das leben von anne frank - arbeitsblatt 2 · 2016-03-09 · das leben von anne frank 1 amsterdam...
TRANSCRIPT
Das Leben von Anne Frank Arbeitsblatt 2 Modal and Infinitive Verbs *In English, we place the infinitive straight after the modal verb, e.g. in the sentence: I must do my homework. *In German, the modal verb (here: must) comes second, while the infinitive (here: do) goes to the end of the sentence, that is, I must my homework do. *So in German you would say: „Ich muss meine Hausaufgaben machen.”
Examples: • Sie müssen untertauchen. – They must go into hiding. • Die Franks müssen im Juli 1942 untertauchen. – They must go into hiding in July 1942. • Im Juli 1942 müssen die Franks untertauchen. • Anne muss in eine jüdische Schule gehen – Anne must go to a Jewish school. • Sie müssen sehr leise sein. – They must be very quiet.
Modal Verbs • können • müssen • wollen Separable Verb • untertauchen Other Verbs • gehen • bekommen • sterben • überleben • deportieren
Nouns • das Versteck • der Jude • das Recht • das Wort • der Stern/ der
Judenstern • das Hinterhaus • das Tagebuch • das Ventil • das
Konzentrationslager • die Angst • die Freundin
Phrases • zum Beispiel • Angst haben
Adjectives • gefährlich • leicht • leise • wenig • eng Adverb • tagsüber
English nouns Adjectives Modal verbs Phrases fear dangerous can / to be able to to be afraid hiding place quiet must / to have to for example star easy to want Jew few/little right cramped Other verbs friend to get diary Adverb to die word during the day to survive outlet (emotional) to go “house behind” to go into hiding concentration camp to deport
Exercises 1. Match each picture below with one paragraph above. Write the paragraph number in the appropriate star. 2. Select the sentence within each paragraph above that most clearly reflects what is happening in the picture.
Write it beside the picture. 3. Write 3 sentences in German, using these jumbled sentences to help you:
(a) Juden – Sterne – tragen – müssen – die (b) das Tagebuch – für – Anne – ist – eine – Ventil – und – Freundin – ein. (c) Annes – liest – und – Tagebuch – Vater – ist – er – traurig – sehr.
Edith and Otto Frank Annedas Tagebuch
Das Leben von Anne Frank 1 Amsterdam wird immer gefährlicher für Juden. Die Juden in den Niederlanden haben immer weniger Rechte. Sie müssen einen Stern mit dem Wort „Jude” an der Kleidung tragen. Viele Juden verlieren ihre Jobs. Anne muss in eine jüdische Schule gehen. 2 Am 12. Juni 1942 hat Anne Frank Geburtstag. Sie wird dreizehn Jahre alt. Sie bekommt von ihren Eltern ein Tagebuch. 3 Die Nazis wollen Margot deportieren. Annes Mutter und Vater haben Angst. Im Juli 1942 müssen die Franks untertauchen. 4 Das Versteck ist klein und eng. Tagsüber müssen die Familien sehr leise sein. Es ist gar nicht leicht, im Hinterhaus zu leben. 5 Das Tagebuch ist ein Ventil für Anne. Es ist wie eine Freundin.
6 Leider finden die Nazis im 1944 die Familien im Versteck. Anne und Margot sterben in einem Konzentrationslager. 7 Nur ihr Vater überlebt. Nach dem Krieg liest er Annes Tagebuch. Er findet das sehr schwer. Im Jahr 1947 veröffentlicht er das Tagebuch. Es wird weltberühmt.
das Versteck
________________________________________ ________________________________________
________________________________ __________________________________
___________________________________________ ___________________________________________
_____________________
_____________________
_____________________
_____________________
_________________________
_________________________
_________________________
_________________________
___________________________________________ ___________________________________________
_________________________
_________________________
_________________________
_________________________
das Tagebuch die Welt
Shh…