dark days 03 dawn breaker

8/7/2019 Dark days 03 Dawn Breaker

1/393


2/393

2

Jocelynn Drake Saga dark days dawnbreaker

Staff Del Libro

Traductoras:+ aLeBeNa

+Anne Iris Heaven

+ Ckony

+ dani.shawn

+ dham-love

+ Eli25

+ **Liseth_Johanna18**

+ Marie Annabeth

+ Rihano

+ Silvery

+ Vampirabriin

+ Virtxu

Correctoras:+ Angeles Rangel

+ Angeliitaw

+ Kanon

+ Julia107

+ Sera

+ Virtxu

Recopilacin:+ Virtxu

dICE O:

+ Beky


3/393

3



4/393

4


indice

SINOPSIS: 5

CAPTULO 1 6CAPTULO 2 18

CAPITULO 3 33

CAPTULO 4 40

CAPTULO 5 53

CAPTULO 6 66

CAPTULO 7 77

CAPTULO 9 96

CAPTULO 10 103


CAPTULO 13 140

CAPTULO 14 147

CAPTULO 15 167

CAPTULO 16 180

CAPTULO 17 190

CAPTULO 18 211

CAPTULO 19 227


CAPTULO 22 283

CAPITULO 23 296

CAPTULO 24 315

CAPTULO 25 327

CAPTULO 26 336

CAPTULO 27 350

CAPTULO 28 363


EPLOGO 389

Biografa del Autor 392

Pray for dawn 393


5/393

Jocelynn Drake

l amanecer trae un

Aquellos de su raza tvoluntadun podermaldicin.

Los Naturi desprecian a Mirque destruir las barreras edesencadenado, sangre,

Mira solo puede confiar enha jurado destruir a su esptitnicas se batan en duelconfrontacin apocalpticabsurda carta les ha sido rla balanza de poder y el te

Saga dark days da

SINOPSIS:

uevo terror a las criaturas de la noche...

ienen miedo a Mira por el fuego letal qunico entre los Nightwalkers, tanto un re

a por lo que esmientras se preparan pntre los mundos. Y una vez que los Naturaos y horror reinaran sobre la Tierra.

Danaus, el ms que mortal cazador decie. Y ahora, cuando se aproxima el dal amparo de la oscuridad, el destino len Machu Pichu. Pero no todo est pe

partida: una pcara princesa enemigameroso rumbo.

5

wnbreaker

e ella controla a sualo... como una

ara el sacrificio finali hayan

vampiros, aunque len el que fuerzass lleva hacia una

rdido, porque unaue puede cambiar


6/393

Jocelynn Drake

os neumticos chirr

Tomamos la esquinvuelta. Me agarr

dientes, tragndome otraaparcado cuando nos mede neumticos chirriantesdiriga hacia nosotros aum

Scanos de la ciudad, jalguien y con los Naturi gaTenamos que salir de la cipolis de Savannah al final sa una velocidad suicida.

No es tan fcil! grit Kfuerza que sus nudillos esta

dijiste que los perdiramos

Bueno, te lo estoy dicienalguien remarqu.

En concreto a nosotrosNightwalker estaba sentad

Saga dark days da

CAPTULO 1

iaron.

a yendo a casi 80 kilmetro por hora, deontra el asiento del conductor y apretaldicin cuando Knox apenas s esquiv

ti a toda prisa por otra calle residencialos segua de cerca por detrs mientrasntando la velocidad.

der! le grit a Knox. A esa velocidad,nndonos terreno, no podamos permitirdad antes de que matramos a alguiee fijaran en un par de coches precipitn

ox a su vez. Sus manos se agarraban alban blancos. Venimos desde el centro

de vista, no que saliramos de la ciuda

o ahora. Saca este infierno de la ciuda

aadi Amanda desde el asiento de aa al lado de Tristan, quien pareca tom

6

wnbreaker

Traducido por Silvery

Corregido por Virtxu

rrapando al dar lacon fuerza los un coche. Un segundo grupoel Ford Mustang se

bamos a golpear aos ir ms despacio.o antes de que los

dose por la ciudad

volante con talde la ciudad y

.

. Vas a matar a

rs. La rubiarselo todo con


7/393

7


calma. Po supuesto, Tristan haba estado en situaciones bastante peores conmigo yhaba sobrevivido.

No vamos a matarnos gru Knox cuando tom otro giro yendo ms deprisa de loque se considerara prudente. Esto es un BMW M3. Es un coche de carreras para losricos aburridos. El coche puede con ello.

No, Knox, dime lo que realmente piensas refunfu. El BMW era mi coche. Habadecidido dejar que condujera l cuando me di cuenta de que los Naturi nos seguanpor el Rivel Walk, saba que podra necesitar mis manos libres si no tenamos xito en

perderlos de vista. Saqu mi pistola de la guantera y oje la recmara.

Sabes a qu me refiero. El Nightwalker me ech un breve vistazo, con la comisurade su boca levantada en una dbil sonrisa.

Rica y aburrida repet secamente.

De verdad estamos teniendo esta discusin ahora? pregunt Amanda cuandoKnox derrap en otro giro y se llev por delante el parachoques de un cocheaparcado.

Knox!

Mira! grit l tambin. Djame conducir o hazlo t!

Pero era demasiado tarde para eso. Los Naturi nos estaban alcanzando con cadagiro. No les importaba a quin golpearan por el camino, la cual era la razn por la quetenamos que sacarlos de la ciudad.


8/393

8


Me relaj un poco cuando doblamos en Montgomery Street. La rampa queconectaba con la Autopista 16 estaba cerca. Al final conseguiramos salir de la ciudad

y adentrarnos ms en campo abierto.

Mira dijo Tristan con voz tranquila, llamando mi atencin mientras lo miraba por elespejo retrovisor. Abandonar la ciudad es la opcin ms acertada?

Algo de tensin poda haberse reducido drsticamente de mis hombros, pero un nudo

de preocupacin todava me cea el estmago. Saba lo que estabapreguntndome. Estbamos dejando atrs la relativa seguridad de la ciudad ypotencialmente bamos a luchar en territorio Naturi poniendo rumbo a campo abierto.Controlar la naturaleza era su punto fuerte.

Tristan ya haba luchado con los Naturi conmigo en los bosques, y la lucha no fue bien.Casi sale hecho trizas por un Naturi del clan animal, y yo fui empalada por miembrosde los clanes del viento y la tierra. Y esta vez no tenamos a Danaus o a Sadiraalrededor para ayudarnos a salvar nuestros respectivos culos.

No tenemos eleccin admit, frunciendo el ceo hacia l porque poda entendersu miedo. No tengo la intencin de combatir esta guerra delante de los humanoscomo quieren los Naturi.

No puedes acorralarlos en un crculo de fuego o algo as? pregunt Amanda,movindose en la parte de atrs. La Nightwalker estaba ansiosa por llegar a la batalla

porque salir corriendo no era su estilo. Era toda garras y colmillos en cualquier situacin,dejando tras de s carne destrozada y un reguero de sangre. Eso era lo que la hacauna buena matona entre los novatos, pero no la Nightwalker ms responsable, cuandono siempre pensaba las cosas a fondo.

Tengo que ser capaz de ver o sentir lo que quiero rodear con el fuego, y no puedosent a los Naturi dije, convirtiendo mi ceo fruncido en una mirada de furiosafrustracin.


9/393

9


Y qu me dices del coche?

Slo las partes que puedo ver.

Entonces los ruedas. Envuelve los neumticos en fuego. Eso los retrasar.

Podra funcionar asent, bajando la ventanilla con un zumbido elctrico casi

silencioso. De todas formas, quin ense a los Naturi a conducir de esa manera?O a hacer un puente a un coche1? murmur en un aliento, pero en un coche llenode Nightwalkers, todos me oyeron.

Internet est lleno de informacin sorprendente dijo Knox sarcsticamente.

Internet? aad a mi lista de quejas. Esas son criaturas del Mundo Antiguo. No

conducen, no hacen puentes a los coches, o navegan por la Web.

Para mi sorpresa, Tristan se ri entre dientes, parndome cuando agarr el marcoexterior de la puerta.

Hay momentos en lo que suenas verdaderamente anticuada, Mira. Es ms extraoque una Nightwalker de tu edad haciendo todas esas cosas y ms?

Cllate, Tristan! Yo apenas tena seis siglos. No era tan mayor.

Volviendo mi atencin de nuevo a Knox, dije: Aminora slo un poco y mantn elcoche estable. Agarrndome a la parte exterior de la puerta del coche, me deslicfuera de la ventana y me sent en el marco. Era un tanto complicado mantener el

1Hacer un puente a un coche: manipular los cables de un coche para arrancarlo sin las llaves.


10/393

10


equilibrio, pero me haca ms fcil el ver los neumticos del Ford Mustang rojosiguindonos. Focalizando mis pensamientos, tanto las ruedas delanteras como las

traseras estallaron en llamas. El coche vir un par de veces antes de volcar finalmentesobre su techo a un lado de la carretera.

Me deslic de vuelta al coche y agarr mi pistola de donde la haba depositado en elsuelo.

Para por aqu. Tenemos que acabar con esto.

Mis pies se posaron en la parte arenosa de la carretera antes de que Knox se lasarreglara para poner el freno de mano. Quit el seguro de la Browning que ahora erami compaa constante e hice una pausa, mirando la pistola, que era idntica a laque Danaus me haba dado en Venecia. Los Nightwalker no solan llevar pistolas; lamayora de nuestros enemigos no se podan matar con una bala, y que los dispararanslo serva para cabrearlos. Pero los Naturi se podan matar con una bala biendisparada, asique ahora yo llevaba conmigo una pistola son importar a donde fuera,junto con una espada afilada. El resto de mis compaeros no haban cogido el hbito

necesariamente.

Tristan? Lo busqu mentalmente.

Tengo una pistola, confirm sin necesidad de que le preguntara. El joven Nightwalkerhaba estado conmigo cuando luch contra los Naturi en Inglaterra y de nuevocuando los Naturi aparecieron en Venecia. Era plenamente consciente de lo que senecesitaba para matar a esos resistentes bastardos.

Knox lo llam poniendo de nuevo el seguro a la pistola. Toma esto. gilmentele lanc la pistola por encima del coche hasta donde estaba l. Solamente no megolpees con tu puntera de mierda. Yo no era quien para hablar. Todos nosotrostenamos una puntera psima. Ninguno de nosotros nos habamos molestado enaprender a disparar. Pero entonces, las pistolas no haban existido hace cinco siglos, laltima vez que los Nightwalkers se enfrentaron a los Naturi en una refriega habitual. Lostiempos cambian y tenemos que aprender a cambiar con ellos.


11/393

11


Cogiendo un cuchillo de la vaina de mi mueca, camin hasta donde el coche se

balanceaba sobre su techo. Tres Naturi haban salido gateando, mientras que uncuarto estaba todava detrs del volante, sin moverse. Tenan cortes y estabanamoratados pero curndose de nuestro pequeo encontronazo. Los Naturi tenan lahabilidad de curarse de cualquier herida casi tan rpidamente como un Nightwalker.Sin embargo, una bala en la cabeza serva para pararlos. Una bala en el corazn losralentizaba el tiempo suficiente para recargar y pegarles otro tiro desde ms cerca.

Dnde est Rowe? pregunt cuando estuve a unas cuantas yardas del Naturi

ms cercano.

Vendr a por ti, Fire Starter replic el Naturi.

Gir el cuchillo en mi mano, permitiendo que la larga hoja plateada capturara la luzde una farola cercana. Dime algo que no sepa.

Te quiere muerta dijo el Naturi.

De nuevo me encog de hombros. Rowe haba ganado en el Palacio de Knossoscuando se las arregl para romper el sello que confinaba a los Naturi, pero todavatena que abrir la puerta. l saba que yo iba ir detrs de l otra vez con todo lo quetuviera, as que haba estado enviando continuos ataques de escaramuzas menoresen m camino durante el ltimo mes, intentando agotarme.

Con un giro de cuchillo, lo volv a meter en la funda con mi mano derecha mientras laizquierda disparaba hacia l y los otros dos Naturi. Explotaron en tres enormellamaradas de fuego ardiendo brillantemente en la noche. Los detuve antes incluso deque hubiera una oportunidad de que la lucha tuviera lugar. No estaba dispuesta aarriesgar las vidas de mis compaeros por ms informacin. Rowe vendra a por m ome encontrara con l en el emplazamiento del siguiente sacrificio.


12/393

12


Un disparo reson seguido de otros dos ms en una rpida sucesin. Me gir enredondo, extinguiendo el fuego con un gesto de mi mano. Tristan y Knox se pusieron en

direccin opuesta, sosteniendo sus pistolas con ambas manos y disparando a la mediadocena de Naturi que corran desde el bosque rodendonos desde todos los flancos.

Haban estado esperando por nosotros para finalmente aparecer fuera de los lmitesde la ciudad.

Para mi sorpresa, dos bolas de fuego aparecieron en las manos abiertas de uno de losNaturi y se las lanz a Knox y Tristan. Un Naturi del clan de la luz. Mierda. Centrandotoda mi atencin en las llamas, captur las dos bolas de fuego y tir de ellas hacia m

antes de extinguirlas completamente. El fuego como modo de ataque ahora habaquedado fuera de la ecuacin, desde que los Naturi de la luz podan contrarrestartodos mis movimientos.

Volviendo a coger mi cuchillo, corr hacia los Naturi cada vez ms cercanos. Losdisparos de las pistolas llenaban la noche cuando Tristan y Knox trataban de igualar elcampo de juego. Cuando cerramos el grupo, el sonido de unas alas llen el aire. Unabandada de estorninos2 inund el cielo nocturno. Me lanc al suelo, con mis brazosdesnudos deslizndose por la spera y acribillante tierra llena de piedrecitas cuando

intent escapar de las zarpas de los pjaros. Antes de que pudiera volver a ponermede pie, la Naturi de la luz con su pelo dorado y su piel de bronce estaba sobre m, conla espada corta tensa. Rod hacia mi izquierda, y por poco no esquivo la espadacuando sta cay donde yo haba estado tan slo un segundo antes. Cre un murode fuego entre nosotras, esperando retrasarla por un segundo para que yo pudieralevantarme.

La Naturi de la luz barri el fuego con un movimiento de su mano. Cuando dio un paso

ms hacia m, lanc mi cuchillo hacia ella, hundindolo profundamente en su pecho.

Tropezando hacia atrs, la Naturi intent sacar el cuchillo que sobresala de su pecho.Golpe a ciegas con su espada hacia m, pero la regate fcilmente. Con una velozpatada, desplac la espada de su dbil agarre. Sonre cuando camin hacia delantey tir de mi cuchillo sacndolo de su pecho. Mi creadora, Sadira, se haba aseguradode que yo fuera una luchadora competente sin mis poderes.

2Estornino: tipo de pjaro.


13/393

13


El sonido de succin llen el aire nocturno seguido por su grito de dolor, interrumpido

cuando separ su cabeza de los hombros con un nico y limpio golpe.

Ya estaba corriendo para enfrentarme al resto de los Naturi antes de que golpeara elsuelo. Con un clculo rpido supe que slo quedaban tres de los seis que habanatacado. Los pjaros se haban ido, indicando que los Naturi del clan animal habansido masacrados.

Por encima de nosotros, las nubes comenzaron a agitarse cuando una inesperadatormenta se levant desde el este. El viento daba bandazos y se levantaba, haciendovolar mi pelo rojo hasta mis ojos. Parece ser que los Naturi restantes eran miembros delclan del viento. Esto era malo. No puedo parar un relmpago, y ninguno de nosotrosprobablemente sobrevivira a esa herida.

Retroceded grit. Retroceded. Acumul mis poderes mientras gritaba a losNightwalkers. No podra envolver a ningn Naturi con el fuego si estaban cerca de losNightwalkers; no habra modo de proteger a los que me importaban una vez que seencendiera el fuego.

Tristan y Knox vacilaron durante slo un momento, pero entonces retrocedieron,corriendo hacia mi coche. Sin embargo, Amanda estaba atrapada por un Naturi quele haca cortes, hacindola retroceder sin parar hacia los bosques y alejarse de lacarretera. Concentrndome, rode a los dos Naturi que haba estado combatiendocon Knox y Tristan con el fuego y corr hacia Amanda.

Fuera del ngulo de mi visin vi otro coche parndose al lado de la carretera detrsdel coche de los Naturi. No necesitaba un pblico mayor y slo poda adivinar quenuestros nuevos amigos eran otros Naturi desde que habamos camuflado con magiala zona entera.

Prestando atencin a los recin llegados, me dirig a Tristan telepticamente mientrascorra hacia el lado de Amanda. Los Naturi del viento con su pelo marrn brillante se


14/393

14


pararon a unos pies de Amanda y levantaron una mano en el aire como si alcanzaranpara tirar de un trozo de cielo. Amanda los observ, con sus manos temblando de

cansancio y posiblemente de miedo. No tena ni idea de a qu se enfrentaba. Yo s yno era nada bueno. Haba visto a Rowe adoptar la misma postura justo antes de queuna tormenta de granizo con relmpagos elctricos apedreara el suelo.

Afianzando mis pies en el suelo, salt hacia ella, lanzndola al suelo justo antes de queun rayo chisporroteara la tierra exactamente donde haba estado slo un momentoantes. El dolor crepit en mi abdomen, pero lo ignor cuando forc a Amanda a rodarvarios pies de distancia hasta que alcanzamos un suelo ms seguro. Una vez queestuvo a mi lado, dirig una bola de fuego hacia el Naturi del viento que acab

baado en llamas naranjas y amarillas antes de que pudiera invocar otro rayo.

Con los Naturi quemados hasta ser tostadas ennegrecidas, volv a tumbarme en elsuelo y cerr los ojos con alivio. Los Naturi estaban muertos y nadie haba resultadogravemente herido.

Mira! Grit Tristan telepticamente al mismo tiempo que se oan ms disparos.

Contorsionndome para mirar, enviando una pualada fra de dolor a travs de miabdomen, vi a tres Naturi ms corriendo hacia nosotros. De alguna manera los habaolvidado en mis cuentas o haban salido corriendo desde los bosques cuando ca alsuelo con Amanda, intentando coger ventaja de un momento vulnerable.

Amanda se puso de rodillas, movindose frente a m en un esfuerzo por protegerme,pero la agarr del codo y la tir hacia un lado. No la poda tener bloqueando micampo de visin. Alzando una temblorosa y ensangrentada mano, intent envolverloscon fuego, pero luch en vano. Cada movimiento de mi cuerpo enviaba una fraastilla de dolor chirriando a travs de m, haciendo pedazos mi concentracin. LosNaturi estaban ganando terreno, ms rpido de lo que podan hacerlo Tristan o Knox.Con un gruido, excav profundo, llegando hasta el dolor pasado, buscando el fuegoque arda brillante donde se supona que resida mi alma.


15/393

15


Los tres Naturi se deslizaron hasta un alto a unos pocos pies de m. Sus lloriqueosllenaron el casi silencioso aire de la noche. Dejando caer sus armas descuidadamente

al suelo, se araaron su piel, que haba empezado a ondularse de forma rara.

Fue entonces cuando sent el contacto familiar de un poder clido en el aire. Sabaantes de girar mi cabeza que Danaus estaba all. Al final, distrada por el dolor y elmiedo, mov mi mano hacia los tres Naturi que se estaban quemando de dentro afuera y los rode con el fuego. Al instante estaban calcinados bajo nuestros poderescombinados.

Oh, Dios! Mira! Jade Amanda a mi lado. Lo siento. No era mi intencinesslo queme abordasteyo no

Mir hacia donde estaba ella mirndome con un gesto de horror. La empuadura deun cuchillo sobresala de mi estmago. La sangre empapaba mi camisa y empezabaa llenar la cintura de mis vaqueros. Eso explicaba el repentino golpe de dolor cuandohaba chocado contra Amanda. Me haba atravesado a m misma con el cuchillo queella haba estado sosteniendo.

Lgico refunfu cuando lentamente saqu el cuchillo de mi estmago con unsiseo de dolor. Escap de que un Naturi me hiriera slo para que me hiriera uno de losmos. La vergenza era peor que el dolor en mi estmago cuando mi cuerpo pugnabapor regenerarse.

Un sonido de pies corriendo me hizo saber que Tristan y Knox se estaban aproximandorpidamente para asegurarse de que ambas estbamos a salvo. Negndome apermitir que me vieran herida por la espada de Amanda, me coloqu sentada,hacienda una mueca por el dolor que me caus.

Estis todos bien? pregunt Tristan antes de pararse completamente.

No era mi intencin


16/393

16


Estoy bien interrump rpidamente

Ests sangrando rebati Knox.

Estoy bien. Slo es un rasguo. Si hubiera visto alguno de losrasguos, que habatenido en el pasado, se habra desmayado completamente.

Pero intent continuar Amanda, pero un rugido familiar la cort.

Ella est bien dijo Danaus con una risa burlona cuando extendi su mano hacia mpara ayudarme a levantarme del suelo. Una sonrisa abyecta de conexin toc mislabios cuando me agarr de la mueca del cazador con mi mano izquierda y mevolvi a poner de pie. A pesar de que era doloroso eso no era nada.

Id a recoger los cuerpos y meterlos dentro del coche. Necesitamos destruir todas laspruebas antes de que alguien los encuentre orden cuando Amanda recuper sucuchillo.

Slo nos llev unos cuantos minutos reunir los cuerpos que yo no haba calcinado deltodo. El hechizo de camuflaje que habamos lanzado sobre nosotros durante la lucha,y el hecho de que fueran las tres de la maana, nos ayud a esconder el altercado alos ojos de los humanos, pero todava necesitbamos deshacernos de las evidenciasde que los Naturi existan.

Una vez que estuvimos instalados en el coche de Nuevo, rode el Ford Mustang confuego. Deb de habrmelas apaado para golpear el depsito de la gasolina porqueel coche entero se convirti en una preciosa bola de fuego. Nos esperamos losuficiente para estar seguros de que los cuerpos estaban completamente incineradosantes de ponernos otra vez en marcha hacia la ciudad, con Danaus siguindonos enel otro coche. Ninguno habamos comentado todava nada acerca de su repentina


17/393

17


aparicin, aunque las preguntas flotaban en el aire como un elefante rosa suspendidopor una caa de pescar.

Knox fue el primero en romper el silencio que pesaba sobre los ocupantes del coche,utilizando su omnipresente y seco sentido del humor.

Aunque disfruto de una noche contigo tanto como con la proximidad de losNightwalker, deduzco que tienes algo ms en mente aparte de jugar con los Naturi.

Podemos por favor no hablar de ellos? dijo Amanda con una voz temblorosadesde el asiento trasero. Estaba asombrada por su suave y casi roto tono. Nada lahaba puesto nunca tan nerviosa por lo que saba, pero entonces, esa haba sido suprimera confrontacin con los Naturi, y apenas s haba sobrevivido. Tambin se lashaba arreglado para apualar al Guardin del rea en la que ella viva. Amanda noestaba teniendo su mejor noche.

No os llam a los dos para hablar de los Naturi dije con un suspiro. Quera

invitaros a los dos a ser parte de mi familia.

Solamente ahora me estaba empezando a cuestionar la sabidura de aquellapeticin.


18/393

Jocelynn Drake

l estudio en mi casa prillegan hasta el piso cugabinetes estaban int

primera casa que mantena coleccionar cosas desdmi hogar, y estaba prepar

Inclinndome contra el freencapuchados sentado ealgo ms que confortable

entonces, todava estbaSeora e hijo. Yo lo haba rproteger su vida. No habapropia familia, especialmecreadora que odio.

Todava, Tristan me necesitpoda escapar de la manehaba engaado para qu

retorcido control y entenden Londres, le promet encconvertirme en su seora c

Una vez que volv a Savanrenunciar a mis lazos con conciencia no me dej. Escualquier cosa que posara

Saga dark days da

CAPTULO 2

Trad

Corregi

vada era clsico del viejo mundo con loriendo tres paredes. Las curiosidades ilu

rcaladas, separando lo viejo de lo nueva por ms que solo unos cuantos aos, yque ya no tena que juntar todo y largada para defenderla.

te del escritorio, encontr a Tristan miruna silla de cuero de respaldo alto. Se

viviendo en mis dominios durante los me

os lentamente tratando de entender nbado de nuestra creadora, Sadira, en

hecho planes para ello. Nunca haba innte con uno de los hijos que alguna vez

aba. Sadira lo haba creado y lo mantura en que yo lo hice. Cuando lo haba ise lo devolviera. Saba lo que era estar

a su necesidad de finalmente ser libre.ontrar una manera de hacerlo, pero nunomo parte del trato.

ah desde Creta, haba estado a puntol y dejarlo vivir su propia vida como Nightaba todava dbil, hacindolo una pressu vista en l. No dejara que lo matara

18

wnbreaker

ucido por: dani.shawn

o por: Angeles Rangel

s estantes queminadas de loso. Esta era lahaba comenzadorme. Savannah era

ndome con ojosaba convertido en

ses pasados, pero

estra relacin den intento de

tentado crear merteneci a la

o dbil as nuncatentado, Sadira me

bajo su vil y

ientras estbamosca esper

de liberarlo;twalker. Pero mia fcil para

al primer minuto


19/393

19


que lo alejara de m. Por un siglo Jabari me entren para protegerme a m misma, y meense lo que era ser un Nightwalker. Poda pasarle algo de ese conocimiento en mi

barrio hasta que descubriera ms.

Por ahora, Tristan pareca contento de quedarse. Pero haba momentos cuando loencontraba vindome, con una triste mirada en los ojos. Me pregunt si se estabaquedando por una razn enteramente diferente. Estaba buscando alguna manerade protegerme?

Danaus segua all, sentado en una de las sillas forradas en cuero y de respaldo alto

detrs del escritorio, sus ojos nunca dejaron los mos, como un gato salvaje mirando asu destinada presa. Los dos, l y Tristan haba luchado contra los Naturi a mi lado enLondres y nuevamente en el Complejo de Themis, Danaus estuvo conmigo cuando elsello se rompi en Creta. A pesar de que no conoca a Amanda y a Knox desde hacemucho, senta una fuerte cercana para con los dos nuevos habitantes de mi dominios.

Amanda y Knox vagaron lentamente por la habitacin, sus pasos sonaban en elsilencio mientras se alejaban de la persiana que habia en el oscuro pasillo. Era laprimera vez que cualquiera de los dos estaba en mi casa fuera de los limites de lacuidad. Mantena una casa dentro de la ciudad, la cual era donde yo llevaba a cabola mayora de las reuniones y eventos sociales, pero la casa del exterior era para mi usoprivado. Era tambin donde pasaba las horas del da. Gabriel, mi guardaespaldas,estaba familiarizado con la casa, y ahora Tristan, ya que era tambin su casa.

Mira, murmur Knox, su mirada vag por la habitacin antes de volver hacia m .Estoy honrado de que nos hayas trado aqu.

Le sonre, apreciando sus modales y gestos del Viejo Mundo. l era solo unos siglos msviejo y haba sido renacido por un viejo Nightwalker llamado Valerio, a quien yoadmiraba y al cual detest en solo unos meses.

Puedes pagrmelo prometiendo que nunca ms vas a conducir mi auto dije con unamueca. l sonri de vuelta, sabiendo que no estaba siendo enteramente seria. l haba


20/393

20


hecho lo necesario para mantenernos con vida. Y por ms que amara a mi auto,segua siendo un objeto.

Estoy suponiendo que ests seria por lo que dijiste en el auto dijo Amanda,girndose curiosa desde un gabinete que tena una serie de dagas del siglo veinte,sobre unir a tu familia.

Asent una vez, cambiando mi mirada desde Amanda a Knox.

Entonces, acepta.

NO! dije, levantando la mano desde la mesa y mantenindola abierta y en lo altoen su direccin, deseando un momento que me permitiera encontrar las palabraspara expresar mis temores y mi gratitud adecuadamente. Aprecio tu entusiasmo,Knox, Pero no quiero que ninguno de ustedes acepte o se niegue esta construccin,particularmente en nombre de la lealtad.

Sin embargo, esta no es una familia tpica intervino Tristan, volviendo m miradahaca l. Una perversa sonrisa tir de las esquinas de mi boca, pero el estaba tratandode agujerearme, queriendo romper la tensin que haban contrado los msculos demis hombros, ahora tensos.

Una familia entre Nightwalkers se dispona cuando el Nightwalker ms viejo estaba deacuerdo en proteger un pequeo rebao de Nightwalkers. Generalmente, el anciano

crea a los otros, pero no siempre. Vivir en una familia era fuente de seguridad, comopertenecer a una determinada familia mafiosa. Sin embargo, la vida sin una familiapoda ser brutal en lugar de fatal. Y en muchos casos no se dejaba con vida una vezque eras aceptado.

Mi acuerdo con Tristan es diferente a lo que yo les estoy ofreciendo empec,apoyndome contra el escritorio nuevamente en un intento de continuar en unapostura relajada. Mi acuerdo con Tristan va a ser siempre diferente debido a las


21/393

21


circunstancias. Eso no es asunto de nadie, sino nuestro. Lo mismo va para su futuro aquen Savannah.

No tenemos ningn problema con Tristan dijo Amanda encogindose dehombros. l es bienvenido aqu. No me perd la inocente sonrisa que le envi antesde mirar de vuelta hacia m.

Algo en mi estmago se retorci y mi reflejo fue apretar los dientes. Eso no pasara. Unapareja entre Amanda y Tristan no sera buena cosa, verdad? Negu con la cabezamentalmente a mi misma y a mis tontos pensamientos. Estaba actuando como unamadre gallina protectora con Tristan. Despus de lo que haba sucedido con Sadira yel tribunal del Aquelarre en Venecia, desconfiaba de todo lo susceptible de daar misdominios. l an se estaba recuperando de su ltimo trauma, y yo no vea a Amandacomo la mejor influencia o la ms sana opcin en relacin al amor. Pero entonces, talcosa era eleccin de Tristan, no ma

Nos estamos saliendo del tema suspir tratando de recordar rpidamente cual era,frotndome el puente de la nariz con los dedos. El mundo est cambiando, a

medida de lo que se ha visto esta noche, obviamente. El Naturi nos caza ahoraabiertamente. En su mayor parte, me buscan a m, pero eso no quiere decir que no secarguen a cualquier Nightwalker que se les atraviese por el camino. Como resultado,el orden que hemos establecido aqu puede comenzar a desgastarse.

Al igual que tras el ataque a Dark Room dijo Knox. Se apoy contra una de lasestanteras, cruzando los brazos sobre el amplio pecho. El Nightwalker haba estado allcuando un par de Naturi y varios licntropos arrasaron a travs de un exclusivo clubnocturno en m bsqueda. Desde entonces, la tensin haba ido aumentando entre los

cambiadores y los Nightwalkers.

Y el Docks* Danaus agreg solemnemente. Varias personas haban sido asesinadasen la discoteca (para humanos) esa noche mientras el Naturi trataba de localizar aDanaus y a m.

S.


22/393

22


Pero las cosas han ido mejorando contrarrest Amanda.

No es suficiente, y las cosas van a empeorar mucho en los meses que vienen dije.Cruzando los brazos bajo el pecho, resist ante la urgencia de pasearme por laalfombra persa. Lo que estoy ofreciendo es la proteccin de mi nombre, en unsentido. De manera tcita, ustedes dos han sido mis representantes en la ciudad, perounindose a mi familia, lo hace ms oficial. Si son parte de mi familia, sus acciones sonlas mismas que mis acciones. Sus palabras son mis palabras. Pero en el mismo sentido,si hacen algo en mi nombre que yo no apruebo, les sacar el corazn. Sin vacilar. Sin

remordimientos. Sin hacer preguntas.

Me paus y mir a Amanda y a Knox. Los dos parecan encogerse ante mi mirada,pero no dijeron nada. No esperaba tampoco que cruzaran esa lnea, pero entonces,las palabras deban ser dichas. La advertencia colg prominosamente en el aire,aunque slo para darles la razn de hacer alguna pausa en el medio de algn actocuestionable.

Adems de eso, el estar en mi familia no cambia nada ms. No tendrn que dormiren esta casa.

No es que fuera algo malo murmur Amanda. Trat de deslumbrarla por suinterrupcin, pero no cayendo en lo miserable. Mi casa era hermosa, era de antes dela guerra con tres plantas, con maderas oscuras y escalera de caracol. Era magnfica,y era una vergenza que pasara la mitad de las horas del da encerrada en el stano.

Tampoco debes contestarme en ningn momento de la manera en que lo acabasde hacer continu.

Interesante contest Knox, deslizando sus manos dentro de los bolsillos de suspantalones azul marino.


23/393

23


Enarqu una ceja en su direccin, desafindolo a seguir. Haba momentos en los quel me recordaba a su creador, Valerio.

Knox dio un paso alejndose de la estantera y lade la cabeza hacia m, enviando unmechn de pelo rubio corto justo al frente de un ojo.

Ests ofrecindonos todas las ventajas de tener una familia sin los inconvenienteshabituales.

S, lo hago.

Cul es el truco?

El Aquelarre respondi Tristan en mi lugar.

El Aquelarre. El rgano de gobierno que supervisa a todos los de mi clase estabacompuesto por cuatro Nightwalkers llamados Ancianos. Ahora, era considerada unode ellos, despus de un momento de desesperacin en Creta. Para empeorar lascosas, al segundo en que Jabari accedi a mi peticin al lugar libre en el Aquelarre, loenvi telepticamente a cada Nightwalker en la cercana de que yo era un miembroahora. Se asegur de que no hubiera manera de poder escapar despus de derrotara los Naturi esa noche. Bastardo.

Soy ahora considerada un miembro del aquelarre admit, hastiada de deciraquellas palabras en voz alta, como si cargaran con algn tipo de veneno de accinlenta. Hay muchos que tienen problemas aceptando el hecho. Si alguien decideatacarme y a mi lugar, el primer lugar en el que ellos golpearn ser a mi familia. Estaren mi familia pone sus cabezas como objetivos.

Nada ms que por ser un Nightwalker ya te persiguen los Naturi? preguntAmanda, sentndose en el brazo de la silla de Tristan.


24/393

24


En ese caso, sern cazados por los Naturi respondi Tristan antes que yo, y por

ahora, estn conformes de cazar slo a Mira. Esta noche nosotros slo nos metimos enel camino. nanse a la familia de Mira y sern sealados por los Nightwalkerspoderosos. Sern perseguidos por dos lados en lugar de uno.

Amanda hizo caso omiso de su advertencia, pero me di cuenta de que su sonrisa eraforzada ya que sus labios no llegaban hasta sus ojos azules. Es el riesgo que se toma alunirse a cualquier familia.

No del todo, pero similar correg . Vayan a casa y piensen en ello. Tristan los llevarde nuevo a la ciudad. Voy a ir por ustedes en un par de noches para saber lasrespuestas.

Ninguno pareca feliz sobre el precipitado despido, pero en este momento no habanada ms que discutir. Ellos estaban recibiendo una opcin que Tristan no habatenido, y me puso muy incmoda. Deseaba poder dar la misma opcin para l, pero sideca que no, saba que no tendra las fuerzas para dejarlo ir todava.

Y Knox, si por alguna razn sabes de Valerio, por favor, trasmtele el menaje de quenecesito hablar con l tan pronto como sea posible. Es una invitacin oficial a misdominios, por si llega a preguntar.

No he odo hablar de l desde que lo dej, mantendr tu mensaje en mente, por sialgo cambia Knox sali de la biblioteca seguido de Amanda.

Tristan se empuj fuera de su silla, y se acerc delante de m mientras yo seguaapoyada en la mesa. Mis hombros se desplomaron agobiados por demasiadaspreguntas y sensaciones que encontraba inaceptables.

Eso fue bien solt, llevando a centrar mi mirada sobre su cara.


25/393

25


No me empujes, Tristan. Nuestro arreglo puede fcilmente cambiar Trat de

amenazarlo, pero su sonrisa slo creci. Ninguno de nosotros crea que fuera a cumplirmi hueca amenaza.

No eres Sadira murmur. Me tom la mano izquierda entre las suyas y frot la bandade plata que llevaba en el dedo anular. Y no les has ofrecido una sentencia demuerte cubierta de caramelo. Eso es lo mejor asent inexpresivamente con lacabeza, esperando a que pensara de la misma manera sobre nuestro acuerdo.Fuera de aqu.

Sacud mi mando de la suya y camin hacia uno de los estantes. Recog un reloj deplata grande, de di la vuelta para que la blanca arena se vertiera sobre el recipientevaco. El tiempo escapaba de m. Todava no haba localizado a Rowe. Medioesperaba que el Naturi apareciera en mi territorio buscando quitarme la cabeza de loshombros, y una parte de mi se alegr.

Un suspiro pas por mis labios entreabiertos mientras le daba la vuelta a otro reloj dearena de mi extensa coleccin. Danaus

El cazador y yo dividimos nuestros caminos antes de que yo llegara a Savannah. El volconmigo desde Creta, pero descendi en Paris. Saba que habia regresado a Themis.No eran los investigadores los que me preocupaban, sino su lder, Ryan, y la malainformacin que tena sobre el tema. Durante nuestro tiempo juntos, sent como siDanaus estaba finalmente empezando a entender la verdad sobre los Nightwalkers;que l haba comenzado a entender que ramos ms que monstruos chupadores de

sangre como en la mitologa.

Estando en mi estudio ahora con el cazador a mi espalda mientras el Naturi acechabaen mis dominios, me encontr a mi misma agradecida de que estuviera de vuelta enla ciudad. l era mucho ms una bala perdida que el Naturi, pero bajo la mayora delas circunstancias tenamos el mismo objetivo destruir al Naturi. Y juntos ramos unafuerza insuperable. El Naturi no tena defensa contra nosotros.


26/393

26


Antes de su llegada, me haba sentido completamente indefensa contra los Naturi. Nopoda sentirlos de la manera en que lo hacia con humanos y licntropos. No poda

decir si estaban cerca de mi santuario secreto fuera de la ciudad. Sin l en misdominios, haba empezado a sentir las dos cosas, sola y atrapada.

De mala gana, me volv hacia el cazador despus de que se cumpliera ms de untercio del reloj de arena, arena plateada con negro. Danaus no haba cambiadodesde la ltima vez que lo vi, salvo que su cabello pareca un poco ms largo. Tena lacara sin edad. Una extraa sonrisa brillaba en su cara, hacindolo que pareciera tenerunos veinte aos, hasta que el ceo fruncido tom lugar, disolviendo la sonrisa de surostro y pareciendo a los fines de los treinta principio de los cuarenta. Tiempo de usar el

rostro de guerrero.

Tengo miedo de preguntar que te ha trado de nuevo a mis dominios. Listo paracontinuar con nuestra danza? pregunt, refirindome a la promesa de pelear hastala muerte que hicimos el primer da que luchamos. Sin embargo, despus de todo loque haba pasado, tena la sensacin de que era algo pattico para llevar a cabo.Saba sin duda, en efecto, que un da nos encontraramos en lados opuestos delcampo de batalla.

Themis me enva l respondi. Se movi en su asiento, estirando sus piernas antes desentarse al borde con un codo en el brazo de la silla.

Qu quiere Ryan? casi gru. Saba que no deba ser tan hostil. l nos habaayudado a pelear contra los Naturi en Creta. l haba tratado tambin de protegernoscuando los Naturi nos amenazaron en Europa. Pero ste era el mismo hombre quehaba incluido a un humano llamado James en la guerra contra los Naturi. Haba

arriesgado neciamente la vida de James, y encontraba eso inaceptable. Incluso nisiquiera ayud que Ryan fuera un poderoso hechicero, hacindolo especialmentepeligroso.

Quera que dejara de ser una amenaza para los buscadores de Themis respondi.


27/393

27


Una sonrisa amenazaba con extenderse por mi cara, regres a mi lugar en el escritorio.Cruc la rodilla izquierda sobre la derecha mientras deslizaba las manos sobre mi

estmago.

Danaus, Te has convertido en un pirata? Lo tent Finalmente te has pasado allado oscuro?

Difcilmente replic con un bufido El Naturi me est cazando. Atacaron una casasegura en Paris, otra en Londres, y dos veces el recinto. Tres de mis cazadores fueronasesinados a lo largo de unas cuantas bsquedas. Su tono baj un grado y lafrustracin llegaba con cada palabra, sus manos levemente se curvaron sobre la silla.

Una parte de mi quera relamerse por la prdida de sus cazadores, pero no tena uncorazn tan fro. Ellos deban de haber matado Nightwalkers para tener esa mencin,pero seguan siendo humanos, y ningn humano mereca morir en las manos delNaturi.

Entonces decidiste atraerlos hacia aqu?

Parece que ya estaban aqu seal Danaus. Cmo te encontraron? Nodeberan ser capaces de sentirte.

No creo que puedan. Podra ser que Macaire se enoj con migo y les dijo dondeencontrarme en un momento dado me quej, odiando al Anciano con una fresca

pasin. Macaire haba iniciado una negociacin con los Naturi, lo que me dej atadaal Aquelarre en un intento por romper el trato. Sin duda, el Nightwalker no era uno demis fans ms grandes. Sobre todo, ha sido cuestin de suerte. Termin con unencogimiento de hombros. Tengo que mantener las apariencias en la ciudad,conducta de trabajo. Los Naturi se estn arrastrando por toda mi ciudad. Por logeneral, no les toma mucho tiempo llegar a mi, sin embargo atacan solo a un grupo.


28/393

28


Ryan cree que eso cambiara si Aurora es liberada. Danaus se paus mientras sesentaba hacia atrs nuevamente. Parece pensar que los Naturi crecern en poder si

ella regresa a la tierra.

Movindolos desde las sombras a una completa pesadilla. Termin. Empujndomelejos del escritorio, me par en el medio de la habitacin, dejando caer los puos a loscostados. Fantstico. Hay demasiados problemas ahora. No los necesitamos comouna potencia mayor.

Como es muy peligroso dejar que el Naturi percuta contra Themis, pens que seramejor venir aqu dijo Danaus.

Y dejar que percutan contra Savannah en su lugar. Carraspe. Puede que no locreas, pero mantener a la gente de Savannah con vida es mi trabajo.

Entonces por qu quedarse? Tu presencia aqu les pone en peligro al igual que lama.

Porque no tengo otro lugar al cual ir. Honestamente piensas que cualquier otroNightwalker me recibira en sus dominios con los Naturi sobre mis talones?

Siempre est Venecia.

S, siempre estaba Venecia. El hogar del Aquelarre de los Nightwalkers. Debera ser ellugar al que los Naturi no deberan ir, pero incluso aquella teora haba sido destruidarecientemente cuando Macaire y Elizabeth eligieron el lado de los Naturi. Veneciadebera protegerme de los Naturi, pero no me protegera de Macaire. Sospechabaque mi creadora, Sadira, estaba all tambin, y ella tampoco me recibira con losbrazos abiertos.


29/393

29


No hay ningn lugar al cual ir dije firmemente, deslizndome contra el escritorionuevamente y bajando la mirada al suelo. Esta es mi casa, mi dominio. Los Naturi no

me forzarn a salir de mi hogar.

Somos ms fuertes juntos dijo Danaus. Que admitiera esa cosa en voz alta mesorprendi. Pero haba una trampa en su plan.

Tambin lo son los Naturi. Mi mirada subi nuevamente a su cara y frunc el ceo.Sus ataques pueden volverse ms violentos ahora que estas aqu. Si pueden matarnosa los dos de una vez, no tendremos forma de cerrar la puerta si es abierta.

Te gustara que me fuera? pregunt, levantndose. Me levant yo tambinalzando una mano para apoyarla contra su pecho pero no fue necesario, l se detuvoantes de que lo tocara. Su clida y vibrante energa bail desde la palma abierta demi mano por mi brazo. Era increble que me las hubiera arreglado para olvidarme decmo era entrar en contacto con sus poderes. La clida energa me enroll,rodendome como un par de pijamas de franela.

No murmur, bajando mi mano a su lugar. Abr y cerr la mano, flexionando losdedos para eliminar el cosquilleo de la energa. Tienes razn. Somos ms poderososjuntos.

Pero empez l.

No puedes cazar Nightwalkers mientras estas aqu. Lanc. No puedopreocuparme en proteger a mi especie de los Naturi y de ti. Si causas problemas, voy adespedazarte y enviarte en paquetes separados de vuelta a Ryan en una bolsa decuero.

Mira


30/393

30


No es negociable, Danaus. La muerte de Penlope prueba qu no se puede confiaren ningn Nightwalker como aliado. Tienes que jurarme que no vas a atacar a ningn

Nightwalker.

Y si soy atacado? dijo, centrando sus hermosos ojos azules en m.

Defindete. Voy a advertir a los Nightwalkers de aqu sobre acosarte promet,volviendo a la silla a mi lado.

Como en Venecia. Su tono sonaba escptico y su expresin oscura.

Salimos del problema ilesos y ningn humano fue perjudicado en el proceso. Qums pides?

Danaus simplemente me gru. Descontento con mi poco entusiasta bienvenida,regres a su silla. Qu esperaba? La ltima vez que estuvo en Savannah, cincoNightwalkers haban muerto y trajo la noticia de los Naturi. Su presencia no eraprecisamente un buen presagio.

Mi otra preocupacin era volverme muy dependiente de su presencia cuando venanlos Naturi. Danaus poda sentir la presencia de los Naturi cerca tan bien como mesenta a m. Nos daba una ventaja para destruirlos y luchar contra ellos. Estabadispuesta a creer que era por lo cual los dos habamos sobrevivido tanto como lohabamos hecho. Por supuesto, la manipulacin del fuego y su habilidad para hervir

sangre tambin ayud.

Empujando el frente del escritorio camin alrededor, dndole la vuelta a uno de losrelojes de arena en el estante ms alto antes de sentarme en la silla. Agarr unlapicero y un cuaderno as poda rpidamente escribir unas direcciones y otrasindicaciones sobre la seguridad que haba instalado.


31/393

31


Este es un lugar en el que puedes quedarte mientras ests en la ciudad. Solo no loarruines. Es mi ciudadhogar dije mientras arrancaba el papel del cuaderno.

Danaus se par pero no agarr el papel. Puedo encontrar un lugar.

Esto har ms fcil mi tarea de encontrarte dije, pasndole un set de llaves quehaba agarrado del cajn superior del escritorio. Escrib tambin algunas indicacionessobre activar y desactivar el sistema de seguridad. Es ms seguro que un hotelagregu, entregndole el trozo de papel.

Con obvia renuencia, lo tom. Lo segu a la puerta principal. El amanecer se acercabay necesitaba restablecerme antes del medioda bajo el tonel rosa. Me sentasorprendentemente cmoda con la idea de que Danaus supiera donde paso las horasdel da. Me senta ms a gusto con Amanda y Knox alrededor por un breve perodo detiempo. Por supuesto, Danaus haba demostrado una y otra vez que nunca los habraatacado mientras dorman. l daba una oportunidad de defenderse a s mismo. Nosmiramos de reojo en algunos momentos, pero respetaba su profundo sentido delhonor.

El cazador se detuvo en la puerta abierta, se form una mueca en sus labios mientrasmiraba el papel. Pero su preocupacin no tena nada que ver con la residencia queyo le ofreca.

Que est mal? La pregunta se me escap mentalmente, viajando en un silenciosocamino que usbamos cada vez con mayor frecuencia. Danaus era el nico humanocon el que poda hablar telepticamente, y era inquietante. Con mi guardaespaldasGabriel, podra sentir pensamientos y leer las rplicas, pero Gabriel no poda sentir mispensamientos ni leer mis emociones.

Danaus se sobresalt al inesperado toque de mi mente, pero no me golpe comopens que lo hara. En su lugar respondi silenciosamente, Rowe?


32/393

32


El lder de los Naturi no haba mostrado su cara todava en mi dominio, como yo habiaesperado. Haba pensado que el Naturi iba a venir directamente despus de Creta as

podra reclamar personalmente mi cabeza y regresar de manera segura a su reinaesposa de vuelta a la tierra.

No todava.

l va a venir, Danaus respondi, confirmando dos de mis esperanzas y miedos. Si lapalabra se esparca y llegaba a Rowe que Danaus y yo estbamos juntos en el mismolugar, tena una pequea duda de que el Naturi de un ojo dejara pasar la oportunidadde cazarnos a los dos. ramos todo lo que se interpona entre l y la puerta abierta.Despus de que los siglos de esperar se terminn, su larga vida estaba ahora en susgarras. No haba manera de que el prncipe Naturi nos permitiera detenerlonuevamente.

Djalo venir. Dijo Danaus. No tuve deseos de dejarlo en mis dominios, pero quera queesto finalmente se terminara, y cerrar la llave que iba a derrotar a Rowe.


33/393

Jocelynn Drake

ristan me encontr depreparndome para lpero mi mente estab

Todava no haba encontr

Mientras me ataba el cintupuerta, una sonrisa aparecpar de pantaln de pijamdispersos a travs de ellas.de franela sin importar la t

No pareces muy aliviadTristan. Pens que su pre

Para l, era simple. Con DY eso era verdad. Sin embcazador. l haba matado

mientras estaba buscndosin ninguna duda.

El rea estaba agitada. Lopor la presencia de los Nalicntropos y de los Naturi.

Saga dark days da

CAPITULO 3

Tra

C

spus en mi cuarto privado en el nivel ma maana. El amanecer aparecera entodava girando en pensamientos de ldo ninguna respuesta brillante.

rn de mi bata, me gir para mirarlo ahi en las comisuras de mis labios. Slo escon pequeas calaveras blancas y hu

Al parecer tena inclinacin por los pantmporada.

de tener a Danaus de vuelta en Savanencia te complacera.

naus, seramos capaces de limpiar a losrgo, nunca olvid que Danaus era, en

otros cinco Nightwalker dentro de mi do

me. Despus l haba matado a Penlo

s Naturi estaban aqu. Los licntropos esuri. Los Nightwalkers estaban afectadosAgrega al cazador en la mezcla y este

33

wnbreaker

ucido por Dham-Love

rregido por angeliitaw

s bajo de la casa,menos de una hora,s Naturi y Danaus.

parado junto a lataba vistiendo unsos cruzados

alones de pijama

ah coment

Naturi de la ciudad.rimer lugar, unminio hace un mes

e, sin previo aviso y

taban afectadospor culpa de losarril explotar.


34/393

34


Nos las pudimos haber arreglado sin el cazador dije, aunque se sinti como unamentira.

No deberamos tener que arreglrnoslas. Vi lo que t y Danaus hicieron en Themis.Destruyeron a esos Naturi. Lo podran hacer de nuevo dijo Tristan, dando un pasohacia la habitacin.

Yo todava no quera pensar en lo que habamos hecho en Themis. Habamosdestruido sus almas. Sin importar cunto odiara a los Naturi, nunca hara una cosacomo esa de nuevo. Matarlos, definitivamente. Torturarlos, posiblemente. Pero destruirel alma de otra criatura estaba ms all del mal, y ese era un camino por el que no iravoluntariamente.

No es as de simple afirm, Danaus es un cazador, Qu lo detendra de matarNightwalkers mientras est en la ciudad? Si los Naturi estn matando a Nightwalkers,en verdad crees que a l le importa?

A l le importas t contrarrest Tristan, para mi sorpresa.

Un aleteo en mi estmago me hizo detenerme. Pero luego record que no era por mpor lo que se preocupaba Danaus, sino por lo que yo poda hacer. Era el arma de latrada. Era la nica que podra reformar el sello roto y mantener a los Naturi encerradosen sus jaulas.

Danaus es como Jabari. Ambos me estn manteniendo viva hasta que toda stacosa de los Naturi est arreglada gru. Apretndome mi traje nuevo, colaps enuna de las cmodas sillas no muy lejos de la parte inferior de la cama. Slo tenemosque seguir intentndolo como lo hemos hecho. Encontraremos a Rowe. l me necesitamuerta, as que estoy segura de que el bastardo vendr a cazarme l mismo muypronto.

Eso no es especialmente tranquilizador, Mira.


35/393

35


Tristan no estaba feliz con mi plan, pero yo tampoco estaba feliz con mi plan. No poda

sentir a los Naturi, as que estaba buscando nuevas maneras para olfatearlos que noincluyeran vagar por el bosque. A la misma vez, los Naturi no me podan sentir, as queestaba tratando de mantener un bajo perfil. Slo estaba tratando de sobrevivir hastaque Jabari determinara cundo y dnde ocurrira el siguiente sacrificio. Odiaba la ideade esperar hasta el ltimo minuto para derrotar a los Naturi cuando tanto estaba enjuego, pero qu opcin tena?

Mir a Tristan mientras segua parado cerca a la puerta, con sus ojos mirando hacia la

puerta. Haba algo ms que lo atormentaba y tena el presentimiento de saber quera.

Adelante, escpelo murmur, sabiendo que estaba buscando problemas.

Yo Qu quieres decir? balbuce. Sus ojos azules se abrieron con una inocentesorpresa y yo casi me re.

Tienes algo ms en tu mente. Puedes decirme o puedes seguir revolcando tucerebro en eso. Pero ambos sabamos que yo estaba en lo cierto. No leera la mentede Tristan. l ser mereca la poca privacidad que pudiera darle. No era suficiente queyo fuera su amante?

QQu tan libre soy? pregunt l despus de casi un minuto de silencio.

Frunc el ceo, odiando su pregunta porque odiaba mi respuesta an ms.

Tan libre como yo te deje ser repliqu. Tengo que velar por tus intereses,asegurarme que ests seguro. Lo siento, Tristan. Deseara poder liberarte, pero nopuedo hacerlo mientras Sadira est viva. No quiero liberarte hasta que te hayaenseado como defenderte a ti mismo un poco mejor.


36/393

36


No estoy pensando en dejarte, Miradijo, sonriendo mientras finalmente entr en lahabitacin. Se arrodill delante de la silla en la que yo estaba y puso una mano sobre

mi rodilla derecha. Los Naturi podran estar respirndonos en la nuca, pero vivir aquya ha probado ser mejor que estar bajo el pulgar de Sadira. Estaba curioso de si t mepermitiras involucrarme con alguien.

La presencia de Tristan en mi vida me haba recordado que ramos criaturas fsicas.Siempre que l estaba cerca, pona una mano en mi brazo o en mi hombro. l no iba avenir a m de ninguna manera. El contacto fsico era tranquilizador para l, as que lopermita tan bien como poda. Desafortunadamente, no haba estado cerca con losde mi clase desde hace

mucho tiempo. Estaba fuera de hbito, y su tacto tena un efecto tanto relajantecomo enervante.

Un gemido se me escapo mientras me cambiaba de posicin en mi silla, sacando misrodillas lejos de su tacto.

Por favor no me digas que es Amanda murmur mientras me pasaba la mano porel cabello con frustracin.

Qu hay de malo con Amanda? pregunt.

Ella es peligrosa, Tristan. Tiene un temperamento violento y te comera vivo. Es el Alfaentre los novatos.

Entonces por qu la mantienes a tu alrededor si es tan peligrosa?

Porqu es buena manteniendo a los novatos a raya. Sabe que es mejor quecorriendo que estacando. Yo la estacara en el sol.


37/393

37


Entonces no me dejars verla dijo Tristan.

Lo mir por un momento, frunciendo el ceo. Me pregunt brevemente si l la vera sindecirme nada si le deca que no, y mentalmente sacud la cabeza. Despus desobrevivir casi un siglo en las garras de Sadira, no tena duda que l hara exactamentelo que yo dijera, inclusive si es lo hiciera miserable. Por supuesto, no tena duda de queSadira hubiera negado su pedido en nombre de protegerlo de una mala influencia

No ha habido nadie ms despus de Violetta? pregunt, mi voz era apenas unsusurro. Nunca habamos hablado sobre su esposa, de cuando l era un humano. Ellahaba muerto hace ms de un siglo mientras daba a luz. Por supuesto, no tenamosque hablar de su pasado porque yo ya lo conoca. En el momento en que lo reclamcomo mi propiedad, beb de su sangre y l de la ma, absorbiendo su esencia y todossus recuerdos. Una vez Tristan haba estado casado con una hermosa y joven mujer.Esa vida feliz se haba derrumbado cuando ella se muri, permitindole a Sadiramoverse con facilidad y proclamarse sobre el debilitado hombre.

Solo Sadira. Y ahora t respondi.

No te gustara empezar con alguien ms?

Ms como Violetta respondi l, su voz se hizo fra como el hielo. No hay nadiecomo ella. Nunca la habr. Eso lo s. Es algo que siempre me va a perseguir a lo largode toda esta larga existencia.

Estaba pensando en alguien ms considerada, ms gentil. Alguien ms como t.

Una sonrisa levant la preocupacin y dolor de sus grandes ojos mientras l memiraba. Tena el presentimiento que en su interior l estaba jugando conmigo.

No creo que haya tampoco nadie como yo.


38/393

38


Alcanzndolo, pas mis dedos por su cabello marrn, alejndolo de donde estaba

empezando a apiar sus ojos.

Eso es cierto.

Si no quieres que la vea, no lo har ofreci l.

No puedo hacer eso. No puedo quitarte toda tu libertad. Puedo no estar feliz coneso, pero no te puedo detener de ver a Amanda si eso es lo que quieres dije,poniendo mi mano de nuevo a mi lado. A pesar de mi mala gana, saba que Amandaera una buena persona y podra probar ser una profesora valiosa. Ella saba cmocuidarse a s misma, y yo secretamente esperaba que le pasara un poco de eseconocimiento a Tristan.

Podr verla? pregunt, sin poder ocultar su sorpresa.

S, si ella est dispuesta a ponerse en contacto me burl.

Tristan se inclin hacia adelante y me dio un rpido beso en la frente, su energa corria travs de m en un rpido estallido de energa. No me pude contener de sonrertambin. Despus de ms de cien aos, l estaba por fin consiguiendo su vida devuelta. Mi nica esperanza era que yo se la estaba dando a tiempo para que losNaturi se la arrebataran.

Mientras se levantaba, estir sus brazos sobre su cabeza y parpade unas cuantasveces. La noche estaba dando sus ltimos esfuerzos de vida mientras l y yo nospreparamos para el da. El Nightwalker se recost en la cama y luego se gir en sucostado para poder verme.

Crees que se unirn a la familia? pregunt.


39/393

39


Frunc el ceo, liberando la calidez y felicidad que haba llenado la habitacin pocos

segundos antes.

S susurr, creo que lo harn. Establecer una familia me beneficiara, as comoayudara a fortalecer el control que tena sobre los Nightwalkers de la ciudad. Porsupuesto, esto tena un gran precio. Pondra un objetivo en los pechos tanto de Knoxcomo de Amanda, y estaba preocupada por mi habilidad para protegerlos delAquelarre y de los Naturi.


40/393

Jocelynn Drake

anaus me encontr lfuego arremolinndoencerraba mi casa, t

mis vecinos. Y era un espellamas y vetas de fuego ppropio cometa. Estaba int

En el palacio de Knossos elempuj a mi cuerpo y lo pmanipulacin de fuego. A

haca agotador. En Creta,

Necesitaba aprender a apesperanza de derrotar a lo

Poda sentir los ojos de Damarciales diferentes que h

el centro de paz mientras lldentro del fuego. Era puraemocin apenas controla

Si mueves tus manos dedijo Danaus cuando estab

Saga dark days da

CAPTULO 4

T

siguiente noche estando descalza ense al rededor de m. Un espeso banco dapando el espectculo que estaba dantculo. En la ltima hora haba estadora que pareciese como si mi cuerpo huntando copiar lo que pas en Creta, p

oleaje de poder de la Tierra haba sidode usar para crear fuego. Haba sido dites, el poder vena de dentro de m, y c

el poder vena de otra fuente - la Tierra.

rovechar esta fuente de energa si iba aNaturi. Desafortunadamente, no estab

aus en m cuando repas una docenaba aprendido a travs de los siglos. Lu

amaba a mi habilidad al mismo tiempo.energa que brincaba y quemaba, llena.

asiado rpido, apuesto a que podras ea a unos pocos pasos de m.

40

wnbreaker

aducido por aLeBeNa

Corregido por Sera

i patio trasero cone rbolesdo de la vista deonjurando bolas deiera atrado a suro no tenia xito.

an grande queferente de mi usualon el tiempo se

tener algunateniendo suerte.

e posturas de artesh para encontrar

Pero no haba pazde pasin y

scribir tu nombre


41/393

41


Sonrindole como una tonta sobre mi hombro, cruc mis brazos sobre mi pechomientras mi nombre estallaba vivo, letras parpadeando delante de m. Se mantuvo

cinco segundos antes de desaparecer por completo.

Presumida murmur, mientras pona un mechn de pelo tras su oreja cuando elviento lo movi.

Mi larga falda negra se mova con la brisa y dej todo fuego que convoqu a oscuras,y finalmente desapareci, hundiendo el patio en completa oscuridad. Slo unapequea luz se desvi hacia nosotros desde la casa donde Tristan estaba sentado consu computadora en el segundo piso. La ltima vez que lo haba comprobado, elNightwalker estaba investigando el mundo de iTunes con mi tarjeta de crdito.

Practicando? pregunt Danaus.

No lo suficiente dije, mirando mis manos vacas. La frustracin me golpe hastaque casi estaba apretando mis dientes. No poda hacer esto sola. Necesitaba ayuda

. Recuerdas lo que pas en Creta? Cundo us mi habilidad?

S, el poder de la Tierra te consumi Danaus movi su cabeza a un lado parapoder verme, viendo mis pies descalzos por primera vez. Estas intentando volver ahacerlo. Mira, no pudiste controlarlo...

Lo s, pero tengo que aprender cmo hacerlo. Debe de haber una manera.

Pens que habas dicho que los Nightwalkers no podan hacer magia de la Tierra oincluso el sentir la Tierra porque su lado humano muri.

S, bueno, se supone que los Nightwalkers no pueden controlar el fuego tampoco dije, chasqueando los dedos de manera que una lgrima de fuego se suspendi en elaire por un segundo antes de extinguirla. Parece que soy la excepcin para ms de


42/393

42


una regla. Soy un conducto del poder de la triada, y tambin puedo ser un conductode los poderes de la Tierra. Tengo que aprender a controlar uno de estos. Tanto como

est vivo Jabari, no veo cmo esto puede ser el poder de la triada, por tanto eso medeja aprendiendo cmo controlar el poder que recibo de la Tierra.

Ests obteniendo algo ahora?

Sacud mi cabeza, haciendo que mi cabello rojo cayera sobre mi cara.

Nada. Era verdad. No senta nada. Slo estaba la fra hierba bajo mis pies. Nisiquiera estaba el pulso de la vida.

Tal vez slo puedes usar el poder cuando est cerca de su altura dijo Danaus.

Mir fuera del oscuro patio, mirando fijamente a los rboles. Por un momento mepregunt si haba algn Naturi vindonos, pero el pensamiento se fue muy rpido.Danaus me lo hubiera dicho. Si eso es verdad, este poder no me har mucho bien,incluso si aprendo a controlarlo. Comenc a caminar hacia la casa con l a mi lado.

Podra ayudar cuando vayamos contra los Naturi en el prximo sacrificio.

Alguna palabra de dnde o cundo podra ser? pregunt mientras poco a pocosubamos las escaleras de piedra hacia el patio. Con un movimiento de mi mano,

encend un puado de velas fuera para beneficio de Danaus. Su visin casi era tanbuena como la ma, pero me imagin que se poda sentir un poco ms cmodo en elcrculo de luces de las velas.

Ni una palabra de Themis todava. Viene el equinoccio de otoo, y nuestra teora esque ellos harn el ataque entonces.


43/393

43


He pensado mucho dije con un suspiro y observ la luz de la vela mientras Danausescoga una silla frente a m.

Si vas a aprender cmo controlar el poder que tomas de la Tierra, vas a necesitar unmaestro dijo, pensativamente rascndose la barba de varios das de su barbilla.

Dudo que vaya a encontrar a alguien registrado en las pginas amarillas dije conun gesto de desprecio, moviendo una mano por mi cabello para quitrmelo de losojos.

Cierto. Necesitas una bruja de la Tierra.

Hmmmm... S, eso sera una gran idea si todas las brujas de la Tierra no estuvieran yadel lado de los Naturi. Prefiero no tener un maestro que intente matarme a cada paso.

No todos ellos lo estn.

Agarrndome de ambas brazos del divn, me empuj hasta que estuve sentada en elborde. Conoces a alguien anunci suavemente.

S.

Es una persona asociada con Ryan de alguna forma? pregunt, temiendo larespuesta. No quera la cabeza de Themis involucrada en mi entrenamiento, si era deltodo posible.

No ella est fuera de Themis. La conoc meses atrs cuando estaba buscndote.Vive al norte de aqu en Charleston.


44/393

44


Novia? Pregunt, inclinndome cerca por su respuesta, pero l slo respir ycruz sus brazos sobre su pecho. Eso es. El poderoso Danaus no participa en

emociones bsicas humanas como el amor o la lujuria. Slo matas.

Casi como t contest rpidamente.

No, yo am a Michael susurr mientras empujaba mis pies. Am a miguardaespaldas, y los Naturi me lo robaron. Algunas veces el vivir es tomar riegosque no tienen una oportunidad de bola de nieve en el Infierno. Pero con todo, son losriesgos que valen la pena tomar.

Yo me arriesgo.

Lo calculas todo.

Trabajar contigo es un riesgo calculado? pregunt, arqueando una ceja haciam.

Una sonrisa por fin apareci en mis labios cuando lo mir. Esto era un riesgo calculado,pero uno que estaba ligeramente a su favor. Los dos odibamos a los Naturi y los dostenamos un sentido del honor arraigado. Aparte de eso haba algo que nos impedamatarlos el uno al otro. Por favor contacta a la bruja de Tierra por m. Mira si puedevenir a Savannah. Tengo algunas preguntas que me gustara hacerle.

Lo quieres? Quieres que la traiga aqu?

No! Capt la llamarada de pnico de mi temperamento y me aclar lagarganta. Llvala a mi casa en la ciudad. Os encontrar cuando ella llegue. Mi casasecreta de fuera de la ciudad empieza a sentirse significativamente menos secreta delo que haba sido antes.


45/393

45


Era casi una hora despus antes de que me deshiciera de mi sombra oscura para que

pudiera viajar a mi siguiente reunin sola. Aunque apreciaba la compaa de Danauscuando haba tantos Naturi rondando, necesitaba cuidarme en este prximo asuntosola, aunque todava tena un presentimiento contradictorio sobre ello.

Merode por el cementerio con los tacones de mis botas que hundindose en lasuave tierra. La lluvia del verano haba sido ms pesada de lo normal, dejando a laTierra sintindose como una esponja hmeda. El cementerio estaba fuera de los lmitesde la ciudad, pero juzgando las lpidas, era tan viejo como la mismsima ciudad. Losngeles lloraban. Sus caras marcadas por el tiempo y el desgaste. Marcas gravesestaban deterioradas hasta el punto de que sus nombres slo se podan leer por tactoahora. Vague por la parte posterior del cementerio y cruc un pequeo puente depiedra que conduca a una aislada isla en medio de un gran lago.

Con la muerte de mi primer guardaespaldas, haba comprado todas las parcelas de laisla. Aqu, les dara a mis guardianes su lugar de descanso. Al llegar a la isla, me detuve

frente a las lpidas de Thomas y Filip. Tampoco me haban servido de mucho, preferantener peleas con criaturas que no tenan ningn negocio que arreglar. No hubo nadaque pudiera hacer para detener sus lamentables muertes.

Y despus lleg Michael. El ltimo de mis guardaespaldas en morir. Despus de sercontratado, me refiero a l y mi actual guardaespaldas, Gabriel, como mis ngelesguardianes. Michael, con su cabello dorado y una dulce sonrisa, cuid de m con unavigilancia inquebrantable. Me protegi durante las horas del da y me sigui en laoscuridad durante la noche.

Ahora simplemente quera llorar por l. Nunca deb traerlo conmigo a Inglaterra.Despus de que se hizo evidente que los Naturi me estaban cazando en Egipto, debmandarlo de regreso a los Estados Unidos donde l y Gabriel estaran a salvo. Pero enlugar de eso, lo mantuve cerca por mi propio egosmo. Y el resultado fue su muerte.


46/393

46


Para empeorarlo, ni siquiera tena su cuerpo para enterrarlo entre sus camaradas dearmas. Segn Ryan, su cuerpo fue robado por los Naturi por alguna extraa razn.

Me arrodill en la hmeda hierba y corr mis dedos sobre las letras de sus nombresgrabados en la gruesa losa de mrmol. Mi mano se desliz sobre los bordes mientrasintentaba recordar su sonrisa torcida o la sensacin spera de los pequeos vellossobre sus brazos. Gabriel haba cuidado todos los acuerdos una vez que regres aEstados Unidos, y yo lo visitaba tan frecuentemente como poda. No quera que losNaturi me vieran aqu. No peleara con ellos mientras estuviera de pie sobre la tumbade Michael. Mi ngel merece reposo. Se lo haba ganado.

Detrs de mi son un zapato por el hormign del puente que conecta a la orilla de laisla. Haba sentido a Gabriel viniendo, pero estaba siendo corts haciendo poco ruidopara anunciar su llegada. No quera encontrarme desprevenida con su nuevoinvitado.

Mientras se acercaban, revis el cementerio para ver que estbamos completamentesolos. Bueno, tan solos como podamos estar. No poda sentir a los Naturi, y empezaba

a preguntarme si debera haber trado a Danaus a la reunin. Este era un lugar tanbueno como cualquier otro para una emboscada.

Confas en ste? le envi mentalmente a Gabriel. Las inesperadas palabras lollevaron a casi tropezar pero se recuper rpidamente.

Menos que en los otros anteriores a l, pero ms que los otros que estabaconsiderando. Se esforz por hacer la oracin tan clara en su mente como fueraposible para poder leerla. Gabriel no era un telpata, pero le ense a organizar suspensamientos de una manera que fuera fcil leer sus respuestas sin el desorden deotros pensamientos y emociones.

Te ped que no te lamentaras de tus decisiones que te han trado a este punto anunci al aire cuando me gir de la vaca tumba de Michael.


47/393

47


Creo que di un paso ms all del punto de lamentacin vino la respuesta de unasuave e uniforme voz que no haba odo antes. El acento era Asitico, posiblemente

japons. No haba pasado gran tiempo en la regin, por lo que mis conocimientos delos dialectos y acentos eran pocos.

Quitando toda expresin de mi cara, me volte para mirar a mi nuevo compaero. Sepuso de pie sobre unos cinco pies y medio de altura, con una complexin delgada, yun cabello oscuro corto. Su edad era difcil de identificar. Se vea como si estuviera enmitad de los veinte, pero las imgenes y memorias que pasaban por su mentehablaban de una vida mucho ms vivida. Tena que estar ms cerca a diez aos msmayor, por lo menos.

Como estoy seguro de que te lo que han dicho, mi nombre es Matsui dijo, con unpequeo movimiento de cabeza.

S, Gabriel me dijo que has venido a buscarme y que ya sabes lo que soy contest,manteniendo una cmoda distancia entre nosotros. Cmo supiste de m? pregunt, sentndome dentro de su mente. No pude leer mucho de sus pensamientos,

pues no entenda mucho del idioma, pero vi la imagen en su cabeza. Sabia de otrosNightwalkers.

Eres una leyenda en todo el mundo. Incluso en el clan Soga contest.

Un clan de Nightwalkers? pregunt Gabriel, ponindose a mi lado.

Algo parecido a una familia, pero ms grande y compleja dije, doblando misbrazos sobre mi estmago. El sistema de honor y poltica es ms... complicado en elEste, por lo que el Aquelarre ha dejado en gran medida que no se extiendan por elmundo.

E incluso en mi pequea parte de mundo, eres conocida coment Matsui.


48/393

48


La Parca es conocida por todo el mundo, pero no por eso la busco Por qu hasvenido a buscarme? pregunt.

Deseo unirme a aquellos que te protegen durante las horas del da. Escuch sobre laposicin de Gabriel un par de aos atrs y espero que tal vez necesites otro guardin.Sirvo en una capacidad similar en el clan de Soga. Estoy graduado en varios tipos delucha...

No estoy interesada en tu habilidad de defenderte a ti o a m. Si Gabriel no estuvieraconvencido de tus habilidades, nunca habras llegado tan lejos. Quiero saber por qudejaste al clan Soga para unirte a m.

Los rumores de los Naturi y sus intentos para ser libres llegaron hasta los Nightwalkersorientales, sin embargo pocos estn dispuestos a ayudar dijo con ceo y agitandoun poco su cabeza. Slo tres Nightwalkers que conozco han ido al Aquelarre. Hellegado aqu buscndote. Se dice que derrotaste a los Naturi en el pasado, y deseoayudarte a derrotarlos ahora.

El clan Soga sabe que ests aqu? exigi Gabriel, cambiado su peso de derechaa izquierda. Poda sentir su ansiedad como ondas gruesas fuera de l. No confiaba enMatsui.

Tengo su bendicin.

Gabriel me mir y frunci el ceo. En el pasado, habra buscado cuidadosamente aotros guardaespaldas, seleccionndolos de los retirados de Las Fuerzas Armadas de losEstados Unidos. Incluso hubiera encontrado guardaespaldas en ex porteros de clubcualificados varios estilos de lucha. Pero hubiera buscado a uno por una raznespecfica. Matsui era el primero que vena a buscarlo, y lo puso incmodo.

Puede que hayas malentendido esta particular posicin expliqu. Gabriel nopelea contra los Naturi. Me protege durante el da mientras viajo. Me protege de otros


49/393

49


humanos que me perjudicaran si me descubrieran. Era un poco mentira. Gabrielhaba peleado contra los Naturi en Inglaterra, pero l nunca debi hacerlo. Nunca

debi estar en esa posicin en primer lugar, pero la cagu, resultando en la muerte deMichael.

Protegerte mientras te esfuerzas por derrotar a los Naturi sera un honor dijo conotro movimiento de cabeza.

Frunc el ceo. Todos mis guardaespaldas empiezan y terminan donde t estsparado. He enterrado a ms de los que puedo contar, todos ellos murieron en algunapelea o batalla. Es una vida corta y un final violento.

Pero es mi vida y mi derecho de vivirla como yo quiera, no importa que tan cortasea respondi Matsui, dndome la misma respuesta literal que Gabriel me dio haceunos aos.

Sonre y Gabriel gru, sacudiendo su cabeza a mi lado con una sonrisa reluciente en

sus labios. Muy bien agregu con un guio. Tienes el trabajo. Por ahora,obedecers a Gabriel. Dormirs y comers cuando y donde l te diga. Y si en algnmomento l piensa que eres una amenaza en mi vida, no dudar en eliminarte. Sinpreguntas.

Entiendo. Gracias por esta oportunidad. No te defraudar.

Adelntate al coche orden Gabriel.

Matsui asinti y fue hacia el puente mientras Gabriel y yo volvamos a la lpida con elnombre de Michael en ella.

Encontr al ngel que estabas buscando, y el escultor de mrmol ha empezado atrabajar en ello dijo suavemente Gabriel. Dijo que le llevara unos pocos meses.


50/393

50


Est bien. No tenemos prisa murmur, pasando mi mano sobre la mano abierta de

mi ngel.

Gabriel apret mi mano una vez, su pulgar cepillaba el dorso. Michael no lamentaranada de lo que pas. No hagas de l tu lamento.

l est dormido, Gabriel susurr, por fin dndole a mi voz la culpabilidad que meestaba llevando lejos de m. Deb ver que eso pasara. O tal vez lo hice y slo no

estaba dispuesta a admitirlo hasta que fue demasiado tarde. Estaba perdiendo laconcentracin, ponindose indeciso para no confiar en m. No deberas haber estadoall. Ninguno de los dos debi haber estado en Inglaterra.

Estbamos a tu lado, donde siempre deberamos estar dijo firmemente Gabriel.

Un pequeo suspiro se me escap mientras apretaba su mano para despus liberarla.

Tal vez Matsui durar un poco ms que los anteriores. Al menos ha estado con otrosNightwalkers en el pasado.

Confas en l?

Se me escap una pequea risa cuando choqu mi hombro con el suyo. No deltodo.

Slo estaba comprobando. Tena miedo de que perdieras la cabeza por unmomento.

No, no confo en l, pero no ha habido uno al que le tengamos confianza desde elprincipio.


51/393

51


Parece que te ests volviendo ms popular. Un Nightwalker japons ha escuchadoacerca de ti. Voy a estar luchando con algunos guardias con un palo? brome

Gabriel, pero poda decir por su tono que era parcialmente serio.

El clan Soga envi a Matsui. l no est aqu porque quiera estarlo dije moviendo lacabeza. Estoy segura que han odo sobre mi. Soy la nica Nightwalker existente quepuede manipular el fuego. Aparte tengo 600 aos. No slo han odo sobre m. Peroestoy segura que saben que me un al Aquelarre.

Gabriel dio unos pasos ms lejos de m, sus pesados pasos se hundieron en la suavetierra. Cruz sus brazos sobre su fuerte pecho mientras miraba el terreno en elpensamiento. No entiendo.

Creo que es su forma de apoyar detrs del lado oscuro del Aquelarre. Cuandofinalmente el infierno se desate, soy la nica que esperan que sobreviva. Matsui es unemisario, un regalo, de alguna manera.

Y crees que har un buen trabajo protegindote porque se lo han ordenado?

Lo har por el honor de esas personas. Tal vez sea mi guardaespaldas, pero siempreser parte del clan Soga de alguna manera. Matsui har todo lo que pueda paraprotegerme.

Si ests tan segura que te proteger, Por qu no confas en l?

Porque estoy segura que quiere estar aqu ahora, que quiere ser mi guardaespaldas.Me gusta que mis hombres sean dedicados, inteligentes, bondadosos y de buencuerpo. Su corazn todava no est as.

Espero que eso cambie rpido...


52/393

52


O ser una lpida ms en mi pequea isla termin, mis ojos se posaron sobre la

lpida por ltima vez. Todava haba espacio para ms.


53/393

Jocelynn Drake

icolai estaba en el

Me qued detrs ddas con Michael.la divisin, al cemedetuve, mi estma

Supuestamente no estarapaso. Con un Naturi invadiciudad y mantener una anocultara cada noche. Slolados. No era un plan perflobo haban sido asesinadBarrett. El Alfa de la mana

Lam mis labios, me gir ycambi la direccin, dirigiesperanza, pero tena que

No senta a nadie en el ce

Nicolai simplemente hubiedifcilmente habamos habdicho, Nicolai an estaba launque se supona que esalrededor y los Naturi respicapaz de permitir al licntr

Saga dark days da

CAPTULO 5

cementerio.

e la isla cuando Gabriel se fue, pensann, cuando comienzo a atravesar el pu

nterio, senta la presencia inesperada do se anud. Supuestamente l no deb

en ningn lugar cerca de m a menos qndo el rea, los licntropos haban aco

cha distancia de los Nightwalkers despuera la manera en que podamos pensacto. Hasta el momento, seis Nightwalkers en enfrentamientos, incluyendo a unoa de Savannah an estaba llorando su

e dirig al oeste, alejndome del lobo,ndose hacia m. S, me estaba buscandintentarlo.

enterio con nosotros. Haba una oport

a venido a buscarme por alguna cuestilado desde que volv de Creta. Por lo quuchando por encontrar su lugar en la mo era un arreglo temporal. Pero con Jabando en mi cuello, no estaba segura deopo regresar a salvo a su propia vida fu

53

wnbreaker

Traducido por Eli25

Corregido por Virtxu

o sobre mis ltimosente de regreso del licntropo. Mera estar all.e estuviera derdado dejar las de que el sol ser en proteger amboss y cuatro hombresde los hermanos de

prdida.

ero Nicolai tambin. Era una ridcula

nidad de que

n. Nosotrose Barrett me habanada local,

ari acechandocundo serara de Savannah.


54/393

54


Clavando mis talones, cambi de direccin otra vez y comenc a caminar hacia l.Lo peor, que los Naturi hubieran conseguido controlar al licntropo y le hubieran

enviado para matarme. Si era todo posible, intentara patear a Nicolai y matar alNaturi. Pero mis esperanzas no eran altas considerando que sera numerosamentesuperada en nmero en esta situacin. Debera haber trado a Danaus.

Pase por uno de los sinuosos caminos de grava cuando Nicolai finalmente apareci ala vista. No haba cambiado desde que le vi por ltima vez, mi Adonis con un feopasado. Su dorado pelo rubio rozaba el cuello de su camisa, y su piel parecaperfectamente bronceada, como si l hubiera sido adorado por el sol. Le mantena enSavannah para protegerle de los Naturi y de Jabari, pero sabamos que slo estaba

extendiendo su vida un palmo por una cuestin de das.

Cuanto tiempo sin verte me dijo cuando par en medio del camino. Su paso sehizo ms lento hasta ser casi un arrastre pero an estaba demasiado lejos, con susmanos metidas en los bolsillos de sus pantalones caqui.

S, bueno, no vi mucho futuro para nosotros dije, encogiendo un hombro cuando

mis ojos continuaron barriendo el rea inmediata, buscando a alguien ms quepudiera estar establecido cerca para una emboscada.

Es duro competir con el cazador. Est demasiado determinado a tener t corazn replic Nicolai, parando cuando an estaba a varias yardas de m.

Se me escap un bufido y dbilmente sonre a mi compaa.

Sobre una pica repliqu, acabando el pensamiento. Danaus solo estabainteresado en m para matarme. Qu ests haciendo aqu? Demand,acabando la alegre broma que habamos forzado para tensar el aire.

l solo quiere hablar murmur Nicolai.


55/393

55


Rowe?

No

Mierda sise, los msculos de mis hombros instantneamente se tensaron.

Yo dijo Jabari dbilmente, directamente detrs de m.

Girando alrededor y agachndome, mi falda vol a m alrededor, gru a Jabari,exponiendo mis colmillos al Anciano del Aquelarre. Me posicion entre el licntropo yel Anciano, lista para atacar. No puedes tenerle gru.

En Venecia, Jabari haba enviado a Nicolai a matarme. Golpe al hombre lobodejndole inconsciente y luego le reclam como mo en un esfuerzo por proteger aNicolai de Jabari y del resto del Aquelarre de los Nightwalkers. De todas formas, tantoNicolai como yo sabamos que no era lo bastante fuerte para protegerle de Jabari si elAnciano volva a reclamarle. Mi propia meta haba sido extender su vida durante unpoco ms.

Puedo hacerle volver a m en cualquier momento que elija dijo Jabari con unasonrisa. Su plida toga Egipcia onde en la brisa que barra a travs de la ciudad esanoche.

Nicolai, sal de aqu! Orden cuando levant mi mano derecha y conjur una bolade fuego. La luz de las llamas bailarinas trajo un gruido desde la parte de atrs de lagarganta de Jabari, forzando al Anciano a darse cuenta de que estaba lista paradefender al hombre lobo seriamente. El Nightwalker pareca demasiado alto,demasiado fuerte, con su piel marrn oscura y los fieros ojos negros. Tena mi manolevantada, pero haba prometido proteger a Nicolai con mi vida, y estaba preparadapara mantener mi promesa.


56/393

56


No! No tiene que ser de esta manera contrarrest Nicolai. Poda or sus pasosacercndose. Le necesitaba fuera de all, pero no se ira.

Lanc la bola de fuego al Anciano Nightwalker para que aterrizara justo ante sus pies,forzndole a retroceder un par de pasos. Cuando se movi, me lanc hacia l. Pero lya estaba listo. No haba sorpresa. Jabari estaba constantemente en mi cabeza, lsaba mis pensamientos si quera. Agarr mis muecas justo antes de que mis dedospudieran alcanzar su cuello y me tir a un lado como una bolsa de basura. Mi pie sedesliz a travs del camino, enviando una rfaga de grava. Al segundo par dedeslizarme, y me estaba moviendo hacia l otra vez. Gir en una patada giratoria,esperando que perdiera su equilibrio, pero cogi mi tobillo y lo apart. Aterric sobre

mi culo, grundole, preparada para empujar mi pie. Pero no poda.

Jabari levant una simple mano hacia m, y no pude moverme ms. El Nightwalkertena el poder de controlarme fsicamente como una marioneta en una cuerda. l solohaba estado jugando conmigo antes, permitindome conseguir levantar misesperanzas de que actualmente tuviera una oportunidad para derrotarle. Ahora lestaba listo para aplastarme.

No puedes tenerle gru, an luchando su control sobre m. Jabari era demasiadofuerte. Poda sentir su poder deslizndose a travs de mi completo armazn,empapando msculos y tejidos hasta que l fuera parte de m.

Puedo hacer que le mates por m si quisiera se burl, dando un par de pasos mscerca hacia donde estaba sentada. Podra forzarte a arrancar su corazn yquemarle. Cuando habl, un aumento de poder barri a travs de m, enviando unaola de dolor a travs de mi armazn. Al mismo tiempo, una voz en mi cabeza

ordenaba que creara fuego. Intent luchar, pero no haba lucha. Un anillo de fuegosurgi alrededor de Nicolai.

Detenlo! Grit, luchando contra su deseo. Las llamas retrocedieron, pero no podaextinguirlas completamente sin importar lo duro que lo intentara. El anillo de fuego secerr alrededor de Nicolai hasta que slo estaba a un par de pasos de l por todoslados, y an l no dijo nada. Saba que ambos estbamos atrapados en los deseos de


57/393


58/393

58


Onde ambas manos a travs de mi pelo y retroced un par de pasos de Jabarifrustrada antes de gritar. No habra ganado contra l, en una pelea o en una

discusin. Nunca era suficiente. No quera estar en el Aquelarre, pero haba tenido quetomar un asiento abierto para romper el acuerdo que Macaire hizo con los Naturi.Macaire hizo un trato en el que los Nightwalkers habran matado a la reina Naturi,Aurora, tanto tiempo como los Naturi mataron a Nuestro Seor, detenindole de liberarEl Gran Despertar anticipado.

Adems de la necesidad de conducirme a la locura, Qu quieres? demandfinalmente cuando tuve mi temperamento bajo control.

El siguiente sacrificio va a ser en pocos das. T

dark days 03 dawn breaker

Documents