dagsorden - stevns kommune€¦ · web view2014/11/06 · dagsordenspunkt ptu 06-12-2012 og...

Åben Referat

Natur-, Fritids- og KulturudvalgetLokale 17, Hårlev, 06. november 2014Kl. 15:00 - 17:59 Medlemmer: Bjarne Østergaard Rasmussen (V), Line Krogh Lay (B), Rikke Gliese Mikkelsen (V), Steen Nielsen (A), Jan Jespersen (Ø)

Afbud fra: Deltog ikke:

IndholdsfortegnelseSag side97 Dagsorden - godkendelse..............................................................................19298 Budgetopfølgning 3 pr. 30.09.14 NFK...........................................................19399 Strandrensning ved Bøgeskoven...................................................................195100 Godkendelse af høringsudkast af tillæg 1 til spildevandsplan - åben

land gl. Vallø.................................................................................................199101 Kommunikationsstrategi Klima & Energi.......................................................201102 Orientering om statens tiltag vedrørende borgernes udgifter til

etablering af spildevandsrensning (Høring af lovforslag)..............................203103 Kulturforeningen Spilledåsen ansøger om støtte til arrangementer i

2015..............................................................................................................205104 Hårlev Borger & Erhvervsforening ansøger om tilskud til

juletræstænding i Hårlev...............................................................................207105 Orientering om politianmeldelse af husdyrbrug for overproduktion -

Lukket...........................................................................................................208106 Eventuelt - Lukket.........................................................................................209Underskrifter..........................................................................................................210

Forkortelser for politiske udvalgKB = Kommunalbestyrelsen ØU = Økonomiudvalget PTU = Plan- og TeknikudvalgetNFK = Natur-, Fritids- og Kulturudvalget BU = Børneudvalget SSU = Social- og Sundhedsudvalget

Stevns KommuneNatur-, Fritids- og KulturudvalgetDen 06-11-2014

Side 192

97 Dagsorden - godkendelseAcadresag 13/2465 - JenJoh

Resumé

Godkendelse af dagsorden.

BeslutningNFK den 06-11-2014Godkendt

Beskrivelse af sagen

Godkendelse af dagsorden til NFK den 6. november 2014.


Side 193

98 Budgetopfølgning 3 pr. 30.09.14 NFKAcadresag 14/3214 - JakobSpl

Resumé Natur- Fritids og Kulturudvalget skal behandle budgetopfølgning 3 og udvalgets anbefalinger sendes videre til Økonomiudvalget.Budgetopfølgning 3 viser et samlet forventet mindreforbrug på 0,3 mio. kr., hvilket svare til -0,95 %. på serviceudgifterne. For anlæg forventes et mindre forbrug på 19. mio. kr., hvilket forventes overført til 2015.

IndstillingØkonomi indstiller til NFK, at:

1. udvalget behandler budgetopfølgning 3, pr. 30. september 2014.2. udvalgets anbefalinger sendes videre til ØU.

BeslutningNFK den 06-11-2014Indstillingen godkendt

Beskrivelse af sagenDer er foretaget budgetopfølgning på Natur- Fritids- og Kulturudvalgets budgetområder pr. 30. september 2014. Resultatet af budgetopfølgningen er følgende:På serviceudgifterne er der et forventet mindreforbrug på -327.000. kr., som fordeler sig med -150.000 kr. på biblioteksvæsen, -100.000 på kulturel virksomhed og -77.000 kr. på Folkeoplysning og Fritid. Mindreforbruget på biblioteksvæsenet forventes overført til 2015. Mindreforbruget på Folkeoplysning og Fritid består et mindreforbrug på Hårlevhallerne på -150.000 kr. som forventes overført til 2015 og et forventet merforbrug på 149.000 kr. på Stevnsbadet, samt et resterende mindreforbrug på -76 t.kr. på Børnenes Sommer. Samlet set forventes det af det samlede mindreforbrug på -327.000 kr., at mindreforbrug på i alt -300.000 overføres til år 2015 jf. mål- og rammeaftaler, mens der forventes et resterende mindreforbrug på øvrig drift på -27.000. kr. AnlægPå anlæg er der et forventet mindreforbrug på19. mio. kr. hvoraf størstedelen forventes overført til 2015. Mindreforbruget skyldes primært Multihallen i Rødvig ca. 14 mio. kr.. Desuden overføres midler der relaterer sig til UNESCO-arbejdet ca. 2 mio. kr..Økonomisk politikDen økonomiske politik skal overholdes, så tillægsbevillinger undgås. De enkelte udvalg skal overholde deres budgetter og eventuelle overskridelser skal finansieres inden for eget budget.


Side 194

Finansiering

Bilag1. BOP 3 anlæg.pdf2. Mål og ramme 2014.pdf3. Budgetopfølgning 3 2014.pdf


Side 195

99 Strandrensning ved BøgeskovenAcadresag 14/1614 - janpeder

ResuméDer er afsat 2X 500.000 kr. til strandrensning i budget 2014. NFK har pt. Særligt fokus på Rødvig Strand. Strandforeningen Bøgeskoven har anmodet om fremadrettet årlig økonomisk støtte på 12.000 kr. til strandrensning for at fjerne tang fra Stranden ved Holtug Bøgeskov. Sidste år blev der bevilliget 12.000 kr. over driftsbudgettet.

IndstillingTeknik & Miljø indstiller til KB via NFK og ØU at

1. Udvalget tager stilling til, om der skal ydes støtte til strandrensning(er), om der skal oprettes en særlig strandrensningspulje eller hvorfra der fast eller ad-hoc kan findes midler til strandrensning i kommunen - og i den forbindelse drøfter om der skal udarbejdes en strandpolitik.

2. der søges en anlægsbevilling på 12.000 kr. til udførelse af strandrensning ved Bøgeskoven.

3. anlægsbevillingen finansieres ved frigivelse på 12.000 kr. af rådighedsbeløb på 500.000 i budget 2014.”analyse strandforbedring Strøby Egede”.

BeslutningNFK den 18-09-2014

1. at kan ikke anbefales2. og 3. at anbefales

ØU den 30-09-2014Ikke til stede: Bjarne Nielsen (V) Økonomiudvalget kan umiddelbart ikke anbefale indstillingen, og anmoder NFK om at se på sagen på ny.KB den 09-10-2014Ikke til stede: Bjarne Nielsen (V) Sagen udgår.

BeslutningNFK den 06-11-20141. at Udvalget anbefaler, at der fremover maksimalt gives kr. 10.000 i tilskud til strandrensning på de private strande hvor Stevns Kommune er myndighed.

2. at Udvalget anbefaler at der ydes et tilskud til det ansøgte på kr. 10.000,00.


Side 196

3. at Anbefales, idet beløbet ændres til kr. 10.000

Beskrivelse af sagenStrandforeningen BøgeskovenStrandforeningen Bøgeskoven anmoder om støtte på 12.000 kr. i 2014 til oprensning af stranden for tang. De har sidste år modtaget samme beløb i tilskud fra kommunen. Nogle udgifter er allerede afholdt i foråret, jfr. vedlagte bilag, og andre afholdes senere på året. Strandforeningen oplyser, at de afholder 3-4 årlige strandrensningsdage, hvor affald og ukrudt fjernes fra stranden. Samtidigt indgår et årligt medlemskontingent på 300 kr. i til, så vidt muligt, at dække udgifter til entreprenør til strandrensning. Forvaltningen bemærker, at der søges om støtte til oprensning af strand både indenfor og udenfor kommunens myndighedsområde, se vedlagte bilag. Strande i kommunenKommunen er myndighed for følgende 9 strande i kommunen: Bøgeskoven, privat strand. Magleby Skov, privat strand.Revgaard Strand, privat strand. Rødvig Vest, privat strand. Rødvig Øst, privat strand. Strandparksvej, offentlig strand. Strøby Egede Ahornvej, offentlig strand.Ved Lunden, offentlig strand.Ved Vejs Ende, offentlig strand. Kommunen renser strand for tang ved Rødvig Vest, hvor der i øjeblikket pågår en undersøgelse af evt. strandforbedringstiltag mhp. at undgå tangopskyl. Kriterier for strande Kommunen bekoster således rensning for tang ved den private strand Rødvig Vest, og har en anmodning om løbende at støtte rensning for tang ved den private strand Bøgeskoven. Forvaltningen beder udvalget overveje, om der skal opsættes nogle kriterier for støtte til strandrensning i kommunen generelt. Det kan ske for at kommunens borgere oplever at samme tilbud gælder for alle. Skal der f.eks. skelnes mellem offentlige og private strande ? Skal der ved private strande (og evt. offentlige strande) ydes en lokal indsats i forbindelse med støtten ? Kan der ydes støtte til strandstrækninger, hvor kommunen ikke er myndighed til badevandet ? Skal der kun fjernes tang eller evt. også andet fra stranden ? Skal affald/tang som udgangspunkt


Side 197

bortskaffes af kommunen eller overlades forsvarlig deponering/håndtering til borgernes ansvar og regning ? Skal der evt. annonceres om støttemulighed for oprensning ?Kommunens forpligtelserKommunen har ikke forpligtelser mht. tangfjernelse i forbindelse med ansvaret for badevandsprofiler. Forvaltningen har efter konsultation med andre kommuner, Kystdirektoratet og Naturstyrelsen ikke kunnet finde lovhjemmel for at borgere kan kræve rensning for tang på strande i kommunen.

FinansieringFinansieringDet skal besluttes, om der årligt eller kun i år skal ydes støtte til Bøgeskoven Afsat budget 2014: 050155 – 600049 : Analyse strandforbedring Strøby Egede, rest 2014 pt. 500.000 kr. 050155 – 600048 : Analyse strandforbedring Rødvig, rest 2014 pt. 494.500 kr.

BilagAnsøgningVedtægter for Strandforeningen BøgeskovenDokumentation for afholdte udgifter i 1. halvår af 2014Tangfotografi 1Tangfotografi 2Tangfotografi 3Kort over områder, hvor der ønskes fjernet tangStrand ved Bøgeskoven, hvor kommunen har myndighed1. Vedtægter for Strandforeningen Bøgeskoven2. Dokumentation for afholdte udgifter i 1. halvår af 20143. Holtug Bøgeskov Strand støtte til strandrensning - 4. Holtug Bøgeskov Strand støtte til strandrensning 5. Holtug Bøgeskov Strand støtte til strandrensning 6. Holtug Bøgeskov Strand støtte til strandrensning 7. Holtug Bøgeskov Strand støtte til strandrensning 8. Holtug Bøgeskov Strand støtte til strandrensning

Sagen genoptages på NFK den 6. november 2014


Side 198

100 Godkendelse af høringsudkast af tillæg 1 til spildevandsplan - åben land gl. Vallø

Acadresag 12/3313 - Heidkjae

ResuméTillæg 1 til spildevandsplan 2012-2020 omhandler hovedsageligt det åbne land i det tidligere Vallø Kommune og fastsætter hvordan spildevandet skal renses i de udpegede områder. Derudover er der medtaget et område fra Holtug ud mod Bøgeskoven til eksisterende kloakopland, på baggrund af en beslutning i forbindelse med vedtagelsen af Spildevandsplan 2012-2020.

IndstillingTeknik & Miljø indstiller til KB via NFK og ØU, at:

1. godkende høringsudkast til Tillæg 1 til Spildevandsplan 2012-2020 og sende udkastet i offentlig høring.

2. godkende at tillægget ikke gennemgår en miljøvurdering på baggrund af screeningen. Dette annonceres sammen med høringen af tillægget.

BeslutningNFK den 06-11-2014Anbefales

Beskrivelse af sagenI forbindelse med udarbejdelsen og vedtagelsen af Spildevandsplan 2012-2020 for Stevns Kommune blev det besluttet, at der efterfølgende skulle udarbejdes et separat tillæg for det åbne land i, hvad der svarede til, det tidligere Vallø kommune. Tillægget skal, med udgangspunkt i en spørgeskemaundersøgelse, fastlægge hvilke ejendomme, der skal kloakeres og hvilke, der selv skal etablere individuel renseløsning. Samtidigt skulle kloakeringen ved Holtug/Bøgeskoven og Lille Linde tages op til fornyet vurdering, set i forhold til om der skulle etableres fællesprivat spildevandslaug eller kloakering.PTU vedtog på mødet d. 6. december 2012 at:

Udpege 3 nye kloakoplande i gl. Vallø, på baggrund af resultatet af spørgeskemaundersøgelse, svarende til områder ved Magistraten, Hårlevvejen samt Øverste og Nederste Linievej.

Udpege et nyt kloakopland fra Holtug ud mod Bøgeskoven langs Holtug Strandvej og hjørnet af Højgårdsvej ned til kloakoplandet Holtug X, i forbindelse med at kloakoplandet Holtug X bibeholdes som kloakopland.

Udpege et nyt fællesprivat spildevandslaug ved Lille Linde. Dette er i mellemtiden vedtaget af kommunalbestyrelsen ved tillæg 4 til spildevandsplanen.

De øvrige ejendomme i det åbne land, skal rense spildevandet i henhold til områdets rensekrav. Ejere af ejendomme, som ikke opfylder rensekravet, vil modtage påbud om at forbedre deres spildevandsrensning. Det fastsættes med tillæg 1, at dette skal ske i 2016.


Side 199

Derudover benyttes udarbejdelsen af tillæg 1 til, at: Medtage opdateringer i form af udvidelsen af 2 eksisterende

kloakoplande og udpegningen af 2 nye kloakoplande på baggrund af frivillige aftaler med de individuelle grundejere.

Ændre tidsplanen for gennemførslen af allerede planlagte kloakoplande. Tidspunktet for kloakeringerne udsættes, for at indpasse projekterne med Stevns Forsyningen overordnede investeringsplan.

Medtage opdatering af oplandsgrænser i forbindelse med separatkloakeringen i Strøby Egede. På baggrund af opdateret viden omkring separatkloakeringen af Strøby Egede ændres oplandsgrænserne således, at henholdsvis 2 og 6 ejendomme bliver taget ud af eller medtaget i separatkloakeringen af Strøby Egede. Derudover opdateres grænserne for kloakoplandene, således at det stemmer overens med Stevns Kommunes øvrige plangrundlag.

Ændre tidsplanen for udvalgte ejendomme i Strøby Egede i forbindelse med separatkloakeringern af Strøby Egede. Ændringer sker på baggrund af behovet for overflytte udvalgte ejendomme til en anden etape.

Det videre forløbEfter godkendelsen af høringsudkastet af tillægget til spildevandsplanen, skal i 8 ugers offentlig høring. Her har borgerne mulighed for at komme med kommentarer til udkastet. Herefter skal tillægget godkendes i sin endelige form. MiljøvurderingI forbindelse med udarbejdelse af tillægget er der foretaget en screening af de miljømæssige forhold. På baggrund af vurderingen, må det antages at tillægget ikke at kan få en væsentlig indvirkning på miljøet, og at der derfor ikke skal udarbejdes en miljøvurdering.

RetsgrundlagBekendtgørelse nr. 879 af 26. juni 2010, af lov om miljøbeskyttelse, § 32, stk. 1

FinansieringSagen har ingen direkte konsekvenser for Stevns Kommunes budget. Forvaltningen skal afsætte personaleressourcer til at påbyde borgerne at forbedre rensningen af deres spildevand ifølge tillægget, samt opfølgning på dette. Udgifter til etablering af kloak afholdes af Stevns Spildevand A/S og fremgår af investeringsoversigt i tillægget.

Bilag1. Dagsordenspunkt PTU 06-12-2012 og 28-02-2013.pdf2. Høringsudkast - Tillæg 1 til spildevandsplan - åben land gl. Vallø og Kloakopland Holtug N54A .pdf3. SMV skema - Tillæg 1 til spildevandsplan.pdf4. Skeam til bilag IV- arter - tillæg 1 til spildevandsplan (2).pdf


Side 200

101 Kommunikationsstrategi Klima & EnergiAcadresag 09/98 - SusRas

ResuméNFK har bedt teknik & miljø fremlægge udkast til kommunikationsstrategi i forhold til en drøftelse af deres egen rolle i forhold til at udbrede kendskabet til udvalget og kommunens arbejde med klima og energi.

IndstillingTeknik & Miljø indstiller til NFK at

1. vedhæftede udkast til kommunikationsplan drøftes

BeslutningNFK den 06-11-2014Til efterretning. PTU inviteres til fællesmøde den 27.11 2014, kl. 14.30.

Beskrivelse af sagenStevns Kommunes klimahandleplan er bygget op omkring 5 indsatsområder.Af vedhæftede udkast til kommunikationsplan er skitseret hvilke initiativer som er igangsat, og det indholdsmæssige vinklet ift. kommunikation samt hvem som er tovholder og hvordan der sker/kan ske politisk involvering.Da NFK overordnet lægger sporene for arbejdet med klima og energi via ansvaret for klima og energistrategien samt handleplanerne, og PTU har ansvaret for at få implementeret det planmæssigt, er det relevant at drøfte snitflader og synergier ift. kommunikationsform, indhold og aktører.Af de politiske fokuspunkter budget 2015 fremgår Stevns kommunalbestyrelse på temamøde skal drøfte klimastrategi herunder missionen med vores klima og energi strategi, visioner, fokusområder og målsætninger. Der er fokus på 6 fokusområder, som alle er indeholdt i kommunens handleplan. De 6 fokusområder er energiefektiviseringer i bygninger, vedvarende energi og energiomlægninger, klima og energirigtig adfærd, klimaregnskab, klima og energiledelse og samarbejdspartnere.Teknik & Miljø vil især fremdrage, at det er relevant at drøfte udvalgets involvering ift.· kommende handleplan som skal godkendes i 2015. · det etablerede korps af klimaagenter· kommende hybridbelysningsprojektet Multihal Rødvig· energirenovering af kridtstenshuse· transport, især udbredelsen af elbiler på Stevns (beslutningen om

ladestandere på budget 2015)· sammensætningen af KB temadrøftelsen første kvartal 2015

herunder vedvarende energi og energiomlægninger (strategiske


Side 201

energiplanlægning STEPS og PHD projekt, VE projekt Varpelev, Olielandsbyer – hvordan får vi mobiliseret borgerne)

FinansieringSagen har ikke umiddelbart økonomiske konsekvenser for Stevns kommune. Særlige udgifter ti kommunikationsmateriale o.lign. vil blive fremlagt og indgå i evt. særskilte projekter.

Bilag1. Kommunikationsstrategi klima og energi


Side 202

102 Orientering om statens tiltag vedrørende borgernes udgifter til etablering af spildevandsrensning (Høring af lovforslag)

Acadresag 13/1539 - Heidkjae

ResuméNaturstyrelsen har i oktober haft ”Lovforslag om afdragsordning, finansiering og fristfastsættelse ved påbud om forbedret spildevandsrensning” i høring. NFK orienteres kort om lovforslaget. Enkelte borgers manglende muligheder for finansiering af udgifterne til løsninger for spildevandrensning, har tidligere været berørt i forbindelse med behandlingen af spildevandsrelaterede dagsordenspunkter.

IndstillingTeknik & Miljø indstiller til NFK, at

Tage orienteringen om høring over lovforslag om afdragsordning, finansiering og fristfastsættelse ved påbud om forbedret spildevandsrensning til efterretning.

BeslutningNFK den 06-11-2014Til efterretning

Beskrivelse af sagenNaturstyrelsen har i slutningen af september fremsendt en høring af et lovforslag, som skal kunne tage hånd om en gruppe borgere som ikke selv kan finansiere den forberede rensning af deres spildevand.

Nyheden har været bragt i de danske medier i begyndelsen af oktober.

Der gøres opmærksom på, at det kun vil være en mindre gruppe af borgere, der forventes at kunne opfylde kravene for at benytte de foreslåede tiltag. Et af kriterierne er, at husstandens samlede indtægt skal være under et angivet niveau.

Derudover skal det bemærkes, at forslaget gælder ved påbud om nye kloakeringer eller egne renseløsninger i det åbne land. Forslaget gælder ikke ved separatkloakeringer.

Teknik & Miljø udarbejder et kort notat om høringsforslaget, som udleveres til mødet.

FinansieringSagen har på nuværende tidspunkt ingen konsekvenser på Stevns Kommunes budget.

Bilag1. Notat - Hovedtræk - høring af lovforslag om afdragsordning ved forbedret spildevandsrensning.pdf


Side 203

103 Kulturforeningen Spilledåsen ansøger om støtte til arrangementer i 2015

Acadresag 13/1847 - JanSan

ResuméKulturforeningen Spilledåsen ansøger om kommunal støtte til arrangementer i kalenderåret 2015. Der ansøges om i alt 73.710 kr.

IndstillingForvaltningen indstiller til NFK, at

1. sagen drøftes

BeslutningNFK den 06-11-2014Ansøgningen imødekommes.

Beskrivelse af sagenKulturforeningen Spilledåsen blev dannet i 1994. Den har siden afholdt mange koncerter med både danske og udenlandske kunstnere, og på den måde været en væsentlig kulturformidler i Stevns Kommune.Spilledåsen har hvert år modtaget kommunal støtte. Staten indførte for nogle år siden den såkaldte honorarstøtteordning, hvor der gives tilskud i forhold til antal optrædende kunstnere. Efterfølgende har den kommunale støtte været baseret på samme princip. I 2015 påregner foreningen at afholde 11 arrangementer, og det tilstræbes at den overvejende del af kunstnerhonorarerne tilvejebringes gennem billetindtægter. Billetpriserne planlægges at ligge på 175 – 200 kr. Kulturforeningen Spilledåsen ansøger om et kommunalt tilskud på 73.710 kr. Dette svarer til 78 tilskud á kr. 945. Beløbet er identisk med det tilskud pr. musiker/artist, som Kulturministeriet antages at ville yde for 2015. Statstilskud er betinget af, at der som minimum gives tilsagn om et tilsvarende kommunalt tilskud. Oversigt over planlagte koncerter og budget for 2015 kan ses i bilagene.

Finansiering

Bilag1. Ansøgning om kommunal støtte til musikarrangementer i Kulturforeningen Spilledåsen i kalenderåret 20152. Foreløbig ansøgning om kommunal støtte til arrangementer i Kulturforeningen Spilledåsen i kalenderåret 2015


Side 204

104 Hårlev Borger & Erhvervsforening ansøger om tilskud til juletræstænding i Hårlev

Acadresag 13/1847 - JanSan

ResuméHårlev Borger & Erhvervsforening ansøger om tilskud til juletræstænding lørdag den 29. november 2014.

IndstillingForvaltningen indstiller til NFK, at

1. sagen drøftes

BeslutningNFK den 06-11-2014Der gives et tilskud på kr. 4.000

Beskrivelse af sagenHårlev Borger & Erhvervsforening ansøger om tilskud til juletræstænding i Hårlev.Arrangementet finder sted lørdag den 29. november. Et juletog vil køre rundt i byen. Julemanden og hans kone vil ankomme med en Falckbil, anført af Stevns Tambourkorps.Juletræet tændes ved Super Brugsen kl. 16.30. Der deles godteposer ud til alle børn og serveres gløgg og æbleskiver til de voksne.Byen bliver pyntet med julenisser og små juletræer m.v.Der er desuden planer om et julemarked ved Super Brugsen. De samlede udgifter løber op i 24.000 kr. Udgiften til tambourkorpset bliver 4.000 kr., juletoget koster 8.750 og leje af små juletræer udgør 2.000 kr. En del af finansieringen vil ske via sponsorbidrag og ved salg af lotteri. Der forventes indtægter på 14 – 15.000 kr.

HBE ansøger Stevns Kommune om et tilskud på 7.500 kr.

Finansiering

Bilag1. Hårlev Borger & Erhvervsforening ansøger om tilskud til juletræstænding


Side 205

105 Orientering om politianmeldelse af husdyrbrug for overproduktion - Lukket

Acadresag 12/3423 - AnnLun


Side 206

106 Eventuelt - LukketAcadresag 13/2465 - JenJoh


Side 207

Underskrifter

Bjarne Østergaard Rasmussen Line Krogh Lay

Rikke Gliese Mikkelsen Steen Nielsen

Jan Jespersen Bjørn Voltzmann

dagsorden - stevns kommune€¦ · web view2014/11/06 · dagsordenspunkt ptu 06-12-2012 og...

Documents