dªÉÄÑa cv ÀÆÛgï - st. lawrence shrine...dªÉÄÑa cv ÀÆÛgï duÀ¸ïÖ 10, 2016/vÁjp É...

48
1 DªÉÄÑA CvÀÆÛgï DUÀ¸ïÖ 10, 2016/vÁjPÉ ¥s ɸÁÛZÉÆ CAPÉÆ

Upload: others

Post on 22-Jun-2020

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï - St. Lawrence Shrine...DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï DUÀ¸ïÖ 10, 2016/vÁjP É ¥ sɸÁÛZ ÉÆ CAP ÉÆ DªÉÄÑA CvÀÆ Ûgï CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ ÉÆg

11111

DªÉÄÑA CvÀÆÛgï

DUÀ ïÖ 10, 2016/vÁjPÉ ¥sÉ ÁÛZÉÆ CAPÉÆ

Page 2: DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï - St. Lawrence Shrine...DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï DUÀ¸ïÖ 10, 2016/vÁjP É ¥ sɸÁÛZ ÉÆ CAP ÉÆ DªÉÄÑA CvÀÆ Ûgï CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ ÉÆg

22222

DªÉÄÑA CvÀÆÛgï

DUÀ ïÖ 10, 2016/vÁjPÉ ¥sÉ ÁÛZÉÆ CAPÉÆ

Page 3: DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï - St. Lawrence Shrine...DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï DUÀ¸ïÖ 10, 2016/vÁjP É ¥ sɸÁÛZ ÉÆ CAP ÉÆ DªÉÄÑA CvÀÆ Ûgï CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ ÉÆg

33333

DªÉÄÑA CvÀÆÛgï

DUÀ ïÖ 10, 2016/vÁjPÉ ¥sÉ ÁÛZÉÆ CAPÉÆ

DªÉÄÑA CvÀÆÛgïCvÀÆÛgï ÁA. ÉÆgÉ ï ¦üUÀðeÉZÉA ¥Àvïæ

CUÉÆøïÛ 2016

Website : www.atturstlawrence.com

E-mail : [email protected]

ªÉÄÊ£Àgï ¨Á¹°PÁZÉÆ gÉPÀÖgï¨sÉÆ| ªÀiÁ| ¨Á| eÉÆÃeïð r’¸ÉÆÃeÁ

8746 033 222; 8762 033 222

08258-230322/ 233842

ªÀiÁ| Á| «dAiÀiï eÉÆÃAiÀÄì£ï r’ ÉÆÃeÁ

ÀºÁAiÀÄPï AiÀiÁdPï : 9740817536

¥ÀæUÀmÁÚgï :¦üUÀðeï UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½

¸ÀA¥ÁzÀPï :²æà °AiÉÆ ¹PÉéÃgÁ

9448151685

¸ÀºÀ¸ÀA¥ÁzÀPï :²æà qɤ¸ï r’¥ÁªÁè

9482420160

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÀÄAqÀ½ :²æà jZÁqïð ¦AmÉÆ 9902518426

²æà ¥ÀæPÁ±ï ¦AmÉÆ 9845419035

²æà gÉÆ£Á¯ïØ ªÀÄ ÀÌgÉãÀí ï 9844251244

²æà ¸ÀAvÉÆõï r’¹®é 9845015783

²æà ¦Ãlgï r’¸ÉÆÃeÁ 9845184790

²æà ÉÆgÉ£ïì £ÉÆgÉÆ£Áí 9901145537

²æà ¹j¯ï ¦AmÉÆ 9880343710

²æà ªÉÄ°é£ï PÁå¸ÉÛ°£ÉÆ 9341464965

²æêÀÄw °Ã£Á r’¹®é 9880255204

²æêÀÄw ºÉ°é£ï ªÀÄvÁAiÀĸï 9741636941

²æêÀÄw eÉÆåÃw r’ ÉÆÃeÁ 7259910122

¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁ ªÉÄeÁgï xÁªïß

ªÉÆUÁZÁåA£ÉÆ, Deï DªÀiÁÑ÷å ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁa¥Àj¹Üw C² PÀ² eÁ°? RAAiÀÄìgï D«Ä ZÀÄPÁè÷åAªï?D«ÄÑ ªÀÄÄQè UÀvï QvÉA? C À°A À Ágï ÀªÁ¯ÁADªÀiÁ ºÀgÉåPÁè÷åAZÁå ªÀÄwAvï WÀÄAªÁÛvï. PÁgÁuï

ªÉüï ZÀÄPÉÆ£ï AiÉÄAªÉÇÑ÷å ¥Áªïì, vÀ±ÉA ¥Áªïì DªÁæ ªÀ«ðA eÁA«ÑzÉ Áémï. ÉÆ ÀÄAPï eÁAiÀiÁß vÀ À° zÀUï. C±ÉA zÉƼÁåA ªÀÄÄSÁgïWÀrÑA ¸À sÁgï D£ÁºÀÄvÁA ¥À¼ÉvÁ£Á ªÀ¬ÄèA ¸ÀªÁ¯ÁA DªÀiÁÑ÷åºÀgÉåPÁè÷åZÁ ªÀÄwAvï £ÁPÁ £ÁPÁ ªÀÄí¼Áåj aAvÀÄAPï AiÉÄvÁvï.

zÉêÁ£ï ªÀÄ£Áì÷åAZÁå ºÁvÁAvï ºÉÆ ¸ÉÆ©üvï ¸ÀA¸Ágï ¢¯ÉÆè.¥ÀÇuïªÀÄ£Áì÷å£ï D¥Áè÷å ÁéxÀð SÁwgï ºÁå ÀA¸ÁgÁa «ÃzïªÁ«îPÉ Áå. ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸Á¤ DªÀiÁÑ÷å sÀÄUÁðåAPï sÉÆUÀÄAPïD ÉÛ ÉAZï. D¢A PÀȶ PÀ£ïð D¸ï Éè UÁzÉ, ªÀÄ°Ö £Áå±À£À ï PÀA¥É¤ZÁå¤ADqÁªïß UÁ¯Áåvï. ªÀiÁUÁð zÉUÉZÉ gÀÆPï PÁvÀÄæ£ï ªÀiÁgÉÆUï gÀÆAzïPÉ Áåvï. vÀ±ÉAZï HAZï ªÉƼÁâPï vÉAQÑ ©°ØAUÁ ZÀqÉÆ£ï AiÉÄvÁvï.ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï AiÉÄzÉÆݼïZï D«Ä sÉÆUÀÄ£ï D¸ÁAªï.

gÁ±ÁÖçA gÁ±ÁÖçA ªÀÄzÉA F±ÁÖUÀwZÉÆ ºÁvï ªÉļÉÆ£ï D¸ÁvïeÁ¯Áåj, ©üvÀ¯Áðå ©üvÀgï vÀ¯Áégï ¥ÁdÆ£ïAZï D¸Ávï. JPÁè÷å¥Áæ¸ï JPÉÆè §°µïÖ eÁAªïÌ D¤ C¸ÀÌvÁåAPï ªÀÄÄnAvï zÀgÀÄAPï¥À¼ÉvÁvï. vÁå SÁwgï PÀ ÉÆè÷å¬Ä sÀÄ ÉÆð Sɼï SɼÉÆAPï vÉ vÀAiÀiÁgï.vÁå ªÀ«ðA zÀĸÁä£ï gÁµÁÖçAvï DvÀAPïªÁzï G¨ÁÓªïß, zɸÁémïPÀgÁÛ£ÁA, ªÀÄí£Áê÷å fÃªï §° WÉvÁvï.

D£ÉåPÁ ªÁmÉ£ï eÁwÃAiÀiïªÁzï. D¥ÁÚZÉÆZï ¤Ãeï zsÀªÀiïð ªÀÄíuï¥ÁZÁZÉðA, «gÉÆzsï zsÀªÀiÁðZÁåAZÉÆ zÉéñï PÀZÉÆð, zÉ Áémï PÀZÉðA.vÁå ªÀ«ðA eÁw eÁw ªÀÄízsÉA ºÀUÉA zÀĸÁä£ÁÌAAiÀiï, ªÁqÉÆ£ïAZïDAiÀiÁè÷å. ºÁAvÀÄ gÁeÁQÃAiÀiï ¥ÁrÛZÉ ¥sÁAiÉÆÝ GlAiÀiÁÛvï, D¤ÉÆPÁAa §° sÉlAiÀiÁÛvï.

ÀUÉÆî ÀA¸Ágï sÉÆAªÉÇ£ï ¥ÁnA DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁPï DAiÀiÁè÷ågïºÁAUÁ Àgï eÁ¯Áåj vÉAZï. JPÁªÉÄPÁ ¥ÀAvÁmï eÁAªï ªÀiÁ£ÁZÉÆ,eÁAªï ¥ÀAiÀiÁì÷åAZÉÆ, ªÀ C¢üPÁgÁZÉÆ. PÉÆtÂà JPÁªÉÄPÁ ¸ÉÆqïߢÃAªïÌ vÀAiÀÄgïZï £ÁA. ‘¸ÀUÁðPï ªÉa ªÁmï ¸ÉeÁgÁåZÁå

Page 4: DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï - St. Lawrence Shrine...DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï DUÀ¸ïÖ 10, 2016/vÁjP É ¥ sɸÁÛZ ÉÆ CAP ÉÆ DªÉÄÑA CvÀÆ Ûgï CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ ÉÆg

44444

DªÉÄÑA CvÀÆÛgï

DUÀ ïÖ 10, 2016/vÁjPÉ ¥sÉ ÁÛZÉÆ CAPÉÆ

CAUÁÚAvÁè÷å£ï ªÉvÁ’ ªÀÄíuÁÛvï. vÉA D¢A eÁ ÉA.w ¸ÁAVÚA DvÁAZÁå PÁ¼ÁPï vÁ¼ï ¥ÀqÁ£ÁA.QvÁåPï D¢A ¥ÁAAiÀiï ªÁmï JPÁªÉÄPÁZÁåCAUÁÚAvÁè÷å£ï ªÉvÁ°. ¥ÀÇuï DvÁA ZÀqÁÛªïºÀgÉåPÁè÷åZÁå WÀgÁ ªÀiÁgÉÆUï D¸ï¯Áè÷å£ï eÁAªïÌ¥ÀÅgÉÆ. PÉÆuÁZÁåAiÀiï CAUÁÚAvÁè÷å£ï ªÉa UÀeïð¥ÀqÁ£ÁA.

¤ªÀiÁuÉA ºÁå ÀªÁðPï ¥ÀjºÁgï QvÉA? DªÀiÁÌA¸ÁzÁå ªÀÄí£Áê÷åAPï JPïZï ªÁmï ªÀiÁUÉÚA. ªÀiÁUÁÚ÷åªÀ«ðA D¸Ázsïå D¸ï ÉèA vÉA, ªÀiÁUÁÚ÷å ªÀ«ðA¸Ázsïå eÁ¯ÁA. DªÉÆÑ ÀA¸Ágï ±Á©üvïÛ ÁA¨Á¼ïzɪÁ ªÀÄíuï, zɪÁ ÁVA ªÀiÁUÁåA.

‘DªÉÄÑA CvÀÆÛgï’ ¥ÀvÁæPï ÉÃR£ÁA, E¹ÛºÁgÁA,¢¯Áè÷å ÀªÁðAPï zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA ªÀÄíuÁÛA.vÁjPÉ ¥sÉ ÁÛZÁ D¤ DªÉÄÑA ¥ÀÇ£ï±Évï ‘ªÀiÁAiÀiÁßgï

¨Á¹°PÁ’ eÁªïß HAZï G¨Ágï¯Áè÷ºÁå ÀAzsÀAjâÀªïð ¦üUÀðeïUÁgÁAPï, ÀA¥ÁzÀPï ªÀÄAqÀ½ vÀ¥sÉð£ï

¥sÉ ÁÛZÉ ±ÀÄ sÁ±ÀAiÀiï D¤ G¯Áè¸ï ¥ÁlÊAiÀiÁÛA. °AiÉÆ ¹PÉéÃgÁ

ÀA¥ÁzÀPï

‘DªÉÄÑA CvÀÆÛgï’eÁ»ÃgÁvÁAa zÀgï :

Back Cover Page - 4,000/-

Inner Cover - 3,000/-

Colour Page - 2,500/-

Colour 1/2 Page - 1,500/-

Black & White Page - 1,000/-

Black & White 1/2 Page - 600/-

Black & White 1/4 Page - 400/-

Page 5: DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï - St. Lawrence Shrine...DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï DUÀ¸ïÖ 10, 2016/vÁjP É ¥ sɸÁÛZ ÉÆ CAP ÉÆ DªÉÄÑA CvÀÆ Ûgï CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ ÉÆg

55555

DªÉÄÑA CvÀÆÛgï

DUÀ ïÖ 10, 2016/vÁjPÉ ¥sÉ ÁÛZÉÆ CAPÉÆ

¨Á| eÉÆÃeïð r’¸ÉÆÃeÁ.¥ÀÇ£ï±ÉvÁZÉÆ gÉPÀÖgï/¤zÉðñÀPï

gÉPÀÖgÁZÉÆ ÀAzÉñï¸ÁA ¯ÉÆgɸÁa » ¦üUÀðeï ¸ÁzÁuïð 1759

E ÉéAvï Áܦvï eÁ°è. CvÁA ºÉA ¦üUÀðeÉa EUÀeïð¸ÁA ¯ÉÆgɸÁZÉA ªÉÄÊ£Àgï ¨É¹°PÁ ªÁ ¸ÁAÉÆgÉ ÁZÉA ªÀĺÁªÀÄA¢gï ªÀÄíuï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì Á£ï

26-04-2016gï ¥ÀUÀðnßA PÉ°. ºÉA ÁA ÉÆgÉ ÁªÀÄÄSÁAvï æ zɪÁxÁªïß CªÀiÁ ÌA CvÀÆÛgï¦üUÀðeïUÁgÁAPï ¯Á¨ï¯ÉèA ªÀvÉðA ¨ÁUï. ºÁåSÁwgï vÀĪÀiÁÌA ±Á¨Á¹ÌA ¥ÁoÉÊvÁA£ÁA ¸ÁA¯ÉÆgɸÁZÁå ªÀÄeÁw£ï zɪÁPï C«Ä RgÉ¥ÀtÂACUÁðA ¢ÃAªïÌ D¤ vÁPÁ gÀÄtÂA eÁªïß GgÉÆAPï¥sÁªÉÇ.

sÁgÀvÀZÁ PÀxÉÆ°Pï ©¸Áà ªÀÄAqÀ¼É£ï 24-03-2015 vÁjPÉgï ºÉA CªÉÄÑ ¦üUÀðeÉZÉA zÉêï vÉA¥ïèªÉÄÊ£Àgï ¨É¹°PÁ eÁªïß GAZï GZÁgÀÄAPï¥Á¥Á¸ÁAiÀiÁâPï ²¥sÁgÀ¸ï PÉ°è. ºÁPÁ ¸ÀjeÁªïߪÁwPÁ£Á xÁªïß D¬Ä¯Áèöå ¸Àªïð ¸ÀªÁ¯ÁAPïUÀeïð C¸ï°èA zÁ¸ÁÛªÉeÁA, ¸ÁQë, ¥ÉÆmÉÆ D¤«ªÀgï ¢Ãªïß 04-02-2016 vÁjPÉgï ºÉA zÉêïvÉA¥ïè ªÉÄÊ£Àgï ɹ°PÁ eÁªïß GAZï G¨ÁgÀÄAPï¥Á¥Á¸ÁAiÀiÁâ ¯ÁVÎ ªÀÄ£À« PÉ°è. PÉêÀ¯ï wãïªÉÄÊ£Áå ©üvÀgï 26-04-2016 ªÉgï ¥Á¥Á¸ÁAiÀiÁâ£ï» C«ÄÑ CvÀÆÛgï ¦üUÀðeÉa EUÀeïð, ¸ÁAÉÆgÉ ÁZÉA ¥ÀÆ£ï±Évï ªÉÄÊ£Àgï ɹ°PÁ ªÁ ªÀĺÁ

ªÀÄA¢gï ªÀÄíuï ¥ÀUÀðmÉèA D¤ 01-08-2016vÁjPÉgï ºÁåZï ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁZÁ EUÀeÉðZÁå ªÁ¥ÀÆ£ï±ÉvÁZÁå GUÁÛöå ªÉÄÊzÁ£Ágï ÁA ÉÆgÉ ÁaA» EUÀeïð ªÁ ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁZÉ ºÉA ¥ÀÆ£ï±Évï,ªÉÄÊ£Àgï ɹ°PÁ ªÁ ªÀĺÁªÀÄA¢gï ªÀÄíuï GUÁÛöå£ï¥ÀUÀðnß D¤ ÀªÀÄ¥ÀðuÁZÉA ÀA§æªÀiï ÉÆêï

GwÛêÀiï jwA eÁ¯ÉÆ.» ¦üUÀðeÉa EUÀeïð KPï

¥ÀÆ£ï±Évï eÁªïß D¤ CvÁACwà G£ÀßvÉZÁå ¥ËAqÁåPï ¥ÁªÉÇ£ï ªÉÄÊ£Àgï ɹ°PÁeÁªïß ªÁqÀªÁ½Pï ¥ÁªÉÇAªïÌ ºÁå ¦üUÀðeÉZÁå¸ÁÜ¥À£É xÁªïß ªÀÄíuÉÑ 1759 xÁªïß ºÁå ¦üUÀðeÉPïDzÁgï ¢¯Áèöå ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĹfZÁå ¸ÀªïðzsÀªÀiÁðzsÀåPÁëZÉÆ, ¥Àæ ÀÄÛvï GqÀĦ ¢AiÉĹaZÁå UÉÆ«î¨Á¥ÁZÉÆ, ºÁAUÁ 1759 xÁªïß ¦üUÀðeï AiÀiÁdPïD¤ ¢gÉPÉÆÛgï eÁªïß ÉªÁ ¢¯Áèöå Àªïð ¦üUÀðeïAiÀiÁdPÁAZÉÆ, ºÁå ¦üUÀðeÉZÁå ÁÜ¥À£É xÁªïß ºÁå¦üUÀðfZÁå CwäPï D¤ DyðPï jwA ªÁqÁªÁ½Pï¸ÀºÀPÁgï D¤ DzÁgï ¢¯Áèöå CvÀÆÛgï ¦üUÀðeÉZÁåÀªïð ¦üUÀðeïUÁgÁAZÉÆ PÁ¼ÁÓA xÁªïß G¥ÁÌgï

¨ÁªÀÅqÁÛA. vÁAZÁå ÀªÁðAZÉÆ ÀºÀPÁgï, DzÁgïD¤ ɪÁ Deï CªÉÄÑA ºÉA CvÀÆÛgï ºÁå “ªÀĺÁªÀÄA¢gï” GAZÁèöå ¹ÜvÉPï ¥ÁªÉÇAPï ÀPÁèA D¤CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï UËgÀªï C¥ÁÚAªïÌ ¥ÁªÁèA. ºÉA¥À¼ÉAªÉÑ ¨ÁUï zɪÁ£ï ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁ ªÀÄÄSÁAvïæCªÀiÁÌA ¥sÁªÉÇ PÉ ÁA. vÁå SÁwgï zɪÁPï CUÁðA¢ªÁå, ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁZÁå ¸ÉªÉPï CªÀiÁÌAZï¸ÀªÀĦðAiÀiÁA D¤ ºÁå ¥À«vïæ xÀ¼ÁZÁ CwäÃPïD¤ DyðPï ªÁqÁªÁ¼ÉPï, JAªÁÑöå Àªïð sÀQÛPÁAPïGAaè ɪÁ, À Á¬Ä D¤ ÀªÀèvÉÆå ¢AªÁÑöå ªÁªÁæPïCªÀiÁÌAZï C¦ðAiÀiÁA.

zÉêï ÁA ÉÆgÉ ÁzÁéj CªÀiÁÌA DzÁgï D¤D²ÃªÁðzï ¢ÃA«ÝA.

Page 6: DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï - St. Lawrence Shrine...DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï DUÀ¸ïÖ 10, 2016/vÁjP É ¥ sɸÁÛZ ÉÆ CAP ÉÆ DªÉÄÑA CvÀÆ Ûgï CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ ÉÆg

66666

DªÉÄÑA CvÀÆÛgï

DUÀ ïÖ 10, 2016/vÁjPÉ ¥sÉ ÁÛZÉÆ CAPÉÆ

¯Áí£ï Qæ ÁÛAªï ÀªÀÄÄzÁAiÉÄZÁ dªÀiÁvÉZÉÆå ªÉüÁ¥ÀnÖÀ¥ÉÖA§gï 2016 - ¥sɧæªÀj 2017

ªÁqÉÆ 11 À¥ÉÖA§gï 09 CPÉÆÖçgï 13 £ÀªÉA§gï 11 r ÉA§gï 08 d£ÀªÀgï 12 ¥sɧæªÀj2016 2016 2016 2016 2017 2017

PÀÄAl¯Áàr-A eÉêÀiïì ¦gÉÃgÁ D ÉPïì/eÉÆåÃw eÉgÉÆêÀiï/ ÀĤvÁ eÉÆÃ É¥ï ªÉÄ°é£ï ¹PÉéÃgÁ ¥sÉ°Pïìr’ ÉÆÃeÁ. ¦AmÉÆ r’ ÉÆÃeÁ ¥sÉ£ÁðAr¸ï

PÀÄAl¯Áàr-B É É¹ÖAiÀÄ£ï/ ªÉÄÃj/®«£Á DUÉ߸ï ÀĤ¯ï/gÉñÁä ªÉgÉÆtÂPÁ ªÉÄÃj PÁæ ÁÛ.ºÉ É£ï ¦AmÉÆ. r’PÀÄ£Áí. ªÀÄvÁAiÀĸï r’ ÉÆÃeÁ. ªÀiÁnð¸ï

PÀqÉ ÉlÄÖ °£Émï ¦AmÉÆ ºÉ¤æ ¦AmÉÆ dÄå°AiÉÄmï PÁ«Äðuï ¹¹°AiÀiÁ ¦AmÉÆ D°é£ï ¦AmÉƦAmÉÆ ¦AmÉÆ

¥ÀAeÉÆlÄÖ ¥Áæ¤ì ï ¥Áæ¤ì ï ªÉÄ°é£ï £ÉÆgÉÆ£Áí qÉÃjhÄ PÁ«Äðuï °°è PÁå ÉÛ°£ÉÆr’ ÉÆÃeÁ 1 £ÉÆgÉÆ£Áí r’ ÉÆÃeÁ r’ ÉÆÃeÁ

¤mÉÖ DåAl¤/Lj£ï eɹAvÁ ¦Ãlgï À ÁØ£Áí eÉÆà ɥï eÉÆãï À ÁØ£Áí ªÀ ÉÃjAiÀÄ£ï¦AmÉÆ ªÉÄAqÉÆ£Áì r’ ÉÆÃeÁ r’ ÉÆÃeÁ

ÉÊzÁ¼ï qÉÆ£Á¯ïØ É«æ£ï r’ ÉÆÃeÁ CUÉƹۣï PÀÄw£Áí EUÉßòAiÀĸï C¤¯ï PÁå ÉÛ°£ÉÆ °UÉÆj Á°¸ï.ªÀÄxÁAiÀĸï ÉÆà ÉÆ

zÀÆ¥ÀzÀPÀmÉÖ ÉÆ£Á / É°£ï qɤ¸ï r’¥ÁªÁè ¹¹°AiÀiÁ/¥ÉnæPï ªÉÇ®Ögï/¥É湯Áè PÉxÀj£ï ªÀ ÉÃjAiÀÄ£ïr’¥ÁªÁè ªÀÄ ÀÌgÉãÀí ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï r’ ÉÆÃeÁ ªÀÄvÁAiÀĸï

EUÀeÉð-A CAvÉÆä ¹ ɹۣï jZÁqïð/ É£ÉrPÁÖ Qè¥sÀqïð/ ÀĤvÁ ¥sÁæ¤ì ï/ªÀÄjAiÀiÁ ÉÆgÉ£ïì/±ÉʯÁ °Ã£Á r’¹®é¦AmÉÆ ¦AmÉÆ ¦AmÉÆ «Ä£ÉÃd¸ï ÉÆà ÉÆ

EUÀeÉð-B eÉÆãï ÀĤ¯ï ÉÆà ÉÆ. D®âmïð °Ã£Á Á°¸ï ZÁ¯ïðì ÀjvÁ/«®ì£ï£ÉÆgÉÆ£Áí PÁqÉÆðeÁ ¥sÉ£ÁðAr¸ï r’ ÉÆÃeÁ.

UÀÄAqÀåqÁÌ UÀ©æAiÉįï UÉæUÉÆÃj qÉøÁ Lj£ï r’¹®é eÉÆà ɥï r’¹®é ¥sÉ°Pïë qÉøÁ eÉÆÃeïðPÁå ÉÛ°£ÉÆ r’ ÉÆÃeÁ

ºÁ¢ðPï ¸ÁéUÀvïCvÀÆÛgï ¦üUÀðeÉa dªÁ¨ÁÝj ¥ÀgÀvï ºÁwA WÉvï¯Áèöå ªÀiÁ| Á| eÉÆÃeïð r’ ÉÆÃeÁºÁAPÁA CvÀÆÛgï ¦üUÀðeïUÁgÁA D¤ DªÉÄÑA CvÀÆÛgï ÀA¥ÁzÀPï ªÀÄAqÀ½ vÀ¥Éð£ïºÁ¢ðPï ¸ÁéUÀvï ªÀiÁUÁÛ. ªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤ zÉêï vÁAPÁA §gÁå sÀ ÁAiÉÄÌAvï¸ÁA¨Á¼ÀÄA¢ D¤ vÁtÂA ºÁwA zÀgï°èA C©üªÀÈzÉÞaA PÁªÀiÁA §gÁå£ï ¥ÉÆAvÁPï¥ÁªÀAªïÌ zɪÁaA D²ÃªÁðzÁA vÁAZÉgï ªÀiÁUÁÛA. ¸ÀA¥ÁzÀPï

Page 7: DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï - St. Lawrence Shrine...DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï DUÀ¸ïÖ 10, 2016/vÁjP É ¥ sɸÁÛZ ÉÆ CAP ÉÆ DªÉÄÑA CvÀÆ Ûgï CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ ÉÆg

77777

DªÉÄÑA CvÀÆÛgï

DUÀ ïÖ 10, 2016/vÁjPÉ ¥sÉ ÁÛZÉÆ CAPÉÆ

ºÁå ¢¸ÁA¤A DªÀiÁÌA CvÀÆÛgï ¦üUÀðeïUÁgÁAPïªÀvÉÆð ÀAvÉƸï D¤ ÀA sÀæªÀiï. JzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁð£ïKPï ªÀvÉðA ¥ÀÇ£ï±Évï eÁªïß ¸À¨ÁgÁAPï CwäPï§gÉA¥Àuï ¥sÁªÉÇ PÉ°è C«ÄÑ EUÀeïð CvÁA ¥Á¥Á¥Áæ¤ì¸Á£ï ªÉÄÊ£Àgï ¨Á¹°PÁ eÁªïß G¨Á¯ÁðåC¸ÁÛA, CªÉÆÑ ÀAvÉÆ¸ï ºÉ ªÀ«ðA zÉÆqÉÆÛ eÁ¯Á.JzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁð£ï CªÉÄÑ ¢AiÉĸÉfZÉ ¥ÀÇ£ï±ÉvïeÁªïß D¸ï°è » C«ÄÑ EUÀeïð CvÁA eÁUÀwPïªÀÄmÁÖgï ¥Àdð¼ÁÛ. CeÁ¥ÁAZÉÆ ¥ÁvÉÆæ£ï ¸ÁA¯ÉÆgɸÁPï eÁAªï CUÁðA D¤ ºÉÆUÁî¥ï.

AiÀiÁdQà ¢ÃPÁê å eÉÆqÀÄ£ï ¥ÀAiÀiÁè÷å£ï ºÁåCªÀiÁÑ å CvÀÆÛgï ¦üUÀðeÉAvï D¸ÁÑ å ºÁå ¥ÀÇ£ï±ÉvÁAvï¸ÉªÁ ¢ÃAªïÌ ¯Á¨ï¯ÉÆè CªÁ̸ï zɪÁ£ï ªÀiÁPÁ¥sÁªÉÇ PÉ ÉèA ªÀvÉðA sÁUï ªÀÄíuï ÉSÁÛA. AiÀiÁeÁQÃf«vÁZÉA ¥ÀAiÉÄèA ªÀgÀ¸ï ¥sÀ¼Á¨sÀjvï jw£ïºÁAUÁ¸Àgï ¸ÀA¥ÀAiÀiÁÛ£Á ªÀwð zÁzÉƸÁÌAiÀiïsÉÆUÁÛ. ºÁAUÁ Àgï AiÉÄAªÁÑ÷å Qæ ÁÛAªï vÀ±ÉA¸ï

CQæ ÁÛAªï sÀQÛPÁAZÉÆ sÁªÁqïÛ ¤eÁ¬ÄÌ ºÉÆVîPÉPï¥sÁªÉÇ. ªÀÄÄíPÁè÷å ¢¸ÁA¤ ºÉA ¥ÀÇ£ï±Évï ªÉÄÊ£Àgï¨Á¹°PÁ eÁªïß ¥ÀjªÀvÀð£ï eÁvÁ£Á, zɪÁZÁåPÀÄ¥Éð ¨É¸ÁAªÁAZÉÆ ²AªÀgï ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁªÀÄÄíSÁAvïæ zÁgÁ¼ï ªÀiÁ¥Á£ï eÁAiÀiÁÛ÷å sÀQÛPÁAZÉgïzÉAªÉÇA¢ D¤A C±ÉA ºÁå ¥À«vïæ xÀ¼ÁPï sÉmï¢A«ÑA ÀªÉĸïÛ sÀQÛPÁA zɪÁZÉÆ C£ÉÆãÃUï eÉÆqÀÄ£ï¥ÁnA ªÀZÀÄA¢ ªÀÄíuï ªÀÄíf D±Á.

ªÀÄÄíPÁgï QvÉA? ºÉA ¥ÀÇ£ï±Évï ªÉÄÊ£Àgï Á¹°PÁeÁªïß GUÁÛªÀuï PÉ Éè G¥ÁæAvï «Ä¸ÁA ZÀqÀÛ°A,sÀQÛPï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA ZÀqÀÛ°A, ºÁAUÁ Àgï AiÉÄAªÁÑ÷åÉÆPÁZÉÆ ÀASÉÆ ZÀqÀÛ ÉÆ, C©üªÀæzÉÝa PÁªÀiÁA

eÁvÁ°A... ÁAUÁvÁZï dªÁ¨ÁÝj ZÀqÀÛ°. ¥ÀÇuïºÁå ¸Àªïð ¸ÀAVÛA ¸ÁAUÁvÁ C«ÄÑA PÁ¼ÁÓAJPÁªÉÄPÁZÁå PÁ¼ÁÓZÉ GrAPï ÀàAzÀ£ï PÀZÉð vÀ À°AeÁAªïÌ eÁAiÀiï.

¥ÀÇ£ï±Évï ªÉÄÊ£Àgï ¨Á¹°PÁ eÁvÁ£Á...

x ÉÆqÁ å ª À¸ÁðA D¢ACªÉÄjPÁZÁå ªÁ²AUÀÖ£ï ±ÀºÀgÁZÁåJPÁ Á¹°PÁAvï WÀqï¯ÉèA KPïWÀrvï C±ÉA D¸Á. KPï ¢Ã¸ïºÀeÁgÁA¤ ÉÆÃPï ºÁAUÁ Àgï «Ä¸ÁPï ¥Áªï ÉÆè.¸ÀUÁî÷åA¤ «Ä¸Á ªÉ¼Ágï Qæ ÁÛPï ¸Éªï¯ÉÆè. «ÄøïeÁªïß sÁAiÀiïæ ªÉvÁ£Á JPï PÀÄqÉÆð ªÀĤ¸ï D¦èsÉvÁÌn Wɪïß ZÀªÀÄÌvÁ ÉÆ D¤ vÉÆ CzÉÆî£ï ¥ÀqÉÆè.

zÉƼÁåAa ¢Ã±ïÖ D¸ï Éè ªÀĤ¸ï vÁPÁ GlAªÁÑ÷å§zÁèPï D¥Á¦è ªÁmï zÀgÀÄ£ï ZÀªÀÄÌ É. ºÉgï xÉÆqÉCªÉÆìgÁ£ï ZÀ¯ÁÛ£Á vÁå PÀÄqÁðåZÉ ºÁvï ¥ÁAiÀiïªÀÄ ÀÄÛ£ï UÉ É. eÉdÄa PÀÆqï ÉAªÁÑ÷å ªÀÄÄíSÁAvïæKPï eÁ°èA wA ÀPÀÌqï C²A QvÁåPï eÁ°A? vÁåPÀÄqÁðåxÀAAiÀiï D¸ï¯Áè÷å eÉdÄPï QvÁåPï vÁtÂAªÀÄ¹Û ÉA? sÉÆêï±Á C À ÉA PÀÄqÉðA¥Àuï vÁAPÁA§gÉA ¯ÁUÉèA eÁAiÉÄÓ.

ªÉÄÊ£Àgï ¨Á¹°PÁ ªÀÄíuÁÛ¸ÁÛ£Á CªÀiÁÌA¦üUÀðeïUÁgÁAPï JPÁ jwZÉA ªÀíqÀàuï D¤C©üªÀiÁ£ï. ¥ÀÇuï ºÁZÁå ¸ÁAUÁvÁ ªÀwðdªÁ¨ÁÝj¬Äà CªÀiÁÌA D¸Á. CwäPï DZÀgÀuïÀzÁAZÉA eÁvÁ£Á, ÀªÀAiÉÄZÁå §¼Á£ï CªÀiÁÌA

UÀeÉðZÁå ÀAVÛAZÉÆ « Àgï ¥ÀqÀÄAPï £ÀeÉÆ. ¸ÁA¯ÉÆgɸï zÀĨÁî÷åAPï D¤ UÀeÉðªÀAvÁAPï C¥ÉÇèºÀĸÉÆÌ zÁPÀªïß zɪÁPï ªÉÆUÁZÉÆ eÁ¯ÉÆ D¤vÉZï §j CªÉÆÑ ¥ÁvÉÆæ£ï ÁA ÉÆgÉ ï D«ÄAAiÀiïvÁa zÉÃSï Wɪïß ZÀªÀÄÄÌAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï vÉÆC±ÉvÁ. vÀªÀ¼ï CªÀiÁÑ÷å ºÁå ªÉÄÊ£Àgï Á¹°PÁZÉƸÁé¢Pï ¥ÀªÀÄð¼ï ÀA¸Ágï sÀgï ¥ÁªÀÛ ÉÆ D¤ ÁAÉÆgÉ ÁZÉ sÀQÛPï ºÉÆ ÀĪÀÄzÀÄgï ¸Áézï C¥ÉÇè

¸Áé ï eÁªïß Wɪïß zÁzÉƲA eÁvÁ°A ªÀÄí¼Áî÷åAvïzÀĨÁªï £Á.

Á. «dAiÀiï eÉÆÃAiÀÄì£ï r ÉÆÃeÁ

Page 8: DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï - St. Lawrence Shrine...DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï DUÀ¸ïÖ 10, 2016/vÁjP É ¥ sɸÁÛZ ÉÆ CAP ÉÆ DªÉÄÑA CvÀÆ Ûgï CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ ÉÆg

88888

DªÉÄÑA CvÀÆÛgï

DUÀ ïÖ 10, 2016/vÁjPÉ ¥sÉ ÁÛZÉÆ CAPÉÆ

ºÁåZï CUÉÆøïÛ KPï vÁjPÉgï, CvÀÆÛgï¥ÀÇ£ï±Évï D¸ï¯ÉèA ªÉÄÊ£Àgï ¨Á¹°PÁ ªÀÄíuï¥ÁZÁZÉðA PÁgÀåPÀæªÀiï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï ÉèA. ÀPÁ½A9.30. ªÀgÁgï £Éƪɣï, G¥ÁæAvï 10.00 ªÀgÁgïÀA§æ«ÄPï «Äøï.¥ÀæzÁ£ï AiÀiÁdPï eÁªïß PÁrÝ£À¯ï N¸Àé¯ïØ

UÉæòAiÀÄ¸ï ºÁtÂA, PÁrÝ£À¯ï, DZï𠩸ïà, ©¸ïà,160. AiÀiÁdPÁAPï ¸ÁAUÁvÁ Wɪïß «Ä¸ÁZÉA§°zÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA. «Ä¸Ágï ªÉÄÊ£Ágï ¨Á¹°PÁ¥ÀUÀðnÚA PÉ°. 70 eÁUÁå¤A PÀÄAªÀiÁÎgï ªÁAnѪÀåªÀ ÁÜ÷å PÉ°è.

«Ä¸Á G¥ÁæAvï ªÉ¢ PÁgÀåPÀæªÀiï D¸ï ÉèA. f¯ÁèG ÀÄÛªÀj ªÀÄAwæ ²æà ¥ÀæªÉÆÃzï ªÀÄzÀégÁeï, ±Á ÀPï²æà ÀĤ¯ï PÀĪÀiÁgï, ªÀiÁf ±Á ÀPï ²æà UÉÆÃ¥Á¯ï¨sÀAqÁj, ºÁdgï D¸ï¯Éè. vÁtÂA ºÁå ªÉÄÊ£Ágï¨Á¹°PÁ «±ÁåAvï ºÉÆVîPï GZÁ£ïð §gÉA ªÀiÁUÉèA.DvÁA ºÉA CvÀÆÛgÁAvï WÀqï ÉèA ZÁjwæPï WÀl£ïAZïªÀÄíuï ¸ÁAUÉåvï. QvÁåPï ºÁZÁåQ ¥ÀAiÉÄèA DªÀiÁÑ÷å¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï ºÁå PÀgÁªÀ½Avï RAAiÀÄìjWÀqÉÆAPï £ÁA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉåvï. vÉzÁ¼Á ¥Á¥ÁdĪÁAªï ¥Áªïè zÀÄ ÉÆæ ªÀÄAUÀÄîgÁPï sÉmï ¢¯Áè÷åªÉ¼Ágï dªÀiï¯ÉÆè eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÇuï EvÁè÷åªÀíqï dªÀiÁåPï eɪÁÚa ªÀåªÀ ÁÛ÷å PÉ°è »Zï ¥ÀAiÉÄè¥Á«ÖA ªÀÄíuï ÁAUÉåvï.

DvÁA ºÉA ÀA sÀæªÀiï AiÀıÀ¹é eÁAiÉÄÓ eÁ¯ÁågïºÁZÁå ¥ÁmÁè÷å£ï ¸À¨ÁgÁ¤ §jZïÑ vÀAiÀiÁgÁAiÉĸÁAUÁvÁ PÀµïÖ, «Äí£Àvï PÁqï°è ºÁAUÀ Àgï G ÉèPïPÀgÀÄAeÉZïÑ ¥ÀqÁÛ. ¥ÀAiÀiÁè÷å ÀĪÁvÉgï DªÉÆÑ UÉÆ«î¨Á¥ï C| ªÀiÁ| zÉÆ| eÉgÁ¯ïØ LeÁPï ¯ÉÆèÉÆ,ºÁtÂA sÁjZïÑ «Äí£Àvï PÁqï°è, vÁtÂA D¥ÁÚPïZï¸ÁA ¯ÉÆgɸÁPï ¸ÀªÀÄ¥ÀÅð£ï ¢ªïß, §jZïÑ

CvÀÆÛgï ¥ÀÇ£ï±Évï D¸ï ÉèA ªÉÄÊ£Àgï ¨Á¹°PÁ eÁ ÉA

vÀAiÀiÁgÁ¬Ä PÉ°è. ¸ÁAUÁvÁ¥ÀÇ£ï±ÉvÁZÉÆ gÉPÀÖgï ªÀiÁ| ¨Á¥ïeÉÆÃeïð r’¸ÉÆÃeÁ ºÁAZÉ«±ÁAvï QvÉèA ÁAUÁè÷åj GuÉAZï. Àªïð ÀPÀvïvÁtÂA ºÁå PÁgÀåZÉgï ªÁ¥Ágï°è. vÀ±ÉA ªÀÄízÉA vɲPï ¥Àqï Éè eÁ¯Áåj, D¥Áè÷å §¯ÁÊAiÉÄÌa¬Ä vÁtÂA¥ÀªÁð PÀgÀÄAPÁß.

ºÁZÁå G¥ÁæAvï ªÁgÁqÁåAvÁè÷å D¤ ÁAiÀiÁè÷åAiÀiÁdPÁAPï, ¯Á¬ÄPÁAPï ««AUÀqï dªÁ¨ÁÝjªÁAlÄ£ï ¢°è. vÁtÂA ÀªÁð¤ vÁAPÁA ªÉļï°èdªÁ¨ÁÝj §gÁå xÀgÁ£ï ¥ÉÇAvÁPï ¥Á¬Ä¯Áè÷å£ïºÉA PÁgÉåA ±ÁAvï¥ÀtÂA, ªÀåªÀ¹Üvï jw£ï eÁ¯ÉAªÀÄíuÉåvï.

«Ä¸ÁPï PÉÆAiÀiÁgÁa dªÁ¨ÁÝj ªÀiÁ| Á| ÀĤ¯ïr’¹®é CeÉPÁgï, ºÁtÂA WÉvï°è. vÁAZÉA PÉÆAiÀiÁgï¥ÀAUÀqï sÁjZï ÉÆ sÁAiÀiï ¢ÃAªïÌ ÀPÉèA.

zÉÃªï ¸ÀÄÛvÉa dªÁ¨ÁÝj ªÀiÁ| ¨Á| ¹ÖêÀ£ïr’¸ÉÆÃeÁ, ¢ªÀå eÉÆåwZÉÆ ¤zÉðñÀPï ºÁtÂAWÉvï°è, D¤ vÁtÂA w ªÀåªÀ¹Üvï jw£ï ªÀiÁAqÀÄ£ïºÁqï°è.

D¤ PÀÄAªÀiÁÎgï ªÁAnÑ dªÁ¨ÁÝj ªÀiÁ| ¨Á|gÉf£Á¯ïØ ¦AmÉÆ, ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£ÁZÉÆ ¤zÉðñÀPï,ºÁtÂA WÉvï°è. vÁAa eÁªÁ¨ÁÝj ÀéAiÀÄA ɪÁPÁAZÁ¸ÀºÀPÁgÁ£ï sÁjZï ²¸ÉÛ£ï PÀ£ïð zÁPÀAiÀiÁè÷å.

ªÀiÁ| ¨Á| qɤ¸ï qÉøÁ PÀÄAvÀ¯ï £ÀUÀgï, ªÀiÁ|¨Á| ¹ÖêÀ£ï r’ ÉÆÃeÁ, ¢ªÀå eÉÆÃw, zÉÆ| «£ÉìAmïD¼Àé, ºÁtÂA HAZÉèA PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuï PÉ Áè÷å£ïPÁgÀåPÀæªÀiï sÁjZï ¸ÉƨÁ¬Ä ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÉèA.

¨Áwä : °AiÉÆ ¹PÉÃgÁ¸ÀA¥ÁzÀPï DªÉÄÑA CvÀÆÛgï

Page 9: DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï - St. Lawrence Shrine...DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï DUÀ¸ïÖ 10, 2016/vÁjP É ¥ sɸÁÛZ ÉÆ CAP ÉÆ DªÉÄÑA CvÀÆ Ûgï CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ ÉÆg

99999

DªÉÄÑA CvÀÆÛgï

DUÀ ïÖ 10, 2016/vÁjPÉ ¥sÉ ÁÛZÉÆ CAPÉÆ

vÀ±ÉA zsÀªÀiïð sÀ¬ÄÚ¤A ªÉ¢ ÉÆ©üvïÛ jw£ï¥sÀůÁA¤ ÀÄAUÁðgÁ¬Ä°è.

vÀ±ÉA ÀÄAzÀgï ªÀÄAl¥ï D¤ ªÉ¢ vÀAiÀiÁgïPÉ Áè÷å M M C qÉPÉÆgÉl¸ïð PÁPÀð¼À, ºÁAPÁA±Á¨Á¹Ì ¥sÁªÉÇ eÁvÁ. QvÁåPï 80 ºÀeÁgï ÉÌ÷éÃgï¦ümï ÀĪÁvÉPï ªÉ¼Ágï ªÀiÁmÉƪï WÁ¯ïß ÀeÁAªÉÑA¸ÁzsÁgÀuÁZÉA PÁªÀiï £ÀAAiÀiï. EUÀeÉðZÁå ¥ÀqÁèPïeɪÁÚ PÁwgï D£ÉåPï ªÀiÁmÉƪï WÁ¯ÉÆè. vÉƬÄPÁA¬Ä 30 ºÀeÁgï ¸ÉÌ÷éÃgï ¦ümï eÁAiÀiïÛ.

xÉÆqÁåAZÁ dªÁ¨ÁÝgÉ «±ÁAvï G ÉèPï PÀZÉðAeÁ¯Áågï, ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉªÁPÁa dªÁ¨ÁÝj ªÀiÁ| ¨Á|C¯ÉUÁÓAqÀgï ®Æ«¸ï, PÀuÁeÁgï ºÁtÂA WÉvï°è.vÁAZÁå ªÀiÁUïðzÀ±Àð£Á£ï PÀxÉÆ°Pï À sÁ, PÁPÀð¼ïªÁgÁqÁåZÉÆ ¤AiÉÆÃfPï CzsÀåPïë ²æà «£ÀÆ¥ïr’ ÉÆÃeÁ£ï 450 duï ÀéAiÀÄA ɪÁPÁAPï vÁAZÁåɪÉa ªÀiÁAqÀªÀ¼ï ªÁAlÄ£ï UÁ°è ¥À¼ÉvÁ£Á, RArvï

vÁa ¥Ámï xÁ¥ÀÅqïß C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁlAªïÌ eÁAiÀiï.» ÀéAiÀÄA ɪÁ PÀxÉÆ°Pï À sÁ, D¤ ¹Ûç ÀAWÀl£Á£ï¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï PÉ°è eÁ¯Áè÷å£ï, ¹Ûç ÀAWÀl£ÁvÀ¥Éð£ï ²æêÀÄw ±ÁAw £ÀeÉævï »uÉA ¸ÀºÀPÁgï¢ ÉÆ. D¤ vÁtÂA ÀªÁ𤠢¯Áè÷å ɪÉPï ºÉÆVîPï¥sÁªÉÇ eÁ¯Áå.

G¥ÁæAwè ªÀiÁAqÀªÀ¼ï eɪÁÚa. ²æà eÉÆãïr’¹®é, D¤ ²æà ¸ÀAvÉÆõï r’¹®é. vÉ eɪÁÚZÉ¥ÀæAiÉÆÃdPï eÁªÁ߸ï Éè. vÁAZÁå ¤zÉðñÀ£ÁSÁ¯ï,¥Àæ Ázï eÉÊ£ï £À®Æègï ºÁZÁå ªÀÄÄSÉ ÁàuÁgï, 48duï eÉÊ£ÁAZÁå¤A eɪÁuï vÀAiÀiÁgï PÉ ÉèA.

eɪÁuï ªÁrÑ sÁjZï PÀµÁÖAa dªÁ¨ÁÝj ²æÃeÉÆà ɥï r’¸ÉÆÃeÁ ºÁuÉA WÉvï°è. 7 ªÁå£Á¤A30 PËAªÁÖgÁAPï eɪÁuï ¥Á«vï PÀ£ïð 275duï ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉªÁPÁAPï ¸ÁAUÁvÁ Wɪïß, 24ºÀeÁgï ÉÆÃPÁPï ªÁqï°è jÃvï ¥À¼ÉÊvÁ£ÁA «fävï¥ÁªÉÇAPïZï eÁ¬Ä. ¤eÁʬÄÌ ¨sÁjZï ªÉÇqÉÆè

C£ÀÄ sÀªï vÁZÉÆ.¦AiÉÄAªÉÑA GzÁPï D¤ xÀAqï ¦ªÀ£ï ºÁAZÉÆ

¥ÀæAiÉÆÃdPï ²æà °AiÉÆ ¦gÉÃgÁ, «ÄAiÀiÁgï ºÉÆeÁªÁ߸ï¯ÉÆè. vÀ±ÉA ¸À¨sÁgï zÁ¤A¤ zÀÄqÁéaPÀĪÉÆPï ¢ÃAªïß ºÉÆ ÀA sÀæªÀiï AiÀıÀ¹é PÉ Á.

DvÁA EvÉÆè ¯ÉÆÃPï AiÉÄvÁ£ÁA vÁAaAªÁºÁ£ÁA G© PÀað dªÁ¨ÁÝj ²æà ¹j¯ï ¦AmÉÆCvÀÆÛgï ºÁuÉA WÉvï°è. vÁuÉA ¦üUÀðeÉAvÁè÷åAiÀÄĪÀduÁA ¸ÁAUÁvÁ 40. duï ºÉÆAªÀiïUÁqÁðAPï PÁuÉΪïß ÁjZï ªÀåªÀ¹Ûvï jw£ï PÀ£ïðzÁPÀAiÀiÁè÷å.

vÀ±ÉA ¥ÉÇ°¸ï r¥ÁmïðªÉÄAmÁ xÁªïß 40 duï,ºÉÆAªÀiï UÁqïð 40. duï. ºÁtÂA ÀªÁ𤠧jZïѲ¸ïÛ ÁA¨Á¼Áî÷å.

¸ÁAUÁvÁZï ªÀÄÄPÁè÷å UÉÃn ©vÀgï ÀvÁð£ÁAZïzÁªÁåPï, ²æà eÉÆÃeïð PÁå ÉÛ°£ÉÆ, £ÀPÉæ, D¤ ¥ÀæPÁ±ïr’ ÉÆÃeÁ, CeÉPÁgï, ºÁtÂA «ZÁgÀuï PËAªÁÖgïUÁ¯ïß ÁPÉðA ªÀiÁUïðzÀ±Àð£ï ¢¯Áè÷å£ï ÉÆPÁPïsÁjZï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉA eÁ ÉA.DvÁA ºÁå ªÉÄÊ£Ágï ¨Á¹°PÁZÁå GUÁÛªÀuÉ

«±ÁAvï ¸À¨sÁgÁ¤A D¦è D©ü¥ÁæAiÀiï C²GZÁ¯Áðå.ªÀiÁ| ¨Á| C ÉUÁÓAqÀgï ®Æ«¸Á£ï¸ÁAUÁ Ñ÷ å ¥ À æª À i Áu ÉA , “¸ÁAÉÆgÉ ÁZÁå ¥ÁAiÀiÁAvÀ¼Á D¬Ä¯Áè÷å

¸ÀªÁðAPï zÉÊ«Pï C£ÀĨsÀªï eÁ¯ÁvÉA ¸ÀéµïÖ ¢¸ÉÆ£ï DAiÉÄèA. D¤ªÀÄÄSÁgï ºÉA ªÉÄÊ£Ágï ¨Á¹°PÁeÁ Éè ªÀ«ðA, D¤Q ZÀqï zÉÊ«Pï C£ÀÄ sÀªï eÁvÀ ÉƪÀÄí¼ÉÆ ªÀÄíeÉÆ ¨sÉƪÉÇð¸ÉÆ. ºÉA ªÉÄÊ£Ágï¨Á¹°PÁZÉA GUÁÛªÀuÉZÁå PÁgÁå «±ÁAvï ÀUÁî÷åªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉÄøÉfAvï ¥ÀæZÁgï PɯÉÆè eÁ¯ÁågïD¤Q ZÀqï ¯ÉÆÃPï dªÉÆÛ D¸ï¯ÉÆè” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.

Page 10: DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï - St. Lawrence Shrine...DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï DUÀ¸ïÖ 10, 2016/vÁjP É ¥ sɸÁÛZ ÉÆ CAP ÉÆ DªÉÄÑA CvÀÆ Ûgï CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ ÉÆg

1010101010

DªÉÄÑA CvÀÆÛgï

DUÀ ïÖ 10, 2016/vÁjPÉ ¥sÉ ÁÛZÉÆ CAPÉÆ

²æà eÉÆãï r’¹®é£ï, vÁZÁåZïGvÁæ¤A ÁAUÉÑA eÁ¯Áågï, “«Ä¸ïDSÉgï eÁ ÉèAZï ZÀqï GuÉA 5-6ºÀeÁgÁA ªÀAiÀiïæ ¯ÉÆÃPï eɪÁÚPïgÁªÁ£Á¸ÁÛ£ÁA ¥ÁnA D¥Áè÷å WÀgÁ,vÀ±ÉA D¥Áè÷å ¥É ÁåAUÉgï UÉ Á. vÀ±ÉA 24 ºÀeÁgïÉÆPï eÉÃAªïß UÉ Á. vÀ±ÉA Qæ ÁÛAªï vÀ±ÉA CQæ ÁÛAªïÉÆÃPï ºÁå xÀ¼ÁZÉgï KPï ¢Ã±ïÖ WÁ®ÄAPï ÁAeï

ªÀÄíuÁ Àgï AiÉÄAªïßZï D¸ï ÉÆè. vÀ±ÉA ÀUÁî÷å ¢¸ÁPïZÀqïGuÉA 30 ºÀeÁgÁA ªÀAiÀiïæ ÉÆÃPï AiÉÄÃAªïßUÉ Á” ªÀÄíuÁ ÉÆ.

²æà eÉÆøɥï r’¸ÉÆÃeÁ£ï¸ÁAUÁÑ÷å ¥ÀæªÀiÁuÉA, “CvÀÆÛgÁAvïEvÉèA ªÀíqÉèA PÁgÉåA eÁAªÉÑA ¥ÀAiÉÄè¥Á«ÖA. D«Ä ªÉ¼Ágï vÀAiÀiÁgÁ¬ÄPɯÁè÷å£ï, D¤ JPÀémÁ£ï ªÁªïæPÉ Áè÷å£ï ºÉA PÁgÉåA D¥ÀŨÁðAiÉÄ£ï eÁ ÉA. vÀ±ÉADªÀiÁÑ÷å ¯ÉÆÃPÁ¤A ²¸ÉÛ£ï ¸Á¯Á£ï eɪÁÚPïD¬Ä¯Áè÷å£ï ÀUÉîA ªÀåªÀ¹Ûvï jw£ï eÁ ÉA. ªÀÄÄPÁè÷墸Á¤A ºÁZÁåQ ªÀírèA PÁgÀåPÀæªÀiÁA ªÀiÁAqÀÄ£ïºÁqÁè÷åj, wA §gÁå xÀgÁ£ï ÀÄzsÁ ÀÄðAZÉA zÀAiÀiïæªÉļÉîA. ºÉA DªÉÄÑA ªÉÄÊ£Ágï ¨Á¹°PÁ D¤Q£ÁAªÁrÝPï eÁA«Ý ªÀÄíuï D±ÉvÁA” ªÀÄíuÁ ÉÆ.

D¤ ²æà «£ÀÆ¥ï r’¸ÉÆÃeÁ«ÄAiÀiÁgï, ºÁuÉA ÁAUÁÑ÷å ¥ÀæªÀiÁuÉA,“D«ÄÑ ¸ÀVî vÀAiÀiÁgÁ¬Ä ªÀåªÀ¹Üvïjw£ï eÁ°è. ¸ÀUÉîA PÁgÀåPÀæªÀiï §gÁåjw£ï eÁ¯ÉA. ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸Á¤A¸ËZÁ®AiÀiï vÀ À Áå ªÀÄƼï ÀªÁèvÁåA «±ÁåAvïD«Ä ¥ÀAiÉÄèA UÀªÀÄ£ï ¢AªïÌ eÁAiÀiï. ªÀÄÄPÁè÷墸Á¤A ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁZÉA ªÉÄÊ£Ágï ¨Á¹°PÁ,D¤Q HAZÁAiÉÄPï ¥ÁªÉÇA¢ ªÀÄíuï Àªïð ÉÆgÉAªÀiÁUÁÛA” ªÀÄíuÁ ÉÆ.

ºÉA ªÉÄÊ£Ágï ¨Á¹°PÁZÉA ‘¥ÀUÀðnÚ D¤ÀªÀÄ¥ÀðuÁZÉA’ PÁgÉåA aAvï¯Áè÷åZÁåQ ZÀqï §gÉA

eÁAªïÌ ¥ÁªÉèA. dgï UÀÄqÁåa ªÀiÁw ¥ÉÇqÉÆAPï£Ávï°è vÀgï D¤Q §gÉA eÁvÉA D¸ï ÉèA. xÀAAiÀÄìgïD¸ï Éè 48 ËZÁ®AiÀiï ªÁ¥ÁgÀÄAPï ªÉļÉÛ D¸ï Éè.¤eÁ¬ÄÌ ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁPï ªÉÄÊ£Ágï ¨Á¹°PÁZÉƪ À i Á£ ï ¥ s Áª É Ç eÁvÁ£ÁA , Dª À i Á Ì ACvÀÆÛgïUÁgÁAZÉÆ¬Ä ªÀiÁ£ï ªÁqÉÆè ªÀÄíuÉåvï.QvÁåPï CvÀÆÛgï ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï DvÁA ¸ÀUÁî÷å¸ÀA¸ÁgÁgï ¥Àæ¹zïÞ eÁAªïÌ ¥ÁªÁèA. EvÁè÷ågïZïÑD«Ä gÁªÁè÷ågï ¥ÁªÁ£ÁA, D«Ä ºÉA £ÁAªïGgÉÆAPï D¸Á. zÉPÀÄ£ï D«Ä ¸ÀªÁðA ºÁvÁPïºÁvï ¢ÃAªïß, D«ÄÑ dªÁ¨ÁÝj ÀªÀÄÄÓ£ï WÉAªÁåA.

ºÁåZï dįÁAiÀiï 15 vÁjPÉgïzɪÁ¢Ã£ï eÁ¯Áè÷å ¥É æ¹¯Áè¦gÉÃgÁ PÀÄAl¯Áàr »PÁ, DªÉÄÑACvÀÆÛgï ¥ÀvÁæa ¸ÀA¥ÁzÀPïªÀÄAqÀ½ ¸Àªïð ¦üUÀðeïUÁgÁA¸ÁAUÁvÁ ±ÀÈzÁÝAd° ¥ÁlÊAiÀiÁÛ. ÁAUÁvÁ wZÁåzÀÄSÉøïÛ PÀÄmÁäPï sÀÄdAiÀiÁÛ. w DªÉÄÑA CvÀÆÛgï¥ÀvÁæa ¯ÉÃPÀQ eÁªÁ߸ï°è. wZÁå CvÁä÷åPï¸Á¸ÁÚZÉÆ «±ÉÃªï ªÀiÁUÁÛA. ÀA¥ÁzÀPï

‘DªÉÄÑA CvÀÆÛgï ¥ÀvÁæZÉA ÉÃPï’20ªÁå (25 zÀ ÉA§gï 2015) CAPÁåZÉA ÉÃPï.

eÁ»ÃgÁvÁA xÁªïß DzÁAiÀiï : 44400.00.

RZïð - - - - - - - - - : 25300.00.

GgÁè÷åvï - - - - - - - -. : 19100.00. ÀA¥ÁzÀPï.

±ÀÈzÁÝAd°

Page 11: DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï - St. Lawrence Shrine...DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï DUÀ¸ïÖ 10, 2016/vÁjP É ¥ sɸÁÛZ ÉÆ CAP ÉÆ DªÉÄÑA CvÀÆ Ûgï CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ ÉÆg

1111111111

DªÉÄÑA CvÀÆÛgï

DUÀ ïÖ 10, 2016/vÁjPÉ ¥sÉ ÁÛZÉÆ CAPÉÆ

¸ÀAvÉÆõï r’¹¯ÁéUÉÆ«îPï ¥ÀjµÀzï PÁAiÀÄðzÀ²ð

CvÀÆÛgï ¸ÁA. ÉÆgÉ ÁZÉA ªÉÄÊ£Àgï ¨Á¹°PÁ ºÁZÉAZÁjwæPï GzÁÏl£ÉZÉÆ ÀA sÀæªÀiï

Page 12: DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï - St. Lawrence Shrine...DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï DUÀ¸ïÖ 10, 2016/vÁjP É ¥ sɸÁÛZ ÉÆ CAP ÉÆ DªÉÄÑA CvÀÆ Ûgï CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ ÉÆg

1212121212

DªÉÄÑA CvÀÆÛgï

DUÀ ïÖ 10, 2016/vÁjPÉ ¥sÉ ÁÛZÉÆ CAPÉÆ

Page 13: DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï - St. Lawrence Shrine...DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï DUÀ¸ïÖ 10, 2016/vÁjP É ¥ sɸÁÛZ ÉÆ CAP ÉÆ DªÉÄÑA CvÀÆ Ûgï CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ ÉÆg

1313131313

DªÉÄÑA CvÀÆÛgï

DUÀ ïÖ 10, 2016/vÁjPÉ ¥sÉ ÁÛZÉÆ CAPÉÆ

DªÉÆÑ zÉêï JPÀÄìgï¥ÀuÁPï GvÉÛÃd£ï ¢Ã£Á.QvÁåPï vÉÆ zÉêï wæAzÁ¢ZÉÆ zÉÃªï ªÀÄí¼ÁågïC±ÉA §gÀªÉåvï. ¨Á¥ï - ¥ÀÅvï - ¥À«vïæ CvÉÆä.DªÉÆÑ zÉêï ÀA§AzÁZÉÆ zÉêï. zÉPÀÄ£ï ÀªïðxÀgÁAZÁ ÀA§AzÁAvï vÉÆ ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁÛ.ÉÊA¨ÁAvïZï gÀZÁßgÁ£ï ªÀÄ£ÁêPï ºÉA ®PÀëuï ¢¯ÁA.

QvÁåPï ¨sÀÄUÉðA DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ ªÉĽAvïd¯ÁävÁ. C±ÉA xÀAAiÀiï PÀÄmÁäAvï vÀAiÀiÁgï eÁvÁKPï ¸ÀA¸Áj wæAzÁzï, DªÀAiÀiï - ¨Á¥ÀAiÀiï -sÀÄUÉðA. C±ÉA ÀA§AzÁPï KPï «²µïÖ ªÀĺÀvïé

D¸Á ªÀÄíuï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvï¯Áè÷å §j eÁ¯ÉA.DªÀiÁÌA Qæ¹Û sÁªÁqÁÛ÷åAPï » ÀA§AzÁa

ºÀQÃUÀvï ªÁgÁågï GgÉÆAPï ¸ÉÆqÀÄAPï £ÁA.ºÉÆ ¸ÀA§Azï gÀÄvÁ PÀgÀÄAPï vÁAvÀÄ ªÁqÉÆA£ïAiÉÄAªïÌ DªÀiÁÌA ¢¯Á KPï ¦üUÀðeï. D«Ä JPÁ¦üUÀðeÉZÉ ¸ÁAzÉ eÁªïß DªÉÆÑ sÁªÁxïð ¥Á¼ïßD¸ÁAªï. KPï ¦üUÀðeï eÁªïß zɪÁPï D«Ä¯ÁVA ¸ÀvÁðAªï. ¸ÀĪÉðgï xÁªïß D¸ï¯ÉÆè ºÉÆÀA§Azï ZÀqï C£ÀÄ sÀªÁZÁ ºÀAvÁPï ºÁqÀÄAPï

DªÀiÁÌA ªÁqÁå dªÀiÁvï KPï §¼Á¢Pï D¤¥ÀjuÁªÀiïPÁj ºÁvÉgï. Áí£ï Qæ ÁÛAªï ÀªÀÄÄzÁAiÀiïºÉÆ ÀA¥ÀPïð - ÀAªÁzï - ÀA§Azï eÁåjPÀgÀÄAPï KPï DAUÁuï PÀ±ÉA DªÀiÁÌA D¸Á. ºÉAZï¸Àvï ¨ÁAiÀiÁè÷å£ï ªÀåPïÛ PÀgÁÑ÷åPï, eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆeÁ¬ÄvÁÛ÷å ¥Á«ÖA D«Ä ªÁqÁå dªÀiÁvï WÀZÁðåDAUÁÚAvï PÀvÁðAªï.

ºÉA EvÉèA ÀA¥ÀPïð - ÀAªÁzï - ÀA§AzïºÁå ºÀQÃUÀwa KPï PÀƸï eÁ°. D£ÉåPï PÀƸïRAa? xÀAAiÀÄìgï wãï GvÁæA ÁAUÁvÁ AiÉÄvÁvï.»AzÀÄ – Qæ¹ÑAiÀÄ£ï – ªÀÄĹèªÀiï. D«Ä DvÁACUÉƸïÛ ªÀÄ»£ÁåAvï D¸ÁAªï. EUÀeÉð ©üvÀgï

D«Ä Qæ¹Û ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï eÁªï߸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÛAªï eÁ¯Áågï,ÀªÀiÁeï ªÀÄí¼Áî÷å «¸ÁÛgï DAUÁÚAvï

D«Ä wãï ÀªÀÄÄzÁAiÀÄZÉ ªÀĤ¸ïfAiÉĪïß D¸ÁAªï. ‘D«Ä’ ªÀÄí¼ÉîAGvÁgï ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀvÁð£Á ºÁAUÁ »A – Qæ ÁÛAªï– ªÀÄĹèªÀiÁZÁå ªÀÄ£ÁêAQ D«Ä ÉPÁPï zsÀjeÉ¥ÀqÁÛ£ÀíAiÀiï. C±ÉA ºÉÆ ÀA§Azï ªÀÄí¼ÉÆî «µÀAiÀiï EvÉèAªÀÄÄPÁgï ¥ÀgÁåAvï ªÀíjeÉ. ¦üUÀðeÉAvï KPïÀªÀÄÄzÁAiÀiï eÁªïß fAiÉĪïß vÀ Éðw eÉÆqÉè ÁåAPï

DªÀiÁÌA ºÉA PÁAAiÀiï £ÀªÉAZï eÁAiÀiÁß. JzÉƼïZïD«Ä ºÁå ¢±É£ï ªÀÄÄPÁgï DAiÉÄè ÉA D¸ÁAªï.¥Àæ ÀÄÛvï gÁdQÃAiÀiï PÉëÃvÁæAvï eÁ¬ÄwÛ §zÁèªÀuïeÁªïß AiÉÄAªÁÑ÷å ªÁvÁªÀgÀuÁAvï »AzÀÄ – Qæ¹ÑAiÀÄ£ï– ªÀÄĹèªÀiï ºÁå w¤Ã ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ªÀÄzsÉA ÀA¥ÀPïð- ÀAªÁzï - ÀA§Azï ZÀqï UÀeïð DC¸Á. ºÁå«zÁ£ÁAvï Á¥ï - ¥ÀÅvï - ¥À«vïæ CvÉÆä eÁªïßwæAzÁ¢ZÁå zɪÁPï D«Ä ªÀiÁ£ï PÀgÁÛAªï. CUÉƸïÛ15« vÁjÃPï ªÀÄ£ÁAvï zÀªÀ£ïð »A xÉÆrA GvÁæA§gÀAiÀiÁè÷åAvï.

KPï ªÀ ïð KPï ªÀÄ»£ÉÆ CvÀÆÛgï ¦üUÀðeÉAvï«UÁgï eÁªïß ¸ÉªÁ ¢ÃAªïÌ vÀÄ«Ä ªÀiÁíPÁ KPïCªÁÌ¸ï ¢¯Áè÷åPï ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA ¢£Áé¸ï¥ÁoÀAiÀiÁÛA. vÀÄ«Ä ªÀÄíeÉ ¥Á Àvï ªÀiÁUÁeÉ ªÀÄíuïªÀÄíf «£ÀAw. vÀĪÉÄÑ ÀªÉĸÁÛAZÉgï zɪÁZÉA D²ªÁðzïºÁAªï ªÀiÁUÁÛA. ªÀÄíf £À« dªÁ¨ÁÝj §gÁå£ï¥Á¼ÀÄAPï ªÀÄíeÉ ¥Á Àvï ªÀiÁUÉÆAPï «£ÀAw PÀgÁÛA.¸ÁA. ¯ÉÆgɸÁ§j DªÀiÁÑ ¨sÁªÁxÁðPï ¸ÁPïì¢AªÁÑPï, zɪÁaA «ZÁÚgï D²ÃªÁðzÁA ªÀiÁUÉÆ£ïDªÉÄÑgï zÁqÀÄAPï ¸ÁA. ¯ÉÆgɸÁ¯ÁV ªÀiÁUÁåA.

¨Á¥ï J. r’°ÃªÀiÁ

ÀA¥ÀPïð - ÀAªÁzï - ÀA§Azï

Page 14: DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï - St. Lawrence Shrine...DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï DUÀ¸ïÖ 10, 2016/vÁjP É ¥ sɸÁÛZ ÉÆ CAP ÉÆ DªÉÄÑA CvÀÆ Ûgï CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ ÉÆg

1414141414

DªÉÄÑA CvÀÆÛgï

DUÀ ïÖ 10, 2016/vÁjPÉ ¥sÉ ÁÛZÉÆ CAPÉÆ

CvÀÆÛgï ¦üUÀðeÉZÁå DzÁèöå L¹ªÉÊJªÀiï¸ÁAzÁåAZÁ ªÀÄÄSÉîàuÁSÁ¯ï, «zÁåyðAPï zÀÄqÁéPÀĪÉÆPï ¯Á§AªÉÑA PÁgÀåPÀæªÀiï 12-06-2016ªÉgï¸ËºÁzsÀð À sÁ sÀªÀ£ÁAvï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï ÉèA.PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀiï E ÉÆ̯ÁA¤ ²PÁÑöå vÀ±ÉA ¦AiÀÄĹD¤ rVæ ²PÁ¥ï eÉÆÃqïß D¸ÁÑöå DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉZÁå45 «zÁåyðAPï PÀĪÉÆPï eÁªïß UÁªÁAvï D¤¥ÀUÁðªÁAvï ªÁªïæ PÀgïß D¸ÁÑöå AiÀÄĪÀduÁA¤dªÀÄAiÀÄè ÉÆ LªÀeï gÀÄ¥ÀAiÀiï 1,39,000/- ¦üUÀðeïAiÀiÁdPï ªÀiÁ| Á| C ÉÆáãïì r’°ÃªÀiÁ, ÀºÁAiÀÄPïAiÀiÁdPï ªÀiÁ| ¨Á| «dAiÀiï r’¸ÉÆÃeÁ, ªÉÄÊ£Àgï¨Á¹°PÁZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï ªÀiÁ| ¨Á| eÉÆÃeïðr’¸ÉÆÃeÁ D¤ ¦üUÀðeÉZÉÆ G¥ÁzsÀåPïë ªÀiÁ£É¸ïÛjZÁqÁð£ï ªÁAlÄ£ï ¢¯ÉÆ.

DzÁèöå L¹ªÉÊJªÀiï ÁAzÁåA¤ PÉ ÉèA ºÉA PÁªÀiï,¨ÁjZï ºÉÆVèPÉZÉA D¤ ɪÉZÁ ªÀÄ£ÉÆà sÁªÁ£ï§gÉè¯ÉA eÁªÁ߸Á. vÀÄ«Ä sÀÄUÁåðA¤ §gÉA PÀgïß²PÉÆ£ï ±ÉUÀÄuÁA¤ ªÁqÉÆ£ï §gÉÆ ¥sÀÄqÁgï

sÀÄUÁåðAZÁå ²PÁàPï DyðPï PÀĪÀÄPï¥sÉÆèÃj£ï £ÉÆgÉÆãÁß

D¥ÁÚAiÉÄÓ vÀ±ÉAZï vÀĪÀiÁÌA DyðPïPÀĪÀÄPï ¢¯ÁèöåAZÉÆ ¸ÀzÁAZïGUÁظï zÀªÀgÀÄ£ï vÁAZÉ SÁwgïªÀiÁUÁeÁAiÀiï. ªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤ C¸À¯ÉA PÁªÀiïªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï ªÀZÁeÁAiÀiï ªÀÄíuï AiÀiÁdPï Á¥ÁA¤ÀAzÉÃ±ï ¢Ãªïß §gÉA ªÀiÁUÉèA. ²æà D宣ï gÉÆñÀ£ï

r’ªÉįÉÆè£ï UÀeÉðªÀAvï ¨sÀÄgÁÎöåAaA £ÁAªÁAªÁZÀÄ£ï ºÁdgï eÁ¯Áèöå ¸ÀªÁðAZÉÆ G¥ÁÌgï¨sÁªÀÅqÉÆè. ²æà ¢°¥sÁ £ÉÆgÉÆãÁß£ï ¨sÀÄgÁÎöåAPï²PÁà SÁwgï ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß ¯Á¨ÁÑöå ¸ÀªÀèvÁAiÉÄD¤ ÉÆÌîgï²¥Á«²A ªÀiÁºÉvï ¢°. ²æªÀÄw ºÉ°é£ïªÀÄvÁAiÀĸÁ£ï PÁ¦ü ¥sÀ¼ÁígÁa ªÀåªÀ ÁÜ PÀgÀÄ£ï PÁgÁåPï¸ÀºÀPÁgï ¢¯ÉÆ. ²æêÀÄw ¥sÉÆèÃj£ï £ÉÆgÉÆãÁߣïPÁgÀåPÀæªÀiÁZÉA DAiÉÆÃd£ï PÀgïß PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí ÉA.PÁgÀåPÀæªÀiÁPï AiÀÄĪÀduï D¤ sÀÄgÁÎöåAaA ªÀír¯ÁAºÁdgï D¸ï°èA

r¸ÉA§gï ªÀÄ»£ÁåAvï GqÀĦ¢AiÉÄ ÉfZÁ ºÀAvÁgï ªÀÄÆqÀÄ É¼ÉîAvïZÀ¯ï¯Áèöå vÉÆæèÁ¯ï SɼÁAvï DªÀiÁÑöåCvÀÆÛgï WÀlPÁPï zÀĸÉæA ÁÜ£ï Á¨sÁèA.

C©ü£ÀAzÀ£ï

Page 15: DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï - St. Lawrence Shrine...DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï DUÀ¸ïÖ 10, 2016/vÁjP É ¥ sɸÁÛZ ÉÆ CAP ÉÆ DªÉÄÑA CvÀÆ Ûgï CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ ÉÆg

1515151515

DªÉÄÑA CvÀÆÛgï

DUÀ ïÖ 10, 2016/vÁjPÉ ¥sÉ ÁÛZÉÆ CAPÉÆ

Page 16: DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï - St. Lawrence Shrine...DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï DUÀ¸ïÖ 10, 2016/vÁjP É ¥ sɸÁÛZ ÉÆ CAP ÉÆ DªÉÄÑA CvÀÆ Ûgï CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ ÉÆg

1616161616

DªÉÄÑA CvÀÆÛgï

DUÀ ïÖ 10, 2016/vÁjPÉ ¥sÉ ÁÛZÉÆ CAPÉÆ

Page 17: DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï - St. Lawrence Shrine...DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï DUÀ¸ïÖ 10, 2016/vÁjP É ¥ sɸÁÛZ ÉÆ CAP ÉÆ DªÉÄÑA CvÀÆ Ûgï CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ ÉÆg

1717171717

DªÉÄÑA CvÀÆÛgï

DUÀ ïÖ 10, 2016/vÁjPÉ ¥sÉ ÁÛZÉÆ CAPÉÆ

JPÁ PÁ¼ÁÓaA JPÁ ªÀÄ£ÁaA eÁªïß fAiÉÄAªÉÑA¯Áí£ï Qæ ÁÛAªï ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉÆ zÉåÃAiÀiï eÁªÁ߸Á.ºÁAvÀÄ zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ¥É¯ÁåZÉÆ ªÉÆÃUï¸ÁAUÁvÁ ªÉvÁ. DªÀiÁÑöå ¥É¯Áå xÀAAiÀiï zɪÁPïD«Ä zÉPÁÛAªï. ºÁå zsÉÆÃgÀuÁ SÁ¯ï ÉƪÀiÁåZÉA«Ä¸ÁAªï ªÀÄÄPÁgÀÄì£ï ªÀgÁÑöå EgÁzÁå£ï DªÀiÁÑöå¦üUÀðeÉAvï ªÁqÁå À«ÄwZÁ ÁAzÁåAPï ªÀiÁZïð6 vÁjÃPÉgï ¦üUÀðeï À sÁ Á¯ÁAvï vÀ Éðw PÁgÉåAªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï ÉèA. ¢AiÉÄ ÉfZÉÆ Áí£ï Qæ ÁÛAªï¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï ªÀiÁ| ¨Á| ºÉgÁ¯ïئgÉÃgï, ªÁgÁqÉÆ ¸ÀAAiÉÆÃdPï vÀ±ÉA ¦üUÀðeïAiÀiÁdPï ªÀiÁ| Á| C ÉÆàãïì r’°ÃªÀiÁ, ªÁgÁqÉÆPÁgÀåzÀ²ð ªÀiÁ£É¹Ûuï °Ã£Á «Ä£ÉÃd¸ï, ¦üUÀðeïG¥ÁzsÀåPïë ²æà jZÁÑqïð ¦AmÉÆ ºÁAPÁA D¤ºÁdgï D¸ï¯Áèöå ¸ÀªÁðAPï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉƸÀAZÁ®Pï ªÀiÁ£É¸ïÛ ¯ÉÆgÉ£ïì £ÉÆgÉÆãÁߣïªÉÆUÁZÉÆ AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè.

DgÀA sÁgï ªÀiÁ| J. r’°ÃªÀiÁ, Á¥ÁAZÁ Àé-aAvÁà£ï vÀAiÀiÁgï PɯÉÆè £ÁlÄ̼ÉÆ “dªÀiÁvÉZÁvÀAiÀiÁgÁAiÉÄPï PÀ À°A ¤¨ÁA D¤ dªÀiÁvÉPï ºÁdgïeÁAiÀiÁ߸ÁÛA PÀ±ÉA ZÀÄPÀªïß WÉvÁvï” ªÀÄí¼ÉÆî

¦üUÀðeÉAvï ¯Áí£ï Qæ ÁÛAªï ÀªÀÄÄzÁAiÀiï

ºÁ¸Àå¨sÀjvï £ÁlÄ̼ÉÆ ¦üUÀðeïvÀ Éðw ¥ÀAUÁØ£ï SɼÉÆ£ï zÁPÀAiÉÆè.G¥Á æAvï ªÁqÁ å ¸ À«ÄwZÁ¸ÁAzÁåAa dªÁ¨ÁÝj QvÉA? D¤ PÀ² eÁAiÉÄÓ?ªÀÄí¼É A «UÁgï¨Á¥ÁA¤ «ªÀgÀuï ¢¯ÉA.¢AiÉÄ ÉfZÁ ¢gÉPÉÆÛgï Á¥ÁA¤, ¦üUÀðeï ºÀAvÁgï¯Áí£ï Qæ ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁaA PÁjåA QvÉA?ªÁqÁåA¤ AiÀÄĪÀduÁAPï ªÁªÀÅæAPï CªÁÌ ï PÀ À É?ªÀÄí¼Áîöå «²A ¸À«¸ÁÛgï xÀgÁ£ï vÀ¨Éðw ¸ÀªÉAÀªÀÄÄzÁAiÀiÁaA VvÁA DåPÀë£ÁA gÀƦA ²PÀ¬ÄèA.

ªÀiÁ£É¸ïÛ eÉÆQªÀiï «Ä£ÉÃd¸Á£ï ªÁqÁå dªÀiÁvïZÀ®ªïß ªÀgÁÑöå À sÁ ZÀ ÉÊ£Ágï / PÁAiÉÄðA ¤ªÀðºÀuïPÀ±ÉA eÁAiÉÄÓ ªÀÄí¼ÉA ÀªÀÄÓt ¢°.

PÀ±ÉA gÀÆPÁZÉA §¼ï ¥Á¼ÁA¤ D¸ÁVÃ? vÀ±ÉA¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉA §¼ï ªÁqÁåAvÁèöå ¸ÀªÁðAZÁÀºÀPÁgÁAvï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ÀªÉÆÓ£ï WɪÁåA. ªÀgÁÛöå

«Ä£ÀívÉ£ï ªÁªÀÅgÁåA D¤ zɪÁZÉÆ D²ÃªÁðzïeÉÆqÁåA.

ÉÆgÉ£ïì £ÉÆgÉÆãÁßÀAZÁ®Pï

EUÀeÉð © ªÁqÁåZÁ ªÀiÁ£É¸ïÛ ZÁ¯ïìð D¤ Lj£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï ºÁAZÉÆ ¥ÀÆvï

°Al£ï PÉ£Évï ¥sÉ£ÁðAr¸ï ºÁuÉA J¸ï. J¸ï. J¯ï. ¹. ¥ÀjÃPÉëAvï 96.96% CAPï ºÁqïß

¦üUÀðeÉPï vÀ±ÉA E ÉÆÌ ÁPï §gÉA £ÁAªï ºÁqÁèA. ÁAUÁvÁ PÁPÀð¼ï vÁ®ÆSï ªÀÄmÁÖgï

w ÉæA ÁÜ£ï D¥ÁÚAiÀiÁèA. vÁPÁ DªÉÄÑA CvÀÆÛgï ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÀÄAqÀ½ ÁAUÁvÁ Àªïð

¦üUÀðeïUÁgÁA vÀ¥sÉð£ï C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁlAiÀiÁÛ D¤ Àªïð §gÉA ªÀiÁUÁÛ.

¸ÀA¥ÁzÀPï

C©ü£ÀAzÀ£ï

Page 18: DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï - St. Lawrence Shrine...DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï DUÀ¸ïÖ 10, 2016/vÁjP É ¥ sɸÁÛZ ÉÆ CAP ÉÆ DªÉÄÑA CvÀÆ Ûgï CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ ÉÆg

1818181818

DªÉÄÑA CvÀÆÛgï

DUÀ ïÖ 10, 2016/vÁjPÉ ¥sÉ ÁÛZÉÆ CAPÉÆ

ÀA¸ÁgÁAvï D«ÄÑ ft À Ágï D¥ÀªÁÚöåA¤¨sÀgÉè°. zÉÃªï ºÀgÉåÃPÁèöåQà JPÁ GzÉÝñÁ SÁwgïÀA¸ÁgÁAvï d®äAiÀiÁÛ D¤ vÁZÉÆ ªÉüï AiÉÄvÁ£Á

vÉA D¥ÀªÉÚA vÁPÁ GUÁظÁPï ºÁqÁÛ D¤ vÉAD¥ÀªÉÚA fAiÉÄAªïÌ PÀÄ¥Áð ¢vÁ. zÉêï RAAiÀiÁÑöåªÉ¼Ágï PÉÆuÁPï vÉA D¥ÀªÉÚA ¢vÁ ªÀÄí¼ÉîA PÉÆÃuïAZï£ÉuÁ. ºÁPÁ KPï eÉÆPÉÛA GzÁºÀgÀuï eÁªÁ߸ÁeÉdÄ£ï D¥Áèöå ²¸ÁAPï ªÉªÉUÁîöå ÀAzÀ sÁðA¤ ¢ ÉèAD¥ÀªÉÚA. DªÀiÁÑöå f«vÁAvï xÉÆqÁåA¤ ¥ÀÆuï¬ÄúÉÆ ÀAzÀ sïð C£ÉÆâÃUï PɯÁ D¸Éåvï. xÉÆqÁåAPï²PÀëPï eÁªïß vÀgï D¤ xÉÆqÁåAPï «zÁåyð eÁªïß,xÉÆqÁåAPï gÉ°fAiÉƸï eÁªïß vÀgï, xÉÆqÁåAPï¯Á¬ÄPï eÁªïß D¥ÀªÉÚA ªÉļÁÛ. ÀPÀÌqï D¥ÀªÉÚAzɪÁZÉAZï eÁªÁ߸Á vÀjà ¥À«vïæ À sÁ ¥ÀævÉåÃPïeÁªïß wãï D¥ÀªÁÚöåPï ‘zÉêï D¥ÀªÉÚA’ ªÀÄíuïªÁåSÁå£ï PÀgÁÛ.

zÉêï D¥ÀªÉÚA ªÀÄí¼Áågï zɪÁ£ï D¥Áèöå «±ÉõïPÀÄ¥Éð£ï fuÉå jÃvï D¥À¬Ä¯Éè. vÉ eÁªÁ߸Ávï1. zsÁ«ÄðPï eÁAªïÌ D¥ÀªÉÚA2. PÁeÁj fuÉåPï D¥ÀªÉÚA3. DAPÁégï eÁªïß gÁAªÉÑA D¥ÀªÉÚA1. zsÁ«ÄðPï eÁAªïÌ D¥ÀªÉÚA : D¢ PÁ¼ÁA xÁªïßzɪÁ£ï D¥Áèöå ¥ÀeÉða ɪÁ PÀgÀÄAPï D¤ vÁtÂAzɪÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ªÀZÀ£Á¸ÁÛA PÀgÀÄAPï zɪÁ£ïxÉÆqÁå ªÀÄ£ÁêAPï «AZÀÄ£ï PÁrèA D¤ vÁAPÁA«±Éõï D²ÃªÁðzÁ£ï ¨sÀjèA. ¥ÀæªÁ¢, AiÀiÁdPï,zsÀªÀiïðzÀÆvï C±ÉA ««zsï ªÀĤ¸ï zɪÁa D¤vÁZÁå ¥ÀeÉða ¸ÉªÁ PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉè. DzsÀĤPïPÁ¼Ágï¬Äà zÉêï D¦è RIJ PÀgÀÄAPï xÉÆqÁåªÀÄ£ÁêAPï D¥ÀªÉÚA ¢vÁ. ºÉAZï D¥ÀªÉÚA eÁªÁ߸Á

zÁ«ÄðPï fuÉåPï D¥ÀªÉÚA. zÁzÉè vÀgïvÁAPÁA Ai À i ÁdP ï eÁªï ß ,gÉ°fAiÉƸï sÁªï eÁªïß D¥ÀªÉÚA fAiÉÄAªïÌ D¸ÁÛvÀgï ¹ÛçÃAiÀiÁAPï gÉ°fAiÉƸï sÀ¬ÄÚA ªÀ zsÀªÀiïðsÀ¬ÄÚ eÁªïß fAiÉÄAªïÌ D¥ÀªÉÚA. eÉÆ PÉÆÃuï JPÉÆè

¸ÀA¸ÁgÁAvï gÁªÉÇ£ï ¸ÀA¸ÁgÁZÁ ªÀ¸ÀÄÛAPï¨sÀÄ®£Á¸ÁÛ£Á ¸ÀA¸ÁgÁAvï zɪÁa ªÀÄ»ªÀiÁzÁPÀAªïÌ D±Á D¸ÉÆÑ ªÀĤ¸ï RArvï KPïzsÁ«ÄðPï. vÁuÉA KPï C¢üPÀÈvï zsÁ«ÄðPï eÁAiÀÄÓAiÀiïvÀgï zsÁ«ÄðPï fuÉåPï vÀ¨Éðw WÉAªïÌ D¸Á D¤G¥ÁæAvï zÀÄ©îPÁAiÉÄa, «zÉÃAiÀÄàuÁa D¤¤¸À̼ÀàuÁa DAUÀªïÚ WÉAªïÌ D¸Á. zɪÁa JPÁèöåaªÀiÁvïæ ¸ÉªÁ D¤ ªÉÆÃUï PÀjeÁAiÀiï vÀgï vÁuÉAÀA¸ÁgÁZÁ sÁAzÁ xÁªïß ªÉUÉîA gÁªÉÇAPï D¸Á

zÉPÀÄ£ï KPï zsÁ«ÄðPï ®UÁßZÉÆ sɸï D¥ÁÚAiÀiÁß.ªÀiÁUÉÚA D¤ ¸ÉªÁ JPÁ zsÁ«ÄðPÁZÁå fuÉåAv﫱Éõï jw£ï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ¸À¨ÁgÁAPï D¥ÁÚ©üvÀgï zsÁ«ÄðPï eÁAªïÌ D¥ÀªÉÚA D¸ÁÛ ªÀÄíuï¨sÉÆUÁÛ zÉPÀÄ£ï vÉ zsÁ«ÄðPï vÀ¨ÉðwZÁ WÀgÁPïsÀwð eÁvÁvï. ¥ÀÆuï G¥ÁæAvï PÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁVÃ

vÉA D¥ÀªÉÚA zÁ«ÄðPï eÁAªïÌ £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï. ºÁ嫲A eÉdÄ£ïAZï ÁAUÁèA. D¥ÀAiÀiÁèA À ÁgÁAPï¥ÀÆuï «AZÀÄ£ï PÁqÁèA xÉÆqÁåAPïZï. xÉÆqÁåAPïzsÁ«ÄðPï eÁAªÁÑöå D¥ÀªÁÚöå «²A SÁwæ D¸ÁÛvÀjà w vÉ £ÉUÁgï PÀgÁÛvï ¥ÀÆuï G¥ÁæAvï fuÉåAvïZÀÄZÀÄðgÁÛvï. zsÁ«ÄðPï fuÉåPï D¥ÀªÉA KPïeÁUÀÄævÁÌAiÉÄZÉA ªÉÄÃmï vÀ±ÉAZï ±ÁuÉ¥ÀuÁZÉA,sÁªÁqÁÛZÉA D¤ zsÀÈqï ¤zsÁðgÁa ft eÁªÁ߸Á.

zÉêï D¥ÀªÉÚA«PÉÃvï ¦AmÉÆEUÀeÉð ‘©’ ªÁqÉÆ

Page 19: DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï - St. Lawrence Shrine...DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï DUÀ¸ïÖ 10, 2016/vÁjP É ¥ sɸÁÛZ ÉÆ CAP ÉÆ DªÉÄÑA CvÀÆ Ûgï CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ ÉÆg

1919191919

DªÉÄÑA CvÀÆÛgï

DUÀ ïÖ 10, 2016/vÁjPÉ ¥sÉ ÁÛZÉÆ CAPÉÆ

2. PÁeÁj fuÉåPï D¥ÀªÉÚA : ºÉA KPï zÀÄ ÉæA D¥ÀªÉÚA.eÉÆ PÉÆÃuï JPÉÆè zÁzÉÆè D¤ ¹Ûçà PÁeÁj fuÉåªÀ«ðA JPÀémÉÆ£ï zɪÁZÁ Àȶ×ZÁ PÁªÀiÁPï sÀīĪÀAiÀiïæ ªÀÄÄPÁgÀÄAPï RIJ ªÀgÁÛvï wA ®UÁß sÉ ÁPïªÉÃAUï ªÀiÁvÁðvï. ºÁå fuÉåAvï zÁzÁèöå D¤¹ÛçÃAiÉÄPï JPÁªÉÄPÁZÉgï «±Áé¹ gÁªÉÇAPï D¸ÁD¤ vÀ±ÉAZï D¥ÁÚPï d ÉÆäAZÁ sÀÄgÁÎöåAa dªÁ¨ÁÝjPÁuÉϪïß vÁAPÁA QæùÛà sÁªÁqÁÛAvï ªÀíqï PÀgÀÄAPïD¸Á. wA KPï dªïß KPï PÀÄmÁªÀiï sÁAzÀÄ£ïºÁqÁÛvï. D¤ D¥ÉèA f«vï QæùÛà ªÀi˯ÁåA¤ fAiÉÄAªÉѪÀÄÄPÁAvïæ zɪÁPï ªÀÄ»ªÀiÁ ºÁqÁÛvï. PÁeÁjeÉÆqÁåPï zɪÁ£ï ÀA¸ÁgÁAvï ªÀÄ£ÁêZÉA d£ÁAUïªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀgÉÑA ªÀvÉðA «Ä¸ÁAªï ¢¯ÁA.3. DAPÁégï eÁªïß gÁªÉÇAPï D¥ÀªÉÚA : ºÉA KPïw ÉæA D¤ ¤ªÀiÁuÉA D¥ÀªÉÚA. ºÁå D¥ÀªÁÚöåAvï KPïªÀåQÛ PÁeÁgï eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á gÁªÉÇAPï D¤gÉ°fAiÉƸï eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á gÁªÉÇAPï ¤Zɪï WÉvÁ.

zsÁ«ÄðPï ft D¤ DAPÁégï fuÉåPï vÁ¼ï ¥ÀqÁÛvÀjà JPÁZï ªÀåvÁå¸Á£ï zÉÆäà D¥ÀªÁÚöå ªÀÄzsÉAKPï ¥ÁUÉÆgï eÁvÁ. zsÁ«ÄðPï fuÉåAvïgÉ°fAiÉÆ¸ï ¸ÀA¸ÁgÁZÁ ¨ÁAzsÁ xÁªïß ªÀÄÄPïÛD¸Á vÀgï DAPÁégï fuÉåAvï vÉÆ ¸ÀA¸ÁgÁZÁPÁgÀuÁA SÁwgï fAiÉÄvÁ eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ. ªÀPÀÄmÁä SÁwgï ªÀ GzÉÆåÃUÁ SÁwgï DAPÁégïgÁªÉÇAPï ¥ÀÄgÉÆ. RAZÉAAiÀiï D¥ÀªÉÚA D¤ vÉAfAiÉÄAªïÌ vÉÆZï Rj PÀÄ¥Áð ¢vÁ.

D¥ÀªÉÚA ¢vÁ zÉÃªï ¥ÀÆuï vÉA D¥ÀªÉÚAfAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiï D ÉÑA ªÀÄ£Áê£ï. D¥ÀªÉÚA fAiÉÄAªïÌzÉêï PÀÄ¥Áð ¢vÁ vÀjà w PÀÄ¥Áð GUÁÛöå ªÀÄ£Á£ïD¤ GUÁÛöå PÁ¼ÁÓ£ï ¹éÃPÁgï PÀgÀÄ£ï fAiÉÄAªïÌeÁAiÀiï D ÉÑA JPÁ ÁªÁqÁÛöåZÉA PÀvÀðªïå. ¥À«vïæzɪÁ£ï ¢ ÉèA D¥ÀªÉÚA ¥À«vïæ zÉPÀÄ£ï vÉA D¥ÀªÉÚAvÁZÁ wvÁèöåZï ¥À«vïæ ¥ÀuÁPï fAiÉÄAªÉÑ D¥ÀªÉÚAZïKPï ªÀvÉð D¥ÀªÉÚA

KPï zÉêï, KPï CvÉÆä, KPï sÁªÁqïÛzÉÆÃ£ï ¥sÀ½AiÉÆ ªÉÆAiÉÄÓZÉÆåwÃ£ï ¥ÁwæAiÀiÁPïðZÁgï ªÁAeÉ°¸ïÛ¥ÁAZï ¥sÁvÀgï zÁ«zï gÁAiÀiÁZÉÀ ªÀiÁAqÉ ªÀAiÀiÁÓZÉ

¸Ávï ÁPÁæªÉÄAvïDmï sÁV zɪÁZÉ£ÉÆêï PÉÆÃgï DAeÁAZÉzsÁ ªÀÄAzÀªÉÄAvïEPÁæ ºÀeÁj DAPÁéj¨ÁgÁ D¥ÉƸÀÛ¯ïvÉgÁ DZÀAiÀiÁðA ÁAvï DAvÉƤaA

ªÁAeÉ ÁAwèA xÉÆrA «AZÁÚgï GvÁæA ÀASÁå gÀÆ¥ÁgïZÀªÁÝ ÉÛ ÁAªÁA¥ÀAzÁæ «Ä¸ÉÛgï gÉÆeÁgï ¸ÁAiÀÄâtÂZÉ

D«ÄÑA ªÀiÁ®ÏrA ªÁAeÉ ÁAwèA »AªÀ¬ÄèA GvÁæA C±ÉA UÁªïß ÁAUÁÛ°A.QvÉA vÉA? QvÉA vÉA?¸ÁAUï ªÀiÁíPÁ KPï - KPï zÉêï, JPï CvÉÆä, KPïsÁªÁqïÛ

¸ÁAUï ªÀiÁíPÁ zÉÆãï - ªÀÄíuÉÆ£ï ¥ÀvÁåð£ïKPÁPï ¥ÁnA AiÉÄAªÉÑA. vÀ±ÉAZï ¥ÀAzÁæ ¥ÀAiÀiÁðAvïGZÁZÉðA. ºÁAvÀÄA sÀÄUÁåðAa CwäÃPï vÀ±ÉAZïªÀÄwa ªÁqÁªÀ¼ï eÁvÁ.

ÉÖ¯Áè r’ ÉÆÃeÁ, ¥ÀAeÉÆlÄÖ ªÁqÉÆ

Page 20: DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï - St. Lawrence Shrine...DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï DUÀ¸ïÖ 10, 2016/vÁjP É ¥ sɸÁÛZ ÉÆ CAP ÉÆ DªÉÄÑA CvÀÆ Ûgï CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ ÉÆg

2020202020

DªÉÄÑA CvÀÆÛgï

DUÀ ïÖ 10, 2016/vÁjPÉ ¥sÉ ÁÛZÉÆ CAPÉÆ

ªÉÄÃAiÀiÁa 16 vÁjPï 2016ªÉgï ¸ÀPÁ½A 9ªÀgÁgï ¥sÁ. «dAiÀiï, ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï ºÁAZÁåªÀÄÄPÉîàuÁSÁ¯ï ‘ªÀiÁ£À¸À ¥ÁPÁðPï’ D«Ä 29duÁA D¯ÁÛgï sÀÄjÎA vÀ±ÉAZï ²PÀëQ É£ÉrPÁÖ ¦AmÉÆD¤ ²PÀëPï ªÉÄ°é£ï PÀ À۰ãÉÆ DªÉÄÑ ÁAUÁvÁ ¦QßPÁPïD¬Ä°èA.

ªÉvÁ£ÁA ««zsï VvÁA, ¥sÉÆPÁuÁA, £ÁZï,GqÀÌuÁA WÁ®Ä£ï ÀAvÉƸÁ£ï ªÉüï Rað ÉÆ.ºÉA DªÀiÁ ÌA ªÀĸÀÄ Û §gÉA ¯ÁUÉ èA. D«ÄªÁªÀÄAdÆgÁÑöå ²ªÀ¥Àæ¸Ázï ºÉÆmɯÁAvï PÁ¦ü¥sÀ¼Áígï WÉvÉÆè. 11-30 ªÀgÁgï ªÀiÁ£À¸À ¥ÁPÁðPï¥ÁªÁèöåAªï. D«Ä ªÀÄ ÀÄÛ ÀAvÉƸÁ£ï GzÁÌPï

zÉAªÁèöåAªï. GzÁÌAvï D¸ÁÑöå ºÀgÉåÃPï ÁzsÀ£ÁAvï

D«Ä SɼÁîöåAªï. zÀ£ÀàgÁAZÉA eɪÁuï xÀAAiÀÄìgïZïD¸ï¯Áèöå ªÀiÁ£À Á gÉ ÉÆÖÃgÉAmÁAvï PÉ ÉA. eɪÁuïeÁvÀZï ¥ÀvÁåð£ï GzÁÌAvï SɼÉÆAPï ÀÄgÀÄ PÉ ÉA.

¸ÁAeÉZÁå 4-30 ªÀgÁgï ¥ÁnA ¨sÁAiÀiïæÀgÁèöåAªï. ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á D«Ä L¸ïQæêÀiï SÉ ÉA.

¸ÁAeÉZÁå 6-30 ªÀgÁgï D«ÄA ¥ÁnA EUÀeÉðPï¥ÁªÁèöåAªï.

D¯ÁÛgï sÀÄgÁÎöåAZÉ ¦QßPï

qÁå¤PÁ qÉøÁ, UÀÄAqÀåqÀÌ

Page 21: DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï - St. Lawrence Shrine...DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï DUÀ¸ïÖ 10, 2016/vÁjP É ¥ sɸÁÛZ ÉÆ CAP ÉÆ DªÉÄÑA CvÀÆ Ûgï CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ ÉÆg

2121212121

DªÉÄÑA CvÀÆÛgï

DUÀ ïÖ 10, 2016/vÁjPÉ ¥sÉ ÁÛZÉÆ CAPÉÆ

Page 22: DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï - St. Lawrence Shrine...DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï DUÀ¸ïÖ 10, 2016/vÁjP É ¥ sɸÁÛZ ÉÆ CAP ÉÆ DªÉÄÑA CvÀÆ Ûgï CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ ÉÆg

2222222222

DªÉÄÑA CvÀÆÛgï

DUÀ ïÖ 10, 2016/vÁjPÉ ¥sÉ ÁÛZÉÆ CAPÉÆ

Page 23: DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï - St. Lawrence Shrine...DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï DUÀ¸ïÖ 10, 2016/vÁjP É ¥ sɸÁÛZ ÉÆ CAP ÉÆ DªÉÄÑA CvÀÆ Ûgï CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ ÉÆg

2323232323

DªÉÄÑA CvÀÆÛgï

DUÀ ïÖ 10, 2016/vÁjPÉ ¥sÉ ÁÛZÉÆ CAPÉÆ

Page 24: DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï - St. Lawrence Shrine...DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï DUÀ¸ïÖ 10, 2016/vÁjP É ¥ sɸÁÛZ ÉÆ CAP ÉÆ DªÉÄÑA CvÀÆ Ûgï CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ ÉÆg

2424242424

DªÉÄÑA CvÀÆÛgï

DUÀ ïÖ 10, 2016/vÁjPÉ ¥sÉ ÁÛZÉÆ CAPÉÆ

Page 25: DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï - St. Lawrence Shrine...DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï DUÀ¸ïÖ 10, 2016/vÁjP É ¥ sɸÁÛZ ÉÆ CAP ÉÆ DªÉÄÑA CvÀÆ Ûgï CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ ÉÆg

2525252525

DªÉÄÑA CvÀÆÛgï

DUÀ ïÖ 10, 2016/vÁjPÉ ¥sÉ ÁÛZÉÆ CAPÉÆ

Page 26: DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï - St. Lawrence Shrine...DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï DUÀ¸ïÖ 10, 2016/vÁjP É ¥ sɸÁÛZ ÉÆ CAP ÉÆ DªÉÄÑA CvÀÆ Ûgï CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ ÉÆg

2626262626

DªÉÄÑA CvÀÆÛgï

DUÀ ïÖ 10, 2016/vÁjPÉ ¥sÉ ÁÛZÉÆ CAPÉÆ

Page 27: DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï - St. Lawrence Shrine...DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï DUÀ¸ïÖ 10, 2016/vÁjP É ¥ sɸÁÛZ ÉÆ CAP ÉÆ DªÉÄÑA CvÀÆ Ûgï CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ ÉÆg

2727272727

DªÉÄÑA CvÀÆÛgï

DUÀ ïÖ 10, 2016/vÁjPÉ ¥sÉ ÁÛZÉÆ CAPÉÆ

Page 28: DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï - St. Lawrence Shrine...DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï DUÀ¸ïÖ 10, 2016/vÁjP É ¥ sɸÁÛZ ÉÆ CAP ÉÆ DªÉÄÑA CvÀÆ Ûgï CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ ÉÆg

2828282828

DªÉÄÑA CvÀÆÛgï

DUÀ ïÖ 10, 2016/vÁjPÉ ¥sÉ ÁÛZÉÆ CAPÉÆ

Page 29: DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï - St. Lawrence Shrine...DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï DUÀ¸ïÖ 10, 2016/vÁjP É ¥ sɸÁÛZ ÉÆ CAP ÉÆ DªÉÄÑA CvÀÆ Ûgï CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ ÉÆg

2929292929

DªÉÄÑA CvÀÆÛgï

DUÀ ïÖ 10, 2016/vÁjPÉ ¥sÉ ÁÛZÉÆ CAPÉÆ

JPÁ UÁªÁAvï KPï UÉæøïÛ gÁAiÀiï D¸ï¯ÉÆè.Àªïð UÀeÉðZÉA D¤ ªÀÄeÉðZÉA vÁZÉ ÁVA D¸ï ÉèA

vÀjà vÁPÁ D¸ï¯Áèöå zÉƼÁåAZÁ zÀÄT ªÀ«ðAvÉÆ C¢üPï PÀµÁÖvÁ¯ÉÆ. ¸À¨Ágï ªÀAiÀiÁÓA ¯ÁVAvÀ¥Á¹Ú PÀgÀªïß §gÁåAwè §j MPÁÛA WÉvÁèöåjÃ, vÁazÉƼÁåAa zÀÆPï ¢Ã¸ï ªÉvÁA ªÉvÁA ªÁqÀvïÛªÉvÁ°. vÁZÉ R¼Àé¼É vÁPÁ ÉÆ À£Á eÁ ÉA.

C±ÉA D¸ÁÛA D«Ñvï C À Áå ¦qÉAPï ªÉÇPÁvï¢AªÁÑöå JPÁ ¸À£Áå¹a vÁPÁ R¨Ágï ªÉĽî D¤vÁuÉA vÁPÁ gÁªÉîgÁPï D¥ÀAªïÌ zsÁqÉèA. À£Áå¹£ïvÁa §j PÀgïß ¥ÀjÃPÁë PÉ° D¤ ªÀÄí¼ÉA “RArvïeÁªïß ¥ÀjºÁgï D¸Á, xÉÆqÁå ¢¸ÁAPï vÀÄf¢ÃµïÖ ¥ÁZÉÆé gÀAUï D¸ï¯Áèöå ªÀ ÀÄÛAZÉgï ²ªÁAiÀiïzÀĸÁæöå PÀ À ÁåZï gÀAUÁAZÁ ªÀ ÀÄÛAZÉgï ¥ÀqÁ£ÁAiÉÄ.

gÁAiÀiÁPï sÁj ÀªÀiÁzsÁ£ï sÉÆUÉèA. zÀĸÁæöåZÁ ɪÀPÁAPï vÁuÉA ¥sÀªÀiÁðAiÉÄèA. “¥ÁZÉÆé gÀAUïºÁqÁ D¤ ªÀÄíeÁ zÉƼÁåAPï ¢¹Ñ ºÀgÉåÃPï ªÀ¸ïÛ¥ÁZÁå gÀAUÁ£ï ¸ÉÆ sÀAiÀiÁ” D¤ vÁtÂA vÀ±ÉAZïPÉ ÉA.

xÉÆqÁå ¢¸Á G¥ÁæAvï ¸À£Áå¹ gÁAiÀiÁPïsÉmÉÆAPï DAiÉÆè. vÁuÉA £Éí ï°è vÁA¨ÁØöå gÀAUÁa

ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ ¥À¼Éªïß ÉªÀPï ¥ÁZÁéöå gÀAUÁ ÀªÉAzsÁAªÉèA D¤ gÁAiÀiÁa ¢ÃµïÖ vÁZÉgï ¥ÀqÉÆ£ï¥ÀgÀvï zÉƼÁåAa zÀÆSï ZÀqÀvï ªÀÄí¼Áîöå ©üAAiÀiÁ£ï,À£Áå¹ZÁ DAUÁgï ¥ÁZÉÆé gÀAUï ªÉÇvÀÄAPï ÁUÉè.¸À£Áå¹ ºÁ¸ÉÆ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ....... EvÉÆè

ªÉƯÁ¢üPï gÀAUï, EvÉÆèöå ªÀ ÀÄÛ, EvÉÆè zÀÄqÀÄ«¨ÁqÁÑöå §zÁèPï, xÉÆqÁåZï ªÉƯÁZÉA ¥ÁZÁéöågÀAUÁZÉA KPï NPïè vÀĪÉA WÉvï ÉèAAiÀiï eÁ¯Áågï??!!

§zÁèªÀuï vÁa £ÀíAiÀiï ªÀÄíf

gÁAiÀiï D¥ÁÚZÁ ºÉqïØ¥ÀuÁPï

ZÀÄZÀÄðgÉÆè.

ªÀíAiÀiï! D«ÄAAiÀiï PÀgÉÑA EvÉèAZï.

D«ÄA¬Äà ºÀgÉåÃPÁ ªÀÄ£ÁêPï, vÁZÁ

aAvÁàPï, vÁZÁ ÀªÀAiÀiÁAPï §zÀÄèAPï D±ÉvÁAªï.

D«ÄÑ ¢ÃµïÖ, D«ÄÑ aAvÁà ÀPÀvï, DªÉÆÑöå ÀªÀAiÉÆ

§zÀÄèAZÉ ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀj£ÁAªï. ºÉgÁAZÉ GuÉA¥Àuï

¥À¼Éªïß vÁAPÁA ¨ÉÆÃmï eÉÆPÀÄ£ï, vÁAa pÃPÁ

PÀgïß vÁAPÁA ÀªÀiÁ PÀgÀÄAPï ªÉÃ¼ï « sÁqÁÑöå §zÁèPï,

D«ÄA ºÉgÁA xÀAAiÀiï DªÉÄÑA aAvÁ¥ï §zÀ ÁåA.

§zÁèªÀuï ºÉgÁAa PÀjÑ £ÁPÁ ............ §zÁèªÀuï

D«ÄÑ eÁA«Ý

§zÁèªÀuï vÁa £ÀíAiÀiï..... ªÀÄíf eÁA«Ý.

vÉ Áä ¦AmÉÆ, PÀÄAl¯Áàr

zÀÆ¥ÀzÀPÀmÉÖ ªÁqÁåPï UÀÄPÁðgïß eÁªïß «AZÉÆ£ïD¬Ä¯Áèöå ªÀiÁ£É¹Ûuï ºÉ°é£ï ªÀÄvÁAiÀÄ¸ï »PÁ Àªïð¦üUÀðeïUÁgÁA ¸ÁAUÁvÁ DªÉÄ ÑA CvÀÆÛgï¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÀÄAqÀ½ vÀ¥sÉð£ï C©ü£ÀAzÀ£ï¥ÁlAiÀiÁÛA D¤ Àªïð §gÉA ªÀiÁUÁÛA.

¸ÀA¥ÁzÀPï

C©ü£ÀAzÀ£ï

Page 30: DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï - St. Lawrence Shrine...DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï DUÀ¸ïÖ 10, 2016/vÁjP É ¥ sɸÁÛZ ÉÆ CAP ÉÆ DªÉÄÑA CvÀÆ Ûgï CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ ÉÆg

3030303030

DªÉÄÑA CvÀÆÛgï

DUÀ ïÖ 10, 2016/vÁjPÉ ¥sÉ ÁÛZÉÆ CAPÉÆ

ªÁqÁåAvï UÉæøïÛ - zÀÄ ÉÆî, ²Qà - C²Qà, Áí£ï- ªÀíqï, ªÀÄzsÀåªÀiï ¥ÁæAiÉÄZÉÆ - ªÀiÁ®ÏqÉÆ C±ÉAPÁA¬ÄAZï ¯ÉQ£Á¸ÁÛA ¸ÀªÁðA¤ ¸ÁAUÁvÁªÉļÉÆ£ï DZÀgÀuï PÀgÉÑA eÁªÁ߸Á ªÁqÁåZÉÆ ¢Ã¸ï/ ¥sÉ ïÛ

KPï WÀgï ÁAzÀÄAPï eÁUÉÆ, ¥sÁvÀgï, gÉÃAªï,¹ªÉÄAmï, ¥ÀAiÉÄê, gÀÄPÁqï D¤ ÉÆAPÁqï eÁAiÀiï¥ÀqÉÆÑöå ªÀ ÀÄÛ eÁªÁ߸Ávï. ºÁZÁåQà UÀeÉðZÉA dgïWÀgÉÆÑ §Ä£Áå¢ ¥sÁvÀgï WÀmïªÀÄÆmï WÁ ÉÆ vÀgï,WÀgï ªÀÄdÆãvï D¤ WÀmïªÀÄÆmï GgÁÛ. ºÉAZïD«Ä ªÁqÁåPï Àj PÉ Áågï ªÁqÁåZÉ ªÀÄÄPÉ° UÀÄgÁÌgïªÀ UÀÄgÁÌgïß D¤ ¥Àæw¤¢ü WÀmïªÀÄÆmï (G ÉðªÀAvï)D¸Ávï vÀgï vÉÆ ªÁqÉÆ fªÁ¼ï GvÁð. vÀ±ÉAZïªÁqÁåAvï G¨ÉðªÀAvï ¸ÁAzÉ D¸Ávï vÀgï vÉƪÀqÉÆ ÀÄqÀÄìrvï eÁvÁ.

gÉÃAªï, ¹ªÉÄAmï EvÁå¢ D«ÄA ªÁqÁåAvïJPÀémï, ªÀiÁAiÀiÁªÉÆÃUï, ÉÆqïzÉÆqï, §gÉA ªÀÄ£ïºÁPÁ D«Ä ¸Àj PÀgÉåvï.

ªÁqÁåZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PÉ¯É è ªÀ«ðAªÁqÁåUÁgÁA xÀAAiÀiï DªÀiÁÌA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÉÑA§gÉA¥Àuï (zÉuÉA)1. ªÀíqÁAPï D¤ ¯Áí£ÁAPï D¹ÑA wA zÉtÂAªÁqÁåAvï ªÀÈ¢Þ PÀgÀÄAPï AiÀiÁ ¥ÀæzÀ²ðvï PÀgÀÄAPÀCªÁÌ¸ï ªÉļÁÛ. (GzÁ : qÁå£ïì, ¹Ìmï, UÁAiÀÄ£ïPÀgÀÄAPï EvÁå¢)2. ÀPÀÌqï sÀÄVðA ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï vÁAa zÉtÂA¥ÀæzÀ²ðvï PÀgÁÛ£Á vÁAZÁå ªÀír¯ÁAPï ¸ÀAvÉƸï¯Á sÁÛ.3. ««zsï jwZÉ SɼÁAvï ÀªÁðA¤ sÁUï WÉAªïÌCªÁÌ¸ï ªÉļÁÛ. SɼÁAvï fPï¯ÁèöåAPï E£ÁªÀiÁA¢vÁ£Á vÁAZÉÆ ÀAvÉƸï zÉÆqÉÆÛ eÁvÁ.

4. ªÁqÁåAvï ¸ÉªÁ ¢¯ÁèöåAPïªÀiÁ£ï PÀgÁÛ£Á vÁAZÉÆ vÉÆG¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÁÛ£ÁA vÁAPÁAªÀwð zÁzsÉƸÁÌAiÀiï sÉÆUÁÛ.5. ªÁqÁåZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PÀgÀÄAPï RZïð D¸Á.xÉÆqÁåAPï zɪÁ£ï UÉæøïÛPÁAiÉÄ£ï ¨sÀgÁèA D¸ÁÛA,vÁuÉA §gÉA ªÀÄ£ï zÁPÀAiÀiÁÛ£Á ªÁqÁåZÉÆ ¢Ã¸ïDZÀgÀuï PÀgÀÄAPï PÁA¬ÄAZï PÀµïÖ ªÀÄ íuïsÉÆUÁ£ÁAvï.

6. CPÉÃjPï ªÁqÁåAvï ¸ÀªÁðA¤ ¸ÁAUÁvÁgÁAzÀÄ£ï ÁAUÁvÁ eɪÁÛ£Á DªÉÆÑ JPÀémï ¢ ÉÆ£ïAiÉÄvÁ.7. AiÀÄĪÀduÁAPï dªÁ¨ÁÝj ¢vÁ£Á wA AiÀiÁvÉÆ ÀAvÉƸÁ£ï PÀgÉÑA ¥À¼ÉAiÀiÁÛ£Á ÀAvÉƸï sÉÆUÁÛ.

C±ÉA ªÁqÁåZÁ JPÀémÁ SÁwgï ªÀ ÁðAvï KPï¥Á«ÖA ªÁqÁåZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PÉ Éè ªÀ«ðAªÁqÁåAvï JPÀémï, ªÀiÁAiÀiÁªÉÆÃUï vÀ±ÉAZï ªÁqÉÆfªÁ¼ï GvÁð. vÀgï ¦üUÀðeÉAvÁèöå ¸ÀªïðªÁqÁåUÁgÁA¤ ªÁqÁåZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PÉ Áågï¦üUÀðeï PÀÄmÁªÀiï fªÁ¼ï GgÁÛ ªÀÄí¼ÁîöåAvïPÁA¬ÄAZï zÀĨÁªï £Á.

ªÉÄÃAiÀiÁZÁ 13 ªÉgï ªÀÄíeÁ ªÁqÁåAvï ªÁqÁåZÉƢøï DZÀgÀuï PÉ ÉÆè. ÀzÁAZï GUÁظï zÀªÀgÉÑvÀ À ÉÆ eÁªÁ߸Á. ªÀÄíeÁå ªÁqÁåUÁgÁAPï ºÁAªï±Á¨Á¹Ì ¥ÁlAiÀiÁÛA.

D«Ä ¸ÀªÁðA ªÁqÁå SÁwgï ªÁªÀÅgÁåA.ªÁqÁåZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁåA. §gÉA ªÀÄ£ï zÁPÀªÁåAD¤ ÀzÁAZï ÀÄqÀÄìrvï eÁªÁåA

ªÁqÁåZÉÆ ¢Ã¸ï (ªÁqÁåZÉA ¥sÉ ïÛ)eÉÆåÃw r’¸ÉÆÃeÁUÀÄAqÀåqÀÌ ªÁqÉÆ

Page 31: DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï - St. Lawrence Shrine...DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï DUÀ¸ïÖ 10, 2016/vÁjP É ¥ sɸÁÛZ ÉÆ CAP ÉÆ DªÉÄÑA CvÀÆ Ûgï CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ ÉÆg

3131313131

DªÉÄÑA CvÀÆÛgï

DUÀ ïÖ 10, 2016/vÁjPÉ ¥sÉ ÁÛZÉÆ CAPÉÆ

ªÀiÁAAiÀiï ªÀÄí»£ÁåZÁ 17 vÁjPÉ xÁªïß 23vÁjPÉ ªÀÄíuÁ Àgï GqÀĦ ¢AiÉÄ ÉfZÁ ÀÄ¥ÀxÁ¸ÀA¸ÁÜöå£ï PÀmÁÖr ºÉÆð gÉÆÃdj ¸É«Ä£ÀjAv﹫¯ï ¸À«ð¸Á «²A ªÀiÁºÉvï ¢AªÉÑ ²©gïªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÀ¯ÉèA. ºÁå ²©gÁAvï Dné xÁªïߦ.AiÀÄÄ.¹ ZÁå MlÄÖPï 31 duÁA sÀÄgÁÎöåA¤ sÁUïWÉvÀ ÉÆè. DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉa 4 duÁA ºÁdgï eÁ°èA.

ªÀiÁíPÁ Áí£ï xÁªïß ¹«¯ï À«ð¸Á«²A D ÀPïÛD À Áèöå£ï ºÁAªï¬Äà ºÁå ²©gÁPï ºÁdgï eÁ°è.²©gÁZÁ ¥ÀAi ÀiÁ è ö å ¢¸Á DªÀiÁ Ì DªÀiÁ Ñ ö åUÉÆ«î¨Á¥ÁA¤ 2 zsÁPÁèöå ªÀÄÄPÁAvïæ, D«Ä DªÀiÁÑfuÉåAvï KPï ¤¢ðµï× zsÉåÃAiÀiï zÀªÀjeÉ D¤ DªÀiÁÌAªÉļÀ ÉèA Àªïð CªÁÌ ï D«Ä §gÁå jw£ï UÀ½ìeÁAiÀiïªÀÄíuï ÁAUÉèA.

xÀAAiÀÄìgï DªÀiÁÌA ªÀiÁå¸ïì, §AiÉÆïÁf, » ÀÖj,f-ªÀiÁåmï, PɪÉÄ¹Ö ç, ¦üfPïì PÁè¹ D¸À¯ÉÆèöå.ºÉÆêÀiïªÀPïð D¤ ««zsï Sɼï¬Äà D¸À¯Áèöå£ïDªÀiÁÌA xÀAiÀÄìgï ‘ªÀ Àw ±Á É’ (¸ÉÖà ¸ÀÆ̯ï) AvïD À Áèöå§j sÉÆUÉèA.

D«Ä ¥ÀvÁæA ªÁZÁÛ£Á D¤ n« ¥À¼ÉvÁ£Á RAZÁ嫵ÀAiÀiÁAPï ZÀqï ªÀĺÀvïé ¢eÁAiÀiï, D¤ RAaR¨Éæ ¥ÀvÁæA ªÁZÁèöågï DªÀiÁÌA ZÀqï eÁuÁéAiÀiïD¤ ¸ÀPÁðj ºÀÄzÁÝö嫲 ªÀiÁºÉvï ªÉļÁÛ ªÀÄí¼Áîö嫱ÁåAvï ªÀiÁ.¨Á gÉf£Á¯ïØ ¦AmÉÆ ºÁtÂA «ªÀgÀÄ£ï¸ÁAUÉèA. ²æªÀiÁ£ï ¸ÉÖä ¥sÉ£ÁðAr¸ï D¤ J®ì£ïºÁAt °¸ÁAªÁ sÀjvï Sɼï SɼÉʯÉ. GqÀĦf¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvï ¹EN ¦æAiÀiÁAPÀ ªÉÄÃj ¥Áæ¤ì¸ïL.J.J¸ï., GqÀĦ f ÉèZÉÆ J¹à PÉ. CuÁÚªÀÄ ÉÊL.¦.J¸ï. D¤ ºÉgï ¸ÀA¥À£ÀÆä¯ï ªÀåQÛA¤ AiÉĪïßDªÀiÁÌA ¸ÀPÁðj HAZÉè ºÀÄzÉÝ eÉÆqÀÄAPïªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï D¤ ¥ÉæÃgÀuï ¢¯ÉA. HAZÉè

«zsÁåyðªÉÃvÀ£ï ( sÁgÀvÁAvï vÉgÁªÉAD¤ PÀ£ÁðlPÁAvï zÀĸÉæA gÁåAPï)D¥ÁÚAiÀiÁèö å ªÀĺÀ äzï D²Ã¯Á£ï¸ À P ÁðgÁ xÁªï ß ª É Ä¼Á Ñ«zsÁåyðªÉÃvÀ£Á«²A À«¸ÁÛgï «ªÀgï¢ ÉÆ.

GqÀĦ f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvï ¹EN ¦æAiÀiÁAPÀªÉÄÃj ¥Áæ¤ì ï L.J.J¸ï. ºÁZÁ D¦üøÁPï D¥Éƪïᦐ ÉèA. xÀAAiÀiï qÉÆ.«.J¸ï. DZÁAiÀÄð À sÁUÀuÁAvïDªÀiÁÌA L.J.J¸ï., L.¦.J¸ï., PÉ.J.J¸ï. vÀ±ÉAÀPÁðgÁ£ï ZÀ Éƪïß ªÀZÁð Àªïð ¥ÀjÃPÉë, UÁæªÀÄ À sÉ,

ªÀÄPÀ̼À UÁæªÀÄ À sÉ, ªÀÄ»¼Á UÁæªÀÄ À sÉ«² ¦æAiÀiÁAPÀªÉÄÃj ¥Áæ¤ì¸ï ºÁtÂA ªÀiÁºÉvï ¢°.

23 vÁjPÉgï DªÀiÁÑ ªÀiÁAiÀiï_¨Á¥ÁAPï PÀmÁàrD¥ÀAiÉÄèA UÉÆ«î¨Á¥ï¬Äà ºÁdgï D À Éè. Àªïð²©gÁyðAPï ªÀÄÄPÁgï AiÉĪïß, ²©gÁ«²G¯ÉÆAªïÌ CªÁ̸ï D¸À¯ÉÆè. ²©gÁyðA¤G Éƪïß eÁ¯Áèöå G¥ÁæAvï DªÀiÁÑ UÉÆ«î Á¥ÁA¤¥ÀAiÀiÁèöå ¢¸Á ¸ÁAUÀ¯Áèöå§jZïÑ DªÀiÁÑ fuÉåAvïKPï ¤¢ðµï× zsÉåÃAiÀiï zÀªÀjeÉ D¤ DªÀiÁÌ ªÉļÀ ÉèA¸Àªïð CªÁ̸ï D«Ä §gÁå jw£ï UÀ½ìeÁAiÀiï D¤CªÉÆÑ zsÉåAiÀiï ¥ÉÆAvÁPï ¥ÁªÁeÁAiÀiï vÀgï D«ÄDª À i Á Ñ fu É å Av ï Destination, Discipline

Determination, Dedication Divine presence ºÉA5 r «zsÁ£ï ¥Á½eÁAiÀiï ªÀÄíuï ÁAUÉèA.

ºÁå ²©gÁPï UɯÁå£ï ªÀiÁíPÁ L.J.J¸ï.,L.¦.J¸ï., PÉ.J.J¸ï. «² §j ªÀiÁºÉvï ªÉĽî. GqÀĦf¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvï ¹EN ¦æAiÀiÁAPÀ ªÉÄÃj ¥Áæ¤ì¸ïL.J.J¸ï. ºÁZÁ D¦üÃ¸ï ¥À¼ÉÆAªÉÑ D¤ vÁAZÉ ÁVAG¯ÉÆAªÉÑ ¨sÁUï ªÀiÁíPÁ ªÉļÉîA. ºÉA ²©gïªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÀ Áèöå ¥sÁ Jré£ï D¤ qÉjPï ºÁAPÁAºÁAªï zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA ªÀÄíuÁÛA.¸ÁAqÁæ °Ã¸Á ªÀÄ ÀÌgÉãÀ ï, zÀÆ¥ÀzÀPÀmÉÖ ªÁqÉÆ

5 r.

Page 32: DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï - St. Lawrence Shrine...DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï DUÀ¸ïÖ 10, 2016/vÁjP É ¥ sɸÁÛZ ÉÆ CAP ÉÆ DªÉÄÑA CvÀÆ Ûgï CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ ÉÆg

3232323232

DªÉÄÑA CvÀÆÛgï

DUÀ ïÖ 10, 2016/vÁjPÉ ¥sÉ ÁÛZÉÆ CAPÉÆ

¦üUÀðeÉAvï ¥À«vïæ ¸ÁߣïÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁåA, ¦üUÀðeï PÀÄmÁäPï Á¼ï d¯Áä¯ÁA.......

£ÁAªï ¨Á¥ÀAiÀiï-DªÀAiÀiï d£À£ï vÁjÃPï ¥À«vïæ ¸Áß£ï ªÁqÉÆ

01 LqÀ£ï Qæ ï «Ä£ÉÃd¸ï C°é£ï/ºÀ¤Ã±Á «Ä£ÉÃd¸ï 20/09/2015 07/11/2015 ¤mÉÖ02 eÉʸÀ£ï r’ªÉÄ ÉÆè eÉÆãï/¸ËªÀÄå r’ªÉÄ ÉÆè 10/04.2015 14/11/2015 ¤mÉÖ03 £ÉÆúÁ eÉÆAiÀiï ¥ÁAiÀiïì « Éàçqï/eɤ¥sÀgï ¥ÁAiÀiïì 27/10/2015 05/12/2015 EUÀfð-B

04 QèAl£ï gÉÆ°é£ï vÉ°è¸ï ¹ÖªÀ£ï/jêÀiÁ vÉ°è¸ï 23/10/2015 05/12/2015 ¥ÀAeÉÆlÄÖ05 C°±Á ªÁ¸ï qɤ¸ï/±ÉÆà sÁ ªÁ¸ï 29/10/2015 12/12/2015 PÀqÉ ÉlÄÖ06 «AiÉÆãï r’ ÉÆÃeÁ ÀĤ¯ï/¥ÉÇè¹ì r’ ÉÆÃeÁ 04/12/2015 19/12/2015 ÉÊzÁ¼ï07 ¤ZÉïïè ¦AmÉÆ ±ÉÆãï/gÀÆ¥Á ¦AmÉÆ 18/10/2015 19/12/2015 PÀqÉ ÉlÄÖ08 Qæ¸ï ¯ÉÆèÉÆ ¸ÀÆgÀeï/rãÁ ¯ÉÆèÉÆ 25/12/2015 05/03/2016 PÀÄAl¯Áàr09 ¢ªÁå r’ ÉÆÃeÁ eÉÆQªÀiï/gÀd¤ r’ ÉÆÃeÁ 14/01/2016 07/04/2016 ¥ÀAeÉÆlÄÖ10 jAiÀiÁ£ï gÁeÁgÀvÀ£ï/jªÀiÁ CAzÁæzÉ 24/03/2016 18/05/2016 ÉÊzÁ¼ï11 VeÉ Áè PÀÄw£Áí UÉÆré£ï/L¤±ï PÀÄw£Áí 21/04/2016 21/05/2016 EUÀfð-B

12 UÉè«£ï r’ªÉÄ ÉÆè ªÉÄ°é£ï/UÉæ¹ r’ªÉÄ ÉÆè 05/05/2016 11/06/2016 EUÀfð-B

¦üUÀðeÉAvï ªÀÄuÁðA¸Á¸ÁÚZÉÆ «±Éªï ÀªÉð ÀàgÁ vÁAPÁA Á sÀAiÀiï........

£ÁAªï ÀA§Azsï ªÁqÉÆ vÁjÃPï ªÀ ÁðA

01 eÉ¹ì ªÉÄÃj PÀÄw£Áí zÉ| C«zï PÀÄw£Áía ¥Àwuï ÉÊzÁ¼ï 15/11/2015 8302 °Ã£Á ¦AmÉÆ ªÉÄÊPÀ ï ¦AmÉÆ PÀqÉ ÉlÄÖ 07/12/2016 8303 ÉAd«Ä£ï r’¹®é ªÉÄÃj r’¹®é PÀqÉ ÉlÄÖ 18/12/2016 8704 ¹¹°AiÀiÁ r’ ÉÆÃeÁ «PÀÖgï r’ ÉÆÃeÁ. PÀqÉ ÉlÄÖ 17/12/2015 6605 eÉƹá£ï £ÉÆgÉÆ£Áí C®âmïð £ÉÆgÉÆ£Áí zÀÆ¥ÀzÀPÀmÉÖ 23/01/2016 8406 gÉÆçmïð ªÀiÁvÁAiÀĸï CUÉßÃ¸ï ªÀÄvÁAiÀĸï PÀÄAl¯Áàr 01/02/2016 5807 «°AiÀÄA PÁå ÉÛ°£ÉÆ vÉgÉeÁ PÁå ÉÛ°£ÉÆ ¥ÀAeÉÆlÄÖ 16/02/2016 5508 ªÀiÁPïð r’ ÉÆÃeÁ É°£ï r’ ÉÆÃeÁ ÉÊzÁ¼ï 31/03/2016 8209 °rAiÀiÁ ¦gÉÃgÁ C¯ÉPïì ¦gÉÃgÁ EUÀfð-B 26/05/2016 4310 ¨Áå¦Ö¸ïÖ ©æmÉÆÖ eÉÆ£ï ©æmÉÆÖ ÉÊzÁ¼ï 10/06/2016 7311 PÁ«Äðuï ¥sÉ£ÁðAr¸ï PÉèªÉÄAmï ¹ Éé ÀÖgï ¥sÉ£ÁðAr¸ï PÀÄAl¯Áàr-A 16/06/2016 9112 ±ÉÆèsÁ r’ ÉÆÃeÁ gÉƧmïð r’ ÉÆÃeÁ PÀqÉ ÉlÄÖ 16/06/2016 43

R.I.P.

Page 33: DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï - St. Lawrence Shrine...DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï DUÀ¸ïÖ 10, 2016/vÁjP É ¥ sɸÁÛZ ÉÆ CAP ÉÆ DªÉÄÑA CvÀÆ Ûgï CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ ÉÆg

3333333333

DªÉÄÑA CvÀÆÛgï

DUÀ ïÖ 10, 2016/vÁjPÉ ¥sÉ ÁÛZÉÆ CAPÉÆ

Page 34: DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï - St. Lawrence Shrine...DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï DUÀ¸ïÖ 10, 2016/vÁjP É ¥ sɸÁÛZ ÉÆ CAP ÉÆ DªÉÄÑA CvÀÆ Ûgï CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ ÉÆg

3434343434

DªÉÄÑA CvÀÆÛgï

DUÀ ïÖ 10, 2016/vÁjPÉ ¥sÉ ÁÛZÉÆ CAPÉÆ

Page 35: DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï - St. Lawrence Shrine...DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï DUÀ¸ïÖ 10, 2016/vÁjP É ¥ sɸÁÛZ ÉÆ CAP ÉÆ DªÉÄÑA CvÀÆ Ûgï CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ ÉÆg

3535353535

DªÉÄÑA CvÀÆÛgï

DUÀ ïÖ 10, 2016/vÁjPÉ ¥sÉ ÁÛZÉÆ CAPÉÆ

01 eÉÆ£ï/jãÁ «°AiÀĪÀiï/°Ã£Á ªÉÄAqÉÆ£ÁìªÀiÁPïð/°Ã£Á DgÁ£Áí PÀqÉ ÉlÄÖ 15/11/2015

02 gÁAiÀiÁ£ï/¤QvÁ gÉÆçmïð/eɹAvÁ CAzÁæzɪÉÇ®Ögï/ªÀÄjAiÀiÁ ¦AmÉÆ ÉÊzÁ¼ï 27/12/2015

03 C±ÉÆÃPï/C¤ìmÁ ÉÆ£ÁªÉAZÀgï/¥ÉÇèj£ï ¦AmÉÆKqÀéqïð/»¯ÁØ r’ ÉÆÃeÁ zÀÆ¥ÀzÀPÀmÉÖ 27/12/2015

04 gɺÀ£ï/eÁ¹ß ªÀiÁPïð/»¯ÁØ ¥sÉ£ÁðAr¸ï ÉÊzÁ¼ï 09/01/2016gÉÆ£Á¯ïØ/dÄå°AiÉÄmï gÉÆræUÀ¸ï

05 eÉÆAiÀįï/eɹAvÁ vÉÆêÀĸï/DUÉß¸ï ªÀĸÀÌgÉãÁí¸ï®Æ«¸ï/ ÀAvÁ£ï ÁgÉmÉÆÖ ¤mÉÖ 13/01/2016

06 gÉÆAiÀiï ªÉÄ°é£ï/¹°éAiÀiÁ C§ÄAr¸ï/Lj£ï r’¹®é UÀÄAqÀåqÁÌ 02/04/2016UÉæù r’¸ÉÆÃeÁ/zÉ| ®Æ«¸ï r’¸ÉÆÃeÁ

07 £É®ì£ï/®«mÁ ¹ Éé ÀÖgï/AiÀÄÄ¥ÉæfãÁ r’ ÉÆÃeÁ ¤mÉÖ 23/05/2016ÉÆgÉ£ïì/dÄ°AiÀiÁ£Á r’ ÉÆÃeÁ

¦üUÀðeÉAvï ®UÁß ¸ÁPÁæªÉÄAvïPÀµÁÖ- ÀÄSÁAvï fuÉå ¥ÀAiÀiÁÚgï ºÁvÁPï ºÁvï

ÀASÉÆ £ÁAªï ¨Á¥ÀÅAiÀiï-DªÀAiÀiï ªÁqÉÆ/¦üUÀðeï vÁjPï

zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄAzÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA............ vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ zÉéö¯ÁåPïQvÁåPï vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ C¤Pï¬Äà §°µïÖ PɯÉAAiÀiïzÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA............ vÀĪÉA ªÀÄíeÉÆ ªÉÆÃUï PÉ ÁèöåPïQvÁåPï vÀĪÉA ªÀÄíeÉA PÁ½eï ªÉÆUÁ ¸ÁUÉÆgÁAvï G¥Éå±ÉA PɯÉAAiÀiïzÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA............ vÀĪÉA ªÀÄíf dvÀ£ï WÉvï¯ÁèöåPïQvÁåPï ºÁAªï QwèA ªÉƯÁ¢üPï ªÀÄíuï vÀĪÉA gÀÄdÄ PɯÉAAiÀiïzÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA............ vÀÄ«Ä ªÀÄíeÁ f«vÁAvï D¬Ä¯ÁèöåPïQvÁåPï vÀÄ«ÄAZï ªÀiÁíPÁ Deï ºÁå ¥ÁAªÁØPï ¥ÁªÀAiÀiÁèAzÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA............ vÀÄ«Ä ªÀiÁíPÁ wgÀ ÁÌgï PÉ ÁèöåPïQvÁåPï f«vÁAvï ÀA§Azsï ±Á±Àévï £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï vÀÄ«Ä ªÀiÁíPÁ ²PÀAiÉÄèAzÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA............ vÀÄ«Ä ªÀiÁíPÁ ÁAUÁvï ¢¯ÁèöåPïQvÁåPï Rj EµÁÖUÀvï QvÉA ªÀÄíuï vÀÄ«Ä ªÀiÁíPÁ zÁPÀªïß ¢¯ÉAzÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA............ vÀÄ«Ä vÀĪÉÆÑ E ÉÆè ÉÆ ªÉÃ¼ï ªÀÄíPÁ ¢¯ÁèöåPïQvÁåPï ªÉ¼Á ¥Áæ ï ªÀvÉðA E£ÁªÀiï zÀĸÉæA QvÉAZï £Á

vÉ Áä ¦AmÉÆPÀÄAl¯Áàr © ªÁqÉÆ

Page 36: DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï - St. Lawrence Shrine...DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï DUÀ¸ïÖ 10, 2016/vÁjP É ¥ sɸÁÛZ ÉÆ CAP ÉÆ DªÉÄÑA CvÀÆ Ûgï CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ ÉÆg

3636363636

DªÉÄÑA CvÀÆÛgï

DUÀ ïÖ 10, 2016/vÁjPÉ ¥sÉ ÁÛZÉÆ CAPÉÆ

L¹ªÉÊAiÀĪÀiï D¤A ªÉʹAiÀĸï CvÀÆÛgïWÀlPÁAZÁå ªÀÄÄSÉ®àuÁSÁ¯ï dÆ£ÁZÁå ¥ÁAZïvÁPÉðgï DAiÀiÁÛgÁ ¥Àj Àgï ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PÉ ÉÆ.

CvÀÆÛgÁAvï ¥Àj Àgï ¢Ã¸ï DZÀgÀuï

L¹ªÉÊAiÀĪÀiï CzsÀåPïë ¯Á¸Àð£ï mÉ°è¸ï ºÁuÉAPÁAiÀÄðPÀæªÀiÁZÉÆ GzÉÝÃ±ï «ªÀ¹ð¯ÉÆ. ¦üUÀðeïAiÀiÁdPï ªÀiÁ. ¨Á. J. r°ªÀiÁ ºÁtÂA D¥Áè÷åÀAzÉñÁAvï, ºÀAiÉÄðPÁè÷å¤A ¥Àj ÀgÁxÀAAiÀiï D¦è

dªÁ¨ÁÝj ¸ÀªÉÆÓ£ï, ¥Àj¸Àgï gÁPÉÆ£ï ªÀígÀÄAPïªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÀeÁAiÀiï ªÀÄíuï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ D¤APÁAiÀÄðPÀæªÀiï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï Áå AiÀÄĪÀduÁAPï±Á¨sÁ¹Ì ¥Ál¬Äè. EUÀeÉð ªÀmÁgÁAvï gÀhiÁqï¯Áªïß ÁAPÉwPï jw£ï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁZÉA GUÁÛªÀuï

‘DªÉÄÑA CvÀÆÛgï’ ºÁZÉÆ ªÀÄÄPÉÆè CAPÉÆ

25 zÀ ÉA§gï 2016 ªÉgï ¥sÁAiÀiïì eÁvÀ ÉÆ.

vÀÄ«ÄÑA eÁ»ÃgÁvÁA, E¹ÛºÁgÁA,

ÉÃPÀ£ÁA, ZÀÄlÄPÁA, PÀ«vÁA, ºÁ ÉÆ,

EvÁå¢ £ÀªÉA§gï (15/11/2016) ©üvÀgï

v À Ī À i Á Ñ ÷ å ªÁqÁ åZÁ U À ÄPÁðgï /

UÀÄPÁð¤ð¯ÁVA ¥Á«vï PÀgÁ.

¸ÀA¥ÁzÀPï.

PÉ ÉA. ºÁdgï D¸ï Áè÷å ÉÆPÁPï gÀhiÁqÁA ªÁAnèA.¸ÀºÁAiÀÄPï ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï ªÀiÁ. ¨Á. «dAiÀiïr¸ÉÆÃeÁ D¤A ¥ÀÇ£ï ±ÉvÁZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï ªÀiÁ.¨Á. eÉÆÃeïð r’ ÉÆÃeÁ ºÁdgï D Éè.

ªÉÄ°é£ï PÁå¸ÀÛ°£ÉÆ¥ÀAeÉÆlÄÖ ªÁqÉÆ

Page 37: DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï - St. Lawrence Shrine...DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï DUÀ¸ïÖ 10, 2016/vÁjP É ¥ sɸÁÛZ ÉÆ CAP ÉÆ DªÉÄÑA CvÀÆ Ûgï CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ ÉÆg

3737373737

DªÉÄÑA CvÀÆÛgï

DUÀ ïÖ 10, 2016/vÁjPÉ ¥sÉ ÁÛZÉÆ CAPÉÆ

d±ÉA ¥ÀÅgÁ¸Àuï eÁ¯Áè÷å PÀÄrPï «±Éªï UÀeïðD¸Á, vÀ±ÉA xÀPï¯Áè÷å ªÀÄwQà «±Éªï eÁAiÀiï. ÀzÁA

PÁªÀiï AiÀiÁ ²PÁ¥ï ªÀÄíuï ÉƸÁè÷ågï PÀÄra vÀ±ÉA

ªÀÄwa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ©üUÁqÁÛ. ºÁå aAvÁà£ï DªÀiÁÑ÷å¦üUÀðeÉZÁå ªÉʹJ¸ï ¸ÁAzÁåAPï J¦æ ÁZÁå Dmï

vÁjPÉgï JPÁ ¢¸ÁZÉA ¦QßPï D¸Á PÉ ÉèA. ºÁAvÀÄ£ï

32 ÁAzÁå¤A ÀAvÉƸÁ£ï sÁUï WÉvÉÆè. DªÀiÁÌAªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï ¢ÃAªïÌ, DªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeÉZÉ ÀºÁAiÀÄPï

AiÀiÁdPï ªÀiÁ. Á. «dAiÀiï r ÉÆÃeÁ D¤A ÀZÉÃvÀPï

ªÉÄ°é£ï PÁå ÀÛ°£ÉÆ DªÀiÁÑ÷å ÁAUÁvÁ D¸ï Éè. ¥ÀAiÀiïÚ¥ÁægÀA sï PÀZÁåð ¥ÀAiÉÄèA, ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï Á¥Á¤A

ªÀiÁUÉÚA PÀ£ïð ¥ÀAiÀiÁÚPï §gÉA ªÀiÁUÉèA.

¥ÀAiÀiÁÚZÁå ¥ÀAiÀiÁè å ¥ÁAªÁØgï, D«ÄA ¦°PÀļÀ¥ÁPÁðPï ¥ÁªÁè÷åAªï. xÀAAiÀÄìgï sÉƪÉÇ£ï ¥ÀæPÀÈwa

¸ÉÆ sÁAiÀiï ZÁQè. ¸À¨Ágï ¸ÁAzÁå¤A ¨ÉÆÃnAUï

PÀ£ïð ÀAvÉƸï zÉÆqÉÆÛ PÉ ÉÆ. ºÁ ÉÆ£ï, SɼÉÆ£ïªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆè PÀ¼ÉÆAPïZï £Á. xÀAAiÀÄìgï

¯ÁUÁìgï gÀÄPÁZÁå ÁªÉîAvï ÀPÁ½AZÉÆ ¥sÀ¼ÁºÁgï

¸ÉªÉÇè. ¥ÁPÁðAvÁè å ¥ÀÅgÁ¸ÀuÉPï ¯ÁUÉÆ£ï AiÀiÁ¥sÀ¼ÁºÁgÁZÁå dqÁAiÉÄPï ÁUÉÆ£ï, mÉA¥Áågï D«ÄÑA

GqÁÌuÁA GtÂA eÁ°èA.

xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï D«ÄA PÀįÉêÃPÀgï PÉ. JªÀiï.J¥sï qÉÊjPï ¥ÁªÁè÷åAªï. xÀAAiÀiÁÑ ªÀiÁå£ÉÃdgÁ£ï

DªÀiÁÌA ¥sÁåPÀÖj ©üvÀgï ««zsï « sÁUÁAPï D¥ÉǪïß

ªÀ£ïð ÀVî ¥ÀæQæAiÀiÁ «ªÀ¹ð°. ªÀíqï dAiÀiïÛ ªÉIJ£ÁA¥À¼Éªïß ÀUÁîöåAaA vÉÆAqÁA §Azsï eÁ°èA. qÉÊj

©üvÀgï ªÉÆ Éʯï, PÁåªÀÄgÁ ªÁ¥ÁgÀÄAPï DqÁé ÁðA.

««zsï ¥ÀæzɱÁAxÁªïß zÀÆzï WÉAªÁÑ÷å ºÀAvÁxÁªïß

ªÉʹJ¸ï ¦QßPÁZÉÆ C£ÉÆâÃUï

CPÉæZÁå ¥ÀæQæAiÀiÁ¥ÀAiÀiÁðAvï À«¸ÁÛgïªÀiÁºÉvï ¢°. PÉÆïïØ gÀƪÀiÁPï ¥ÁªÁÛ£Á»ªÀiÁ®AiÀiï ¥ÀªÀðvÁZÁå vÀPÉèPï ¥Áªï ÉÆè C£ÉÆãUïeÁ¯ÉÆ. zÀÆzÁaA ««zsï GvÀà£ÁßA zÉPÁÛ£ÁvÉÆAqÁAvï GzÁPï DAiÉÄèA. DªÀiÁÑ÷å ¸À sÁgï¸ÀªÁ¯ÁAPï ªÀiÁå£ÉÃdgÁ£ï eÁ¥ï ¢°. CPÉæPï¸ÀªÁðAPï ¦AiÉÄAªïÌ ®¹ì ¢°. vÁZÉÆ G¥ÁÌgïsÁªÀÅöØ£ï D«ÄA ¥sÀÅqÉA À ÁåðAªï.ªÀÄÄPÁgï DªÉÄÑA ¥ÀAiÀiïÚ ªÀÄAUÀÄîgï ±ÉgÁPÀIJ£ï

WÀĪÉèA. zÀ£ÁàgÁZÁå ªÉÇvÁPï D«ÄA ¸ÉÊAmïJ ÉÆòAiÀĸï ZÁ¥É ÁPï ¥ÁªÁè÷åAªï. ZÁ¥É ÁAvïªÀiË£ï ¥ÀtÂA ªÀiÁUÉ ÚA PɯÉA. ZÁ¥É¯ÁZÁåªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÁ£ï, xÀAAiÀÄìgï D¸ï Éè Àªïð ¥ÉÊAnAUïìD¤A vÁZÉÆ Cxï𠫪À¹ð¯ÉÆ. D¯ÁÛgï, ªÀt¢,PÀÄAzÉ, ÁUÁèA D¤A ¥ÁPÁågï PÀ ÁvÀäPï ¦AvÀÄgÁAD ÉÆ£ï vÁAvÀÄ£ï ¥À«vïæ À sÉa ªÀíwð ZÀjvÁæ °¥ÉÇ£ïD¸Á. zÉêï vÉA¥Áè ©üvÀgï RgÉÆ DwäPï ÁAUÁvï¯Á sÁÛ.

ªÉʹJ¸ï ¸ÁAzÉÆ D¯ï¸ÀÖ£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ÁZÁåÀAiÀiÁæ÷åAUÉgï zÉÆ£ÁàgÁ eɪÁÚa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï D¸Á

PÉ°è. gÀÄaPï ªÀiÁ¸Á eɪÁuï zsÁzsÉƲ eÉêïß ®UÀãUï¸ÁqÉwÃ£ï ªÉÇgÁgï vÀtÂÚÃgï ¨Á« ©ÃZÁPï¥ÁªÁè÷åAªï. ¥ÁzÁæ÷å Á£ï D¤A ÀZÉÃvÀPÁ£ï UÀÆAqïGzÁÌPï zɪÁ£Á±ÉA PÀnÃuï ZÀvÁæAiÀiï ¢°è D¤ADªÀiÁÌA ¥ÁgÉÆ PÀ£ïð D¸ï¯Éè. zÀAiÀiÁð vÀrgïzÀgÀ§¸ïÛ SɼÉÆ£ï ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁè÷åAªï. PÀ§rØ

eɹìPÁ r ÉÆÃeÁUÀÄAqÀåqÀÌ ªÁqÉÆ

Page 38: DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï - St. Lawrence Shrine...DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï DUÀ¸ïÖ 10, 2016/vÁjP É ¥ sɸÁÛZ ÉÆ CAP ÉÆ DªÉÄÑA CvÀÆ Ûgï CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ ÉÆg

3838383838

DªÉÄÑA CvÀÆÛgï

DUÀ ïÖ 10, 2016/vÁjPÉ ¥sÉ ÁÛZÉÆ CAPÉÆ

D¤A ºÉgï À Ágï Sɼï SɼÁåAªï. ¥sÉÇmÉÆ, É°áPÁqÉè, GqÁÌuÁA ªÀiÁ°ðA. ¥ÀæPÀæwZÁå ÉÆ sÁAiÉĪÀÄzÉAD«ÄA KPï eÁªïß, PÁ¼ÁÓA ªÀÄ£ÁAvï ¸ÀAvÉƸï¨sÀ¯ÉÆð. ¥ÁnA AiÉÄvÁ¸ÁÛ£Á, L¸ï QæêÀiï SÁªïß,RıÁ¯ÁAiÉÄZÉÆ Ggï¯ÉÆè ªÁAmÉÆ mÉA¥ÁågïUÀªÀÄävï PɯÉÆ.

ºÉA ¦QßPï DªÀiÁÌA ¸ÀzÁAZï GUÁظÁAvï

GZÉðA vÀ À ÉA eÁAªïÌ ¥ÁªÉèA. ÀzÁA ²PÁ¥ïD¤A ºÉgï §AzÀqÁ¤A D¸ÁÑ÷å DAiÀiÁÑ÷å sÀÄUÁåð¤AgÀeÉZÁå ¢¸Á¤A vÀgï ¬Äà C À° sÉÆA«Ø, AiÀiÁ¸ÀAiÀiÁæ÷åAUÉgï ªÉǸÉÆ£ï ªÀÄwPï ¸ÀªÀiÁzÁ£ïºÁqÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÁ. ªÉʹJ¸ï ¦QßPï D¸ÁPÀgÀÄAPï PÁgÀuï eÁ¯Áè÷å D¤A ¸ÀºÀPÁgï ¢¯Áè÷å¸ÀªÁðAPï zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA.

ªÉÆUÁ¼ï ¦üUÀðeïUÁgÁA£ÉÆ D¤ ¸ÁA «±ÉAvï¥Áªïè À sÉZÁ C©üªÀiÁ¤A£ÉÆ,

¥ÀæuÁªÀiï vÀĪÀiÁÌA!DªÉÄÑA ¦üUÀðeï¥Àvïæ ‘DªÉÄÑA CvÀÆÛgï’ ªÀÄÄPÁAvïæ

CPÉÆÖçgï 2015 xÁªïß dįÁAiÀiï 2016 ¥ÀgÁåAwèªÀÄmÁéöå£ï D«ÄÑ ªÀ¢ð vÀĪÉÄÑ ªÀÄÄPÁgï zÀªÀÅæAPïÀAvÉƸï sÉÆUÁÛ.

D«Ä 2014 - 15ªÁå ªÀ¸Áð, PÀgÉeÁä ªÉ¼Ágï

zÁ£ï «ZÁ£ïð vÀĪÀiÁÑöå WÀgÁA¤ D¬Ä¯Áèöå ªÉ¼Ágï,

¸ÀAUÀæºï eÁ¯ÉèA zÁ£ï gÀÄ. 50,200/-. ¸À¥ÉÖA§gï

15 ªÀÄ»£ÁåAvï PÀÄAl¯Áàr ªÁqÁåAvï ¸ÀAUÀæºï

eÁ ÉèA zÁ£ï gÀÄ. 8,200/- ¥ÀÆ£ï ±ÉvÁZÁ ¢gÉPÉÆÛgÁ

xÁªïß ªÉļï°è PÀĪÀÄPï gÀÄ. 25,000/-

ºÁå ¤«ÄÛA D«ÄA UÀeÉðªÀAvÁAPï PÉ°è PÀĪÀÄPï

1. ¥ÁæxÀ«ÄPï E ÉÆÌ ÁZÁ 70 sÀÄgÁÎöåAPï §ÆPÁAPï

PÀĪÉÆPï gÀÄ. 10,882/-

2. PÉƯÉfPï ªÉZÁå, JPÁ ¦üUÀðeÉZÁå «zÁåyðPï

¦ü¸ÁPï PÀĪÉÆPï gÀÄ. 7,000/-

3. ¦üUÀðeÉZÁå JPÁ ZÀ°AiÉÄZÁ PÁå£Àìgï ¦qÉ SÁwgï

PÀĪÉÆPï gÀÄ. 7,000/-

4. DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉZÁå JPÁ zÁzÁèöåZÁ ªÉÆ£ÁðZÁ

RZÁð SÁwgï gÀÄ. 5,000/-

5. vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ D¬Ä¯Áèöå ÀÄ£Á«ÄPï zÁ£ï gÀÄ.

5,000/-

6. ¦üUÀðeÉ ¨sÁAiÀiïæ, CªÀÏqÁPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Áèöå

vÀ£ÁðmÁåPï PÀĪÉÆPï gÀÄ. 5,000/-

7. ¦üUÀðeÉ ¨sÁAiÀiïæ JPÁèöå vÀ£ÁðmÁåZÁ ªÀPÁÛPï

PÀĪÉÆPï gÀÄ. 3,000/-

¸ÁA «±ÉAvï ¥Áªïè À sÁ - ÁA ÉÆgÉ ÁZÉA ÀªÉÄäüÀ£ï, CvÀÆÛgï

ªÀiÁvɪÁZÉÆ ªÁAeÉ ï : CªÀ¸Àégï 26 : ªÉÇüï 11: ºÁAvÀÄ Qæ ÁÛ£ï ¸ÁAUÁèA : “zÀħð¼É vÀĪÉÄѸÁAUÁvÁ ÀzÁAZï D ÀÛ É” ºÉÆ zsÉåÃAiÀiï zÀªÀÅæ£ïD«Ä DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉAvï ªÁªïæ PÀgïß D¸ÁAªï.DªÀiÁÑöå ¸ÀªÉÄäüÀ£ÁAvï 15 duï QæAiÀiÁ¼ï ¸ÁAzÉD¸Ávï. ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï / «UÁgï ÁA. «±ÉAvï¥Áªïè À¨sÉZÉÆ CwäÃPï ¤zÉÃð±ÀPï eÁªÁ߸Á.

Page 39: DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï - St. Lawrence Shrine...DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï DUÀ¸ïÖ 10, 2016/vÁjP É ¥ sɸÁÛZ ÉÆ CAP ÉÆ DªÉÄÑA CvÀÆ Ûgï CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ ÉÆg

3939393939

DªÉÄÑA CvÀÆÛgï

DUÀ ïÖ 10, 2016/vÁjPÉ ¥sÉ ÁÛZÉÆ CAPÉÆ

2016ªÁå ªÀiÁZïð J¦æ ï ªÀÄ»£ÁåAvï, ¥ÁæavïPÁ¼Ágï ¸ÀAUÀæºï eÁ¯ÉèA zÁ£ï gÀÄ. 76,650/-ºÁAvÀÄ JzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï PÉ°è PÀĪÉÆPï ºÁå¥ÀjA D¸Á.1. ¦üUÀðeÉZÁå JPÁ ¹ÛçÃAiÉÄPï PÁå£Àìgï ¦qÉZÁ ªÉÇPÁÛSÁwgï ¢°è PÀĪÉÆPï gÀÄ. 10,000/-2. vÁæ¹ ¦üUÀðeÉZÁå JPÁèöå ¹ÛçÃAiÉÄPï WÀgï ÁAzÀÄAPïPÀĪÀÄPï gÀÄ. 7,500/-

DªÉÄÑ zÁ¤1. ¦üUÀðeÉZÉÆ JPÉÆè ªÀiÁ£É ïÛ, zsÁ ¥ÉƸÁÌöå PÀÄmÁäAPïªÀgÁìA ªÀÄzsÁè ¥ÁAZï ¥sÉ ÁÛA DZÀgÀuï PÀgÀÄAPï gÀÄ.500/- ¯ÉPÁgï gÀÄ. 25,000/- zÁ£ï ¢vÁ.2. ¦üUÀðeÉZÁå 10 ¥ÉƸÁÌöå PÀÄmÁäAPï, ªÀÄ»£ÁåPï120 Q ÉÆ vÁAzÀļï DªÀiÁÑöå À sÉZÉ CwäÃPï ¤zÉÃð±ÀPï¨Á¥ï ¢vÁvï.ªÉÆUÁZÁA£ÉÆ,

D«Ä vÀĪÀiÁÑöå WÀgÁA¤ AiÉÄêïß ªÀiÁUÁÛAªï.vÀÄ«Ä ¢¯ÉèA zÁ£ï KPïZï KPï ¥ÀAiÉÆì ¥ÁqïeÁAiÀiÁ߸ÁÛA, D«Ä ºÉgÁAPï ¢vÁAªï. Ggï¯ÉÆèLªÀeï ¨ÁåAPÁAvï D¸Á. ªÀgÁìAvï D«Ä zÉÆãï¥Á«ÖA À¥ÉÖA§gï D¤ PÀgÉeÁäZÁ ªÉ¼Á vÀĪÀiÁÑöåWÀgÁPï D«Ä sÉmï ¢vÁAªï. DªÀiÁÌA vÀĪÉÆѸÀºÀPÁgï D¤ RıÉZÉA zÁ£ï ¢AiÀiÁ.zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA

sÁªï qɤ¸ï r’¥ÁªÁè, Rd£ÁÝgï

3. MeÁ£ÁªÀiï ¥ÁæAiÀÄéAvÁAZÁ WÀgÁ PÀĪÉÆPï gÀÄ.2,000/-4. ¨ÁAiÀiÁèöå ¦üUÀðeÉZÁ JPÁ CªÀÏqÁPï M¼ÀUï eÁ¯ÁèöåzÁzÁèöåPï PÀĪÉÆPï gÀÄ. 3,000/-5. ¦üUÀðeÉZÁå JPÁ ¥ÉƸÁÌöå PÀÄmÁäZÁ, PÁå£Àìgï¦qÉPï M¼ÀUï eÁªïß ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áèöå ZÀ°AiÉÄZÁªÉÆ£Áð RZÁð ¨Á©Û£ï gÀÄ. 10,000/-6. ¥ÁæxÀ«ÄPï/ ºÉʸÀÆ̯ÁZÁ UÀeÉðªÀAvï 115sÀÄgÁÎöåAPï §ÆPÁA SÁwgï PÀĪÉÆPï gÀÄ. 29,000

7. vÀ£ÁðmÁå, 3 ¯Áí£ï ¨sÀÄgÁÎöåAZÁ DªÀAiÉÆÑöåzÉÆäà Qrß ¥Áqï eÁ¯Áåvï. JPÁ zÁ¤ ªÀÄÄPÁAvïæ¯Á sï¯Áèöå Qrß §zÀÄèAZÁå RZÁð SÁwgï PÀĪÉÆPïgÀÄ. 5,000/-

ºÁ¸ÉÆJPÁ ¸ÀzÁðgÁZÉÆ ¨sÀÄUÉÆð KPï PÁ¼ÉÆ, D£ÉåÃPïzsÀªÉÇ ±ÀÆ WÁ¯ïß E¸ÉÆ̯ÁPï D¬Ä¯ÉÆè.nÃZÀgï : WÀgÁ ªÀZÉÆ£ï §zÀÄè£ï AiÉÄÃÀzÁðgï : WÀgÁ¬Ä KPï PÁ¼ÉÆ D£ÉåÃPï zsÀªÉÇ ±ÀÆ

D¸Á. ÀAUÀæºï

Page 40: DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï - St. Lawrence Shrine...DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï DUÀ¸ïÖ 10, 2016/vÁjP É ¥ sɸÁÛZ ÉÆ CAP ÉÆ DªÉÄÑA CvÀÆ Ûgï CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ ÉÆg

4040404040

DªÉÄÑA CvÀÆÛgï

DUÀ ïÖ 10, 2016/vÁjPÉ ¥sÉ ÁÛZÉÆ CAPÉÆ

JPÁ DAiÀiÁÛgÁ «Ä¸ÁZÁ CSÉæÃPï w¼ÉÆìuÉ ªÉ¼ÁgïDªÀiÁÑöå «UÁgï Á¥Á£ï “¦üUÀðeÉAvï Éʧ¯ï PÁè ïD¸Á PÀgÉÛ ÁåAªï. ºÀgÉåÃPÁ ÀÄPÁægÁ ¢Ã¸ï ÁAeÉgï4-30 ªÀgÁgï D¸ÀÛ° D¤ ZÀqï duÁA¤ ºÁAvÀÄsÁUï WÉAªïÌ ¥ÀæAiÀÄvïß PÀjeÉ” ªÀÄíuï w½ì¯ÉA. 17-

07-2015 ªÉgï Éʧ¯ï PÁè ï DgÀA sï eÁ°. ºÀĪÉÄzïD¸ï°èA À¨Ágï duÁA ºÁdgï eÁ°A.

“eÁtéAiÀiï ¥Àdð½vï D¤ CPÀëAiÀiï, wZÉÆ ªÉÆÃUïPÀgÉÛ ÁåAPï wa ªÉǼÉÆPï eÁvÁ, wPÁ ÉÆzÉÛ ÁåAPïw ªÉļÁÛ. D¥ÀÄuïAZï ¥ÀAiÉÄèA ¥sÀÄqÉ ÀgÀÄ£ï D¥ÁÚPïD±ÉvÉ ÁåAPï ªÉǼÉÆPï PÀgÀÄ£ï ¢vÁ” (eÁuÁéAiÀiï 6: 12-13) “²PÀëuÁa Rj D±Á eÁuÁéAiÉÄa ÀÄgÁévï,²PÀëuÁZÉÆ ºÀÄ ÉÆÌ eÁuÁéAiÉÄZÉÆ ªÉÆÃUï (eÁuÁéAiÀiï6 : 17)

²PÁàPï UÀqï AiÀiÁ ¥ÁæAiÀiï £Á. dgï vÀÄPÁRAZÁAiÀiï «µÀAiÀiÁZÉgï ²PÀëuï eÉÆqÀÄAPï ªÀÄ£ïD¸Á vÀgï, vÀĪÉA PÉzÁ¼ÁAiÀiï w eÉÆÃqïß WɪÉåvï.KPï §gÀAiÀiÁÚgï ªÀÄíuÁÛ “vÀÄA ²PÁÛAiÀiï vÉA ÀªïðvÀÄf UÉæøïÛPÁAiÀiï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ D¤ » UÉæøïÛPÁAiÀiïvÀÄeÉ xÁªïß PÉÆuÁAiÀiÁÑöå£ï¬Äà ®ÄlÄAPï ¸Ázsïå£Á”. “²PÀëuÁzÁéjA D«ÄÑ eÁuÁéAiÀiï ZÀqÁÛ ªÀiÁvïæ£ÀíAiÀiï D¸ÁÛA, ºÁAªï QvÉA vÀjà KPï ²PÉÆèA/²QèAªÀÄí½î zÁzsÉƸÁÌAiÀiï ªÀÄwPï eÁvÁ. ºÀgÉåÃPÁ «Ä¸ÁªÉ¼Ágï DAiÀiÁÌvÁAªï, WÀgÁA¤ ªÁZÁÛAªï D¤PÁè¹Pï ªÀZÉÆ£ï QvÉA ²PÉÆAPï D¸Á? DªÀiÁÌAÀUÉîA PÀ½vï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï DªÉÄÑ xÀAAiÀiï

AiÉÄAªÉÑA ÀºÀeï. ¥ÀÆuï ¥ÁmÁèöå ªÀÄí»£ÁåA¤ PÁè¹PïUÉ Áèöå G¥ÁæAvïZï DªÀiÁÌA ªÁAeÉ ÁZÉÆ ÁPÉÆðCxïð eÁAªïÌ £Á ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÑöå UÀªÀÄ£ÁPï DAiÉÄèA.

DAiÀiÁÛgÁ ¥ÁzÁæöå ï ªÁZÁàZÉgï ±ÉªÀiÁðAªï ¢vÁ.

D«Ä Éʧ¯ï PÁè¹Pï ªÉvÁAªïeÁ£Émï mÉ°è ï, ÉÊzÁ¼ï ªÁqÉÆ

vÉA RgÉA ¥ÀÆuï vÁåZï ªÁZÁàZÉgï±ÉªÀiÁðAªÁ ªÉ¼Ágï ²PÀëuï ¢ÃAªïÌeÁAiÀiÁß ªÀÄíuï D«Ä ªÀ¼ÉÆÌ£ïW ÉAªï Ì eÁAi À i ï . QvÁ å P ïªÁAeÉ ÁZÉgï QvÉA £ÀªÉAZï ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß.«Ä¸Á ªÉ¼Ágï ¸ÀªÉÆÓuÉAvï «AUÀqï «AUÀqïºÀAvÁaA ªÀÄ£ÁêA D¸ÁÛvï. vÁå ÀAzÀ sÁðgï QvÉAZï£ÀªÉAZï ¸ÁAUÁèöågï ¯ÉÆPÁ xÀAAiÀiï UÀĸÀàqïUÉÆAzÉƼÁPï PÁgÀuï eÁvÁ. ¥ÀÆuï ²PÀëuÁZÁÀ¤ßªÉñÁAvï DAiÀÄÌvÉ ÁåA¤A ÀªÀ ÁA «ZÁgïß

zÀĨÁªï D¸ï¯ÉÆè PÁqïß WÁ¯ïß ¸ÁQð ¸ÀªÀÄÓtÂeÉÆqÀÄAPï CªÁÌ¸ï ªÉļÁÛ.

Éʧ¯ï PÁè ï PÀgÀÛ£Á sÁµÀuÁZÉA «zÁ£ï £ÀíAiÀiï§UÁgï «ZÁgï «¤ªÀÄAiÀiï jwgï DªÀiÁÌA ²PÀAiÀiÁÛvï.¦üUÀðeï AiÀiÁdPï, vÀ±ÉAZï ¸ÀºÁAiÀÄPï AiÀiÁdPïzÉÆVà AiÀiÁdPï DªÀiÁÌA ²PÀëuï ¢vÁvï. ÀĪÉðgïRAZÉÆAiÀiï KPï ¥Àæ ÁÛ¥ï QæùÛà fuÉåPï ÀA§AzsïeÁ ÉèA AiÀiÁdPï ªÀÄAqÀ£ï PÀgÁÛ D¤ PÁè¹Avï zÀªÀgÁÛ.Éʧ¯ï PÁè¹Avï D Éè ÁåA ÁVA C©ü¥ÁæAiÀiï «ZÁgÁÛ

D¤ vÁAZÁ C©ü¥ÁæAiÉÄZÉgïZï ªÀiÁAqÀªÀ¼ï WÁ¯ïß,KPï ²PÀëuï D¸Á PÀgÁÛ. ¸À¨Ágï ¸ÀªÁ¯ÁA DªÉÄѪÀÄÄPÁgï zÀªÀgÁÛ. vÁAvÀÄA KPï “DUÉäAvÁZÉA GzÁPïZÀqï ¥À«vïæVÃ? AiÀiÁ, £ÀAAiÀiïÛ ªÁ¼ÁÛ vÉA GzÁPïZÀqï ¥À«vïæVÃ? ªÀÄíuï.

C À°A ÀªÁ¯ÁA «ZÁgï ÉèAZï DªÀiÁÌA DªÉÆÑsÁªÁxïð E ÉÆè ÉÆ ºÁ¯ï¯Áèöå §j eÁ ÉÆ. vÀ À ÉÆ

C£ÉÆãUï eÁ¯Áèöå ªÉ¼Ágï ªÀĤ¸ï UÀÆAqÁAiÉÄ£ïD¯ÉÆÃZÀ£ï PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ. ºÁå ªÀAiÀiÁèöåÀªÁ¯ÁPï ÀA§Azsï eÁ°è eÁ¥ï ¥À«vïæ ¥ÀÄ ÀÛPÁZÁ

Page 41: DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï - St. Lawrence Shrine...DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï DUÀ¸ïÖ 10, 2016/vÁjP É ¥ sɸÁÛZ ÉÆ CAP ÉÆ DªÉÄÑA CvÀÆ Ûgï CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ ÉÆg

4141414141

DªÉÄÑA CvÀÆÛgï

DUÀ ïÖ 10, 2016/vÁjPÉ ¥sÉ ÁÛZÉÆ CAPÉÆ

««zsï ¥ÀÄ ÀÛPÁA xÁªïß GvÁæA DªÀiÁÑ zÉƼÁåAªÀÄÄPÁgï zÀªÀgïß ÀªÀ ÁAPï D«ÄAZï eÁªïß eÁ¥ïÉÆzÀÄ£ï PÁqÀÄAPï DªÀiÁÌA PÁè¹Avï DzsÁgï ªÉļÁî.

JeÉQAiÀįï (CzsÁåAiÀiï 47 ªÁPïå 1-12)eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï DªÀiÁÌA ¨sÉÆUï¯Áèöå ¥ÀæPÁgï

DªÀiÁÑöå ¥Àæ ÀÄÛvï QæùÛà fuÉåAvï DZÀgÀuÁA D¤sÀQÛ¥ÀuÁZÉÆ ªÁAmÉÆ ZÀqï D¸Á. ¥ÀÆuï sÁªÁyð

ftÂA wwè §¼Á¢üPï £Á ªÀÄíuÉÆ£ï ºÁå ²PÀëuÁAzÁéjADªÀiÁÑöå UÀªÀiÁ£ÁPï DAiÉÄèA. Éʧ¯ï PÁè¹ZÉÆ ¥sÀ¼ïeÁªïß JzÉƼï D«Ä PÀgïß D¸ï¯Áèöå DZÀgÀuÁAD¤ sÀQÛ¥ÀuÁZÉgï «²µïÖ GeÁéqï ªÉļÉÆî D¤ ÀVîQæùÛà ft £ÀªÁå jwgï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÀÄAPïDªÀiÁÌA ¸Ázsïå eÁvÁ ªÀÄíuÉÆ£ï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÉÄèA.C±ÉA D¸ÁÛA Éʧ¯Á «µÁåAvï DªÀiÁÌA ÀUÉîA PÀ½vïD¸Á ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï QæùÛà fuÉåAvï ªÁqÁªÀ¼ïeÉÆqÀÄAPï ªÀíqï CqÀ̼ï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ.Éʧ¯ï PÁè¹Pï D¬Ä¯Áèöå ªÀåQÛA xÁªïß » C©ü¥ÁæAiÀiï

DªÀiÁÌA ªÉļÁîöå1. ¥À«vïæ ¨Éʧ¯ï ¥ÀĸÀÛPÁa ¸ÀªÀÄÓt ZÀrvï

ªÀiÁ¥Á£ï ªÉĽî.2. zɪÁZÁ GvÁæAZÉÆ Cxïð PÀ¸ÉÆ PÀgïß

WÉeÁAiÀiï ªÀÄíuï PÀ½vï eÁ ÉA.3. ¥À«vïæ ¥ÀÄ ÀÛPÁAvÉè À ïÝ ¢ ÀàqÁÛöå fuÉåAvï

ªÁ¥ÁgÀÄAPï GeÁéqï ªÉļÉÆî.4. zɪÁZÉA GvÁgï, JªÀÌj¸ïÛ D¤ «ÄÃ¸ï ºÁå

«²A ZÀrvï ªÀiÁºÉvï ªÉĽî.5. QæùÛà sÁªÁqÁÛAvï fAiÉÄvÁ£Á, «ZÁgÁvÀäPï

jw£ï fAiÉÄAªïÌ DzsÁgï ¯Á¨sÉÆè6. zÉAªÁÑgï / ¸ÉÊvÁ£ï ªÀÄí¼Áågï PÉÆÃuï? vÉÆ

D¸ÁVÃ? ªÀÄí¼Áîöå «µÁåAvï ¥À£Áåð ÉƯÁèöåAvïvÀ±ÉA £ÀªÁå ¸ÉƯÁèöåAvï ¸ÉÆzsÀÄAPï QÃuïð¥sÁAPï¯Áèöå§j eÁ ÉA.

7. PÉêÀ ï sÀQÛ¥ÀuÁZÁ ºÀAvÁgï gÁªÁ£Á¸ÁÛ£Á,

sÁªÁrÛ fuÉåAvï, ZÀqï ¥Àj¦PÁAiÀiï eÉÆqÀÄAPïDªÁ̸ï Á¨ÉÆè.

8. zɪÁ xÀAAiÀiï ¸ÀA§Azsï zÀªÀÅæAPï eÁAiÀiïD¹Ñ À¨Ágï «zÁ£ÁA eÁuÁA eÁ¯ÁåAªï.

9. zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï ¢¸ÀàqÁÛöå ZÁ°Avï gÀÄvÁPÀgÀÄAPï eÁÕ£ï Á¨ÁèA.

10. Qæ ÁÛAªï fuÉåAvï ªÁqÁªÀ¼ï C¤Qà ZÀrvïªÀiÁ¥Á£ï D¥ÁÚAªÉÑ «²A eÁuÁéAiÀiï ªÉĽî.

11. ¨Éʧ¯ï D«ÄA WÀgÁ ¸ÀzÁAAiÀiï vÉøÁðG¥ÁæAvï ªÁZÉÛ¯ÁåAªï. ¥ÀÆuï ºÀgÉåÃPÁzÀȵÁÖAvÁPï Éʧ¯ÁAvÉèA ªÁPïå ªÀÄzsÉA ªÀÄzsÉA¸ÉÆzsÀÄ£ï AiÀiÁdPÁ£ï ªÁZÀÄAPï ¸ÁAUÁÛ£ÁSÁ¸ÉÎ£ï ªÁ¹Ñ G¨Áð ZÀrè

12. ¨Éʧ¯Á xÀAAiÀiï ZÀqï DPÀµÀðPï ¨sÉÆUÀÄAPï¯ÁUÉèA

D«Ä PÀxÉÆ°PÁA¤ JzÉÆ¼ï ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁPï¥sÁªÉÇ D¸Á vÉÆ ¸ÁÜ£ï ¢ÃAªïÌ ²PÁèöåAªïVÃ?ªÀÄí¼ÉÆî zÀĨÁªï. £ÀªÁå ÉƯÁèöåAvï ‘ ÀÄ«ð°AzÉÆãï GvÁæA’ ºÁå ¥Á£Ágï D«Ä C±ÉA ªÁZÁÛAªï“eÉdÄ QæøïÛ Deï DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA zÉÆãï gÀÄ¥ÁA¤fAiÉÄvÁ, vÁZÁ £ÁAªÁ£ï D«Ä D²ÃªÁðzï WÁ¯ïߪÉÆqÁÛAªï vÁå GAqÁå gÀÄ¥Ágï D¤ zɪÁZÉAGvÀgï ªÀÄíuï D«Ä ÉSÁÛAªï vÁå ¥À«vïæ ¥ÀÄ ÀÛPÁZÁGvÁæ gÀÄ¥Ágï”. ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÁAUï¯Áèöå ¥ÀæPÁgïeÉdÄ RgÉÆZï ¥À«vïæ ¥ÀÄ ÀÛPÁAvï ºÁdgï D¸ÁªÀÄíuï ¥À«vïæ À sÉa ²PÀªïÚAZï DªÀiÁÌA ÁAUÁÛ.

PÀĪÀiÁÎgÁAvï D¸ÁÑöå eÉdÄPï sÀQÛ¥ÀuÁZÁ gÀÄ¥Á£ïªÀiÁ£ï PÀgÀÄAPï ÀÄ® sïZïÑ ªÀÄíuÉåvï. ¥ÀÆuï ¥À«vïæ¥ÀÄ ÀÛPÁAvï ºÁdgï D¸ÁÑöå eÉdÄPï ªÀ¼ÉÆÌAPï D«Ä²PÀëuÁA zÁéjA eÁAiÉÄÛA ¸ÁzsÀ£ï PÀgÀÄAPï D¸Á.C À ÉA ²PÀëuï DªÀiÁÌA ºÁå PÁè¹Avï ªÉļÁÛ ªÀÄí¼ÉîAªÀÄíeÉA sÉÆUÁ¥ï.

Page 42: DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï - St. Lawrence Shrine...DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï DUÀ¸ïÖ 10, 2016/vÁjP É ¥ sɸÁÛZ ÉÆ CAP ÉÆ DªÉÄÑA CvÀÆ Ûgï CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ ÉÆg

4242424242

DªÉÄÑA CvÀÆÛgï

DUÀ ïÖ 10, 2016/vÁjPÉ ¥sÉ ÁÛZÉÆ CAPÉÆ

My YCS experience is not merely anexperience. It is a journey, a never-endingjourney which has only a beginning. MyYCS journey has been fruitful more thanjust something ordinary. I got to knowabout YCS through my friend Rolwinwhile attending Football coaching fewweeks after the YCS year began. I wasnew to this town as I studied abroad tillthen and my family was still back there.Somehow, I forced myself to attend myfirst meeting even though I knew none ofthe members in there. Oh yes, I was shy!But that feeling didn’t stay for long. Whatwe, the youth, in this age desire is fun.And YCS has provided me with heavenlot of fun. Prayer is what we do not seemto like at this very age. We actually needto be on the path that Jesus leads and notget diverted at any cost. YCS, may not bethrough a lot of prayer, but has kept meon that path undiverted. Even though Icouldn’t attend the meetings regularly,when I did, I’m pretty sure I made themost of it. May it be while discussing ona topic in the cell or sharing views ordeciding for a program, my word was out.As time passed, that bad ‘what otherswill think’ feeling ran out of me, and Iused to express whatever I felt!

In the first program outside thechurch, the Konkani Fest held atShankarpura, we had to wear traditional

dresses. This was the firsttime I wore a lungi! Duringthe famous blessed feast of St.Lawrence in January, the youth had toserve in the church stalls. I learned to dealwith the people and the unending day-night long service in the stalls was justuntiring. There was an inner need in meto serve more as I found it joyful. We hadto give a small program on the Catechismday and so we decided to play a mime onJesus’ life. It was none other than me, whowas forced by others, to play the role ofJesus. This was the program when thepeople of the church found my existence.All the reputation I have in church nowis because of YCS. We organized a lot ofprograms in the parish, may it be forChristmas or New Year or for Easter. Iwas happy to be a part of them all andspreading joy to the people of the church.

Apart from all those culturalprograms, we also organized a service tothe church called ‘Shramadaan’ when allthe YCS joined their hands to clean-upthe church premises. I wonder how muchfun we had out there. That’s the one thingI like most about YCS, we make everyboring thing a joyful one to experience. Ican reveal the hard work and wholehearted support that the YCS put while

MY YCS JOURNEY!Anson Britto, Baidal

(YCS 2014-16)

Page 43: DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï - St. Lawrence Shrine...DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï DUÀ¸ïÖ 10, 2016/vÁjP É ¥ sɸÁÛZ ÉÆ CAP ÉÆ DªÉÄÑA CvÀÆ Ûgï CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ ÉÆg

4343434343

DªÉÄÑA CvÀÆÛgï

DUÀ ïÖ 10, 2016/vÁjPÉ ¥sÉ ÁÛZÉÆ CAPÉÆ

making the Christmas Crib in 2015. Icouldn’t involve myself much because ofmy studies but I was amazed at the hugecrib made by my mates. There’s a wrongthought in some people’s mind that YCSaffects studies of the students speciallythose who have taken science stream. ButI would reveal to you, by my ownjourney, it actually improves your studylife. You may gain a mark but never loseone by travelling on this journey.

The stage fear that I had in thebeginning had vanished into the forestsof Parpale Gudde and YCS made mecapable of addressing a thousand peoplein front of me. The friends I’ve been

blessed with would surely give mecompany for lifetime. I would like tothank the animators and the leaders formaking my journey awesome, a journeywhich was unimaginable in the beginningand has been unforgettable in the end.TheYCS kept me busy when I was bored,made me joyful when I was sad, involvedme when was left alone, guided me whenI was in confusion, provided me withfriends when I needed a companion andmade me live the best way I ever could!Now i feel honored to repeat the lastwords I spoke during the farewell –“Everybody in the YCS is a Champion!”and continue my YCS journey…

°Al£ï PÉ£Émï ¥sÉ£ÁðAr¸ïZÁ¯ïìð/Lj£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ÁZÉÆ¥ÀÆvï, EUÀeÉð © ªÁqÉÆ96.76%

eÉÆAiÉįï Dgï r’ ÉÆÃeÁeÉÆøɥsï/jÃmÁ r’¸ÉÆÃeÁZÉÆ¥ÀÆvï, PÀÄAl¯Áàr J ªÁqÉÆ90.72%

¸ÁåAqÁæ °Ã¸Á ªÀÄ ÀÌgÉãÀí¸ï¸ÁÖöå¤ Àè ï/®«Ã£Á ªÀÄ ÀÌgÉãÁí ÁazsÀĪï, zÀÆ¥ÀzÀPÀmÉÖ87.52%

zsÁªÁå PÁè¹Avï r¹ÖAPÀë£ï D¥ÁڬįÁèöå «zÁåyðAZÉÆ «ªÀgï

ÉæöÊ£Á É°é£ï r’¥ÁªÁèÉÆ£ÀªÉAZÀgï D¤ É°£ï ¥ÁªÁèa

zsÀĪï, zÀÆ¥ÀzÀPÀmÉÖ87.04%

CgÀÄuï r’ªÉÄ ÉÆègÉÆçmïð D¤ ªÉg ÉÆäPÁr’ªÉÄ ÉÆèZÉÆ ¥ÀÆvï, UÀÄAqÀåqÀÌ86.88%

C«£ï gÀÆ¥ÉÃ±ï ¦AmÉÆD°é£ï D¤ «ÄÃgÁ ¦AmÉÆZÉÆ¥ÀÆvï, PÀqÉ ÉlÄÖ85.25%

Page 44: DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï - St. Lawrence Shrine...DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï DUÀ¸ïÖ 10, 2016/vÁjP É ¥ sɸÁÛZ ÉÆ CAP ÉÆ DªÉÄÑA CvÀÆ Ûgï CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ ÉÆg

4444444444

DªÉÄÑA CvÀÆÛgï

DUÀ ïÖ 10, 2016/vÁjPÉ ¥sÉ ÁÛZÉÆ CAPÉÆ

¦AiÀÄĹAvï r¹ÖAPÀë£ï D¥ÁڬįÁèöå «zÁåyðAZÉÆ «ªÀgïDå£Àì£ï ©æmÉÆÖD®âmïð D¤ C ÀÄA¥ÁÛ ©æmÉÆÖZÉÆ¥ÀÆvï, ÉÊzÁ¼ï ªÁqÉÆ«eÁÕ£ï «¨sÁUï : 95.33%

«ÃuÁ gÉÆÃ²ß ¦AmÉÆDåAl¤ D¤ Lj£ï ¦AmÉÆa zsÀĪï¤mÉÖ ªÁqÉÆ«eÁÕ£ï «¨sÁUï : 94.3%

DågÀ£ï ÉƤ¥sÁ¸ï ªÉÄAqÉÆãÁìgÉÆ£Á¯ïØ ªÉÄ°é£ï D¤ «PÉÆÖÃjAiÀiÁ¥sÉ°ìAiÀiÁ ªÉÄAqÉÆãÁìZÉÆ ¥ÀÆvï¤mÉÖ ªÁqÉÆ«eÁÕ£ï «¨sÁUï : 92%

¦æêÀÄ¯ï ¤w±Á ¦AmÉÆ¥ÀæPÁ±ï D¤ vÉ Áä ¦AmÉÆa zsÀĪïPÀÄAl¯Áàr ªÁqÉÆ«eÁÕ£ï «¨sÁUï : 91.83%

eÁ¹ävÁ £ÉúÁ ¦AmÉÆeÉgÉÆêÀiï D¤ ÀĤÃvÁ ¦AmÉÆazsÀĪï, PÀÄAl¯Áàr ªÁqÉÆ89.66%

eɤ±Á PÀÄªÉ ÉÆèeÉÆãï D¤ UÉæù PÀÄªÉ ÉÆèa zsÀĪïPÀÄAl¯Áàr © ªÁqÉÆ«eÁÕ£ï «¨sÁUï : 89%

jêÀ£ï PÀÄn£ÉÆíjZÁÑqïð D¤ ¥sÉèë PÀÄn£ÉÆíZÉÆ¥ÀÆvï, zÀÆ¥ÀzÀPÀmÉÖ ªÁqÉÆ«eÁÕ£ï «¨sÁUï : 87%

¸Áå£ï¥sÉÆÃqïð r’¹¯Á髯Éáçqï D¤ eɹAvÁ r’¹¯ÁéZÉÆ¥ÀÆvï, EUÀeÉð J ªÁqÉƪÁtÂeïå «¨sÁUï : 86.83%

ɤmÁ ªÀiÁ°é r’PÀÄ£Áí¨ÉAd«Ä£ï D¤ ªÉÄÃj ®«Ã£Ár’PÀÄ£Áía zsÀĪïPÀÄAl¯Áàr © ªÁqÉÆ«eÁÕ£ï «¨sÁUï : 85.4%

eÉÆãÀì£ï D宣ï r’¹®éeÉÆãï D¤ C¤vÁ r’¹¯ÁéZÉÆ¥ÀÆvï, PÀÄAl¯Áàr © ªÁqÉƪÁtÂeïå «¨sÁUï : 85%

PÀ¼À«ÚCvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ÉÆgɸÁZÁ ªÉÄÊ£Àgï ¨Á¹°PÁAvï, ªÀgÁì ªÀÄzsÉA ºÀ¥sÁÛöåZÁå ºÀgÉåPÁ ¨ÉæøÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A10-15 ªÀgÁgï vÉøïð, DgÁzsÀ£ï, «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï D¤ ÁAvÁZÁå ªÀiÁ£ÁPï £Éƪɣï D¸Á. «Ä¸ÁD¢A PÀĪÀiÁìgÁA D¸Ávï. £ÉƪɣÁPï D¬Ä¯Áèöå AiÀiÁwæPÁAPï eɪÁÚa ªÀªÀ¸ÁÜ D¸Á.

¸É¯ïè : 8762033222, website : atturstlawrence.com

Page 45: DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï - St. Lawrence Shrine...DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï DUÀ¸ïÖ 10, 2016/vÁjP É ¥ sɸÁÛZ ÉÆ CAP ÉÆ DªÉÄÑA CvÀÆ Ûgï CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ ÉÆg

4545454545

DªÉÄÑA CvÀÆÛgï

DUÀ ïÖ 10, 2016/vÁjPÉ ¥sÉ ÁÛZÉÆ CAPÉÆ

¦AiÀiÁzï ªÀÄ ÀÌgÉãÀí¸ï PÉÆÃ É ï ªÀÄ ÀÌgÉãÀí¸ïd£À£ï : 11-01-1922 d£À£ï : 15-12-1926

ªÀÄgÀuï : 22-12-2004 ªÀÄgÀuï : 16-10-2015

ªÉÆUÁZÉÆ GqÁ¸ï

ªÉÆUÁa ±ÀÈzÁÞAd° sÉlAiÀiÁÛvï

sÀÄVðA, £ÁvÁæA, ¥ÉÆtÄÛgÁA¥ÀAeÉÆlÄÖ ªÁqÉÆ, CvÀÆÛgï

®Ä«¸ï ªÀÄ ÀÌgÉãÀí¸ïd£À£ï : 16-01-1937

ªÀÄgÀuï : 18-07-2014

Page 46: DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï - St. Lawrence Shrine...DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï DUÀ¸ïÖ 10, 2016/vÁjP É ¥ sɸÁÛZ ÉÆ CAP ÉÆ DªÉÄÑA CvÀÆ Ûgï CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ ÉÆg

4646464646

DªÉÄÑA CvÀÆÛgï

DUÀ ïÖ 10, 2016/vÁjPÉ ¥sÉ ÁÛZÉÆ CAPÉÆ

Page 47: DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï - St. Lawrence Shrine...DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï DUÀ¸ïÖ 10, 2016/vÁjP É ¥ sɸÁÛZ ÉÆ CAP ÉÆ DªÉÄÑA CvÀÆ Ûgï CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ ÉÆg

4747474747

DªÉÄÑA CvÀÆÛgï

DUÀ ïÖ 10, 2016/vÁjPÉ ¥sÉ ÁÛZÉÆ CAPÉÆ

Page 48: DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï - St. Lawrence Shrine...DªÉÄÑA Cv ÀÆÛgï DUÀ¸ïÖ 10, 2016/vÁjP É ¥ sɸÁÛZ ÉÆ CAP ÉÆ DªÉÄÑA CvÀÆ Ûgï CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ ÉÆg

4848484848

DªÉÄÑA CvÀÆÛgï

DUÀ ïÖ 10, 2016/vÁjPÉ ¥sÉ ÁÛZÉÆ CAPÉÆ