damage assess esp

7/17/2019 Damage Assess Esp

1/76

Estudio de daos a

edicaciones histricas detierra despus del terremotodel 15 de agosto del 2007en Pisco, Per

Claudia Cancino

En colaboracin con Stephen Farneth,Philippe Garnier, Julio Vargas Neumann,y Frederick Webster

Informe deinvestigacin

Los Angeles 2009


2/76


3/76

Estudio de daos a edifcaciones histricas de tierra despus de l terremoto del 15 de agosto del 2007 en Pisco, Per - Getty Conservation Institute 2014

Estudio de daos a edicacioneshistricas de tierra despus delterremoto del 15 de agosto del

2007 en Pisco, Per

THE GETTY CONSERVATION INSTITUTE

LOS ANGELES

Claudia CancinoEn colaboracin con Stephen Farneth, Philippe Garnier,

Julio Vargas Neumann, y Frederick Webster


4/76


Elena Macchioni, editora tcnica en espaol

2011 J. Paul Getty Trust

Traduccin al espaol 2014 J. Paul Getty Trust

The Getty Conservation Institute

1200 Getty Center Drive

Los Angeles, California 90049-1684

Estados Unidos de Amrica

Telfono 310 440-7325

Fax 310 440-7702Correo electrnico [email protected]

www.getty.edu/conservation

El Getty Conservation Institute (GCI) trabaja internacionalmente para avanzar la prctica en la conservacin

de las artes visuales incluyendo objetos, colecciones, arquitectura y sitios patrimoniales. El GCI asiste a la

comunidad de conservadores a travs del desarrollo de investigaciones cientcas, programas de educacin y

capacitacin, proyectos de campo modelos, y la difusin de los resultados, tanto de su propio trabajo como el de

otros profesionales en este campo. En todas sus iniciativas, el GCI se concentra en la creacin y transferencia de

conocimientos que benecien a los profesionales y organizaciones responsables de la conservacin del patrimonio

cultural mundial.


5/76


ndice

C A P T U L O 1

Antecedentes

Introduccin 1

Antecedentes institucionales 3

mbito de trabajo: nalidad y pblico objetivo 4

C A P T U L O 2

El terremoto de Pisco

Descripcin del terremoto de Pisco 6

Descr ipcin geolgica de la regin afectada 11

C A P T U L O 3

Patrimonio arquitectnico de tierra en el Per

Las culturas antiguas del Per (antes de 1535) 24

El Virreinato del Per (1535-1821) 26

El Perodo Republicano (1821 al presente) 32El Reglamento Nacional de Edicaciones del Per y las investigaciones

sobre adobe sismorresistente 34

C A P T U L O 4

Patrimonio arquitectnico de tierraen la zona afectada

Limitaciones 40

Resumen de hallazgos 41

Tipologas de daos estudiados 46

Conclusiones 55

Recomendaciones 60

Apndice A: lista de profesionales e instituciones partecipantes 62

Bibliografa 63

Crditos de las imgenes 67


6/76


7/76


1

CAPTULO 1

Antecedentes

Introduccin

El terremoto de Pisco del 17 de agosto del 2007 result en 519 muertos y 1,366heridos, un total de 650,000 damnicados y 80,000 viviendas afectadas.1Parte dela trgica prdida de vidas humanas se debi al colapso de edicios vernculos ypatr imoniales, const ruidos con diferentes tcnicas y materiales, localizados en losdepartamentos de Ica, Lima, Huancavelica, Ayacucho y Junn entre otros.2Inmediatamente despus del terremoto varias organizaciones, nacionales e

internacionales, as como instituciones acadmicas con exper iencia en llevar a caboevaluaciones de daos ssmicos, viajaron a la regin afectada para prepararinformes preliminares sobre las condiciones de los edificios y las estructurasafectadas por el terremoto. Algunos de estos informes hacen mencin de daosespeccos en construcciones de tierra.3

La construccin con tierra en el Per se remonta al perodo del formativotemprano(1800/1500-900 a.C.). Esta tcnica constructiva ha sido utilizada durantecasi 4,000 aos y ha probado ser un recurso sostenible en la evolucin de la culturaperuana. Los edicios histricos, est ructuras, y asentamientos urbanos de tierrason un signo de que las sociedades que los crearon fueron lo suficientementeavanzadas para disear tcnicas constructivas apropiadas a la regin y capaces demantenerlas a travs del tiempo.4En respuesta a los efectos de los terremotos, las

primeras culturas peruanas eligieron sabiamente levantar sus edicaciones sobresuelos estables y desarrollaron tcnicas de construccin reforzadas para disipar laenerga generada por los eventos ssmicos.5

Las evaluaciones post-terremoto son una oportunidad para entender cmo secomportan las edicaciones durante un evento ssmico y obtener as informacinque sirve de base para mejorar su desempeo estructural. Por siglos, las leccionesaprendidas en base a terremotos y otros desastres naturales han sido utilizadas paramejorar las tcnicas constructivas y, ms recientemente, dichas lecciones hanimpulsado el desarrollo de la ingeniera ssmica y la disciplina de la conservacin;as como la puesta a prueba y revisin de los reglamentos de construccin y laspolticas para la gest in y el manejo de desastres naturales.

La historia de la arquitectura peruana es un ejemplo de este proceso evolutivo.

Edicaciones en tierra fueron construidas por civilizaciones ancestrales, como lade Caral, utilizando ladrillos de tierra (adobe), morteros de barro, y quincha. 6Elconocimiento adquirido por estos primeros constructores fue probablementedifundido a otras regiones del continente; as, magncas estructuras y complejosurbanos de tierra como la Huacas del Sol y de la Luna (100-800 d.C.), Chan-Chan(850-1476 d.C.) y Tambo Colorado (1476-1534 d.C.) fueron construidos a lo largo dela costa peruana. Durante el perodo del virreinato (1534-1821 d.C.), iglesiasmonumentales y casas coloniales fueron construidas originalmente con tcnicas


8/76

2Antecedentes


constructivas importadas de Espaa. Sin embargo, despus de los terremotos de1586, 1687 y 1746, los materiales cambiaron y las tcnicas se modificaron.7Haciendo uso de lo desarrollado por los Incas y otras culturas ancestrales, losespaoles empezaron a construir con quincha, adobe y tierra apisonada (conocidacomo tapial) en el Per y en otras reas del virreinato. Catedrales, palacios degobierno, haciendas y casonas fueron construidas con tierra, y muchas de estas

estructuras pueden encontrarse an en pie en Per, Chile, Ecuador, Argentina,Colombia y otros pases latinoamericanos. Durante el perodo virreinal tcnicassimples de reforzamiento como contrafuertes fueron construidas para resistir mejorlos sismos, evitar movimientos fuera de plano vertical y el colapso de los murosmacizos de adobe. Despus de la independencia del Per en 1821, la tierra siguisiendo el material de construccin predominante en todo el pas. Lamentablemente,el dao que ocasionaron terremotos posteriores y la introduccin del cemento afinales del siglo diecinueve, motiv a los urbanizadores y funcionarios de laconstruccin, ingenieros y arquitectos, a sustituir la tierra por otros materialesmodernos, perdindose la tradicin, al menos en las grandes ciudades capitales.8Esa partir de ese momento, que el Gobierno Peruano prcticamente prohbe el uso deadobe, tapial y quincha en todo el pas.

Despus del terremoto del 31 de mayo de 1970, con Momento de Magnitud(MW) de 8.1 y epicentro localizado cerca de la costa central peruana, se iniciaronen el Per estudios e investigaciones para mejorar el comportamiento ssmico delos edificios de tierra.9Esta iniciativa fue impulsada en gran medida por lasuniversidades e instituciones acadmicas como una reaccin a la exclusin de laconstruccin de tierra como parte del Reglamento Nacional de Edicaciones delPer. Desde aquel entonces, una serie de recomendaciones para reducir lavulnerabilidad ssmica de las construcciones, generalmente nuevas, de tierra hansido publicadas por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones e incluidas enel Reglamento Nacional de Edicaciones peruano. Una de stas, laNorma Tcnicade Edificacin NTE E. 080 Adobe, ha sido un modelo para otros pases que

enfrentan el mismo desafo de la normativa ssmica de las nuevas construccionesde tierra.A pesar de esto, existen an opiniones contradictorias sobre la capacidad de los

edicios de tierra en el Per para soportar grandes terremotos. Algunos expertoscreen que los edicios de tierra son dbiles e incapaces de resistir terremotos bajocualquier circunstancia; mientras que otros subestiman el potencial destructivo destos movimientos ssmicos simplemente por el hecho de que muchos de losedicios de tierra del Per han soportado sismos de gran envergadura a lo largo delos siglos. Si bien es cierto que los edicios de tierra en general son vulnerables aeventos ssmicos, en el Per un gran nmero de ellos ha sobrevivido a los principalesterremotos de la historia del pas. Las evaluaciones post-terremoto de edicioshistricos de tierra pueden ayudar a entender mejor su comportamiento ssmico,

adems de los efectos de las medidas tradicionales de estabilizacin y/o su adecuadomantenimiento.Un prerrequisito para la elaboracin de guas de estabilizacin sismorresistente

es un buen entendimiento del comportamiento estructural del edicio en cuestin,dnde es necesario intervenir y dnde no lo es. Un terremoto presenta unaoportunidad para evaluar e investigar los edicios afectados, para documentar elnivel de destruccin y para lograr un entendimiento preliminar acerca de cmo secomportan las edicaciones durante un terremoto. El terremoto de Pisco del 15 deagosto del ao 2007 fue el resultado de la tensin liberada por el mutuo empuje de


9/76

3Antecedentes


la Placa de Nazca y la Placa Continental de Amrica del Sur.10Tuvo una MWde 7.9-8.0 (United States Geological Services-USGS, Harvard University-CMTCatalogue), una mxima intensidad local de VII-VIII en la escala de Intensidad deMercalli Modicada (MMI) (Instituto Geogrco del Per-IGP), y su epicentroestuvo localizado a 13.35 Latitud Sur y 79.51 Longitud Oeste a una profundidad de39 km (USGS). Los informes preliminares indicaron que importantes sitios de

tierra haban sido daados por el terremoto y una misin para su evaluacin rpidafue comisionada a la Iniciativa de la Arquitectura de Tierra (Earthen ArchitectureInitiative, EAI por sus siglas en ingls) del Getty Conservation Institute (GCI porsus siglas en ingls) para poder entender mejor los modos de falla de estasedicaciones durante el terremoto. El objetivo principal de dicha misin, y motivode este informe, fue entender el dao ssmico ocasionado a edicaciones histricasde tierra, incluyendo la influencia de agentes externos en su comportamientossmico; y as contribuir al diseo de tcnicas de estabilizacin sismorresistentepara preservar la extraordinaria arquitectura de tierra de Amrica Latina.

Antecedentes institucionales

Durante muchos aos, el GCI ha adquirido un rol de liderazgo estableciendonormas y metodologas apropiadas para la conservacin de los sitios de tierra. Elrme compromiso del GCI para preservar el patrimonio arquitectnico de tierra hagenerado programas de capacitacin, investigacin y proyectos de campo modeloen todo el mundo que han profundizado la comprensin de la arquitectura de tierray su par ticular vulnerabilidad. Durante la dcada de los noventa el Getty SeismicAdobe Project (GSAP por sus sigles en ingls, 1992-2002) llev a caboinvestigaciones y ensayos de laboratorio en un esfuerzo de investigacinmultidisciplinario, en los que se disearon, evaluaron e impulsaron tcnicas dereforzamiento poco invasivas, basadas en la estabilidad sismorresistente de los

edicios histricos de adobe en California.En los ltimos aos, los terremotos ocurridos en regiones con importantepatr imonio arqui tectn ico de tier ra , pa rticu la rmente en Bam (I rn, 2003),Al-Hoceima (Marruecos, 2004), Kashimir (Pakistn, 2005), y Pisco (Per, 2007)han hecho llamar la atencin sobre la inherente vulnerabilidad y el consecuentecolapso de las estructuras de tierra no reforzadas durante los eventos ssmicos. ElGCI se interes particularmente en el impacto de stos ssmos en sitios histricosde tierra con la intencin de entender por qu el trabajo de investigacin desarrolladoen California y en otras regiones no estaba siendo implementado para salvaguardarlos sitios de tierra situados en regiones de alta sismicidad. Para tratar de resolvereste ltimo punto, el GCI organiz el Coloquio GSAP en Abril del 2006 en elCentro Getty de Los ngeles, California; dicho coloquio congreg a un grupo de

profesionales con experiencia en conservacin de t ierra, normas de construccin eingeniera ssmica, para discutir el estado actual del conocimiento en este campo ylos retos que enfrenta la preservacin del patrimonio cultural de tierra en zonasssmicas. El coloquio fue sobre todo una oportunidad para evaluar el impacto quela investigacin y guas del GSAP haban tenido en el mbito local e internacional,y para discutir la viabilidad de adaptacin de las mismas en otros pases. Tambinpermiti el intercambio de informacin y el establecimiento de prioridades detrabajo a futuro en el campo de la estabilizacin sismorresistente de sitios histricosde tierra.


10/76

4Antecedentes


El trabajo desarrollado por el GSAP se public en tres libros disponibles enformato PDF en el portal electrnico del GCI: Survey of damage to historic adobebuildings after the January 1994 Northridge earthquake(Evaluacin de daos alos edicios histricos de adobe despus del terremoto de Northridge de enero de

1994, 1996); Seismic stabilization of historic adobe structures: Final report of theGetty Seismic Adobe Project(Estabilizacin ssmorresistente de edificaciones

histricas de adobe: Informe final del Getty Seismic Adobe Project, 2000); yPlanning and engineering guidelines for the seismic retrotting of historic adobe

st ruct ures (Guas de planeamiento e ingeniera para la estabilizacinsismorresistente de edicaciones histricas de adobe, 2002). Una traduccin alespaol del volumen final, un breve vdeo del programa de ensayos en mesasvibradoras del GSAP y las actas del coloquio del GSAP estn disponibles en elportal del GCI.11

Ambito de trabajo: nalidad y pblico objetivo

Cmo se menciona en la evaluacin despus del terremoto de Northr idge "el desafo

de mejorar el comportamiento ssmico de los sitios histricos de tierra es garantizarla adecuada seguridad de la vida de sus ocupantes, protegiendo al mismo tiempo, laedicacin histrica y su valor cultural".12Desde que esta observacin fue hecha en1996, muchas instituciones acadmicas se han interesado en seguir realizandoestudios que demuestren que es posible salvaguardar la vida de los ocupantes ypreservar al mismo tiempo la estructura histrica de tierra que ellos ocupan.13

Del 28 de octubre al 2 de noviembre del ao 2007 el GCI, en colaboracin conotras instituciones peruanas y utilizando la misma metodologa desarrolladadespus del terremoto de Northridge, llev a cabo un estudio de daos ocurridos enedicaciones histricas de tierra tras el terremoto del 15 de agosto del mismo ao.Esta evaluacin fue organizada en respuesta a una solicitud de asistencia recibida

por parte del Instituto Nacional de Cultura del Per (INC).La evaluacin parti de la premisa que el anlisis de los problemas deconservacin de un sitio de tierra, sus causas y las soluciones ms adecuadas paraprese rva rlo, debe n se r de sa rroll ados por un eq uipo mu lt id is cipl ina rio deprofesionales . Cada una de las discipl inas involucradas - como arquitectura,conservacin, historia, ingeniera y planificacin - ofrecen un punto de vistadiferente y complementario que enriquece la intervencin y beneficia laconservacin del sitio. En la evaluacin del terremoto de Pisco, un equipomultidisciplinario de ingenieros ssmicos, arquitectos y conservadores, nacionalese internacionales, con amplia experiencia en arquitectura y conservacin de tierra,visit un total de catorce (14) edificaciones afectadas por el sismo e hizo unlevantamiento rpido de los aparentes daos ssmicos.14

Los profesores de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Peruana deCiencias Aplicadas (UPC) preseleccionaron los sitios de acuerdo una variedad decriterios, como tipo y calidad de la edicacin, importancia histrica, distancia alepicentro, nivel de dao, acceso y tiempo disponible para visitarla. Los sitiosseleccionados fueron principalmente edicaciones monumentales con signicadocultural (en particular iglesias y haciendas); sin embargo, los expertos tambinpudieron visitar la arquitectura verncula en tierra de los alrededores. La misin selimit a una semana y por lo tanto este reporte no pretende ser concluyente; por elcontrario, pretende ofrecer una visin general de los problemas estructurales


11/76

5Antecedentes


encontrados en los sitios visitados como ejemplos tpicos de daos por ter remoto.15El presente trabajo pretende adems dar luces sobre el comportamiento de este tipode estructuras de tierra, muy comn en Amrica Latina.

Esta evaluacin tiene por objetivo proporcionar informacin sobre el dao quepresentan los terremotos en sitios his tr icos de tierra a instituciones cultu ralesencargadas de su conservacin, as como a sus propietarios, y funcionarios de la

construccin; y hacer hincapi en la necesidad de desarrollar planes regulares demantenimiento y tcnicas de estabilizacin sismorresistente mnimamenteinvasivas, fciles de implementar y utilizando materiales locales para mejorar sudesempeo ssmico.

Notas1 Johansson, et al., A Reconnaissance report on the Pisco, Peru earthquake of August 15,

2007, 1.

2 Ibid.

3 Una lista completa de los repor tes consultado s para la elaboracin del presentedocumento se encuentra en la bibliografa.

4 Este punto es muy bien explicado por Williams Len, Arquitectura y urbanismo en elPer: Historia del Per, Procesos e instituciones, Vol. 9, 382.

5 Ibid., 467.

6 Caral es considerado el sitio ms grande en la regin andina con fecha anterior al 2000BC, y parece haber sido el modelo para el diseo urbano adoptado por civilizacionesandinas en los siguientes cuatro milenios. Se cree que Caral podra dar respuesta alorigen de las civilizaciones andinas y al desar rollo de las primerias ciudades en elcontinente americano.

7 Bromley y Barbagelata,Evolucin urbana de la ciudad de Lima, 53, 69, 71, 111.

8 El cemento fue importado por primera vez al Per en 1860. El uso inicial del cementoes mejor descrito en el Captulo 3.

9 Una descripcin detallada de MW, MLy MMI se presenta en el Captulo 2.10 Earthquake Engineering Institute (EERI), Learning from ear thquakes: The Pisco,

Peru ear thquake of August 15, 2007, EERI Special earthquake report, 1, y FernandoLzares La Rosa et al., Anlisis de acelerogramas sismo de Ica del 15 de agosto del2007, 10.

11 Las publicaciones estn disponibles en la siguiente direccin electrnica http://www.getty.edu/conservation/publications.

12 Tolles et al., Survey of damage to historic adobe buildings after the January 1994Northr idge earthquake, 3.

13 Parte de esta investigacin est documentada en Hardy, Cancino y Ostergren,Proceedings of the Getty Seismic Adobe Project 2006 Colloquium.

14 La lista de participantes e instituciones se presenta en el Apndice de esta publicacin.

15 La lista de los sitios visitados se puede encontrar en pp. 4345.


12/76

6


CAPTULO 2

El terremoto de Pisco

Descripcin del terremoto de Pisco

El 15 de agosto del ao 2007 a las 23 horas, 40 minutos, 59 segundos UTC (18horas, 40 minutos, 59 segundos, hora local), un terremoto de magnitud M W7.9-8.0se produjo frente a la costa central del Per.1Las regiones ms afectadas fueron losdepartamentos de Ica, Huancavelica y Lima, con una cifra de 519 muertos, 1,366heridos, 58,581 casas destruidas y 13,585 viviendas afectadas.2El GobiernoPeruano estim un total de 450 millones de dlares americanos en prdidas a causa

del siniestro y una reduccin del crecimiento econmico estimada del 0.3% para elao 2007.3

El Gobierno Peruano brind asistencia inmediata a t ravs del Instituto Nacionalde Defensa Civil (INDECI), apoyado por las fuerzas armadas, gobiernos regionales,el sector privado y la comunidad internacional; as como por organizaciones nogubernamentales (ONG) y agencias de la Organizacin de las Naciones Unidas(ONU). La respuesta inicial comprendi la bsqueda de sobrevivientes, evacuacinde heridos, eliminacin de escombros, seguridad y satisfaccin de las necesidadesbsicas de la poblacin damnificada. Una serie de agencias internacionalesproporcionaron ayuda por un total de $37 millones de dlares amer icanos, entre loscuales $9.5 millones fueron proporcionados por el Fondo Central de Respuesta paraEmergencias (Central Emergency Response Fund, CERF por sus siglas en ingls).4

Las ciudades de Pisco (destruida en un 80%), Ica y Chincha en la Regin Ica, ySan Vicente de Caete en la Regin Lima, fueron las ms afectadas. Sin embargo,el terremoto tambin se hizo sentir en la ciudad de Lima, as como en varias otrasciudades del Per como Pucallpa, Iquitos, Contaman, Trujillo y Cajamarca.

La costa del Per tiene una historia de fuertes terremotos; otros terremotos conepicentros cerca al del ao 2007 fueron los de 1908 (MW8.2) y 1974 (MW8.1); y alnorte, los de 1942 (MW8.2) y 2001 (MW8.4). El terremoto ms fuerte que afect lacosta del Per fue el del ao 1868, con una magnitud de MW 9.0, cuyo epicentro sesitu a unos 700 km al sureste del epicentro del terremoto del 15 de agosto del2007.5

Caractersticas

Un terremoto o temblor es el resultado de la liberacin repentina de energa a t ravsde ondas smicas registradas por un sismmetro o sismgrafo en la supercie de latierra. La fuerza es medida por su Magnitud de Momento (MMS, MW) o por suantigua equivalente, la Magnitud de Richter (ML). La intensidad del movimiento semide por la escala Modicada de Mercalli (MMI).

En la supercie de la tierra, los terremotos se maniestan como movimientos ydesplazamientos del suelo; cuando el epicentro est localizado en el ocano, losmovimientos y desplazamientos en el fondo del mar pueden provocar tsunamis. En


13/76

7El terremoto de Pisco


forma generalizada, la palabra terremotose utiliza para describir cualquier eventossmico causado por la ruptura de fallas geolgicas, actividad volcnica,desplazamientos de tierra, explosiones mineras, y/o ensayos nucleares. El punto deruptura inicial del terremoto se denomina focoo hipocentroy el trmino epicentrose reere al punto a nivel de la supercie de la tierra.

En la Tabla 2.1 se muestran las localizaciones del epicentro y magnitudes

reportadas por el Instituto Geofsico del Per (IGP) y otros tres organismosinternacionales. La diferencia entre las magnitudes MWy MLreportadas por el IGPse debe a la saturacin de la escala local mayor a ML6.8.

6

Tabla 2.1: Parmetros del Terremoto

Agencia Epicentro Profundidad (Km) Magnitudes

Latitud So Longitud Oo MW MS ML

IGP (Peru) -13.670 -76.760 40 7.9 7.0

USGS (EUA) -13.354 -76.509 39 8.0

HU-CMT (EUA) -13.73 -77.04 34 8.0 8.0

ISC (RU) -13.358 -76.522 30 7.8

Fuentes: IGP: Instituto Geofsico del Per (http://www.igp.gob.pe/); USGS: United States Geological Survey; HU-CMT:Harvard Universit y Centroid-Moment-Tensor Project (http://www.globalcmt.org/); ISC: International Seismological Centre(http://www.isc.ac.uk/)

Segn la teora tectnica de placas, la supercie de la tierra se compone de unadocena de placas tectnicas que se desplazan a travs del tiempo. Debido a que notodas se desplazan en la misma direccin, las placas a menudo chocan unas conotras o se mueven paralelamente entre ellas, lo que puede producir terremotos. Unterremoto interplacar es un terremoto que se produce en el borde de dos placastectnicas; si una placa est tratando de empujar a otra, ambas estarn atracadashasta que la tensin acumulada es suciente como para que las dos placas se deslicenhasta encontrar una posicin estable. El proceso de deslizamiento de las placas hace

que la tierra se deforme creando ondas ssmicas que viajan a travs y por la superciede la tierra. Algunas regiones del mundo como la costa oeste de Amrica del Norte ydel Sur, los pases ubicados al noreste del Mediterrneo, en particular Grecia, Italiay Turqua; y otros como, Irn, Nueva Zelandia, Indonesia, Japn, y partes de laChina son par ticularmente proclives a estos eventos.

Muy pocos terremotos son intraplacares, ya que la mayora de ellos se producenen el borde de dos placas tectnicas; los terremotos intraplacares se producen alinterior del borde de placas estables. En comparacin con los terremotosinterplacares, los intraplacares no han sido estudiados a profundidad y los peligrosasociados con los mismos son difciles de cuanticar.

El terremoto del 15 de agosto del 2007 se gener entre los bordes de las placas deNazca y de Amrica del Sur, resultando en el deslizamiento de la placa de Nazca por

debajo de la de Amrica del Sur (Figuras 2.1-2.3). El movimiento de las placas o lavelocidad de desplazamiento relativo de estas placas se ha estimado en 70-80 mm/ao.7El terremoto de agosto del 2007 ocurri a lo largo de una falla ssmica yaconocida, debido a movimientos ssmicos anteriores registrados desde 1940 hasta1996, a lo largo de la costa del Per, tal como se muestra en la Figura 2.4.8

La Figura 2.5 presenta el mapa de intensidad generado por el USGS despus delterremoto, utilizando el procesador ShakeMap.9La Intensidad Mxima de Mercalli(MMI-VII) se present entre las ciudades de Imperial al norte y la ciudad de Ica al


14/76



FIGURA 2.1 (IZQUIERDA)

Imagen de satlite del rea del

terremoto en relacin al resto

del mundo. El crculo indica

el epicentro. 2011 Google-

Imagery; 2011 TerraMetrics,

NASA; Map data 2011

Geocentre Consulting, MapLink,Tele Atlas, Whereis (R), Sensis

Pty.

FIGURA 2.2 (DERECHA)

Imagen de satlite del rea del

terremoto en relacin al resto del

Per. El crculo indica el epicentro.

2011 Google-Imagery; 2011

TerraMetrics, NASA; Map data

2011 DMapas/El Mercurio, Europa

Technologies, Google, Lead

Dog Consulting, MapLink, Inav/

Geosistemas SRL.

FIGURA 2.3

Mapa de la regin afectada por

el terremoto. El crculo indica el

epicentro. 2011 Google-Map

data; 2011 DMapas/El Mercurio,

Google, MapLink.

sur del epicentro. A pesar que la intensidad en la ciudad de Lima fue registradacomo MMI-VI, se report poco dao. Entre el 15 y el 20 de agosto, el IGP report355 rplicas con magnitudes locales MLiguales o superiores a 3.0.

Los ingenieros ssmicos pueden llegar a definir los datos de longitud, rea,prof undidad, ngulo y direccin de la ruptura de la fal la o movimiento de lasplacas, analizando los datos registrados por diferentes acelermetros a travs de unmodelo de falla nito. Basndose en la ubicacin y distribucin de las rplicas, elIGP sugiri una ruptura o movimiento sureste de un rea aproximada de 150 x 100

km, Chen Ji y Yuehua Zeng tambin realizaron estimaciones de la falla delterremoto utilizando la inversin telessmica de banda ancha;10en este ltimoanlisis se observaron dos zonas de deslizamiento predominantes, una en elepicentro y otra al sureste del mismo (Figura 2.6).

El terremoto del 15 de agosto fue registrado por un total de dieciocho (18)acelermetros con estaciones ubicadas en su mayora en la ciudad de Lima y dos enla ciudad de Ica. La Tabla 2.2 presenta un resumen de las mximas aceleraciones(horizontales y verticales) registradas en estas estaciones para cada componenteortogonal (este-oeste y norte-sur), incluyendo algunas caractersticas relevantes al


15/76



FIGURA 2.4

Ubicacin de la falla y los

terremotos interplacares

histricos en relacin al epicentro.

La estrella amarilla indica la

ubicacin del epicentro del 15

de Agosto de 2007. La lnea

blanca gruesa es la falla ssmicaidenticada.

FIGURA 2.5

Mapa de intensidades generado usando el instrumento ShakeMap

del USGS. El mapa incluye la ubicacin de la falla (lnea roja),

el rea donde se gener la ruptura (rectngulo) y el epicentro

(estrella) estimado por el USGS.

FIGURA 2.6

Aceleracin mxima de suelo (Peak Ground Acceleration). La lnea

roja indica los bordes de la placa y la estrella indica el epicentro.


16/76



evento ssmico como las condiciones del sitio y la distancia de la estacin alepicentro, calculada bajo tres mtodos diferentes.De estos dieciocho acelermetros, slo cuatro de la ciudad de Lima y uno de la

ciudad de Ica (localizados aproximadamente a 150 km y 110 km del epicentro,respectivamente) fueron puestos a disposicin del pblico, a mediados de noviembredel ao 2007 en el portal electrnico del Centro Peruano Japons de InvestigacionesSmicas y Mitigacin de Desastres (CISMID), organismo de la UniversidadNacional de Ingeniera (UNI) (Figura 2.7).

Estos datos sismogrcos muestran la duracin y amplitud en tiempo real delterremoto, indicando todos que la duracin total del terremoto fue deaproximadamente 300 segundos: 160 segundos caracterizados por movimientos delarga amplitud seguidos por movimientos uniformes de 20 a 30 segundos (los ms

pequeos), y terminando con una secuencia de movimientos de larga amplitud. Laduracin y distribucin de estos movimientos es comprensible debido a la existenciade dos grandes areas de desplazamientos, lo que gener a su vez dos grandesterremotos, uno seguido del otro.11

FIGURA 2.7

Datos sismogrcos del CISMID

en la estacin Ica 2.

Tabla 2.2: Valores de las mximas aceleraciones de suelo (Peak Ground Accelerations, PGA por sus siglas en ingls)

horizontales y verticales, para cada componente ortogonal Este-Oeste, Norte-Sur

Estacin CISMID(Lima)San Isidro

(Lima)Callao(Lima)

La Molina(Lima)

Universidad Ica(Ica)

E-W PGA (cm/s2) 73.7 54.49 100.9 78.1 272.2

N-S PGA (cm/s2) 59.98 57.88 58.41 18.46 334.1

Vertical PGA (cm/s2) 32.58 32.21 31.7 56.21 192.2

Condiciones del sitio (NEHRP) C C D C D

Condiciones del sitio Vs-30(m/s)* 250 350 470 250

Distancia Repi(km) 159 152 159 145 117

Distancia Rjb(km) 103 96 105 86 0.0

Distancia Rrup(km) 112.6 105 112 98 36.9

Nota: Valores Vs-30de Tavera et al. (2009). Repies la distancia al epicentro. Rjbes la distancia Joyner-Boore. Rrupes la distancia ms corta a la falla segn Abraham ySheldock (1997): 14Fuente: Datos de Taucer, Alarcn, y So (2008): 5.


17/76



Estos datos conrmaron que el terremoto de magnitud MW7.9 del 15 de agostodel ao 2007 tuvo dos aceleraciones fuertes y un deslizamiento sureste de la placa.Estas dos extraordinarias caractersticas sismolgicas tuvieron un impacto en eldesempeo de las estructuras construidas en la regin afectada y podran explicaralgunos de los daos reportados en este estudio.

Descripcin geolgica de la regin afectada

Diferentes instituciones nacionales e internacionales han llevado a cabo estudiospara caracterizar geolgicamente la zona afectada. En 1998, el CISMID realizinvestigaciones detalladas del subsuelo de las ciudades de Pisco y Tambo de Mora.12En el 2004, el INDECI en colaboracin con el Programa de las Naciones Unidaspara el Desarrollo (PNUD) desarroll evaluaciones de riesgo para la mayor a deciudades de todo el pas como parte del programa "ciudades sostenibles". Despusdel terremoto, el INDECI, el PNUD, y el CISMID en colaboracin con el Fondo deReconstruccin del Sur (FORSUR) y el Banco Mundial, ampliaron susinvestigaciones produciendo mapas de riesgos an ms detallados en varias

ciudades del sur del Per.13 Todos estos estudios proporcionaron valiosainformacin para ayudar a entender el comportamiento geolgico de las zonasafectadas durante el terremoto; los siguientes mapas geolgicos (Figuras 2.8-2.17)describen grficamente las caractersticas geolgicas del suelo en los sitiosvisitados.14

Es importante mencionar que la mayora de las edicaciones sealadas en estosmapas (Iglesias de Chilca y Coayllo, Hacienda Arona y Montalvn, Hacienda SanJos, Catedrales de Ica y Pisco, as como las Iglesias San Javier de Ingenio y SanJos) estn localizadas sobre depsitos aluviales de la era cuaternaria. Estosdepsitos estn compuestos por la cementacin de material aluvial (del latnalluvius, de alluereo lavado) disperso, inconsistente, erosionado, modicado y

depositado por el agua en un sitio no-marino. El aluvion est compuesto por unaserie de materiales, incluyendo finas partculas de arcilla y limo, y partculasgruesas de arena y grava. Este t ipo de suelo no es particularmente adecuado parasoportar edicaciones; es ms, INDECI registr licuefacciones en este tipo de sueloen Pisco e Ica durante los terremotos de 1716 y 1813, respectivamente.

Tambo de Mora fue una de las ciudades ms afectadas en Chincha durante elterremoto del 15 de agosto del 2007. Como se observa en las Figuras 2.9 al 2.11,esta ciudad se asienta sobre un depsito aluvial marino (de sur a norte) al lado de laFormacin Pleistocnica Caete, la cual consiste en capas alternadas de arenas ylimos. El nivel fretico en esta zona se encuentra ubicado muy cerca a la superciee incluso puede ser observado en algunos lugares a lo largo de la ciudad. 15Lageologa de Tambo de Mora fue probablemente la causa de la licuefaccin de su

suelo, como este informe lo describe ms adelante (p. 21).La geologa de Pisco se puede dividir en dos formaciones geolgicaspr incipales.16La primera es la "Formacin Pisco" que se describe como unasecuencia litolgica de color blanco compuesta de tierra de diatomita con capasintercaladas de toba arenosa y calcrea. La segunda es un depsito aluvial que seorigina en la poca cuaternaria compuesto de un conglomerado grueso mezcladocon arena, limos y arcilla; transportado y depositado al borde de los ros. En Pisco,las zonas consideradas de alto riesgo (marcadas en rojo en la Figura 2.12) son unacombinacin de ambas formaciones geolgicas y no deben ser consideradas


18/76



FIGURA 2.8

Mapa geolgico de las ciudades de Caete y Mala. Las Iglesias de Chilca y

Coayllo estn localizadas sobre depsitos aluviales de la era cuaternaria (en

gris).

Iglesia de Chilca

Iglesia de Coayllo


19/76



FIGURA 2.9

Mapa geolgico de las ciudades de Caete y Chincha. La Hacienda Arona y

Montalvn y la Hacienda San Jos estn localizadas sobre depsitos aluviales

de la era cuaternaria (en gris). La Formacin Caete (tambin en gris) es

donde se presentaron la mayor cantidad de deslizamientos. La ciudad de

Tambo de Mora se encuentra sobre depsitos marinos.

Hacienda Aronay Montalvan

Hacienda

San Jose

Tambo de Mora


20/76



FIGURA 2.10

Mapa geolgico de la ciudad de Chincha. Las zonas marcadas en color rosado

estn continuamente saturadas por agua subterrnea; los depsitos marinos

se indican en color azul. El rea de color marrn, cerca de los valles y a lo

largo de todo el ro es considerada tierra agrcola.

Tambo de Mora


21/76



FIGURA 2.11

Mapa de riesgos de la ciudad de Chincha. Las zonas marcadas en rojo y

naranja son consideradas de alto riesgo debido a los terremotos, inundaciones

y deslizamientos; condiciones agravadas por la presencia de lluvias y erosin

uvial del suelo. La ciudad de Tambo de Mora (en el crculo rojo), que fue

gravemente afectada por el terremoto, est situada casi por encima del

epicentro del terremoto.

Tambo de Mora


22/76



FIGURA 2.12

Mapa de riesgos de la ciudad de

Pisco. Las zonas marcadas en

rojo y naranja son consideradas

de alto riesgo ssmico debido a la

naturaleza arenosa del suelo. El

epicentro de la rplica ms fuerte

se ubic casi al nivel de la Ciudadde Pisco.

FIGURA 2.13

Imagen de satlite de la ciudad

de Pisco. La plaza central de Pisco

se indica con un crculo rojo.

2011 Google-Imagery; 2011

DigitalGlobe, Cnes/Spot Image,

GeoEye.

Plaza central


23/76



FIGURA 2.14

Mapa geolgico que muestra las ciudades de Humay, Guadalupe, y la zona

arqueolgica inca de Tambo Colorado. La Iglesia de Humay y la de Guadalupe

estn localizadas sobre depsitos aluviales de la era cuaternaria (en gris). El

complejo arqueolgico de Tambo Colorado fue construido sobre una formacin

rocosa (en naranja).

Zona arquelgica de

Tambo Colorado

Iglesia de

Humay

Iglesia de

Guadalupe


24/76



FIGURA 2.15

Mapa geolgico de la ciudad de Ica. La Catedral est localizada sobre

depsitos uviales de la era cuaternaria (en gris).

Catedral de Ica


25/76



FIGURA 2.16

Mapa de riesgos de la ciudad de Ica. La Catedral de Ica est localizada dentro

del contexto urbano, el cual se asienta sobre un rea considerada de riesgo

ssmico mediano.

Catedral de Ica


26/76



FIGURA 2.17

Mapa geolgico de la ciudad de Nazca. Las Iglesias de San Javier Ingenio,

San Jos y el complejo arqueolgico Inca de Cahuachi estn localizadas sobre

depsitos aluviales de la era cuaternaria (en gris).

Iglesia de HaciendaSan Jos de Nazca

Iglesa de HaciendaSan Javier de Ingenio Zona arquelgica deCahuachi


27/76



adecuadas para construir sobre ellas ningn tipo de edificacin, a no ser queincluyan cimentaciones reforzadas que requieren un diseo especializado y son porlo general costosas. Estas zonas presentan amplicaciones de ondas ssmicas altas(mayor a t res veces la aceleracin a nivel de cimientos Tp> 1,40), una capacidad decarga entre 0.50-0.75 kg/cm2 y nivel fretico situado a 1.0-1.8 m por debajo de lasupercie. Segn el INDECI, en el centro de la ciudad, una capa de arena arcillosa

de 1.2 de espesor se sobrepone a una capa de arena na limosa de 2.0-4.25 m. paraluego dar paso a una capa de gravas de baja resistencia.

Efectos del terremoto en la regin afectadaUna serie de informes post-terremoto escritos por ingenieros ssmicos y citados enla bibliografa del presente reporte, describen efectos geotcnicos que pueden serexplicados por la estructura geolgica de la regin. Los efectos ms importantesregistrados durante el sismo y que vale la pena describir ms en detalle, son losefectos de licuefaccin y deslizamientos de tierra, que se incluyen en este informepara ofrecer una perspectiva ms ampl ia sobre la magnitud de los sismos en losedicios histricos contemporneos.

LicuefaccinLa licuefaccin es el proceso por el cual el suelo no consolidado o de arena saturadapor agua se convier te en material en suspensin durante un terremoto. El pueblo deTambo de Mora, debido a su localizacin por encima de depsitos marinos y arena,se vio gravemente afectado por la licuefaccin del suelo. Esto qued registrado envarios informes donde se observ arena licuada dentro de las casas y a los lados delas calles;17los mismos informes detallan que la mayora de los edicios afectadospor la licuefaccin del suelo fueron edicios de albailera connada de 1 2 pisosque se asentaron de 0.2 a 1.0 m respecto al nivel de la calle (Figura 2.18). Segnstos informes, los ciudadanos de Tambo de Mora, aseguraron que esta ciudadhaba experimentado licuefaccin durante los terremotos de 1970 y 1974, pero

ninguna accin preventiva fue tomada en aquel momento.

FIGURA 2.18

Licuefaccin de un sitio en Tambo de Mora.

Imagen: Cortesa de Jorge Alva Hurtado.

FIGURA 2.19

Efecto de deslizamiento de tierra en la carretera Panamericana.


28/76



Deslizamientos de tierraLos deslizamientos de tierra se registraron a lo largo de la carretera Panamericana,que se extiende desde Alaska hasta Chile, cruzando la costa del Per de norte asur.18Cuando el equipo de GCI visit la zona, la carretera Panamericana ya habasido reparada; sin embargo, de acuerdo con la informacin registrada, la zona msafectada por deslizamientos de tierra fue el tramo comprendido entre Tambo de

Mora y Pisco (Figura 2.19).

Notas1 La escala de magnitud de momento (abreviada como MMS, anotadas como MW, donde

Windica el trabajo realizado) es usado por los sismlogos para medir la magnitud de losterremotos en trminos de la energa liberada. La magnitud se basa en el momento(tambin llamada fuerza de torsin) del terremoto, que es igual a la rigidez de la tierramultiplicada por la medida promedio del deslizamiento en la falla y el tamao del reaque se desliz. El MMS es ahora la escala ms utilizada por las institucionessismolgicas para estimar la magnitud de terremotos de gran envergadura. La escala deMMS se cre en la dcada de 1970 para reemplazar a la escala de Richter (ML)desarrollada en dcada de 1930. A pesar de que las frmulas son diferentes, la nuevaescala mantiene los valores de magnitud denida por la primera.

2 Ofce of the Resident Coordinator, Situation report No. 21, Earthquake in Peru, 1.3 Taucer, Alarcon, y So, 2007 August 15 magnitude 7.9 earthquake near the central coast

of central Per, 2.

4 El Fondo Central de Respuesta para Emergencias (Central Emergency Response Fund,CERF por sus siglas en ingls) es un mecanismo de nanciacin humanitaria establecido

por las Naciones Unidas para permitir una asistencia opor tuna y conable a las vctimasde desastres naturales y conictos armados. Fue aprobado por la Asamblea General delas Naciones Unidas el 15 de diciembre de 2005 e inaugurado en marzo de 2006.

5 United States Geological Survey (USGS),Magnitude 8.0 Near the coast of centralPeru, Earthquake Summary.

6 La escala de Richter, tambin conocida como la de magnitud local (ML), asigna unnmero nico estandarizado para cuanticar la cantidad de energa ssmica liberada

por un ter remoto. Debido al hecho que la MLes obtenida por mediciones tomadas porun solo sismgrafo de banda limitada, los valores de la misma se saturan cuando elterremoto es mayor a 6.8. Para superar esta deficiencia, Gutenberg y Richter,desarrollaron una escala de magnitud basada en las ondas de supercie (M S) y otra

basada en las ondas de volumen (MB). Lamentablemente, MSy MBtambin puedensaturarse cuando el terremoto es de gran envergadura.

7 Taucer, Alarcon, y So, 2007 August 15 earthquake, 2.

8 Tavera et al., Ground motions observed during the 15 August 2007 Pisco, Peru,earthquake.

9 D.J. Wald et al., TriNet ShakeMaps: Rapid generation of peak ground motion andintensity maps for earthquakes in southern California.

10 Ji y Chen, Preliminary resu lts of the August 15, 2007 MW8.0 coast of central Peruearthquake. USGS utiliza el sistema de ondas de banda ancha telessmicos obtenidospor el centro de datos del Nat ional Ear thquake Information Center. Los ciclos de ondase convierten primero en desplazamientos mediante la eliminacin de la respuesta delinstrumento y luego se usan para limitar la historia de deslizamiento basado en unalgoritmo nito de falla inversa.

11 Ibid; Tavera et al., Ground motions, 83.


29/76



12 Lermo et al., El terremoto del 15 de agosto de 2007 (MW+7.9), Pisco, Peru. Mapas declassicacin de terrenos con nes de diseo ssmico para las ciudades de Pisco, Ica yLima-Callao, 23368.

13 Kuroiwa y Pea, Manual para el desarrollo de ciu dades sostenibles , 78; y CentroPeruano Japons de Investigaciones Ssmicas y Mitigacin de Desastres (CISMID) etal. Informe nal del estudio de microzonicacin ssmica y zonicacin de peligro detsunami en las ciudades de Chincha Baja y Tambo de Mora, 88-91.

14 Los mapas geolgicos pueden ser vistos en el portal electrnico del Instituto GeolgicoMinero y Metalrgico del Per, en ht tp://www.ingemmet.gob.pe.

15 Kuroiwa y Pea, Manual para el desarrollo de ciudades sostenibles, 78.

16 Lermo, et al., El terremoto del 15 de agosto de 2007 (MW+7.9), Pisco, Peru. Mapas declassicacin de terrenos con nes de diseo ssmico para las ciudades de Pisco, Ica yLima-Callao.

17 Taucer, Alarcon, y So, 2007 August 15 earthquake, 15.

18 Ibid., 1618.


30/76

24


CAPTULO 3

Patrimonio arquitectnico de tierra en el Per

No miremos el pasado por chauvinismo o vanidad nacional: busquemos su

enseanza.

Fernando Belande Terry, Arquitecto y expresidente del Per

(19651968 y 19801985)

La construccin con tierra ha sido probablemente utilizada por ms de cuatro milaos en el Per; existen numerosos estudios y publicaciones sobre la historia de lacultura peruana realizados por importantes escritores, historiadores y/o arquelogos

como Garcilazo de la Vega, Felipe Guamn Poma de Ayala, Julio C. Tello, Luis E.Valcrcel, Mara Rostworowski de Diez Canseco, Duccio Bonavia, Roger Ravinesy Luis Lumbreras, entre otros. Aunque el hallazgo de notables descubrimientos y elanlisis de la evolucin del cultura peruana han servido de mucho para entender sudesarrollo y el de su entorno construido, hay pocas publicaciones que tratenespeccamente de la historia de la arquitectura y la construccin en el Per.1Estaseccin no pretende llenar este vaco, pero s destacar los acontecimientos histricosque inuyeron en la evolucin de la arquitectura de tierra en el Per, especialmenteen relacin a la mejora de su capacidad para resistir terremotos a lo largo de lahistoria.

Las culturas antiguas del Per (antes del ao 1535)

Una de las mejores recopilaciones de la historia de la arquitectura y el urbanismodel Per antes de la llegada de los espaoles fue escrita por Carlos Williams en1981.2Williams menciona la falta de material publicado sobre la historia de laarquitectura y el urbanismo antiguo no slo en el Per, sino en todo el continenteamericano.3La contribucin ms importante de Williams es el anlisis que realizasobre el valor cultural de los edicios pre-hispnicos, describiendo cada perodo eidentificando las categoras de los edificios ms importantes de acuerdo a sufuncin, su composicin estructural y material, y su importancia cultural. Comoinformacin relevante a este informe, hemos considerado importante hacer un

resumen de los puntos que Williams enfatiza con referencia a la evolucin de laarquitectura de tierra en el Per antiguo.Hay una clara evolucin de construcciones piramidales entre los aos 2,000 a.C.

y 500 d.C. en el centro del Per, la mayora de las cuales fueron construidas contierra.4Sus formas piramidales, que segn arquelogos peruanos simulabanmontaas, han sido consideradas sismorresitentes (Figuras 3.1. y 3.2); e incluso, losmateriales utilizados para su construccin (piedra rocosa de base o cimiento,adobes en el exterior, y relleno de tierra y piedra en el interior) parecen haber sidoelegidos para disipar energa y resistir terremotos de gran envergadura.5


31/76

25Patrimonio arquitectnico de tierra en el Per


Ejemplos notables de lo complejo de las tcnicas constructivas utilizadas en laantigedad son las Huacas del Sol y de la Luna, construidas durante el perodoMoche (100-800 d.C.) en las afueras de la ciudad de Trujillo, al norte del Per.Hastings, Manseld y Moseley estimaron que 143 millones de bloques de adobe

fueron utilizados slo para construir la primera pirmide.6

Esta complejidad en laconstruccin con tierra de la cultura Moche no se limita a edicios ceremoniales,tambin se aplica a las viviendas residenciales, donde el uso de cimientos de piedraen combinacin con muros de adobe y quincha con vanos pequeos, y los sistemasde techado exible, fueron prcticas comunes.7

Sin embargo, es la cultura Wari (500-900 d.C.) la que desarrolla las mssosticadas tcnicas de construccin en piedra y tierra en el Per antes de la llegadade los Incas y la conquista espaola. Los Waris desarrollaron sistemas de cpulasy bvedas usando materiales localmente asequibles, incluyendo detallesconstructivos sismorresistentes de madera para amar rar muros en las esquinas;utilizados por primera vez en el sitio Wiracochapampa, en Huamachuco.8Losconocimientos adquiridos por los Waris y Moches, fueron tambin utilizados por

los Chimes, cultura desarrollada en la parte norte del pas; la inmensa ciudad detierra de Chan Chan fue construida por los Chimes al rededor del 850 d.C. y crecien extensin hasta su conquista por el Imperio Inca en 1470 d.C. (Figura 3.3). La

FIGURA 3.3

Vista del Palacio Tschudi,

complejo arqueolgico Chan-

Chan, en el ao 1999.


Vista de la Huaca Pucllana, una

de las construcciones de tierra

piramidales tempranas en Lima,

fotograada en el ao 2007.


Vista de la Huaca Arco Iris en el

ao 1999, Trujillo, Per.


32/76



ciudad se compone de nueve ciudadelas amuralladas que contienen salas derecepcin, cmaras mortuorias, templos, depsitos, y algunas edificacionesresidenciales. Los muros interiores de las ciudadelas fueron construidos con adobey luego cubiertos con una supercie lisa con diseos tallados en alto y bajo relievede exquisita complejidad. Sin embargo, el diseo sismorresistente ms notable deaquella poca es la forma piramidal de la seccin transversal de las murallas

(Figura 3.4); esto permiti el balanceo de los muros durante los terremotos,mantenindolos estables debido a su propio peso y a su bajo centro de gravedad.

Williams no menciona la evolucin de la construccin en tierra durante la pocaInca porque concentra la mayor parte de sus estudios en el tallado de la piedradurante ste perodo. Sin embargo, hace hincapi en la necesidad de estudiar ms afondo los mtodos de construccin con tierra en un intento de recuperar tcnicasconstructivas que son consideradas extremadamente eficientes y adecuadas.9Santiago Agurto Calvo proporciona mayor informacin sobre la evolucin de laarquitectura de tierra antigua, pero limitada a la regin de Lima.10

El Virreinato del Per (1535-1821)

Probablemente la publicacin ms antigua que cita al adobe como materialprimordial para la construccin de las casas coloniales en Lima, proviene del PadreBernab Cobo, que public su Historia de la Fundacin de Limaen 1629.11En1748, Juan y Ulloa mencionan por primera vez el uso de la quincha para laconstruccin de edicios residenciales en Lima conocidos como casonas (Figura3.5).12Sin embargo, es importante mencionar que el uso de materiales de tierra nose limit a las construcciones vernculas. Un ejemplo de arquitectura monumentalfue la construccin de las Murallas de Lima que fueron edicadas por el Virrey D.Melchor de Navarra y Rocafull, Duque de la Palata, alrededor de 1684; y fueronconstruidas con muros de adobe de 5 a 6 m de altura por 5 m de ancho que

protegieron la ciudad de Lima por casi 200 aos (Figuras 3.6-3.8).

13

Estas fuerondemolidas como parte de un proyecto de renovacin urbana ejecutado durante elgobierno del presidente Jos Balta en 1871, dejando slo uno de los bastionesoriginales, hasta el da de hoy en pie.

En el Per, la quincha es un sistema constructivo tradicional que consiste enpaneles de madera con caa y barro que crean un marco sismorresistente; la palabra

FIGURA 3.4

Muro piramidal, Palacio Tschudi,

complejo arqueolgico Chan-

Chan, fotograado en el ao

1999.

FIGURA 3.5

Dibujo de una tpica casona de

Lima. El primer piso es de adobe

y el segundo piso de quincha.


33/76



"quincha", trmino espaol bastante conocido en Latino Amrica, viene del vocabloquechua qincha(kincha en Kichwa), que significa cerco, muro, cerramiento ocorral.14

Histricamente, este tipo de construccin era usada en todas las coloniasespaolas y portuguesas del continente americano, pero tcnicas similares han sidoutilizadas en otras regiones por ms de seis mil aos.15En el caso de la quincha, eltejido hecho de caa aplanada (de ah el nombre de chancada) es entretejido y atadocon tiento de cuero a los elementos del marco, que es cubierto con mortero de tierra

y en algunos casos revestido con una capa de cal o tierra fina como superficiedecorada. El resultado nal es un panel estandarizado que puede ser repetido yusado como par ticiones en diferentes tipos de construccin (Figuras 3.9 y 3.10).

La ligereza del panel de quincha y su comportamiento durante un terremotopermit i que los peruanos no slo la usaran para la constr uccin de los pisossuperiores, sino tambin en la construccin de complejos sistemas de techado decpulas, pilares, linternas y bvedas. Nuevos elementos como cerchas y vigassoleras, conectadas por caa, formaron bvedas, cpulas o techos planos (Figura3.11). El arquitecto Ferruccio Marussi Castelln ha estudiado extensivamente la


Detalle del mapa del ao 1752

que muestra la ubicacin de los

restos de la muralla hasta hoy

existentes (en el crculo rojo).


Imagen de satlite de Lima de los

restos de la muralla hasta hoy

existentes (en el crculo rojo).

2011 GeoEye, Google.

FIGURA 3.6

Mapa histrico de la ciudad de

Lima y sus murallas en el ao

1752 por Jacobo Nicols Belln. Se

indica con un crculo rojo, como

en la imagen de satlite (3.8),

la ubicacin de los restos de la

muralla hasta hoy existentes.


34/76



FIGURA 3.9

Axonometra de los diferentes

elementos del panel de quincha.

FIGURA 3.10

Esquema del panel de quincha tradicional que muestra las dimensiones

de los elementos estructurales y no-estructurales.

FIGURA 3.11

Detalle del amarre de una viga

solera con las cerchas de unabveda embebida en los muros de

adobe.

Soler

asup

erior

1"

3"

Trave

sao

1"

3"

Trave

sao

1"

3"

Soler

ainfe

rior1"

3"

2 clavos 3"

2 clavos 3"

2 clavos 3"

Parante1"3"

Parante1"3"

2 clavos 3"

2 clavos 3"

2 clavos 3"

Listn

1"

1"

Listn

1"

1"

2 clavos 3"

2 clavos 3"

1" 1"

1" 1"

Panel PM-1

Muro de adobe o ladrillo

Clavos

Cerchas

Ensamble acaja y espiga

Emplame conentalladura amedia madera

Solera

Camones

Caa en rollizoCapa de barro de5 cm approx.

Caa en tiras

Yeso

1.20

Corte 1-1

Corte 2-2

0.60 0.60

0.25

0.25

0.03

0.80

0.80

0.802.40

0.03

0.065

0.065

0.065

Solera superior

1" 3" Estremo delgado

Extremo grueso

Caa 0.1"

Solera inferior

1" 3"

Parante

1" 3"

Listn1" 1"

Listn

1" 1"

Listn

1" 1"

Travesao

1" 3"

Travesao

1" 3"

2

2

1 1

Panel PM-1

Estremo grueso

Extremo delgado


35/76



Caa partidalongitudinalmente

y extendida

Caa enrollizo

Adobe oladrillo

Clavos

Capa de barro de5 cm approx.

Cerchas

FIGURA 3.13

Bveda con viga solera y cerchas

embebidas en el muro de adobe.

Solera

FIGURA 3.12

Bveda sobre una masivo muro

de adobe conectada solo por una

viga solera.

Solera

Muro de adobeo ladrillo

Muro de adobeo ladrillo

Camones

Yeso Caa enrollizo

Capa de barro de5 cm approx.

Caa partidalongitudinalmentey extendida


36/76



quincha como una tcnica constructiva tradicional de edificios patrimonialesvirreinales analizando una serie de iglesias para comprender su estructura (Figuras3.12 y 3.13) y produciendo una serie de dibujos que explican claramente la forma enque se construyeron bvedas y cpulas de quincha.16Marussi tambin estudia endetalle los materiales utilizados para conectar dichos elementos estructurales.17

Las Crnicas o las primeras publicaciones de la poca virreinal son muy

importantes teniendo en cuenta que ahora se consideran fuentes primarias deinvestigacin. La Biblioteca Nacional del Per, que posea la mayor parte dedocumentos histricos del virreinato, como el Padrn de Indiossolicitado por elVirrey Marqus de Montes Claros en 1613, entre otros, fue parcialmente destruidapor un incendio el 11 de mayo de 1943.18A pesar que la Biblioteca Nacional delPer ha iniciado un programa para restaurar los documentos daados por elincendio, la mayora de ellos se perdieron.

Una publicacin que recoge los datos histricos existentes antes del incendiofue escr ita por Juan Bromley y Jos Barbagelata en 1942, y publicada en 1945.19Evolucin Urbana de la Ciudad de Limaincluye reproducciones de los mapas de laciudad desde el ao 1535 hasta el 1945. Bromley y Barbagelata sealan el impactode los terremotos en la ciudad capital citando particularmente la destruccin de la

iglesia y el hospital de San Lzaro tras el terremoto del ao 1586, y el dao a lasbvedas de la segunda Catedral de Lima despus del ter remoto del 19 de octubredel ao 1609.20LosLibros de Cabildos, una recopilacin de actas de casi 300 aosde reuniones en el Ayuntamiento de Lima, explica que tras el ter remoto de 1609,las autoridades decidieron reconstruir la catedral reduciendo la altura de los murosde soporte de las bvedas en piedra.21 Esta es probablemente la primerarecomendacin registrada durante el virreinato para la estabilizacin ssmica deedicaciones en el Per.

Sin embargo no es hasta el terremoto del 28 de octubre del ao 1746 que elAyuntamiento de Lima decidi ocialmente modicar las tcnicas constructivasexistentes. El terremoto del ao 1746 caus diez mil muertos y de un total de tres

mil casas construidas hasta ese momento en Lima slo veinte y cinco quedaron enpie. El Virrey D. Jos A. Manso de Velasco, ms conocido como Conde deSuperunda, pidi al matemtico Dr. Luis Gaudn que estudiase los daosocasionados por el terremoto a los edificios de la ciudad, y desarrollaserecomendaciones tcnicas para mejorar su resistencia a los eventos ssmicos.22Estas recomendaciones, las primeras desarrolladas en el continente americano,pr obableme nt e inf luenc ia ro n la s recomend aciones de sa rro ll adas pa ra lareconstruccin de la ciudad de Lisboa despus del terremoto de 1755.23

Gaudn, que haba comenzado a dictar la ctedra de matemticas en laUniversidad Nacional Mayor de San Marcos de Lima en 1744, era un asiduoseguidor de tcnicas sosticadas y partidario de los reglamentos de construccin.24Gaudn present su informe al cabildo recomendando: 1) el uso de barro, caa y

adobe en lugar de cal, piedra o ladrillo; 2) el uso de la quincha para particiones ymuros interiores; 3) aumentar el ancho de los muros de adobe; 4) incorporarcontrafuertes en los muros laterales de las iglesias de adobe; 5) reducir la altura delas torres de la iglesias; 6) limitar la construccin de balcones; y, 7) garantizarplazas y espacios pblicos sucientemente anchos como para servir de refugio encaso de siniestro; entre otras recomendaciones (Figura 3.14). Aunque estas sonprobablemente las ordenanzas ms importantes que se dieron con referencia a losmetodos de construccin durante el virreinato y que estuvieron vigentes hasta


37/76



principios del siglo XX, no fueron las primeras como este informe describe msadelante.

Otros autores importantes como Hctor Velarde (1946) y Alfredo Benavides(1961), hacen referencia a Bernab Cobo, y Bromley y Barbagelata en susinvestigaciones. Las publicaciones que estudian los materiales de construccin ylas tcnicas utilizadas durante el perodo espaol de forma ms detallada son las deEmilio Harth-Terr25; en sus documentos de 1962, Harth-Terr cita los bienconocidos Conciertos de Obra, los cuales describen el uso de adobe y la quincha,as como otros materiales de construccin como el ladrillo, la piedra, el yeso y lamadera en la construccin de edificios virreinales en Lima.26Basndose en laOrdenanza de Cabildodel ao 1577, Harth-Terr especifica las dimensionesoriginales de los adobes de aquella poca, hasta 0.78 m de longitud, con paja yestercol como aditivos, e incluso menciona sus precios de venta. Harth-Terrtambin describe la evolucin en la seleccin de materiales y las tcnicas utilizadas

para cimentaciones, muros est ructurales y tabiques, as como para las diferentessupercies decoradas, en especial en la obra residencial.De la publicacin del ao 1975, cabe destacar el captulo que describe el sistema

y formacin estricta que reciban los maestros y aprendices responsables de laconstruccin de edicios en las principales ciudades del virreinato. Fray DiegoMatamoros fue uno de los maestros que con valenta e ingenio decidi usar en elao 1666; al parecer por primera vez, madera, caa y cal para la construccin de labveda de la Iglesia de Santo Domingo (Figura 3.15). Esta bveda sobrevivi alterremoto del 20 de octubre del ao 1687 sin mayores daos, mientras que otrasfueron completamente destruidas. Ms adelante, la Ordenanza de Cabildodel ao1702 promulg el uso ocial de la madera, el barro y la caa para la construccin decubiertas, incluyendo bvedas, en las edificaciones en Lima y otras ciudades

virreinales.27

Este es el primer documento encontrado que regula la construccincon tierra durante el perodo del Virreinato del Per, 250 aos ms tarde estadecisin sera revocada.

Jos Garca Bryce public una notable descripcin de la arquitectura peruanadurante el virreinato y la repblica.28Garca Bryce define tres tipologas deedificios principales durante el virreinato: la casona o residencia urbana, y laiglesia, aadiendo como edificaciones de menor importancia los cabildos oayuntamientos, hospitales y asilos, escuelas, forticaciones militares, as como losedicios comerciales y de inf raestructura.29Aunque su artculo se centra sobre


Una vista de los contrafuertes de

la Iglesia de Carabayllo en el ao

2007, aadidos probablementedespus de las recomendaciones

de Gaudn.


Detalle de la cpula de la Iglesia

de Santo Domingo, Lima.


38/76




Vista de los trabajos de

conservacin en construcciones

de quincha, en el ao 2003, en

la Casona Mayor de San Marcos,

Lima.

FIGURA 3.17 (DERECHA)Vista del detalle del marco de

madera y caa aplastada en

construcciones de quincha de la

Casona Mayor de San Marcos,

Lima, en el ao 2003.

todo en la evolucin estilstica de estas tipologas, algunas secciones se dedican aluso creativo del adobe y la quincha como materiales adecuados en la construccinde importantes edicios virreinales (Figuras 3.16-3.18). Publicaciones similarestambin dedicadas a la evolucin de estilos arquitectnicos durante el virreinatoson las notables investigaciones realizadas por el Padre Antonio San Cristbal.30

Garca Bryce menciona la reconstruccin de la bveda de la iglesia de SanFrancisco hecha entre los aos 1657 y 1674, utilizando quincha en un intento porhacerla sismorresistente bajo la supervisin de los maestros Constantino de

Vasconcelos y Manuel Escobar, siguiendo probablemente la experiencia deMatamoros en la Iglesia de Santo Domingo (Figuras 3.18 y 3.19).31Tambindescribe el uso de la madera, la caa y el barro en las columnas y bvedas de laCatedral de Lima tras el ter remoto del ao 1746, sistema que an mantiene en pie ala actual Catedral terminada en el ao 1755 bajo la supervisin del sacerdote jesuitaJuan Rerh y el maestro Francisco Becerra; se puede decir que ambos son losresponsables del diseo y estructura actual de la Catedral de Lima (Figura 3.20).32

El Perodo Republicano (1821-presente)

Garca Bryce menciona la construccin de otro tipo de edicios a principios del

per odo republicano, como el rancho y el palacio neorenacentista, utilizando losmismos materiales constructivos que las edificaciones del virreinato: adobe yquincha y en algunos casos, con portales y columnas de piedra y ladrillo.33

Dos hechos importantes para la historia de la construccin en el Per seprodujeron durante la segunda mitad del siglo XIX. La primera fue la creacin dela Comisin Central de Ingenieros Civiles en el ao 1852 y la segunda, laimportacin del cemento al Per en la dcada de 1860. El primer uso registrado delcemento fue para la construccin de un sistema de drenaje hecho de ladrillo ymortero de cemento en Lima en el ao 1869.34Para hacer uso correcto de este


39/76



FIGURA 3.20

Vista interior de la Catedral de

Lima en el ao 2011.


Reconstruccin de la caa y

elementos de madera en la cpula

de la Iglesia de San Francisco

alrededor del ao 1970.


Vista de la cpula de la Iglesia deSan Francisco desde el claustro

del Convento.


40/76



nuevo producto industrial, se cre la Escuela Especial de Ingenieros deConstrucciones Civiles y de Minas en el ao 1876, la cual tena una seccin dearquitectura a cargo de Teodoro Elmore; sin embargo, no fue hasta el ao 1910 quese crea una Escuela de Arquitectura independiente sobre la base de un plan deenseanza diseado por Santiago Basurco. Basurco y Elmore haban sido formadosen los Estados Unidos y Europa; y otros arquitectos los siguieron al Per para

ensear en la nueva escuela. Nuevos materiales y tcnicas de construccin talescomo la albailera de ladrillo con mortero de cemento, hierro fundido y hormignarmado fueron enseados en esta escuela y posteriormente utilizados en laconstruccin de edicaciones modernas en el Per.

El 13 de agosto de 1868, un terremoto de MW9.0 azot las costas de la entoncesfrontera entre Per y Bolivia. Un tsunami devast la ciudad de Arica y reportdaos en Hawi, Nueva Zelanda y Japn. El terremoto produjo graves daos en lasciudades de Arica, donde se report la ruptura del suelo; as como en Tacna,Moquegua, Ilo, Tarata e Iquique. En Arequipa, se inform que el terremoto dej ala ciudad en ruinas y con fracturas en los cerros de La Caldera junto a los baos deYura. El tsunami destruy gran parte de la costa peruana, dejando un saldo detreinta muertos en Chala, alrededor de cien en Arica y doscientos en Iquique. Cerca

de cuatrocientas rplicas se sintieron hasta el da 25 de agosto del mismo ao.35No existen reportes sobre el impacto directo en la industria de la construccin

que caus este terremoto sino hasta el segundo mandato del presidente Nicols dePirola (1895-1899) cuando se crea el Ministerio de Fomento y Obras Pblicas, elque se encargara de la regulacin de la industria de la construccin. Es en steper odo que el presidente Pirola, asesorado por Sant iago Basurco, ingeniero delestado y fundador de la Escuela de Arquitectura, sugiere la prohibicin del uso deladobe para la construccin, probablemente como resultado de la devastacin delterremoto de 1868. Posteriormente, durante el primer mandato del presidenteAugusto B. Legua (1908-1912) y despus del terremoto de MW8.2 de 1908, elestado prohbe ocialmente el uso de adobe y la quincha para la construccin de

viviendas urbanas.

36

A partir de ese momento el adobe y la quincha empiezan a sersustituidos por el cemento y el ladrillo, al menos para la construccin de ediciosimportantes.37Sin embargo, cabe resaltar que hasta aquel entonces todos losedicios de las grandes capitales haban sido construidos con tierra y esta seguirasiendo de uso comn para la construccin de edicaciones en zonas rurales.

Las investigaciones sobre adobe sismorresistente y elReglamento Nacional de Edicaciones del Per

La Tabla 3.1 muestra los ter remotos ms importantes en el Per, su magnitud demomento (MW) y el nmero aproximado de vctimas mortales.

Se pueden citar cuatro grandes ter remotos entre los aos 1940 y 1980, los cualesinuenciaron la regulacin de la construccin por parte del Gobierno Peruano eindirectamente fomentaron investigaciones sobre la construccin tradicional. El 24de mayo del ao 1940 un terremoto de MW8.2 golpe la costa de Lima destruyendola mayor parte del puerto del Callao. El 16 de octubre del ao 1966 un terremoto deMW8.1 con epicentro localizado frente a la costa del Callao, volvi a azotar laciudad de Lima. Cerca 125 personas fallecieron y tres mil resultaron heridas;muchas de las victimas fatales se dieron por el colapso de algunas iglesias duranteuna celebracin religiosa. La misma fatalidad se repetir 41 aos despus, durante


41/76



el terremoto del 15 de agosto del ao 2007, por el colapso de la Iglesia de SanClemente de Pisco (conocida popularmente como la Catedral de Pisco) que resulto

en doscientos victimas. En el terremoto del ao 1966, 2300 casas sufrieron daosestructurales graves en Lima, y en Huacho, al norte de la capital, ms de veinte milhabitantes quedaron sin techo. Se registraron deslizamientos de tierra y grietasenormes a lo largo de la carretera Panamericana Norte, particularmente al norte dela ciudad de Ancn. Este terremoto fue seguido de un tsunami con olas de 4.0metros de altura en La Punta, Callao.

Cuatro aos despus del terremoto de 1966 (intervalo de tiempo que losperuanos creen que existe entre terremotos fuertes), el da 31 de mayo del ao 1970un terremoto de MW7.9 azot a la ciudad de Chimbote, un importante puerto

Tabla 3.1: Terremotos signicativos en el Per

Ao Fecha Lugar MW Fatalidades

1619 Febrero 14 Trujillo 7.7 350

1664 Mayo, 12 Ica 7.3 400

1687 Octubre, 20 Lima 8.5 600

1746 Octubre, 28 Lima 5,000

1821 Julio, 10 Caman 8.2 162

1868 Agosto, 13 Arica 9.0 25,000

1908 Diciembre, 12 Fuera de la costa central del Per 8.2 desconocidas

1913 Noviembre, 4 Abancay 150

1940 Mayo, 24 Callao 8.2 249

1942 Agosto, 8 Fuera de la costa central del Per 8.2 30

1943 Enero, 30 Yanaoca 200

1946 Noviembre, 10 Ancash 7.3 1,400

1947 Noviembre, 1 Satipo 7.3 233

1948 Mayo, 11 Moquegua 7.4 70

1950 Mayo, 21 Cusco 6.0 83

1953 Diciembre, 12 Tumbes 7.4 7

1958 Enero, 15 Arequipa 7.3 28

1960 Enero, 13 Arequipa 7.5 57

1966 Octubre, 17 Cerca de la costa central del Per 8.1 125

1968 Junio, 19 Moyobamba 6.9 46

1969 Octubre, 1 Regin Comas, Chile 6.4 136

1970 Mayo, 31 Chimbote 7.9 50,000

1974 Octubre, 3 Cerca de la costa peruana 8.1 78,000

2001 Junio, 23 Cerca de la costa peruana 8.4 138

2001 Julio, 7 Cerca de la costa peruana 7.6 1

2005 Septiembre, 26 Norte del Per 7.5 5

2006 Octubre, 20 Cerca de la costa central del Per 6.7 desconocidas

2007 Agosto, 15 Cerca de la costa central del Per 8.0 514

Nota: Mw, lugar y fatalidades son valores aproximados basados en datos disponibles al momento del terremoto.Fuente: United States Geological Survey. http://earthquake.usgs.gov/regional/world/historical_country.php#peru.


42/76



pesquero en la costa nor te del Per. Se inform de daos por el norte hasta Chiclayoy por el sur hasta Lima. Sin embargo, las ciudades costeras cercanas al epicentro ylos pueblos del Callejn de Huaylas, valle a lo largo del ro Santa entre la cordilleraBlanca y Negra en la parte central de la Cordillera de los Andes, fueron las msafectadas. Entre ellas, la ciudad costera de Casma vio el 90% de sus estructurasdaadas; y Chimbote, repor t cerca de tres mil muer tos y del dao del 70 al 80% de

sus estructuras. Aunque el propio terremoto caus muchas muertes y daos, lamayora de las prdidas fueron causadas por el deslizamiento de tierra o huayco,que se moviliz por las empinadas laderas del nevado Huascarn en la CordilleraBlanca del Callejn de Huaylas, sepultando a la ciudad de Yungay junto a miles desus residentes. El terremoto de 1970 dio lugar a cincuenta mil vctimas fatales, perono fue el peor en la historia peruana.

Cuatro aos ms tarde, el 3 de octubre de 1974, un terremoto de MW8.1 resulten 78000 muertos. Muchos edificios alrededor de la ciudad de Lima fueronseriamente daados debido a la licuefaccin del suelo, principalmente en el puertodel Callao, dado que parte del puerto est construido sobre un terreno de desechosy sedimentos saturados que ponen en peligro las edicaciones, no slo en tierra,sino tambin a las construidas con materiales modernos. Este factor geolgico

combinado con la falta de diseo y mtodos de construccin sismorresistentes,contribuyeron al colapso de muchas estructuras modernas; un ejemplo de ste casofue el colapso de una edificacin de cuatro pisos hecha de concreto armadoconstruida en la de aquel entonces nueva Universidad Agraria en el distrito de LaMolina en Lima.38

Despus del terremoto del ao 1970 la comunidad de ingenieros decididesarrollar un reglamento de edicacin sismorresistente; por ello, en el ao 1974,el Gobierno Peruano public el primer Reglamento Nacional de Construccin, quesin embargo no inclua la regulacin de la construccin con tierra en ninguno desus captulos o apndices. En el ao 1976, el Gobierno Peruano cre el ServicioNacional de Capacitacin para la Industria de la Construccin (SENCICO) con el

objetivo de capacitar a los trabajadores de construccin civil de todo el pas, pero laenseanza de tcnicas de construccin tradicionales, como el adobe o la quincha,no se incluyeron en sus planes de estudio.

A pesar de ms de sesenta aos de esfuerzos continuos para impedir laconstruccin con tierra en todo el pas, desde el primer intento de Pirola en el ao1911 hasta la exclusin de las tcnicas de construccin de tierra como parte delreglamento de construccin en el ao 1974, las comunidades rurales han seguidoutilizando esta tecnologa para la edicacin. Talvez por este motivo, alrededor delao 1970, un grupo de ingenieros estructurales decidi empezar con la investigacinde tcnicas de refuerzo para mejorar los sistemas tradicionales de construccin contierra en lugar de suprimirlos. Los esfuerzos acadmicos llevados a cabo poruniversidades peruanas como la Universidad Nacional de Ingeniera (UNI) y la

Ponticia Universidad Catlica del Per (PUCP), dieron lugar a la creacin de unorganismo estatal encargado de la investigacin y el desarrollo de normas para losmateriales y tcnicas de construccin tradicionales. En el ao 1981, el PresidenteFernando Belande Terry, arquitecto y urbanista de profesin, cre el InstitutoNacional de Invest igac in y Normali zacin de la Vivienda (I NI NVI ); es tainstitucin fue la primera dedicada ntegramente a la investigacin cientca parael sector de la vivienda y la construccin en el Per, incluyendo el estudio demateriales tradicionales y modernos a fin de proporcionar condiciones de vidaadecuadas para la poblacin peruana. Muchas publicaciones dedicadas a difundir


43/76




Cartula de la publicacin de

ININVI sobre los antecedentes

histricos de la quincha publicada

en el ao 1989.


Cartula de la Norma Tcnica deEdicacin NTE E. 80 Adobe.

el uso adecuado del adobe y la quincha fueron publicadas por ININVI (Figura3.21), sin embargo el logro ms importante de esta institucin y de sus ingenierosestructurales asociados, fue la inclusin en 1980 de laNorma Tcnica de EdicacinNTE E. 80 de Adobe, como parte del Reglamento Nacional de Construccin de1985 (Figura 3.22). A pesar del hecho que las publicaciones del ININVI eran en sumayora orientadas a las poblaciones rurales y dedicadas a la construccin nueva,sus publicaciones han sido consultadas en las dcadas siguientes por muchosarquitectos e ingenieros que seguan estudios sobre estas tcnicas constructivas.

En el ao 1992, el presidente Alberto Fujimori disolvi el Ministerio deVivienda y transri la regulacin del sector vivienda y construccin al Ministeriode Transportes y Comunicaciones (antiguo Ministerio de Fomento y Obras

Pblicas). En 1995, tambin bajo la presidencia de Alberto Fujimori, ININVI pasa formar parte de SENCICO y nalmente desapareci.Durante el mandato del presidente Alejandro Toledo, el Ministerio de Vivienda,

Construccin y Saneamiento del Per fue reinstituido y es hasta hoy en da lainstitucin que regula la construccin en todo el pas. El renovado SENCICO, comouna entidad independiente dentro del Ministerio, es la institucin responsable de lainvestigacin, diseo y desarrollo del Reglamento Nacional de Edificacionesperuano.39La Gerencia de Investigacin y Normalizacin de SENCICO ha asumidolos principales objetivos del antiguo ININVI y contina con el estudio de tcnicasde construccin tradicionales.

La versin actual de la Norma Tcnica de Edicacin NTE E. 80 de Adobefuerevisada por primera vez en el ao 2000 y actualmente est siendo evaluada

tcnicamente por segunda vez bajo el auspicio de SENCICO. La norma de hoyincluye alcances, requisitos generales, y deniciones de elementos estructurales yde sus componentes. Tambin explica el comportamiento ssmico de edicios deadobe, proporciona metodos de clculo y especificaciones para el diseosismorresistente de muros de adobe, y recomienda la colocacin de refuerzos enmuros delgados para mejorar su comportamiento estructural durante un terremoto.

Las investigaciones realizadas a raz de terremotos pasados han demostradoque los edicios de adobe sufren mayor dao cuando se encuentran sobre un terrenosuave en lugar de un suelo rme. La actual revisin de la norma tiene la intencin


44/76



de aumentar el coeciente de suelo para viviendas de adobe en suelos intermediospara permitir la construccin nueva de tierra slo sobre suelo rocoso o muy denso;la norma tambin recomienda que los edicios de adobe sean construidos con lasuciente densidad en sus dos direcciones, y con planta lo ms simtrica posible.Los vanos en las paredes se aceptan siempre y cuando sean pequeas y ubicadas alcentro de los muros, al igual que se deben proveer refuerzos para amarrar las

esquinas. Se recomienda adems construir cimientos y sobrecimientos conmampostera de piedra e instalar una viga solera conectando la parte superior detodos los muros (recomendacin ya incluida en la versin del ao 1985), y refuerzoscontinuos, independientemente de la delgadez de los muros, por lo menos para laszonas de alta sismicidad y donde haya sido reportado en el pasado el colapsorepentino de edificaciones de adobe. Para el refuerzo de muros de adobe serecomienda el uso de la caa, malla electrosoldada de alambre o la recientementeestudiada geo-malla.

Sin embargo, la nueva versin de la NTE 0.80adems tiene la intencin deincluir por primera vez normas para la construccin sismorresistente en tapial yquincha; as como guas y recomendaciones para la rehabilitacin y estabilizacinde edicios histricos de adobe, quincha y tapial.

Notas1 Williams Len, Arquitectura y urbanismo en el Per: Historia del Per, Procesos e

instituciones, Vol. 9, 371372.

2 Ibid., 367585.

3 Ibid., 371.

4 Ibid., 403.

5 Ibid., 433.

6 Hastings, et al.,The adobes of Huaca del Sol y de la Luna, 36.

7 Cristbal Campana desarrolla una investigacin exhaustiva sobre la cermica Moche.

En este per iodo se produjeron modelos de edicios residenciales con extremo detalle.Williams Len,Arquitectura y urbanismo, 491-97

8 Ibid., 51314.

9 Ibid., 569.

10 Agurto Calvo,Lima prehispnica, 177.

11 Cobo,Historia de la fundacin de Lima.

12 Ulloa, Juan, y Saumell, Viaje a la Amrica meridional, 4243.

13 Paz Soldn, Geografa del Per, 66.

14 Real Academia de la Lengua Espaola: http://www.rae.es/.

15 Pueden encontrarse en sitios como Catalhyk (Turqua) y Shillourakambos (Chipre).

16 Marussi Castellan, Bveda a base de quincha en las edicaciones monumentales delVirreinato del Per, 14756.

17 Ibid., 5966.

18 Portal electrnico de la Biblioteca Nacional del Per: http://www.bnp.gob.pe/.

19 Bromley y Barbagelata,Evolucin urbana de la ciudad de Lima, 129.

20 Ibid., 35.


45/76



21 LosLibros de Cabildosde Lima son 45 volmenes de las actas de las reun

damage assess esp

Documents