das ungarische bildungssystem final€¦ · 6whfneulhi 8qjduq /djh lq 0lwwhohxursd lp...
TRANSCRIPT
![Page 1: Das ungarische Bildungssystem final€¦ · 6whfneulhi 8qjduq /djh lq 0lwwhohxursd lp .dusdwhqehfnhq 1dfkeduvwddwhq glh 6orzdnhl glh 8nudlqh 5xplqlhq 6huelhq .urdwlhq 6orzhqlhq gvwhuuhlfk](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022051804/5feee09d6052992bd66e7381/html5/thumbnails/1.jpg)
Das ungarische Bildungssystem
Henriett Kubik MA
Wien, 19.12.2018
![Page 2: Das ungarische Bildungssystem final€¦ · 6whfneulhi 8qjduq /djh lq 0lwwhohxursd lp .dusdwhqehfnhq 1dfkeduvwddwhq glh 6orzdnhl glh 8nudlqh 5xplqlhq 6huelhq .urdwlhq 6orzhqlhq gvwhuuhlfk](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022051804/5feee09d6052992bd66e7381/html5/thumbnails/2.jpg)
Steckbrief: Ungarn
• Lage: in Mitteleuropa im Karpatenbecken
• Nachbarstaaten: die Slowakei, die Ukraine, Rumänien, Serbien, Kroatien, Slowenien, Österreich
• Einwohnerzahl: 9 797 561– Österreich: 8 822 267
• Landfläche: 93 030 km2 – Österreich: 83 879 km2
• Staatsform: parlamentarische Republik
• Verwaltungseinheiten: 19 Komitate und Budapest
![Page 3: Das ungarische Bildungssystem final€¦ · 6whfneulhi 8qjduq /djh lq 0lwwhohxursd lp .dusdwhqehfnhq 1dfkeduvwddwhq glh 6orzdnhl glh 8nudlqh 5xplqlhq 6huelhq .urdwlhq 6orzhqlhq gvwhuuhlfk](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022051804/5feee09d6052992bd66e7381/html5/thumbnails/3.jpg)
Die 19 Komitate und Budapest
![Page 4: Das ungarische Bildungssystem final€¦ · 6whfneulhi 8qjduq /djh lq 0lwwhohxursd lp .dusdwhqehfnhq 1dfkeduvwddwhq glh 6orzdnhl glh 8nudlqh 5xplqlhq 6huelhq .urdwlhq 6orzhqlhq gvwhuuhlfk](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022051804/5feee09d6052992bd66e7381/html5/thumbnails/4.jpg)
Was uns verbindet
• Die Donau
• Die Voralpenhügel
• Geschichte
• Mitgliedschaft in der EU
![Page 5: Das ungarische Bildungssystem final€¦ · 6whfneulhi 8qjduq /djh lq 0lwwhohxursd lp .dusdwhqehfnhq 1dfkeduvwddwhq glh 6orzdnhl glh 8nudlqh 5xplqlhq 6huelhq .urdwlhq 6orzhqlhq gvwhuuhlfk](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022051804/5feee09d6052992bd66e7381/html5/thumbnails/5.jpg)
Wirtschaftliche Daten Quelle: ÖNB
im Jahr2014
im Jahr2017
Nominales Bruttoinlandsproduktin Mrd. USD
140,1 136,4
Bruttoinlandsprodukt pro Kopf in USD 25,773 28,794
Bevölkerung in Mio. 9,877 9,797
Arbeitslosenrate in % 7,7 % 4,0 %
![Page 6: Das ungarische Bildungssystem final€¦ · 6whfneulhi 8qjduq /djh lq 0lwwhohxursd lp .dusdwhqehfnhq 1dfkeduvwddwhq glh 6orzdnhl glh 8nudlqh 5xplqlhq 6huelhq .urdwlhq 6orzhqlhq gvwhuuhlfk](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022051804/5feee09d6052992bd66e7381/html5/thumbnails/6.jpg)
Wirtschaftliche VerflechtungenQuelle: ÖNB
• Österreich zweitgrößter Handelspartner von Ungarn
• Österreich viertwichtigster Absatzmarkt für Ungarn
• Ungarn siebtwichtigster Warenexportmarkt für Österreich
• Österreich drittgrößter Investor in Ungarn – ca. EUR 7 Mrd.(2017)
• Ungarische Direktinvestitionen in Österreich – ca. EUR 131 Mio. (2017)
![Page 7: Das ungarische Bildungssystem final€¦ · 6whfneulhi 8qjduq /djh lq 0lwwhohxursd lp .dusdwhqehfnhq 1dfkeduvwddwhq glh 6orzdnhl glh 8nudlqh 5xplqlhq 6huelhq .urdwlhq 6orzhqlhq gvwhuuhlfk](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022051804/5feee09d6052992bd66e7381/html5/thumbnails/7.jpg)
Die wichtigsten Merkmale des Bildungssystems
• Schulpflicht: 6-16 Jahre
• Notenskala: 5 jeles (sehr gut) Maximalnote
4 jó (gut)
3 közepes (mittelmäßig)
2 elégséges (genügend) Unterste Bestehensnote
1 elégtelen (ungenügend)
![Page 8: Das ungarische Bildungssystem final€¦ · 6whfneulhi 8qjduq /djh lq 0lwwhohxursd lp .dusdwhqehfnhq 1dfkeduvwddwhq glh 6orzdnhl glh 8nudlqh 5xplqlhq 6huelhq .urdwlhq 6orzhqlhq gvwhuuhlfk](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022051804/5feee09d6052992bd66e7381/html5/thumbnails/8.jpg)
Die wichtigsten Merkmale des Bildungssystems
• Dreistufige Lehrplanregelung:
• Nationaler Grundlehrplan
• Rahmenlehrläne für Schultypen
• Lokale Lehrpläne für Schulen
• Qualitätssicherungsmaßnahme: Kompetenzfeststellung in den Klassen: 6, 8, 10
![Page 9: Das ungarische Bildungssystem final€¦ · 6whfneulhi 8qjduq /djh lq 0lwwhohxursd lp .dusdwhqehfnhq 1dfkeduvwddwhq glh 6orzdnhl glh 8nudlqh 5xplqlhq 6huelhq .urdwlhq 6orzhqlhq gvwhuuhlfk](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022051804/5feee09d6052992bd66e7381/html5/thumbnails/9.jpg)
Das ungarische Bildungssystem
![Page 10: Das ungarische Bildungssystem final€¦ · 6whfneulhi 8qjduq /djh lq 0lwwhohxursd lp .dusdwhqehfnhq 1dfkeduvwddwhq glh 6orzdnhl glh 8nudlqh 5xplqlhq 6huelhq .urdwlhq 6orzhqlhq gvwhuuhlfk](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022051804/5feee09d6052992bd66e7381/html5/thumbnails/10.jpg)
Kurzer Überblick über den Primar- und Sekundarbereich
• Kindergarten: im dritten Jahr Vorschule
• Grundschule (Általános Iskola): 4 J Unterstufe + 4 J Oberstufe
Nach der Grundschule 3 Möglichkeiten:
• Gymnasium: 4, 6, 8 Jahre – Matura
• Fachmittelschule: 4 Jahre – Matura (mit fachlichem Inhalt)
• Fachschule: 1-3 Jahre – Berufsabschluss (OKJ Abschluss –OKJ ═ Nationales Verzeichnis der Berufsabschlüsse)
![Page 11: Das ungarische Bildungssystem final€¦ · 6whfneulhi 8qjduq /djh lq 0lwwhohxursd lp .dusdwhqehfnhq 1dfkeduvwddwhq glh 6orzdnhl glh 8nudlqh 5xplqlhq 6huelhq .urdwlhq 6orzhqlhq gvwhuuhlfk](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022051804/5feee09d6052992bd66e7381/html5/thumbnails/11.jpg)
Wissenswertes über das Gymnasium• Allgemeinbildung
• 1 + 4 Jahre: Zweisprachige Gymnasien oder
Allgemeine Gymnasien mit Vorbereitungsjahr auf den erhöhten Fremdsprachenunterricht
• Matura: vier Pflichtfächer (Mathematik, Ungarisch, Geschichte, eine Fremdsprache) und ein Wahlfach
• Maturatypen: normale Matura, „Matura höherer Ordnung”, frühzeitige Matura
• Zugang zu weiterführenden Hochschulen bzw. Universitäten
![Page 12: Das ungarische Bildungssystem final€¦ · 6whfneulhi 8qjduq /djh lq 0lwwhohxursd lp .dusdwhqehfnhq 1dfkeduvwddwhq glh 6orzdnhl glh 8nudlqh 5xplqlhq 6huelhq .urdwlhq 6orzhqlhq gvwhuuhlfk](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022051804/5feee09d6052992bd66e7381/html5/thumbnails/12.jpg)
Wissenswertes über die Fachmittelschule (Szakközépiskola – SZKI)
• Allgemeinbildung + berufliche Basiskenntnisse: 4 Jahre
• Berufsbildende Matura – kein Berufsabschluss !(erst ab 2020)
• Zugang zu weiterführenden Hochschulen, Universitäten, Fachschulen, höherer Berufsbildung
• Gemischte Schultypen: Gymnasium und Fachmittelschule (seit 2016: Gymnasium und Fachgymnasium)
• Name seit 2016: Fachgymnasium
![Page 13: Das ungarische Bildungssystem final€¦ · 6whfneulhi 8qjduq /djh lq 0lwwhohxursd lp .dusdwhqehfnhq 1dfkeduvwddwhq glh 6orzdnhl glh 8nudlqh 5xplqlhq 6huelhq .urdwlhq 6orzhqlhq gvwhuuhlfk](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022051804/5feee09d6052992bd66e7381/html5/thumbnails/13.jpg)
Wissenswertes über die Fachschule (Szakiskola – SZI)
• Mischung aus Allgemeinbildung und Berufsbildung
• Schüler aus Grundschule, Gymnasium oder Fachmittelschule
• Dauer: 1-3 Jahre (+2 Jahre → Matura – für Grundschulkinder)
• Berufsabschluss: „OKJ-Abschluss” Klassifikationsnummermit den Ziffern: 21, 31, 32, 33 oder 34
• Kein Zugang zum Hochschulstudium (nur mit Matura)
• Name seit 2016: Fachmittelschule
![Page 14: Das ungarische Bildungssystem final€¦ · 6whfneulhi 8qjduq /djh lq 0lwwhohxursd lp .dusdwhqehfnhq 1dfkeduvwddwhq glh 6orzdnhl glh 8nudlqh 5xplqlhq 6huelhq .urdwlhq 6orzhqlhq gvwhuuhlfk](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022051804/5feee09d6052992bd66e7381/html5/thumbnails/14.jpg)
Höhere Berufsbildung (Felsőoktatási Szakképzés – FSZ)
• 4 Semester, entsprechen 120 Credits (30 Credits Praktikum)
• Studenten aus Gymnasium, Fachmittelschule (Fachgymnasium), und Fachschule (Fachmittelschule) mit Matura
• Höhere berufliche „OKJ” Qualifikationen: Klassifikationsnummern mit den Ziffern: 51, 52, 53, 54,
55 oder 71
• kein Hochschulabschluss, kann bis hin zu 75% (90 Credits) auf ein Bachelor-Hochschulstudium angerechnet werden
![Page 15: Das ungarische Bildungssystem final€¦ · 6whfneulhi 8qjduq /djh lq 0lwwhohxursd lp .dusdwhqehfnhq 1dfkeduvwddwhq glh 6orzdnhl glh 8nudlqh 5xplqlhq 6huelhq .urdwlhq 6orzhqlhq gvwhuuhlfk](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022051804/5feee09d6052992bd66e7381/html5/thumbnails/15.jpg)
Berufsbildende Einrichtungen auf einen Blick
• Fachmittelschule (seit 2016 Fachgymnasium) Matura, kein Berufsabchluss (ab 2020 OKJ-Zertifikat)
• Fachschule (seit 2016 Fachmittelschule) Berufsabschluss (OKJ-Zertifikat), duales System
• Höhere Berufsbildung Berufsabschluss (OKJ-Zertifikat), duales System
• Berufliche Weiterbildungen außerhalb des Schulsystems
![Page 16: Das ungarische Bildungssystem final€¦ · 6whfneulhi 8qjduq /djh lq 0lwwhohxursd lp .dusdwhqehfnhq 1dfkeduvwddwhq glh 6orzdnhl glh 8nudlqh 5xplqlhq 6huelhq .urdwlhq 6orzhqlhq gvwhuuhlfk](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022051804/5feee09d6052992bd66e7381/html5/thumbnails/16.jpg)
Kurzer Überblick über den Hochschulbereich
• Universitäten: BA/BSc, MA/MSc, akademisches Jahr
• Fachhochschulen: BA/BSc, MA/MSc
• Höhere Berufsbildung: „OKJ-Abschluss”
![Page 17: Das ungarische Bildungssystem final€¦ · 6whfneulhi 8qjduq /djh lq 0lwwhohxursd lp .dusdwhqehfnhq 1dfkeduvwddwhq glh 6orzdnhl glh 8nudlqh 5xplqlhq 6huelhq .urdwlhq 6orzhqlhq gvwhuuhlfk](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022051804/5feee09d6052992bd66e7381/html5/thumbnails/17.jpg)
Die Unis und Fachhochschulen in Ungarn
Markierungen:
Hochschuleinrichtungen
staatlich
konfessionell
privat
![Page 18: Das ungarische Bildungssystem final€¦ · 6whfneulhi 8qjduq /djh lq 0lwwhohxursd lp .dusdwhqehfnhq 1dfkeduvwddwhq glh 6orzdnhl glh 8nudlqh 5xplqlhq 6huelhq .urdwlhq 6orzhqlhq gvwhuuhlfk](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022051804/5feee09d6052992bd66e7381/html5/thumbnails/18.jpg)
Zahlen der Studierenden im Hochschulwesen2016/17insgesamt 280 000 Studierende
davon 190 000 im Direktstudium
33 000 ausländische Studierendeaus 160 Ländern (10,6% der Gesamtzahl)
ca. 10 000 Ungarn studieren im Ausland
Quelle: Tempus Közalapítvány
![Page 19: Das ungarische Bildungssystem final€¦ · 6whfneulhi 8qjduq /djh lq 0lwwhohxursd lp .dusdwhqehfnhq 1dfkeduvwddwhq glh 6orzdnhl glh 8nudlqh 5xplqlhq 6huelhq .urdwlhq 6orzhqlhq gvwhuuhlfk](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022051804/5feee09d6052992bd66e7381/html5/thumbnails/19.jpg)
Das System des Hochschulwesens
![Page 20: Das ungarische Bildungssystem final€¦ · 6whfneulhi 8qjduq /djh lq 0lwwhohxursd lp .dusdwhqehfnhq 1dfkeduvwddwhq glh 6orzdnhl glh 8nudlqh 5xplqlhq 6huelhq .urdwlhq 6orzhqlhq gvwhuuhlfk](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022051804/5feee09d6052992bd66e7381/html5/thumbnails/20.jpg)
Ununtergliederte Masterbildung
• Allgemeines Medizinstudium – 12 Semester, 360 Credit
• Zahnarzt, Apotheker – 10 Semester, 300 Credit
• Tierarzt – 11 Semester, 300+30 Credit
• Architekturstudium – 10 Semester, 300 Credit
• Jurastudium – 10 Semester, 300 Credit
• Lehrerausbildung – 10-12 Semester, 300-360 Credit
• einige Agrarstudiengänge und künstlerische Ausbildungen
• Theologie – 10-12 Semester, 300-360 Credit
![Page 21: Das ungarische Bildungssystem final€¦ · 6whfneulhi 8qjduq /djh lq 0lwwhohxursd lp .dusdwhqehfnhq 1dfkeduvwddwhq glh 6orzdnhl glh 8nudlqh 5xplqlhq 6huelhq .urdwlhq 6orzhqlhq gvwhuuhlfk](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022051804/5feee09d6052992bd66e7381/html5/thumbnails/21.jpg)
Fördermaßnahmen
• seit 2013 Übergangsprogramme für lernschwache Schüler
• Híd I: Jugendliche, die noch der Schulpflicht unterliegen
• Híd II: Jugendliche, die bis 16 Jahren noch keinen allgemeinen Schulabschluss erworben haben
• duale Berufsausbildung an den Fachschulen mit einemhöheren Praxisanteil und einer Kooperation mit Firmen
• Kostenloser Erwerb der ersten zwei OKJ-Qualifikation
• Ordentliches OKJ-Studium bis 25 Jahren, Abend- und Fernstudium keine Altersgrenze
![Page 22: Das ungarische Bildungssystem final€¦ · 6whfneulhi 8qjduq /djh lq 0lwwhohxursd lp .dusdwhqehfnhq 1dfkeduvwddwhq glh 6orzdnhl glh 8nudlqh 5xplqlhq 6huelhq .urdwlhq 6orzhqlhq gvwhuuhlfk](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022051804/5feee09d6052992bd66e7381/html5/thumbnails/22.jpg)
Die wichtigsten Benennungen mini deutsch – ungarisches Wörterbuch
Ordentliche Matura
Matura höherer Ordnung
Frühzeitige Matura
Ordentliches Studium
Abendstudium
Fernstudium
Nationales Verzeichnis der Berufs-abschlüsse
Höhere Berufsbildung
Középszintű érettségi
Emeltszintű érettségi
Előrehozott érettségi
Nappali képzés
Esti képzés
Levelező képzés
OKJ (Országos Középiskolai Jegyzék)
Felsőoktatási (Felsőfokú) Szakképzés