cylindrical driplines - soaplast

4
CYLINDRICAL DRIPLINES & RIEGO MULTIESTACIONAL

Upload: others

Post on 28-Jul-2022

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CYLINDRICAL DRIPLINES - Soaplast

CYLINDRICALDRIPLINES

&

RIEGO MULTIESTACIONAL

CYLINDRICALDRIPLINES

&

[email protected]

DON’TWASTEWATER

Soaplast ofrece una gama completa de lineas de goteo para todo tipo de cultivos, condiciones topográficas, calidad del suelo y agua.

El riego por goteo permite un considerable ahorro hídrico y económico, el uso puntual del agua donde es necesaria proporciona alimento a las plantas y evita derroches innecesarios.

Desde los años 80, Soaplast invierte en la búsqueda de soluciones de riego al servicio de la agricultura, utilizando materias primas seleccionadas y maquinaria de última generación para la fabricación de mangueras de riego por goteo.

La calidad constante del proceso de producción garantizada por el sistema ISO 9001 está certificada por Ente Rina Services S.p.a. La logística internacional de Soaplast se ha simplificado considerablemente gracias a la autorización AEO emitida por las Autoridades Aduaneras Europeas, tras estrictos controles.

Las mercancías vendidas a Países que son signatarios del Tratado de Libre Comercio con la UE se benefician de aranceles reducidos o aranceles aduaneros preferenciales, ya que Soaplast es un Exportador Autorizado por las Autorida-des Aduaneras Europeas.

La Empresa es titular de Patentes Internacionales.

En la actualidad Soaplast tiene el placer de ofrecer a sus clientes productos totalmente "Made in Italy", tecnológicamente avanzados, fiables y apreciados en todo el mundo.

Page 2: CYLINDRICAL DRIPLINES - Soaplast

ømm Longitud

mø estcm

ø intcm

Anchocm

Volumemc

Rollos por pallet113x113 Rollos/

contenedor20ft/40ftHCRolls h (m)

ROLLO

25

50

100

200

300

50

56

56

73

78

38

38

38

38

38

10

10

20

20

32

0,025

0.031

0.063

0.107

0,220

100

88

48

28

10

2,2

2,2

2,2

2,2

2,2

16

20

70.000/

164.000

90.000

LONGITUDES ACONSEJABLESCURVA DE PRESIÓN |

DUAL STANDARD ø16mm 4lt/h DUAL STANDARD ø16mm 2lt/h DUAL STANDARD ø16mm 8lt/h DUAL STANDARD ø20mm 2lt/h DUAL STANDARD ø20mm 4lt/h DUAL STANDARD ø20mm 8lt/h

Uniformidad de la tasa de emisión: categoría A de acuerdo con el Norma ISO 9261. Caudal (1 bar) y coeff. variación CV:

Type

qn

CV %

16/2

2,30

2,30

16/4

4,40

2,03

16/8

9,50

3,70

20/2

2,10

2,52

20/4

4,15

2,15

20/8

9,00

4,20

DUAL STANDARD EU=90%, P=1.2 bar, 0% pendiente

16

16

16

20

20

20

2,0

4,0

8,0

2,0

4,0

8,0

50

33

20

80

53

31

60

40

24

97

64

38

230

154

92

370

245

145

198

133

79

319

211

125

175

118

70

283

187

111

151

102

61

244

161

95

138

93

55

223

147

87

125

84

50

201

133

79

110

74

44

178

118

70

95

64

38

154

101

60

84

56

34

135

89

53

79

53

32

127

84

50

70

47

28

112

74

44

mm l/h 15 20 25 30 33 40 50 60 70 80 100 120 150

ø Q SPACING

DUAL STANDARD

0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,50,00

2,00

4,00

6,00

8,00

10,00

12,00

14,00

16,00

18,00

interruzione di colonna

lt/h

bar

EMBALAJE

DUAL MINI35 ø16mm 1,6lt/h DUAL MINI35 ø16mm 2lt/h DUAL MINI35 ø16mm 4lt/h DUAL MINI44 ø16mm 2lt/h DUAL MINI44 ø16mm 4lt/h DUAL MINI44 ø20mm 2lt/h

0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,50,00

1,00

2,00

3,00

4,00

5,00

6,00

7,00

lt/h

bar

DUAL MINI 35/44 Uniformidad de la tasa de emisión: categoría A de acuerdo con el Norma ISO 9261. Caudal (1 bar) y coeff. variación CV:

Type

qn

CV %

16/2-M35

2,35

3,97

16/4-M35

4,15

4,52

16/2-M44

2,20

5,74

16/4-M44

3,90

3,49

DUAL MINI 35/44 EU=90%, P=1.2 bar, 0% pendiente

16 35

16 35

16 35

16 44

16 44

20 44

mm l/h 15 20 25 30 33 40 50 60 70 80 100 120 150

ø Q SPACING

1,6

2,0

4,0

2,0

4,0

2,0

62

46

33

49

35

81

75

56

40

60

43

98

87

65

47

69

50

114

98

73

53

78

56

128

104

78

56

83

60

137

119

89

64

95

68

155

137

103

74

110

79

180

155

117

84

124

89

204

172

129

93

138

99

226

188

141

101

151

108

247

218

164

118

175

126

286

246

185

133

197

142

323

285

215

154

229

165

375

DUAL PC ø16mm 2lt/h DUAL PC ø16mm 4lt/h DUAL PC ø20mm 2lt/h DUAL PC ø22mm 4lt/h

PRESSURE COMPENSATING Uniformidad de la tasa de emisión: categoría A de acuerdo con el Norma ISO 9261. Caudal (1 bar) y coeff. variación CV:

Type

qn

CV %

16/2 PC

2,35

2,49

16/4 PC

4,50

4,89

20/2 PC

2,50

2,57

20/4 PC

4,50

5,15

16

16

20

20

mm l/h 15 20 25 30 33 40 50 60 100

ø Q SPACING

2,0

4,0

2,0

4,0

89

54

121

75

108

65

148

91

127

76

173

106

144

87

197

121

155

94

212

130

178

107

244

149

209

126

285

175

238

143

325

200

345

208

472

289

0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,50,00

0,50

1,00

1,50

2,00

2,50

3,00

3,50

4,00

4,50

5,00

lt/h

bar

EU: Uniformidad de emisión calculada con la ecuación de Keller-Karmeli

CV = Coeficient de variación

n = número de goteros por planta

Qmin = caudal mínimo (l/h)

Qmed = Caudal medio (l/h)

QminEU=100 ( 1 - 1,27 CVn√ )Qmed

PRESSURE COMPENSATING EU=90%, P=3 bar, 0% slope

Label Colors

Dual Standard

Dual Mini 35 mil

Dual Mini 44mil

Pressure Compensating

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTOLas mangueras de goteo cilíndricas integrales en polietile-no, producidos por Soaplast en su establecimiento en Italia, representan la solución tradicional, fiable y resistente en el campo del riego por goteo.

Se trata de una manguera de goteo estándar con gotero cilíndrico, soldado a la pared de la tubería durante la extrusión, equipado con un laberinto de flujo turbulento autolimpiante con un filtro de entrada incorporado. Las mangueras con gotero cilindrico Soaplast, estan hechas con cuatro perforaciones para la salida del agua, dos a cada lado y a 180 grados una de la otra para asegurar una mejor distribución del agua, especialmente en suelos arenosos.

Las mangueras cilíndricas Soaplast están disponibles en las siguientes versiones:DUAL®Serie estándar con gotero largo de caudal variable para terrenos planos o ligeramente inclinados;MINI®Serie más económica con gotero corto y compacto que permite reducidas perdidas de carga, cuatro orificios de suministro.SINGLE® PCSerie con gotero con membrana de autocompensación, solución ideal en terrenos escarpados o para grandes extensiones de terreno. El sistema de autocompensación del gotero mantiene constante el caudal a medida que cambia la presión de funcionamiento. Este tipo de tubo se caracteriza por tener dos orificios de suministro.Las mangueras cilíndricas Soaplast también están disponi-bles en una versión marrón a petición del cliente.

Fiabilidad de funcionamiento y mayor vida útil;

Aumento de la superficie de riego;

Disponibilidad emisores de paso constante y alterno;

Mejor homogeneidad de la superficie irrigada gracias a los cuatro orificios de emisión colocados en una posición especular;

Excelente uniformidad de emisión en toda la longitud del tubo;

Reducción de la percolación en la tubería;

Baja sensibilidad a la presión;

Bajo coeficiente de variación tecnológico;

Alta resistencia a los rayos UV, al estrés térmico y mecán-ico, al ataque de microorganismos y mohos, a los ácidos o soluciones alcalinas normalmente utilizadas en la agricultu-ra;

Vaciado completo al final del ciclo de riego con consiguien-te menor riesgo de bio-oclusión;

Fácil y rápida instalación gracias a la posición especular de los orificios de suministro;

Requiere reducidas operaciones de mantenimiento.Soaplast siempre recomienda el uso de un buen sistema de filtración de agua diseñado e instalado por personal competente.

CONSEJOS DE USO

Model Diámetros Caudalnominal

Presión de Trabajo

Filtrado aconsejado

Dual Standard

Dual Standard

Dual Mini 35 mil

Dual Mini 44 mil

Dual Mini 44 mil

PC

PC

16

20

16

16

20

16

20

2.1 4.0 8.0

2.1 4.0 8.0

1.6 2.1 4.0

1.2 2.1 4.0

2.1 4.0

1.6 2.0 4.0

1.6 2.0 4.0

0,5 - 3,0

0,5 - 3,0

0,5 - 2,0

0,5 - 3,0

0,5 - 2,0

0,5 - 3,0

0,5 - 3,0

120 130

mm 1 bar bar [Mesh] [Micron]

La manguera con gotero cilindrico tiene un amplio rango de aplicación, de hecho, pueden ser utilizados tanto para cultivos de campo abierto como para cultivos de campo protegido. Además, gracias a sus prestaciones de funcionamiento de larga duración, son ad hoc en el riego de cultivos arbóreos con un ciclo plurianual como: huertos, olivares, viñedos, setos, parterres, jardines, etc

Las mangueras de goteo cilíndricas Soaplast están disponi-bles con distancias de emisión de paso constante y de paso alterno. La amplia gama de distancias, caudales y espesores permite una alta flexibilidad del producto, adaptándolo a las múltiples necesidades que la actividad de cultivo requiere.

CARACTERÍSTICASCILÍNDRICA

&

Page 3: CYLINDRICAL DRIPLINES - Soaplast

ømm Longitud

mø estcm

ø intcm

Anchocm

Volumemc

Rollos por pallet113x113 Rollos/

contenedor20ft/40ftHCRolls h (m)

ROLLO

25

50

100

200

300

50

56

56

73

78

38

38

38

38

38

10

10

20

20

32

0,025

0.031

0.063

0.107

0,220

100

88

48

28

10

2,2

2,2

2,2

2,2

2,2

16

20

70.000/

164.000

90.000

LONGITUDES ACONSEJABLESCURVA DE PRESIÓN |

DUAL STANDARD ø16mm 4lt/h DUAL STANDARD ø16mm 2lt/h DUAL STANDARD ø16mm 8lt/h DUAL STANDARD ø20mm 2lt/h DUAL STANDARD ø20mm 4lt/h DUAL STANDARD ø20mm 8lt/h

Uniformidad de la tasa de emisión: categoría A de acuerdo con el Norma ISO 9261. Caudal (1 bar) y coeff. variación CV:

Type

qn

CV %

16/2

2,30

2,30

16/4

4,40

2,03

16/8

9,50

3,70

20/2

2,10

2,52

20/4

4,15

2,15

20/8

9,00

4,20

DUAL STANDARD EU=90%, P=1.2 bar, 0% pendiente

16

16

16

20

20

20

2,0

4,0

8,0

2,0

4,0

8,0

50

33

20

80

53

31

60

40

24

97

64

38

230

154

92

370

245

145

198

133

79

319

211

125

175

118

70

283

187

111

151

102

61

244

161

95

138

93

55

223

147

87

125

84

50

201

133

79

110

74

44

178

118

70

95

64

38

154

101

60

84

56

34

135

89

53

79

53

32

127

84

50

70

47

28

112

74

44

mm l/h 15 20 25 30 33 40 50 60 70 80 100 120 150

ø Q SPACING

DUAL STANDARD

0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,50,00

2,00

4,00

6,00

8,00

10,00

12,00

14,00

16,00

18,00

interruzione di colonna

lt/h

bar

EMBALAJE

DUAL MINI35 ø16mm 1,6lt/h DUAL MINI35 ø16mm 2lt/h DUAL MINI35 ø16mm 4lt/h DUAL MINI44 ø16mm 2lt/h DUAL MINI44 ø16mm 4lt/h DUAL MINI44 ø20mm 2lt/h

0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,50,00

1,00

2,00

3,00

4,00

5,00

6,00

7,00

lt/h

bar

DUAL MINI 35/44 Uniformidad de la tasa de emisión: categoría A de acuerdo con el Norma ISO 9261. Caudal (1 bar) y coeff. variación CV:

Type

qn

CV %

16/2-M35

2,35

3,97

16/4-M35

4,15

4,52

16/2-M44

2,20

5,74

16/4-M44

3,90

3,49

DUAL MINI 35/44 EU=90%, P=1.2 bar, 0% pendiente

16 35

16 35

16 35

16 44

16 44

20 44

mm l/h 15 20 25 30 33 40 50 60 70 80 100 120 150

ø Q SPACING

1,6

2,0

4,0

2,0

4,0

2,0

62

46

33

49

35

81

75

56

40

60

43

98

87

65

47

69

50

114

98

73

53

78

56

128

104

78

56

83

60

137

119

89

64

95

68

155

137

103

74

110

79

180

155

117

84

124

89

204

172

129

93

138

99

226

188

141

101

151

108

247

218

164

118

175

126

286

246

185

133

197

142

323

285

215

154

229

165

375

DUAL PC ø16mm 2lt/h DUAL PC ø16mm 4lt/h DUAL PC ø20mm 2lt/h DUAL PC ø22mm 4lt/h

PRESSURE COMPENSATING Uniformidad de la tasa de emisión: categoría A de acuerdo con el Norma ISO 9261. Caudal (1 bar) y coeff. variación CV:

Type

qn

CV %

16/2 PC

2,35

2,49

16/4 PC

4,50

4,89

20/2 PC

2,50

2,57

20/4 PC

4,50

5,15

16

16

20

20

mm l/h 15 20 25 30 33 40 50 60 100

ø Q SPACING

2,0

4,0

2,0

4,0

89

54

121

75

108

65

148

91

127

76

173

106

144

87

197

121

155

94

212

130

178

107

244

149

209

126

285

175

238

143

325

200

345

208

472

289

0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,50,00

0,50

1,00

1,50

2,00

2,50

3,00

3,50

4,00

4,50

5,00

lt/h

bar

EU: Uniformidad de emisión calculada con la ecuación de Keller-Karmeli

CV = Coeficient de variación

n = número de goteros por planta

Qmin = caudal mínimo (l/h)

Qmed = Caudal medio (l/h)

QminEU=100 ( 1 - 1,27 CVn√ )Qmed

PRESSURE COMPENSATING EU=90%, P=3 bar, 0% slope

Label Colors

Dual Standard

Dual Mini 35 mil

Dual Mini 44mil

Pressure Compensating

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTOLas mangueras de goteo cilíndricas integrales en polietile-no, producidos por Soaplast en su establecimiento en Italia, representan la solución tradicional, fiable y resistente en el campo del riego por goteo.

Se trata de una manguera de goteo estándar con gotero cilíndrico, soldado a la pared de la tubería durante la extrusión, equipado con un laberinto de flujo turbulento autolimpiante con un filtro de entrada incorporado. Las mangueras con gotero cilindrico Soaplast, estan hechas con cuatro perforaciones para la salida del agua, dos a cada lado y a 180 grados una de la otra para asegurar una mejor distribución del agua, especialmente en suelos arenosos.

Las mangueras cilíndricas Soaplast están disponibles en las siguientes versiones:DUAL®Serie estándar con gotero largo de caudal variable para terrenos planos o ligeramente inclinados;MINI®Serie más económica con gotero corto y compacto que permite reducidas perdidas de carga, cuatro orificios de suministro.SINGLE® PCSerie con gotero con membrana de autocompensación, solución ideal en terrenos escarpados o para grandes extensiones de terreno. El sistema de autocompensación del gotero mantiene constante el caudal a medida que cambia la presión de funcionamiento. Este tipo de tubo se caracteriza por tener dos orificios de suministro.Las mangueras cilíndricas Soaplast también están disponi-bles en una versión marrón a petición del cliente.

Fiabilidad de funcionamiento y mayor vida útil;

Aumento de la superficie de riego;

Disponibilidad emisores de paso constante y alterno;

Mejor homogeneidad de la superficie irrigada gracias a los cuatro orificios de emisión colocados en una posición especular;

Excelente uniformidad de emisión en toda la longitud del tubo;

Reducción de la percolación en la tubería;

Baja sensibilidad a la presión;

Bajo coeficiente de variación tecnológico;

Alta resistencia a los rayos UV, al estrés térmico y mecán-ico, al ataque de microorganismos y mohos, a los ácidos o soluciones alcalinas normalmente utilizadas en la agricultu-ra;

Vaciado completo al final del ciclo de riego con consiguien-te menor riesgo de bio-oclusión;

Fácil y rápida instalación gracias a la posición especular de los orificios de suministro;

Requiere reducidas operaciones de mantenimiento.Soaplast siempre recomienda el uso de un buen sistema de filtración de agua diseñado e instalado por personal competente.

CONSEJOS DE USO

Model Diámetros Caudalnominal

Presión de Trabajo

Filtrado aconsejado

Dual Standard

Dual Standard

Dual Mini 35 mil

Dual Mini 44 mil

Dual Mini 44 mil

PC

PC

16

20

16

16

20

16

20

2.1 4.0 8.0

2.1 4.0 8.0

1.6 2.1 4.0

1.2 2.1 4.0

2.1 4.0

1.6 2.0 4.0

1.6 2.0 4.0

0,5 - 3,0

0,5 - 3,0

0,5 - 2,0

0,5 - 3,0

0,5 - 2,0

0,5 - 3,0

0,5 - 3,0

120 130

mm 1 bar bar [Mesh] [Micron]

La manguera con gotero cilindrico tiene un amplio rango de aplicación, de hecho, pueden ser utilizados tanto para cultivos de campo abierto como para cultivos de campo protegido. Además, gracias a sus prestaciones de funcionamiento de larga duración, son ad hoc en el riego de cultivos arbóreos con un ciclo plurianual como: huertos, olivares, viñedos, setos, parterres, jardines, etc

Las mangueras de goteo cilíndricas Soaplast están disponi-bles con distancias de emisión de paso constante y de paso alterno. La amplia gama de distancias, caudales y espesores permite una alta flexibilidad del producto, adaptándolo a las múltiples necesidades que la actividad de cultivo requiere.

CARACTERÍSTICASCILÍNDRICA

&

Page 4: CYLINDRICAL DRIPLINES - Soaplast

CYLINDRICALDRIPLINES

&

RIEGO MULTIESTACIONAL

CYLINDRICALDRIPLINES

&

[email protected]

DON’TWASTEWATER

Soaplast ofrece una gama completa de lineas de goteo para todo tipo de cultivos, condiciones topográficas, calidad del suelo y agua.

El riego por goteo permite un considerable ahorro hídrico y económico, el uso puntual del agua donde es necesaria proporciona alimento a las plantas y evita derroches innecesarios.

Desde los años 80, Soaplast invierte en la búsqueda de soluciones de riego al servicio de la agricultura, utilizando materias primas seleccionadas y maquinaria de última generación para la fabricación de mangueras de riego por goteo.

La calidad constante del proceso de producción garantizada por el sistema ISO 9001 está certificada por Ente Rina Services S.p.a. La logística internacional de Soaplast se ha simplificado considerablemente gracias a la autorización AEO emitida por las Autoridades Aduaneras Europeas, tras estrictos controles.

Las mercancías vendidas a Países que son signatarios del Tratado de Libre Comercio con la UE se benefician de aranceles reducidos o aranceles aduaneros preferenciales, ya que Soaplast es un Exportador Autorizado por las Autorida-des Aduaneras Europeas.

La Empresa es titular de Patentes Internacionales.

En la actualidad Soaplast tiene el placer de ofrecer a sus clientes productos totalmente "Made in Italy", tecnológicamente avanzados, fiables y apreciados en todo el mundo.