Daøn aâm thanh ñóa Blu-ray™/DVDRaïp haùt taïi nhaø

Höôùng Daãn Söû Duïng

CAÛNH BAÙO

Khoâng laép ñaët thieát bò ôû nhöõng nôi coù dieän tích giôùi haïn, chaúng haïn nhö keä saùch hoaëc khoang tuû.Ñeå traùnh chaùy maùy, khoâng laáy baùo, khaên traûi baøn, reøm cöûa, v.v… phuû leân boä phaän thoâng gioù cuûa maùy, vaø khoâng ñaët neán ñang chaùy leân maùy.Ñeå traùnh chaùy maùy hoaëc gaây ra nguy hieåm cho ngöôøi söû duïng, khoâng neân ñaët caùc vaät theå coù chöùa chaát loûng beân trong, chaúng haïn nhö bình hoa, leân treân maùy.Khoâng ñeå pin gaàn nguoàn nhieät nhö aùnh naéng maët trôøi, ngoïn löûa, v.v…Ñeå ngaên ngöøa chaán thöông, caùc boä phaän phaûi ñöôïc gaén coá ñònh vaøo saøn/töôøng nhaø theo ñuùng caùc chæ daãn.Chæ söû duïng trong nhaø.

CAÅN THAÄN Vieäc söû duïng caùc thieát bò quang hoïc trong saûn phaåm naøy seõ gaây nguy hieåm vôùi maét. Tia laser ñöôïc söû duïng trong BD/DVD Home Theatre raát coù haïi cho maét, khoâng ñöôïc thaùo rôøi voû ñaäy maùy.Chæ ñeán caùc trung taâm chuyeân moân ñeå ñöôïc baûo trì, baûo haønh.

Thieát bò naøy ñöôïc xeáp vaøo loaïi saûn phaåm CLASS 3R LASER. Tia laser thaáy ñöôïc vaø khoâng thaáy ñöôïc phaùt ra khi boä baûo veä laser ñöôïc môû ra, do ñoù traùnh tia laser chieáu vaøo maét.Kyù hieäu naøy naèm treân boä baûo veä laser ngay beân trong cuûa voû maùy.

Thieát bò naøy ñöôïc xeáp vaøo loaïi saûn phaåm CLASS 1 LASER. Kyù hieäu naøy naèm phía sau maùy.Nhaõn hieäu naèm ôû maët ngoaøi ñaùy maùy.

Daønh cho caùc khaùch haøng ôû Singapore

Caån thaänNguoàn ñieän

Maùy vaãn tieáp tuïc noái ñieän khi daây vaãn coøn caém vaøo oå ñieän nguoàn AC, ngay caû khi maùy ñaõ ñöôïc taét.OÅ caém ñieän caàn ôû vò trí deã thao taùc, ñeå coù theå ngaét nguoàn cuûa maùy nhanh choùng. Khi khaùch haøng thaáy baát kì bieåu hieän baát thöôøng naøo treân maùy, nhanh choùng ruùt phích caém khoûi oå ñieän.

Löu yù veà CinaviaSaûn phaåm naøy söû duïng coâng ngheä Cinavia ñeå haïn cheá vieäc söû duïng baûn sao cheùp khoâng ñöôïc caáp pheùp cuûa moät soá phim thöông maïi vaø baûn nhaïc cuûa phim. Khi vieäc söû duïng moät baûn sao khoâng ñöôïc caáp pheùp bò phaùt hieän, moät thoâng baùo seõ hieån thò vaø vieäc phaùt laïi hoaëc sao cheùp seõ bò ngöng laïi.Thoâng tin chi tieát veà coâng ngheä Cinavia ñöôïc cung caáp taïi Trung taâm Thoâng tin Ngöôøi tieâu duøng Tröïc tuyeán Cinavia http://www.cinavia.com. Ñeå yeâu caàu nhaän thoâng tin veà Cinavia baèng thö, vui loøng gôûi böu thieáp vôùi ñòa chæ thö cuûa baïn ñeán Trung taâm Thoâng tin Ngöôøi tieâu duøng Cinavia, hoäp thö 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

Baûn Quyeàn vaø Nhaõn Hieäu thöông maïi

Thieát bò naøy keát hôïp chaët cheõ vôùi Dolby Digital vaø Dolby Pro Logic adaptive matrix surround decoder vaø heä thoáng DTS Digital Surround.

Ñöôïc saûn xuaát döôùi söï cho pheùp cuûa Dolby Laboratories. “Dolby”, “Pro Logic”, vaø bieåu töôïng 2 chöõ D laø caùc thöông hieäu cuûa Dolby Laboratories. Ñöôïc saûn xuaát döôùi baûn quyeàn soá: 5,956,674; 5,974,380; 6,226,616; 6,487,535; 7,392,195; 7,272,567; 7,333,929; 7,212,872 cuûa Myõ vaø caùc nöôùc khaùc. DTS-HD vaø Kyù hieäu laø caùc nhaõn hieäu ñaõ ñöôïc ñaêng kyù, cuøng vôùi logo DTS-HD vaø DTS-HD Master Audio laø nhaõn hieäu thöông maïi cuûa DTS, Inc. Saûn phaåm bao goàm phaàn meàm. © DTS. Inc. Taát caû caùc quyeàn ñöôïc baûo löu.

Maùy naøy tích hôïp kyõ thuaät giao tieáp ña phöông tieän ñoä neùt cao (HDMI). HDMI vaø bieåu töôïng HDMI vaø High-Definition Multimedia Interface laø nhaõn hieäu hoaëc thöông hieäu ñaõ ñöôïc ñaêng kyù cuûa HDMI Licensing LLC ôû Myõ vaø caùc nöôùc khaùc.Java laø nhaõn Hieäu thöông maïi cuûa Oracle vaø/hoaëc chi nhaùnh.

Khi xem hình aûnh phim 3DNhieàu ngöôøi ñaõ gaëp phaûi nhöõng traïng thaùi gaây khoù chòu (nhö moûi maét, meät moûi, buoàn noân) khi xem hình aûnh phim 3D. Sony khuyeán caùo ngöôøi xem neân nghæ giaûi lao thöôøng xuyeân trong khi xem hình aûnh 3D. Khoaûng thôøi gian vaø taàn suaát nghæ caàn thieát tuøy thuoäc vaøo moãi ngöôøi. Baïn seõ phaûi quyeát ñònh bao laâu laø toát nhaát. Neáu baïn gaëp tröôøng hôïp nhö vaäy, baïn neân ngöøng xem cho ñeán khi traïng thaùi naøy chaám döùt; tham khaûo yù kieán baùc só neáu thaáy caàn. Baïn cuõng coù theå xem laïi (i) höôùng daãn söû duïng vaø/hoaëc thoâng tin veà söï ñeà phoøng veà caùc thieát bò khaùc söû duïng cuøng vôùi maùy, hoaëc noäi dung ñóa Blu-ray phaùt baèng maùy naøy vaø (ii) ñòa chæ web cuûa chuùng toâi (http://www/sony-asia/com/support) ñeå bieát thoâng tin môùi nhaát. Thò löïc cuûa treû em (ñaëc bieät ñoái vôùi treû döôùi 6 tuoåi) vaãn ñang phaùt trieån. Tham khaûo yù kieán baùc só cuûa baïn (ví duï baùc só nhi khoa hoaëc baùc só maét) tröôùc khi cho treû xem phim 3D.Ngöôøi lôùn neân giaùm saùt treû nhoû ñeå baûo ñaûm raèng chuùng thöïc hieän theo nhöõng khuyeán caùo neâu treân.

Baûo veä baûn quyeànHeä thoáng baûo veä noäi dung tieân tieán ñöôïc söû duïng trong ñóa Blu-ray Disc™ vaø DVD. Nhöõng heä thoáng naøy, ñöôïc goïi laø AACS (Advanced Access Content System) vaø CSS (Content Scramble System), coù theå coù nhöõng haïn cheá veà phaùt laïi, tín hieäu ra töông töï, vaø nhöõng ñaëc tính khaùc. Hoaït ñoäng cuûa saûn phaåm naøy vaø nhöõng haïn cheá coù theå khaùc nhau tuøy theo ngaøy mua, vì boä phaän quaûn lyù cuûa AACS coù theå chaáp nhaän hoaëc thay ñoåi nhöõng quy taéc giôùi haïn sau thôøi ñieåm mua.

“DVD Logo” laø thöông hieäu cuûa DVD Format/Logo Licensing Corporation.“Blu-ray Disc”, “Blu-ray”, “Blu-ray 3D”, “BD-LIVE” vaø “BONUS VIEW” laø nhaõn hieäu thöông maïi cuûa Bluray Disc Association.Logo “Blu-ray Disc,” “DVD+RW,” “DVD-RW,” “DVD+R,” “DVD-R,” “DVD VIDEO,” vaø “CD” laø nhaõn hieäu thöông maïi. “BRAVIA” laø thöông hieäu cuûa taäp ñoaøn Sony.“AVCHD 3D/Progressive” vaø logo “AVCHD 3D/Progressive” laø nhaõn hieäu thöông maïi cuûa taäp ñoaøn Panasonic vaø taäp ñoaøn Sony. , “XMB,” vaø “xross media bar” laø teân thöông maïi cuûa taäp ñoaøn Sony vaø Sony Computer Entertainment Inc.“Playstation” laø thöông hieäu cuûa Sony Computer Entertainment Inc.“Sony Entertainment Network” vaø logo “Sony Entertainment Network” laø thöông hieäu cuûa Sony Computer Entertainment Inc.Kyõ thuaät nhaän dieän aâm nhaïc vaø video vaø döõ lieäu lieân quan ñöôïc cung caáp bôûi Gracenote®. Gracenote laø moät tieâu chuaån coâng nghieäp trong kyõ thuaät nhaän dieän aâm nhaïc vaø vieäc phaân phoái noäi dung lieân quan. Ñeå bieát chi tieát, vui loøng truy caäp www.gracenote.com. CD, DVD, Blu-ray Disc vaø döõ lieäu lieân quan aâm nhaïc vaø video töø Gracenote, Inc., baûn quyeàn © 2000-present Gracenote. Gracenote Software, baûn quyeàn © 2000-present Gracenote. Moät hoaëc nhieàu hôn giaáy pheùp sôû höõu bôûi Gracenote aùp duïng cho saûn phaåm naøy vaø dòch vuï. Xem trang web cuûa Gracenote ñeå xem danh saùch caùc giaáy pheùp cuûa Gracenote. Gracenote, CDDB, MusicID, MediaVOCS, logo Gracenote vaø baûng logo, logo “Powered by Gracenote” laø nhaõn hieäu ñöôïc ñaêng kyù hoaëc nhaõn hieäu cuûa Gracenote ôû Myõ vaø/hoaëc caùc nöôùc khaùc.

Wi-Fi®, Wi-Fi Protected Access®, Wi-Fi Alliance® laø nhaõn hieäu ñöôïc ñaêng kyù cuûa Wi-Fi Alliance.Wi-Fi CERTIFIED™, WPA™, WPA2™, vaø Wi-fi Protected Setup™ laø caùc nhaõn hieäu cuûa Wi-Fi Alliance.N Mark laø nhaõn hieäu hoaëc thöông hieäu ñaõ ñöôïc ñaêng kyù cuûa NFC Forum, Inc ôû Myõ vaø caùc quoác gia khaùc.Android laø thöông hieäu cuûa Google Inc.Bluetooth® cuøng vôùi logo cuûa noù laø thöông hieäu ñaõ ñaêng kyù ñöôïc sôû höõu bôûi Bluetooth SIG, Inc vaø baát kì caùch söû duïng kyù hieäu naøy cuûa Sony ñeàu ñöôïc pheùp. Nhöõng thöông hieäu vaø teân thöông maïi khaùc thuoäc veà chuû sôû höõu töông öùngKyõ thuaät maõ hoùa MPEG Layer-3 vaø baûn quyeàn cuûa Fraunhofer IIS vaø Thomson.Thieát bò naøy keát hôïp vôùi coâng ngheä baûo veä baûn quyeàn cuûa Verance Corporation vaø ñöôïc baûo veä bôûi baèng saùng cheá 7, 369,677 cuûa Hoa Kyø vaø nhöõng baèng saùng cheá ñaõ vaø seõ ñöôïc phaùt haønh khaùc treân theá giôùi cuõng nhö vieäc baûo veä bí maät thöông maïi vaø baûn quyeàn cuûa moät soá phöông dieän cuûa coâng ngheä naøy.Cinavia laø moät thöông hieäu cuûa Verance Corporation. Copyright 2004-2010 Verance Corporation. Taát caû quyeàn ñöôïc baûo löu bôûi Verance. Hoaøn toaøn nghieâm caám vieäc thay ñoåi kyõ thuaät hoaëc thaùo rôøi ra.

Windows Media laø nhaõn hieäu thöông maïi ñaõ ñaêng kyù hoaëc nhaõn hieäu cuûa taäp ñoaøn Microsoft ôû Myõ vaø/hoaëc caùc nöôùc khaùc.Saûn phaåm naøy bao goàm kyõ thuaät tuaân theo quyeàn sôû höõu trí tueä cuûa Microsoft. Vieäc söû duïng hoaëc phaân phoái kyõ thuaät naøy ra ngoaøi saûn phaåm naøy bò caám khi khoâng coù giaáy pheùp hôïp leä cuûa Mircosoft®. Chuû sôû höõu söû duïng kyõ thuaät truy caäp noäi dung PlayReadyTM ñeå baûo veä quyeàn sôû höõu trí tueä, bao goàm noäi dung ñaõ ñöôïc ñaêng kyù. Neáu thieát bò thaát baïi trong vieäc söû duïng noäi dung, chuû sôû höõu cuûa noäi dung coù theå yeâu caàu Microsoft huûy boû khaû naêng söû duïng noäi dung PlayReady ñöôïc baûo veä. Söï huûy boû naøy khoâng ñöôïc aûnh höôûng ñeán phaàn noäi dung khoâng ñöôïc baûo veä hoaëc ñöôïc baûo veä bôûi caùc kyõ thuaät truy caäp noäi dung khaùc. Chuû sôû höõu noäi dung coù theå yeâu caàu baïn naâng caáp PlayReady ñeå truy caäp noäi dung cuûa hoï. Neáu baïn töø choái vieäc naâng caáp, baïn coù theå khoâng truy caäp ñöôïc noäi dung yeâu caàu naâng caáp.DLNA™, logo DLNA vaø DLNA CERTIFIED™ laø nhaõn hieäu thöông maïi, nhaõn hieäu dòch vuï vaø nhaõn hieäu ñöôïc chöùng nhaän cuûa Digital Living Network Alliance.Trình duyeät Opera® cuûa Opera Software ASA. Copyright 1995-2010 Opera Software. Taát caû quyeàn ñaõ ñöôïc baûo löu.

Taát caû caùc nhaõn hieäu khaùc laø nhaõn hieäu cuûa chuû sôû höõu töông öùng.Caùc heä thoáng vaø teân thieát bò khaùc noùi chung laø teân thöông maïi cuûa caùc nhaø saûn xuaát. Daáu hieäu ™ vaø ® khoâng ñöôïc chæ ra trong taøi lieäu naøy.

Thoâng tin Baûn quyeàn Ngöôøi duøng cuoái

Thoûa thuaän Baûn quyeàn Ngöôøi duøng cuoái Gracenote®Thieát bò naøy bao goàm phaàn meàm cuûa Gracenote, Inc. cuûa Emeryville, California (“Gracenote”). Phaàn meàm cuûa Gracenote (“Phaàn meàm Gracenote”) cho pheùp thieát bò naøy phaùt ñóa nhaïc vaø/hoaëc nhaän daïng taäp tin vaø laáy thoâng tin lieân quan ñeán aâm nhaïc, bao goàm thoâng tin veà teân, ngöôøi bieãu dieãn, track, vaø tieâu ñeà (“Döõ lieäu Gracenote”) töø nhöõng server tröïc tuyeán hoaëc cô sôû döõ lieäu nhuùng (goïi chung laø “Gracenote Servers”) vaø thöïc hieän nhöõng chöùc naêng khaùc. Baïn coù theå söû duïng Döõ lieäu Gracenote theo nhöõng chöùc naêng daønh cho Ngöôøi duøng cuoái cuûa thieát bò naøy.Baïn ñoàng yù raèng baïn seõ chæ söû duïng Döõ lieäu Gracenote, vaø Gracenote Servers cho muïc ñích phi thöông maïi cuûa caù nhaân. Baïn ñoàng yù khoâng chuyeån giao, sao cheùp Phaàn meàm Gracenote hoaëc Döõ lieäu Gracenote cho moät beân thöù 3 naøo. BAÏN ÑOÀNG YÙ KHOÂNG SÖÛ DUÏNG HOAËC KHAI THAÙC DÖÕ LIEÄU GRACENOTE, PHAÀN MEÀM GRACENOTE, HOAËC GRACENOTE SERVERS, TRÖØ KHI ÑÖÔÏC CHO PHEÙP ROÕ RAØNG ÔÛ ÑAÂY.Baïn ñoàng yù raèng quyeàn cuûa baïn ñoái vôùi vieäc söû duïng khoâng ñoäc quyeàn Döõ lieäu Gracenote, Phaàn meàm Gracenote, vaø Gracenote Servers seõ chaám döùt neáu baïn vi phaïm nhöõng giôùi haïn naøy. Neáu quyeàn cuûa baïn ñaõ chaám döùt, baïn ñoàng yù ngöøng taát caû vieäc söû duïng lieäu Gracenote, Phaàn meàm Gracenote, vaø Gracenote Servers. Gracenote coù traùch nhieäm thanh toaùn cho baïn veà baát cöù thoâng tin naøo maø baïn cung caáp. Baïn ñoàng yù raèng Gracenote, Inc. coù theå söû duïng nhöõng quyeàn cuûa mình theo Thoûa thuaän naøy ñeå choáng laïi baïn.

Veà baûn Höôùng Daãn Söû Duïng

Caùc höôùng daãn trong taøi lieäu Höôùng Daãn Söû Duïng moâ taû caùc chöùc naêng ñieàu khieån treân ñieàu khieån töø xa. khaùch haøng cuõng coù theå söû duïng caùc phím ñieàu khieån treân maùy neáu coù cuøng teân hoaëc töông töï nhö treân ñieàu khieån töø xa.Trong taøi lieäu höôùng daãn naøy, “ñóa” ñöôïc duøng ñeå noùi chung caùc loaïi BD, DVD, hay CD neáu khoâng chuù giaûi theâm.Nhöõng höôùng daãn trong saùch naøy daønh cho BDV-E6100, BDV-E4100, BDV-E3100, vaø BDV-E2100. BDV-E6100 laø maãu maùy ñöôïc söû duïng cho muïc ñích minh hoïa. Baát kyø söï khaùc nhau veà thao taùc ñöôïc chæ ra roõ raøng, ví duï, “chæ daønh cho BDV- E6100”.Moät soá hình aûnh minh hoïa ñöôïc trình baøy döôùi daïng hình veõ, vaø coù theå khaùc vôùi saûn phaåm thaät.Caùc muïc hieån thò treân TV coù theå thay ñoåi tuøy theo khu vöïc.Caùc giaù trò maëc ñònh seõ ñöôïc gaïch döôùi.

Dòch vuï Gracenote söû duïng kyõ thuaät xaùc ñònh ñoäc quyeàn ñeå theo doõi thao taùc cho muïc ñích thoáng keâ. Muïc ñích vieäc xaùc ñònh gaùn soá ngaãu nhieân cho pheùp dòch vuï Gracenote ñeám soá laàn thao taùc maø khoâng bieát baïn laø ai. Ñeå bieát theâm chi tieát, vui loøng truy caäp trang web veà Chính saùch Rieâng tö cuûa Gracenote veà dòch vuï Gracenote.Phaàn meàm Gracenote vaø moãi muïc cuûa Döõ lieäu Gracenote ñöôïc caáp cho baïn theo daïng “AS IS”. Gracenote khoâng tuyeân boá hoaëc baûo ñaûm, baèng nguï yù hoaëc dieãn taû roõ raøng, veà söï ñuùng ñaén cuûa Döõ lieäu Gracenote cuûa Gracenote Servers. Gracenote coù quyeàn xoùa döõ lieäu treân Gracenote Servers hoaëc thay ñoåi muïc döõ lieäu vì baát cöù lyù do naøo maø Gracenote cho laø caàn thieát. Khoâng ñaûm baûo raèng Phaàn meàm Gracenote hoaëc Gracenote Servers khoâng coù loãi hoaëc nhöõng chöùc naêng cuûa Phaàn meàm Gracenote hoaëc Gracenote Servers seõ khoâng bò giaùn ñoaïn. Gracenote khoâng coù nghóa vuï cung caáp cho baïn caùc loaïi döõ lieäu naâng cao maø Gracenote coù theå cung caáp trong töông lai vaø hoaøn toaøn coù theå ngöøng caùc dòch vuï cuûa mình vaøo baát cöù luùc naøo.GRACENOTE KHOÂNG CHAÁP NHAÄN NHÖÕNG BAÛO ÑAÛM ÑÖÔÏC NGUÏ YÙ HAY DIEÃN TAÛ ROÕ RAØNG, BAO GOÀM, NHÖNG KHOÂNG GIÔÙI HAÏN, ÑOÁI VÔÙI NHÖÕNG BAÛO ÑAÛM ÑÖÔÏC NGUÏ YÙ VEÀ KHAÛ NAÊNG THÖÔNG MAÏI, SÖÏ PHUØ HÔÏP VEÀ MOÄT MUÏC ÑÍCH, CHÖÙC DANH, VAØ KHOÂNG VI PHAÏM CUÏ THEÅ. GRACENOTE KHOÂNG ÑAÛM BAÛO CHO KEÁT QUAÛ BAÏN SEÕ ÑAÏT ÑÖÔÏC BAÈNG VIEÄC BAÏN SÖÛ DUÏNG PHAÀN MEÀM GRACENOTE HOAËC GRACENOTE SERVERS. TRONG MOÏI TRÖÔØNG HÔÏP GRACENOTE KHOÂNG CHÒU TRAÙCH NHIEÄM VEÀ NHÖÕNG HAÄU QUAÛ HOAËC THIEÄT HAÏI KHOÂNG MONG MUOÁN HOAËC BAÁT CÖÙ THIEÄT HAÏI NAØO VEÀ LÔÏI ÍCH.© Gracenote, Inc. 2009

Muïc Luïc Veà baûn Höôùng Daãn Söû Duïng Khui thuøng Danh saùch caùc boä phaän vaø caùc chöùc naêng ñieàu khieån

Caùc böôùc chuaån bòBöôùc 1: Caøi ñaët caùc loaBöôùc 2: Keát noái heä thoáng Keát noái loa

Keát noái TVKeát noái caùc thieát bò khaùc

(hoäp set-top, v.v...)Keát noái anten

(ngoaøi trôøi)Böôùc 3: Chuaån bò keát noái vaøo

maïngBöôùc 4: Thöïc hieän caøi ñaët

Easy Setup Böôùc 5: Löïa choïn nguoàn

phaùt Böôùc 6: Thöôûng thöùc aâm thanh surround

Phaùt laïi Phaùt ñóaPhaùt töø thieát bò USBThöôûng thöùc KaraokeThöôûng thöùc aâm nhaïc töø moät thieát bò BluetoothKeát noái vôùi ñieän thoaïi thoâng minh vôùi chöùc naêng nghe baèng moät nuùt nhaán (NFC)Phaùt qua MaïngNhöõng tuøy choïn coù hieäu löïc

Ñieàu Chænh AÂm thanhLöïa choïn ñònh daïng aâm thanh,

caùc track, hoaëc keânh ña ngoân ngöõ Thöôûng thöùc aâm thanh ña keânh

Thu ñaøi phaùt thanhNghe ñaøi phaùt thanh

Caùc thao taùc khaùcSöû duïng chöùc naêng ñieàu khieån HDMI “BRAVIA” Sync. Ñieàu chænh loa Söû duïng Boä Ñònh GiôøVoâ hieäu hoùa caùc nuùt ñieàu khieån treân maùy Ñieàu khieån TV baèng boä ñieàu khieån töø xa keøm theo maùy Tieát kieäm ñieän naêng trong cheá ñoä chôøDuyeät caùc trang web

Caùc thieát laäp vaø Caùc ñieàu chænh Söû duïng maøn hình thieát laäp

[Network Update] [Screen Settings][Audio Settings][BD/DVD Viewing Settings][Parental Control Settings][System Settings][Network Settings][Easy Network Settings][Resetting]

Thoâng tin boå sungSöï ñeà phoøng Caùc löu yù khi duøng ñóaXöû lyù söï coá Caùc loaïi ñóa coù theå phaùtCaùc loaïi taäp tin coù theå phaùtÑònh daïng aâm thanh ñöôïc hoã trôïThoâng soá kyõ thuaät Danh saùch maõ ngoân ngöõ Chæ muïc

...................6..............................................8

.....................................11

.......................15....................16

.......................................16........................................17

....................18

..................................19

...............................................19

.....................................21

.................................................22

..........................................22

.................................................24...............................26

...........................26

..........................................28

...............................................30.....................................32

..................35

............................37.......38

..............................38

...............................40.......................................40

............................42

..................................................42

..................................42

...................................................43.............................43

...................45..................................46..................................46

....................................48..................49

....................49..................................50.................................51

........................52.............................................52

.........................................52..........................55

............................................55........................61

..................62...........63

.................................63.......................66

.................................................68

Khui thuøngHöôùng Daãn Söû DuïngHöôùng daãn caøi ñaët nhanhHöôùng daãn caøi ñaët loaBoä ñieàu khieån töø xa (1)Pin R6 (côõ AA) (2)Daây aên ten FM (ngoaøi trôøi) (1)

Caùp HDMI (1) (chæ daønh cho maãu maùy ôû Singapore)

Chæ daønh cho BDV-E6100 Caùc loa tröôùc (2)•

Caùc loa surround (2)

Loa giöõa (1)

Subwoofer (1)

Naép ñaùy loa (4)

Chaân ñeá (4)

Phaàn döôùi cuûa loa tröôùc vaø loa surround (4)

Ñinh vít (to) (4)

Ñinh vít (nhoû) (16)

Chæ daønh cho BDV-E4100Caùc loa tröôùc (2)

Caùc loa surround (2)

Loa giöõa (1)

Subwoofer (1)

Naép ñaùy loa (2)

Chaân ñeá (2)

Phaàn döôùi cuûa loa tröôùc (2)

Ñinh vít (to) (2)

Ñinh vít (nhoû) (8)

Chæ daønh cho BDV-E3100Caùc loa tröôùc (2)

Caùc loa surround (2)

Loa giöõa (1)

Subwoofer (1)

Chæ daønh cho BDV-E2100Caùc loa tröôùc (2)

Caùc loa surround (2)

Loa giöõa (1)

Subwoofer (1)

(môû/chôø)Baät maùy, hoaëc chuyeån sang cheá ñoä chôø.Khay ñóa (trang 24) (kyù hieäu chöõ N) (trang 31)Ñaët thieát bò töông thích NFC gaàn kyù hieäu naøy ñeå kích hoaït chöùc naêng NFC.Caùc nuùt nhaán cho thao taùc phaùt (môû/ñoùng) (phaùt) (ngöøng)VOL +/- (tröôùc ñoù/keá tieáp).FUNCTION (trang 22)Löïa choïn nguoàn phaùt.

Caùc nuùt vaø VOL + coù chaám noåi. Söû duïng caùc chaám noåi naøy ñeå tham chieáu khi söû duïng maùy.Nhaán giöõ treân maùy trong hôn 2 giaây, aâm thanh trình dieãn caøi ñaët saün trong maùy seõ ñöôïc phaùt laïi. Nhaán ñeå döøng aâm thanh trình dieãn.

Danh saùch caùc boä phaän vaø caùc chöùc naêng ñieàu khieånÑeå bieát theâm chi tieát, xem caùc trang trong daáu ngoaëc töông öùng.

Maët tröôùc

Löu yùTrong khi trình dieãn, aâm löôïng coù theå lôùn hôn möùc aâm löôïng baïn ñaõ chænh.

Coång (USB) (trang 26)(Chæ daønh cho BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100)Ñaët moùng tay vaøo khe ñeå môû naép ñaäy.Ngoõ caém MIC 1/2 (trang 26)Keát noái micro. (caûm bieán töø xa)Maøn hình hieån thò phía tröôùcÑeøn baùo LEDMaøu traéng: saùng leân khi maùy ñöôïc baät leân.Maøu xanh (daønh cho traïng thaùi Bluetooth):

Maùy saün saøng baét caëp: nhaáp nhaùy nhanhTrong khi baét caëp: nhaáp nhaùy nhanhTrong khi keát noái: nhaáp nhaùyKeát noái ñöôïc thieát laäp: saùng leân

Chæ daønh cho BDV-E2100

Caùc chæ baùo trong maøn hình hieån thò phía tröôùc

Maët sau

Saùng leân khi nhaän tín hieäu aâm thanh noåi. (Chæ coù trong cheá ñoä Radio)Saùng leân khi cheá ñoä phaùt laëp laïi ñöôïc kích hoaït.Saùng leân khi heä thoáng phaùt theo chöùc naêng PARTY STREAMING.Saùng leân khi taïm taét aâm thanh.Saùng leân khi ngoõ HDMI OUT noái chính xaùc vaøo moät thieát bò töông thích HDCP (Highbandwidth Digital Content Protection), khi coù tín hieäu vaøo HDMI hay DVI (Digital Visual Interface).

Hieån thò traïng traùi cuûa heä thoáng, chaúng haïn nhö taàn soá radio, v.v…Khi baïn nhaán DISPLAY, traïng thaùi maõ hoùa/thoâng tin seõ ñöôïc hieån thò khi chöùc naêng ñöôïc chænh sang "TV".Traïng thaùi maõ hoùa/thoâng tin coù theå khoâng xuaát hieän tuøy theo muïc ñöôïc giaûi maõ.

Löu yùKhi [Main Unit illumination] ñöôïc chænh sang [Auto] trong [System Settings], maøn hình hieån thò phía tröôùc taét ñi neáu baïn khoâng thao taùc treân maùy trong khoaûng 10 giaây.

Ngoõ caém loa SPEAKER (trang 16)Ngoõ TV (DIGITAL IN OPTICAL) (trang 17)Coång LAN (100) (trang 19)

Ngoõ ra HDMI (OUT) (trang 17)Ngoõ AUDIO (AUDIO IN L/R) (trang 18)Ngoõ ANTENNA (FM) (trang 19)

TV (baät/chôø) (trang 43)

Baät TV hoaëc chuyeån sang cheá ñoä chôø. (on/standby) (trang 21, 39)Baät heä thoáng hoaëc chuyeån sang cheá ñoä chôø.Caùc phím soá (trang 39, 43)Nhaäp soá tieâu ñeà/caûnh, soá cuûa ñaøi doø saün, v.v...AUDIO (trang 37)Löïa choïn ñònh daïng aâm thanh/track.SUBTITLELöïa choïn ngoân ngöõ phuï ñeàà khi coù phuï ñeà ña ngoân ngöõ treân BDROM/DVD VIDEO.Caùc nuùt nhaán maøuCaùc phím taét daønh cho löïa choïn caùc muïc cuûa vaøi menu BD (cuõng coù theå ñöôïc duøng cho caùc taùc vuï töông taùc Java cuûa BD).TOP MENUMôû / ñoùng Top menu cuûa BD hay DVD.POP UP/MENU Môû / ñoùng menu pop-up cuûa BD-ROM hay menu cuûa DVDOPTIONS (trang 23, 35, 44)Hieån thò caùc menu tuøy choïn treân maøn hình TV hoaëc maøn hình hieån thò phía tröôùc (vò trí khaùc nhau tuøy vaøo chöùc naêng ñöôïc choïn).RETURNTrôû laïi maøn hình tröôùc.

Chuyeån dôøi tieâu ñieåm hieån thò ñeán muïc ñang hieän treân maøn hình. (enter)Truy nhaäp vaøo muïc ñöôïc choïn.

Ñieàu khieån töø xa

Caùc nuùt nhaán: soá 5, AUDIO, +, vaø coù caùc chaám noåi ñònh vò. Söû duïng chaám noåi ñeå ñònh vò caùc phím trong luùc söû duïng ñieàu khieån töø xa.•

: Daønh cho caùc thao taùc treân TV(Ñeå bieát theâm chi tieát, xin xem phaàn “Ñieàu khieån TV baèng boä ñieàu khieån töø xa keøm theo maùy” (trang 42).)

(open/close)Môû hoaëc ñoùng khay ñóaSPEAKERS TV AUDIOChoïn aâm thanh TV xuaát ra loa cuûa heä thoáng hay loa cuûa TV. Chöùc naêng naøy chæ laøm vieäc khi baïn thieát laäp [Control for HDMI] sang [On] (trang 50).

(taïm döøng)Taïm döøng hoaëc tieáp tuïc phaùt laïi. (ngöøng)Döøng phaùt, nhôù ñieåm döøng (ñieåm taïm döøng). Ñieåm taïm döøng cuûa tieâu ñeà/track laø vò trí phaùt laïi cuoái cuøng tröôùc khi döøng, hoaëc laø hình cuoái cuøng tröôùc khi döøng.Döøng phaùt aâm thanh trình dieãn caøi ñaët saün.

Caùc nuùt nhaán vaän haønh radioXem phaàn “Thu ñaøi phaùt thanh” (trang 38).PRESET +/–TUNING +/– (muting)Taét aâm thanh taïm thôøi. (volume) +/–Ñieàu chænh aâm löôïng.MIC (volume) +/– (trang 27)Nhaán KARAOKE ( ), sau ñoù nhaán nuùt naøy ñeå chænh aâm löôïng micro.TV (volume) +/– Ñieàu chænh aâm löôïng TV.ECHO (trang 27)Nhaán KARAOKE ( ), sau ñoù nhaán nuùt naøy ñeå hieäu öùng tieáng vang.TV (TV input) Chuyeån qua laïi nguoàn vaøo TV giöõa TV vaø caùc nguoàn vaøo khaùc.DISPLAY (trang 25, 32, 44)Hieån thò thoâng tin phaùt laïi vaø thoâng tin duyeät web treân maøn hình TV.Hieån thò ñaøi doø saün, taàn soá, v.v... treân maøn hình hieån thò phía tröôùc.

MUSIC EQChoïn boä caân baèng aâm thanh ñöôïc laäp trình saün khi nghe nhaïc.KEY CONTROL +/-Nhaán KARAOKE ( ), sau ñoù nhaán nuùt naøy ñeå thay ñoåi aâm ñieäu cuûa baøi haùt.HOME (trang 21, 40, 45)Vaøo hoaëc thoaùt menu chính cuûa heä thoáng.SOUND MODE (trang 22)Löïa choïn cheá ñoä aâm thanh.FOOTBALLTaïo aâm thanh toái öu khi xem boùng ñaù.SENTruy caäp dòch vuï tröïc tuyeán “Sony Entertainment Network™”.Caùc nuùt nhaán phaùt laïiXem phaàn “Phaùt laïi” (trang 24). (tröôùc/tieáp)Boû quay chöông, track hoaëc taäp tin tröôùc/keá tieáp (nhanh/chaäm/ñöùng hình)Luøi nhanh/tôùi nhanh khi phaùt laïi. Moãi khi baïn nhaán nuùt, toác ñoä tìm kieám thay ñoåi. Kích hoaït cheá ñoä phaùt phim chaäm khi nhaán nuùt laâu hôn 1 giaây trong cheá ñoä taïm döøng. Phaùt 1 khung hình taïi moät thôøi ñieåm khi nhaán nuùt trong cheá ñoä taïm döøng.

Löu yùTrong khi phaùt laïi ñóa Blu-ray 3D, phaùt luøi chaäm vaø phaùt löu khung hình ñôn khoâng thöïc hieän ñöôïc.

(phaùt)Baét ñaàu phaùt laïi hay phaùt tieáp.Kích hoaït cheá ñoä phaùt moät nuùt nhaán (trang 40) khi maùy ñang baät vaø thieát laäp sang chöùc naêng "BD/DVD".

BLUETHOOTHChoïn chöùc naêng “BT”.Khi ñeøn baùo LED maøu xanh taét ñi trong khi söû duïng chöùc naêng “BT”, nhaán ñeå baét ñaàu baét caëp hoaëc keát noái thieát bò Bluetooth ñaõ baét caëp.FUNCTION (trang 22)Choïn nguoàn phaùt laïiSLEEP (trang 42)Thieát laäp giôø heïn.KARAOKE (trang 27)Chænh ñieàu khieån töø xa sang cheá ñoä karaoke vaø kích hoaït caùc nuùt nhaán in maøu cam.

Caùc böôùc chuaån bò

Böôùc 1: Caøi ñaët caùc loaLaép ñaët heä thoáng baèng caùch xem hình minh hoïa döôùi ñaây

Loa tröôùc beân traùi (L) Loa tröôùc beân phaûi(R)Loa giöõaLoa surround traùi (L)Loa surround phaûi(R)SubwooferTV

Laép ñaët caùc loa surround ôû phía sau (Sô ñoà loa: [Standard])

Caùc böôùc chuaån bò

Laép ñaët taát caû caùc loa ôû phía tröôùc (Sô ñoà loa: [All Front])

Chuù yùPhaûi ñaûm baûo choïn thieát laäp sô ñoà loa (trang 41) theo vò trí caùc loa.Caån thaän khi ñaët caùc loa vaø/hoaëc caùc chaân loa gaén vaøo caùc loa treân neàn nhaø ñaõ ñöôïc xöû lyù rieâng (ñöôïc sôn daàu, ñaùnh boùng, ñaùnh saùp, ...), do coù theå gaây ra caùc veát oá hay maát maøu.Khoâng döïa ngöôøi hay treo maùng leân loa, coù theå laøm loa ngaõ.

Meïo nhoûBaïn coù theå gaén loa leân töôøng. Ñeå bieát chi tieát, xem phaàn "Höôùng daãn caøi ñaët loa" ñi keøm.

Böôùc 2: Noái Keát Caùc Boä Phaän Cuûa Heä thoángKhoâng noái daây nguoàn AC cuûa maùy vaøo oå ñieän töôøng cho ñeán khi taát caû caùc daây ñeàu ñöôïc noái.(Chæ daønh cho BDV-E6100/BDV-E4100) Ñeå raùp loa, xem phaàn “Höôùng daãn caøi ñaët loa” ñi keøm.

Löu yùKhi baïn noái moät thieát bò khaùc (coù ñieàu chænh aâm löôïng), caàn vaën nhoû aâm löôïng cuûa thieát bò ñoù ñeán möùc ñoä aâm thanh khoâng bò meùo daïng.

Noái caùc loa

Noái daây loa vaøo ñuùng maøu treân ngoõ caém loa cuûa maùy.Khi noái vaøo maùy, gaén ñaàu noái vaøo cho ñeán khi nghe tieáng côø lích.

Ñoû (loa phaûi tröôùc) (R)

Traéng (loa traùi tröôùc) (L)

Xanh laù (loa trung taâm)

Xanh döông (loa surround traùi) (L)

Xaùm (loa surround phaûi) (R)

Tím (subwoofer)

Caùc

böô

ùc ch

uaån

bò

Caùc böôùc chuaån bò

Keát noái TV

Choïn moät trong nhöõng caùch keát noái sau tuøy theo ngoõ vaøo treân TV.

Keát noái hình aûnh

Keát noái aâm thanh

Caùp HDMI1) (chæ ñi keøm vôùi maãu maùy ôû Singapore)

Daây noái quang (khoâng ñi keøm maùy)

Daây noái aâm thanh (khoâng ñi keøm maùy)

Caùp HDMI toác ñoä caoNeáu TV cuûa baïn töông thích vôùi chöùc naêng ARC (Audio Return Channel), keát noái HDMI cuõng gôûi tín hieäu aâm thanh soá ra töø TV. Ñeå thieát laäp chöùc naêng Audio Return Channel, xem [Audio Return Channel] (trang 50).

Neáu baïn khoâng noái maùy vaøo ngoõ HDMI cuûa TV töông thích vôùi chöùc naêng ARC, haõy thöïc hieän keát noái thích hôïp ñeå nghe aâm thanh TV qua loa cuûa maùy.

Chaát löôïng cao

Chaát löôïng chuaån

Caùc

böô

ùc ch

uaån

bò

Keát noái vôùi thieát bò khaùc (hoäp set-top, v.v…)

Keát noái maùy ñeå tín hieäu hình aûnh töø maùy vaø thieát bò khaùc ñöôïc gôûi ñeán TV, vaø tín hieäu aâm thanh töø thieát bò khaùc ñöôïc gôûi ñeán maùy nhö sau.

Maùy

Daây noái quang (khoâng ñi keøm maùy)

Daây noái aâm thanh (khoâng ñi keøm maùy)

TV

Ngoõ ra hình aûnh

Ngoõ ra aâm thanh

Thieát bò (hoäp set-top, VCR, PlayStation®, hoaëc boä thu veä tinh, v.v…)

Luoàng tín hieäu

: tín hieäu hình aûnh

: tín hieäu aâm thanh

Tuøy vaøo ngoõ caém treân thieát bò, choïn caùch keát noái.

Chaát löôïng cao

Chaát löôïng chuaån

Löu yùNeáu baïn thöïc hieän moät trong hai keát noái treân, thieát laäp [Control for HDMI] trong [HDMI Settings] cuûa [System Settings] sang [Off] (trang 50).Baïn coù theå thöôûng thöùc aâm thanh töø thieát bò baèng caùch choïn chöùc naêng “AUDIO” cho keát noái .

Caùc böôùc chuaån bò

Keát noái aên ten (ngoaøi trôøi)

Daây aên ten FM (ngoaøi trôøi) (keøm theo maùy)

Router broadband

Caùp LAN (khoâng ñi keøm)

Chuù yùKeùo heát daây aên ten FM ra.Sau khi noái daây aên ten FM, haõy coá gaéng ñaët noù theo höôùng song song maët ñaát.

Böôùc 3: Chuaån bò keát noái vaøo maïng Löu yùÑeå keát noái heä thoáng vaøo maïng, thöïc hieän [Easy Network Settings]. Ñeå bieát chi tieát, xem phaàn “Böôùc 4: Thöïc hieän caøi ñaët Easy Setup” (trang 21).

Choïn phöông phaùp döïa treân maïng moâi tröôøng LAN (Local Area Network) cuûa baïn.

Neáu baïn söû duïng maïng LAN khoâng daâyMaùy coù Wi-Fi gaén saün, vaø baïn coù theå keát noái maùy vaøo maïng baèng caùch thieát laäp maïng.Neáu baïn khoâng söû duïng maïng LAN khoâng daâySöû duïng caùp LAN ñeå keát noái ngoõ LAN (100) treân maùy.

Meïo nhoûKhuyeán caùo söû duïng caùp giao tieáp coù boïc baûo veä (caùp LAN), thaúng hoaëc ñaáu cheùo.

Khoâng baûo maätCho duø baïn coù theå thieát laäp deã daøng, baát cöù ai cuõng coù theå chen vaøo giao tieáp maïng khoâng daây hoaëc xaâm nhaäp vaøo maïng cuûa baïn, thaäm chí khoâng duøng coâng cuï phöùc taïp. Nhôù raèng seõ raát ruûi ro khi coù vieäc truy caäp döõ lieäu maø khoâng ñöôïc quyeàn.

WEPWEP aùp duïng baûo maät giao tieáp ñeå ngaên ngöôøi ngoaøi xaâm nhaäp vaøo maïng khoâng daây cuûa baïn. WEP laø kyõ thuaät baûo maät cho pheùp nhöõng thieát bò cuõ hôn maø khoâng hoã trôï TKIP/AES keát noái vaøo.

WPA-PSK (TKIP), WPA2-PSK (TKIP)TKIP laø kyõ thuaät baûo maät phaùt trieån ñeå buø ñaép khieám khuyeát cuûa WEP. TKIP coù möùc ñoä baûo maät cao hôn WEP.

WPA-PSK (AES), WPA2-PSK (AES)TKIP laø kyõ thuaät baûo maät söû duïng phöông phaùp baûo maät tieân tieán khaùc vôùi WEP vaø TKIP. AES coù möùc ñoä baûo maät cao hôn WEP hay TKIP.

Tröôùc khi thöïc hieän thieát laäp maïngKhi router Lan khoâng daây (ñieåm truy caäp) töông thích vôùi WPS (Wi-Fi Protected Setup), baïn coù theå deã daøng thieát laäp baèng nuùt WPS.Neáu khoâng, kieåm tra thoâng tin sau ñaây tröôùc, vaø ghi laïi.

Teân maïng (SSID ) ñeå xaùc ñònh maïng cuûa baïn .

Neáu maïng khoâng daây coù cheá ñoä baûo maät, khoùa baûo maät (khoùa WEP, khoùa WPA) .

SSID (Service Set Identifier) laø teân ñeå xaùc nhaän moät maïng khoâng daây cuï theå.Baïn caàn kieåm tra thieát laäp cuûa router LAN khoâng daây ñeå laáy thoâng tin veà SSID vaø khoùa baûo maät. Ñeå bieát chi tieát:

truy caäp nhöõng trang web sau:

Ñoái vôùi khaùch haøng ôû Chaâu AÂu vaø Nga:http://support.sony-europe.com/hub/hub.html

Ñoái vôùi khaùch haøng ôû quoác gia/khu vöïc khaùc:http://www.sony-asia.com/section/support

xem höôùng daãn söû duïng ñi keøm vôùi router LAN khoâng daây.lieân heä nhaø saûn xuaát cuûa router LAN khoâng daây.

Veà baûo maät maïng LAN khoâng daâyDo giao tieáp baèng maïng LAN khoâng daây ñöôïc thöïc hieän qua soùng radio, tín hieäu khoâng daây coù theå bò nhieãu. Ñeå baûo veä giao tieáp khoâng daây, heä thoáng hoã trôï nhieàu chöùc naêng baûo maät khaùc nhau. Haõy chaéc raèng caáu hình chính xaùc nhöõng thieát laäp baûo maät theo moâi tröôøng maïng cuûa baïn.

Caùc

böô

ùc ch

uaån

bò

Thöïc hieän [Easy Initial Settings]. Thöïc hieän theo caùc höôùng daãn treân maøn hình ñeå thöïc hieän thieát laäp cô baûn söû duïng vaø .

Sau khi hoaøn taát [Easy Initial Settings], nhaán ñeå choïn [Easy Network Settings], sau ñoù nhaán .Maøn hình [Easy Network Settings] hieän leân.

Thöïc hieän theo caùc höôùng daãn treân maøn hình ñeå thöïc hieän thieát laäp maïng söû duïng vaø Neáu maùy khoâng theå keát noái vaøo maïng, xem “Keát noái maïng” (trang 59) hoaëc “Keát noái LAN khoâng daây” (trang 59).

Ñeå môû laïi maøn hình [Easy Network Settings]

Nhaán HOME.Menu chính xuaát hieän treân maøn hình TV.

Nhaán ñeå löïa choïn [Setup].

Nhaán ñeå löïa choïn [Easy Network Settings], roài nhaán .

Caùc böôùc chuaån bò

Böôùc 4: Thöïc hieän caøi ñaët Easy SetupTröôùc khi thöïc hieän Böôùc 4.Baûo ñaûm raèng caùc keát noái ñeàu chaët, vaø sau ñoù noái daây nguoàn AC.

Theo caùc böôùc sau ñaây ñeå thay ñoåi caùc ñieàu chænh cô baûn vaø thieát laäp maïng cho heä thoáng.Caùc muïc ñöôïc hieån thò khaùc nhau tuøy vaøo maãu maùy daønh cho moãi quoác gia.

Gaén 2 pin R6 (côõ AA) (ñi keøm maùy) baèng caùch gaén ñuùng cöïc vaø vaøo ñuùng kyù hieäu trong hoäc pin.

Baät TV.

Nhaán

Chuyeån tín hieäu vaøo treân TV ñeå tín hieäu töø heä thoáng xuaát hieän treân maøn hình TV.[Easy Initial Settings] daønh cho löïa choïn ngoân ngöõ OSD xuaát hieän.

Böôùc 5: Löïa choïn nguoàn phaùtNhaán FUNCTION lieân tuïc cho ñeán khi chöùc naêng mong muoán xuaát hieän trong maøn hình phía tröôùc.Khi baïn nhaán FUNCTION moät laàn, chöùc naêng hieän haønh xuaát hieän treân maøn hình phía tröôùc, sau ñoù moãi khi baïn nhaán FUNCTION, chöùc naêng chuyeån ñoåi nhösau.

“BD/DVD” “USB” “FM” “TV” “BT” “AUDIO”

Chöùc naêng vaø nguoàn phaùt“BD/DVD”Ñóa, hoaëc thieát bò maïng ñöôïc phaùt bôûi heä thoáng“USB”Thieát bò USB keát noái vaøo ngoõ USB (trang 11)“FM”Ñaøi phaùt thanh FM (trang 38) “TV”Thieát bò (TV,v.v...) keát noái vaøo ngoõ TV (DIGITAL IN OPTICAL) treân maët sau hoaëc TV töông thích chöùc naêng Audio Return Channel keát noái vaøo ngoõ HDMI (OUT) (trang 17)“BT”Noäi dung aâm thanh cuûa thieát bò Bluetooth. “AUDIO”Thieát bò noái vaøo ngoõ AUDIO IN (L/R) (trang 18)

Meïo nhoûMoät soá chöùc naêng coù theå thay ñoåi theo maøn hình TV baèng caùch nhaán vaø .Baïn cuõng coù theå nhaán BLUETOOTH treân ñieàu khieån töø xa ñeå choïn chöùc naêng “BT”.

Caùc

böô

ùc ch

uaån

bò

Böôùc 6: Thöôûng thöùc aâm thanh SurroundSau khi thöïc hieän caùc Böôùc noùi treân vaø khôûi ñoäng phaùt laïi, baïn coù theå deã daøng choïn caùc cheá ñoä aâm thanh ñöôïc laäp trình saün cuûa maùy cho caùc nguoàn phaùt aâm thanh khaùc nhau. Chuùng mang aâm thanh noåi stereo vaø maïnh meõ nhö trong raïp haùt vaøo nhaø baïn.

Löïa choïn cheá ñoä aâm thanh

Nhaán SOUND MODE lieân tuïc trong khi phaùt laïi cho ñeán khi cheá ñoä mong muoán xuaát hieän ôû maøn hình hieån thò phía tröôùc hoaëc treân maøn hình TV.

AutoMaùy töï ñoäng choïn [Movie] hoaëc [Music] ñeå taïo hieäu öùng aâm thanh tuøy vaøo ñóa hoaëc luoàng aâm thanh.

AÂm thanh 2 keânh: maùy moâ phoûng aâm thanh surround töø nguoàn aâm thanh 2 keânh vaø xuaát ra aâm thanh töø loa keânh 5.1.AÂm thanh ña keânh: maùy phaùt aâm thanh töø loa nhö aâm thanh ñöôïc ghi.

MovieMaùy phaùt aâm thanh toái öu ñeå xem phim.

MusicMaùy phaùt aâm thanh toái öu ñeå nghe nhaïc.

Digital Music Enhancer[Digital Music]Maùy taùi taïo aâm thanh naâng cao ñoái vôùi aâm thanh bò neùn.

NightThích hôïp khi xem phim vaøo ban ñeâm baèng caùch giaûm aâm thanh lôùn maø vaãn nghe ñoái thoaïi roõ raøng.

Demo SoundMaùy cho aâm thanh ear-catching, thích hôïp cho trình dieãn.

Choïn cheá ñoä aâm thanh töø menu tuøy choïn

Nhaán OPTIONS vaø ñeå choïn [Sound Mode], sau ñoù nhaán .

Nhaán ñeå choïn cheá ñoä aâm thanh, sau ñoù nhaán .

Choïn boä ñieàu chænh aâm nhaïc ñöôïc laäp trình saünNhaán MUSIC EQ lieân tuïc trong khi phaùt laïi.Baïn coù theå choïn aâm thanh theo sôû thích cuûa mình.Moãi khi baïn nhaán nuùt naøy, thieát laäp thay ñoåi tuaàn hoaøn nhö sau:[Standard] [Rock] [Hiphop] [Electronica]

Baïn cuõng coù theå choïn boä ñieàu chænh aâm nhaïc baèng caùch söû duïng menu tuøy choïn trong cheá ñoä aâm thanh [Music].

Löu yùCheá ñoä aâm thanh chæ coù theå ñöôïc choïn khi [Sound Effect] ñöôïc thieát laäp sang [Sound Mode On] (trang 48). Khi [Sound Effect] ñöôïc thieát laäp sang giaù trò khaùc vôùi [Sound Mode On], thieát laäp cheá ñoä aâm thanh khoâng ñöôïc söû duïng.Chöùc naêng naøy khoâng laøm vieäc khi [KARAOKE Mode] ñöôïc thieát laäp sang [On] (trang 27).

Meïo nhoûÑeå thöôûng thöùc nguoàn 2 keânh chaúng haïn nhö CD vôùi aâm thanh ra ña keânh, chuùng toâi khuyeán caùo baïn choïn [Auto].

Caùc böôùc chuaån bò

Choïn cheá ñoä boùng ñaù

Nhaán FOOTBALL trong khi phaùt laïi.[Football] xuaát hieän treân maøn hình TV.Baïn coù theå traûi nghieäm caûm giaùc coù maët taïi saân vaän ñoäng khi xem phaùt soùng traän boùng ñaù.Ñeå taét cheá ñoä boùng ñaù, nhaán FOOTBALL laàn nöõa ñeå choïn [Football Off]. Cheá ñoä aâm thanh ñöôïc thay ñoåi thaønh cheá ñoä aâm thanh choïn laàn cuoái.

Löu yùTuøy theo nguoàn aâm thanh, cheá ñoä boùng ñaù coù theå laøm vieäc khoâng toát.Cheá ñoä boùng ñaù seõ taét khi baïn taét maùy.

Meïo nhoûBaïn cuõng coù theå choïn cheá ñoä boùng ñaù töø menu tuøy choïn.

Phaùt laïi

Phaùt ñóaÑeå xem caùc loaïi ñóa maùy coù theå phaùt, xem “Caùc loaïi ñóa coù theå phaùt” (trang 61).

Choïn tín hieäu ngoõ vaøo treân TV ñeå tín hieäu töø heä thoáng xuaát hieän treân maøn hình TV.

Nhaán , vaø ñaët ñóa vaøo khay ñóa.

Nhaán ñeå ñoùng khay ñóaBaét ñaàu phaùt laïi.Neáu maùy khoâng töï ñoäng phaùt laïi, choïn trong [Video], [Music], hoaëc [Photo], vaø nhaán

Thöôûng thöùc BonusView/BD-Live

Moät soá BD-ROM coù “BD-LIVE Logo ” chöùa theâm noäi dung coäng theâm, vaø caùc döõ lieäu khaùc taûi veà ñeå thöôûng thöùc.

Gaén thieát bò USB vaøo coång (USB) (trang 26).Vôùi löu tröõ cuïc boä, söû duïng boä nhôù USB 1 GB hoaëc lôùn hôn.

Chuaån bò cho BD-LIVE (chæ daønh cho BD-LIVE).

Keát noái heä thoáng vaøo maïng (trang 19).Thieát laäp [BD Internet Connection] veà [Allow] (trang 49).

Ñöa ñóa BD-ROM coù BONUSVIEW/BD-LIVE.Phöông thöùc hoaït ñoäng khaùc nhau tuøy thuoäc vaøo ñóa. Xem phaàn höôùng daãn hoaït ñoäng cuûa ñóa.

Meïo nhoûÑeå xoùa döõ lieäu boä nhôù USB, choïn [Erase BD Data] trong [Video] vaø nhaán . Taát caû döõ lieäu trong thö muïc buda seõ bò xoùa.

Thöôûng thöùc ñóa Blu-ray 3D

Baïn coù theå thöôûng thöùc ñóa Blu-ray 3D vôùi bieåu töôïng 3D .

Chuaån bò ñeå phaùt laïi ñóa Blu-ray 3D.

Keát noái heä thoáng vaøo TV töông thích 3D baèng caùp HDMI toác ñoä cao (trang 17).Thieát laäp [3D Output Setting] vaø [TV Screen Size Setting for 3D] trong [Screen Settings] (trang 46).

Ñöa ñóa Blu-ray 3D vaøo.Phöông thöùc hoaït ñoäng coù theå khaùc nhau tuøy theo ñóa. Xem höôùng daãn söû duïng ñi keøm vôùi ñóa.

Meïo nhoûXem höôùng daãn söû duïng cuûa TV töông thích 3D cuûa baïn.

Hieån thò thoâng tin phaùt laïi

Baïn coù theå xem thoâng tin phaùt laïi v.v… baèng caùch nhaán DISPLAY.Thoâng tin ñöôïc hieån thò khaùc nhau tuøy thuoäc vaøo loaïi ñóa vaø traïng thaùi heä thoáng.

Ví duï: khi phaùt ñóa BD-ROM

Ñoä phaân giaûi/taàn soá videoSoá hoaëc teân tieâu ñeàThieát laäp aâm thanh hieän haønh.Caùc chöùc naêng coù saün ( Goùc, aâm thanh, phuï ñeà)Thoâng tin phaùt laïiHieån thò cheá ñoä phaùt, thanh traïng thaùi phaùt, loaïi ñóa, maõ hoùa video, toác ñoä bít, loaïi laäp laïi, thôøi gian phaùt, thôøi gian phaùt toång coängSoá chöôngGoùc xem hieän haønh

Phaùt laïi

Phaùt töø thieát bò USBBaïn coù theå phaùt taäp tin hình aûnh/aâm nhaïc/video treân thieát bò USB ñöôïc keát noái.Ñeå bieát loaïi taäp tin phaùt ñöôïc, xem “Caùc loaïi taäp tin coù theå phaùt” (trang 62).

Keát noái thieát bò USB vaøo coång (USB).Xem höôùng daãn söû duïng cuûa thieát bò USB tröôùc khi keát noái.

Nhaán HOME.Menu chính xuaát hieän treân maøn hình TV.

Nhaán ñeå choïn [Video], [Music] hoaëc [Photo].

Nhaán ñeå choïn [USB device], sau ñoù nhaán .

Löu yùKhoâng thaùo thieát bò USB khi ñang hoaït ñoäng. Ñeå traùnh döõ lieäu bò hö hoaëc laøm hö thieát bò USB, taét heä thoáng khi keát noái hoaëc thaùo thieát bò USB.

Thöôûng thöùc KaraokeBaïn chæ coù theå söû duïng karaoke vôùi chöùc naêng “BD/DVD” (goàm caû phaùt noäi dung qua maïng) hoaëc chöùc naêng “USB”.

Löu yùÑeå traùnh tieáng huù hay tieáng oàn, nhaán MIC – ñeå chænh aâm thanh mic nhoû nhaát tröôùc khi keát noái micro.Ñeå thieát laäp [KARAOKE Mode] sang [On], baïn phaûi:

Thieát laäp [Sound Effect] trong [Audio Settings] (trang 48) sang [Sound Mode On], vaø Thieát laäp [Audio Output] trong [Audio Settings] (trang 48) sang [Speaker] hoaëc [Speaker+HDMI]

Keát noái micro vaøo ngoõ MIC 1 hoaëc MIC 2.

Maùy chuyeån sang cheá ñoä karaoke.

Khôûi ñoäng phaùt laïi aâm thanh theo caùc böôùc trong “Phaùt ñóa” (trang 24) hoaëc “Phaùt töø thieát bò USB” (trang 26).AÂm thanh micro khoâng phaùt ra khi:

micro keát noái vaøo maùy khoâng ñuùng caùch.aâm löôïng micro ñöôïc chænh nhoû nhaát.baïn söû duïng micro khoâng phaûi loaïi micro mono.Ví duï: micro stereo, micro ñònh höôùng.

Phaùt laïi

Meïo nhoûKaraoke chôi ñöôïc khi keânh aâm thanh baïn choïn söû duïng laø AUDIO (trang 37).

Chænh aâm thanh micro

Nhaán KARAOKE.Nuùt KARAOKE saùng leân.

Nhaán MIC +/_ lieân tuïc ñeå chænh aâm thanh micro.

Chænh maùy sang cheá ñoä karaoke maø khoâng keát noái micro

Nhaán OPTIONS trong khi phaùt.

Nhaán lieân tuïc ñeå choïn [KARAOKE Mode], sau ñoù nhaán .

Nhaán ñeå choïn [On], sau ñoù nhaán .

Huûy cheá ñoä karaokeThaùo micro, hoaëc thieát laäp [KARAOKE Mode] sang [Off].

Theâm hieäu öùng tieáng vang

Nhaán KARAOKE.Nuùt KARAOKE saùng leân.

Nhaán ECHO.Moãi khi baïn nhaán ECHO, möùc vang thay ñoåi tuaàn hoaøn nhö sau:“OFF” “ECHO 1” “ECHO 2” “ECHO 3”Ñeå huûy hieäu öùng tieáng vang, choïn “OFF”.

Löu yùNeáu coù tieáng huù:

Di chuyeån micro ra xa loa.Giaûm aâm löôïng micro hoaëc möùc vang.Giaûm aâm löôïng chung.

Thay ñoåi aâm ñieäu baøi haùt

Baïn coù theå thay ñoåi aâm ñieäu cho phuø hôïp chaát gioïng cuûa mình.

Nhaán KARAOKE.Nuùt KARAOKE saùng leân.

Nhaán KEY CONTROL +/- lieân tuïc ñeå chænh aâm ñieäu.Baïn coù theå chænh aâm ñieäu thaáp hôn hoaëc cao hôn trong 15 böôùc (-7 ñeán +7)

Chænh aâm ñieäu töø tuøy choïn [Key Control]

Nhaán OPTIONS.

Nhaán lieân tuïc ñeå choïn [Key Control], sau ñoù nhaán .Caùc [Key Control] chæ xuaát hieän treân maøn hình TV

Nhaán lieân tuïc ñeå choïn aâm ñieäu baïn muoán.

Löu yùAÂm ñieäu coù theå töï ñoäng trôû veà aâm ñieäu ban ñaàu khi baïn chænh maùy hoaëc traïng thaùi cuûa maùy thay ñoåi.

Giaûm aâm thanh gioïng haùt cuûa nguoàn khoâng phaûi karaoke (Karaoke Pon)

Baïn coù theå thöôûng thöùc karaoke vôùi nguoàn stereo, cho duø ñoù khoâng phaûi nguoàn karaoke, baèng caùch giaûm aâm thanh gioïng haùt.

Nhaán OPTIONS trong khi phaùt laïi ôû cheá ñoä karaoke.

Nhaán lieân tuïc ñeå choïn [KARAOKE PON], sau ñoù nhaán .

Nhaán ñeå choïn thieát laäp baïn muoán, sau ñoù nhaán .[On]: môû [KARAOKE PON].[Auto]: töï ñoäng môû [KARAOKE PON] khi nhaän ra nguoàn aâm thanh vaøo töø micro.[Off]: taét.

Löu yùChöùc naêng naøy coù theå laøm vieäc khoâng toát tuøy theo nguoàn.Chöùc naêng naøy coù theå söû duïng khi phaùt ñóa karaoke ghi theo ñònh daïng Dolby Digital, tuy nhieân aâm thanh coù theå phaùt ra khoâng chính xaùc.

Thöôûng thöùc aâm nhaïc töø moät thieát bò Bluetooth

Veà coâng ngheä Bluetooth khoâng daây

Coâng ngheä Bluetooth khoâng daây laø coâng ngheä khoâng daây taàm ngaén cho phaùt truyeàn döõ lieäu khoâng daây giöõa caùc thieát bò soá. Coâng ngheä Bluetooth khoâng daây hoaït ñoäng trong phaïm vi khoaûng 10m.Baïn khoâng caàn daây ñeå keát noái nhö baïn laøm vôùi caùc keát noái USB, vaø baïn khoâng caàn ñeå caùc thieát bò ñoái maët nhau nhö khi baïn laøm vôùi kyõ thuaät hoàng ngoaïi khoâng daây.Coâng ngheä Bluetooth khoâng daây laø chuaån toaøn caàu ñöôïc hoã trôï bôûi haøng ngaøn coâng ty. Nhöõng coâng ty naøy taïo ra nhöõng saûn phaåm ñaùp öùng chuaån toaøn caàu.

Nhöõng profile vaø phieân baûn Bluetooth ñöôïc hoã trôïProfile ñöôïc xem nhö moät taäp hôïp chuaån nhöõng khaû naêng cho caùc saûn phaåm Bluetooth khaùc nhau. Heä thoáng naøy hoã trôï nhöõng profile vaø phieân baûn Bluetooth sau ñaây.Nhöõng phieân baûn Bluetooth ñöôïc hoã trôï:Bluetooth phieân baûn 3.0Nhöõng profile Bluetooth ñöôïc hoã trôï:A2DP 1.2 (Advanced Audio Distribution Profile)AVRCP 1.3 (Audio Video Remote Control Profile)

Phaùt laïi

Löu yùÑeå coù theå söû duïng chöùc naêng Bluetooth, thieát bò Bluetooth keát noái phaûi hoã trôï cuøng profile vôùi maùy. Cho duø thieát bò hoã trôï cuøng profile, caùc chöùc naêng coù theå khaùc nhau tuøy thuoäc vaøo thoâng soá kyõ thuaät cuûa thieát bò Bluetooth.Phaùt laïi aâm thanh treân maùy naøy coù theå bò treã so vôùi phaùt laïi aâm thanh treân thieát bò Bluetooth do ñaëc tính cuûa coâng ngheä khoâng daây Bluethooth.

Gheùp ñoâi maùy naøy vôùi thieát bò Bluetooth

Gheùp ñoâi laø thao taùc maø caùc thieát bò Bluetooth ñaêng kyù vôùi nhau tröôùc. Khi thao taùc gheùp ñoâi ñaõ ñöôïc thöïc hieän, baïn khoâng caàn phaûi laøm laïi nöõa.

Ñaët thieát bò Bluetooth caùch maùy trong voøng 1m.

Nhaán BLUETOOTH.Baïn cuõng coù theå choïn [Bluetooth AUDIO] töø [Input] trong menu chính.

Thieát laäp thieát bò Bluetooth trong cheá ñoä gheùp ñoâi.Ñeå bieát chi tieát veà thieát laäp cho thieát bò Bluetooth trong cheá ñoä gheùp ñoâi, xem höôùng daãn söû duïng ñi keøm vôùi thieát bò.

Choïn “BLU-RAY HOME THEATRE SYSTEM” treân maøn hình thieát bò Bluetooth.Thöïc hieän böôùc naøy trong voøng 5 phuùt, neáu khoâng vieäc gheùp ñoâi seõ bò huûy.

Löu yùNeáu ñöôïc yeâu caàu nhaäp maõ soá treân thieát bò Bluetooth, nhaäp vaøo “0000”. Maõ soá naøy coù theå ñöôïc goïi laø “Passcode”, “PIN code”, “PIN number” hoaëc “Password”.

Khi vieäc gheùp ñoâi hoaøn taát, thieát bò ñöôïc töï ñoäng keát noái vôùi maùy.Teân thieát bò xuaát hieän treân maøn hình TV.

Löu yùBaïn coù theå gheùp ñoâi vôùi ñeán 9 thieát bò Bluetooth. Neáu coù thieát bò Bluetooth thöù 10 ñöôïc gheùp ñoâi, thieát bò gheùp ñoâi gaàn nhaát seõ bò thay theá.

Baét ñaàu phaùt laïi treân thieát bò Bluetooth.

Chænh aâm löôïng.Chænh aâm löôïng treân thieát bò Bluetooth tröôùc, neáu aâm löôïng vaãn quaù thaáp, chænh aâm löôïng treân maùy.

Huûy thao taùc gheùp ñoâiNhaán HOME hoaëc FUNCTION.

Keát noái vôùi thieát bò Bluetooth töø maùy

Baïn coù theå keát noái vôùi thieát bò Bluetooth töø maùy naøy.Kieåm tra nhöõng vieäc sau tröôùc khi phaùt nhaïc:

Chöùc naêng Bluetooth cuûa thieát bò Bluetooth ñaõ ñöôïc môû.Vieäc gheùp ñoâi ñaõ hoaøn thaønh (trang 29).

Nhaán BLUETOOTH.

Löu yùÑeå keát noái vôùi thieát bò Bluetooth ñaõ keát noái gaàn nhaát, nhaán . sau ñoù laøm tieáp böôùc 5.

Nhaán OPTIONS.

Keát noái vôùi ñieän thoaïi thoâng minh vôùi chöùc naêng nghe baèng moät nuùt nhaán (NFC)Baèng caùch giöõ ñieän thoaïi thoâng minh töông thích NFC gaàn kyù hieäu treân maùy, maùy vaø ñieän thoaïi tieáp tuïc töï ñoäng hoaøn taát vieäc gheùp ñoâi vaø keát noái Bluetooth.

Ñieän thoaïi thoâng minh töông thíchÑieän thoaïi thoâng minh coù saün chöùc naêng NFC (heä ñieàu haønh: Android 2.3.3 – 4.0.x, ngoaïi tröø Android 3.x)

“NFC” laø gì?NFC (Near Field Communication) laø kyõ thuaät cho pheùp giao tieáp khoâng daây taàm ngaén giöõa caùc thieát bò vôùi nhau, chaúng haïn nhö ñieän thoaïi thoâng minh vaø theû IC. Nhôø vaøo chöùc naêng NFC, vieäc giao tieáp döõ lieäu trôû neân deã daøng chæ baèng caùch ñeå thieát bò gaàn treân caùc thieát bò töông thích NFC.

Taûi veà vaø caøi ñaët öùng duïng “NFC Easy Connect”.“NFC Easy Connect”laø moät öùng duïng mieãn phí treân ñieän thoaïi Android maø coù theå taûi veà töø Google Play. Tìm kieám öùng duïng naøy baèng töø khoùa “NFC Easy Connect” treân trang naøy, hoaëc truy caäp trang taûi veà tröïc tieáp baèng caùch ñoïc maõ 2 chieàu döôùi ñaây.Löu yù raèng “NFC Easy Connect” laø mieãn phí nhöng phí giao tieáp döõ lieäu khi taûi veà ñöôïc tính rieâng.

Nhaán lieân tuïc ñeå choïn [Device List], sau ñoù nhaán .Moät danh saùch caùc thieát bò Bluetooth ñaõ gheùp ñoâi xuaát hieän.

Nhaán lieân tuïc ñeå choïn thieát bò baïn muoán, sau ñoù nhaán .

Nhaán ñeå baét ñaàu phaùt laïi.

Chænh aâm löôïng.Chænh aâm löôïng treân thieát bò Bluetooth tröôùc, neáu aâm löôïng vaãn quaù thaáp, chænh aâm löôïng treân maùy.

Löu yùKhi maùy vaø thieát bò Bluetooth ñaõ ñöôïc keát noái, baïn coù theå ñieàu khieån phaùt laïi baèng caùch nhaán , , , vaø .

Ngaét keát noái thieát bò BluetoothNhaán HOME, FUNCTION hoaëc RETURN.

Xoùa thieát bò Bluetooth ñaõ gheùp ñoâi khoûi danh saùch caùc thieát bò.

Laøm theo caùc böôùc 1 ñeán 3 ôû treân.

Nhaán lieân tuïc ñeå choïn thieát bò, sau ñoù nhaán OPTIONS.

Nhaán lieân tuïc ñeå choïn [Remove], sau ñoù nhaán .

Laøm theo höôùng daãn treân maøn hình ñeå xoùa thieát bò baèng vaø .

Löu yùTrong khi keát noái vôùi thieát bò Bluetooth, maùy naøy khoâng theå nhaän dieän vaø keát noái vôùi moät thieát bò Bluetooth khaùc.

Maõ hai chieàu cho truy caäp tröïc tieáp Söû duïng öùng duïng ñoïc maõ hai chieàu.

Löu yùÖÙng duïng naøy coù theå khoâng coù ôû moät soá quoác gia/khu vöïc.

Khôûi ñoäng “NFC Easy Connect” treân ñieän thoaïi thoâng minhChaéc chaén raèng maøn hình öùng duïng ñöôïc hieån thò.

Ñeå ñieän thoaïi gaàn kyù hieäu treân maùy cho ñeán khi ñieän thoaïi rung leân.

Ñieän thoaïi rung khi maùy nhaän dieän ñöôïc ñieän thoaïi. Sau khi maùy nhaän ra ñieän thoaïi, laøm theo höôùng daãn treân maøn hình ñieän thoaïi, vaø hoaøn taát vieäc keát noái Bluetooth.Khi keát noái Bluetooth ñöôïc thieát laäp, chæ baùo LED maøu xanh döông ôû maët tröôùc ngöøng nhaáp nhaùy. Thôøi gian phaùt laïi xuaát hieän treân maøn hình phía tröôùc.

Löu yùMaùy chæ coù theå nhaän ra vaø keát noái ñöôïc vôùi 1 thieát bò töông thích NFC trong cuøng 1 luùc.Tuøy vaøo ñieän thoaïi cuûa baïn, baïn coù theå caàn phaûi môû chöùc naêng NFC treân ñieän thoaïi tröôùc. Ñeå bieát chi tieát, vui loøng xem höôùng daãn söû duïng cuûa ñieän thoaïi.

Meïo nhoûNeáu vieäc gheùp ñoâi vaø keát noái Bluetooth khoâng thaønh, thöïc hieän nhöõng böôùc sau.

Chaïy laïi “NFC Easy Connect” vaø di chuyeån chaäm ñieän thoaïi ñeán gaàn kyù hieäu .Thaùo bao ñieän thoaïi neáu coù.

Nghe nhaïcBaét ñaàu phaùt nguoàn aâm thanh treân ñieän thoaïi. Ñeå bieát chi tieát veà phaùt laïi, vui loøng xem höôùng daãn söû duïng cuûa ñieän thoaïi.

Meïo nhoûNeáu aâm löôïng thaáp, haõy chænh aâm löôïng cuûa ñieän thoaïi tröôùc. Neáu aâm löôïng vaãn coøn quaù thaáp, haõy chænh aâm löôïng treân maùy.

Ngöøng phaùt laïiPhaùt laïi seõ ngöøng khi baïn thöïc hieän moät trong nhöõng vieäc sau:

Ñeå ñieän thoaïi laïi gaàn kyù hieäu laàn nöõa.Ngöøng chöông trình phaùt nhaïc treân ñieän thoaïi.Taét maùy hoaëc taét ñieän thoaïi.Thay ñoåi chöùc naêng.Taét chöùc naêng Bluetooth treân ñieän thoaïi.

Phaùt laïi

Phaùt qua Maïng

Thöôûng thöùc Maïng Giaûi trí Sony (Sony Entertainment Network (SEN))

Maïng Giaûi trí Sony laøm vieäc nhö moät coång phaân phoái noäi dung treân Internet ñöôïc choïn vaø nhöõng hình thöùc giaûi trí theo yeâu caàu vaøo heä thoáng cuûa baïn.

Meïo nhoûMoät soá noäi dung Internet yeâu caàu ñaêng kyù qua maùy tính tröôùc khi noù ñöôïc phaùt laïi. Ñeå bieát theâm chi tieát, truy caäp nhöõng trang web sau:

Ñoái vôùi khaùch haøng ôû Chaâu AÂu vaø Nga:http://support.sony-europe.com/

Ñoái vôùi khaùch haøng ôû quoác gia/khu vöïc khaùc:http://www.sony-asia.com/section/support

Moät soá noäi dung Internet cuûa Sony coù theå khoâng coù ôû moät soá khu vöïc/quoác gia.

Chuaån bò cho Maïng Giaûi trí Sony.Keát noái heä thoáng vaøo maïng (trang 19).

Nhaán SEN.

Nhaán ñeå choïn noäi dung treân Internet vaø caùc hình thöùc giaûi trí theo yeâu caàu, sau ñoù nhaán .

Söû duïng baûng ñieàu khieån videoBaûng ñieàu khieån xuaát hieän khi taäp tin video baét ñaàu ñöôïc phaùt. Nhöõng muïc ñöôïc hieån thò coù theå khaùc nhau tuøy vaøo nhaø cung caáp noäi dung Internet.Ñeå hieån thò laàn nöõa, nhaán DISPLAY.

Maøn hình ñieàu khieånNhaán hoaëc cho nhöõng thao taùc phaùt laïi.Thanh traïng thaùi phaùt.Thanh traïng thaùi, con troû chæ vò trí hieän taïi, thôøi gian phaùt, thôøi löôïng cuûa taäp tin video.Chæ baùo ñieàu kieän maïng chæ ra ñoä maïnh tín hieäu cuûa keát noái khoâng daây. chæ ra keát noái coù daây.Toác ñoä truyeàn treân maïngTeân taäp tin video keá tieápTeân taäp tin video ñang ñöôïc choïn

Phaùt laïi

Phaùt taäp tin ñöôïc löu treân maïng gia ñình (DLNA)

Baïn coù theå phaùt taäp tin video/aâm nhaïc/hình aûnh treân thieát bò khaùc coù chöùng nhaän DLNA baèng caùch keát noái chuùng vaøo maïng taïi nhaø.

Maùy naøy coù theå söû duïng nhö laø maùy phaùt hoaëc maùy nhaän ñieàu khieån.

Maùy chuû: löu vaø gôûi taäp tin.Maùy phaùt: nhaän vaø phaùt taäp tin töø maùy chuûMaùy nhaän ñieàu khieån: nhaän vaø phaùt taäp tin töø maùy chuû, vaø coù theå ñöôïc thao taùc bôûi thieát bò khaùc (maùy ñieàu khieån).Maùy ñieàu khieån: ñieàu khieån thieát bò nhaän ñieàu khieån

Chuaån bò cho chöùc naêng DLNAKeát noái heä thoáng vaøo maïng (trang 19).Chuaån bò thieát bò khaùc coù chöùng nhaän DLNA. Ñeå bieát chi tieát, xem höôùng daãn söû duïng cuûa thieát bò.

Ñeå phaùt taäp tin löu treân maùy chuû DLNA qua heä thoáng (maùy phaùt DLNA)Choïn bieåu töôïng maùy chuû DLNA töø [Video], [Music] hoaëc [Photo] trong menu chính, sau ñoù choïn taäp tin baïn muoán phaùt.

Ñeå phaùt caùc taäp tin töø xa baèng caùch thao taùc treân heä thoáng (maùy nhaän ñieàu khieån) qua maùy ñieàu khieån DLNABaïn coù theå thao taùc heä thoáng baèng maùy ñieàu khieån DLNA (ñieän thoaïi di ñoäng v.v..) khi phaùt taäp tin löu treân maùy chuû DLNA.

Ñeå bieát chi tieát, xem höôùng daãn söû duïng cuûa maùy ñieàu khieån DLNA.

Löu yùKhoâng thao taùc treân heä thoáng baèng ñieàu khieån töø xa ñi keøm vaø maùy ñieàu khieån DLNA cuøng luùc.

Meïo nhoûHeä thoáng töông thích chöùc naêng “Play To” cuûa Windows Media® Player 12 treân Windows 7.

Maùy chuû

Maùy chuû

Maùy chuû

Boä ñieàu khieån

Maùy nhaän ñieàu khieån (maùy naøy)

Maùy phaùt (heä thoáng naøy)

Maùy phaùt (heä thoáng naøy)

Maùy phaùt

Phaùt cuøng aâm nhaïc trong nhieàu phoøng khaùc nhau (PARTY STREAMING)

Baïn coù theå phaùt cuøng aâm nhaïc cuøng moät luùc qua taát caû thieát bò cuûa Sony töông thích chöùc naêng PARTY STREAMING vaø ñöôïc keát noái vaøo maïng ôû nhaø.Nhöõng noäi dung trong [Music] vaø caùc chöùc naêng “FM”, “BT” vaø “AUDIO” coù theå söû duïng vôùi chöùc naêng PARTY STREAMING.

Coù hai loaïi thieát bò töông thích chöùc naêng PARTY STREAMING.

PARTY chuû: phaùt vaø gôûi nhaïc.PARTY khaùch: phaùt nhaïc ñöôïc gôûi ñeán töø PARTY chuû.

Maùy naøy coù theå söû duïng nhö PARTY chuû vaø PARTY khaùch.

Chuaån bò cho PARTY STREAMINGKeát noái heä thoáng vaøo maïng (trang 19).Keát noái thieát bò töông thích chöùc naêng PARTY STREAMING.

Ñeå söû duïng heä thoáng nhö PARTY chuûChoïn moät track trong [Music], choïn ñaøi trong [Radio], hoaëc [AUDIO] hoaëc [Bluetooth AUDIO] trong [Input], nhaán OPTIONS, sau ñoù choïn [Start PARTY] ñeå khôûi ñoäng. Ñeå ñoùng, nhaán OPTIONS, sau ñoù choïn [Close PARTY].

Löu yùNeáu noäi dung ñöôïc phaùt khoâng töông thích vôùi chöùc naêng PARTY STREAMING, maùy töï ñoäng ñoùng PARTY.

Ñeå söû duïng heä thoáng nhö PARTY khaùchChoïn [Party] trong [Music], sau ñoù choïn bieåu töôïng thieát bò PARTY chuû.Ñeå rôøi khoûi PARTY, nhaán OPTIONS, sau ñoù choïn [Leave PARTY]. Ñeå ñoùng PARTY, nhaán OPTIONS, sau ñoù choïn [Close PARTY].

Löu yùVieäc mua vaø loaït saûn phaåm töông thích chöùc naêng PARTY STREAMING khaùc nhau tuøy khu vöïc.

Tìm kieám thoâng tin phim/nhaïc

Baïn coù theå tìm ñöôïc thoâng tin noäi dung baèng caùch söû duïng kyõ thuaât Gracenote vaø tìm kieám thoâng tin lieân quan.

Keát noái heä thoáng vaøo maïng (trang 19).

Ñöa ñóa vaøo vôùi noäi dung baïn muoán tìm.Baïn coù theå tìm phim treân ñóa BD-ROM hoaëc DVD-ROM, tìm nhaïc treân ñóa nhaïc CD-DA (ñóa CD nhaïc).

PARTY chuû(maùy naøy)

PARTY khaùch

PARTY khaùch

Phaùt laïi

Nhaán ñeå choïn [Video] hoaëc [Music].

Nhaán ñeå choïn [Video Search] hoaëc [Music Search].Thoâng tin noäi dung (chaúng haïn nhö tieâu ñeà, baøi haùt, hoaëc ngöôøi trình baøy), [Playback History] vaø [Search History] ñöôïc hieån thò.

[Playback History]Hieån thò danh saùch baøi nhaïc treân ñóa BD-ROM/DVD-ROM/CD-DA ñaõ phaùt tröôùc ñoù. Choïn moät tieâu ñeà ñeå xem thoâng tin noäi dung.[Search History]Hieån thò danh saùch vieäc tìm kieám tröôùc ñoù baèng chöùc naêng [Video Search] hoaëc [Music Search].

Ñeå tìm kieám thoâng tin lieân quan saâu hônChoïn moät muïc trong danh saùch, vaø choïn dòch vuï tìm kieám.

Söû duïng TV SideView

TV SideView laø moät öùng duïng di ñoäng mieãn phí daønh cho caùc thieát bò töø xa (ñieän thoaïi thoâng minh, v.v…). Baèng caùch söû duïng TV SideView vôùi maùy naøy, baïn coù theå thöôûng thöùc deã daøng heä thoáng naøy baèng thao taùc treân thieát bò töø xa.Baïn coù theå chaïy moät dòch vuï hoaëc moät öùng duïng tröïc tieáp töø thieát bò töø xa vaø xem thoâng tin ñóa trong khi phaùt laïi. TV SideView cuõng coù theå ñöôïc söû duïng nhö ñieàu khieån töø xa vaø baøn phím phaàn meàm.Tröôùc khi baïn söû duïng thieát bò TV SideView vôùi maùy naøy laàn ñaàu tieân, phaûi chaéc chaén ñaêng kyù thieát bò TV SideView.Laøm theo höôùng daãn treân thieát bò TV SideView ñeå ñaêng kyù.

Löu yùVieäc ñaêng kyù chæ laøm ñöôïc khi maøn hình chính xuaát hieän treân maøn hình TV.

Nhöõng tuøy choïn coù hieäu löïcNhöõng thieát laäp vaø thao taùc phaùt laïi khaùc nhau hieän leân khi nhaán OPTIONS. Nhöõng muïc tuøy choïn khaùc nhau tuøy theo tình huoáng.

Tuøy choïn chung

[Sound Mode]Thay ñoåi thieát laäp cheá ñoä aâm thanh (trang 22).[Football]Môû hoaëc taét cheá ñoä ñaù boùng (trang 23).[Repeat Setting]Thieát laäp phaùt laëp laïi.[3D Menu][Simulated 3D]: chænh hieäu öùng moâ phoûng 3D.[3D Depth Adjustment] chænh ñoä saâu hình aûnh 3D.[2D Playback]: thieát laäp phaùt laïi sang hình aûnh 2D.[KARAOKE PON]Giaûm möùc aâm gioïng noùi nguoàn (trang 28).[Key Control]Thay ñoåi aâm ñieäu baøi haùt (trang 27).[KARAOKE Mode]Thieát laäp cheá ñoä karaoke sang môû/taét (trang 27).[Play/Stop]Khôûi ñoäng hoaëc ngöøng phaùt laïi.[Play from start]Phaùt moät muïc töø ñaàu.[Start PARTY]Khôûi ñoäng Party vôùi nguoàn ñöôïc choïn. Muïc naøy coù theå khoâng hieän ra tuøy theo nguoàn.[Leave PARTY]Rôøi khoûi Party maø heä thoáng tham gia. Chöùc naêng PARTY STREAMING tieáp tuïc vôùi nhöõng thieát bò ñang tham gia khaùc.[Close PARTY]Ñoái vôùi PARTY chuû: ñoùng moät Party.Ñoái vôùi PARTY khaùch: ñoùng Party maø heä thoáng tham gia. Chöùc naêng PARTY STREAMING keát thuùc cho taát caû thieát bò ñang tham gia khaùc.

[IP Content Noise Reduction]Chænh chaát löôïng hình aûnh cuûa noäi dung Internet.[Video Search]Hieån thò thoâng tin treân ñóa cuûa BD-ROM hay DVD döïa treân kyõ thuaät Gracenote.

[Music]

[Add Slideshow BGM]Ñaêng kyù nhöõng taäp tin nhaïc trong boä nhôù USB laøm nhaïc neàn cho slideshow (BGM).[Music Search]Hieån thò thoâng tin treân ñóa cuûa CD (CD-DA) döïa treân kyõ thuaät Gracenote.

[Photo]

[Slideshow]Baét ñaàu moät slideshow.[Slideshow Speed]Thay ñoåi toác ñoä cuûa slideshow.[Slideshow Effect]Thieát laäp hieäu öùng khi phaùt slideshow.[Slideshow BGM]

[Off]: taét chöùc naêng naøy.[My Music from USB]: Thieát laäp taäp tin nhaïc ñaêng kyù trong [Add Slideshow BGM].[Play from Music CD]: Thieát laäp track treân ñóa CD-DA (music CD).

[Change Display]Chuyeån qua laïi giöõa [Grid View] vaø [List View].[Rorate Left]Xoay hình 900 ngöôïc chieàu kim ñoàng hoà.[Rorate Right]Xoay hình 900 theo chieàu kim ñoàng hoà.[View Image]Hieån thò hình aûnh ñöôïc choïn.

[Change Category]Chuyeån qua laïi giöõa [Video], [Music], vaø [Photo] trong “BD/DVD” (chæ daønh cho ñóa) hoaëc chöùc naêng “USB”. Muïc naøy chæ choïn ñöôïc khi coù trong danh saùch hieån thò.

Chæ xuaát hieän khi [KARAOKE Mode] ñöôïc thieát laäp sang [On].

Video

[A/V SYNC]Chænh ñoä treã giöõa hình aûnh vaø aâm thanh (trang 37).[3D Output Setting]Thieát laäp phaùt tín hieäu phim 3D töï ñoäng hay khoâng.[Video Settings]

[Picture Quality Mode]: choïn thieát laäp hình aûnh cho caùc moâi tröôøng aùnh saùng khaùc nhau.[BNR]: Laøm giaûm nhieãu khoái gaïch trong hình. [MNR]: Laøm giaûm nhieãu nheï quanh vieàn hình (nhieãu muoãi).

[Pause]Taïm ngöøng phaùt laïi.[Top Menu]Hieån thò danh Top Menu cuûa BD hoaëc menu DVD.[Menu/Popup Menu]Hieån thò menu pop-up cuûa BD-ROM hay menu DVD.[Title Search]Tìm kieám tieâu ñeà treân BD-ROMs/DVD VIDEOs vaø baét ñaàu phaùt laïi töø ñaàu.[Chapter Search]Tìm kieám caûnh vaø phaùt laïi töø ñaàu.[Audio]Choïn ñònh daïng aâm thanh/track.[Subtitle]Choïn ngoân ngöõ phuï ñeà khi phuï ñeà ña ngoân ngöõ ñöôïc ghi vaøo ñóa BD-ROM/DVD VIDEO.[Angle]Chuyeån goùc nhìn khaùc khi cheá ñoä ña goùc ñöôïc ghi treân BD-ROMs/DVD VIDEOs.

Ñieàu chænh aâm

thanh

Ñieàu chænh ñoä treã giöõa hình vaø tieáng

[A/V SYNC]

Khi aâm thanh khoâng khôùp vôùi hình aûnh treân maøn hình TV, baïn coù theå ñieàu chænh ñoä treã giöõa hình aûnh vaø aâm thanh.Phöông phaùp thieát laäp khaùc nhau tuøy theo chöùc naêng.

Khi chöùc naêng khaùc chöùc naêng “BT” hoaëc “TV” ñöôïc choïn

Nhaán OPTION.Menu tuøy choïn xuaát hieän treân maøn hình TV.

Nhaán ñeå choïn [A/V SYNC], sau ñoù nhaán .

Nhaán ñieàu chænh ñoä treã, sau ñoù nhaán .Baïn coù theå ñieàu chænh töø 0 ms to 300 ms vôùi böôùc ñoåi 25 ms.

Khi chöùc naêng “TV” ñöôïc choïn.

Nhaán OPTION.“A/V SYNC” xuaát hieän treân maøn hình phía tröôùc.

Nhaán hoaëc .

Nhaán ñieàu chænh ñoä treã, sau ñoù nhaán .Baïn coù theå ñieàu chænh töø 0 ms to 300 ms vôùi böôùc ñoåi 25 ms.

Nhaán OPTION.Taét menu tuøy choïn treân maøn hình phía tröôùc.

Ñieàu chænh aâm thanh

Löïa choïn ñònh daïng aâm thanh, caùc track/keânh ña ngoân ngöõ

Khi heä thoáng ñang phaùt ñóa BD/DVD VIDEO ñöôïc thu trong nhieàu loaïi ñònh daïng aâm thanh (PCM, Dolby Digital, MPEG audio, hay DTS), hoaëc caùc track ña ngoân ngöõ, baïn coù theå chuyeån ñoåi ñònh daïng aâm thanh hoaëc ngoân ngöõ.Ñoái vôùi CD, baïn coù theå löïa choïn aâm thanh töø keânh beân phaûi hay beân traùi vaø nghe aâm thanh töø keânh ñöôïc choïn töø caû loa beân phaûi vaø beân traùi.

Nhaán AUDIO lieân tieáp trong khi ñang phaùt laïi ñeå löïa choïn tín hieäu aâm thanh mong muoán.Thoâng tin veà aâm thanh xuaát hieän treân maøn hình TV.

BD/DVD VIDEOTuøy vaøo BD/DVD VIDEO, tuøy choïn ngoân ngöõ seõ thay ñoåi.Khi 4 chöõ soá xuaát hieän, caùc chöõ soá naøy theå hieän moät maõ ngoân ngöõ. Xem “Danh Saùch maõ Ngoân Ngöõ” (trang 66). Khi cuøng moät ngoân ngöõ xuaát hieän hai hay nhieàu laàn, BD/DVD VIDEO ñöôïc thu trong nhieàu loaïi ñònh daïng aâm thanh.

DVD-VRCaùc loaïi track aâm thanh thu treân ñóa ñöôïc hieån thò.Ví duï:• [ Stereo]• [ Stereo (Audio1)]• [ Stereo (Audio2)]• [ main]• [ Sub]• [ Main/Sub]

Löu yù[ Stereo (Audio1)] vaø [ Stereo (Audio2)] khoâng xuaát hieän khi chæ moät doøng aâm thanh ñöôïc thu treân ñóa.

CD[ Stereo]: chuaån aâm thanh stereo.[ 1/L]: aâm thanh cuûa keânh beân traùi (MONO).[ 2/R]: aâm thanh cuûa keânh beân phaûi (MONO).[ L+R]: aâm thanh cuûa caû 2 keânh traùi vaø phaûi xuaát ra töø moãi loa rieâng.

Thöôûng thöùc aâm thanh ña keânh(DUAL MONO)Baïn coù theå thöôûng thöùc aâm thanh ña keânh khi heä thoáng nhaän hay phaùt tín hieäu Dolby Digital.

Löu yùÑeå nhaän ñöôïc tín hieäu Dolby Digital, baïn caàn keát noái TV hay thieát bò khaùc vaøo ngoõ TV (DIGITAL IN OPTICAL) baèng daây quang soá (trang 17, 18). Neáu ngoõ vaøo HDMI IN cuûa TV cuûa baïn töông thích vôùi chöùc naêng Audio Return Channel(trang 17, 50), baïn coù theå nhaän ñöôïc tín hieäu Dolby Digital qua caùp HDMI.

Nhaán AUDIO lieân tieáp cho ñeán khi tín hieäu mong muoán xuaát hieän trong maøn hình ñieàu khieån phía tröôùc.

•“MAIN”: xuaát aâm thanh ngoân ngöõ chính.•“SUB”: xuaát aâm thanh ngoân ngöõ phuï.•“MAIN/SUB”: xuaát caû aâm thanh ngoân ngöõ chính vaø phuï.

Thu ñaøi phaùt thanh

Nghe ñaøi phaùt thanhNhaán FUNCTION lieân tieáp cho ñeán khi “FM” xuaát hieän trong baûng ñieàu khieån phía tröôùc.

Choïn ñaøi phaùt thanh.

Doø töï ñoängNhaán giöõ TUNING +/– cho ñeán khi chöùc naêng töï doø baét ñaàu.[Auto TUNING] xuaát hieän treân maøn hình TV.Maùy ngöøng queùt khi doø ñöôïc moät ñaøi phaùt thanh.Ñeå huûy chöùc naêng doø töï ñoäng, nhaán baát kyø nuùt naøo.

Doø thuû coângNhaán TUNING +/– lieân tuïc nhieàu laàn.

Ñieàu chænh aâm löôïng baèng caùch nhaán +/– .

Neáu chöông trình FM bò nhieãuNeáu chöông trình FM bò nhieãu, baïn coù theå choïn aâm thanh mono. Maëc duø khoâng coù aâm thanh noåi, nhöng aâm thanh seõ ñöôïc caûi thieän.

Nhaán OPTIONS.Menu tuøy choïn xuaát hieän treân maøn hình TV.

Nhaán ñeå choïn [FM Mode], sau ñoù nhaán .

Nhaán ñeå choïn [Monaural], sau ñoù nhaán .

[Stereo]: nhaän aâm thanh noåi.[Monaural]: nhaän aâm thanh mono.

Meïo nhoûBaïn coù theå thieát laäp [FM Mode] rieâng bieät cho moät ñaøi doø saün.

Thu ñaøi phaùt thanh

Ñeå taét ñaøi phaùt thanhNhaán .

Caøi ñaët tröôùc caùc ñaøi phaùt

Baïn coù theå caøi ñaët saün 20 ñaøi FM. Tröôùc khi doø ñaøi, vaën nhoû aâm löôïng veà toái thieåu.

Nhaán FUNCTION lieân tieáp cho ñeán khi “FM” xuaát hieän treân maøn hình hieån thò phía tröôùc.

Nhaán giöõ TUNING +/– cho ñeán khi cheá ñoä doø töï ñoäng baét ñaàu.Cheá ñoä doø döøng laïi khi heä thoáng doø thaáy moät ñaøi.

Nhaán OPTIONS.Menu tuøy choïn hieån thò treân maøn hình TV.

Nhaán ñeå choïn [Preset Memory], sau ñoù nhaán .

Nhaán ñeå choïn soá hieäu ñaøi baïn muoán, sau ñoù nhaán .

Laëp laïi caùc böôùc töø 2 ñeán 5 ñeå löu ñaøi khaùc.

Ñeå thay ñoåi soá hieäu ñaøi caøi saün tröôùcChoïn soá hieäu ñaøi caøi saün mong muoán baèng caùch nhaán PRESET +/–, sau ñoù thöïc hieän quy trình töø böôùc 3.

Choïn ñaøi ñaõ caøi ñaët tröôùc

Nhaán FUNCTION lieân tieáp cho ñeán khi “FM” xuaát hieän treân maøn hình hieån thò phía tröôùc.Heä thoáng chuyeån ñeán ñaøi doø ñöôïc laàn cuoái cuøng.

Nhaán PRESET +/– lieân tieáp ñeå löïa choïn ñaøi ñaõ caøi tröôùc.Soá hieäu ñaøi caøi saün vaø taàn soá xuaát hieän treân maøn hình TV vaø maøn hình hieån thò phía tröôùc.Moãi khi baïn nhaán nuùt, heä thoáng seõ chuyeån leân ñaøi ñaõ caøi keá tieáp.

Meïo nhoûBaïn coù theå choïn soá hieäu ñaøi tröïc tieáp baèng caùch nhaán caùc phím soá.Moãi khi baïn nhaán DISPLAY, maøn hình phía tröôùc thay ñoåi tuaàn hoaøn nhö sau:Taàn soá soá hieäu ñaøi caøi saün traïng thaùi giaûi maõ

Xuaát hieän khi [Sound Effect] ñöôïc thieát laäp sang [Dolby Pro Login], [DTS Neo:6 Cinema], hoaëc [DTS Neo:6 Music] (trang 48).

Caùc thao taùc khaùc

Söû duïng chöùc naêng ñieàu khieån HDMI cho “BRAVIA” SyncChöùc naêng naøy chæ coù theå hoaït ñoäng vôùi TV coù chöùc naêng “BRAVIA” Sync.Baèng caùch keát noái thieát bò Sony töông thích vôùi HDMI baèng caùp HDMI, thao taùc ñöôïc ñôn giaûn hoùa.

Löu yùÑeå söû duïng chöùc naêng “BRAVIA” Sync, môû maùy vaø taát caû thieát bò keát noái vaøo maùy sau khi keát noái chuùng baèng caùp HDMI.

Control for HDMI – Easy SettingBaïn coù theå caøi chöùc naêng [Control for HDMI] cuûa heä thoáng moät caùch töï ñoäng baèng caùch baät thieát laäp töông öùng treân TV. Ñeå bieát chi tieát veà chöùc naêng ñieàu khieån HDMI, xem [HDMI Settings] (trang 50).

System Power OffBaïn coù theå taét heä thoáng ñoàng boä vôùi TV,

Löu yùMaùy khoâng töï ñoäng taét trong khi phaùt nhaïc hoaëc khi chöùc naêng “FM” ñöôïc choïn.

One-Touch PlayKhi baïn nhaán treân ñieàu khieån töø xa, heä thoáng vaø TV cuøng baät, tín hieäu vaøo treân TV ñöôïc thieát laäp sang tín hieäu vaøo HDMI maø heä thoáng keát noái vaøo.

System Audio Control –chöùc naêng ñieàu khieån aâm thanh heä thoángBaïn coù theå thöôûng thöùc aâm thanh TV hoaëc thieát bò khaùc baèng moät thao taùc ñôn giaûn.

Baïn coù theå söû duïng chöùc naêng ñieàu khieån aâm thanh heä thoáng nhö sau:

Khi maùy ñöôïc môû leân, aâm thanh töø TV hoaëc thieát bò khaùc seõ phaùt ra töø caùc loa cuûa heä thoáng.Khi aâm thanh töø TV hoaëc thieát bò khaùc phaùt ra töø caùc loa cuûa heä thoáng, baïn coù theå thay ñoåi caùch xuaát aâm thanh ra loa cuûa TV baèng caùch nhaán SPEAKERS TV AUDIO.Khi aâm thanh töø TV hoaëc thieát bò khaùc phaùt ra töø caùc loa cuûa heä thoáng, baïn coù theå ñieàu chænh aâm löôïng vaø taét aâm thanh cuûa heä thoáng baèng caùch thao taùc treân TV.

Audio Return Channel -Keânh phaûn hoài AudioBaïn coù theå thöôûng thöùc aâm thanh TV qua heä thoáng baèng caùch chæ söû duïng moät caùp HDMI. Ñeå bieát theâm chi tieát, xem phaàn “[Audio Return Channel]” (trang 50).

Language FollowKhi baïn thay ñoåi ngoân ngöõ hieån thò treân maøn hình TV, ngoân ngöõ hieån thò cuûa maùy ñöôïc thay ñoåi sau khi taét roài môû heä thoáng.

Ñieàu Chænh Loa[Speaker Settings]Ñeå coù aâm thanh surround chaát löôïng toái öu, thieát laäp khoaûng caùch loa tôùi vò trí ngoài nghe. Sau ñoù söû duïng aâm thanh thöû ñeå chænh möùc caân baèng caùc loa.

Nhaán HOME.Menu chính xuaát hieän treân maøn hình TV.

Nhaán ñeå löïa choïn [Setup].

Nhaán ñeå löïa choïn [Audio Settings], sau ñoù nhaán .

Nhaán ñeå löïa choïn [Speaker Settings], sau ñoù nhaán .Maøn hình [Speaker Settings] xuaát hieän.

Nhaán ñeå choïn thieát laäp theo vò trí loa, sau ñoù nhaán .

[Standard]: caùc loa surround ñöôïc laép ñaët ôû phía sau.[All Front]: taát caû loa ñöôïc laép ñaët ôû phía tröôùc.

Löu yùThieát laäp [Distance] vaø [Level] ñöôïc thieát laäp laïi giaù trò maëc ñònh moãi khi baïn thay ñoåi thieát laäp sô ñoà loa.

Nhaán ñeå löïa choïn muïc, sau ñoù nhaán .

Nhaán ñeå chænh tham soá.

Nhaán vaø ñeå xaùc nhaän nhöõng thieát laäp.Kieåm tra nhöõng thieát laäp sau.

[Distance]Caàn löu yù ñeå chænh thoâng soá cuûa khoaûng caùch töø vò trí nghe ñeán caùc loa.Baïn coù theå chænh thoâng soá töø 0.0 tôùi 7.0 meùt.

[Front Left/Right] 3.0 m: Chænh khoaûng caùch loa phía tröôùc.[Center] 3.0 m: Chænh khoaûng caùch loa giöõa.[Surround Left/Right] 3.0 m: Chænh khoaûng caùch loa surround.[Subwoofer] 3.0 m: Chænh khoaûng caùch subwoofer.

[Level]Baïn coù theå ñieàu chænh aâm löôïng cuûa caùc loa.Baïn coù theå chænh thoâng soá töø –6.0 dB to +6.0 dB. Thieát laäp [Test tone] veà [On] ñeå deã ñieàu chænh.

[Front Left/Right] 0.0 dB: Chænh aâm löôïng loa phía tröôùc.[Center] 0.0 dB: Chænh aâm löôïng loa giöõa.[Surround Left/Right] 0.0 dB: Chænh aâm löôïng loa surround.[Subwoofer] 0.0 dB: Chænh aâm löôïng subwoofer.

[Test tone]Caùc loa seõ phaùt ra aâm thanh thöû ñeå ñieàu chænh [Level].

[Off]: loa khoâng phaùt aâm thanh thöû .[On]: phaùt laàn löôït aâm thanh thöû töø moãi loa khi ñieàu chænh aâm löôïng. Khi baïn choïn moät trong caùc muïc cuûa [Speaker Settings], aâm thanh thöû ñöôïc phaùt ra töø moãi loa theo thöù töï.Ñieàu chænh aâm löôïng nhö sau.

Thieát laäp [Test Tone] veà [On].

Nhaán ñeå choïn [Level], sau ñoù nhaán .

Nhaán ñeå choïn loaïi loa mong muoán, sau ñoù nhaán .

Nhaán ñeå choïn loa beân traùi hay beân phaûi, sau ñoù nhaán ñeå chænh aâm löôïng.

Nhaán .

Laëp laïi Böôùc 3 tôùi Böôùc 5.

Nhaán RETURN.Heä thoáng trôû laïi maøn hình tröôùc.

Caùc thao taùc khaùc

Voâ hieäu hoùa caùc nuùt ñieàu khieån treân maùy(Child Lock)Baïn coù theå voâ hieäu hoùa caùc nuùt ñieàu khieån treân maùy (tröø nuùt ) ñeå traùnh thao taùc sai, ví duï nhö caám treû.

Nhaán giöõ treân maùy trong hôn 5 giaây.“LOCKED” xuaát hieän trong maøn hình hieån thò phía tröôùc.Chöùc naêng khoùa treû em ñöôïc kích hoaït vaø caùc nuùt nhaán treân maùy bò khoùa. (Baïn coù theå ñieàu khieån heä thoáng baèng caùch söû duïng ñieàu khieån töø xa.)Ñeå huûy boû, nhaán giöõ trong hôn 5 giaây ñeå “UNLOCK” xuaát hieän trong maøn hình hieån thò phía tröôùc.

Löu yùNeáu baïn söû duïng caùc nuùt ñieàu khieån treân maùy trong khi ñang baät chöùc naêng khoùa treû em, thoâng baùo “LOCKED” nhaáp nhaùy treân maøn hình hieån thò phía tröôùc.

Ñieàu khieån TV baèng boä ñieàu khieån töø xa keøm theo maùyBaèng caùch hieäu chænh tín hieäu ñieàu khieån töø xa, baïn coù theå ñieàu khieån TV vôùi boä ñieàu khieån töø xa keøm theo maùy.

Löu yùKhi baïn thay pin cuûa ñieàu khieån töø xa, maõ soá coù theå bò xoùa vaø chænh laïi giaù trò maëc ñònh (cuûa SONY). Chænh laïi maõ soá thích hôïp.

Nhaán ñeå choïn [Test Tone], sau ñoù nhaán .

Nhaán ñeå choïn [Off], sau ñoù nhaán .

Löu yùTín hieäu aâm thanh thöû khoâng phaùt ra töø ngoõ HDMI OUT.

Meïo nhoûÑeå chænh aâm löôïng cuûa taát caû caùc loa cuøng moät luùc, nhaán +/-.

Söû duïng Boä Ñònh GiôøBaïn coù theå caøi ñaët cho heä thoáng töï taét taïi moät giôø ñònh tröôùc, ñeå baïn coù theå chìm vaøo giaác nguû khi ñang nghe nhaïc.Baïn coù theå caøi ñaët thôøi gian theo töøng khoaûng 10 phuùt.

Nhaán SLEEPMoãi khi baïn nhaán nuùt naøy, thôøi gian coøn laïi treân maøn hình hieån thò maët tröôùc thay ñoåi moãi 10 phuùt.

Khi baïn caøi heïn giôø taét, thôøi gian coøn laïi xuaát hieän 5 phuùt moät laàn.Khi thôøi gian coøn laïi ít hôn 2 phuùt, ñeøn baùo “SLEEP” nhaáp nhaùy treân maøn hình maët tröôùc.

Ñeå kieåm tra thôøi gian coøn laïiNhaán nuùt SLEEP moät laàn.

Ñeå thay ñoåi thôøi gian coøn laïiNhaán nuùt SLEEP lieân tieáp.

Duyeät caùc trang webChuaån bò löôùt Internet.Keát noái heä thoáng vaøo maïng (trang 19).

Nhaán HOME.Menu chính xuaát hieän treân maøn hình TV.

Nhaán ñeå choïn .

Nhaán ñeå choïn [Internet Browser], sau ñoù nhaán .Maøn hình [Internet Browser] xuaát hieän.

Löu yùMoät soá trang web coù theå hieån thò khoâng ñuùng hoaëc khoâng hoaït ñoäng.

Ñeå nhaäp vaøo moät URLChoïn [URL Entry] töø menu tuøy choïn. Nhaäp URL baèng baøn phím phaàn meàm, sau ñoù choïn [Enter].

Ñeå thieát laäp trang chuû maëc ñònhTrong khi trang baïn muoán thieát laäp ñöôïc hieån thò, choïn [Set as Start page] töø menu tuøy choïn.

Ñeå trôû veà trang tröôùc ñoùChoïn [Previous page] töø menu tuøy choïn. Khi trang tröôùc khoâng xuaát hieän duø baïn choïn [Previous page], choïn [Window List] töø menu tuøy choïn vaø choïn baïn muoán trôû veà töï danh saùch.

Ñeå thoaùt khoûi trình duyeät InternetNhaán HOME.

Caùc thao taùc khaùc

Chuaån bò ñieàu khieån töø xa ñeå ñieàu khieån TV

Trong khi nhaán giöõ TV , nhaán nuùt soá ñeå nhaäp maõ nhaø saûn xuaát TV (xem baûng). Sau ñoù thaû nuùt TV .

Nhaø saûn xuaát Maõ soáSONY 01 (maëc ñònh)

LG 03, 04

PHILIPS 03 , 05SAMSUNG 02, 03, 04

Neáu thieát laäp khoâng thaønh coâng, maõ ñaêng kyù hieän taïi khoâng thay ñoåi. Nhaäp laïi maõ soá.Neáu coù hôn moät maõ soá ñöôïc lieät keâ, thöû nhaäp töøng soá ñeán khi tìm ñöôïc maõ söû duïng ñöôïc vôùi TV cuûa baïn.

Tieát kieäm ñieän naêng trong cheá ñoä chôøKieåm tra ñaõ thöïc hieän nhöõng thieát laäp sau:

[Control for HDMI] trong [HDMI Settings] ñöôïc thieát laäp veà [Off] (trang 50).[Quick Start Mode] ñöôïc thieát laäp veà [Off] (trang 50).[Remote Start] trong [Network Settings] ñöôïc thieát laäp sang [Off] (trang 52).

Nhöõng tuøy choïn coù hieäu löïc

Nhöõng thieát laäp vaø thao taùc khaùc nhau hieån thò leân baèng caùch nhaán OPTIONS.Nhöõng muïc coù hieäu löïc khaùc nhau tuøy tình huoáng.

[Browse Setup]Hieån thò thieát laäp trình duyeät Internet.

[Zoom]: taêng hoaëc giaûm kích thöôùc cuûa noäi dung hieån thò.[JavaScript Setup]: thieát laäp baät/taét JavaScript.[Cookie Setup]: thieát laäp baät hay taét cookie trình duyeät.[SSL Alarm Display]: thieát laäp baät hay taét SSL.

[Window List]Hieån thò danh saùch taát caû caùc trang web ñang môû. Cho pheùp baïn trôû veà trang web ñaõ hieån thò tröôùc ñoù baèng caùch choïn cöûa soå ñoù.[Bookmark List]Hieån thò danh saùch bookmark.[URL entry]Cho pheùp baïn nhaäp URL khi baøn phím phaàn meàm ñöôïc hieån thò.[Previous page]Di chuyeån veà trang hieån thò tröôùc ñoù.[Next page]Di chuyeån veà trang hieån thò keá tieáp.[Cancel loading]Ngöøng taûi trang web.[Reload]Taûi laïi cuøng trang ñoù.[Add to Bookmark]Ñöa trang web ñang hieån thò vaøo danh saùch bookmark.[Set as start page]Thieát laäp trang ñang hieån thò laøm trang maëc ñònh.[Open in new window]Môû lieân keát trong cöûa soå môùi.[Character encoding]Choïn maõ kyù töï.

Maøn hình trình duyeät Internet

Baïn coù theå kieåm tra thoâng tin trang web baèng caùch nhaán DISPLAY. Thoâng tin hieån thò thay ñoåi theo töøng trang web vaø traïng thaùi cuûa trang.

Tieâu ñeà trangÑòa chæ trangCon troûDi chuyeån baèng caùch nhaán . Ñaët con troû treân moät lieân keát baïn muoán xem, sau ñoù nhaán . Trang web lieân keát ñöôïc hieån thò.Bieåu töôïng SSLXuaát hieän khi trang lieân keát ñöôïc baûo maät.Chæ baùo ñoä maïnh cuûa tín hieäuXuaát hieän khi heä thoáng keát noái vaøo maïng khoâng daây.Thanh tieán ñoä/bieåu töôïng ñang taûiXuaát hieän khi trang ñang ñöôïc ñoïc, hoaëc trong khi ñang taûi/truyeàn taäp tin.Tröôøng nhaäp vaên baûnNhaán , sau ñoù choïn [Input] töø menu tuøy choïn ñeå môû baøn phím meàm.Thanh cuoänNhaán ñeå di chuyeån maøn hình trang sang traùi, leân treân, xuoáng döôùc hoaëc sang phaûi.

Caùc thieát laäp vaø C

aùc ñieàu chænh

[Display certificate]Hieån thò chöùng nhaän maùy chuû ñöôïc gôûi töø nhöõng trang hoã trôï SSL.[Input]Hieån thò baøn phím phaàn meàm ñeå nhaäp kyù töï trong khi duyeät web.[Break]Di chuyeån con troû sang doøng keá tieáp trong tröôøng nhaäp vaên baûn.[Delete]Xoùa moät kyù töï beân traùi con troû trong khi nhaäp vaên baûn.

Caùc thieát laäp vaø Caùc ñieàu chænh

Söû duïng maøn hình thieát laäpBaïn coù theå ñieàu chænh nhieàu muïc nhö hình aûnh vaø aâm thanh.Caùc thieát laäp maëc ñònh ñöôïc gaïch döôùi.

Löu yùCaùc thieát laäp phaùt laïi chöùa treân ñóa coù ñoä öu tieân cao hôn caùc thieát laäp trong maøn hình thieát laäp, vaø khoâng phaûi taát caû caùc chöùc naêng ñöôïc moâ taû ñeàu hoaït ñoäng.

Nhaán HOME.Menu chính xuaát hieän treân maøn hình TV.

Nhaán ñeå löïa choïn [Setup].

Nhaán ñeå löïa choïn bieåu töôïng nhoùm loaïi thieát laäp ñeå thay ñoåi, sau ñoù nhaán .

Bieåu töôïng Giaûi nghóa [Network Update] (trang 46)Caäp nhaät phaàn meàm cuûa heä thoáng.

[Screen Settings] (trang 46)Thieát laäp maøn hình döïa treân loaïi TV.

[Audio Settings] (trang 48)Thieát laäp aâm thanh döïa treân loaïi ngoõ keát noái.

[BD/DVD Viewing Settings](trang 49)Thöïc hieän caùc thieát laäp chi tieát daønh cho phaùt laïi BD/DVD.

Bieåu töôïng Giaûi nghóa [Parental Control Settings] (trang 49)Thöïc hieän caùc thieát laäp chi tieát daønh cho chöùc naêng Parental Control.[System Settings] (trang 50)Thöïc hieän caùc thieát laäp lieân quan heä thoáng.[Network Settings] (trang 51)Thöïc hieän caùc thieát laäp chi tieát cho Internet vaø maïng.[Easy Network Settings] (trang 52)Chaïy [Easy Network Settings] ñeå thöïc hieän nhöõng caøi ñaët cô baûn cho maïng.[Reseting] (trang 52)Chænh laïi heä thoáng veà thieát laäp xuaát xöôûng.

[Network Update]Baèng caùch caäp nhaät phaàn meàm vôùi phieân baûn môùi nhaát, baïn coù theå taän duïng nhöõng chöùc naêng môùi nhaát.Ñeå bieát chi tieát veà caùc chöùc naêng caäp nhaät, xem theâm trang web sau:

Ñoái vôùi khaùch haøng ôû chaâu AÂu vaø Nga:http://support.sony-europe.com

Ñoái vôùi khaùch haøng ôû caùc quoác gia/khu vöïc khaùc:http://www.sony-asia.com/section/support

Trong khi caäp nhaät phaàn meàm, “UPDATE” xuaát hieän treân maøn hình phía tröôùc. Sau khi hoaøn taát vieäc caäp nhaät, maùy töï ñoäng taét. Trong khi quaù trình caäp nhaät ñang dieãn ra, vui loøng khoâng baät/taét maùy hoaëc thao taùc treân maùy hoaëc TV. Haõy chôø hoaøn taát vieäc caäp nhaät

[Sceen Settings]

[3D Output Setting][Auto]: Thoâng thöôøng choïn muïc naøy.[Off]: Choïn muïc naøy ñeå hieån thò taát caû noäi dung ôû 2D.

[TV Screen Size Setting for 3D]Thieát laäp kích thöôùc maøn hình cho TV töông thích 3D.

[TV type][16:9]: Choïn muïc naøy khi noái TV maøn hình roäng, hay TV coù chöùc naêng maøn hình roäng.[4:3]: Choïn muïc naøy khi noái vôùi TV 4:3 khoâng coù chöùc naêng maøn hình roäng.

[Screen Format][Full]: Choïn muïc naøy khi noái tôùi TV coù chöùc naêng maøn hình roäng. Chieáu hình 4:3 theo tæ leä 16:9 duø duøng TV maøn hình roäng.[Normal]: Thay ñoåi kích thöôùc hình vöøa vôùi kích thöôùc maøn hình theo ñuùng tæ leä goác cuûa hình.

[BD-ROM 24p Output][Auto]: Chæ phaùt ra tín hieäu hình aûnh 24p khi keát noái vôùi TV töông thích 1080/24p baèng keát noái HDMI vaø [Output Video Resolution] ñöôïc thieát laäp laø [Auto] hoaëc [1080p].[On]: Choïn muïc naøy khi TV töông thích vôùi tín hieäu video 1080/24p.[Off]: Choïn muïc naøy khi TV khoâng töông thích vôùi tín hieäu video 1080/24p.

[DVD-ROM 24p Output][Auto]: Chæ phaùt ra tín hieäu hình aûnh 24p khi keát noái vôùi TV töông thích 1080/24p baèng keát noái HDMI vaø [Output Video Resolution] ñöôïc thieát laäp laø [Auto] hoaëc [1080p].[Off]: Choïn muïc naøy khi TV khoâng töông thích vôùi tín hieäu video 1080/24p.

[YCbCr/R (HDMI)][Auto]: Töï ñoäng doø tìm loaïi cuûa thieát bò gaén ngoaøi, vaø chuyeån ñoåi sang thieát laäp maøu thích hôïp.[YCbCr (4:2:2)]: Phaùt ra tín hieäu video YCbCr 4:2:2.[YCbCr (4:4:4)]: Phaùt ra tín hieäu video YCbCr 4:4:4.[RGB]: Choïn muïc naøy khi noái tôùi thieát bò coù ngoõ DVI töông thích HDCP.

[HDMI Deep Colour Output][Auto]: Thoâng thöôøng seõ choïn muïc naøy.[16bit], [12bit], [10bit]: Xuaát ra tín hieäu video 16bit/12bit/10bit khi TV töông thích vôùi Deep Colour.[Off]: Choïn muïc naøy khi hình aûnh khoâng oån ñònh hay maøu khoâng töï nhieân.

[DVD Aspect Ratio][Letter Box]: Hieån thò hình roäng vôùi hai daûi maøu ñen treân vaø döôùi.

[Pan & Scan]: Hieån thò hình ñaày ñuû chieàu cao, vaø caét hai beân hình ñi.

[Cinema Conversion mode][Auto]: Thoâng thöôøng seõ choïn muïc naøy. Maùy töï ñoäng doø tìm tín hieäu laø video hay film, vaø chuyeån sang phöông phaùp hoaùn ñoåi töông öùng.[Video]: Luoân choïn phöông phaùp hoaùn ñoåi thích hôïp cho tín hieäu video, duø tín hieäu coù nguoàn goác gì ñi nöõa.

[Output Video Resolution][Auto]: Xuaát ra tín hieäu hình aûnh theo ñoä phaân giaûi cuûa TV hay cuûa thieát bò.[Original Resolution]: Xuaát ra tín hieäu hình aûnh theo ñoä phaân giaûi ghi treân ñóa. (Khi ñoä phaân giaûi thaáp hôn ñoä phaân giaûi chuaån SD, heä thoáng töï ñoäng chænh veà ñoä phaân giaûi SD.)[480i/576i] , [480p/576p] , [720p], [1080i], [1080p]: Xuaát ra tín hieäu hình aûnh theo thieát laäp ñoä phaân giaûi ñöôïc choïn.

Neáu heä maøu cuûa ñóa laø NTSC, ñoä phaân giaûi tín hieäu hình aûnh coù theå chæ ñöôïc chuyeån thaønh [480i] hoaëc [480p].

Caùc thieát laäp vaø C

aùc ñieàu chænh

[ Audio Output] Baïn coù theå choïn phöông phaùp xuaát ra khi tín hieäu aâm thanh xuaát ra.

[Speaker]: Chæ phaùt ra aâm thanh ña keânh töø caùc loa cuûa heä thoáng.[Speaker + HDMI]: Phaùt ra aâm thanh ña keânh töø caùc loa cuûa heä thoáng vaø tín hieäu PCM 2 keânh tuyeán tính töø ngoõ HDMI OUT.[HDMI]: Chæ phaùt ra aâm thanh töø ngoõ HDMI OUT. Ñònh daïng aâm thanh töø tuøy vaøo thieát bò keát noái.

Löu yùKhi [Control for HDMI] (trang 50) ñöôïc choïn laø [On], [Audio Ouput] ñöôïc töï ñoäng thieát laäp sang [Speaker+HDMI] vaø thieát laäp naøy khoâng theå thay ñoåi ñöôïc.Khi [Audio Output] ñöôïc chænh veà [HDMI], ñònh daïng tín hieäu xuaát ra cho chöùc naêng “TV” laø PCM linear 2 keânh.

[Sound Effect]Baïn coù theå taét/môû hieäu öùng aâm thanh cuûa heä thoáng (thieát laäp SOUND MODE (trang 22)).Ñoái vôùi nguoàn 2 keânh, baïn coù theå choïn [Dolby Pro Logic], [DTS Neo:6 Cinema], hoaëc [DTS Neo:6 Music] ñeå moâ phoûng aâm thanh surround.

[Sound Mode On]: Môû hieäu öùng aâm thanh cuûa cheá ñoä aâm thanh (trang 22) vaø cheá ñoä boùng ñaù (trang 23).[Dolby Pro Logic]: Maùy moâ phoûng aâm thanh surround töø nguoàn 2 keânh vaø phaùt ra aâm thanh töø taát caû loa (keânh 5.1) (giaûi maõ Dolby Pro Logic).[DTS Neo:6 Cinema]/[DTS Neo:6 Music]: Maùy moâ phoûng aâm thanh surround töø nguoàn 2 keânh vaø phaùt ra aâm thanh ña keânh (giaõi maõ cheá ñoä DTS Neo:6 Cinema]/[DTS Neo:6 Music).[2ch Stereo]: Maùy chæ phaùt ra aâm thanh töø caùc loa traùi/phaûi ôû tröôùc vaø subwoofer. Caùc ñònh daïng aâm thanh surround ña keânh ñöôïc chænh xuoáng 2 keânh.

[Pause Mode] (chæ daønh cho BD/DVD VIDEO/DVD-R/DVD-RW)[Auto]: Hình, bao goàm caùc vaät theå chuyeån ñoäng, ñöôïc phaùt khoâng chaäp chôøn. Thoâng thöôøng seõ choïn muïc naøy.[Frame]: Hình, bao goàm caùc ñoái töôïng khoâng chuyeån ñoäng, phaùt ra ôû ñoä phaân giaûi cao.

[Audio Settings]

[BD Audio MIX Setting][On]: Phaùt ra aâm thanh thu ñöôïc baèng caùch troän aâm thanh töông taùc vaø aâm thanh thöù caáp vaøo aâm thanh chính.[Off]: Chæ phaùt ra aâm thanh chính.

[Audio DRC]Baïn coù theå neùn daûi ñoäng cuûa track aâm thanh.

[Auto]: Phaùt laïi aâm thanh ôû daûi ñoäng cuûa ñóa (chæ daønh cho BD-ROM).[On]: Heä thoáng taùi taïo track aâm thanh baèng kieåu daûi ñoäng ngöôøi thu ñóa muoán.[Off]: Khoâng neùn daûi ñoäng. [Attenuate - Audio]AÂm thanh coù theå bò meùo khi baïn nghe töø thieát bò noái vôùi ngoõ AUDIO (AUDIO IN L/R). Baïn coù theå ngaên ngöøa meùo daïng baèng caùch giaûm aâm löôïng treân maùy.[On]: Laøm giaûm aâm löôïng vaøo. AÂm löôïng ra seõ giaûm taïi thieát laäp naøy.[Off]: AÂm löôïng vaøo bình thöôøng.

[Subtitle]Baïn coù theå choïn ngoân ngöõ phuï ñeà maëc ñònh cho BD-ROM hay DVD Video.Khi baïn choïn [Select Language Code], maøn hình nhaäp maõ ngoân ngöõ xuaát hieän.Nhaäp maõ ngoân ngöõ theo “Danh Saùch Maõ Ngoân Ngöõ” (trang 66).

[BD Hybrid Disc Playback Layer][BD]: Phaùt ñóa BD.[DVD/CD]: Phaùt ñóa DVD hoaëc CD .

[BD Internet Connection][Allow]: Bình thöôøng choïn thieát laäp naøy.[Do not allow]: Ngaên keát noái Internet.

[Parental Control Settings]

[Password]Thieát laäp hay thay ñoåi maät maõ daønh cho chöùc naêng Parental Control. Maät maõ cho pheùp baïn chænh thieát laäp giôùi haïn khi phaùt laïi BD-ROM, DVD VIDEO hay video treân Internet. Neáu caàn thieát, baïn coù theå thieát laäp caùc möùc giôùi haïn khaùc nhau cho BD-ROM vaø DVD Video.

[Parental Control Area Code]Phaùt laïi moät soá BD-ROM hoaëc DVD Video coù theå bò giôùi haïn theo khu vöïc ñòa lyù.Nhieàu caûnh coù theå bò khoùa hoaëc thay theå bôûi caûnh khaùc. Laøm theo höôùng daãn treân maøn hình vaø nhaäp maät maõ goàm 4 chöõ soá.

[Off]: Taét taát caû hieäu öùng aâm thanh. Baïn coù theå nghe aâm thanh nhö ñaõ ghi.

[Speaker Settings]Ñeå coù hieäu öùng surround toát nhaát, chænh caùc loa. Ñeå bieát theâm chi tieát, xin xem phaàn “Ñieàu chænh loa” (trang 40).

[Bluetooth AUDIO - AAC]Baïn coù theå baät taét aâm thanh AAC.

[On]: AÂm thanh AAC neáu thieát bò Bluetooth hoã trôï AAC.[Off]: AÂm thanh SBC.

Löu yùBaïn coù theå thöôûng thöùc aâm thanh chaát löôïng cao neáu baät leân AAC. Trong tröôøng hôïp baïn khoâng nghe ñöôïc aâm thanh AAC töø thieát bò, haõy choïn [Off].

[BD/DVD Viewing Settings]

[BD/DVD Menu Language]Baïn coù theå choïn ngoân ngöõ menu maëc ñònh cho BD-ROM hay DVD VIDEO.Khi baïn choïn [Select Language Code], maøn hình nhaäp maõ ngoân ngöõ xuaát hieän.Nhaäp maõ ngoân ngöõ theo “Danh Saùch Maõ Ngoân Ngöõ” (trang 66).

[Audio Language]Baïn coù theå choïn ngoân ngöõ track maëc ñònh cho BD-ROM hay DVD Video.Khi baïn choïn [Original], ngoân ngöõ trong ñóa ñöôïc choïn vôùi ñoä öu tieân cao hôn.Khi baïn choïn [Select Language Code], maøn hình nhaäp maõ ngoân ngöõ xuaát hieän.Nhaäp maõ ngoân ngöõ theo “Danh Saùch Maõ Ngoân Ngöõ” (trang 66).

Caùc thieát laäp vaø C

aùc ñieàu chænh

[Audio Return Channel]Söû duïng chöùc naêng naøy khi baïn noái maùy vôùi ngoõ HDMI IN cuûa TV töông thích vôùi chöùc naêng Audio Return Channel vaø [Control for HDMI] ñöôïc thieát laäp veà [On].[Auto]: Maùy coù theå töï ñoäng nhaän tín hieäu aâm thanh soá cuûa TV qua caùp HDMI.[Off]: Taét.

[Quick Start Mode][On]: Giaûm thôøi gian khôûi ñoäng maùy töø cheá ñoä chôø. Baïn coù theå thao taùc nhanh choùng sau khi baät maùy.[Off]: Thieát laäp maëc ñònh

[Auto Standby][On]: Baät chöùc naêng [Auto Standby]. Khi baïn khoâng thao taùc treân maùy trong khoaûng 30 phuùt, maùy töï ñoäng chuyeån sang cheá ñoä chôø.[Off]: Taét.

[Auto Display][On]: Töï ñoäng hieån thò thoâng tin treân maøn hình khi thay ñoåi tieâu ñeà, cheá ñoä hình aûnh, tín hieäu aâm thanh, v.v.[Off]: Chæ hieån thò thoâng tin khi baïn nhaán DISPLAY.

[Screen Saver][On]: Baät chöùc naêng baûo veä maøn hình.[Off]: Taét.

[Software Update Notification][On]: Thieát laäp maùy baùo cho baïn bieát thoâng tin phieân baûn phaàn meàm môùi hôn (trang 46).[Off]: Taét.

[BD Parental Control/DVD Parental Control/Internet Video Parental Control]Baèng caùch thieát laäp Parental Control, nhieàu caûnh coù theå bò khoùa hoaëc thay theå bôûi caûnh khaùc. Laøm theo höôùng daãn treân maøn hình vaø nhaäp maät maõ goàm 4 chöõ soá.

[Internet Video Unrated][Allow]: Cho pheùp phaùt laïi nhöõng ñoaïn video treân Internet chöa ñöôïc ñaùnh giaù.[Block]: Khoùa laïi nhöõng ñoaïn video treân Internet chöa ñöôïc ñaùnh giaù.

[System Settings]

[OSD Language]Baïn coù theå choïn ngoân ngöõ hieån thò treân maøn hình heä thoáng.

[Main Unit Illumination][On]: Maøn hình hieån thò phía tröôùc luoân môû vaø ñoä saùng ñeøn LED luoân saùng nhaát.[Auto]: Maøn hình hieån thò phía tröôùc taét vaø ñoä saùng ñeøn LED töï ñoäng giaûm xuoáng khi heä thoáng khoâng ñöôïc thao taùc trong khoaûng 10 giaây.

[HDMI Settings][Control for HDMI][On]: Môû chöùc naêng [Control for HDMI]. Baïn coù theå thao taùc qua laïi giöõa caùc thieát bò ñöôïc keát noái baèng caùp HDMI.[Off]: Taét.

[Network Connection Status] Hieån thò traïng thaùi keát noái maïng hieän haønh.

[Network Connection Diagnostics] Baïn coù theå kieåm tra keát noái maïng ñuùng caùch hay khoâng.

[Connection Server Settings] Thieát laäp hieån thò keát noái maùy chuû DLNA hay khoâng.

[Rendere Set-up][Automatic Access Permission]: Thieát laäp cho pheùp hay khoâng cho pheùp töï ñoäng truy caäp töø boä ñieàu khieån DLNA vöøa môùi tìm ñöôïc.[Smart Select]: Cho pheùp boä ñieàu khieån DLNA cuûa Sony tìm ra heä thoáng nhö laø thieát bò ñích ñeå thao taùc baèng tia hoàng ngoaïi. Baïn coù theå baät hoaëc taét chöùc naêng naøy.[Render Name]: Hieån thò teân heä thoáng khi noù ñöôïc lieät keâ treân caùc thieát bò DLNA khaùc treân maïng.

[Renderer Access Control] Thieát laäp chaáp nhaän hay khoâng chaáp nhaän leänh töø boä ñieàu khieån DLNA.

[PARTY Auto Start][On]: Khôûi ñoäng PARTY hay tham gia PARTY ñang toàn taïi theo yeâu caàu cuûa thieát bò noái maïng töông thích vôùi chöùc naêng PARTY STREAMING.[Off]: Taét.

[Gracenote Settings][Auto]: Töï ñoäng taûi veà thoâng tin ñóa khi baïn ngöøng phaùt laïi ñóa.Ñeå taûi veà, maùy phaûi ñöôïc noái maïng.[Manual]: Taûi veà thoâng tin ñóa khi choïn [Video Search] hoaëc [Music Search].

[System Information]Baïn coù theå hieån thò thoâng tin phieân baûn phaàn meàm cuûa maùy vaø ñòa chæ MAC.

[Software License Information]Baïn coù theå hieån thò thoâng tin giaáy pheùp phaàn meàm.

[Network Settings]

[Internet Settings]Keát noái maùy vaøo maïng tröôùc. Ñeå bieát chi tieát, xem “Böôùc 3: Chuaån bò keát noái vaøo maïng” (trang 19).

[Wired Setup]: Choïn giaù trò naøy khi baïn keát noái vaøo router baèng caùp LAN.[Wireless Setup(built-in)]: Choïn giaù trò naøy khi baïn söû duïng LAN khoâng daây coù saün trong maùy cho keát noái maïng khoâng daây.

Meïo nhoûÑeå bieát theâm chi tieát, truy caäp caùc trang web sau vaø kieåm tra caùc caâu hoûi thoâng thöôøng.

Ñoái vôùi khaùch haøng ôû chaâu AÂu vaø Nga:http://support.sony-europe.com

Ñoái vôùi khaùch haøng ôû caùc quoác gia/khu vöïc khaùc:http://www.sony-asia.com/section/support

Caùc thieát laäp vaø C

aùc ñieàu chænh

[Registered Remote Devices]Hieån thò danh saùch caùc thieát bò töø xa ñaõ ñaêng kyù.

Löu yùÑeå söû duïng chöùc naêng naøy, phaûi thöïc hieän naâng caáp phaàn meàm (trang 46).

[Remote Start][On]: Cho pheùp môû maùy töø thieát bò ñaõ keát noái qua maïng khi maùy ôû cheá ñoä chôø.[Off]: Khoâng theå môû maùy töø thieát bò ñaõ keát noái qua maïng.

[Easy Network Setting]Chaïy [Easy Network Setting] ñeå thöïc hieän caùc thieát laäp cô baûn veà maïng. Laøm theo höôùng daãn treân maøn hình.

[Resetting]

[Reset to Factory Default Settings]Baïn coù theå thieát laäp laïi heä thoáng trôû laïi caùc thieát laäp maëc ñònh khi xuaát xöôûng. Caùc thieát laäp coù theå ñöôïc chænh laïi theo töøng nhoùm chöùc naêng. Taát caû caùc thieát laäp trong nhoùm seõ ñöôïc chænh laïi.

[Initialize Personal Information] Baïn coù theå xoùa thoâng tin caù nhaân löu trong maùy.

Thoâng tin boå sung

Söï ñeà phoøngVeà an toaøn

Neáu vaät cöùng hay chaát loûng rôi vaøo trong maùy, ruùt ñieän nguoàn vaø nhôø nhaân vieân kyõ thuaät kieåm tra tröôùc khi söû duïng tieáp.Khoâng chaïm vaøo daây nguoàn AC (daây ñieän chính) khi tay öôùt, vì coù theå gaây giaät ñieän.

Veà nguoàn ñieänRuùt ñieän nguoàn khi khoâng söû duïng maùy trong moät khoaûng thôøi gian daøi. Ñeå ruùt ñieän, haõy caàm ñaàu noái, khoâng caàm sôïi daây ruùt ra.

Veà nôi ñaët maùyÑaët heä thoáng ôû nôi coù söï thoâng thoaùng ñeå traùnh nhieät ñöôïc sinh ra trong maùy.Duø maùy noùng leân trong quaù trình hoaït ñoäng, thì ñaây khoâng phaûi laø moät hoûng hoùc. Neáu baïn nghe aâm löôïng lôùn trong moät thôøi gian daøi, nhieät ñoä voû maùy seõ noùng leân ñaùng keå. Ñeå traùnh bò phoûng, neân traùnh chaïm vaøo voû maùy.Khoâng ñöôïc ñaët maùy treân beà maët meàm (nhö caùc loaïi chaên meàn, v.v...) ñeå traùnh che maát caùc khe thoâng khí cuûa maùy.Khoâng ñöôïc ñaët maùy gaàn nguoàn nhieät, hoaëc moät nôi döôùi aùnh naéng chieáu tröïc tieáp, buïi baån quaù möùc, hoaëc chaán ñoäng cô hoïc.Khoâng ñaët maùy treân maët nghieâng do thieát keá cuûa maùy ñoøi hoûi chæ hoaït ñoäng ñöôïc treân maët ngang.

Ñaët maùy vaø ñóa xa caùc maùy moùc thieát bò phaùt töø tröôøng maïnh (loø vi ba, caùc loa coâng suaát lôùn, …).Khoâng ñaët vaät naëng leân maùy.Khoâng ñeå vaät kim loaïi ôû tröôùc maët tröôùc. Chuùng coù theå giôùi haïn vieäc nhaän soùng voâ radio.Khoâng ñeå maùy ôû nôi coù thieát bò y teá ñang ñöôïc söû duïng. Noù coù theå laøm thieát bò y teá bò loãi.Neáu baïn söû duïng maùy trôï tim hoaëc thieát bò y teá khaùc, haõy tham khaûo baùc só hoaëc nhaø saûn xuaát cuûa thieát bò y teá tröôùc khi söû duïng chöùc naêng LAN khoâng daây.

Veà vaän haønhNeáu maùy ñöôïc mang tröïc tieáp töø nôi laïnh sang nôi noùng hôn, hay ñöôïc ñaët trong moät caên phoøng quaù aåm öôùt thì hôi aåm seõ ngöng tuï treân thaáu kính beân trong heä thoáng. Neáu ñieàu naøy xaûy ra, maùy coù theå seõ hoaït ñoäng sai. Trong tröôøng hôïp ñoù, baïn phaûi laáy ñóa ra vaø môû nguoàn leân ñeå söôûi maùy trong khoaûng nöûa giôø cho ñeán khi hôi nöôùc bay heát.

Veà vieäc chænh aâm löôïngÑöøng taêng aâm löôïng quaù lôùn khi ñang nghe aâm thanh coù möùc vaøo nhoû hay khi khoâng coù tín hieäu aâm thanh. Neáu laøm nhö theá, khi coù tín hieäu aâm thanh lôùn thì loa seõ deã bò hö.

Veà vieäc lau chuøiHaõy lau voû maùy, maët tröôùc, vaø maët ñieàu khieån baèng vaûi meàm coù thaám chuùt chaát taåy nheï. Ñöøng duøng caùc loaïi giaáy nhaùm, boät taåy hay dung moâi nhö coàn hay eùt-xaêng.

Veà caùc ñóa lau chuøi, lau ñóa/maét thaànKhoâng duøng caùc ñóa lau chuøi hoaëc lau ñóa/maét thaàn (öôùt hoaëc xòt) coù saün treân thò tröôøng. Noù coù theå laøm cho maùy hoaït ñoäng sai.

Thoâng tin boå sung

Veà thay theá caùc boä phaänKhi caàn söûa chöõa maùy, caùc thaønh phaàn ñöôïc söûa chöõa coù theå ñöôïc thu laïi ñeå taùi söû duïng hay taùi cheá.

Veà maøu saéc TV cuûa baïnNeáu caùc loa laøm cho maøn hình TV coù maøu saéc khoâng oån ñònh, haõy taét TV khoaûng 15 ñeán 30 phuùt, sau ñoù baät noù leân. Neáu maøu saéc TV vaãn khoâng oån ñònh, haõy ñaët loa ra xa TV.

LÖU YÙ QUAN TROÏNGKhuyeán caùo: heä thoáng naøy coù khaû naêng giöõ moät aûnh video tónh hay aûnh hieån thò treân maøn hình keùo daøi voâ haïn ñònh treân TV cuûa baïn. Neáu baïn ñeå aûnh video tónh hay aûnh hieån thò treân maøn hình TV cuûa mình trong thôøi gian quaù daøi, baïn coù theå gaây nguy hieåm cho maøn hình. Maøn hình TV projection ñaëc bieät nhaïy caûm vôùi ñieàu naøy.

Veà di chuyeån maùyKhi baïn vaän chuyeån maùy, nhôù laáy ñóa ra vaø thaùo nguoàn AC khoûi oå caém.

Veà giao tieáp BluetoothCaùc thieát bò Bluetooth neân ñöôïc söû duïng trong phaïm vi 10m (maø khoâng coù chöôùng ngaïi vaät). Vuøng giao tieáp naøy coù theå ngaén hôn trong nhöõng ñieàu kieän sau.

Khi moät ngöôøi, vaät kim loaïi, töôøng hay nhöõng chöôùng ngaïi khaùc ôû giöõa caùc thieát bò keát noái qua Bluetooth.Nhöõng nôi maø maïng LAN khoâng daây ñöôïc thieát laäp.Quanh loø vi soùng ñang hoaït ñoäng.Nhöõng nôi coù soùng ñieän töø.

Caùc thieát bò Bluetooth vaø maïng LAN khoâng daây (IEEE 802.11b/g) söû duïng cuøng daûi taàn soá (2.4 Ghz). Khi söû duïng thieát bò Bluethooth gaàn thieát bò coù duøng LAN khoâng daây, nhieãu töø coù theå xaûy ra. Vieäc naøy laøm giaûm toác ñoä truyeàn döõ lieäu, gaây nhieãu hoaëc khoâng keát noái ñöôïc. Neáu ñieàu naøy xaûy ra, haõy thöû nhöõng giaûi phaùp sau:

Söû duïng maùy caùch xa thieát bò LAN khoâng daây ít nhaát 10m.Taét nguoàn caùc thieát bò LAN khoâng daây khi söû duïng thieát bò Bluetooth trong voøng 10m.Laép ñaët maùy vaø thieát bò Bluetooth caøng gaàn caøng toát.

Soùng radio phaùt ra töø maùy coù theå gaây nhieãu hoaït ñoäng cuûa moät soá thieát bò y teá. Ñieàu naøy coù theå gaây ra nhöõng hoûng hoùc, haõy luoân taét nguoàn maùy vaø thieát bò Bluetooth ôû nhöõng nôi sau ñaây:

ÔÛ beänh vieän, treân xe löûa, treân maùy baùy, traïm xaêng, vaø baát cöù nôi naøo coù khí deã gaây chaùy.Gaàn cöûa töï ñoäng hoaëc chuoâng baùo chaùy.

Maùy naøy hoã trôï chöùc naêng baûo maät töông thích vôùi Bluetooth ñeå ñaûm baûo giao tieáp baûo maät khi söû duïng coâng ngheä Bluetooth. Tuy nhieân, vieäc baûo maät naøy khoâng ñaûm baûo tuøy theo caùc noäi dung thieát laäp vaø nhöõng yeáu toá khaùc, do ñoù haõy luoân caån thaän vôùi giao tieáp söû duïng coâng ngheä Bluetooth.Sony khoâng ñaûm baûo veà nhöõng thieät haïi hoaëc maát maùt do thoâng tin bò roø ræ vôùi giao tieáp söû duïng coâng ngheä Bluetooth.Giao tieáp Bluetooth khoâng ñöôïc ñaûm baûo vôùi taát caû caùc thieát bò Bluethooth coù cuøng profile vôùi maùy naøy.Caùc thieát bò Bluetooth keát noái vôùi maùy naøy phaûi tuaân theo thoâng soá Bluetooth moâ taû

bôûi Bluetooth SIG, Inc. vaø phaûi ñöôïc xaùc nhaän. Tuy nhieân, cho duøng thieát bò coù tuaân theo thoâng soá Bluetooth, coù nhöõng tröôøng hôïp maø caùc ñaëc tính hoaëc thoâng soá kyõ thuaät cuûa thieát bò Bluetooth laøm noù khoâng theå keát noái, hoaëc taïo ra caùch ñieàu khieån, hieån thò hoaëc vaän haønh khaùc ñi.Coù theå xaûy ra nhieãu hoaëc maát tieáng tuøy theo thieát bò Bluetooth keát noái vôùi maùy naøy, moâi tröôøng giao tieáp hoaëc ñieàu kieän xung quanh.

Neáu baïn coù baáy kyø caâu hoûi hoaëc vaán ñeà lieân quan ñeán heä thoáng, vui loøng lieân heä ñaïi lyù Sony gaàn nhaát

Thoâng tin boå sung

Caùc löu yù khi duøng ñóaCaùch caàm giöõ ñóa

Ñeå giöõ ñóa saïch, caàm ñóa ôû leà. Ñöøng chaïm vaøo maët cuûa ñóa.Ñöøng daùn giaáy hoaëc baêng töø leân ñóa.

Ñöøng ñöa ñóa ra aùnh saùng maët trôøi tröïc tieáp hoaëc nguoàn nhieät chaúng haïn nhö caùc oáng khí noùng, hoaëc ñeå ñóa treân xe hôi ñaäu döôùi aùnh saùng maët trôøi tröïc tieáp vì nhieät ñoä coù theå taêng leân ñaùng keå trong xe.Sau khi söû duïng, caát ñóa vaøo hoäp.

Veà lau chuøi ñóaTröôùc khi phaùt, lau chuøi ñóa baèng vaûi lau.Chuøi höôùng töø giöõa ra.

Ñöøng duøng caùc loaïi dung moâi nhö eùt-xaêng, chaát pha loaõng, caùc vaät lau chuøi coù saün treân thò tröôøng, hoaëc dung dòch choáng tónh ñieän duøng cho vinyl LPs.

Maùy naøy chæ coù theå phaùt laïi moät ñóa chuyeån ñoäng troøn coù hình daïng chuaån. Söû duïng caùc ñóa coù hình daïng khoâng chuaån hoaëc khoâng chuyeån ñoäng troøn (ví duï: hình laù baøi, traùi tim, ngoâi sao) coù theå laøm maùy hö.

Ñöøng söû duïng ñóa coù phuï kieän baùn saün keøm theo, chaúng haïn nhö nhaõn hoaëc voøng.

Xöû lyù söï coáNeáu baïn gaëp phaûi baát kyø khoù khaên naøo döôùi ñaây trong khi söû duïng maùy, haõy söû duïng höôùng daãn khaéc phuïc söï coá naøy ñeå giuùp khaéc phuïc vaán ñeà tröôùc khi yeâu caàu söõa chöõa. Neáu söï coá vaãn coøn, haõy lieân heä vôùi ñaïi lyù Sony gaàn nhaát cuûa baïn.

Xöû lyù chung

Nguoàn khoâng baät.Kieåm tra daây nguoàn AC ñaõ ñöôïc keát noái chaéc chaén hay chöa.

Boä ñieàu khieån töø xa khoâng hoaït ñoäng.Khoaûng caùch giöõa boä ñieàu khieån töø xa vaø heä thoáng quaù xa.Pin trong boä ñieàu khieån töø xa bò yeáu.

Khay ñóa khoâng môû vaø baïn khoâng theå laáy ñóa ra ngay caû sau khi ñaõ nhaán .

Thöû laøm nhö sau: Nhaán vaø giöõ vaø treân maùy trong hôn 5 giaây ñeå môû khay ñóa. Laáy ñóa ra. Thaùo daây nguoàn AC töø oå ñieän, vaø caém laïi sau vaøi phuùt.

Maùy khoâng hoaït ñoäng bình thöôøng.Ruùt daây nguoàn AC ra khoûi oå ñieän töôøng, noái laïi sau vaøi phuùt.

xuaát hieän maø khoâng coù thoâng baùo naøo treân toaøn maøn hình TV.

Lieân heä ñaïi lyù Sony hoaëc dòch vuï uûy quyeàn cuûa Sony gaàn nhaát.

Hình aûnh

Khoâng coù hình hoaëc hình aûnh phaùt ra khoâng ñuùng.

Kieåm tra caùch phaùt tín hieäu cuûa maùy (trang 17).Nhaán giöõ vaø VOL – treân maùy trong hôn 5 giaây ñeå thieát laäp laïi ñoä phaân giaûi hình aûnh veà ñoä phaân giaûi thaáp nhaát.Vôùi BD-ROMS, kieåm tra thieát laäp [BD-ROM 24p Output] trong [Screen Settings] (trang 47).

Khoâng coù hình khi baïn thöïc hieän keát noái HDMI.

Maùy ñöôïc keát noái vaøo thieát bò khoâng töông thích HDCP (High-bandwidth DigitalContent Protection) (“HDMI” khoâng saùng leân ôû maøn hình phía tröôùc) (trang 17).

Vuøng toái cuûa hình aûnh quaù toái/vuøng saùng cuûa hình aûnh quaù saùng hoaëc khoâng töï nhieân.

Thieát laäp [Picture Quality mode] veà [Standard] (giaù trò maëc ñònh) (trang 36).

Hình bò nhieãu.Lau saïch ñóa.Neáu hình aûnh phaùt ra töø heä thoáng ñaõ qua ñaàu VCR tröôùc khi tôùi TV, tín hieäu baûn quyeàn treân moät soá chöông trình BD/DVD coù theå aûnh höôûng chaát löôïng hình. Neáu baïn vaãn gaëp loãi naøy ngay caû khi ñaõ noái tröïc tieáp maùy tôùi TV, thöû noái baèng caùc ngoõ vaøo khaùc.

Thoâng baùo

[A new software version is available. Please go to the “Setup” section of the menu and select “Network Update” to perform the update.] xuaát hieän treân maøn hình TV.

Xem [Network Update] (trang 46) ñeå caäp nhaät phieân baûn phaàn meàm môùi hôn cho heä thoáng.

“PROTECTOR”, “PUSH” vaø “POWER” laàn löôït hieän ra treân maøn hình phía tröôùc.

Nhaán ñeå taét maùy, vaø kieåm tra caùc muïc sau sau khi “STBY” taét ñi.

Baïn chæ söû duïng loa keøm theo cuûa maùy?Coù vaät gì che loã thoaùng khí cuûa heä thoáng?Sau khi kieåm tra caùc muïc treân vaø khaéc phuïc xong söï coá, gaén daây nguoàn AC trôû laïi vaø baät heä thoáng leân. Neáu vaãn khoâng tìm ra nguyeân nhaân daãn ñeán söï coá ngay caû khi ñaõ kieåm tra taát caû caùc muïc treân, haõy hoûi yù kieán ñaïi lyù Sony gaàn nhaát cuûa baïn.

“LOCKED” xuaát hieän treân maøn hình phía tröôùc.

Taét thieát laäp chöùc naêng khoùa treû em (trang 42).

“D. LOCK” xuaát hieän treân maøn hình phía tröôùc.

Lieân heä ñaïi lyù Sony hoaëc dòch vuï uûy quyeàn cuûa Sony gaàn nhaát.

“Exxxx” (x laø moät chöõ soá) xuaát hieän treân maøn hình phía tröôùc.

Lieân heä ñaïi lyù Sony hoaëc dòch vuï uûy quyeàn cuûa Sony gaàn nhaát vaø ñöa maõ loãi.

Thoâng tin boå sung

Hình aûnh khoâng hieån thò treân toaøn maøn hình TV.

Kieåm tra thieát laäp cuûa [TV Type] trong [Screen Settings] (trang 46).Tæ leä treân ñóa ñöôïc coá ñònh.

Maøu saéc khoâng ñeàu treân maøn hình TV.Neáu loa ñöôïc söû duïng vôùi TV CRT hoaëc maùy chieáu, laép ñaët loa caùch TV ít nhaát 0.3 m.Neáu maøu vaãn khoâng ñeàu, taét TV ñi, baät laïi sau khoaûng 15 ñeán 30 phuùt.Chaéc chaén raèng khoâng ñeå vaät coù töø tính (choát töø ôû chaân ñeá TV, thieát bò chaêm soùc söùc khoûe, ñoà chôi, v.v…) ôû gaàn loa.

AÂm thanh

Khoâng coù aâm thanh.Daây loa chöa ñöôïc gaén chaët.Kieåm tra caùc thieát laäp loa (trang 40).

Khoâng coù aâm thanh xuaát ra töø TV qua ngoõ HDMI (OUT) khi söû duïng chöùc naêng Audio Return Channel.

Thieát laäp [Control for HDMI] trong [HDMI Settings] cuûa [System Settings] thaønh [ON]( trang 50). Ngoaøi ra, thieát laäp [Audio Return Channel] in [HDMI Settings] trong [System Settings] thaønh [Auto] (trang 50).Baûo ñaûm raèng TV cuûa baïn töông thích vôùi chöùc naêng Audio Return Channel.Baûo ñaûm raèng caùp HDMI ñöôïc keát noái vaøo ngoõ vaøo treân TV töông thích vôùi chöùc naêng Audio Return Channel.

Heä thoáng khoâng xuaát ra aâm thanh ñuùng khi noái vôùi hoäp set-top.

Thieát laäp [Audio Return Channel] trong [HDMI Settings] cuûa [System Settings] thaønh [Off]( trang 50).Kieåm tra caùc keát noái (trang 18).

Maùy phaùt ra tieáng oàn hay tieáng vo ve.Dôøi TV ra xa caùc thieát bò aâm thanh.Laøm saïch ñóa.

Maát hieäu öùng aâm thanh stereo khi phaùt CD.

Löïa choïn aâm thanh stereo baèng caùch nhaán AUDIO (trang 37).

AÂm thanh chæ phaùt ra töø loa giöõa.Tuøy vaøo ñóa, aâm thanh coù theå chæ phaùt ra töø loa giöõa.

Caùc loa surround khoâng phaùt aâm thanh hay chæ phaùt ôû aâm löôïng thaáp.

Kieåm tra keát noái loa vaø caùc thieát laäp (trang 16, 40).Kieåm tra thieát laäp cheá ñoä aâm thanh (trang 22).Tuøy vaøo nguoàn phaùt, hieäu öùng cuûa loa surround coù theå khoù nhaän thaáy.AÂm thanh ñang phaùt töø nguoàn chæ coù 2 keânh.

Meùo daïng aâm thanh cuûa caùc thieát bò noái vaøo maùy.

Giaûm aâm löôïng vaøo cuûa thieát bò keát noái baèng caùch thieát laäp [Attenuate - AUDIO] (trang 48).

Ñoät nhieân nghe tieáng nhaïc lôùnAÂm thanh trình dieãn ñöôïc kích hoaït. Nhaán – ñeå giaûm aâm löôïng hoaëc nhaán ñeå ngöøng cheá ñoä trình dieãn.

Doø ñaøi

Khoâng doø ñöôïc ñaøi phaùt thanh.Kieåm tra anten ngoaøi trôøi ñöôïc noái chaët. Chænh anten ngoaøi trôøi.Tín hieäu cuûa ñaøi quaù yeáu (khi chuyeån sang doø töï ñoäng). Haõy doø thuû coâng.

Phaùt laïi

Ñóa khoâng phaùt.Maõ khu vöïc treân ñóa BD/DVD khoâng khôùp vôùi heä thoáng.Hôi aåm ngöng tuï trong maùy vaø coù theå gaây hö hoûng cho maét ñoïc. Laáy ñóa ra vaø baät maùy 30 phuùtHeä thoáng khoâng phaùt ñóa khi ñóa chöa ñöôïc hoaøn taát (trang 61).

Teân taäp tin hieån thò khoâng ñuùng.Heä thoáng chæ coù theå hieån thò ñònh daïng kí töï töông thích vôùi ISO 8859-1. Caùc ñònh daïng khaùc coù theå ñöôïc hieån thò khoâng chính xaùc.Tuøy vaøo phaàn meàm taïo taäp tin, caùc kí töï coù theå hieån thò khaùc ñi.

Ñóa khoâng baét ñaàu phaùt töø ñaàu.Ñaõ choïn phaùt tieáp töø ñieåm döøng. Nhaán OPTIONS vaø choïn [Play from start], sau ñoù nhaán .

Phaùt laïi khoâng baét ñaàu töø ñieåm taïm döøng, nôi maø baïn ngöøng phaùt laàn cuoái.

Ñieåm taïm döøng coù theå bò xoùa khoûi boä nhôù tuøy theo ñóa khi

baïn môû khay ñóa.baïn ngaét keát noái thieát bò USB.baïn phaùt noäi dung khaùc.baïn taét maùy.

Ngoân ngöõ daønh cho track aâm thanh/phuï ñeà hay caùc goùc nhìn khoâng theå thay ñoåi ñöôïc.

Thöû söû duïng menu BD hay DVD.Track/phuï ñeà ña ngoân ngöõ khoâng ñöôïc ghi treân BD/DVD ñang phaùt.

Noäi dung theâm hay caùc döõ lieäu khaùc trong BD-ROM khoâng phaùt ñöôïc.

Thöû nhö sau: Laáy ñóa ra. Taét maùy. Thaùo thieát bò USB ra roài gaén laïi (trang 26). Baät heä thoáng leân. Laép ñóa BD-ROM coù BONUSVIEW/BD-LIVE vaøo maùy.

Thieát bò USB

Khoâng nhaän daïng ñöôïc thieát bò USB.Thöû caùc böôùc sau:

Taét maùy. Thaùo thieát bò USB ra roài gaén laïi. Môû maùy

Baûo ñaûm raèng thieát bò USB ñöôïc gaén chaët vaøo coång (USB).Kieåm tra xem thieát bò USB hoaëc daây noái coù bò hö hoûng.Kieåm tra xem thieát bò USB coù môû hay khoâng.

Neáu thieát bò USB ñöôïc keát noái qua thieát bò chia coång USB, thaùo ra vaø keát noái thieát bò USB tröïc tieáp vaøo maùy.

Bravia Internet Video

Chaát löôïng hình aûnh/aâm thanh keùm/moät soá chöông tình hieån thò bò maát chi tieát, ñaëc bieät khi phaùt nhanh hoaëc trong nhöõng caûnh toái.

Chaát löôïng hình aûnh/aâm thanh coù theå keùm tuøy vaøo nhaø cung caáp noäi dung Internet.Chaát löôïng hình aûnh/aâm thanh coù theå ñöôïc caûi thieän baèng caùch thay ñoåi toác ñoä keát noái. Sony ñeà nghò toác ñoä keát noái toái thieåu 2.5 Mbps cho video ñoä neùt chuaån vaø 10 Mbps cho video ñoä neùt cao.Khoâng phaûi taát caû video ñeàu coù aâm thanh.

Hình aûnh nhoû.Nhaán ñeå phoùng lôùn hình aûnh.

“BRAVIA” Sync ([Control for HDMI])

Chöùc naêng ñieàu khieån HDMI khoâng hoaït ñoäng (“BRAVIA” Sync).

Kieåm tra xem ([Control for HDMI] ñöôïc thieát laäp sang [On] (trang 50).Neáu baïn thay ñoåi keát noái HDMI, taét heä thoáng vaø baät laïi.Neáu khoâng coù nguoàn, thieát laäp [Control for HDMI] sang [Off], sau ñoù chuyeån sang [On] (trang 50).Kieåm tra muïc sau vaø xem höôùng daãn söû duïng ñi keøm thieát bò.

Thieát bò keát noái töông thích chöùc naêng [Control for HDMI].Thieát laäp ñuùng chöùc naêng [Control for HDMI] cho thieát bò keát noái.

Keát noái maïng

Maùy khoâng theå keát noái maïng.Kieåm tra keát noái maïng (trang 19) vaø thieát laäp maïng (trang 51).

Keát noái LAN khoâng daây

Baïn khoâng theå keát noái maùy tính vaøo Internet sau khi [Wi-Fi Protected Setup (WPS)] ñöôïc thöïc hieän.

Thieát laäp khoâng daây cuûa router coù theå töï ñoäng thay ñoåi neáu baïn söû duïng chöùc naêng WPS tröôùc khi ñieàu chænh thieát laäp cuûa router. Trong tröôøng hôïp naøy, thay ñoåi thieát laäp khoâng daây treân maùy tính cuûa baïn.

Maùy khoâng theå keát noái maïng hoaëc keát noái maïng khoâng oån ñònh.

Kieåm tra baät router LAN khoâng daây.Kieåm tra keát noái maïng (trang 19) vaø thieát laäp maïng (trang 51).Tuøy vaøo moâi tröôøng söû duïng, bao goàm vaùch ngaên, soùng radio, vaät caûn giöõa maùy vaø router LAN khoâng daây, khoaûng caùch giao tieáp coù theå bò thu ngaén laïi. Di chuyeån maùy vaø router laïi gaàn nhau hôn.

Thoâng tin boå sung

Thieát bò söû duïng baêng taàn 2.4 Ghz, ví duï nhö loø vi soùng, Bluetooth, hoaëc thieát bò soá khoâng daây, coù theå laøm nhieãu keát noái. Di chuyeån maùy ra khoûi nhöõng thieát bò ñoù hoaëc taét chuùng ñi.Keát noái LAN khoâng daây coù theå khoâng oån ñònh tuøy theo moâi tröôøng söû duïng, ñaëc bieät khi söû duïng chöùc naêng Bluetooth cuûa maùy. Trong tröôøng hôïp naøy, haõy ñieàu chænh laïi moâi tröôøng söû duïng.

Router khoâng daây mong muoán khoâng hieån thò trong danh saùch maïng khoâng daây.

Nhaán RETURN ñeå trôû veà maøn hình tröôùc ñoù, vaø thöû [Wireless Setup(built-in)] laàn nöõa. Neáu router khoâng daây mong muoán vaãn khoâng thaáy ñöôïc, choïn [Add a new address], sau ñoù choïn [Manual registration] nhaäp vaøo teân maïng (SSID).

Thieát bò Bluetooth

Khoâng theå gheùp ñoâi.Di chuyeån thieát bò Bluetooth laïi gaàn maùy.Khoâng theå thöïc hieän gheùp ñoâi neáu xung quanh maùy coù caùc thieát bò Bluetooth khaùc. Trong tröôøng hôïp naøy, haõy taét caùc thieát bò Bluetooth ñoù ñi.Xoùa teân maùy khoûi thieát bò Bluetooth vaø thöïc hieäc gheùp ñoâi laïi (trang 29).

Khoâng keát noái ñöôïc.Thoâng tin ñaêng kyù gheùp ñoâi ñaõ bò xoùa. Thöïc hieän vieäc gheùp ñoâi laïi (trang 29).

Khoâng coù aâm thanh.Ñaûm baûo raèng maùy khoâng ôû quaù xa thieát bò Bluetooth, hoaëc maùy bò nhieãu töø maïng Wi-Fi, thieát bò khoâng daây 2.4 Ghz khaùc, hoaëc loø vi soùng.Kieåm tra xem keát noái Bluetooth giöõa maùy vaø thieát bò Bluetooth ñaõ ñöôïc thöïc hieän ñuùng caùch.Thöïc hieän laïi vieäc gheùp ñoâi giöõa maùy vaø thieát bò Bluetooth.Ñeå maùy traùnh xa caùc vaät theå hoaëc beà maët kim loaïi.Chaéc chaén chöùc naêng “BT” ñöôïc choïn.Chænh aâm löôïng cuûa thieát bò Bluetooth tröôùc, neáu aâm löôïng vaãn coøn thaáp, chænh aâm löôïng treân maùy.

AÂm thanh bò nhaûy hoaëc leân xuoáng, hoaëc maát keát noái.

Maùy vaø thieát bò Bluetooth ñeå quaù xa nhau.Neáu coù chöôùng ngaïi giöõa maùy vaø thieát bò Bluetooth, dôõ boû hoaëc traùnh khoûi chuùng.Neáu coù thieát bò phaùt ra soùng ñieän töø, chaúng haïn maïng LAN khoâng daây, thieát bò Bluetooth khaùc, hoaëc loø vi soùng, haõy dôøi chuùng ra xa.

Karaoke

AÂm thanh töø micro khoâng phaùt ra.Thieát laäp [KARAOKE Mode] sang [On] (trang 27).Keát noái micro vaøo maùy ñuùng caùch.Keát noái micro mono.

Thoâng tin boå sung

Caùc loaïi ñóa coù theå phaùt

Ñóa Blu-ray

DVD3)

CD3)

BD-ROM1)

BD-R/BD-RE2)

DVD-ROMDVD-R/DVD-RWDVD+R/DVD+RW

CD-DA (Music CD)CD-ROMCD-R/CD-RW

Do thoâng soá kyõ thuaät cuûa ñóa Blu-ray vaãn coøn môùi vaø ñang phaùt trieån, tuøy vaøo loaïi vaø phieân baûn ñóa, moät soá ñóa seõ khoâng phaùt ñöôïc. Ngoaøi ra, aâm thanh phaùt ra khaùc ñi tuøy vaøo nguoàn phaùt, ngoõ caém, caùc thieát laäp aâm thanh ñöôïc choïn.BD-RE:Ver 2.1BD-RE: Ver 1.1, 1.2, 1.3 bao goàm loaïi coù chaát nhuoäm höõu cô BD-R (loaïi LTH)BD-Rs ñöôïc ghi treân maùy tính coù theå khoâng phaùt ñöôïc neáu coù ghi phaàn thoâng tin theâm.Ñóa CD hoaëc DVD coù theå khoâng phaùt ñöôïc neáu ñöôïc ghi chöa hoaøn chænh. Ñeå bieát theâm thoâng tin, tham khaûo höôùng daãn söû duïng ñi keøm vôùi thieát bò ghi ñóa.

Caùc ñóa khoâng phaùt ñöôïcBD coù oâ giöõ baêng töøDBXLsDVD-RAMsHD DVDsÑóa DVD AudioPHOTO CDsPhaàn döõ lieäu cuûa CD-ExtrasSuper VCDsMaët döõ lieäu aâm thanh treân ñóa 2 maët

Chuù yù veà ñóaMaùy coù theå ñoïc ñöôïc caùc ñóa theo chuaån CD. Ñóa hai maët vaø moät soá ñóa nhaïc maõ hoùa baûo veä baûn quyeàn khoâng töông thích chuaån CD, do ñoù khoâng töông thích vôùi maùy naøy.

Chuù yù khi phaùt ñóa BD/VDMoät soá hoaït ñoäng cuûa caùc ñóa BD/DVD coù theå bò thieát laäp bôûi caùc nhaø saûn xuaát phaàn meàm. Bôûi vì maùy naøy ñoïc ñóa BD/DVD theo noäi dung ñöôïc thieát laäp bôûi nhaø saûn xuaát phaàn meàm neân moät vaøi tính naêng coù theå seõ khoâng duøng ñöôïc.

Chuù yù veà ñóa BD/DVD hai maëtHình aûnh vaø aâm thanh phaùt laïi coù theå bò nhieãu khi chuyeån maët ñóa.

Maõ vuøng (chæ daønh cho BD-ROM/DVD VIDEO)Thieát bò naøy coù moät maõ vuøng ñöôïc in ôû ñaùy maùy vaø chæ coù theå ñoïc ñöôïc caùc ñóa BD-ROM/DVD VIDEO (chæ daønh cho phaùt laïi) ñöôïc gaùn nhaõn cuøng maõ vuøng hoaëc .

Caùc loaïi taäp tin coù theå phaùtTaäp tin hình aûnh

Taäp tin nhaïc

Taäp tin hình aûnh

Ñònh daïng taäp tin

Ñònh daïng vuøng chöùa

Phaàn môû roäng

Ñònh daïng taäp tin

Ñònh daïng taäp tin

Ñònh daïng vuøng chöùa

Phaàn môû roäng

Phaàn môû roäng

Ñònh daïng taäp tin Phaàn môû roäng

Maùy khoâng phaùt ñöôïc ñònh daïng taäp tin naøy treân maùy chuû DLNA.Maùy chæ coù theå phaùt ñöôïc phim ñoä neùt chuaån treân maùy chuû DLNA.Maùy khoâng phaùt ñöôïc taäp tin ñònh daïng DTS treân maùy chuû DLNA.Maùy chæ coù theå ñöôïc taäp tin ñònh daïng Dolby Digital treân maùy chuû DLNA.Maùy coù theå hoã trôï AVC leân ñeán Level 4.1Maùy khoâng phaùt ñöôïc ñònh daïng taäp tin naøy treân maùy chuû DLNA.Maùy coù theå phaùt ñònh daïng AVCHD Ver.2.0 (AVCHD 3D/Progressive).Maùy phaùt taäp tin ñònh daïng AVCHD ñöôïc ghi baèng maùy quay phim kyõ thuaät soá, v.v…Maùy khoâng phaùt ñöôïc taäp tin GIF ñoäng vaø PNG ñoäng.Ñoái vôùi taäp tin MPO khoâng phaûi 3D, hình aûnh chính hoaëc hình aûnh ñaàu tieân ñöôïc hieån thò.

Löu yùMoät soá taäp tin coù theå khoâng phaùt ñöôïc tuøy vaøo ñònh daïng, loaïi maõ hoùa, ñieàu kieän ghi hoaëc ñieàu kieän maùy chuû DLNA.Moät soá taäp tin ñöôïc chænh söûa treân maùy tính coù theå khoâng phaùt ñöôïc.Moät soá taäp tin coù theå khoâng thöïc hieän ñöôïc chöùc naêng tôùi nhanh hoaëc luøi nhanh.Maùy khoâng theå phaùt nhöõng taäp tin ñöôïc maõ hoùa chaúng haïn nhö DRM vaø Lossless.Maùy coù theå nhaän dieän nhöõng taäp tin vaø thö muïc sau trong ñóa BD, DVD, CD vaø thieát bò USB:

leân ñeán caây thö muïc 9 caáp, bao goàm thö muïc goácleân ñeán 500 taäp tin/thö muïc trong moät caáp

Maùy coù theå nhaän dieän nhöõng taäp tin vaø thö muïc sau trong maùy chuû DLNA:

leân ñeán thö muïc trong caáp thöù 19leân ñeán 999 taäp tin/thö muïc trong moät caáp

Maùy coù theå hoã trôï toác ñoä khung:leân ñeán 60 fps chæ ñoái vôùi AVCHD.leân ñeán 30fps vôùi maõ hoùa hình aûnh khaùc.

Maùy coù theå hoã trôï toác ñoä bit leân ñeán 40 Mbps.Maùy coù theå hoã trôï ñoä phaân giaûi hình aûnh leân ñeán 1920 x 1080p.Moät soá thieát bò USB coù theå khoâng hoaït ñoäng vôùi maùy naøy.Maùy coù theå nhaän dieän thieát bò Mass Storage Class (MSC) (ví duï nhö flash memory hoaëc ñóa cöùng), Still Image Capture Devices (SICD) vaø baøn phím 101 phím.Maùy coù theå khoâng phaùt ñöôïc taäp tin coù toác ñoä bit cao töø ñóa DATA CD. Khuyeán caùo phaùt taäp tin coù toác ñoä bit cao töø ñóa DATA DVD hoaëc DATA BD.

Ñònh daïng aâm thanh ñöôïc hoã trôïÑònh daïng aâm thanh ñöôïc hoã trôï trong heä thoáng naøy goàm:

Thoâng tin boå sung

Löu yùÑoái vôùi ñònh daïng LPCM 2 keânh, taàn soá maãu ñöôïc hoã trôï cuûa tín hieäu soá leân ñeán 48kHz khi söû duïng chöùc naêng “TV”.

Thoâng Soá Kyõ thuaätPhaàn khueách ñaïi aâm thanh Nguoàn ra (öôùc löôïng):Tröôùc traùi/tröôùc phaûi:

75W+75W (3 ohms, 1kHz, 1% THD)Nguoàn ra (tham khaûo)Tröôùc traùi/tröôùc phaûi/Surround traùi/Surround phaûi:

125 W (moãi keânh 3 ohms, 1 kHz)Giöõa:

250 W (6 ohms, 1 Hz)Subwoofer:

250 W (6 ohms, 80 Hz)Ngoõ vaøo (töông töï)AUDIO IN

Ñoä nhaïy: 1 V/400 mVMIC 1/2

Ñoä nhaïy: 10 mVNgoõ vaøo (Kyõ thuaät soá)TV (Audio Return Channel/OPTICAL)

Ñònh daïng ñöôïc hoã trôï: LPCM 2CH (leân ñeán 48 kHz), Dolby Digital, DTS

Phaàn HDMIÑaàu noái

Loaïi A (19 chaân)

Heä thoáng BD/DVD/CDHeä thoáng ñònh daïng tín hieäu

NTSC/PAL

Coång USBCoång (USB):

Loaïi A (ñeå keát noái theû nhôù USB, ñaàu ñoïc theû nhôù, maùy chuïp aûnh tónh soá, maùy quay quay phim soá)

Maïng LANÑaàu noái LAN (100)

Ñaàu noái 100BASE-TX

Ñònh daïngChöùc naêng

: Ñònh daïng ñöôïc hoã trôï. : Ñònh daïng khoâng ñöôïc hoã trôï. Ñöôïc giaûi maõ nhö loõi DTS.

LAN khoâng daâyChuaån töông thích

IEEE 802.11 b/g/nTaàn soá vaø keânh

2.4 GHz baêng taàn 1 -13

BluetoothHeä thoáng giao tieáp

Bluetooth phieân baûn 3.0Ngoõ ra

Bluetooth specification Power Class 2Khoaûng giao tieáp toái ña

Theo ñöôøng thaúng xaáp xæ 10m1)

Taàn soáBaêng taàn 2.4 GHz

Phöông phaùp ñieàu bieánFHSS (Freq Hopping Spread Spectrum)

Profiles Bluetooth töông thích 2)

A2DP 1.2 (Advanced Audio Distribution Profile)AVRCP 1.3 (Audio Video Remote Control Profile)

Boä maõ hoùa/Giaûi maõ ñöôïc hoã trôï3)

SBC4), AACKhoaûng truyeàn daãn (A2DP)

20 Hz – 20,000 Hz (taàn soá maãu 44.1 kHz, 48 kHz)

Khoaûng caùch thaät söï seõ thay ñoåi tuøy theo caùc yeáu toá chaúng haïn nhö chöôùng ngaïi vaät giöõa caùc thieát bò, töø tröôøng quanh loø vi soùng, tónh ñieän, ñieän thoaïi khoâng daây, ñoä nhaïy tieáp nhaän, hoaït ñoäng cuûa anten, heä ñieàu haønh, öùng duïng phaàn meàm, v.v…Profile Bluetooth chuaån chæ ra muïc ñích cuûa giao tieáp Bluetooth giöõa caùc thieát bò.Boä maõ hoùa/Giaûi maõ: ñònh daïng chuyeån ñoåi vaø neùn tín hieäu aâm thanhBoä maõ hoùa/Giaûi maõ baêng taàn con

Phaàn thu ñaøi FMHeä thoáng

Heä thoáng ñoàng boä kyõ thuaät soá khoùa thaïch anh PLL

Khoaûng taàn soá Maãu maùy ôû vuøng khaùc: 87.5 mHz - 108.0 mHz (böôùc 50 kHz)

Anten (ngoaøi trôøi)anten daây FM (ngoaøi trôøi)

Loa

Loa tröôùc/Surround (SS-TSB123) cho BDV-E6100

Loa tröôùc (SS-TSB123) cho BDV-E4100Kích thöôùc (roäng/cao/daøy) (xaáp xæ) 100 mm × 650 mm × 100 mm (phaàn treo töôøng)

260 mm × 1,200 mm × 260 mm (roäng/cao/daøy) (toaøn boä loa)

Troïng löôïng (xaáp xæ) Loa tröôùc: 1,3 kg (phaàn treo töôøng vôùi daây loa)

2,9 kg (toaøn boä loa)Loa surround: 1,4 kg (phaàn treo töôøng vôùi daây loa) 3,0 kg (toaøn boä loa)

Loa tröôùc/Surround (SS-TSB122) cho BDV-E3100

Loa tröôùc (SS-TSB122) cho BDV-E4100Kích thöôùc (roäng/cao/daøy) (xaáp xæ) 90 mm × 205 mm × 91 mmTroïng löôïng (xaáp xæ)

Loa tröôùc: 0,53 kg (vôùi daây loa)Loa surround: 0,62 kg (vôùi daây loa)

Loa tröôùc/Surround (SS-TSB121) cho BDV-E2100Kích thöôùc (roäng/cao/daøy) (xaáp xæ) 95 mm × 189 mm × 80 mmTroïng löôïng (xaáp xæ)

Loa tröôùc: 0,49 kg (vôùi daây loa)Loa surround: 0,54 kg (vôùi daây loa)

Loa trung taâm (SS-CTB122) cho BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100Kích thöôùc (roäng/cao/daøy) (xaáp xæ) 240 mm × 90 mm × 85 mmTroïng löôïng (xaáp xæ) 0,58 kg (vôùi daây loa)

Loa trung taâm (SS-CTB121) cho BDV- E2100Kích thöôùc (roäng/cao/daøy) (xaáp xæ) 225 mm × 84 mm × 75 mmTroïng löôïng (xaáp xæ) 0,5 kg (vôùi daây loa)

Thoâng tin boå sung

Loa subwoofer (SS-WSB123) cho BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100Kích thöôùc (roäng/cao/daøy) (xaáp xæ) 225 mm × 365 mm × 345 mmTroïng löôïng (xaáp xæ) 5,8 kg (vôùi daây loa)

Loa subwoofer (SS-WSB122) cho BDV- E2100Kích thöôùc (roäng/cao/daøy) (xaáp xæ) 220 mm × 305 mm × 255 mmTroïng löôïng (xaáp xæ) 3,8 kg (vôùi daây loa)

Toång quaùtNguoàn ñieän yeâu caàu:

220V – 240 V AC, 50/60 HzCoâng suaát tieâu thuï:

Hoaït ñoäng: 95 WChôø: 0.3 W (ñeå bieát chi tieát veà thieát laäp, xem trang 43)

Kích thöôùc (roäng/cao/daøy) (xaáp xæ) 430 mm × 50.5 mm × 296 mm bao goàm caû nhöõng phaàn nhoâ ra.

Troïng löôïng (xaáp xæ): 2,7 kg

Thieát keá vaø thoâng soá kyõ thuaät coù theå bò thay ñoåi khoâng caàn thoâng baùo tröôùc.

Ñieän naêng tieâu thuï ôû cheá ñoä chôø 0.3 WÑaït ñöôïc hôn 85 % hieäu suaát cuûa boä khueách ñaïi laø do boä khueách ñaïi hoaøn toaøn kyõ thuaät soá, S-Master.

Danh Saùch Maõ Ngoân NgöõChính taû cuûa ngoân ngöõ phaûi tuaân thuû theo tieâu chuaån ISO 639: 1988 (E/F).

Maõ Ngoân ngöõ Maõ Ngoân ngöõ Maõ Ngoân ngöõ Maõ Ngoân ngöõ 10271028103210391044104510511052105310571059106010611066

106710701079109310971103110511091130114211441145114911501151115711651166117111741181

150715081509151115121513151415151516151715211525152715281529153115321534153515381539154015431557156415721581158716131632166516841697

1703

1347134913501352135313561357135813631365136913761379139314031408141714281435

143614631481

14821483148914911495149815011502150315051506

1183118611941196120312091217122612291233123512391245124812531254125712611269128312871297129812991300130113051307131113131326132713321334

1345

AfarAbkhazianNam PhiAmharicA-raäpAssameseAymaraAzerbaijaniBashkirByelorussianBun-ga-riBihariBislamaBengali; BanglaTibetanBretonCatalanCorsicanSeùcXen-tôÑan maïchÑöùcBhutaniHy laïpAnhEsperantoTaây Ban NhaEstonianBasqueBa TöPhaàn LanFijiFaroesePhaùpFrisian

MaoriMacedonianMalayalamMoâng CoåMoldavianMarathiMaõ LaiMalteseMieán ÑieänNauruNepaliHaø LanNa UyOccitan(Afan) OromoOriyaPunjabiBa LanPashto;PushtoBoà Ñaøo NhaQuechuaRhaeto- RomanceKirundiRomanianNgaKinyarwandaSanskritSindhiSanghoSerbo- CroatianSinghaleseSlovakSlovenian

SamoanShonaSomaliAlbanianSerbianSiswatiSesothoSundaneseThuïy ÑieånSwahiliTamilTeluguTajikThaiTigrinyaTurkmenTagalogSetswanaTongaThoå Nhó KyøTsongaTatarTwiUcrainaUrduUzbekVieät NamVolapukWolofXhosaYorubaTrung QuoácZulu

Khoâng xaùc ñònh

Ai LenScots GaelicGalicianGuaraniGujaratiHausaHindiCroatianHung-ga-riAc-meâ-niInterlinguaInterlingueInupiakIn-ñoâ-neâ-si-aAixôlenYÙHeâ-brôNhaätYiddishGia-vaGeorgianKazakhGreenlandicCam-pu-chiaKannadaTrieàu TieânKashmiriKurdishKirghizLa tinhLingalaLaøoLithuanianLatvian; Laùt-viMalagasy

Thoâng tin boå sung

Danh saùch maõ vuøng ñieàu khieån

Maõ Ngoân ngöõ Maõ Ngoân ngöõ Maõ Ngoân ngöõ Maõ Ngoân ngöõ 204420472046205720702079209020922115

21492499206625282184

236223762390237924272424243624362501

216521742109224822382254227623042363

ArgentinaUÙcAÙoBæBrazilCanadaChileTrung QuoácÑan Maïch

Meâ hi coâHaø LanNew ZealandNa UyPakistanPhilippineBoà Ñaøo NhaNgaSingapore

Taây Ban NhaThuïy ÑieånThuïy SóThaùi LanVöông Quoác Anh

Phaàn LanPhaùpÑöùcAÁn ÑoäIndonesiaYÙNhaätHaøn QuoácMaõ Lai

Chæ muïc

Soá

Thoâng tin boå sung

Phaàn meàm cuûa heä thoáng naøy coù theå ñöôïc caäp nhaät trong töông lai. Ñeå tìm hieåu chi tieát veà baûn caäp nhaät baát kyø, xin vui loøng truy caäp ñòa chæ sau.

Ñoái vôùi khaùch haøng ôû chaâu AÂu vaø Nga:http://support.sony-europe.com

Ñoái vôùi khaùch haøng ôû quoác gia/khu vöïc khaùc:http://www.sony-asia.com/section/support

2013 Taäp ñoaøn Sony In taïi Vieät Nam