DA

NSE

INFO

RM

ASJO

NEN

NR 052009

CODA Oslo International Dance Festival9. - 24. oktober 2009

www.codadancefest.no

Baby-Q Dance Company (JP) ALARM!

Vises under CODA 2009, 12. og 13. oktober på Dansens HusFoto Yoshikazu Inoue

NYE SAMARBEID I HISTORISK SUS Når Danseinformasjonen inviterer til den nordisk/baltiske danse-konferansen ke∂jaOslo fra 10. til 12. oktober er dette det første store samarbeidet mellom de tre virksomhetene i Dansens Hus: CODA-festivalen, Dansens Hus og Danseinformasjonen. CODA har sin offisielle åpning på Dansens Hus den 9. oktober, og starter festivalen med fire produksjoner i de tre dagene konferansen pågår, på Store scene, Studioscenen og sågar i Akerselva! Ke∂jakonferansens første dag, lørdag den 10. oktober, finner sted på Dansens Hus, mens dag to er på Kunsthøgskolen (KHiO) og dag tre på Arkitektur- og designhøgskolen (AHO), før konferansen rundes av med party på Dansens Hus mandag kveld. Det er også første gang de tre institusjonene i kulturaksen nederst i Akerselva samarbeider; alle tre beliggende i ærverdige industribygg bare få hundre meter fra hverandre med elva som fellesnevner. AHO flyttet til sitt bygg i 2001, KHiO til sitt i 2003 og Dansens Hus åpnet i 2008, og felles for dem er de tradisjonsrike gamle lokalene, henholdsvis Oslo lysverkers transformatorverksted og lager fra 1937, Christiania Seilduksfabrikk fra 1856 og Vulkan maskinverksted fra 1948. Alle tre er bygget om og skreddersydd for ny virksomhet med spennende kontraster mellom gammel industriarkitektur, moderne arkitektur og nye funksjoner. Området er unikt ved å representere mer enn åtte hundre års sammen-hengende industrihistorie og enda lenger kulturhistorie. Brua i Møllerveien ved Dansens Hus er en av Oslos eldste og har vært innfartsåre og knutepunkt så langt tilbake i tid som vi har skriftlige kilder. De gamle oldtidsveiene møttes her, og brua har gjennom århundrene vært åsted for en rekke harde slag. Birkebeinere, baglere, slittunger, ribbunger, svensker, dansker og tyskere har sloss om herredømmet over brua, som har blitt brent ned og bygget opp utallige ganger. Nå blir dette historiske området åsted for et nordisk/baltisk treff med dans og ny teknologi som ramme. I tillegg til å ønske våre internasjonale og norske gjester velkommen til et fremtidsrettet og høyteknologisk konferanseprogram er vi stolte over å vise frem bygningene, området og bydelen. Vel møtt! (Kilde “Nedre Foss. Historie og framtid” Dag Kjelsaas Hotvedt, Bellona)

Kulturrådets nye utvalgDet nye Kulturrådet holdt konstituerende rådsmøte 10. september. Oppnevning av fagutvalgene var første sak som ble behandlet. Norsk kulturråd oppnevnte 16 nye utvalg. 51 av de til sammen 67 utvalgsmedlemmene er nye.Faglig utvalg for dans består av Cecilie Lindemann Steen, Ingrid Lorentzen og Torkel Rønold Bråthen.Faglig utvalg for scenekunst består av Asta Lydersen (leder), Cecilie Lindemann Steen, Tale Næss, Ola Beskow og Hallfrid Velure i tillegg til Jørgen Knudsen og Kristian Seltun som oppnevnes fra 1. januar 2010.www.kulturrad.no

Dramaturg i dansEr du en koreograf som ønsker dramaturgisk veiledning? Har du behov for en partner å diskutere med under utformingen av et konsept til en ny forestilling? Eller under utvikling av materiale i studio? Behov for en samtale om ditt arbeid eller din “signatur”? Ønsker du å ta arbeidet et skritt videre? Liker du skarpe diskusjoner om arbeidet ditt? Liker du å høre et annet synspunkt?Vera de Vlieger har begynt å arbeide som dansedramaturg i Oslo og omegn. Hun har studert Teatervitenskap ved Universitetet i Utrecht, og har erfaring som dramaturg fra diverse danseprosjekter med ulike koreografer. Hennes fokus er på kommunikasjon av moderne dans, og refleksjon rundet dansematerialet. Hun kan benytte forskjellige perspektiver på refleksjon rundt dans; som diskusjonspartner, analytiker eller som et første publikum. Dansedramaturgi handler om å inspire koreografer, å utfordre dem i deres søken, og å gjøre dem bevisst deres egne valg samt konsekvensene av deres valg. Vera de Vlieger kan overraske deg med nye muligheter, ideer og andre perspektiver på ditt arbeid med dans. For mer informasjonvera.devlieger@gmail.com

Lunsjprat - møt opp med matpakken27. november kl 1200Rom for Dans fortsetter i samarbeid med PRODA, Lunsjprat, et uformelt møtested og arena for presentasjon og diskusjon innad i fagfeltet. Rom for Dans og / eller PRODA inviterer fagpersoner til hver Lunsjprat. I tillegg er du hjertlig velkommen til å presentere et prosjekt e.l. Send en e-post til tine@romfordans.no i forkant om det er ønskelig, eller bare møt opp. Kaffe og te serveres.www.romfordans.no

AUDITION

Carte Blanche Den Norske Balletthøyskole, Oslo10. oktober kl 1000 - 1800. Reg. fra kl 0900 Søkere må være tilgjengelige for andre-gangs innkalling dagen etter. Audition for kontrakt med start 30. november 2009. Søkere må ha en solid forankring i både klassisk- og samtidsdansteknikk, i tillegg til erfaring med improvisasjon. Påmelding Send CV, inkludert portrett-foto, til Carte Blanches prøveleder Maria Naidu, maria.naidu@ncb.nowww.carteblanche.noFrist 1. oktober

Dansere søkesKunsthøgskolen i Oslo, 22. oktober kl 1700Masterstudentene i koreografi ved Kunsthøgskolen i Oslo søker danseretil sine avsluttende forestillinger våren 2010. Prøveperioden starter ca 22. mars, og forestillingene finner sted i perioden 7. - 11. mai på Dansens Hus.Studentene er Elle Sofe Henriksen, Paulo Fernandes Junior og Sigurd Johan Heide.Påmelding med cv sendes til ellesofe@ellesofe.comwww.khio.no

Moving Art Rom for Dans, Marstrandgt. 8, Oslo8. november kl 1100Mannlige og kvinnelige dansere søkes til ‘Fra en ung pikes dagbok’ som skal settes opp i Den Norske Opera & Ballett 28. og 29. april 2010. Forestillingen er koreografert av Johanne Jakhelln Constant. Danserne må ha godt grunnlag i klassisk og moderne teknikk og må ha mørkt hår eller være villig til å farge håret.Prøver vil bli avholdt i Bodø, og prøve-perioden vil begynne seks uker før forest. Info Johanne Jakhelln Constant johanne@movingart.no eller Heather Hebbert heather@movingart.noPåmelding Send CV og foto til Johanne.http://movingart.no/Frist 6. november

JOBBMARKED

PRODA OSLO søker pedagoger og repetitørerPeriode Våren 2010, uke 1 - 25 (det kan også søkes til høst 2010). PRODA - profesjonell dansetrening tilrettelegger daglige morgenklasser for profesjonelle dansekunstnere. Info Lene Hafstad 22 87 05 00/91 16 28 49www.proda.no Frist 15. oktober

KE∂JA - åpne aktiviteter

Choreographic & Performance SystemsDansens Hus, 10. oktober kl 1300 - 1415Foredrag av og med Johannes Birringer, koreograf, mediekunstner og professor i performance technologies ved Brunel University i London.

Human mechanics and soulful machinesDansens Hus, 10. oktober kl 1445 - 1600Møte mellom Amanda Steggell og Åsa Unander Scharin, etablerte kunstnere som har beveget seg fra dans og koreografi mot installasjoner og ingeniørkunst.

Haraldur Karlsson (installasjon)‘Now dancing with the past in the future’igloo (installasjon)‘SwanQuake: House’ Diverse kunstnereNordisk baltisk dansefilm i dagDansens Hus’ foajé9. - 14. oktober

CODA - andre aktiviteterwww.codadancefest.noPåm. workshops mona@codadancefest.noSe Dansekalenderen for forestillinger

I dansen...CODAUng, Stovner vgs9. - 15. oktober, visning 15. oktoberPanta Rei Danseteater vil sammen med skoleungdommer lage fire korte koreografier på 3-4 min. Koreografiene vil være inspirert av elevenes egne erfaringer, ressurser, og kunnskap. Alt arbeidet i prosjektet vil være tuftet på begrepene skape, utøve og reflektere. ww.pantareidanseteater.com

Yogaworkshop Rom for Dans, 12. - 16. oktober kl 0800 - 1000Den berømte Ashtangainstruktøren David Swenson kommer til Oslo for første gang. Mange kjenner til hans livsledsager Shelley Washington fra tidligere kurs, men nå underviser de sammen. Arrangert i samarbeid med PRODA Flying LowRom for Dans, 12. - 16. oktober kl 1015 - 1215David Zambrano er en sentral skikkelse i det internasjonale dansemiljøet. Hans utvikling av teknikkene ‘Flying-Low’ og ‘Passing Through’ har bidratt til å kaste lys på improvisasjonsdans som uttrykksform. Arrangert i samarbeid med PRODA

ContemporaryRom for Dans, 19. - 23. oktober kl 0900 - 1200Martin Sonderkamp kombinerer en rekke ulike øvelser for moderne dans med andre teknikker (f.eks. Alexanderteknikk). Treningen har som mål å gjøre danserens persepsjonsevne mer følsom og øke forståelsen for bruk av fysisk kraft i forhold til kroppen i bevegelse. Arrangert i samarbeid med PRODA

Danserisk Samtale: Barn i profesjonell kunstDansens Hus, 23. oktober kl 1700Er barn i profesjonell kunst en selv-motsigelse? I flere kunstprosjekter den senere tiden er barn aktivt medvirkende. Hvordan ser vi på barn i ulike kunst-prosjekter? Er det mulig å likestille barnas bidrag med de profesjonelle kunstnernes? Hvordan forstår vi profesjonalitet i en slik sammenheng? Hvor går grenselinja mellom pedagogikk og kunst? Eller er dette et kunstig skille? Bli med på debatten i Danserisk Samtale under CODA-festivalen.Paneldeltakere Caroline Wahlström Nesse, Anne Ekenes, Fredrik Hannestad og Elisabeth Leinslie. Ordstyrer Rolf Engelsen Arrangert av Danseinformasjonen, CODA,Dansens Hus og Norsk kulturrådGratis adgang Hva er en god dansekritikk?Dansens Hus, 24. oktober kl 1500Respekten for dansekritikk - overdrevet eller underutviklet? Hvem skriver kritikeren for og hvordan? Hvilke kriterier anvendes? Storsatsning på danskekunst, men undergraving av dansekritikk som legger premisser for og kvalitetssikrer den? Disse og andre spørsmål vil bli diskutert.Panel Odd Johan Fritzøe, Ingrid Lorentzen, Tom Remlov, Melanie Fieldseth, Trine Schei Grande. Ordstyrer Mode Steinkjer, Arrangert av Norsk Kritikerlag og CODAGratis adgang

Inkluderende dans i praksisDansens Hus23. oktober kl 1530 - 180024. oktober kl 1100 - 1400Workshop og seminar som retter seg mot funksjonshemmede, dansekunstnere, fysio-terapeuter, veiledere og andre ledet av kunstnerisk leder Stine Nilsen sammen med medlemmer av Candoco Dance Company.Candoco Dance Company ble etablert i 1991 av Celeste Dandeker og Adam Benjamin, og kompaniet var et av de første i verden som integrerte dansere med ulik funksjonshemming. Candoco er basert i London, og kompaniet vektlegger pedagogisk arbeid på lik linje med forestillinger.

WORKSHOPS/TRENING

Workshops hos Carte BlancheStudio BergenPåmelding Mona Igland info@ncb.no, 55 30 86 80. Frist Senest tre dager før kurswww.carteblanche.noPris 250 (1 dag) / 400 (2 dager)Forhåndsinnbetaling til konto 5235.05.10915•Amy Raymond, komposisjon3. oktober kl 1330 - 1630Raymond underviser i improvisasjons-teknikker influert av William Forsythe, som er kjent for å ha reorientert det klassiske repertoaret til en dynamisk, moderne kunstform.•Maria Naidu, Muller-teknikk7. november kl 1330 - 1630 og 8. november kl 1030 - 1330Muller-teknikk baserer seg på østlig filosofi og regner energisystemet i kroppen som dens interne bevegelseskilde. Kreativ tankekraft utvikler tekniske ferdigheter.•StopGap Dance Company 28. november kl 1030 - 1200En morsom og kreativ danseworkshop for psykisk utviklingshemmede barn fra 8 år. Oversetter vil være tilstede. Maks 15 barn. Et samarbeid med MINI MIDI MAXI.•Ted Stoffer, samtidsdans5. desember kl 1030 - 1330Stoffer bruker ulike virkemiddel for å skape og forme individuelle bevegelser, og viser ulike måter å påvirke kroppens varierende tilstander, som isolering og integrering. I tillegg vil deltakerne også lære å bevege seg i en gruppe, og å bli bevisst egen og andres rytme og utfoldelse i rommet.

Moderne jazz-workshop med visningWorkshop Fagerborg vgs, Pilestredet 109, Oslo5. og 7. oktober kl 1630 - 1900Det Norske Dansecenter, Pilestredet 75C, Oslo6. og 8. oktober kl 1330 - 15307. oktober kl 1630 - 1830Åpen klasse 10. oktober kl 1600 - 1800 Visning Fagerborg vgs, Pilestredet 109, Oslo9. oktober kl 1900 og 10. oktober kl 1830Jana Hicks og Marijke Elisaberg fra The Next Stage Project skal holde en koreografi/repertoar workshop i moderne jazz som skal ende i en visning. Nivå Avansert/profesjonellPris 1500 Info og påmelding www.thenextstageproject.com

KHiO+•Webverksted med Dreamweaver6. - 10. oktober•Grunnleggende Photoshop14. - 16. oktoberwww.khio.no/khiopluss

Hele kroppen danserScenehuset, Bogstadvn. 49, Oslo5. oktober, 9. november, 7. desember, 11. januar og 31. januar kl 1800 - 22004-timers dans en gang i måneden i lukket 5-rytmregruppe. Fordypningskurs der det legges vekt på de forskjellige delene av kroppen knyttet til hver av rytmene. Pris 1500 for 5 gangerPåmelding Kristin@dans5rytmer.nowww.dans5rytmer.no

Funksjonell anatomi for prof. dansereRom for Dans, 7. november kl 0930 - 1500 Eksklusivt kurs med få deltakere, to instruktører og personlig oppfølging. Workshopen gir grunnleggende anatomiske kunnskaper om skjelett og muskulatur, med utforskning av hvordan dette kan brukes i trening og utvikling av dans i gitte sekvenser og i improvisasjon. Kurset holdes av fysioterapeuter og dansekunstnere Håkon Navestad og Marthe SchneiderPris 900 Påmelding 95 42 40 96, www.romfordans.no

5 rytmer og kreativ skrivingFramnes Fritidssenter, Jeløy, Moss29. oktober kl 1700 - 1. november kl 1700En helg med 5-rytmedans, bevegelses-terapeutiske øvelser, kreativ skriving, meditasjon, symboltegning m. m.Kursleder Christine A. SchjetleinPris 3 500. Overnatting ordnes etter behov, ved påmeldingInfo og påmelding 92 26 02 16, christine@schjetlein.no www.christineschjetlein.no Frist 15. oktober

Tangoworkshop med Lucia Mazer og Pablo TegliOslo By Steinerskole, 26. - 29. novemberInfo og påmelding ina_e@hotmail.comwww.tangoioslo.blogspot.com

Tren Qi Gong Hold deg i form fysisk, psykisk, emosjonelt og mentalt. Qi Gong renser og styrker kroppen på indre så vel som ytre plan. Anne Hedvig Ly kan gi deg en innføring og/eller holde kurs.Kontakt 99 74 39 12/21 90 72 77

SEMINAR

Budsjettseminar Norsk skuespillersenter, Oslo4. november kl 1200 - 1500Hans Petter Nagelstad leder seminaret.Info og påm. www.skuespillersenter.no

Man må ha ordinært medlemskap i NoDa eller fått godkjent søknad om brukeradgang ved PRODA for å benytte tilbudene. OsloDaglige, gratis morgenklasser for profesjonelle dansekunstnere på Rom for Dans, Marstrandgt. 8Oppvarmingsklasser á 60 min og teknikklasser á 90 min i Studio 1Adgang til treningsrom kl 0930 - 1130 RegioneneSe nettsidene for klasser og helgekurs for profesjonelle dansekunstnere i resten av landet

Info og timeplaner www.proda.no

UTLANDET

Good Night & Good Luck / Wiener TanznachtTanzquartier Wien, Østerrike, 10. - 11. oktoberwww.tqw.at

Dance and horseButoh camp på en hestefarm i de franske Pyrineene 12. - 21. oktober www.nordicbutoh.dk

Perfect PerformanceStockholm, Sverige23. - 31. oktoberwww.perfectperformance.se

p@rt.dk 09København, Danmark5. - 7. novemberwww.performingart.dk

4th International Sergei Diaghilev Competition of Choreographic Art Grand Theatre in Lodz, Polen21. og 22. desemberwww.amberfaun.com Frist 30. oktober

ABUNDANCE 2010ABUNDANCE arrangeres for tredje gang i Karlstad og omegn i Värmland, Sverige, 15. - 17. juni 2010. Festivalen gjestes av koreografer, dansere, kritikere og filosofer fra mange land www.dansivarmland.sePåmelding 31. oktober 2009

OPPSLAGSTAVLE

Studio til leie i Oslo Sentrum, KvadraturenMellom kl 1000 og 1700 mandag til fredag er et studio til disposisjon for mindre produksjonsenheter innen musikk, dans og teater. Pris 650 pr dag.Info vicktruzzi@gmail.com

VideodokumentasjonTone Gellein har erfaring fra produksjon av eget arbeid, oppdrag fra næringslivet og oppdrag fra produsenter innen fri scenekunst. Hun jobber selv som utøvende kunstner og disponerer eget utstyr. Ta kontakt hvis du trenger DVD, videodokumentasjon eller presentasjonsfilm av forestillinger m. m. Gellein kan stå for opptak, redigering og ferdigstilling. Hun gjør også enkle separate lydopptak.Kontakt Tone Gellein, 90 65 26 03, toneart3@broadpark.nowww.tonegellein.com

FRISTER

Prøvescenen # 4 2009: Åpent - alle typer prosjekterPrøvescenen er et møtested hvor dansekunstnere kan få vist sine prosjekter / prosjektideer. Gjennom å stimulere til utforskning av ny dansekunst, ønsker Prøvescenen å sette fokus på dialogen som et redskap i det kunstneriske utviklingsarbeidet. Kunstnerne får disponere studio på Rom for Dans i en uke, og får mulighet til å jobbe sammen med en veileder. Uken avsluttes med en åpen visning 4. desember.Send en kort prosjektbeskrivelse og CV til post@romfordans.noFrist 15. oktober

Labanotasjon (15 studiepoeng) Dansevitenskap, NTNU, TrondheimTre intensive studiesamlinger undervises over to semestre, med samlinger høst 2009 (26-29/10) og vår 2010 (13-17/3 og 5-9/5). Kurset vil gi studentene muligheter til å utviklet ferdigheter, interesse og kritisk syn på bruk av Labanotasjon som dokumentasjonsmetode og verktøy. Kurset forutsetter ikke forkunnskaper i Labanotasjon, men det er en fordel. Målgruppe Folkedansere, dansere og pedagoger, koreografer, ulike typer dansekunstnere. Kurset er også åpent for andre som har gode nok forkunnskaper. Pris 2 500Info anne.fiskvik@hf.ntnu.noFrist 25. oktober

Ballettlaboratoriet våren 2010Ballettlaboratoriet tilbyr workshops for koreografer og komponister sammen med Nasjonalballettens dansere. Koreografer og komponister kan søke hver for seg eller sammen. Workshopene har en tidsramme på 20 timer til hvert prosjekt, og det er ikke anledning til bruk av scenografi, lys, kostymer eller rekvisitter. Prosjektperioden avsluttes med en åpen visning. Prosjektene våren 2010 er planlagt å finne sted i perioden 19. april - 7. mai.Søknad med en enkel prosjektbeskrivelse, samt CV og video / DVD / CD med utdrag fra tidligere verker sendes til Ballettlaboratoriet v/ Nasjonalballetten, Postboks 785 Sentrum, 0106 OsloInfo 47 91 53 65 , ballettlab@operaen.no www.nasjonalballetten.no Frist 15. desember

STUDENTFORESTILLINGER

TRIO / ROMRom for Dans, 10. og 11. oktober kl 1800Skolen for Samtidsdans viser 5 ulike verker, satt sammen til en helaftens forestilling, basert på oppgave trio/romwww.samtidsdans.no Fri entré, ingen billettbestilling

MA KOREOGRAFI, BA KLASSSK BALLETT, BA JAZZDANS OG BA MODERNE/SAMTIDSDANSKunsthøgskolen i Oslo6., 9. og 10. november kl 19007. november kl 1800Med denne forestillingen markeres det at det er 30 år siden Statens Balletthøgskole ble opprettet.Koreografi Masterstudentene Paoulo Fernandez og Sigurd Heide i tillegg til Alan Lucien Øyen, Christopher Arouni, Masja Abrahamsen, Subjazz, Belinda Braza og utdrag fra balletten ‘Paquita’www.khio.noBilletter 22 99 55 00 • Fri entré SOLOFESTIVALRom for Dans26. november kl 1300 (bolk 1) og 1700 (bolk 2)27. november kl 1300 (bolk 2) og 1700 (bolk 1)Skolen for Samtidsdans presenterer 17 soloarbeider inndelt i to forestillingerwww.samtidsdans.noFri entré, ingen billettbestilling

BA KLASSISK BALLETT: ARBEIDSDEMONSTRASJONERKunsthøgskolen i Oslo, 26. og 27. november Se www.khio.no for klokkeslettBilletter 22 99 55 00 • Fri entré

Statens kunstnerstipendNorske Dansekunstnere sender ut søknadsskjema til alle sine ordinære medlemmer og prøvemedlemmer i disse dager. Er du ikke medlem, ta kontakt med NoDa. Da får du også tilsendt veiledningsskriv fra NoDas stipendkomité.Frist 15. oktober

Driver du ballettskole?Norske Dansekunstnere arrangerer Forum for pedagoger og arbeidsgivere, 31. oktober - 1. november som et ledd i å styrke ballettskolene over hele landet. Temaer som merkevarebygging, lobbyvirksomhet, årsverkutregning, praktisk samarbeid mellom skolene, skolens plass i lokalsamfunnet og utviklingsprogram for talenter i klassisk ballett er på programmet. Det blir tid til diskusjoner og annen hygge.Vil du være med? Ta kontakt med NoDa.

Koreografforum Dansens Hus, 16. november kl 1700Tema 1: Instrumentalisering: Å vurdere kunstverk etter deres nytteverdi kan innebære en fare for at kunstnerne ikke kan tenke fritt. Hvordan balanserer kunstnerne i landskapet? Tema 2: Kulturpolitikkens krav om samarbeid med de norske kulturinstitusjonene: Kulturmeldingen indikerer et ønske fra myndigheter om et utstrakt samarbeid mellom frifeltsaktører og institusjonelle produsenter. Hvordan arter samarbeidet seg for tiden? Bor du utenfor Østlandsområdet kan du søke reisestøtte for å komme til koreografforum. Ta kontakt med NoDa.

Søk NoDa-stipendNorske Dansekunstnere deler hvert år ut 4 stipendier til henholdsvis en danser, en koreograf, en pedagog og ett til kortfilm/videoproduksjon. Stipendiene er finansiert gjennom Norske Dansekunstneres vederlagsfond som får overført kollektive vederlag fra NORWACO for videresending i kabel, for film og fra kringkasting.Frist 1. desember

Er du profesjonell dansekunstner? Møt hverdagen med Norske Dansekunstnere!Bli medlem!

www.norskedansekunstnere.no

VideotekDanseinformasjonens videosamling består av flere filmer av kompaniene som kommer til CODA 2009, bl. a. Louise Lecavlier, José Navas, Candoco, Jorma Uotinen. Filmene er ikke til utlån men kan sees i våre lokaler.Kontakt Danseinformasjonen for å avtale tid i åpningstiden (kl 0900 - 1600) på 23 70 94 40, post@danseinfo.no

METEOR - andre aktiviteterwww.bit-teatergarasjen.no Se Dansekalenderen for forestillinger

Paying Attention: Real Time on Stage Bergen Dansesenter, sal 2, USF Verftet25. oktober kl 1000 - 1600Den canadiske regissøren og skuespilleren Nadia Ross vil under Meteor holde en eksklusiv workshop basert på sitt eget arbeid og teknikker. Gjennom diskusjoner, fysiske øvelser og meditasjon vil workshopen ta for seg hva som skjer mens en som utøver er på scenen. Workshopen egner seg for scenekunstnere og dansekunstnere. Påmelding info@bit-teatergarasjen.no, 55 23 22 35 • Begrenset antall plasser. Arrangert av BIT Teatergarasjen i samarbeid med Bergen Dansesenter

Workshop med Fumiyo Ikeda Carte Blanche dansestudio, Studio Bergen26. oktober kl 1400 - 1600Fumiyo Ikeda har vært med i kompaniet Rosas helt siden starten i 1983 . Hun har vært medskaper og danser i svært mange av Rosas’ forestillinger, filmer og videoer. I 2007 lagde hun forestillingen ‘Nine Finger’ sammen med Benjamin Verdonck og Alain Platel. Workshopen under Meteor tar utgangspunkt i det koreografiske materialet hun laget til denne forestillingen, og fra hennes solo i forestillingen ‘Zeitung’. Påmelding info@bit-teatergarasjen.no, 55 23 22 35 Begrenset antall plasser. Arrangert av BIT Teatergarasjen i samarbeid med Bergen Dansesenter

PRODA-klasseBergen Dansesenter31. oktober kl 1030 - 1200Kristin Helgebostad er utdannet ved Spin Off Forstudium i dans og Kunsthøyskolen i Oslo. Hun var danser i Fiksdal/Lies forestillinger ‘Pravda’ og ‘presentENDing’ Helgebostad vil undervise en releasebasert moderne klasse hvor hun også inkluderer noe koreografi fra ‘presentENDing’.Arrangert av BIT Teatergarasjen i samarbeid med Bergen DansesenterGratis adgang

ANDRE FESTIVALER

BarentsdansHammerfest, 18. - 22. novemberWorkshop- og seminarprogrammet var ikke klart da DI gikk i trykken.www.barentsdans.no

Mini Midi MaxiBergen23. - 29. novemberTeaterfestival for barn og ungewww.teatersenter.no

ShowboxBlack Box Teater1. - 4. desemberwww.scenekunstbruket.no

Offentlig disputas i dansekunst Tone Pernille Østerns PhD-disputas i dansekunst, ‘Meaning-making in the Dance Laboratory. Exploring dance improvisation with differently bodied dancers’ finner sted ved Teatehögskolan i Helsingfors, institutt for dans- og teaterpedagogikk, 26. oktober kl 1215. Opponent er Lis Engel fra universitetet i KøbenhavnKunstdidaktisk forum om Tone Pernille Østerns PhD-arbeidVerkstedhallen scene, Svartlamon, Trondheim, 30. oktober kl 1200 - 1400For dem som ikke har anledning å komme til Helsingfors, arrangeres et kunstdidaktisk forum om arbeidet. Forumet er åpent for alle. Østern viser og forteller om forskningen, og publikum er velkommen til å stille spørsmål. Dansere og forelesere Tone Pernille Østern, Liv Karin Alm, Katrine Høgmo og Arnhild Staal PettersenArrangører Program for lærerutdanning ved NTNU, Kulturenheten i Trondheim kommune og DansiT (Dansekunst i Trondheim)Gratis adgang

Ny scenekunstkonsulent (vikariat)Frem til juni neste år vikarierer Melanie Fieldseth for Elisabeth Egseth Hansen som er i barselpermisjon. Scenekunstkonsulenten skal vurdere søknader og innstille til Norsk kulturråds prosjektstøtte til fri scenekunst. Fieldseth (f. 1976) har bakgrunn som teaterviter og har arbeidet som frilans-anmelder og skribent, blant annet i Bergens Tidende og Norsk Shakespeare- og teatertidsskrift. Hun har hovedfag i teatervitenskap fra Universitetet i Bergen, en bachelorgrad i engelsk og teaterstudier fra USA.

Red

ak

sjon

Da

nsein

form

asjo

nen

, Mø

llerveien

2, 0182 Oslo

T 23 70 94 40 F

23 70 94 41 M p

ost@

da

nsein

fo.no

W w

ww

.da

nsein

fo.no

A

SKOLEFORESTILLINGERForestillinger som spilles i regi av Den Kulturelle Skole-sekken (DKS) og andre aktører for skoleelever og barnehagebarn

Dans & TonerTWISTED Skoler i Sandefjord og Nøtterøy kommuner, 5. - 15. oktoberKoreografi og dans Marit Krogeide og Christer TornellKomponist og musiker Peter LodwickFilm André Austvoll www.dansogtoner.no

De DameneFARLIG Å BØYE SEG UTLjan skole, Oslo, 6. oktober Bærum Ressurssenter, 30. oktoberKoreografi og produksjon Siw Urå og Gro MalonesDans Linnea Fiske og Gro Malones

Hege HaagenrudETYDERDKS i Akershus, uke 41 - 45Koreografi og dukker Hege HaagenrudDans Sylvi Fredriksen, Thea Bay og Ellen Dybvik (uke 41) / Lone Torvik, Thea Bay og Ellen Dybvik (uke 42 - 45)

Jo Strømgren KompaniA DANCE TRIBUTE TO THE ART OF FOOTBALLBrygga kultursal, Halden, 8. oktober Askim kulturhus, 13. oktober Parkteatret, Moss, 15. oktober Blå Grotte, Fredrikstad, 21. oktober (2 forest.)

Festiviteten, Haugesund 26. og 27. oktober (2 forest.)

Sandnes kulturhus2. - 6. november (2 forest.)Trøndelag teater, Trondheim12. og 13. novemberForestillingen er presentert i dansekalenderen

Hege HaagenrudDYRET SOM NEKTETDKS i Hedmark, uke 42 og 43DKS i Telemark, uke 44, 45 og 48Koreografi og dukker Hege HaagenrudDans Huy Le Vo og Magnus Myhrwww.hegehaagenrud.no

Sara Christophersen / Helle SiljeholmEVENTYRLIGE EVENTYRDKS Sogn og Fjordane, uke 42 og 43DKS Finnmark, uke 44Dans og koreografi Sara Christophersen og Helle Siljeholm

Danseteater DeeEG, EG OG EGDKS i Nordland, uke 42 og 43DKS i Sør Trøndelag, uke 45DKS i Hordaland, uke 46 og 47Ide, konsept og koreografi Marieke JoostenDans Signe Domogallawww.danseteaterdee.no

Candoco Dance Company (UK)

THE PERFECT HUMAN/STILLDansens Hus, 22. oktober kl 1130 og 1400Forestillingen er presentert i dansekalenderen

Stina MoltuLITTLE SISTEROlavshallen, Trondheim23. oktober kl 0930 og 1200Forestillingen er presentert i dansekalenderen

Carte BlancheUPRISINGStudio Bergen23. og 24 oktober kl 1100 og 1230Koreografi Hofesh Shechterwww.carteblanche.no

Hege HaagenrudSÅ TAG NU MINA HÄNDERDKS i Hordaland Uke 45 - 47 Koreografi Hege HaagenrudDans Marianne Haugli og Vilde V. Madsenwww.hegehaagenrud.no

Kenneth FlakOF GODS AND DRIFTWOODSkoler i Vest-Agder17. november - 10. desemberKoreografi Kenneth FlakDans Thomas Falk, Esther Wrobel og Külli RoosnaTekst Tor Åge Bringsværd Komponist Yann Coppierwww.kennethflak.com

DANSEINFORMASJONEN

Foto Peter Lodwick

Foto Erik Berg

DANSEKALENDEREN

Henriette PedersenANIMAL MAGNETISM 2 - intim teaserMomentum, Moss10. oktober kl 2000Koreografi Henriette PedersenDans Kristine Karåla Øren og Marianne Skjeldalwww.henriettepedersen.noBilletter anette@livingarts.no / 90 12 56 42

Fiksdal/LiePresentENDingSandnes kulturhus12. og 13. oktober kl 1930 Billetter 51 60 20 10Black Box Teater22. - 25. oktober kl 1900 Billetter 815 33 133Ide, konsept og regi Ingri Midgard Fiksdal og Miriam Prestøy LieKoreografi Ingri Midgard Fiksdal Tekst Miriam Prestøy Lie Utøvere Kristin Ryg Helgebostad, Caisa Strømmen Røstad, Martin Lervik, Cecilie Enersen og Karl FlymanScenografi Signe Beckerwww.myspace.com/fiksdallie

Haugen Produksjoner EN RAMME FOR NOSTALGIRådstua Teaterhus, Tromsø15. - 17. oktober kl 2000Ide og konsept Frederik Croene og Liv Hanne HaugenKoreografi og dans Liv Hanne HaugenKomposisjon og piano Frederik Croene Video Edurne Rubio Installasjon og lys Lawrence Malstaf Billetter www.raadstua.no

Ella Fiskum DanzKRAFT OG KOBLINGMånefisken, Oslo16. oktober kl 1100Dans, koreografi og performance Ella Christina Fiskumwww.ellafiskumdanz.blogspot.com

Damini House of CultureRAMLIADrammens teater 19. oktober kl 1900Dans Sudesh Adhana, Matias Rønningen, Eivind Linn, Ruth Kari Krokeide og DaminiEnsembletProdusent Ella Christina FiskumBilletter 32 21 31 00

Flønes / Della MeaGRESSAvant Garden, Trondheim20. og 21. oktober kl 2000Av og med Mari Flønes og Luis Della MeaBilletter 815 33 133

Bergen, 22. - 31. oktoberwww.bit-teatergarasjen.noBilletter 815 33 133

Fumiyo Ikeda og Tim Etchells (BE/UK)

IN PIECESStudio Bergen25. - 26. oktober kl 2100 Regi og tekst Tim Etchells Form og fremførelse Fumiyo Ikeda

Fiksdal/LiePresentENDingStudio Bergen28. - 29. oktober kl 2100 Forestillingen er presentert tidligere i kalenderen

Ane Lan SIRKELStudio USF31. oktober kl 1800 og 2000Musikk og tekst Ane LanUtøvere Beata Kretovicova Iden, Rikke Lundgreen, Anne Kathrine Fallmyr og Eivind Reierstad

I tillegg til Lola Arias, STO Union, Digitalteateret & Casiokids, Barbara Matijevic & Guiseppe Chico, Goran Bregovic, Berlin, Bembo Davies, Leo Preston, Agder teater/Tore V. Lid, Pia Maria Roll, a smith og De Utvalgte

Hege HaagenrudDYRET SOM NEKTETBrageteatret, Drammen3. oktober kl 1200Koreografi og dukker Hege HaagenrudDans Huy Le Vo og Magnus MyhrMusikk Rebekka Karijordwww.hegehaagenrud.noBilletter www.brageteatret.no

Rosario ToledoDEL PRIMER PASODen Norske Opera & Ballett3. oktober kl 2030Koreografi og dans Rosario ToledoSang David Palomar Gitar Daniel MéndezBilletter 21 42 21 21

Jo Strømgren KompaniA DANCE TRIBUTE TO THE ART OF FOOTBALLDrammens teater5. oktober kl 1900 Billetter drammensteater.noBrygga kultursal, Halden 8. oktober kl 1900 Billetter bryggakultursal.noAskim kulturhus 13. oktober kl 1930 Billetter askim-kulturhus.noParkteatret, Moss15. oktober kl 1900 Billetter parkteatret.comBlå Grotte, Fredrikstad20. oktober kl 1900 Billetter blaagrotte.noÅl kulturhus29. oktober kl 1930 Billetter aal.kulturhus.noKoreografi Jo StrømgrenDans Jan Nikolai Wesnes, Mikkel Are Olsen, Stian Danielsen, Sverre Magnus Heidenberg og Kai-Anders Ryan

Stellaris DansTeaterÅPEN ZONE Tromsø kulturhus 6. oktober Billetter kulturhuset.tr.noBodø kulturhus 7. oktober Billetter 75 54 90 10Narvik kulturhus 8. oktober Billetter 76 91 22 70Harstad kulturhus9. oktober Billetter harstadkulturhus.noKoreografi og regi Solveig Leinan-HermoDans Marie Hermo Jensen, Gerd Kaisa Vorren, Silje S. Johnsen, Jenny Svensson, Ekaterina Nikitina, Svetlana Chernova, Irina Zhiganova, Svetlana Balsakova, Eirihn Keüer, Maria Stødle, Katharina Lund, Titta Court, Nikolay Schetnev, John Court, Solveig Leinan-Hermo m. fl.www.stellaris.no

Cirque du Soleil SALTIMBANCO Oslo Spektrum 8. - 11. oktober kl 1600 og 2000Billetter 815 33 133

CODA - OSLO INTERNATIONAL DANCE FESTIVAL9. - 24. oktober www.codadancefest.no

Ella Fiskum DanzMURDER IN URBAN HEART I Akerselva, utenfor Dansens Hus’ foyer 9. oktober kl 1845 - 2000EXIT DREAMLAND I Akerselva, utenfor Dansens Hus’ foyer 10. oktober kl 1845 - 2000Prosjektansvarlig og produsent Ella Christina Fiskumwww.murdercoda.blogspot.comwww.exitdreamland.blogspot.com

Benoît Lachambre / Louise Lecavalier /Hahn Rowe / Laurent Goldring (CA/US/FR)

IS YOU MEDansens Hus 9. og 10. oktober kl 2000Dans Louise Lecavalier og Benoît Lachambre Scenografi og lys Laurent Goldring Musikk Hahn Rowe Dramaturgi Benoît Lachambre www.parbleux.qc.caBilletter 23 70 94 40

A.lter S.essio / Yoko / Yum (FR/JP)

LOSS - LAYERSDansens Hus9. - 12. oktober kl 1800Konsept, lydbilde og video Fabrice Planquette Koreografi og kostymer Yoko Higashino og Yum Dans Yoko Higashino (9+10/10), Yum (11+12/10)www.pan-etc.netBilletter 23 70 94 40

Nils Jakob JohannesenMOON FEVERBlack Box Teater10. - 13. oktober kl 2000Koreografi Nils Jakob Johannesen,Dans Malin Fredrikke Sjoner, Erik Kristoffer Ebert Nielsen, Silje Natalie Willard, Johanne Furuhaug, Elisabeth Hagli Aars, Magnhild Sørvik og Nils Jakob Johannesen, Billetter 815 33 133

Jorma Uotinen (FI)

SENTIMENTAL SECRETSCODAKlubb på The Villa11. oktober kl 2200Arrangement og regi Petri IkkeläSang, performance Jorma UotinenMusikere Jari Hakkarainen, Petri Ikkelä og Helena Paavolawww.jormauotinen.com Billetter selges i døren

Hege HaagenrudFiksdal/LieMasja AbrahamsenDEATH, LOVE AND THE LIGHTNESS OF BEING (Tripple bill)Dansens Hus19. - 22. november kl 2000

• EVERLASTINGKoreograf Hege HaagenrudDans Suzie DaviesSkuespiller Joao PamplonaDukkemaker og dukkefører Rick MarrFilm Siren Lauvdal og Per S. LarsenLyd Rebekka Karijord med Ane Brun, Anders Schjerp og Suzie Davies

• GRUSIdé og konsept Fiksdal/LieKoreografi og dans Ingri Fiksdal og Martin LervikTekst Miriam Prestøy Lie

• NUMBKoreograf Masja AbrahamsenDans Kristianne Mo og Magnus MyhrLyd Olaf StangelandBilletter 23 70 94 00

MINI MIDI MAXIBergen, 23. - 29. novemberTeaterfestival for barn og ungewww.teatersenter.no

Vestlandske teatersenterSOMMERFUGLVestlandske teatersenter23. november kl 2000Koreografi Ann Terese AasenDans Ann Terese Asen og Kristin Saltkjelvik Dukkefører Camilla Svingen

Carte BlancheUPRISINGStudio Bergen25. november kl 1800Koreografi Hofesh Shechterwww.carteblanche.no

StopGap (UK)PORTFOLIO COLLECTIONStudio Bergen26. november kl 1100 og 1300Koreografi Hofesh Shechter, Gary Clarke, Lucy Bennett, Dan Watson, Chris Pavia, Thomas Mettler, Nathalie Pernette og Rob Tannionwww.stopgap.uk.com

Karstein Solli ProduksjonerREADYMADE BABYStudio Bergen27. november kl 1100 og 1300Dansekunst for barn i alderen 0-3 årKoreografi og regi Karstein SolliDans Beata Kretivicova Iden og Marianne SkjeldalMusiker og sanger Øystein Ellewww.karstein.no

I tillegg til Vampire State, Cirka Teater, Dukkenikkerne, Artemis, Teater Nova, Teateret Møllen, Torbjørn Alstrøm, The Kio Company og Teater Hund

Nederlands Dans Theater 1VANISHING TWIN og SILENT SCREENDen Norske Opera & Ballett27. november kl 190028. november kl 180029. november kl 1500• VANISHING TWIN Koreografi og scenografi Jirí KyliánMusikk Dirk Haubrich• SILENT SCREENKoreografi, scenografi, kostymer og konseptfilm Paul Lightfoot og Sol LeónMusikk Philip GlassBilletter 21 42 21 21

Stina MoltuLITTLE SISTEROlavshallen, Trondheim22. oktober kl 1900Konsept, idé og komponist Stina MoltuKoreografi og dans Annika Ostwald og Line StrømFiolinorkester 12 barn fra Trondheim kommunale kulturskole

Kulturnatt i Haugesund• BEAT IT! Festiviteten, hovedscenen23. oktober kl 190024. oktober kl 1800Koreografi og dans Ingeborg Haakonsholm, Elisabeth Sannes, Andreas Tolås, Martin Grainger, Merete Hersvik, Linn Sannes, Nuri Ribera og Toni Ferraz• SALIKATT Festiviteten, intimscenen24. oktober kl 1130, 1300 og 1700En forestilling for barn i alle aldreKoreografi og dans Ingeleiv BerstadMusikk Åshild VestreTekst Mari Ljones•TILLPASS DEG OG OPPLEVHaugesund Billedgalleri 24. oktober kl 2130Koreografi og dans Rikke Westerlund LieMusikk Svein Olav HerstadMusikere Harald Levang, Jon Sjøen og Tor Ytredalwww.kulturnatt.no

Stellaris DansTeater og Flow Production (FI)

TOUCHING POINTKirkenes, 24. oktoberKoreografi Maria Littow www.stellaris.no www.flowprod.fi

Sissel M. Bjørkli / Erlend Samnøen GISELA & ORLANDOS FANTASTISKE BERETTELSE OM DEN SKJØNNE HELENAHamar teater 28. oktober Billetter hamarteater.noS-laget, Gran, Hadeland 31. oktober kl 1900 Billetter ved inngangForestillingen er presentert tidligere i kalenderen

DansiT - Dansekunst i TrondheimÅPEN SCENE FOR DANS 2Verkstedhallen Scene, Trondheim28. og 29. oktoberMedvirkende Venke Marie Sortland, Live Strugstad, Ranveig Henriksen, Åshild Thinn, Gina Sandberg, Annika Ostwald, Karen Høybakk Mikalsen og Magnhild Rem FossumProdusent Mari Fløneswww.dansit.no

Carte BlancheWHEN CLARITY VISITSAgder teater, Kristiansand28. oktober kl 2000 Billetter 38 02 43 00Sandnes kulturhus 30. oktober kl 1930 Billetter 51 60 20 10Forestillingen er presentert tidligere i kalenderen

NasjonalballettenMESTERAFTEN 2009 - NACHO DUATODen Norske Opera & Ballett31. oktober kl 1800Program: POR VOS MUERO, ARCANGELO (Norgespremiere), WHITE DARKNESSKoreografi Nacho Duatowww.operaen.noBilletter 21 42 21 21

NOVEMBER 2009

Björg Thorhallsdottir / Gunhild Bjørnsgaard / Kristin LyseggenHJERTEFRED 2009 Løkkehaven, Elias Smithsvei 2-4, Sandvika 1. november kl 1800 - 1915Dans, konsert og performance på allehelgensdagen for å minnes de døde Initiativtager, performance, billedkunstner Björg ThorhallsdottirKoreografi og regi Gunhild Bjørnsgaard Prosjektleder og fotograf Kristin LyseggenMedvirkende Sølvguttene, Ellen Bøtker, Dagfinn Krogsrud, Hallvard Djupvik, Dance with a Stranger, Rolf-Erik Nystrøm, Rolf Løvland, Ingeborg Dalheim, Silje Aker Johnsen, Sigbjørn Rua, Andreas Ljones, Gøril Songvoll, Zotora og Bertrand Besigyewww.hjertefred.noUtendørsarrangementet er gratis og egnet for barn

Jo Strømgren KompaniA DANCE TRIBUTE TO THE ART OF FOOTBALLSandnes kulturhus1. november kl 1930 Billetter 51 60 20 10Trøndelag teater, Trondheim11. - 13. november kl 1930 Billetter 815 33 133www.jskompani.noForestillingen er presentert tidligere i kalenderen

NasjonalballettenMESTERAFTEN 2009 - NACHO DUATODen Norske Opera & Ballett2., 9., 13. og 16. november kl 190014. og 15. november kl 1800Forestillingen er presentert tidligere i kalenderenBilletter 21 42 21 21

Carte Blanche WHEN CLARITY VISITSStudio Bergen 4. - 7. og 19. - 21. november kl 2000Forestillingen er presentert tidligere i kalenderenBilletter 815 33 133

Mia Habib / Rani Nair / Jassem HindiWE INSIST OSLODansens Hus5. - 8. november kl 2000Billetter 23 70 94 00

nordwest / Tanzcompagnie Oldenburg & Tanztheater Bremen (DE)

LARGOBærum kulturhus8. november kl 1930Studio Bergen 10. november kl 2000Koreografi Ingun BjørnsgaardKomponist Per Henrik Svalastog www.nordwest-tanz.de Billetter 815 33 133

Fiksdal/LiePresentENDingTeatret Vårt, Molde12. - 13. november kl 1930Forestillingen er presentert tidligere i kalenderenBilletter www.teatretvart.no

Mari HesjedalHAPPY BIRTHDAYRom for Dans14. og 15. november kl 1900Kunstnerisk ansvarlig og regi Mari Hesjedal Koreografi og regi Tine Valavuo Tyldum Skuespillere Janne Starup Bønes og Anders Gaarder Karterudseter Billetter 97 43 23 93

DANSEFESTIVAL BARENTSHammerfest 18. - 22. novemberwww.barentsdans.no

Anna Karpova (RU/NO)

SPINDELVEVJENTAOle Olsensalen, Arktisk Kultursenter18. november kl 180022. november kl 1600Moderne, klassisk ballettforestilling inspirert av det russiske eventyret om Spindelvevjenta av ZoreslavaKoreografi Anna Karpova, tilknyttet Nordnorsk landsdelscene for danswww.landsdelscene.no

Flow Productions (FI)

DOUBLE DUTCHFrityren, Arktisk Kultursenter18. november kl 2000Koregrafi og utøvere Ilona Jäntti og Natalie Reckert Regi Pirjo Yli-Maunula Komponist og musiker Antye Greie www.flowprod.fi

Compañia Kaari Martin (FI)

TELL ME RAINFrityren, Arktisk Kultursenter19. november kl 1900www.companiakaarimartin.fi

Zebra Dans (SE)

ALLT MAN VILL Frityren, Arktisk Kultursenter20. november kl 1800Forestilling for barn fra 9 årKoreografi Gunilla Heilborn Dans Emelie Garmén/Tove Strandell og Mira Björkmanwww.zebradans.nu

Annika Luschin / Lars Skoglund AFTEN FOR TOOle Olsensalen, Arktisk Kultursenter20. november kl 2000Koreografi og konsept Annika LuschinMusikk og konsept Lars SkoglundDans Gerd Kaisa Vorren Musiker Geir Davidsenwww.wildlaks.com

Zebra Dans (SE)

RÄDDISORFrityren, Arktisk Kultursenter21. november kl 1300Forestilling for barn fra 4 årKoreografi Helene Berg, Ossi Niskala og Siri HamariDans Helene Berg, Ossi Niskala og Mira Björkmanwww.zebradans.nu

Forum for nordnorske dansekunstnere20!Ole Olsensalen, Arktisk Kultursenter21. november kl 2000Jubileumsforestilling med Forum for nordnorske dansekunstnereMedvirkende Stellaris DansTeater, Moving Art, InTuit Dansekompani, Nordnorsk landsdelsscene for dans og Åarjelhsaemien Teatere / Sydsamisk Teaterwww.fnnd.no

Olga Zitluhina Dance Company (LV)

NY PRODUKSJONFrityren, Arktisk Kultursenter22. november kl 1800

Stellaris DansTeaterPOSTERStellaris DansTeater, Hammerfests eget kompani, kjenner byen ut og inn og skal bringe dansen til steder publikum ikke forventer å finne den. www.stellaris.no

Dagestan Youth of Mountain (RU)

Den russiske folkedansgruppen gjester byen, og vil opptre på forskjellige steder i Hammerfest. Gruppen består av studenter fra Buriat Muradovas Dagestansk kunst og kultur college, som studerer folkedans fra Dagestan, Russland og resten av verden.

Eric Mutel (FR)

FROZEN CLOTHESDen franske billed- og performance-kunstneren Eric Mutel animerer nedfryste klær i byens gater og viser på denne måten byen og miljøet fra et nytt perspektiv.

EXIT - PÅ TURNÉWee/Francesco ScavettaAND I JUST STOOD THERE, WATCHING THE SKY AND THE PEOPLE BELOWTeatro Comunale di Cagli, Italia26. - 27. septemberPlesni Theatre, Ljubljana, Slovenia29. september Croatian Institute for Movement and Dance, Zagreb, Kroatia1. - 3. oktober New Stage of Belgrade Drama Theatre, Beograd, Serbia6. oktoberMOB-Macedonian Opera and Ballet Theatre, Skopje, Makedonia11. oktober Sfumato Theatre, Sofia, Bulgaria13. oktober Koreografi Francesco Scavetta Medskapende danserne Gry Kipperberg, Venke M. Sortland/Laida Azkona, Dante M. Bobadilla og Arnulfo P. Ravagli

Steffi Lund / Pia LindyPHYSICALITIES (work-in-progress)Sanoma House, Dance and the city festival, Helsinki, Finland2. oktoberKoreografi og dans Steffi Lund og Pia Lindywww.steffilu.no

Kompani iRo / Inger-Reidun OlsenPRESSUREFringe Festival ‘09, Canart, Shanghai, Kina2. og 3. oktober kl 1930Orgenhaus, Chongqing, Kina 11. og 12. oktober kl 1930Koreografi og dans Inger-Reidun Olsen

Olga PapalexiouMEDEADemetria Festival, Thessaloniki, Hellas7. - 8. OktoberKoreografi Olga PapalexiouDans Olga Papalexiou, Pietro Laloggia, Tinna Grettarsdottir, Erik Rulin, Ida Cybele Jark, Matias Rønningen, Sudesh Adhana og Kenya Foss Parsons

Heine Røsdal AvdalYOU ARE HEREInkonst Teater, Malmö, Sverige16. og 17. oktoberKonsept, regi, scenografi og design av bokser Heine Røsdal Avdal, ChristophDe Boeck og Yukiko Shinozakiwww.deepblue.be

Anne-Linn Akselsen / Adrián Minkowicz DRY ACT #1: CORPSE AROMAAmperdans, Monty, Antwerpen, Belgia16. og 17. oktoberKoreografi og dans Anne-Linn AkselsenRegi og tekst Adrian MinkowiczMedvirkende Anne-Linn Akselsen, Adrian Minkowicz og Sirah Foighel Brutmann

zero visibility corp....IT’S ONLY A REHEARSALE_WERK, Tanz Festival Freibourg, Tyskland17. og 18. oktoberKoreografi Ina Christel JohannessenDans Line Tørmoen og Dimitri Jourdewww.zerovisibility.no

Stellaris DansTeater og Flow Production (FI)

TOUCHING POINTKirovsk, Apatiti, Nikel og Murmansk, Russland, 26. oktober - 1. novemberKoreografi Maria Littow www.stellaris.no • www.flowprod.fi

Heine Røsdal AvdalFIELD WORKSPerfect Performance Festival, Stockholm, Sverige27. - 31. oktoberKonsept og regi Heine Røsdal Avdal og Yukiko ShinozakiUtøvere Heine Røsdal Avdal og Fabrice Moinetwww.deepblue.be

Stellaris DansTeaterDU ETTMurmansk- og Pechengaregion, Russland1. - 7. novemberKoreografi Marie Hermo Jensenwww.stellaris.no

zero visibility corp.4 X ZERO VISIBILITY CORP.Théâtre Silvia Monfort, Paris, FrankrikeKoreografi Ina Christel Johannessen•...IT’S ONLY A REHEARSAL3. og 4. november kl 2030Dans Line Tørmoen og Dimitri JourdeScenografi og lysdesign Jens SethzmanMusikk Murcof•DET VAR NOVEMBER6. og 7. november kl 2030Dans Pia Elton Hammer, Daniel Proietto, Cecilie Lindeman Steen, Kristina Søetorp, Line Tørmoen og Dimitri JourdeUtøver Morten CrannerMusikk Gultskra ArtiklerScenografi og kostymer Kristin Torp•TYVEN10. og 11. november kl 2030Dans Line Tørmoen og Pia Elton HammerMusikk elegi and svarte greinerScenografi og kostymer Kristin Torp•I HAVE A SECRET TO TELL YOU(PLEASE) LEAVE WITH ME13. og 14. november kl 2030Dans Line Tørmoen, Pia Elton Hammer, Dimitri Jourde, Sudesh AdhanaScenografi og kostymer Kristin TorpMusikk Alva Noto, Coleen, Goem, Fm3www.zerovisibility.no

Danseinformasjonen er det norske informasjonskontoret for dans og ligger i Dansens Hus i Møllerveien 2 i Oslo.

Danseinformasjonen har bl.a. bibliotek og videotek og administrerer utleie av Scenehuset på Majorstuen som prøvelokale og alternativ scene. Utgiver DanseinformasjonenRedaksjonen avsluttet 22/9-2009Det tas forbehold om feil og endringerOpplag 2000 Kontakt post@danseinfo.no Deadline DESEMBER | JANUAR: 20. NOVEMBERD

esig

n av

mal

w

itth

anse

n.co

m

Baby-Q Dance Company (JP)

ALARM!Dansens Hus12. og 13. oktober kl 2100Koreografi Yoko Higashino Dans Yoko Higuchi, Kenjiru-Bien, Kantnanaka, Pee, Tatsuya Sano, Norihito Isii og Yoko HigashinoLyd Toshio Kajiwara og Natiho Toyotawww.baby-q.orgBilletter 23 70 94 40

Cristina Caprioli/ccap (SE)

CICADAREMIXDen Norske Opera & Ballett13. og 14. oktober kl 1930Koreografi Cristina Caprioli Dans Agnieszka Dlugoszewska, Katarina Eriksson, Annika Hyvärinen, Johanna Klint, Rafael Sady, Eytan Sivak og Kristine SlettevoldMusikk Alva Noto, Kevin Volans og Pixel www.ccap.seBilletter 21 42 21 21

zero visibility corp.TYVENBærum kulturhus, Sandvika15. oktober kl 1930Koreografi Ina Christel JohannessenDans Line Tørmoen og Pia Elton Hammer Scenografi og kostymer graa hverdag as / Kristin TorpMusikk Spesialkomponert av elegi og svarte greiner www.zerovisibility.noBilletter 815 11 777

José Navas/Compagnie Flak (CA)

SDen Norske Opera & Ballett16. og 17. oktober kl 1930Koreografi José NavasDans Alejandro De Leon, Sarah Fregeau, Leon Kupferschmid, Jordan McHenry, Hanako Hoshimi-Caines, Lindsey Parker, Eldon Pulak, Lauren Semeschuk og José NavasMusikk Erik SatiePianist Claire Chevallierwww.flak.orgBilletter 21 42 21 21

David Zambrano (NL)

HOLESRom for Dans17. oktober kl 1400Konsept og koreografi David ZambranoDans David Zambrano, Cynthia Loemij og Jimmy OrtizBilletter kjøpes i døren 1 time før forestilling

DANSEFILMERDansens Hus17. oktober 1500 - 1800• CAROLYN CARLSON (SOLO)Regi André S. LabartheKoreografi Carolyn CarlsonFrankrike 1984, 55 min• THE OTHER BODY - Dance & Taboo in São PauloRegi Gerhard SchickKoreografi Gerda KönigTyskland 2007, 68 minBilletter 23 70 94 40

ImproEnsemblePLAN XRom for Dans18. oktober kl 1800Av og med Irene Velten Rothmund, Bibbi Winberg, Thomas Lægreid Gundersen, Siri Jøntvedt, Hilde Rustad og Katrine KirsebomBilletter 92 02 14 89 eller i døren 1 time før forestilling Alan Lucien Øyen / winter guestsAMERICA - VISIONS OF LOVEDansens Hus18. og 19. oktober kl 2000Koreografi, regi og tekst Alan Lucien ØyenUtøvere Kate Strong, Andrew Wale, Suzie Davies, Åsmund Færavaag og Morten Crannerwww.winterguests.comBilletter 23 70 94 40

Carolyn Carlson / Tero Saarinen (FR/FI)

BLUE LADY [REVISITED]Den Norske Opera & Ballett19. og 20. oktober kl 2000Koreografi Carolyn Carlson Dans Tero Saarinen Original musikk René Aubry www.ccn-roubaix.comBilletter 21 42 21 21 Candoco Dance Company (UK)THE PERFECT HUMAN og STILLDansens Hus21. oktober kl 2000Kunstneriske ledere Stine Nilsen og Pedro MachadoDans Darren Anderson, Elinor Baker, Bettina Carpi, Annie Hanauer, Welly O’Brien, Victoria Malin og Chris Owen •THE PERFECT HUMANKoreografi og musikk Hofesh Shechter•STILLKoreografi Nigel Charnock Musikk Rick Smith, Darren Emerson, Karl Hyde, Agoraphobic Nosebleed, The Doors, J.S. Bach, Bart Howard, Leonard Cohen, Tracy Chapman, Joni Mitchell og Jewelwww.candoco.co.ukBilletter 23 70 94 40

Sissel M. Bjørkli / Erlend SamnøenGISELA & ORLANDOS FANTASTISKE BERETTELSE OM DEN SKJØNNE HELENARom for Dans22. og 23. oktber kl 1800Koreografi og dans Sissel M. Bjørkli og Erlend Samnøen Sang Jorunn Torsheim Musikk Rameau, Delalande, Lully, Purcell og HändelBilletter 47 01 57 84 eller i døren 1 time før forestilling

Panta Rei DanseteaterWE FICTION og PRIVATE RITEDansens Hus 22. og 23. oktober kl 2000Kunstnerisk leder Anne Holck EkenesDans Garry Tomlinson, Julie Drønen Ekornes og Silje Bævre LianMusikk Nathaniel Reed•WE FICTIONKoreografi Anne H. Ekenes og Pia Holden•PRIVATE RITEKoreografi Hélène Blackburn i samarbeid med kompanietwww.pantareidanseteater.comBilletter 23 70 94 40 Carte BlancheWHEN CLARITY VISITSDen Norske Opera & Ballett23. oktober kl 200024. oktober kl 1400 og 2000Koreografi Guy Weizman og Roni Haver (Club Guy & Roni)Dans Camilla Spidsøe Cohen, Caroline Eckly, Guro Nagelhus Schia, Nuria Guiu Sagarra, Guro Rimeslåtten, Jennifer, Ole Martin Meland, Dubreuvil Houthemann, Shlomi Ruimi, James Finnemore, Vebjørn Sundby, Yaniv Cohen og Jon Filip Fahlstrøm Aspiranter Mai Lisa Guinoo og Simbarashe Norman Fulukia Musikk Yannis Kyriakides www.carteblanche.noBilletter 21 42 21 21

Klubb: The VillaMøllergt. 23 (kjelleren under Hells Kitchen) 10. - 24. oktober kl 2200 - 0300www.thevilla.no • Billetter selges i døren Festivalkafé: Food Story Thv. Meyers gt. 61Festivalpriser! • www.foodstory.no

OKTOBER 2009 | NOVEMBER 2009

Mette Edvardsen EVERY NOW AND THENPlayground, STUK kunstencentrum,

Leuven, Belgia6. og 7. november

Av og med Mette Edvardsen og Philippe Beloul

Tegning Heiko Goelzerwww.metteedvardsen.be

Stellaris DansTeaterDANS MERIDIANMurmansk- og Pechengaregion, Russland7. novemberKoreografi Solveig Leinan Hermowww.stellaris.no

Mia Habib / Rani Nair / Jassem HindiWE INSIST NORDModerna Dansteatern,

Stockholm, Sverige11.,12. og 14. november

Forestillingen er presentert tidligere i kalenderen

Karstein Solli ProduksjonerREADYMADE BABYSegni d`Infanzia, Mantova, Italia12. - 15. november (8 forestillinger) Forestillingen er presentert tidligere i kalenderen

Carte BlancheWHEN CLARITY VISITSOldenburg, Tyskland, 13. novemberTanzteater Bremen, Tyskland, 15. novemberForestillingen er presentert tidligere i kalenderen

Jo Strømgren KompaniA DANCE TRIBUTE TO THE ART OF FOOTBALLSeoul Performing Arts Festival, Seoul, Sør-Korea, 20. og 21. novemberlForestillingen er presentert tidligere i kalenderen

zero visibility corp....IT’S ONLY A REHEARSALThéâtre des Cordes, Les Boréales, Caen, Frankrike, 23. og 24. novemberForestillingen er presentert tidligere i kalenderen

Mia Habib / Rani Nair / Jassem HindiWE INSIST NORDVises i Ex-Kolibri bar i Vadsø under Polar Spectacle, 1. oktober kl 2000Av og med Mia Habib, Rani Nair og Jassem Hindi

Alan Lucien Øyen/winter guestsAMERICA - VISIONS OF LOVEBIT Teatergarasjen1. - 3. oktober kl 1900Koreografi, regi og tekst Alan Lucien ØyenUtøvere Kate Strong, Andrew Wale, Suzie Davies, Åsmund Færavaag og Morten Cranner Lyddesign Gunnar Innvær og Morten Crannerwww.winterguests.comBilletter 815 33 133

HaagenschmagenTO SEE A MAN ABOUT A DOGBlack Box Teater1. - 4. oktober kl 2030Koreografi og dans Janne-Camilla Lyster og Ida WigdelMusikk og lyd Øyvind Osmo Eriksen Billetter 815 33 133

NasjonalballettenGISELLEDen Norske Opera & Ballett3. og 15. oktober kl 1800, 4. oktober kl 1400,5. - 9 oktober kl 1930, 13. oktober kl 1900Koreografi Jean Coralli og Jules Perrotwww.operaen.noBilletter 21 42 21 21

WE INSIST • Foto Imre Zsibrik

DANSEINFORMASJONEN

WWW.DANSEINFO.NO

José Navas/ Compagnie Flak • Foto Michael Slobodian

Candoco Dance Company Foto Hugo Glendinning

AMERICA • Foto © A. L. Øyen

TO SEE A MAN...• Foto Knut Bry

Foto © Henriette Pedersen

GISELA OG ORLANDOS... • Foto Anonym

Foto Kristin Lyseggen

Foto Kristin Lyseggen

Foto Knut Bry

Foto © Carte Blanche

20 Foto Susanne Næss Nielsen

Foto Eric Mutel

Foto Siren Lauvdal

Foto Simen Thornquist

Foto Trine + Kim Designstudio/Kim Sølve

Foto © Olga Papalexiou

zero visisibility corp. TYVEN • Foto Carina Musk-Andersen

READYMADE BABY • Foto Knut Bry