cvea បេទេស ហូឡង់...

24
សដកិច និងណិជកម ទំព័រ 03 កុមហ៊ុន Luxury Smile រៀបចំ បគល់ នរងន់សហគិនឆើមស៊ន CEO ធំង... WEEKLY NEWS តម 1,000 www.lareine.com.kh la reine peanich បំសបហ៍ ំទី 05 លខទី192 ថចន - រ៍ ទី 07-12 ខតុ ឆ 2019 Year IV, Issue 192. Mon. - Sat. 07-12, Octorber, 2019 នទំព័រ(7) ADB-IMF៖ សដកិចកម ុត រីកចមើន និងចំណូលតិតរឹងំ នទំព័រ(4) CVEA បងញកំណត់សល់ និងបទពិធដលបនពី សន ិសីទអចលនទពយអនរតិ កសិកម និងមុខរបរ ទំព័រ 09 តចដំំងយំ បនផលចើន និងនតមូវរខស់ល់ថ នទំព័រ(6) អកអភិវឌឍន៍ខុនដូតបនរផត់ផង់ ះបរមពីទីផរងចងៀតកអចលនទពយ និងសំណង់ ទំព័រ 7 សរៀនជំន់ថីសរដ ដលនសិសប់និទស A ចើនងគបំផុត អប់រំ និងសងម ទំព័រ 15 បទសហូឡង់ ចូលរួមជំរុញកមវិធីផលិត- កមសូវសរីង RiceTechCambodia

Upload: others

Post on 09-Sep-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CVEA បេទេស ហូឡង់ ចូលរួមជំរុញកម្មវិធីផលិត ...€¦ · សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម

សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម

ទំព័រ03

កេុមហ៊ុន Luxury Smile រៀបច ំបេគល់

ពានរង្វេន់ សហគេិន ឆ្នើម អាស៊េន CEO ធំជាង...

WEEKLY NEWS

តម្លេ 1,000

៛www.lareine.com.khla reine peanich

បេចាំសប្តេហ៍

ឆ្នេំទ0ី5 លេខទី192 ថ្ងេចន្ទ - សៅរ៍ ទ0ី7-12 ខេតុលា ឆ្នេ2ំ019

Year IV, Issue 192. Mon. - Sat. 07-12, Octorber, 2019

អាននៅទំព័រ(7)

ADB-IMF៖ សេដ្ឋកិច្ចកម្ពជុា នៅតេ

រីកចមេើន និង ចំណូល ជាតិ នៅតេ រឹងមំា

អាននៅទំព័រ(4)

CVEA បង្ហេញកំណត់សមា្គេល់ និង បទពិសោធ ដេល បន ពី សន្នសីិទ អចលនទេពេយ អន្តរជាតិ

កសិកម្ម និងមុខរបរ

ទំព័រ09

តេឡាច ជា ដំណា ំងយ ដាំ បន ផល ចេើន

និង មាន តមេូវការ ខ្ពស់រាល់ថ្ងេ

អាននៅទំព័រ(6)

អ្នក អភិវឌេឍន ៍ខុន ដូ នៅតេ បន្ត ការផ្គត់ផ្គង់

ទោះ បរម្ភ ពី ទីផេសារ រាង ចង្អៀត ក្តី

អចលនទេពេយ និងសំណង់

ទំព័រ7

សលារៀន ជំនាន់ ថ្មី ជា សលា រដ្ឋ ដេលមាន សិសេស

ជាប់ និទ្ទេស A ចេើនជាងគេ បំផុត

អប់រំ និងសង្គម

ទំព័រ15

បេទេស ហូ ឡង់ ចូលរួម ជំរុញ កម្មវិធ ីផលិត-កម្ម សេូវ សរីរាង្គ RiceTechCambodia

Page 2: CVEA បេទេស ហូឡង់ ចូលរួមជំរុញកម្មវិធីផលិត ...€¦ · សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម

la reine peanichwww.lareine.com.kh2 ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ៍ ទ0ី7-12 ខៃតុលា ឆ្នៃ2ំ019

ចាងហ្វាងហេង ប៊ុនណារ៉េន

ប្រធានប្រ្់រប្រងទូទៅហុង សុភ័ណ្ឌ

អ្នកយកព័ត៌មានវិន ឈុនហ៊េត

អា៊េ សុវណា្ណេរ៉េ

ហេង សុវណ្ណ

កេ ផុស

សប្រួលអត្ថ្រទនិងកកអក្ខរាវិរុទ្ធតាវេ៉នតា

បរាហ្ិកកុំព្យូទ័រសេ៊ុន ពេជេ

សុីន សេដ្ឋសុគន្ធេ

រិន រតនៈ

រិទ្ធ ចាន់បុប្ផេ

ក្្នកព័ត៌មានវិទយានិងទ្រហទំព័រកេវ វល័ក្ខ

ហឺុល សីុណាត

ក្្នកលក ់

ពេេប ផេសូវាសន

ហេសូ ដាលី

ទុយ អេងលី

សាន្ត កេតតារវុធ

ជិន រីវ័ន្ត

ក្្នកទី្សារនិងកែកចាយហេង ប៊ុនរី

ជា សុវណ្ណ

លឹម សុខកក្កដា

ស៊ុន តារ

អាសយដា្ឋេនៈ ផ្ទះលេខ 57,មហវិថីពេះសីហនុ, ភ្នំពេញទូរស័ព្ទៈ 023 215 717 / 077 777 510

សារអេឡិចតេនិូកៈ [email protected]

មាតិកា

កេុមហ៊ុន Luxury Smile រៀបចំ បេគល់ ពានរង្វេន់ សហគេិន ឆ្នើម អាស៊េន CEO ធំជាងគេ ...

ពាណិជ្ជកម្ម កម្ពុជា-ជប៉ុន កើនឡើង ក្នុងទំហំ 2 ប៊ី លាន ដុលា្លេរ អា មេ រ ិក

សហគេេស ធុន តូច និង មធេយម ស្វេងរក ការគាំទេ ដើមេបី ជំរុញ ការបេកួតបេជេង ទីផេសារ

ADB-IMF៖ សេដ្ឋកិច្ចកម្ពុជា នៅតេ រីកចមេើន និង ចំណូល ជាត ិនៅតេ រឹងមាំ

បេទេស ហូ ឡង់ ចូលរួម ជំរុញ កម្មវិធី ផលិតកម្ម សេូវ សរីរាង្គ RiceTechCambodia

CVEA បង្ហេញកំណត់សមា្គេល់ និង បទពិសោធ ដេល បន ពី សន្និសីទ អចលនទេពេយ អន្តរជាតិ

អ្នក អភិវឌេឍន៍ ខុន ដូ នៅតេ បន្ត ការផ្គត់ផ្គង់ ទោះ បរម្ភ ពី ទីផេសារ រាង ចង្អៀត ក្តី

តេឡាច ជា ដំណាំ ងយ ដាំ បន ផល ចេើន និង មាន តមេូវការ ខ្ពស់រាល់ថ្ងេ

ពិព័រណ៍ អចលនទេពេយ កម្ពុជា បង្ហេញ ពី ការរីកចមេើន នេ វិស័យ អចលនទេពេយ កម្ពុជា

កម្មការិន ីរោងចកេ មា្នេក់ នៅ រាជធានី ភ្នំពេញ ឈ្នះ រង្វេន1់00លាន រៀល ពី ភេសជ្ជៈ ប៉ូវ កមា្លេំង ខា រ៉ាេ បវ

ស្តេី វ័យក្មេង មា្នេក់ នៅ សេុក បទី ខេត្តតាកេវ ឈ្នះ រង្វេន ់100លាន រៀល ពី តេ បេតង អុីឈី តាន់

03

03

03

04

06

07

08

09

10

11

11

ទំព័រ

ទំព័រ03

ទំព័រ07

សលារៀន ជំនាន់ ថ្មី ជា សលា រដ្ឋ ដេលមាន សិសេស ជាប់ និទ្ទេស A ចេើនជាងគេ បំផុត

ការតាំង ចិត្ត និង ការគេប់គេង ខ្លួនឯង បនល្អ ជា បច្ច័យ ដេល ធ្វើឱេយ សិសេស ភាគចេើន បន និទ្ទេស A

វេទិកា សេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក ថា វិធី ផ្លេស់ប្តូរ គំនិត របស់ ជប៉ុន អាចធ្វើឱេយ មនុសេស ជោគជ័យ

បច្ចេកវិទេយា ជា ឱកាស សំខាន់ ដេលនាំឱេយ កម្ពុជា អាច បេកួត ឈ្នះ បេទេស ដទេ

សោកស្ដេយ ផង ! Facebook នឹង បិទ ដំណើរការ មុខងរ Group Stories

កាមេរា៉េ លើ Huawei Mate 30 Pro ជាប់លេខ1 ខាង ថតរូប ស្អេត និង បន ពិន្ទុ ខ្ពស់ ជាងគេ

អាវ ខូវ ប៊ យ ធម្មតា ប៉ុន្តេ បង្កប់ បច្ចេកវិទេយា ថ្មី ពី Google តម្លេ អាច ទទួលយក បន

Kids Tube និង ការ បង្ហេះ វីដេអូ ស័ក្ដិសម នឹង ក្មេង ៗ ចូលចិត្ត មើលក្នុង YouTube ដេល ឪពុក...

15

15

15

15

23

23

23

23

ទំព័រ

ទំព័រ18

ទំព័រ15

Page 3: CVEA បេទេស ហូឡង់ ចូលរួមជំរុញកម្មវិធីផលិត ...€¦ · សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម

3la reine peanichwww.lareine.com.kh

ឆ្នាំទី05 លាខទី191 ថ្ងាចន្ទ - សៅរ៍ ទ0ី7-12 ខាតុលា ឆ្នាំ2019

ពាណិជ្ជកម្ម

អចលនទាពាយ

សហគាាស ធុន តូច និង មធាយម ស្វាងរក ការគំាទា ដើមាបី ជំរុញ ការបាកួតបាជាង ទីផាសារ

សហព័ន្ធសមាគមសហគ្រ្រសធុនតូចនិងមធ្រយមកម្ពុជា(The Federation of Association of Small

and Medium Enterprises of CambodiaឬFasmec)កំពុងអំពាវនាវសុំការគាំទ្រពីរដ្ឋ្រភិបាលដើម្របីផ្តល់ការលើកទឹកចិត្តលើពន្ធដើម្របីកាត់បន្ថយថ្ល្រដើមផលិតកម្មនិងបង្កើនការប្រកួតប្រជ្រងទីផ្រសាររបស់សហគ្រ្រសធុនតូចនិងមធ្រយម(SME)។ន្រះបើតាមការថ្ល្រងរបស់ប្រធានFASMAC នៅក្នុងសិកា្ខ្រ-សាលានៅទីសា្ន្រក់ការគយនិងរដ្ឋ្រករ។

លោកឧកញ៉្រត្រតាំងប៉រប្រធានសហព័ន្ធសមា-គមសហគ្រ្រសធុនតូចនិងមធ្រយមកម្ពុជា(Fasmec)បានថ្ល្រងថាសមាគមនៅត្របន្តគាំទ្រសហគ្រ្រសធុនតូចនិងមធ្រយមដ្រលប្រើប្រ្រស់វត្ថុធាតុដើមកសិ-កម្មក្នុងស្រុករួមទាំងបង្កើនសមត្ថភាពរបស់ពួកគ្រ។

លោកបានកត់សមា្គ្រល់ថាកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រ្រងន្រះមានគោលបំណងធ្វើឱ្រយប្រសើរឡើងនូវការ-ប្រកួតប្រជ្រងន្រផលិតផលក្នុងស្រុកជាពិស្រសនៅព្រលប្រៀបធៀបនឹងផលិតផលនាំចូល។ដោយសមាគមគ្រ្រងនឹងជួបពិភាក្រសាជាមួយក្រសួងនិងសា្ថ្រប័នពាក់ព័ន្ធអំពីបញ្ហ្រដ្រល...តទៅទំព័រ(10)

លោកជំទាវវ្រជ្ជបណ្ឌិតឱវណ្ណឌីនរដ្ឋល្រខាធិការក្រសួងសុខាភិបាល

កាុមហ៊ុន Luxury Smile រៀបចំ បាគល់ ពានរង្វាន ់សហគាិន ឆ្នើម អាស៊ាន CEO ធំជាងគា បំផុត ដល់ ម្ចាស់ អាជីវកម្ម ផ្នាក សម្ផសាស

ពាណិជ្ជកម្ម កម្ពុជា-ជប៉ុន កើនឡើង ក្នុងទំហំ 2 ប៊ី លាន ដុលា្លារ អា មា រិ ក

រាជរដ្ឋ្រភិបាលកម្ពុជាបានសម្ត្រងការព្រញចិត្តចំពោះកំណើនពាណិជ្ជកម្មរវាងកម្ពុជា-ជប៉ុនក្រ្រយពីមានការតភា្ជ្រប់ជើងហោះហើរត្រង់ដ្រលមិនត្រឹមត្របានជំរុញការផ្ល្រស់ប្តូរទំនាក់ទំនងប្រជាជននឹងប្រជាជនប៉ុណ្ណ្រះទ្រប៉ុន្ត្រថ្រមទាំងចូលរួមចំណ្រកដល់ការជំរុញពាណិជ្ជកម្មនិងវិនិយោគផងដ្ររ។ន្រះបើតាមព័ត៌មានក្រ្រយពីជំនួប

ឯកឧត្តមប្រ្រក់សុខុនឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទ្រសនិងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិជាមួយឯកឧត្តមMIKAMI Masahiroឯកអគ្គរាជទូតជប៉ុនត្រងតាំងថ្មីប្រចាំនៅកម្ពុជា។

ឯកឧត្តមក្រតសោផន់អ្នកនាំពាក្រយក្រសួងការបរទ្រសបានឱ្រយដឹងថាឯកឧត្តមឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីប្រ្រក់សុខុន...តទៅទំព័រ(5)

ក្រុមហ៊ុនLuxury Smile Beauty Group Co.,

LTDដ្រលជាក្រុមហ៊ុនបង្កើតមា៉្រកសញ្ញ្រនិងច្រក-ចាយផលិតផលគ្រឿងសមា្អ្រងធំជាងគ្របំផុតនៅកម្ពុជាបានរៀបចំកម្មវិធីប្រគល់ពានរង្វ្រន់សហគ្រិនឆ្នើមអាសា៊្រនCEOប្រចាំឆ្ន្រំ2019ដំបូងបំផុតសម្រ្រប់មា្ច្រស់អាជីវកម្មឆ្នើមផ្ន្រកសម្ផស្រស។

កម្មវិធីដ៏មានសារៈសំខាន់ន្រះនឹងត្រូវរៀបចំឡើងនៅថ្ង្រទី8ខ្រវិច្ឆិកាឆ្ន្រំ2019ក្រុមអធិបតីភាពលោកជំទាវវ្រជ្ជបណ្ឌិតឱវណ្ណឌីនរដ្ឋល្រខាធិការក្រសួងសុខាភិបាលតំណាងដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់ឯកឧត្តមម៉មប៊ុនហ្រងរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសុខាភិបាលចាប់ពីម៉្រង5លា្ង្រចរហូតដល់ម៉្រង9យប់នៅផ្រសារទំនើបAOEN IIស្រនសុខ។

លោកឧកញ៉្រចិត្រស្ររីសុភ័ក្ត្របានលើកឡើងថាកម្មវិធីន្រះបង្កើតឡើងដើម្របីលើកស្ទួយដល់វិស័យសុខាភិបាលជាពិស្រសផ្ន្រកសម្ផស្រសដ្រលកំពុងមានការរីកចម្រើនយ៉្រងឆប់រហ័សពីមួយថ្ង្រទៅមួយថ្ង្រ។ស្របព្រលដ្រលកំណើនស្រដ្ឋកិច្ចមានការ-រីកចម្រើនយ៉្រងលឿនប្រជាជនចាប់ផ្តើមមានកម្រិតជីវភាពល្អប្រសើរធ្វើឱ្រយសាធារណជនចាប់ផ្តើមគិតគូរកាន់ត្រខា្ល្រំងពីគុណភាពន្រជីវិតនិងសម្រស់។ហ្រតុន្រះហើយទើបតម្រូវការផ្ន្រកគ្រឿងសមា្អ្រងនិងផលិតផលថ្ររក្រសាសម្ផស្រសបានកើនឡើងយ៉្រងខា្ល្រំង។ ...តទៅទំព័រ(8)

Page 4: CVEA បេទេស ហូឡង់ ចូលរួមជំរុញកម្មវិធីផលិត ...€¦ · សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម

4 la reine peanichwww.lareine.com.kh ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ៍ ទ0ី7-12 ខៃតុលា ឆ្នៃំ2019ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ៍ ទ0ី7-12 ខៃតុលា ឆ្នៃំ2019

ធនាគារអភិវឌ្រឍន៍អាសុីAsian Development

Bank(ADB)ថ្មីៗន្រះបានច្រញរបាយការណ៍មួយដ្រលឱ្រយដឹងថាស្រដ្ឋកិច្ចរបស់កម្ពុជានឹងនៅត្របន្តសម្រ្រចបានកំណើនរឹងមាំក្នុងឆ្ន្រំន្រះបើទោះបីជាផលិតកម្មកសិកម្មមានការកើនឡើងយឺតជាងការ-រំពឹងទុកក៏ដោយ។

ការធ្វើបច្ចុប្របន្នភាពរបាយការណ៍ប្រចាំឆ្ន្រំរបស់ខ្លួនអំពីស្រដ្ឋកិច្ចដ្រលមានឈ្ម្រះថាទស្រសនវិស័យអភិវឌ្រឍន៍អាសីុAsian Development Outlook

(ADO)ឆ្ន្រំ2019ADBបានរក្រសាការព្រយាកររបស់ខ្លួនអំពីកំណើនផលិតផលក្នុងស្រុកសរុប(ផ.ស.ស)សម្រ្រប់ប្រទ្រសកម្ពុជាកម្រិត7.0%សម្រ្រប់ឆ្ន្រំន្រះនិង6.8%សម្រ្រប់ឆ្ន្រំ2020។

លោកស្រីSunniya Durrani-Jamalនាយិកាប្រចំាប្រទ្រសរបស់ធនាគារADBទទួលបន្ទកុប្រទ្រសកម្ពុជាថ្ល្រងថា៖“ស្រដ្ឋកិច្ចកម្ពុជាបន្តកើនឡើងក្នុងល្របឿនដ៏រឹងមាំដោយសារត្រភាពខា្ល្រំងជាបន្តនៅក្នុងវិស័យទូទៅជាច្រើនដូចជាវិស័យកាត់ដ្ររទ្រស-ចរណ៍ពាណិជ្ជកម្មនិងសំណង់នៅត្របន្តមានភាព-រឹងមាំ។ទោះបីយ៉្រងន្រះក្តីADBបានឱ្រយដឹងថាកម្ពុជាចាំបាច់ត្រូវធ្វើពិពិធកម្មផលិតផលនាំច្រញរបស់ខ្លួនក្រ្រពីវិស័យដ្រលមានស្រ្រប់បច្ចុប្របន្ន”។

លោកស្រីបន្តថា៖“ជាមួយនឹងការកើនឡើងភាពមិនច្របាស់លាស់នៅក្នុងបរយិកាសពាណិជ្ជកម្មពិភពលោកព្រមទាំងផលប៉ះពាល់របស់វាមកលើ

វិស័យស្រវាកម្មដូចជាទ្រសចរណ៍កម្ពុជាត្រូវការយុទ្ធសាស្ត្រពិពិធកម្មមួយជាបនា្ទ្រន់ដ្រលផ្ត្រតលើអ្វីដ្រលមានភាពសមស្របសម្រ្រប់ខ្លួនឯងព្រមទាំងផ្ត្រតលើផលិតផលនិងស្រវាកម្មដ្រលមានតម្ល្របន្ថ្រមខ្ពស់ជាងមុន”។

លោកស្រីបន្តថាការធ្វើប្របន្រះតម្រូវឱ្រយកាត់-បន្ថយហានិភ័យដ្រលកើតឡើងពីការផ្តល់ឥណទានដល់វិស័យអចលនទ្រព្រយដ្រលកំពុងត្រមានការកើនឡើងការអភិវឌ្រឍកមា្ល្រំងពលកម្មប្រកបដោយជំនាញនិងមានផលិតភាពខ្ពស់ជាងមុនដើម្របីរក្រសាតុល្រយភាពនឹងប្រ្រក់ឈ្នួលដ្រលកំពុងកើនឡើងនិងទាក់ទាញការវិនិយោគមូលធនប្រកបដោយគុណភាពខ្ពស់ដ្រលទាំងអស់ន្រះត្រូវការឱ្រយមានផងដ្ររនូវអភិ-បាលកិច្ចល្អនិងសា្ថ្រប័នដ្រលរឹងមាំ។

របាយការណ៍ន្រះបានកត់សមា្គ្រល់អំពីហានិភ័យចំពោះផលិតកម្មដ្រលអាចរងផលប៉ះពាល់ពីការ-ប្រ្រប្រួលអាកាសធាតុ។គ្រ្រះរាំងស្ងួតដ្រលបានកើតឡើងនៅអំឡុងពាក់កណា្ត្រលឆ្ន្រំដំបូងបានធ្វើឱ្រយផលិតកម្មកសិផលនិងជលផលមានការធា្ល្រក់ចុះដោយបានកាត់បន្ថយកំណើនស្រដ្ឋកិច្ចនៅក្នុងវិស័យកសិកម្មមកត្រឹមប្រមាណ1.1%សម្រ្រប់ឆ្ន្រំន្រះ។កំណើនវិស័យឧស្រសាហកម្មមានភាពរឹងមាំដោយសារកំណើនដ៏ឆប់រហ័សន្រផលិតកម្មកាត់-ដ្ររសម្លៀកបំពាក់ស្រប្រកជើងជាពិស្រសទំនិញសម្រ្រប់ការធ្វើដំណើរដ្រលបាននំាឱ្រយមានការ-

ដំឡើងការព្រយាកររបស់ADBពី10.1%កាលពីខ្រម្រសាទៅជា10.6%សម្រ្រប់វិស័យន្រះ។

ដោយសារប្រ្រងឥន្ធនៈមានតម្ល្រទាបជាងមុននិងតម្ល្រស្របៀងអាហារមានការកើនឡើងតិចអតិផរ-ណាមានកម្រិតទាបត្រឹម1.4%នៅចុងខ្រមិថុនាបើធៀបនឹងរយៈព្រលដូចគា្ន្រកាលឆ្ន្រំ2018និងរំពឹងថានឹងមានកម្រិត2.2%ជាមធ្រយមសម្រ្រប់ឆ្ន្រំ2019។

កំណើនន្រការនាំចូលលឿនជាងការរំពឹងទុកបើទោះបីការនាំច្រញទំនិញនិងការមកដល់ន្រភ្ញៀវទ្រសចរមានការកើនឡើងយ៉្រងរឹងមាំក៏ដោយ។ដូច្ន្រះឱនភាពគណនីចរន្ត(ដោយមិនរាប់បញ្ចូលជំ-នួយឥតសំណង)ត្រូវបានរំពឹងថានឹងកើនឡើងនៅក្នុងរយៈព្រលន្រការព្រយាករន្រះ។ឱនភាពន្រះទទួល-បានហិរញ្ញប្របទានពីលំហូរចូលន្រការវិនិយោគផ្ទ្រល់ពីបរទ្រសដ្រលនឹងបន្តគរពូនទុនបម្រុងដុលអន្តរ-ជាតិឱ្រយឡើងដល់ប្រមាណ12.3ពាន់លានដុលា្ល្ររត្រមឹដំណាច់ឆ្ន្រនំ្រះដ្រលអាចរ៉ា្រប់រងចំណាយសម្រ្រប់ការនាំចូលបានរយៈព្រល6ខ្រ។

ដោយឡ្រកមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់មូលនិធិរូបិយវត្ថុអន្តរ-ជាតិ(International Monetary Fund ឬIMF)ក៏បានកោតសសើរចំពោះការរីកចម្រើនស្រដ្ឋកិច្ចរបស់កម្ពុជានិងចំណូលជាតិរឹងមាំខណៈមន្ត្រីរូបន្រះចុះបំព្រញប្រសកកម្មសម្រ្រប់រយៈព្រល2សបា្ត្រហ៍នៅកម្ពុជាដើម្របីសិក្រសានិងវាយតម្ល្រក្របខ័ណ្ឌមា៉្រក្រូ-ស្រដ្ឋកិច្ចកម្ពុជា។

លោកJarkko Turunenក្រុមការងរប្រសកកម្មArticle IVរបស់មូលនិធិរូបិយវត្ថុអន្តរជាតិ(IMF)បានឱ្រយដឹងយ៉្រងដូច្ន្រះនៅក្នុងជំនួបពិភាក្រសាការងរជាមួយឯកឧត្តមអគ្គបណ្ឌិតសភាចារ្រយអូនព័ន្ធមុនីរ័ត្នឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងស្រដ្ឋកិច្ចនិងហិរញ្ញវត្ថុដោយលោកបានមានប្រសាសន៍ថាប្រសក-កម្មរបស់ក្រុមការងរArticle IVមានគោលបំណង៖1-វាយតម្ល្រអំពីសា្ថ្រនភាពស្រដ្ឋកិច្ចសកលតំបន់និងនយោបាយភូមិសាស្ត្រមកលើក្របខ័ណ្ឌមា៉្រក្រូស្រដ្ឋ-កិច្ចកម្ពុជា។2-វាយតម្ល្រនិងផ្តល់អនុសាសន៍គន្លឹះសម្រ្រប់ពិចារណាលើវិធានការគោលនយោបាយជាយុទ្ធសាស្ត្រនិងអាទិភាពដ្រលរាជរដ្ឋ្រភិបាលកម្ពុជាបានកំពុងអនុវត្តនិងត្រៀមនឹងដក់ច្រញសម្រ្រប់ជំហានបនា្ទ្រប់។3-ការបា៉្រនស់ា្ម្រនតម្រូវការនិងប្រភពហិរញ្ញប្របទានក្នុងការគំាទ្រក្របខ័ណ្ឌគោលដៅអភិវឌ្រឍន៍ប្រកបដោយចីរភាពរបស់កម្ពុជា

(CSDGs)និង4-យុទ្ធសាស្ត្រអភិវឌ្រឍន៍សមត្ថភាពមន្ត្រីជំនាញកម្ពុជាដ្រលរួមមានជំនាញវិភាគនិងស្តង់ដរគ្រប់គ្រងនិងផ្រសព្វផ្រសាយទិន្នន័យ។

លោកJarkko Turunenប្រធានប្រសកកម្មបានវាយតម្ល្រចំពោះកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រ្រងរបស់រាជរដ្ឋ្រ-ភិបាលកម្ពុជាដ្រលសម្រ្រចបាននូវសមិទ្ធផលកំណើនស្រដ្ឋកិច្ចខ្ពស់និងចំណូលជាតិប្រកបដោយភាពរឹងមាំនិងផ្ល្រផ្ក្រ។លោកបានថ្ល្រងអំណរគុណដល់ក្រសួងស្រដ្ឋកិច្ចនិងហិរញ្ញវត្ថុដ្រលបន្តរៀបចំផ្តល់កិច្ចសហការយ៉្រងសកម្មសម្រ្រប់ក្រុមការងរប្រសកកម្មArticle IVក្នុងការវាយតម្ល្រក្របខ័ណ្ឌមា៉្រក្រូស្រដ្ឋកិច្ចកម្ពុជានិងពិភាក្រសាដោយផ្ទ្រល់ជាមួយអគ្គនាយកដ្ឋ្រន/សា្ថ្រប័នពាក់ព័ន្ធក្នុងឱកាសបំព្រញការងរប្រសកកម្មន្រះ។

ក្នុងឱកាសនោះដ្ររលោកJarkko Turunenប្រធានក្រុមប្រសកកម្មសម្រ្រប់កម្ពុជាបានចូលជួបសម្ត្រងការគួរសមជាមួយឯកឧត្តមជាចាន់តូអគ្គ-ទ្រសាភិបាលធនាគារជាតិន្រកម្ពុជាដោយឯកឧត្តមអគ្គទ្រសាភិបាលបានថ្ល្រងឱ្រយដឹងថាគ្រឹះសា្ថ្រនធនា-គារនិងហិរញ្ញវត្ថុនៅក្នុងប្រទ្រសកម្ពុជាមានសុខភាពល្អប្រសើរនិងបានរួមចំណ្រកគាំទ្រការអភិវឌ្រឍស្រដ្ឋ-កិច្ចជាតិនិងបានពង្រឹងការត្រួតពិនិត្រយនិងបទប្របញ្ញត្តិជាមួយនឹងការដក់ច្រញបន្តបនា្ទ្រប់នូវគោលនយោ-បាយមា៉្រក្រូប្រុងប្រយ័ត្នការបោះផ្រសាយរបាយការណ៍ស្ថិរភាពហិរញ្ញវត្ថុនិងពង្រឹងបណា្ត្រញការពារស្ថិរភាពធនាគារឱ្រយបានរឹងមាំស្របតាមស្តងដ់អន្តរជាតិ។

សូមជម្រ្របថាប្រសកកម្មArticle IVត្រូវបានមូលនិធិរូបិយវត្ថុអន្ដរជាតិធ្វើឡើងជារៀងរាល់ឆ្ន្រំសម្រ្រប់ប្រទ្រសជាសមាជិកដើម្របីពិនិត្រយតាមដនសា្ថ្រនភាពស្រដ្ឋកិច្ចកម្ពជុានិងផ្តល់អនុសាសន៍សម្រ្រប់ការអនុវត្តគោលនយោបាយស្រដ្ឋកិច្ច។

ឯកឧត្តមអគ្គទ្រសាភិបាលក៏បានជម្រ្របជូនគណៈប្រតិភូពីការរីកចម្រើនន្រស្រដ្ឋកិច្ចនាព្រលកន្លងមកពិស្រសនៅឆ្ន្រំ2018ដ្រលកម្ពុជាសម្រ្រចបានក្នុងអត្រ្រ7.5%។ឆ្ន្រំ2019រាជរដ្ឋ្រភិបាលរំពឹងថាកំណើននឹងបន្តកើនក្នុងរង្វង់7.1%ដ្រលជាកម្រិតខ្ពស់ក្នុងតំបន់។ទន្ទឹមន្រះសា្ថ្រនភាពមា៉្រក្រូស្រដ្ឋកិច្ចមានស្ថិរភាពល្អប្រសើរដោយអតិផរណានៅឆមាសទី1មានអត្រ្រ1.9%ហើយរំពឹងថាមានកម្រិត2.2%សម្រ្រប់ឆ្ន្រំ2019៕

ឯកឧត្តមជាចាន់តូជួបជាមួយតំណាងIMF

ឯកឧត្តមជាចាន់តូអគ្គទ្រសាភីបាលន្រធនាគារជាតិន្រកម្ពុជាជួបជាមួយតំណាងIMF

ឯកឧត្តមអូនព័ន្ធមុនីរ័ត្នជួបលោកJarkko Turunenក្រុមការងរប្រសកកម្ម(IMF)

ADB-IMF៖ សាដ្ឋកិច្ចកម្ពុជា នៅតា រីកចមាើន និង ចំណូល ជាតិ នៅតា រឹងមំ

សាដ្ឋកិច្ច ពាណិជ្ជកម្ម និងហិរញ្ញវត្ថុ

Page 5: CVEA បេទេស ហូឡង់ ចូលរួមជំរុញកម្មវិធីផលិត ...€¦ · សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម

5la reine peanichwww.lareine.com.kh ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ៍ ទ0ី7-12 ខៃតុលា ឆ្នៃំ2019ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ៍ ទ0ី7-12 ខៃតុលា ឆ្នៃំ2019

តពីទំព័រ(3)...បានសា្វ្រគមន៍និងអបអរសាទរក្នុងដំណើរបំព្រញប្រសកកម្មនៅកម្ពុជារបស់ឯកអគ្គ-រាជទូតជបុ៉នត្រងតំាងថ្មីដ្រលនឹងពង្រងឹទំនាក់ទំនងបន្ថ្រមទៀតរវាងកម្ពជុានិងជបុ៉នតាមរយៈបទពិសោធការងររបស់ឯកឧត្តមMIKAMI Masahiroនៅកម្ពជុា។

ក្នុងជំនួបន្រះដ្ររឯកឧត្តមប្រ្រក់សុខុនឧប-នាយករដ្ឋមន្ត្រីរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទ្រសបានរំឭកថាលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីជប៉ុនសុិនហ្រសូអាប្របានជម្រ្របសម្ត្រចត្រជោហ៊ុនស្រននាយករដ្ឋមន្ត្រីកម្ពុជាថាប្រទ្រសជប៉ុនគាំទ្រដល់កិច្ចសហប្រតិ-បត្តកិារគ្រប់ជ្រងុជ្រ្រយនិងគំាទ្រដំណើរការអភិវឌ្រឍន៍ប្របប្រជាធិបត្រយ្រយរបស់កម្ពុជាផងដ្ររ។

ឯកឧត្តមឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីក៏បានថ្ល្រងអំណរ-គុណដល់ជប៉ុនដ្រលបានជួយដល់កម្ពុជាតាំងពីការស្វ្រងរកសន្តិភាពនិងការអភិវឌ្រឍប្រទ្រសស្រដ្ឋ-កិច្ចនិងនយោបាយរបស់កម្ពុជា។ឯកឧត្ដមមានប្រសាសន៍ថា៖“មានត្រប្រជាជនជប៉ុនទ្រដ្រលធា្ល្រប់ឆ្លងកាត់សង្គ្រ្រមដូចគា្ន្រទើបបានដឹងពីការលំបាករបស់កម្ពុជា”។

ឯកឧត្តមឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីបានជម្រ្របឯក-អគ្គរាជទូតជប៉ុនថ្មីថា ព្រលន្រះប្រជាជនកម្ពុជាទទួលបានសន្តិភាពយ៉្រងពិតប្រ្រកដតាមរយៈការបោះឆ្ន្រតកាលពីឆ្ន្រំមុនដោយមានប្រជាពលរដ្ឋ83.02%បានច្រញទៅបោះឆ្ន្រតហើយក្នុងនោះប្រជាពលរដ្ឋប្រមាណជាង77%បានគាំទ្រកម្មវិធីនយោបាយរបស់គណបក្រសដឹកនាំអំណាច។

ឯកឧត្តមបានសម្ត្រងនូវការព្រញចិត្តចំពោះកំណើនស្រដ្ឋកិច្ចទ្វ្រដងរវាងប្រទ្រសទាំង2ដ្រលមានចំនួនជាង2ប៊ីលានដុលា្ល្ររនៅក្នុងឆ្ន្រំ2019ន្រះ។កំណើនន្រះបានមកពីការតភា្ជ្រប់ជើងហោះហើរត្រង់ពីជបុ៉នមកកម្ពជុាហើយវាមិនត្រមឹត្រកំណើនទ្រសចរប៉ុណ្ណ្រះទ្រត្រនៅមានកំណើនពាណិជ្ជកម្មផងដ្ររ។

ឯកឧត្តមMIKAMI Masahiroឯកអគ្គរាជទូតជប៉ុនត្រងតាំងថ្មីមានប្រសាសន៍ថាឯកឧត្តមបានមើលឃើញថាកាលពី7ឆ្ន្រំមុននិងបច្ចុប្របន្នន្រះប្រទ្រសកម្ពុជាមានការរីកចម្រើនយ៉្រងឆប់រហ័ស។ឯកឧត្តមបន្តទៀតថា“ខ្ញុំសូមកោតសរសើចំពោះថា្ន្រក់ដឹកនាំរាជរដ្ឋ្រភិបាលនិងប្រជាជនកម្ពុជាដ្រលបានឆ្លងកាត់ការលំបាក ដោយបានអភិវឌ្រឍលើវិស័យស្រដ្ឋកិច្ចនិងនយោបាយយ៉្រងឆប់រហ័ស”។

ឯកអគ្គរាជទូតជប៉ុនថ្មីបានបញ្ជ្រក់ថាជប៉ុនគោរពអធិបត្រយ្រយភាពរបស់កម្ពុជា។

ឯកឧត្តមបន្តថា៖“សម្រ្រប់វិស័យស្រដ្ឋកិច្ចវិញការវិនិយោគរបស់ក្រុមហ៊ុនជប៉ុនមកកម្ពុជាមានការកើនឡើងជាបន្តបនា្ទ្រប់។យើងខ្ញុំនឹងបន្តជំរុញឱ្រយវិនិយោគិនជប៉ុនមកកម្ពុជាកាន់ត្រច្រើនដើម្របីពង្រឹងទំនាក់ទំនងស្រដ្ឋកិច្ចរវាងជប៉ុននិងកម្ពុជា។ទន្ទឹមនឹងន្រះខ្ញុំយល់ឃើញថាការយល់ដឹងរបស់ក្រុមហ៊ុនជប៉ុនអំពសីា្ថ្រនភាពជាក់ស្ត្រងនៅកម្ពុជានៅមានកម្រិតនៅឡើយដូច្ន្រះហើយការរៀបចំបទបង្ហ្រញរបស់សម្ត្រចត្រជោហ៊ុនស្រន អំពីសា្ថ្រនភាពវិនិយោគនៅកម្ពុជាដល់វិនិយោគិនជប៉ុនដោយផ្ទ្រល់អំឡុងព្រលទស្រសនកិច្ចនៅជប៉ុនកាលពីខ្រឧសភាកន្លងទៅគឺមានអត្ថន័យជ្រ្រលជ្រ្រហើយក៏ទទួលបានការវាយតម្ល្រខ្ពស់ពីក្រុមហ៊ុនជប៉ុនដ្រលបានចូលរួមសា្ត្រប់”។

ឯកឧត្តមបន្ថ្រមថា៖“ខ្ញុំផ្ទ្រល់ក៏នឹងព្រយាយមធ្វើការដើម្របីឱ្រយក្រុមហ៊ុននិងប្រជាជនជប៉ុនសា្គ្រល់ពីភាពទាក់ទាញរបស់កម្ពុជាកាន់ត្រច្របាស់បន្ថ្រមទៀតខ្ញុំសង្រឃឹមថាការកើនឡើងន្រការវិនិយោគរបស់ក្រុមហ៊ុនជប៉ុននឹងចូលរួមចំណ្រកដល់ការ-អភិវឌ្រឍស្រដ្ឋកិច្ចកម្ពុជាការលើកស្ទួយជីវភាពរស់-នៅរបស់ប្រជាជនកម្ពុជាកាន់ត្រប្រសើរពិពិធកម្មនិងការលើកកម្ពស់ផ្ន្រកឧស្រសាហកម្មព្រមទាំងការ-បង្កើនការងរដល់ប្រជាជនកម្ពុជា”។

ឯកឧត្តមឱ្រយដឹងទៀតថាចំនួនក្រុមហ៊ុនជប៉ុនដ្រលជាសមាជិករបស់សមាគមពាណិជ្ជកម្មជប៉ុនប្រចាំនៅកម្ពុជាកើនឡើងដល់269ក្រុមហ៊ុន។ការ-វិនិយោគរបស់ក្រុមហ៊ុនជប៉ុនដូចជាផ្រសារទំនើបអុីអនបាននាំឱ្រយមានការប្រ្រប្រួលជីវភាពរស់នៅរបស់ប្រជាជនកម្ពុជា។ទន្ទឹមនឹងន្រះវត្តមានរបស់ក្រុមហ៊ុនជប៉ុនអាចផ្តល់ឥទ្ធិពលវិជ្ជមានសម្រ្រប់ស្រដ្ឋកិច្ចកម្ពុជាគឺមិនត្រឹមត្រការបង្កើតការងរប៉ុណ្ណ្រះទ្រត្រថ្រមទាំងការបណ្តុះបណា្ត្រលធនធានមនុស្រសការគិតគូរពីបញ្ហ្របរិសា្ថ្រនសង្គមព្រមទាំងការគោរពច្របាប់ផ្រស្រងៗទៀតផង។

សូមបញ្ជ្រក់ថាឯកឧត្តមMIKAMI Masahiroកាលពី17ឆ្ន្រំមុនធា្ល្រប់បានមកកម្ពុជាម្ដងហើយព្រលដ្រលកម្ពុជាធ្វើជាមា្ច្រស់ផ្ទះក្នុងកិច្ចប្រជុំអាសា៊្រនកាលពីឆ្ន្រំ2002ហើយឯកឧត្តមធា្ល្រប់បានបម្រើការ-

នៅសា្ថ្រនទូតជប៉ុនប្រចាំប្រទ្រសថ្រ។ ព្រលន្រះឯកឧត្តមបានមកធ្វើជាឯកអគ្គរាជទូតជប៉ុនប្រចាំនៅកម្ពុជា។

ឯកឧត្តមថ្ល្រងថា៖“ព្រលន្រះទីក្រុងភ្នំព្រញប្រ្រកា្ល្រយជាទីក្រុងមួយដ៏មមាញឹកដ្រលមានអគារខ្ពស់ស្កមឹស្ក្រនិងចរាចរណ៍មមាញឹកខា្ល្រងំ។ខ្ញុំសប្របាយ

រីករាយដ្រលបានជួបប្រជាជនកម្ពុជាម្តងទៀតនិងបានឃើញទឹកមុខញញឹមរបស់ប្រជាជនកម្ពុជាមិនប្រ្រប្រួលខ្ញុំក៏សូមអរគុណដល់ប្រទ្រសកម្ពុជាចំពោះការគាំទ្រគំនិតផ្តួចផ្តើមFree and Open

Indo -pacific របស់ជប៉ុននិងការគាំទ្ររបស់កម្ពុជានៅក្នុងវ្រទិកាអន្តរជាតិផ្រស្រងៗ ទៀតផងដ្ររ”៕

ឯកឧត្តមប្រ្រក់សុខុនជួបជាមួយឯកអគ្គរាជទូតជប៉ុនថ្មី ឯកឧត្តមប្រ្រក់សុខុន(សា្ត្រំ)ជួបជាមួយឯកអគ្គរាជទូតជប៉ុនថ្មី

ពាណិជ្ជកម្ម កម្ពុជា-ជប៉ុន កើនឡើង ក្នុងទំហំ 2 ប៊ ីលាន ដលុា្លារ អា មា រិ ក

សាដ្ឋកិច្ច ពាណិជ្ជកម្ម និងហិរញ្ញវត្ថុ

FATA IN

21

CENTURY

ST Under the theme :

"The Evolution of Financial Industry "

Including: RefreshmentCoupon 50% Discount

Co-Creative Corner CafeMysterious gift + Lucky draw

13th October, 2019

12:45 pm - 6:00 pm

Cambodia-Korea Cooperation Centre (CKCC)

CamEd Audit Club

[email protected]

097 36 00 514 096 34 35 114 092 99 59 03

Sponsored by:Main Sponsor Diamond Sponsor Exclusive

TransportationSupported Partner Gold Sponsor Silver Sponsor

In Kind SponsorDiscount

Associated PartnerMedia Sponsor

Scan me

Mr. Phat Chen

Topic: Accounting

Position: Director, Compliance

and Inspection General Secretary

of National Accounting Council

Topic: Auditing

Position: Senior Manager,

Assurance Service of

Ernst & Young (Cambodia) Ltd

Mr. Khav Hong

Mr. Hor Bunthe

Topic: Finance

Position: Deputy Chief Executive

Officer at Wing (Cambodia)

Limited Specialized BankH.E. Eng Ratana

Topic: Taxation

Position: Director Department of

Large Taxpayers of General

Department of Taxation

Page 6: CVEA បេទេស ហូឡង់ ចូលរួមជំរុញកម្មវិធីផលិត ...€¦ · សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម

6 la reine peanichwww.lareine.com.kh ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ៍ ទ0ី7-12 ខៃតុលា ឆ្នៃំ2019ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ៍ ទ0ី7-12 ខៃតុលា ឆ្នៃំ2019

គម្រ្រងឈ្ម្រះថា“រ៉្រស៍ថ្រកខ្រមបូឌា”(Rice-

TechCambodia)ជាគម្រ្រងដ្រលមានរយៈព្រល5ឆ្ន្រំ ដ្រលផ្ដួចផ្ដើមឡើងក្នុងគោលបំណងលើកកម្ពស់ការចិញ្ចឹមជីវិតរបស់កសិករខា្ន្រតតូចដោយជួយពួកគ្រឱ្រយទទួលបានវិញ្ញ្របនបត្រស្រូវសរីរាង្គបង្កើនផលិតភាពពង្រឹងទិន្នផលស្រូវនិងធានាឱ្រយបានតម្ល្រស្រូវខ្ពស់លក់ក្នុងទីផ្រសារអឺរ៉ុប។

លោកកាន់គន្ធីអគ្គនាយករងក្រុមហ៊ុនAmru-

Riceបានឱ្រយដឹងថាគម្រ្រងន្រះត្រូវបានរដ្ឋ្រភិបាលប្រទ្រសហូឡង់ផ្ដល់មូលនិធិប្រមាណ5លានដលុា្ល្ររនិងត្រូវវិនិយោគទឹកប្រ្រក់មួយចំនួនទៀតពីAmru-

Riceតាមភាពជាក់ស្ដ្រង។គម្រ្រងន្រះនឹងផ្ដ្រតទៅលើការបណ្តះុបណា្ត្រលពង្រងឹបច្ច្រកទ្រសដល់កសិករនិងកសាងហ្រដ្ឋ្ររចនាសម្ព័ន្ធឃ្ល្រំងស្តុកឡសម្ងួតម៉ា្រសីុនកិនស្រវូនៅស្រកុកោះញ្រកខ្រត្តមណ្ឌលគិរីជាគោលដៅសម្រ្រប់អនុវត្តគម្រ្រង។ក្រ្រពីសហគមន៍កសិករដ្រគូគម្រ្រងផ្រស្រងទៀតរួមមានក្រមុហុ៊នបញ្ជ្រទិញSanoriceក្រុមហ៊ុននាំច្រញអង្ករAmruRiceអង្គការOxfamអង្គការLarive Internationalអង្គការអភិវឌ្រឍន៍និងភាពជាដ្រគូក្នុងសង្គហភាព។

លោកកាន់គន្ធីបានបញ្ជ្រក់ថា៖“គម្រ្រងន្រះមានគោលដៅគ្របដណ្តប់កសិករខា្ន្រតតូចដោយក្នុងនោះរំពឹងថាស្រូវសរីរាង្គប្រមាណ2មឺុនតោននឹងត្រូវបានផលិតក្នុង1ឆ្ន្រំច្រញពីតំបន់ន្រគម្រ្រងន្រះ។

ទាក់ទិននឹងស្រូវសរីរាង្គន្រះលោកបញ្ជ្រក់ថាកន្លង-មកក្រុមហ៊ុន AmruRiceអាចប្រមូលបានស្រូវសរីរាង្គប្រមាណ2មុឺនតោនពីខ្រត្តព្រះវិហារដោយក្នុង1ឆ្ន្រំក្រុមហ៊ុននាំច្រញបានជិត1មឺុនតោនអង្ករដ្រលស្មើនឹងជាង80%ន្រការនាំច្រញអង្ករសរីរាង្គសរុបរបស់កម្ពុជាហើយការផលិតស្រូវទាំងន្រះគឺធ្វើជាម៉ូដ្រលកសិកម្មតាមកិច្ចសន្រយា”។

ឯកឧត្តមវ្រងសាខុនរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងកសិកម្មរកុា្ខ្រប្រមាញ់និងន្រសាទដ្រលចូលរួមជាអធិបតីក្នុងពិធីសម្ព្រធគម្រ្រងរ៉្រស៍ថ្រកន្រះបានថ្ល្រងថាន្រះជាការបោះជំហានមួយកម្រិតទៀតក្នុងការជំរុញផលិតកម្មស្រូវសរីរាង្គនិងការក្រច្ន្រផលិតផលស្រូវសរីរាង្គជាផលិតផលសម្រ្រចសម្រ្រប់នាំច្រញទៅទីផ្រសារអន្តរជាតិ។

ឯកឧត្តមវ្រងសាខុនរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងកសិកម្មក៏បានឱ្រយដឹងថា៖“គម្រ្រងដ្រលនឹងត្រូវអនុវត្តនៅស្រុកកោះញ្រកគោលបំណងគឺដើម្របីឈានដល់កសិករធ្វើស្រូវខា្ន្រតតូចចំនួន2,400គ្រួសារ។កសិករចំនួន1,300នាក់នឹងទទួលបានការបណ្តុះបណា្ត្រលយ៉្រងទូលំទូលាយលើកសិកម្មសរីរាង្គនិងការអនុវត្តកសិកម្មល្អខណៈព្រលដ្រលទទួលបានកន្ល្រងសម្ងួតស្តកុនិងរោងម៉ា្រសីុនកិនដើម្របីបង្កើនគុណភាពផលិត-ផលស្រូវ។គម្រ្រងRiceTechCambodiaនឹងជំរុញផលិតកម្មស្រូវសរីរាង្គនិងធ្វើឱ្រយព្រះរាជាណា-

ចក្រកម្ពុជាមានក្ររ្តិ៍ឈ្ម្រះនៅបរទ្រសក្នុងនាមជាអ្នកផលិតអង្ករសរីរាង្គ”។

ជាមួយគា្ន្រន្រះដ្ររឯកឧត្តមវ្រងសាខុនបានបញ្ជ្រក់អំពីសា្ថ្រនភាពន្រការប្រកួតប្រជ្រងក្នុងវិស័យស្រូវអង្ករយ៉្រងដូច្ន្រះថា៖“បច្ចុប្របន្នការប្រកួតប្រជ្រងអង្ករសធម្មតានៅលើទីផ្រសារអន្តរជាតិមានភាពតឹង-ត្រងពោលគឺកម្ពុជាពិបាកដណ្តើមទីផ្រសារជាមួយវៀតណាមព្រ្រះថ្ល្រដើមផលិតនិងនាំច្រញរបស់យើងថ្ល្រជាងគ្រដូច្ន្រះមានត្រការផលិតស្រូវអង្ករក្រអូបនិងអង្ករគុណភាពខ្ពស់ដូចជាអង្ករសរីរាង្គនិងអង្ករស្ដង់ដStandard Rice Product SRPប៉ុណ្ណ្រះដ្រលជួយឱ្រយអង្ករកម្ពជុាល្របីឈ្ម្រះលើទីផ្រសារអន្តរជាតិ”។

លោកRobert Vreemanប្រធានក្រុមហ៊ុនSanoRiceមានប្រសាសន៍ដូច្ន្រះថា៖“យើងជំរុញខ្រស្រចង្វ្រក់ផ្គត់ផ្គង់ឱ្រយកាន់ត្រប្រសើរឡើងដោយអនុវត្តវិញ្ញ្របនបត្រស្រូវសរីរាង្គនិងវិធីសាស្ត្រតាម-ដនត្រួតពិនិត្រយតាមប្របទំនើបដោយប្រើប្រ្រស់បច្ច្រកវិទ្រយាថ្មីដូចជាប្លុកឆ្រនជាដើម។ការចូលរួមពីSanoRiceក្នុងគម្រ្រងន្រះគឺការធានាទំហំស្រូវនាំច្រញនិងតម្ល្រខ្ពស់ដល់កសិករ”។

លោកស្រីលឹមសូលីននាយិកាអង្គការអុក-សា្វ្រមដ្រលជាដ្រគូក្នុងគម្រ្រងន្រះដ្ររនោះបានជឿជាក់ថាគម្រ្រងន្រះនឹងផ្ដល់ផលប្រយោជន៍ដល់កសិករ។លោកស្រីថ្ល្រងប្របន្រះថា៖“អង្គការ

អុកសា្វ្រមជឿជាក់ថាកសិករខា្ន្រតតូចសមនឹងទទួល-បានផលចំណ្រញសមរម្រយទៅនឹងតម្ល្របន្ថ្រមក្នុងខ្រស្រចង្វ្រក់ផលិតកម្មស្រវូហើយទំាងន្រះអាចសម្រ្រចបានតាមរយៈខ្រស្រសង្វ្រក់ផលិតកម្មប្រកបដោយបរិយប័ន្នដ្រលជំរុញដោយដ្រគូទាំងអស”់។

សូមបញ្ជ្រក់ថាRiceTechCambodia ដ្រលជាគំនិតផ្តួចផ្តើមនិងទុន5លានដុលា្ល្ររដ្រលឧបត្ថម្ភថវិកាដោយប្រទ្រសហូឡង់ន្រះត្រូវបានអនុម័តតំាងពីខ្រមិថុនាដោយភាពជាដ្រគូគោលដៅអភិវឌ្រឍន៍ប្រកបដោយចីរភាពSustainableDevelopment

Goals (SDG)ដ្រលចាត់ច្រងដោយក្រសួងការ-បរទ្រសហូឡង់។

លោកThomas van Leeuwen ឯកអគ្គរដ្ឋទូតរងន្រប្រទ្រសហូឡង់ប្រចាំនៅកម្ពុជាបានអំពាវនាវដល់សា្ថ្រប័នទាំងអស់ដ្រលចូលរួមក្នុងគម្រ្រងន្រះឱ្រយបញ្ចូលគា្ន្រនូវបច្ច្រកវិទ្រយានិងការខិតខំដើម្របីបន្ថ្រមតម្ល្រដល់អង្ករសរីរាង្គរបស់ប្រទ្រស។“តាមរយៈការធ្វើដូច្ន្រះវានឹងធ្វើឱ្រយប្រទ្រសកម្ពុជាអាចធានាបាននូវទីផ្រសារអង្ករអន្តរជាតិ។យើងរំពឹងថាគំនិតផ្តួចផ្តើមន្រះនឹងធ្វើឱ្រយប្រសើរឡើងនូវជីវភាពរស់នៅរបស់កសិករខា្ន្រតតូច”។

ប្រទ្រសកម្ពុជាធា្ល្រប់ជាប្រទ្រសនំាច្រញអង្ករសរីរាង្គធំជាងគ្រទី5ទៅកាន់សហភាពអឺរ៉ុបកាលពីឆ្ន្រំមុន។យោងតាមតួល្រខពីសហគមន៍អឺរ៉ុបដ្រលបានច្រករំល្រកជាមួយសហព័ន្ធស្រូវអង្ករកម្ពុជាបាននាំច្រញអង្ករសរីរាង្គចំនួន8,467តោនទៅប្លុកមួយន្រះកាលពីឆ្ន្រំមុនដ្រលតំណាងឱ្រយ3.9%ន្រការនាំចូលអង្ករសរីរាង្គរបស់សហភាពអឺរ៉ុប។

លោកឧកញ៉្រសុងសារ៉ននាយកប្រតិបត្តិនិងជាប្រធានក្រុមហ៊ុនAmruRiceបានលើកឡើងថា៖“តួនាទីរបស់កម្មវិធីក្នុងការលើកកម្ពស់អង្ករកម្ពជុានៅបរទ្រសនិងក្នងុការជួយសហគមន៍កសិកម្មក្នុងស្រុក។វាក៏នឹងជះឥទិ្ធពលខា្ល្រំងដល់ជីវិតកសិករដ្រលន្រះគឺជាជំហានដ៏សំខាន់មួយឆ្ព្រះទៅការប្រ្រកា្ល្រយកសិករទៅជាអ្នកដំដុះដ៏មានបទពិសោធក្នុងដំណាំអង្ករសរីរាង្គ។គោលបំណងគឺអនុវត្តខ្រស្រចង្វ្រក់តម្ល្រស្រូវប្រកបដោយការទទួលខុសត្រូវប្រកបដោយចីរភាពនិងភា្ជ្រប់ទំនាក់ទំនងជាមួយតម្រូវការផ្គត់ផ្គង់ជាមួយកសិករតូចតាចដ្រលជាអ្នកពាក់ព័ន្ធស្នូល”៕

បាទាស ហ ូឡង់ ចូលរួម ជំរុញ កម្មវិធី ផលិត-កម្ម សាូវ សរីរាង្គ RiceTechCambodia

ឯកឧត្តមវ្រងសាខុនរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងកសិកម្ម

តំណាងក្រុមហ៊ុនចុះហត្ថល្រខាលើកម្មវិធីRice TechCambodia

លោកកាន់គន្ធីអគ្គនាយករងក្រុមហ៊ុនAmruRice

សាដ្ឋកិច្ច ពាណិជ្ជកម្ម និងហិរញ្ញវត្ថុ

Page 7: CVEA បេទេស ហូឡង់ ចូលរួមជំរុញកម្មវិធីផលិត ...€¦ · សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម

7la reine peanichwww.lareine.com.kh ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ៍ ទ0ី7-12 ខៃតុលា ឆ្នៃំ2019ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ៍ ទ0ី7-12 ខៃតុលា ឆ្នៃំ2019

ចំណុចសំខាន់ៗមួយចំនួនដ្រលជាប្រធានបទ-ទាក់ទិននឹងអចលនទ្រព្រយត្រូវបានកា្ល្រយជាបទបង្ហ្រញរបស់ប្រតិភូន្រសមាគមអ្នកវាយតម្ល្រនិងភា្ន្រកង់រអចលនវត្ថុកម្ពុជា(CVEA)ដ្រលបានលើកយកមកដើម្របីផ្រសព្វផ្រសាយអំពីសកា្ដ្រនុពលក្នុងប្រទ្រសកម្ពុជាក្នុងការអញ្ជើញចូលរួមនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍សន្និសីទអចលនទ្រព្រយអន្តរជាតិប្រចាំឆ្ន្រំ2019នៅប្រទ្រសជប៉ុនដើម្របីបង្កើនសកា្ត្រនុពលលើការវិនិ-យោគក្នុងវិស័យអចលនទ្រព្រយ។

លោកច្រឹកសុខនីមប្រធានសមាគមអ្នកវាយ-តម្ល្រនិងភា្ន្រក់ងរអចលនវត្ថុកម្ពុជា(CVEA)បានប្រ្រប់ឡារ៉្រនពាណិជ្ជថា៖“ខ្ញុំបានត្រៀមធ្វើបទ-បង្ហ្រញផ្ដ្រតលើប្រទ្រសកម្ពុជាឱ្រយអ្នកវិនិយោគបរទ្រសបានយល់ថាហ្រតុអ្វីកម្ពុជាត្រូវការការវិនិ-យោគនិងក៏ដើម្របីបានចាត់ទុកថាការចូលរួមន្រះគឺជាឱកាសដ៏ល្អសម្រ្រប់អ្នករកសុីក្នុងវិស័យអចលន-ទ្រព្រយកម្ពុជាដ្រលត្រូវរៀនសូត្រពីបណា្ត្រប្រទ្រសរីកចម្រើនលើពិភពលោកពិស្រសមា្ច្រស់ផ្ទះជប៉ុន។ន្រះគឺជាឱកាសដ៏ល្អដើម្របីទាក់ទាញការវិនិយោគបរទ្រសមកកាន់កម្ពុជានិងពីកម្ពុជាទៅប្រទ្រសក្នុងតំបន់អាសា៊្រន”។

លោកបានបន្តទៀតថាតាមការចូលរួមនៅក្នុងសន្និសីទអចលនទ្រព្រយអន្តរជាតិនៅក្នុងប្រទ្រសជបុ៉ននោះអ្វដី្រលយើងទទួលបានមកវិញគឺ៖ទី1-បទ-ពិសោធន្របណា្ត្រប្រទ្រសទាំង8ន្របណា្ត្រប្រទ្រសជាសមាជិកអាសា៊្រននិងការច្រករំល្រកនូវអ្វីដ្រលពាក់ព័ន្ធនឹងការវិនិយោគជាពិស្រសការវិនិយោគវិស័យអចលនទ្រព្រយនិងបណា្ត្រប្រទ្រសនៅក្នុងតំបន់ផ្រស្រងៗទៀត។ទី2-បរិបទនិងប្របផ្រននៅក្នុងការ-វិនិយោគពីប្រទ្រសយើងទៅកាន់ប្រទ្រសគ្រនិងពី-ប្រទ្រសគ្រមកកាន់ប្រទ្រសកម្ពុជាយើងវិញដ្ររដើម្របីណ្រនាំការវិនិយោគដ្រលន្រះគឺជាសកា្ត្រនុពលទាក់ទងនឹងការអភិវឌ្រឍ។ទី3-ពាក់ព័ន្ធនឹងទំនាក់-ទំនងជាមួយអ្នកិវិនិយោគថាតើអ្នកវិនិយោគនាំមកនូវម៉ូដ្រលនិងបច្ច្រកវិទ្រយាសំខាន់ៗមកក្នុងប្រទ្រសយើងជាមួយនឹងសកា្ត្រនុពលន្រការអភិវឌ្រឍប្របណានៅក្នុងប្រទ្រសរបស់យើង។

តាមការបញ្ជ្រក់របស់លោកសុខនីមបានឱ្រយដឹងថា៖“ការចូលរួមក្នុងសន្និសីទអន្តរជាតិន្រះក្រុមប្រតិភូCVEAបានទទួលនូវអ្វីជាសំខាន់នោះគឺការ-រៀនពីម៉ូដ្រលន្រវិស័យអចលនទ្រព្រយនៅក្នុងប្រទ្រសនីមួយៗដ្រលបានចូលរួម។តាមរយៈការធ្វើទស្រសន-កិច្ចតំបន់អចលនទ្រព្រយប្រទ្រសជប៉ុនដ្រលមានអគារកម្ពស់70-80ជាន់ដ្រលបំពាក់ឧបករណ៍ការ-ពារការរញ្ជួយផ្រនដីផងត្រក៏គ្រនៅត្រអាចដឹកនាំ

ការកសាងបាន”។លោកប្រធានសមាគមបានមានប្រសាសន៍ឱ្រយ

ដឹងដ្ររថា៖“បើយើងប្រៀបធៀបស្រដ្ឋកិច្ចក្នុងការវិនិយោគវិស័យអចលនទ្រព្រយក្នុងព្រលបច្ចុប្របន្នន្រះគឺយើងដើរនៅក្រ្រយគ្រឆ្ង្រយណាស់បើប្រៀបធៀបជាឆ្ន្រំប្រហ្រលជាក្រ្រយប្រទ្រសជប៉ុនប្រមាណ25ឆ្ន្រមំនុ។គឺយើងនៅឆ្ង្រយពីគ្រនៅឡើយព្រ្រះគ្រមានការអភិវឌ្រឍច្រើនជាងយើងមានបទពិសោធខា្ល្រំងនិងល្អជាងយើង។វិស័យអចលនទ្រព្រយគ្រមានការ-គិតគូរបានល្អនិងការរៀបចំបានល្អ”។

ប៉ុន្ត្រលោកប្រធានសមាគមCVEAក៏បានបញ្ជ្រក់ដ្ររថា៖“ប៉ុន្ត្រប្រទ្រសកម្ពុជាយើងមិនអន់នោះទ្រយើងដើរលឿនទោះជាយើងអភិវឌ្រឍក្រ្រយគ្រម្រនត្រយើងដើរលឿនសម្រ្រប់ការវិនិយោគវិស័យអច-លនទ្រព្រយន្រះ។ព្រ្រះបើតាមការព្រយាករក្នងុរយៈព្រលប្រហ្រលជា15ឆ្ន្រំទៅមុខទៀតកម្ពុជាអាចនឹងឈានបានប្រហាក់ប្រហ្រលនឹងប្រទ្រសគ្របានហើយទោះបីមិនដល់គ្រព្រ្រះព្រលនោះគ្រអាចក្រប្រ្របន្ថ្រមត្រក្នុងចនោ្ល្រះ15ឆ្ន្រំយើងនឹងឃើញអគារខ្ពស់ៗច្រើននៅក្នុងរាជធានីភ្នំព្រញនិងតំបន់ប៉ូលអភិវឌ្រឍន៍សំខាន់ៗមួយចំនួន”។

សូមបញ្ជ្រក់ថាការចូលរួមសន្នសីិទអចលនទ្រព្រយអន្តរជាតិប្រចាំឆ្ន្រំ2019(International Real Estate

Conference 2019)IRECនៅប្រទ្រសជប៉ុនគឺក្នុងគោលបំណងបង្កើនទំនាក់ទំនងកិច្ចសហប្រតិបត្តិ-ការអន្តរជាតិជាពិស្រសពង្រីកការវិនិយោគលើវិស័យឧស្រសាហកម្មអចលនទ្រព្រយឱ្រយកាន់ត្ររីកចម្រើនថ្រមទៀតនិងដើម្របីស្វ្រងយល់ក៏ដូចជាផ្រសព្វផ្រសាយពីសកា្ដ្រនុពលទីផ្រសារអចលនទ្រព្រយនិងកៀងគរក្រុមអ្នកវិនិយោគអន្តរជាតិឱ្រយចូលមកធ្វើការវិនិយោគនៅកម្ពុជា។

លោកស្រីតាំងហួរនាយិកាក្រុមហ៊ុនអចលន-ទ្រព្រយAMATAK Property Service ដ្រលបានចូលរួមក្នុងសន្និសីទអចលនទ្រព្រយអន្តរជាតិនៅប្រទ្រសជប៉ុនន្រះដ្ររបានមានប្រសាសន៍ប្រ្រប់ឡារ៉្រនថា៖“ការចូលរួមក្នុងសន្និសីទន្រះយើងបានទទួលបទ-ពិសោធច្រើនដ្ររសម្រ្រប់យកមកអនុវត្តក្នុងវិស័យអចលនទ្រព្រយនៅប្រទ្រសយើង។ពោលគឺយើងបានរៀនសូត្រនូវអ្វីល្អៗពីគ្រយើងមានណ្រតវីក(Net-

work)និងការផ្ល្រស់ប្តូរយោបល់គំនិតក្នុងវិស័យអចលនទ្រព្រយក្នុងកម្រិតពិភពលោក”។

លោកស្រីនាយិកាបានបញ្ជ្រក់ដ្ររថាយើងក៏បានពិភាក្រសាដ្រញដោលគា្ន្រពីបញ្ហ្រភា្ន្រកង់រលក់-ទិញអចលនទ្រព្រយដោយលើកហ្រតុផលពីប្រទ្រសនីមួយៗថាយើងជួបប្រទះបញ្ហ្រអ្វីខ្លះ?កង្វះខាតអ្វី

ខ្លះដ្រលយើងមាន?ព្រ្រះគោលការណ៍និងច្របាប់លក់ដូរវាខុសៗគា្ន្រទៅតាមប្រទ្រសនីមួយៗហើយយើងអាចយកចំណុចសំខាន់ៗមកអនុវត្តដោយព្រយាយមក្រប្រ្រនិងបំព្រញនូវចំណុចខ្វះខាតដ្រលយើងមានដើម្របីធ្វើឱ្រយមានការរីកចម្រើនវិស័យអច-លនទ្រព្រយក្នងុប្រទ្រសយើងឱ្រយជឿនលឿនដូចគ្រដ្ររ។

លោកស្រីតំាងហួរក៏បានបញ្ជ្រក់ទៀតថា៖“យើងក៏ទទួលបាននូវការធ្វើNetworkយើងអាចដឹងពីព័ត៌មានន្រការលក់ដូរ។ដូចជានៅប្រទ្រសមួយចំនួនដោយសារដីថ្ល្រគ្រច្រើនត្រលក់ខុនដូវិញព្រ្រះ

វាមិនសូវស្មុគសា្ម្រញត្រសម្រ្រប់យើងតម្ល្រដីនៅថោកបើប្រៀបនឹងប្រទ្រសគ្រដូច្ន្រះយើងអាចលក់ទាំងដីទាំងលំនៅឋានខុនដូនិងសំណង់អគារផ្រស្រង។ល។ហើយសម្រ្រប់ប្រទ្រសយើងអចលនទ្រព្រយស្រុកយើងមានអ្នកវិនិយោគបរទ្រសគ្រល្របីណាស់ដោយ-សារយើងមានសកា្ត្រនុពលវិស័យន្រះ។ត្រទោះបីយើងមានសកា្ត្រនុពលវិស័យអចលនទ្រព្រយន្រះក៏ដោយក៏យើងត្រូវត្រខំប្រឹងរៀនសូត្រពីគ្រដើម្របីការ-វិវឌ្រឍទៅមុខបើយើងមិនរៀនសូត្រយើងមិនអាចមានការរីកចម្រើនបានទ្រ”៕

សំណង់ និងអចលនទាពាយ

CVEA បង្ហាញកំណត់សម្គាល់ និង បទពិសោធ ដាល បាន ព ីសន្និសីទ អចលនទាពាយ អន្តរជាតិ

ប្រតិភូCVEAចូលរួមសន្និសីទអចលនទ្រព្រយអន្តរជាតិនៅប្រទ្រសជប៉ុន

លោកស្រីតាំងហួរនាយិកាក្រុមហ៊ុនអចលនទ្រព្រយAMATAK Property Service

Page 8: CVEA បេទេស ហូឡង់ ចូលរួមជំរុញកម្មវិធីផលិត ...€¦ · សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម

8 la reine peanichwww.lareine.com.kh ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ៍ ទ0ី7-12 ខៃតុលា ឆ្នៃំ2019ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ៍ ទ0ី7-12 ខៃតុលា ឆ្នៃំ2019សាដ្ឋកិច្ច ពាណិជ្ជកម្ម និងហិរញ្ញវត្ថុ

តពីទំព័រ(3)...លោកឧកញ៉្រចិត្រស្ររីសុភ័ក្ត្របានមានប្រសាសន៍ថា៖“ដោយមើលឃើញពីចរន្តន្រភាពរីក-ចម្រើនផ្ន្រកសម្ផស្រសន្រះយើងបានរៀបចំកម្មវិធីប្រគល់ពានរង្វ្រន់សហគ្រិនឆ្នើមអាស៊ា្រនCEOប្រចាំឆ្ន្រំ2019ដ៏ធំនិងដំបូងបំផុតន្រះឡើងដើម្របីជួយដល់វិស័យសម្ផស្រសទាំងមូលក៏ដូចជាលើកទឹកចិត្តនិងជំរុញឱ្រយមា្ច្រស់អាជីវកម្មផ្ន្រកសម្ផស្រសទាំងអស់មានទឹកចិត្តកាន់ត្រខា្ល្រំងក្នុងការអភិវឌ្រឍសមត្ថភាពនិងស្វ្រងយល់បន្ថ្រមពីចំណ្រះដឹងជុំវិញអាជីវកម្មដ៏មានសារៈសំខាន់ន្រះ”។

លោកឧកញ៉្របានបន្ថ្រមទៀតថាកម្មវិធីន្រះនឹងធ្វើឱ្រយមា្ច្រស់អាជីវកម្មទាំងអស់កាន់ត្រមានទំនុក-

ចិត្តខ្ពស់ពីសាធារណជនទាំងអស់ព្រ្រះអ្នកដ្រលប្រគល់ពានរង្វ្រន់ជារដ្ឋល្រខាធិការក្រសួងសុខា-ភិបាលផ្ទ្រល់ព្រមទាំងមានការចូលរួមពីសា្ថ្រប័នពាក់-ព័ន្ធដូចជានាយកដ្ឋ្រនប្រឆំងបទល្មើសក្ល្រងកា្ល្រយសា្ថ្រនទូតនានានិងមា្ច្រស់អាជីវកម្មធំៗជាច្រើនផ្រស្រងទៀតទាំងក្នុងនិងក្រ្រប្រទ្រស។ក្រ្រពីន្រះអ្នកចូល-រួមទំាងអស់ក៏នឹងទទួលបានចំណ្រះដឹងបន្ថ្រមផ្ន្រកផ្លូវច្របាប់លើការបង្កើតមា៉្រកសញ្ញ្រនិងគន្លឹះសំខាន់ៗក្នុងការជំរុញអាជីវកម្មឱ្រយជោគជ័យលើវិស័យសម្ផស្រស។

គួរបញ្ជ្រក់ផងដ្ររថាក្រុមហ៊ុនLuxury Smile

Beauty Grop Co., LTD ដ្រលជាក្រុមហ៊ុនបង្កើត

មា៉្រកសញ្ញ្រនិងច្រកចាយគ្រឿងសមា្អ្រងធំជាងគ្របំផុតនៅកម្ពុជានិងមានរោងចក្រផលិតដ៏ធំនៅប្រទ្រសថ្រជាក្រុមហ៊ុនដ្រលបានផ្តល់សិទ្ធិច្រក-

ចាយគ្រឿងសមា្អ្រងប្រកបដោយគុណភាពសុវត្ថិភាពនិងទំនុកចិត្តខ្ពស់ដល់ក្រុមហ៊ុនក្នុងស្រុកជាច្រើននាព្រលបច្ចុប្របន្នន្រះ៕

កាុមហ៊ុន Luxury Smile រៀបចំ បាគល់ ពានរង្វាន់ សហគាិន ឆ្នើម អាស៊ាន CEO ធំជាងគា បំផុត ដល់ ម្ចាស ់អាជីវកម្ម ផ្នាក សម្ផសាស

បើគ្រមើលក្នុងទិដ្ឋភាពទូទៅទីផ្រសារខុនដូនៅភ្នំព្រញហាក់បានធា្ល្រក់ចុះបន្តិចនាព្រលថ្មីៗន្រះហើយមូលហ្រតុចម្របងគឺដោយសារស្តុកចាស់នៅលក់មិនទាន់អស់នៅឡើយខណៈដ្រលការផ្គត់ផ្គង់កាន់ត្រមានច្រើន។បញ្ហ្រន្រះធ្វើឱ្រយអ្នកទិញមានការ-ប្រុងប្រយ័ត្នខ្ពស់ដ្រលបណា្ត្រលឱ្រយមានអ្នកអភិវឌ្រឍន៍តិចតួចប៉ុណ្ណ្រះដ្រលចាប់អារម្មណ៍វិនិយោគលើវិស័យខុនដូហើយផ្ត្រតទៅលើការផ្តត់ផ្គង់សម្រ្រប់បំព្រញតម្រូវការអ្នកប្រើប្រ្រស់ចុងក្រ្រយ។ន្រះជាមូលហ្រតុដ្រលអ្នកអភិវឌ្រឍន៍ជាច្រើនកំពុងប្ររទៅសម្លឹងមើលទីផ្រសារលំនៅឋានវិញ។

ប៉ុន្ត្រយោងតាមរបាយការណ៍របស់ក្រុមហ៊ុនអចលនទ្រព្រយឈានមុខគ្រមួយនៅកម្ពុជាCBRE

Cambodiaបានច្រញផ្រសាយកាលពីព្រលថ្មីៗន្រះ

បានឱ្រយដឹងថានៅត្រីមាសដំបូងនិងត្រីមាសទីពី2ន្រឆ្ន្រំ2019ប្រភ្រទខុនដូនឹងត្រូវផ្គត់ផ្គង់គឺផ្ត្រតលើប្រភ្រទដ្រលមានតម្ល្រសមរម្រយ។តាមការបា៉្រនស់ា្ម្រននៅចុងឆ្ន្រំ2019ការផ្គត់ផ្គង់ខុនដូដ្រលមានតម្ល្រសមរម្រយនឹងកើនដល់ប្រហ្រលជា7,057យូនីតពីចំនួន3,530យូនីតបើធៀបនឹងព្រលបច្ចុប្របន្ន។

អ្នកនាងអានសុធីតានាយិកាប្រចាំប្រទ្រសរបស់ក្រុមហ៊ុនCBRE Cambodia បានថ្ល្រងប្រ្រប់ថាខុនដូដ្រលមានតម្ល្រសមរម្រយឬទាបគឺស្ថិតក្រ្រម1,600ដលុា្ល្ររអាម្ររិកក្នុង1ម៉្រត្រការ៉្រគឺសំដៅលើខុនដូដ្រលសាងសង់លក់ក្នុងតម្ល្រចនោ្ល្រះពី30,000ទៅ50,000ដុលា្ល្ររក្នុង1យូនីត។

ទីផ្រសារខុនដូដ្រលផ្ត្រតលើប្រជាជនមានជីវ-ភាពមធ្រយមពួកគ្រទទួលបានជោគជ័យដោយសារ

ប្រជាជនក្នុងស្រុកអាចមានលទ្ធភាពទិញហើយននិា្ន្រការប្រជាជនក្នុងស្រុកទិញខុនដូជាជនជាតិខ្ម្ររក៏កើនឡើងផងដ្ររដ្រលន្រះជាការផ្ល្រស់ប្តូរពីការ-ទិញសម្រ្រប់ដក់ជួលទៅជាការទិញសម្រ្រប់រស់-នៅ។ន្រះបើយោងតាមការបញ្ជ្រក់របស់នាយិកាក្រុមហ៊ុនCBRE Cambodia។

ចំពោះទស្រសនវិស័យសម្រ្រប់វិស័យខុនដូក្នុងឆ្ន្រំ2019អ្នកនាងអានសុធីតានាយិកាក្រុមហ៊ុនCBRE Cambodiaបានមានប្រសាសន៍ថា៖“និនា្ន្រ-ការបច្ចុប្របន្នន្រះបានប្រ្រប្រួលពីតម្ល្រខ្ពស់ទៅតម្ល្រសមរម្រយ។2-3ឆ្ន្រំមុនទីផ្រសារផ្ត្រតទៅលើMid-end(តម្ល្រកណា្ត្រល)និងHigh-end(តម្ល្រខ្ពស់)ត្របច្ចុប្របន្នតម្រូវការHigh-end គឺដល់កម្រិតហើយព្រ្រះភាគច្រើនត្រូវបានវិនិយោគដោយអ្នកវិនិយោគ

ក្រ្រប្រទ្រស”។ប៉ុន្ត្រតាមការព្រយាកររបស់របាយការណ៍VTrust

Appraisal បាននិយយថាក្នុងរយៈព្រល10ឆ្ន្រំខាងមុខនិនា្ន្រការន្រការស់នៅនឹងមានការផ្ល្រស់ប្តរូ។ផ្ល្រស់-ប្តរូគឺដោយសារប្រជាពលរដ្ឋក្នងុទីក្រងុពិបាកស្វ្រងរកលំនៅឋានដូចជាផ្ទះល្រ្វងឬបុរីនៅក្នុងទីក្រុងគឺដោយសារត្រទីក្រុងកាន់ត្រចង្អៀតឡើងសម្រ្រប់គម្រ្រងផ្ទះល្វ្រងនិងបុរីធ្វើការសាងសង់។តាមការព្រយាករយ៉្រងតិចណាស់30មឺុនយូនីតន្រខុនដូត្រូវបានគ្របា៉្រន់ប្រមាណថានឹងត្រូវផ្គត់ផ្គង់នៅក្នុងទីក្រុងភ្នំព្រញ។

ថ្ល្រងក្នុងកិច្ចពិភាក្រសាស្តីពីសា្ថ្រនភាពអចលន-ទ្រព្រយកម្ពុជាក្នុងព្រលបច្ចុប្របន្ននិងនៅថ្ង្រអនាគតកាលពីថ្មីៗន្រះលោកហុឹមសីហា...តទៅទំព័រទី(9)

អ្នក អភិវឌាឍន៍ ខុន ដូ នៅតា បន្ត ការផ្គត់ផ្គង់ ទោះ បារម្ភ ព ីទផីាសារ រាង ចង្អៀត ក្តី

អ្នកនាងអានសុធីតា

នាយិកាប្រចាំប្រទ្រសរបស់ក្រុមហ៊ុនCBRE Cambodia

លោកហុឹមសីហា

នាយកផ្ន្រកស្រ្រវជ្រ្រវ VTrust Appraisal

លោកបណ្ឌិតគីមហា៊្រង

ប្រធានក្រុមហ៊ុនKeller Williams Cambodia គម្រ្រងខុនដូ

Page 9: CVEA បេទេស ហូឡង់ ចូលរួមជំរុញកម្មវិធីផលិត ...€¦ · សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម

9la reine peanichwww.lareine.com.kh ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ៍ ទ0ី7-12 ខៃតុលា ឆ្នៃំ2019ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ៍ ទ0ី7-12 ខៃតុលា ឆ្នៃំ2019

ដំណាំត្រឡាចគឺជាប្រភ្រទដំណាំវារលើដីក៏បានឡើងទ្រើងក៏បានដ្រលកសិករខ្ម្ររនិយមចូល-ចិត្តដំនិងយកទៅធ្វើជាបន្ល្រស្លស្លកុ។នៅក្នងុប្រទ្រសកម្ពុជាយើងដោយសារត្រត្រឡាចវាមានភាពងយ-ស្រួលក្នុងការដំដុះលូតលាស់លឿនធន់ទ្រ្រំនឹងសីតុណ្ហភាពព្រមទាំងងយស្រួលក្នុងថ្រទាំហុចផលក្នុងរយៈព្រលខ្លីត្រពី30ទៅ45ថ្ង្រប៉ុណ្ណ្រះដ្រលបច្ចុប្របន្នដំណាំន្រះមានតម្រូវការនៅលើទីផ្រសារជាប្រចាំនិងអាចលក់បានដោយងយស្រួល។

សហគមន៍កសិករនៅភូមិក្រសាំងពុលឃុំសា្វ្រយស្រុកសាមគ្គីមានជ័យខ្រត្តកំពង់ឆ្ន្រំងអ្នកស្រីស៊ុនស្រីពៅជាប្រធានសហគមន៍បានផ្តល់បទសមា្ភ្រសដល់កាស្រតឡារ៉្រនពាណិជ្ជអំពីការដំដំណាំត្រឡាចថា៖“គ្រួសារខ្ញុំនិងកសិករក្នុងសហគមន៍បានចាប់ផ្តើមប្រកបរបរដំត្រឡាចរយៈព្រល10ឆ្ន្រំមកហើយដ្រលមានទាំងអស់18ក្រុមស្មើនឹង93គ្រួសារដំដុះលើផ្ទ្រដីប្រមាណ8ហិកតាដ្រលមានដំណាំរួមផ្រសំផ្រស្រងទៀតដូចជាត្រសក់សណ្ត្រក-កួរ។ល។ដោយឡ្រកសម្រ្រប់ដំណំាត្រឡាចយើងមានផ្ទ្រដីដំដុះចំនួន3ហិកតា”។

អ្នកស្រីបញ្ជ្រក់ថាសម្រ្រប់បច្រ្ចកទ្រសដំដុះគ្រអាចដំត្រឡាចបានគ្រប់រដូវត្រការជ្រើសរីសរដូវដំដុះមានសារៈសំខាន់ខា្ល្រំងណាស់។ដោយសារត្រការដំដុះនៅរដូវក្ត្រវាមានបញ្ហ្រច្រើនដ្រលប្រឈមដូចជាកតា្ត្រសត្វល្អិតបាក់ត្ររីវីរុសនិងពពួកផ្រសិតជាដើម។រដូវកាលសមស្របសម្រ្រប់ដំណាំត្រឡាចគឺរដូវប្រ្រំងចាប់ពីខ្រវិច្ឆិកាដល់ខ្រមករានិងកុម្ភៈនៅតំបន់ទំនាប។រដូវវស្រសាចាប់ពីខ្រឧសភាដល់ខ្រតុលានៅតំបន់ខ្ពង់រាប។

អ្នកស្រីបន្តថាសម្រ្រប់ការដំដំណំាត្រឡាចន្រះមុននឹងដំគ្រត្រូវភ្ជួរដីជាមុនដោយត្រូវធ្វើ2ទៅ3ដងហើយការភ្ជួរលើកទី1មុននឹងភ្ជួរគ្រត្រូវបាញថ់ា្ន្រំ

កមា្ច្រត់ស្ម្រនិងបនា្ទ្រប់ពីភ្ជួរហើយគ្រទុកដីចោលហាលថ្ង្ររយៈព្រលពី3ទៅ7ថ្ង្រដើម្របីឱ្រយស្ម្រងប់។ឯការភ្ជួរលើកទី2បនា្ទ្រប់ពីភ្ជួររួចគ្រត្រូវរាស់ដីឱ្រយរាបស្មើបនា្ទ្រប់មកកាប់រណ្ត្រទំហំ4តឹក4ជ្រុងនិងជម្រ្រពី2តឹកទៅ3តឹកគមា្ល្រតពី1គុម្ពទៅ1គុម្ពប្រវ្រង1ម៉្រត្រ។បើយើងដំនៅខ្រប្រ្រំងត្រូវយកកម្ទ្រចកម្ទីសំរាមដុតដក់ក្នុងរណ្ត្រត្របើនៅខ្រវស្រសាត្រូវបាចកំបោរសក្នុងរណ្ត្រមុនព្រលដំ។

ចំពោះការរៀបចំគ្រ្រប់ពូជសម្រ្រប់ដំគឺគ្រត្រូវជ្រើសរីសពូជណាល្អដ្រលគា្ម្រនជំងឺដើម្របីធ្វើការ-ដំដុះដោយត្រូវយកគ្រ្រប់ត្រឡាចទៅត្រ្រំក្នុងទឹកពី6ទៅ12ម៉្រងបនា្ទ្រប់មកយកគ្រ្រប់ដ្រលត្រ្រំទឹកហើយនោះទៅដក់ដំក្នុងកនោ្ទ្រងបណ្តុះកូនជាមុនសិនចាំដល់ព្រលវាលាស់ច្រញស្លឹកខ្លះទើបគ្រយកវាទៅដក់ដំក្នុងរណ្ត្រ។ក្រ្រយពីដំរួចយើងត្រូវអនុវត្តដំណាក់កាល3ជំហាន៖

+ជំហានទី1ព្រលកូនត្រឡាចដុះលូតលាស់បាន7សន្លឹកយើងត្រូវក្ដិចត្រួយវាច្រញម្តងក្រ្រយមកយើងនឹងបានទទួលបានពន្លកត្រួយថ្មីចំនួន3បន្ថ្រមទៀត។

+ជំហានទី2ត្រួយដ្រលប្រកច្រញនោះនៅព្រលវាលូតលាស់បានស្លឹក7សន្លឹកយើងបន្តអនុវត្តដូចជំហានទី1ទៀតព្រលនោះយើងនឹងបានពន្លកត្រួយថ្មីចំនួន7បន្ថ្រមទៀត។

+ជំហានទី3យើងនៅត្របន្តអនុវត្តដូចជំហានទី1និងទី2ដដ្រលហើយព្រលនោះយើងនឹងបានពន្លកត្រួយថ្មីដល់ទៅ30ទៅ35ខ្ន្រង។ដូច្ន្រះព្រលន្រះវាជាដំណាក់កាលដ្រលយើងត្រូវបន្ថ្រមជីធម្ម-ជាតិដើម្របីជួយទ្រទ្រង់ការលូតលាស់របស់វា។

ការដក់ជីន្រះយើងត្រូវដក់នៅសងខាងច្រញពីរណ្ត្រត្រឡាចចមា្ង្រយប្រមាណ30ទៅ50សង់ទី-ម៉្រត្រមានដូចជាជីកំប៉ុសលាមកសត្វនិងកម្ទ្រច

ស្លឹកឈើនិងស្រ្រចទឹកជាប្រចាំធ្វើប្របន្រះត្រឡាចនឹងលូតលាស់បានល្អមានរយៈព្រលយូររហូតដល់ជាង2ខ្រដ្រលអាចឱ្រយវាផ្ល្របានច្រើននិងយូរនិងច្រើន។ក្រ្រយពីដំបានរយៈព្រល30ទៅ45ថ្ង្រអាចប្រមូលផលបានហើយ។

អ្នកស្រីពៅបានឱ្រយដឹងទៀតថា៖“ចមា្ក្ររត្រឡាចដ្រលសហគមន៍ខ្ញុំមាននៅលើផ្ទ្រដី3ហិកតាន្រះគឺដំក្នុងលក្ខណៈវិលជុំធ្វើឱ្រយទទួលបានផលជាប្រចាំជាមធ្រយមពី500-800គីឡូក្រ្រមក្នុង1ថ្ង្រដ្រលព្រលខ្លះអាចដល់ជាង1តោនក៏មាន។ពីព្រ្រះបើគិតតាមបច្ច្រកទ្រសដំណាំត្រឡាចដ្រលដំក្នុង1ហិកតានឹងទទួលផលពី10ទៅ15តោន។ប៉ុន្ត្រត្រឡាចរបស់សហគមន៍ខ្ញុំដំក្នងុលក្ខណៈជាបន្ល្រសុវត្ថភិាពកំណត់ទម្ងន់ត្រឹមត្រ6ខាំប៉ុណ្ណ្រះក្នុង1ផ្ល្រ”។

អ្នកស្រីបញ្ជ្រក់ថាសម្រ្រប់ការរកទីផ្រសារលក់ច្រញគឺផ្ល្រត្រឡាចរបស់សហគមន៍អ្នកស្រីមិនមានការលំបាកនោះទ្រដោយបច្ចុប្របន្នសហគមន៍អ្នកស្រី

បានធ្វើកិច្ចសន្រយាជាមួយវិស័យឯកជនមួយចំនួនដូចជាក្រុមហ៊ុនKOCនិងREMIXដ្រលបានប្រមូលទិញនិងច្រកចាយទៅទីផ្រសារ។

ដោយឡ្រករឿងតម្ល្រនៅលើទីផ្រសារវិញអ្នកស្រីប្រធានបានប្រ្រប់កាស្រតឡារ៉្រនពាណិជ្ជថា៖“ត្រឡាចរបស់ខ្ញុំអាចលក់បានតម្ល្រ1,700រៀលទៅ2,000រៀលក្នុង1គីឡូក្រ្រម(បើគិតតម្ល្រសរុប2000X

500=1,000,000រៀល)។អ្នកស្រីពៅបានបញ្ជ្រក់ទៀតថា៖“បច្ចុប្របន្ន

ត្រឡាចរបស់សហគមន៍ខ្ញុំត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ទៅឱ្រយKOCសីុដកទីផ្រសារនៅភ្នំព្រញនិងទីផ្រសារឧដុង្គនិងដោយសារត្រវាមានតម្រូវការច្រើនទើបយើងត្រូវការផលិតបន្ថ្រមព្រ្រះយើងក៏មានអ្នកទទួលសា្គ្រល់គុណភាពច្រើនដ្ររហើយផ្ល្រត្រឡាចរបស់យើងមានលក្ខណៈពិស្រសត្រង់មានទម្ងន់មិនលើសពី6ខាំឡើយក្នុង1ផ្ល្រ។ជាបន្ល្រសុវត្ថិភាពធ្វើឱ្រយមានការ-បញ្ជ្រទិញបន្ថ្រមច្រើនត្រសហគមន៍ខ្ញុំមិនទាន់អាចផលិតទាន់ការផ្គត់ផ្គង់ទីផ្រសារក្នុងស្រុកនៅឡើយ”។

អ្នកស្រីបានប្រ្រប់កាស្រតឡារ៉្រនពាណិជ្ជទៀតថា៖“ខ្ញុំក៏មានគោលបំណងពង្រីកការដំដុះបន្ថ្រមទៀតដ្ររដើម្របីផ្គត់ផ្គង់តាមរយៈន្រការអនុវត្តកិច្ច-សន្រយាជាមួយដ្រគូព្រ្រះសហគមន៍ទទួលបានព័ត៌-មានអំពីតម្រូវការទីផ្រសារជាក់លាក់និងបានរៀបចំផ្រនការដំដុះច្របាស់លាស់តាមការបញ្ជ្រទិញ។សហគមន៍គ្រ្រងនឹងពង្រីកសកា្ត្រនុពលដំដុះបន្ថ្រមទៀតព្រ្រះយើងអាចផ្ទ្ររផ្ទ្រដីដំណំាផ្រស្រងមកបង្កើនការដំដំណំាត្រឡាចន្រះវិញព្រ្រះសមាជិកសហ-គមន៍កំពុងទទួលបានផលប្រយោជន៍ពិតពីការដំបន្ល្រធ្វើឱ្រយជីវភាពយើងមានភាពប្រសើរឡើង”៕

ចមា្ក្ររត្រឡាចកំពុងហុចផល ផ្ល្រត្រឡាចដ្រលប្រមូលផលបាន

រដ្ឋមន្ត្រីកសិកម្មចុះទៅមើលកសិដ្ឋ្រនសហគមន៍ជនបទ

កសិកម្ម និងមុខរបរ

អ្នក អភិវឌាឍន៍ ខុន ដូ នៅតា បន្ត ការផ្គត់ផ្គង់ ទោះ បារម្ភ ...តពីទំព័រ(8)...នាយកផ្ន្រកស្រ្រវជ្រ្រវVTrust Appraisal

លើកឡើងថានៅក្នងុរយៈព្រល3-5ឆ្ន្រំខាងមខុសា្ថ្រន-ភាពន្រវិស័យសំណង់និងអចលនទ្រព្រយនៅកម្ពុជានឹងនៅត្រស្ថិតក្នុងសា្ថ្រនភាពល្អប៉ុន្ត្រការផ្ល្រស់ប្តូរន្រការរស់នៅរបស់ប្រជាពលរដ្ឋជាពិស្រសយុវវ័យនឹងធ្វើឱ្រយតម្រូវការខុនដូមានសម្ទុះកើនឡើង។

លោកហឹុមសីហាថ្ល្រងថា៖“5ឆ្ន្រំខាងមុខការធ្វើបុរីថ្មីៗ នឹងល្រងធ្វើនៅក្នងុក្រងុហើយអី៊ចឹងផ្ទះកាន់ត្រឡើងថ្ល្រព្រ្រះបុរីនឹងត្រូវធ្វើនៅចមា្ង្រយប្រហ្រល20គីឡូម៉្រត្រជុំវិញរាជធានីបើយើងចង់ទិញផ្ទះថ្មីត្រូវជិះឆ្ង្រយពី20គីឡូទៅ30គីឡូដើម្របីមកធ្វើការនៅភ្នំព្រញហើយនៅឆ្ន្រំ2030ចមា្ង្រយកាន់ត្រឆ្ង្រយទៅន្រះបើយើងវិភាគតាមននិា្ន្រការ”។

លោកបណ្ឌិតគីមហា៊្រងប្រធានក្រុមហ៊ុនKeller

Williams Cambodiaនិងជាអគ្គនាយកក្រុមហ៊ុនKW Khmer Real Estateក៏បានបង្ហ្រញពីសុទិដ្ឋិ-និយមខ្ពស់ចំពោះអតិថិជនសម្រ្រប់ទីផ្រសារវិស័យខុន-ដូនៅកម្ពុជាដ្ររថានៅត្រអាចលក់បាន។

ប្រធានក្រុមហ៊ុនKeller Williams Cambodiaបានលើកឡើងថា៖“ទីផ្រសារខុនដូនៅត្រអាចលក់បាននៅឡើយទ្រត្របើយើងគិតថាទីផ្រសារខុនដូចង្អៀតនោះគឺដោយសារកន្លងមកមានគម្រ្រងខុនដូមួយចំនួនគាត់ស្ទើរលុយគាត់ធ្វើទៅក៏បោះបង់ចោលកណា្ត្រលទីធ្វើឱ្រយអ្នកទិញគ្ររអារ។ប៉ុន្ត្រសម្រ្រប់ខុន-ដូគម្រ្រងធំៗវិញគ្រធ្វើឱ្រយអតិថិជនមានទំនុកចិត្តដូច្ន្រះទើបគ្រមានការគាំទ្រច្រើន”។

បណ្ឌិតគីមហ៊ា្រងក៏បានបញ្ជ្រក់ដ្ររថា៖“ដូចជាគម្រ្រងខុនដូUrban Villageដ្រលក្នុងរយៈព្រល9ខ្រគ្រលក់បានរហូតដល់ទៅ1,500យូនីតហើយអ្នក-ទិញ60%គឺជាជនជាតិខ្ម្ររ។ខ្ម្ររចង់រស់នៅខុនដូមានចំនួនកើនឡើងច្រើនហើយគ្រទុកចិត្ត។ខ្ញុំគិតថា5ឆ្ន្រំទៅមុខទៀតចំនួនខុនដូនិងបុរីមានចំនួនស្មើគា្ន្រហើយខុនដូថ្ង្រមុខនឹងនាំមុខបុរី។ឯទីតាំងផ្លូវ60ម៉្រត្រអាចជាចំណាតថ់ា្ន្រក់ល្រខ3។ត្រសម្រ្រប់10ឆ្ន្រំទៅមុខវាអាចនឹងប្រ្រប្រួលតម្ល្រ។បច្ចុប្របន្នន្រះយើងធ្វើចរាចរណ៍នៅភ្នំព្រញមិនម្រនស្រួលទ្រហើយខ្ញុំជឿថាខុនដូគឺអាចបន្តទៅមុខទៀតព្រ្រះតម្ល្រវាអាចនឹងធូរថ្ល្រ”។

កាលពីមុនខុនដូសឹងត្រ85%គឺលក់ទៅឱ្រយបរ-

ទ្រសមិនម្រនអ្នកក្នុងស្រុកទ្រប៉ុន្ត្រឥឡូវប្រជាជនខ្ម្ររចាប់ផ្តើមទិញច្រើនព្រ្រះដោយសារការធ្វើដំ-ណើរពីកន្ល្រងមួយទៅកន្ល្រងមួយវាពិបាកនិងចំ-ណាយព្រលយូរ។

ចំណ្រកលោកច្រឹកសុខនឹមប្រធានសមាគមអ្នកវាយតម្ល្រនិងភា្ន្រក់ងរអចលនវត្ថុកម្ពុជាក៏យល់ឃើញស្រដៀងគា្ន្រដ្ររ។លោកមានប្រសាសន៍ថាព្រលបច្ចុប្របន្នអ្នកទិញខុនដូភាគច្រើនគឺជាជនបរ-ទ្រសបុ៉ន្ត្រនៅព្រលជីវភាពប្រជាពលរដ្ឋខ្ម្ររល្អប្រសើរឡើងជាពិស្រសនិនា្ន្រការផ្ល្រស់ប្តូរការរស់នៅរបស់មនុស្រសជំនាន់ថ្មីដ្រលចង់បានភាពឯកជនហើយមានភាពងយស្រួលសម្រ្រប់ការរស់នៅនិងធ្វើការនៅភ្នពំ្រញធ្វើឱ្រយតម្រវូការខុនដូក្នងុទីក្រងុនឹងកើនឡើង៕

តាឡាច ជា ដំណា ំងយ ដាំ បាន ផល ចាើន និង មន តមាូវការ ខ្ពស់រាល់ថ្ងា

Page 10: CVEA បេទេស ហូឡង់ ចូលរួមជំរុញកម្មវិធីផលិត ...€¦ · សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម

10 la reine peanichwww.lareine.com.kh ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ៍ ទ0ី7-12 ខៃតុលា ឆ្នៃំ2019ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ៍ ទ0ី7-12 ខៃតុលា ឆ្នៃំ2019

ព្រឹត្តិការណ៍តាំងពិព័រណ៍អចលនទ្រព្រយនិងលំ-នៅឋានប្រចាំឆ្ន្រំ2019ដ្រលបានប្រព្រឹត្តទៅចាប់់ថ្ង្រទី4ដល់5តុលាឆ្ន្រំ2019កន្លងទៅទទួលបានការ-ចូលរួមតាំងបង្ហ្រញពីអ្នកជំនួញក្នុងវិស័យអចលន-ទ្រព្រយយ៉្រងច្រើនក្នងុគម្រ្រងអភិវឌ្រឍន៍ពីសំណាក់ក្រមុ-ហ៊ុនជាតិនិងអន្តរជាតិប្រមាណ70ក្រុមហ៊ុននិងទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍ពីសាធារណជនទូទៅ។

ក្រ្រពីមានគោលបំណងប្រមូលផ្ដុំអ្នកដ្រលស្វ្រងរកឬមានគោលបំណងចង់ទិញអចលនទ្រព្រយឱ្រយមកជួបជាមួយមា្ច្រស់គម្រ្រងផ្ទ្រល់ហើយពិព័រណ៍ន្រះក៏មានគោលបំណងចង់ច្រករំល្រកចំណ្រះដឹង

និងផ្ដល់ការអប់រំពីវិស័យអចលនទ្រព្រយទៅដល់សាធារណជនតាមរយៈវគ្គសិកា្ខ្រសាលាជាច្រើនដ្រលបានធ្វើបទបង្ហ្រញដោយអ្នកជំនាញនិងវាគ្មិនសំខាន់ៗទៅលើប្រធានបទមួយចំនួនជុំវិញនិនា្ន្រការទីផ្រសារអចលនទ្រព្រយឱកាសវិនិយោគច្របាប់និងគន្លឺះន្រការវិនិយោគដ្រលអាចចៀសវាងហានិភ័យដ្រលវាគ្មិនសំខាន់ៗទាំងនោះរួមមាន៖

1-លោកឧកញ៉្រច្រងខ្រងប្រធានក្រុមប្រឹក្រសាភិបាលក្រុមហ៊ុន CPL Cambodia អចលនទ្រព្រយ

2-លោកឧកញ៉្រសៀឬទ្ធីប្រធានក្រុមប្រឹក្រសា-ភិបាលក្រុមហ៊ុនWorld Bridge Group

3-វិនិយោគិនបរទ្រសលោកRaymond Chio

ប្រធានក្រុមហ៊ុនPrestrige Homes Cambodia4-លោកសនសៀបនាយកប្រតិបត្តិក្រុមហ៊ុន

Key Real Estateវាគ្មិនទាំងអស់សុទ្ធត្របានធ្វើបទបង្ហ្រញច្រក-

រំល្រកអំពីការវិវឌ្រឍន្រទីផ្រសារអចលនទ្រព្រយននិា្ន្រការទិសដៅវិនិយោគនិងការព្រយាករពីតំបន់វិនិយោគសកា្ត្រនុពលនៅជុំវិញទីក្រុងភ្នំព្រញនិងតាមបណា្ត្រខ្រត្តដ្រលមានសកា្ដ្រនុពលខា្ល្រំងក្នុងប្រទ្រសកម្ពុជានាព្រលអនាគត។

ពិព័រណ៍អចលនទ្រព្រយឆ្ន្រំ2019ន្រះជាឱកាសល្អ

មួយសម្រ្រប់អ្នកចូលរួមអាចស្វ្រងរកព័ត៌មានគន្លឹះសំខាន់ៗនៅព្រលពួកគ្រចង់ធ្វើការវិនិយោគទៅលើគម្រ្រងអចលនទ្រព្រយណាមួយនៅតំបន់ណាមួយក្នុងប្រទ្រសកម្ពុជា៕

សាដ្ឋកិច្ច ពាណិជ្ជកម្ម និងហិរញ្ញវត្ថុ

ពិព័រណ៍ អចលនទាពាយ កម្ពុជា បង្ហាញ ពី ការ-រីកចមាើន នា វិស័យ អចលនទាពាយ កម្ពុជា

តពីទំព័រ(3)...សហគ្រ្រសធុនតូចនិងមធ្រយមកំពុងប្រឈមនិងស្នើសុំជំនួយដើម្របីក្រលម្អអាជីវកម្មដ្រលធ្វើការជាមួយវត្ថុធាតុដើមកសិកម្ម។

លោកឧកញ៉្របានមានប្រសាសន៍ថា៖“យើងចង់ជំរុញអាជីវកម្មដ្រលប្រើប្រ្រស់វត្ថុធាតុដើមកសិ-កម្មដើម្របីផលិតផលិតផលអាហារដូច្ន្រះយើងធ្វើការជិតស្និទ្ធជាមួយក្រសួងពាក់ព័ន្ធដើម្របីរកវិធីកាត់-បន្ថយថ្ល្រដើមផលិតកម្មព្រលវ្រលានិងការចំណាយដើម្របីជំរុញផលិតផលក្នុងស្រុក”។

លោកបានបន្ថ្រមថា៖“បច្ចុប្របន្នផលិតផលក្នុងស្រុកពាក់ព័ន្ធនឹងថ្ល្រដើមផលិតកម្មខ្ពស់បើប្រៀប-ធៀបនឹងផលិតផលសម្រ្រចនាំចូលដូច្ន្រះយើងព្រយាយមកាត់បន្ថយថ្ល្រដើមផលិតកម្មដើម្របីធ្វើឱ្រយផលិតផលរបស់យើងកាន់ត្រមានភាពងយស្រួលក្នុងការប្រកួតប្រជ្រង”។

លោកបានមានប្រសាសន៍ទៀតថាធនាគារSMEនឹងអនុញ្ញ្រតឱ្រយសហគ្រ្រសធុនតូចនិងមធ្រយមក្នុងស្រុកបន្ថ្រមទៀតដើម្របីពង្រីកប្រតិបត្តិការរបស់ខ្លួន។ធនាគារសម្រ្រប់សគ្រ្រសធុនតូចនិងមធ្រយមជាគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់រដ្ឋ្រភិបាលក្នុងការលើកកម្ពស់ការទទួលបានមូលនិធិសម្រ្រប់អាជីវកម្មខា្ន្រតតូចនិងមធ្រយមក្នុងស្រុកដ្រលនឹងអាចរកបាននៅចុង

ឆ្ន្រំន្រះ។ក្រ្រពីគយនិងរដ្ឋ្រករបញ្ហ្រផ្រស្រងទៀតដ្រល

សហគ្រ្រសធុនតូចនិងមធ្រយមកំពុងប្រឈមនោះរួមមានថ្ល្រអគ្គិសនីនិងកមា្ល្រំងពលកម្មនឹងត្រូវលើកឡើងក្នុងកិច្ចប្រជុំក្រុមការងររដ្ឋ្រភិបាល-ឯកជនស្តីពីសហគ្រ្រសធុនតូចនិងមធ្រយមដ្រលគ្រ្រងធ្វើឡើងនៅខ្រក្រ្រយ។

យោងតាមFASMACប្រទ្រសកម្ពុជាមានសហ-គ្រ្រសធុនតូចនិងមធ្រយមចំនួនជាង500,000សហ-គ្រ្រសក្នុងនោះមានសហគ្រ្រសធុនតូចនិងមធ្រយមចំនួន150,000សហគ្រ្រសកំពុងក្រច្ន្រវត្ថុធាតុដើមកសិកម្មទៅជាផលិតផលម្ហូបអាហារ។សមាគមបានឱ្រយដឹងថាតាមការបា៉្រន់សា្ម្រនមាន10%ន្រសហគ្រ្រសធុនតូចនិងមធ្រយមចំនួន150,000កន្ល្រងនោះបាននាំច្រញផលិតផលរបស់ខ្លួនទៅទីផ្រសារបរទ្រស។

ថ្ល្រងនៅក្នុងសិកា្ខ្រសាលាដ្រលបានធ្វើឡើងឯកឧត្តមគុណញឹមអគ្គនាយកន្រអគ្គនាយកដ្ឋ្រនគយនិងរដ្ឋ្រករន្រក្រសួងស្រដ្ឋកិច្ចនិងហិរញ្ញវត្ថុបានលើកទឹកចិត្តដល់មា្ច្រស់សហគ្រ្រសធុនតូចនិងមធ្រយមដើម្របីពិភាក្រសាអំពីការលើកទឹកចិត្តលើពន្ធគយនិងសម្រ្រប់សហគ្រ្រសធុនតូចនិងមធ្រយម។

ឯកឧត្តមបានមានប្រសាសន៍ថា៖“សហគ្រ្រស

ធុនតូចនិងមធ្រយមគឺជាឆ្អឹងខ្នងស្នូលន្រស្រដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទ្រសហើយកំពុងជំរុញកំណើនស្រដ្ឋកិច្ចនិងបង្កើតការងរ”។

លោកឧកញ៉្រលឹមហ្រងអនុប្រធានសភា-ពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជាមានប្រសាសន៍ប្រ្រប់ឡារ៉្រនថា៖“ការលើកទឹកចិត្តដល់មា្ច្រស់សហគ្រ្រសធុនតូចនិងមធ្រយមជាប្រការសំខាន់ណាស់ក្នុងការជំរុញនិងលើកស្ទួយវិស័យSME។ រដ្ឋ្រភិបាលគួរផ្តល់ការលើកទឹកចិត្តលើពន្ធដើម្របីកាត់បន្ថយថ្ល្រដើមផលិតកម្មនិងបង្កើនការប្រកួតប្រជ្រងទីផ្រសាររបស់ពួកគ្រ។ជាការឆ្លុះបញ្ច្រំងលើការងរន្រះតំបន់SMEពិស្រសគួរត្រត្រូវបានបង្កើតឡើងដូចតំបន់ស្រដ្ឋកិច្ចពិស្រសដ្ររ”។

លោកឧកញ៉្របានបញ្ជ្រក់ថា៖“បញ្ហ្រដ្រលសហ-គ្រ្រសធុនតូច និងមធ្រយមកំពុងប្រឈម រួមមានថ្ល្រអគ្គិសនីនិងកមា្ល្រំងពលកម្មនឹងត្រូវលើកឡើងនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំក្រុមការងររដ្ឋ្រភិបាល-ឯកជនស្តីពីសហគ្រ្រសធុនតូចនិងមធ្រយមដ្រលគ្រ្រងធ្វើនាព្រលខាងមុខយើងសង្រឃឹមថានឹងទទួលបានការ-សម្របសម្រួលនូវការដោះស្រ្រយបញ្ហ្រសំខាន់ៗពាក់ព័ន្ធនឹងថ្ល្រដើមផលិតកម្មខ្ពស់ជាដើម”។

លោកឧកញ៉្រលឹមហ្រងក៏បានបញ្ជ្រក់បន្ថ្រម

ទៀតផងដ្ររថា៖“ប្រសិនបើមានការគំាពារពីរដ្ឋច្រើនសភាពាណិជ្ជកម្មក៏នឹងជំរុញបញ្ហ្រន្រះឱ្រយដំណើរការព្រ្រះវាដូចជាការធ្វើទំនើបកម្មដ្ររដោយយើងយកបច្ច្រកវិទ្រយាមកផលិតដើម្របីឱ្រយថ្ល្រដើមទាបព្រ្រះការប្រើមនុស្រសបច្ចុប្របន្នប្រ្រក់ខ្រគោលឡើងដល់190$ហើយដូច្ន្រះថ្ល្រដើមការផលិតក៏ឡើងតាមហ្នឹងដ្ររត្រនៅថ្ង្រអនាគតសហព័ន្ធមួយសម្រ្រប់SME ក៏នឹងត្រូវបង្កើតឡើងដើម្របីការរីក-ចម្រើនរបស់វិស័យន្រះដ្ររ”។

ក្នុងសិកា្ខ្រសាលាស្តីពីការលើកកម្ពស់ការអភិវឌ្រឍសហគ្រ្រសធុនតូចនិងមធ្រយមកាលពីខ្រសីហាកន្លង-ទៅឯកឧត្តមហ្រងសុខគង់រដ្ឋល្រខាធិការក្រសួងឧស្រសាហកម្មនិងសិប្របកម្មបានបញ្ជ្រក់ដ្ររថា៖“តាមវ្រទិការាជរដ្ឋ្រភិបាលវិស័យសហគ្រ្រសធុនតូចនិងមធ្រយម ជាវិស័យអាទិភាព និងជាឆ្អឹងខ្នងន្រស្រដ្ឋកិច្ចជាតិដ្រលមានតួនាទីយ៉្រងសំខាន់ដើម្របីជួយវិស័យន្រះអាចធ្វើទំនើបកម្មនឹងដើរឱ្រយទាន់ចង្វ្រក់ផលិតកម្មពិភពលោកព្រ្រះវិស័យSMEគឺជាផ្ន្រកមួយជួយដល់ផលិតផលសរុបក្នុងស្រុកមានកំណើនល្អជាពិស្រសជួយបង្កើនដល់កំណើនស្រដ្ឋកិច្ចជាតិប្រមាណជាង32.8%នៅឆ្ន្រំ2018ពោលគឺលឿនជាងផ្រនការរហូតដល់ទៅ5ឆ្ន្រំ។ដូច្ន្រះរាជរដ្ឋ្រភិបាលបានរៀបចំវិធាននិងនីតិវិធីលម្អិតដើម្របីអនុវត្តតាមដនវឌ្រឍនភាពនិងវាយតម្ល្រប្រសិទ្ធភាពន្រការអនុវត្តនិងរៀបចំស្នើនូវវិធានការបន្ថ្រមក្នុងករណីចាំបាច់ដើម្របីដោះស្រ្រយនូវបញ្ហ្រប្រឈមក្នុងវិស័យន្រះ”។

ឯកឧត្តមហ្រងសុខគង់បញ្ជ្រក់ថា៖“ដើម្របីឆ្លើយតបទៅនឹងតម្រូវការន្រការប្រើប្រ្រស់បច្ច្រក-វិទ្រយាទំនើបក៏ដូចជាវិស័យឌីជីថលស្របទៅនឹងការ-រីកចម្រើនរបស់បដិវត្តន៍ឧស្រសាហកម្មជំនាន់ទី4កម្ពុជាក៏គ្រ្រងប្រើប្រ្រស់ផ្ក្រយរណបដោយខ្លួនឯងនៅក្នុងអំឡុងឆ្ន្រំ2022ហើយក៏គ្រ្រងនឹងប្រើប្រ្រស់ឌីជីថលខ្រមបូឌានៅក្នុងអំឡុងឆ្ន្រំ2023ខាង-មុខន្រះផងដ្ររ”៕

លោកឧកញ៉្រត្រតាំងប៉រប្រធានFASMEC ឯកឧត្តមគុណញឹមនិងលោកឧកញ៉្រត្រតាំងប៉រ(សា្ត្រំ)ប្រធានFASMEC

សហគាាស ធុន តូច និង មធាយម ស្វាងរក ...

Page 11: CVEA បេទេស ហូឡង់ ចូលរួមជំរុញកម្មវិធីផលិត ...€¦ · សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម

11la reine peanichwww.lareine.com.kh ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ៍ ទ0ី7-12 ខៃតុលា ឆ្នៃំ2019ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ៍ ទ0ី7-12 ខៃតុលា ឆ្នៃំ2019

ស្ត្រីវ័យក្ម្រងមា្ន្រក់មានឈ្ម្រះសោមស្រីនិច្ចអាយុ23ឆ្ន្រំបច្ចុប្របន្នកំពុងត្ររៀនជំនាញជាអ្នកសមា្អ្រងជាមួយបងស្រីក្នុងផ្រសារយយទ្រព្រយនិងរស់នៅភូមិត្រពាំងព្រិចឃុំត្រពាំងក្រសាំងស្រុកបាទីខ្រត្តតាក្រវមានសំំណាងបានឈ្នះរង្វ្រន់100លានរៀលពីត្រប្រតងអុីឈីតាន់។

ថ្ល្រងប្រ្រប់ក្រុមការងរដ្រលបានចុះប្រគល់រង្វ្រន់ធំដល់លំនៅឋានស្ថិតនៅភូមិសាស្ត្រខាងលើន្រះអ្នកនាងសោមស្រីនិច្ចបានរៀបរាប់ប្រ្រប់ឱ្រយដឹងថា៖សព្វថ្ង្រន្រះបនា្ទ្រប់ពីរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍អ្នកនាងនៅមិនទាន់មានមុខរបរអ្វីជាដំុកំភួននោះទ្រក្រ្រត្រពី

រៀនជំនាញជាអ្នកសមា្អ្រងជាមួយបងស្រីនៅផ្រសារយយទ្រព្រយហើយសា្វ្រមីមានអាជីពជាជាងជួសជុលទូរស័ព្ទខា្ន្រតតូចត្រប៉ុណ្ណ្រះ។អ្នកនាងបានបន្តទៀតថាជាទមា្ល្រប់មុនព្រលច្រញទៅផ្រសាររៀនជំនាញផ្ន្រកសមា្អ្រងជាមួយបងស្រីនៅក្នុងផ្រសារអ្នកនាងត្រងទិញត្រប្រតងអុីឈីតាន់រស់ជាតិត្រក្រូចឆ្ម្ររទឹកឃ្មុំពីមា្ត្រយដ្រលជាអ្នកលក់គ្រឿងទ្រសក្នងុភូមិទុកសម្រ្រប់ទទួលទាននៅព្រលស្រ្រកទឹក។ដោយឡ្រកកាលពីដើមសបា្ដ្រហ៍ន្រះមុនព្រលច្រញទៅផ្រសារអ្នកបានបានទិញត្រប្រតងអុីឈីតាន់ដូចទមា្ល្រប់សព្វដងលុះព្រលមួលគម្របដបទទួលទានជាមួយកូនដ្រលមាន

សា្វ្រមីនៅក្រប្ររផងដ្ររនោះក៏ឃើញមានរង្វ្រន់100លានរៀលនៅក្នុងគម្របដបត្រម្ដង។ភា្ល្រមនោះអ្នកនាងពិតជាមានអារម្មណ៍រំភើបខា្ល្រំងម្រនទ្រនហើយក៏បានស្រ្រកប្រ្រប់សា្វ្រមីនិងបងប្អូនដ្រលនៅក្រប្ររមកចោមរោមមើលរួមជាមួយនឹងទូរស័ព្ទជូនដំណឹងដល់ក្រុមហ៊ុនតាមរយៈល្រខទូរស័ព្ទដ្រលមានស្រ្រប់នៅនឹងគម្របដប។អ្នកនាងបានបញ្ជ្រក់ទាំងអារម្មណ៍រំជើបរំជួលទៀតថាក្រ្រយពីទទួលបានលុយរង្វ្រន់ធំ100លានរៀលអ្នកនាងនឹងយកទៅសង់ផ្ទះសម្រ្រប់សា្ន្រក់នៅឱ្រយបានសមរម្រយហើយទុកមួយចំនួនទៀតសម្រ្រប់ពង្រីកអាជីព

ជាជាងជួសជុលទូរស័ព្ទនិងទុកមួយចំណ្រកទៀតសម្រ្រប់បង្កើតមុខរបរជាអ្នកសមា្អ្រងសម្រ្រប់ទ្រទ្រង់ជីវភាពគ្រួសារទៅថ្ង្រអនាគត។

គួរបញ្ជ្រក់ផងដ្ររថាសម្រ្រប់រដូវកាលទី3ឆ្ន្រំ2019ន្រះក្រុមហ៊ុនត្រប្រតងអុីឈីតាន់បានបង្កើនរង្វ្រន់ធំនូវចំនួនទឹកប្រ្រក់100លានរៀលរហូតដល់70រង្វ្រន់ម៉ូតូScoopy iចំនួន70រង្វ្រន់ទូរស័ព្ទiphone Xs ចំនួន70រង្វ្រន់ រួមជាមួយនឹងរង្វ្រន់Freeត្រប្រតងអុីឈីតាន់រាប់លានរង្វ្រន់ទៀត។រួសរាន់ឡើងអ្នកដ្រលមានសំណាងបានកា្ល្រយជាស្រដ្ឋីបនា្ទ្រប់អាចជារូបអ្នក៕

ពាឹត្តិការណ៍ពាណិជ្ជកម្ម បាចាំសបា្តាហ៍

ស្ត្រីមា្ន្រក់ដ្រលកំពុងបម្រើការងរជាកម្មការិនីរោងចក្រកាត់ដ្ររនៅរាជធានីភ្នំព្រញមានសំណាងបានឈ្នះរង្វ្រន់ធំ100លានរៀលពីភ្រសជ្ជៈប៉ូវកមា្ល្រំងខារា៉្របាវ។

ស្ត្រីដ្រលមានសំណាងខាងលើន្រះមានឈ្ម្រះម៉ក់ស្រ៊ីមអាយុ35ឆ្ន្រំបច្ចុប្របន្នកំពុងបម្រើការងរជាកម្មការិនីរោងចក្រកាត់ដ្ររនិងសា្ន្រក់នៅបន្ទប់ជួលក្នុងភូមិត្រពាំងថ្លឹង សង្ក្រត់ចោមចៅ ខណ្ឌពោធិ៍ស្រនជ័យរាជធានីភ្នំព្រញនិងមានកូន2នាក់នៅក្នុងបន្ទុក។

ថ្ល្រងប្រ្រប់ក្រុមការងរដ្រលចុះប្រគល់រង្វ្រន់នូវចំនួនទឹកប្រ្រក់100លានរៀលដល់លំនៅដ្ឋ្រន

អ្នកស្រីម៉ក់ស្រ៊ីមបានបញ្ជ្រក់ឱ្រយដឹងថាអ្នកស្រីមានស្រុកកំណើតនៅខ្រត្តកំពង់ធំស្រុកបារាយណ៍ប៉ុន្ត្រដោយសារត្រកតា្ត្រជីវភាពគ្រួសារលំបាកព្រកក៏បានមករស់នៅរាជធានីភ្នំព្រញដោយបម្រើការងរជាកម្មកររោងចក្រកាត់ដ្ររទាំង2នាក់ប្ដីប្រពន្ធត្រម្ដង។

អ្នកស្រីបានបន្តទៀតថាបើទោះជាមានការងរធ្វើទាំង2នាក់ប្ដីប្រពន្ធពិតម្រនប៉ុន្ត្រនៅត្រជួបភាព-លំបាកក្នុងគ្រួសារខ្លះៗដ្ររជាពិស្រសនៅមានជំ-ពាក់បំណុលឯកជនមួយចំនួនដ្ររ។

ដោយឡ្រកសម្រ្រប់ការឈ្នះរង្វ្រន់100លានរៀលពីភ្រសជ្ជៈប៉ូវកមា្ល្រំងខារា៉្របាវន្រះគឺកាលពីសបា្ដ្រហ៍កន្លងទៅន្រះនៅព្រលសម្រ្រកពីការងរនៅរោង-

ចក្រអ្នកស្រីបានទិញភ្រសជ្ជៈខារា៉្របាវមួយកំប៉ុងពីអ្នកលក់ដ្រលបម្រើការងរនៅរោងចក្រជាមួយគា្ន្រទុកគ្រ្រន់ទទួលទានព្រលអស់កមា្ល្រំង។លុះព្រលគាស់ក៏ស្រ្រប់ត្រឃើញមានរង្វ្រន់នៅនឹងក្រវិលកំប៉ុងត្រយម្ដង។ភា្ល្រមនោះអ្នកស្រីពិតជារំភើបជាខា្ល្រំងហើយបានហៅអ្នកនៅជុំវិញខ្លួនឱ្រយជួយមើលនិងទូរស័ព្ទផ្តល់ដំណឹងដល់ក្រុមហ៊ុនតាមរយៈល្រខទូរស័ព្ទដ្រលមានស្រ្រប់នឹងក្រវិលកំប៉ុងត្រម្ដង។

អ្នកស្រីបានបន្តទៀតថាសម្រ្រប់ទឹកប្រ្រក់100លានរៀលន្រះគឺពិតជាមានសារៈសំខាន់ចំពោះគ្រួសារខា្ល្រំងណាស់ដ្រលបនា្ទ្រប់ពីទទួលបានថវិការង្វ្រន់ន្រះអ្នកស្រីនឹងយកទៅសងបំណុលគ្រហើយទុកមួយចំនួនសង់ផ្ទះសា្ន្រក់នៅឯស្រុកកំណើតនិង

ទិញដីស្រ្រសម្រ្រប់បង្កបង្កើនផលដើម្របីទ្រទ្រង់ជីវភាពទៅថ្ង្រអនាគត។

សូមបញ្ជ្រក់ផងដ្ររថាជាការថ្ល្រងអំណរគុណចំពោះអតិថិជនក្រុមហ៊ុនភ្រសជ្ជៈប៉ូវកមា្ល្រំងខារា៉្របាវបានបង្កើនរង្វ្រន់យ៉្រងសន្ធកឹសនា្ធ្រប់នូវចំនួនទឹកប្រ្រក់សុទ្ធ100លានរៀលកើនឡើងដល់100រង្វ្រន់បន្ថ្រមទឹកប្រ្រក់ចំនួន10លានរៀលចំនួន100រង្វ្រន់ម៉ូតូHONDA Dreamកើនឡើងដល់100រង្វ្រន់ទូរស័ព្ទ-ដ្រiPhoneកើនឡើងដល់100រង្វ្រន់រួមជាមួយការ-ផ្តល់ជូនរង្វ្រន់1កំប៉ុងរាប់លានកំប៉ុងដោយគា្ម្រនការ-កំណត់នោះទ្រ ។សូមចំណាំ ៖សម្រ្រប់រង្វ្រន់ពិតប្រ្រកដគឺមានត្រនៅសម្របកកំប៉ុងដ្រលមានអក្រសរខ្ម្ររជាសញ្ញ្រសមា្គ្រល់ត្រប៉ុណ្ណ្រះ៕

ស្តា ីវ័យក្មាង ម្នាក់ នៅ សាកុ បាទី ខាត្តតាកាវ ឈ្នះ រង្វាន់ 100លាន រៀល ពី តា បាតង អុីឈី តាន់

កម្មការិន ីរោងចកា ម្នាក់ នៅ រាជធានី ភ្នំពាញ ឈ្នះ រង្វាន1់00លាន រៀល ពី ភាសជ្ជៈ ប៉ូវ កម្លាំង ខា រា៉ា បាវ

Page 12: CVEA បេទេស ហូឡង់ ចូលរួមជំរុញកម្មវិធីផលិត ...€¦ · សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម

12 la reine peanichwww.lareine.com.kh ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ៍ ទ0ី7-12 ខៃតុលា ឆ្នៃំ2019ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ៍ ទ0ី7-12 ខៃតុលា ឆ្នៃំ2019

• Property Rental • Buy • Sales • Construction • Mortgage• Management • Consultant • Valuation • Investment • DevelopmentREN

T

BUY

RENT

BUY

#57, Sihanouk Blvd, Sangkat Chaktomuk, Khan Daun Penh, Phnom Penh 12207, Cambodia.Email: [email protected] / Website: www.lanproperty.com

Tel: (855) 95 610 111 / 77 777 520

LAN SINNARA, H/P: (855-12) 610 111SIN SOTHEAREAK, H/P: (855-12) 299 727HENG BUNRY, H/P: (855-81) 789 111ERIC TOUCH, H/P: (855-77) 505 950

Our Contacts:

LAN Property provides full-services for Real Estate Brokerages such as purchase, sale, leasing and acquisition of allproperty types of commercial, residential and industrial. We also provide the professional advisory and consultancyservices including Property Valuation, Management of Real Estate Portfolios and Property Investment and Development.

ទិញ លក់ ជួលអចលនទាពាយ

Land

- Location: Phleung Chheh Roteh,Pou Senchey- Land size:18.5m x 30m- Price: $55,000- Phone:095 610 111-Code: RCBR142-05

SALE

New Apartment

- Location: Khan Daun Penh- Room1 Size:68sqm, Rent:$800-$1,200/Month- Room2 Size:112sqm, Rent:$1,400-$2,200- Phone:095 610 111-Code: RCBR142-04

RENT

Flat

- Location: Sangkat Teuk Laak - Buiding Size:4m x 16m (Can do business)- Height:3 Floors, Rent:$7,00/Month- Phone:095 610 111-Code: RCBR142-13

RENT

CHEA SOK CHHOUN� សុខឈួន

ផ�ត់ផ�ង់ ���រជ័រ (PVC DOOR) ����ទ�ន់ និងពិ�ន��ប់����ទ098 275 222ទំ�ក់ទំនងទូរស័ព�

Villa

- Location: Sangkat tonle bassac- Room: 3, Bathroom:3- Price:$700/Month- Phone:095 610 111-Code: RCBR142-14

RENTឃ្លាំងជួល

- Location: Sangkat steung meanchey

- Store Size:20m x 40m, (Road 30m)- Price:$2,500/Month- Phone:095 610 111-Code: RCBR142-10

RENT

Land

- Location: Street Chea Sim- Land Size:3000 sqm- Price:$3,500/Month- Phone:095 610 111-Code: RCBR142-09

RENT

Land

- Location: Akreiy Ksatr Village- Land size:12m x 57m- Price: $100,000- Phone:095 610 111-Code: RCBR142-06

SALE

Building

- Location: Sangkat

Boeung KengKang3

- Size: 10m x 24m

- Height: 11 Floors

- Rent: $33,000/Month

- Phone:095 610 111

-Code: RCBR142-01

RENT

Land

- Location: Preash Mony Vong- Land Size:33m x 39m, - Price:$15,000/Month, - Phone:095 610 111-Code: RCBR142-08

RENT

Land

- Location: Prek Ta kov Village, Ksach Kondal- Land size:14m x 28m- Price: $90,000- Phone:095 610 111-Code: RCBR142-02

SALE

Land

- Location: Prek Ampil Village, Road: 10m- Land size:15m x 130m- Price: $90,000- Phone:095 610 111-Code: RCBR142-16

SALECondo

- Location: Sangkat Boeung KengKang1- One Room : 45 sqm, Rent: $900/Month (Sale: $165,000) -Two Room: 71sqm, Rent: $1,400/Month, Sale:$32,000, (Hieght:18floors)- Phone:095 610 111-Code: RCBR142-12

RENT o

r SAL

E

Villa

- Location: Sangkat Boeung KengKang1- Land Size:18m x 28m, (Room: 6, Bathroom:6)- Price:$3,500/Month, (Parking:3-4)- Phone:095 610 111-Code: RCBR142-03

RENT Land

- Location: Street 2004- Land Size:30m x 80m- Price:$6,000/Month- Phone:095 610 111-Code: RCBR142-11

RENT Villa

- Location: Sangkat Boeung Kengkang1- Land Size:19m x 29m, (Room: 6, Bathroom:6)- Price:$4,500/Month, (Parking: 4-5)- Phone:095 610 111-Code: RCBR142-15

RENTCondo

- Location: Sangkat Tonle Basak- Have one room, two room, three room- Rent: $3,500/Month, (Hieght:40floors)- Phone:095 610 111-Code: RCBR142-07

SALE

Page 13: CVEA បេទេស ហូឡង់ ចូលរួមជំរុញកម្មវិធីផលិត ...€¦ · សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម

13la reine peanichwww.lareine.com.kh ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ៍ ទ0ី7-12 ខៃតុលា ឆ្នៃំ2019ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ៍ ទ0ី7-12 ខៃតុលា ឆ្នៃំ2019 ទិញ លក់ ជួលអចលនទាពាយ

ដីលក់SALE

House- Location: Sangkat

Chhroy Changva

- Building size: 4m x 16m

- Land size: 4m x 26m

- Height: 2.5 floors

- Room: 5

- Bathroom: 5

- Price: $210,000

(អាចបង់រំលស់បាន)

- Phone:095 610 111

-Code: RCBR142-24

SALE

ឃ្លាំងជួល

- Location: Sangkat chamkar doung

- Store Size:13,320sqm, (Road 30m)- Price:$2.7/square- Phone:095 610 111-Code: RCBR142-21

RENT

ឃ្លាំងជួល

- Location: Krong Ta Khmau, (Road 30m)- Store Size:7,000sqm, Land Size: 10,000sqm- Price:$2.5/square- Phone:095 610 111-Code: RCBR142-18

RENT

Villa

- Location: Sangkat Boeung Kengkang1- Land Size:19m x 30m, House Size:16m x 21m (Room: 6, Bathroom:8, Parking: 4-5)- Price:$4,000/Month- Phone:095 610 111 -Code: RCBR142-20

RENTLand

- Location: Str380, Akreiy Ksatr Village- Land size:18m x 60m- Price: $390,000- Phone:095 610 111-Code: RCBR142-17

SALE

Villa

- Location: Khan Daun Penh- Land Size:15m x 28m, (Room: 8, Bathroom:8)- Price:$4,500/Month, (Parking:7)- Phone:095 610 111-Code: RCBR142-19

RENT Land

- Location: Prek Kabas Village, Road: 40m- Land size:10.5m x 40m- Price: $70,000- Phone:095 610 111-Code: RCBR142-22

SALE

-មានទីតាំងស្ថិតនៅផ្លូវល្រខ508សង្ក្រត់ផ្រសារដើមថ្កូវ

ខណ្ឌចំការមនរាជធានីភ្នំព្រញ។

-ជាដីលំនៅឋានដ្រលមានទីតាំងល្អអាចសង់ជា

អគារការិយល័យអាផតមិនឬខុនដូជាដើម។

- ទំហំដី545ម៉្រត្រការ៉្រ(23 m x 23.70m)

-លក់ក្នុងតម្ល្រ3,300ដុលា្ល្ររ/ម៉្រត្រការ៉្រ(ចរចា)

-ល្រខទូរស័ព្ទ092 610 111

Page 14: CVEA បេទេស ហូឡង់ ចូលរួមជំរុញកម្មវិធីផលិត ...€¦ · សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម

14 la reine peanichwww.lareine.com.kh ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ៍ ទ0ី7-12 ខៃតុលា ឆ្នៃំ2019ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ៍ ទ0ី7-12 ខៃតុលា ឆ្នៃំ2019

Page 15: CVEA បេទេស ហូឡង់ ចូលរួមជំរុញកម្មវិធីផលិត ...€¦ · សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម

la reine peanichwww.lareine.com.kh 15

E ducation អប់រំ

Tបច្ចេកវិទេយា echnology

ឆ្នេំទ0ី5 លេខទី192 ថ្ងេចន្ទ - សៅរ៍ ទ0ី7 - 12 ខេតុលា ឆ្នេំ2019

Eligibility : Age from 6 to 16 years oldContact Information: Kent Ridge International School

Facebook page : Kent Ridge International School Address : #69, St.313, Boeung kak 2, Toul Kork, Phnom Penh

Email : [email protected] : 081 300 789

2018-2019ផ�ល់��រូបករណ៍

២៥ក���ង

����ៀនអន�រ�តិ��នរ�ដ

វេទិកា សេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក ថា វិធី ផ្លេស់ប្តូរ គំនិត របស់ ជប៉ុន អាចធ្វើឱេយ មនុសេស ជោគជ័យ

ការតាំង ចិត្ត និង ការគេប់គេង ខ្លួនឯង បានល្អ ជា បច្ច័យ ដេល ធ្វើឱេយ សិសេស ភាគចេើន បាន និទ្ទេស A

សាលារៀន ជំនាន់ ថ្មី ជា សាលា រដ្ឋ ដេលមាន សិសេស ជាប់ និទ្ទេស A ចេើនជាងគេ បំផុត

វេទិកាសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកបានលើកឡើងថាវិធីសាស្តេអប់រំរបស់ជប៉ុនដេលគេហៅថាKaizenមាន-ន័យថាការផ្លេស់ប្តូរដ៏ល្អ(good

change)អាចនាំឱេយមនុសេសទូទៅ

ទទួលបានជោគជ័យក្នុងជីវិត ជាពិសេសការបណ្តុះបណ្តេលក្មេង-តូច។

ការអប់រំតាមបេបជបុ៉នតេវូបានគេមើលឃើញថា...តទៅទំព័រ(18)

និមិត្តសញ្ញេរបស់WORLD ECONOMIC FORUM

លោកសមេយកំសាន្តនាយករងវិទេយាល័យសុីសុវត្ថិទទួលបន្ទុកសាលាជំនាន់ថ្មី

សិសេសឆ្នើមទាំង2ដេលទទួលបាននិទ្ទេសAបេចាំឆ្នេ2ំ018-2019

ធុលរិទ្ធីសា្ថេបនិកKoompi

បច្ចេកវិទេយា ជា ឱកាស សំខាន់ ដេលនាំឱេយ កម្ពុជា អាច បេកួត ឈ្នះ បេទេស ដទេ

អាននៅទំព័រ(16)

អាននៅទំព័រ(17) អាននៅទំព័រ(17)

Page 16: CVEA បេទេស ហូឡង់ ចូលរួមជំរុញកម្មវិធីផលិត ...€¦ · សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម

16 la reine peanichwww.lareine.com.kh ថ្ងេចន្ទ - សៅរ៍ ទ0ី7 - 12 ខេតុលា ឆ្នេំ2019

ទទួលបាននិទ្ទេសAគឺជាមោទកភាពដ៏ធំមួយសមេេប់សិសេសានុសិសេសដេលបានខិតខំសិកេសាអស់រយៈពេលជាចេើនឆ្នេំនៅកមេិតមធេយមសិកេសា។ហើយវាជាចំណុចដ៏សំខាន់ដេលបង្ហេញពីចំណុចចាប់ផ្តើមដ៏វិជ្ជមានសមេេប់ការអភិវឌេឍសមត្ថភាពជាមួយនឹងឱកាសយ៉េងចេើនសមេេប់អនាគត។

ដើមេបីទទួលបាននិទ្ទេសAសិសេសឆ្នើមជាចេើនបានបង្ហេញវិធីសាស្ត្រប្លេកៗពីគ្នេទៅតាមសា្ថេនភាពជាក់ស្តេងនេការរស់នៅទេពកោសលេយផ្ទេល់ខ្លួននិងបរសិា្ថេននេការអប់រំ។នៅក្នុងចំណោមវិធីសាស្តេល្អៗជាចេើនដេលសិសេសនិទ្ទេសAបានលើកឡើងមានចំណុចរួមមួយដេលពួកគេសុទ្ធតេមាននៅក្នុងខ្លួនគឺការតាំងចិត្តនិងការគេប់គេងខ្លួនឯងបាន។

យុវសិសេសហុងរស្មីមរកតសិសេសឆ្នើមនិទ្ទេសAឆ្នេំសិកេសា2018-2019មកពីសាលារៀនវេស្ទឡាញន៍បានលើកឡើងថាបេសិនបើចង់ទទួលបាននិទ្ទេសល្អបេសើរក្នុងការបេឡងមធេយមសិកេសាទុតិយភូមិបេក្ខជនទាំងអស់ចាំបាច់តេូវដឹងខ្លួនឯងឱេយចេបាស់ថានិទ្ទេសអ្វីដេលយើងចង់ឃើញនៅក្នុងពេលបេកាសលទ្ធផល។គេេន់តេចាប់ផ្តើមឆ្នេំសិកេសាចូលថា្នេក់ទី12ភា្លេមយើងតេូវតាំងចិត្តឱេយបានមុតមាំភា្លេមថាយើងតេូវតេយកនិទ្ទេសល្អឱេយបាន។កន្លងមកមានសិសេសជាចេើនមិនហ៊េនដាក់គោលដៅយកនិទ្ទេសAនោះទេពេេះពួកគេយល់ឃើញថាវាជារឿងធំខា្លេំងពេកសមេេប់ទៅឱេយដល់តេតាមពិតទៅបេសិនបើយើងខិតខំបេឹងបេេងពេញ1ឆ្នេំយើងអាចយកបាន...។

យុវតីហុងរស្មីមរកតបាននិយយថា៖“ការ-តាំងចិត្តជារឿងសំខាន់បំផុតដេលយើងតេូវមាននៅក្នុងជីវិត។បេសិនបើចង់បាននិទ្ទេសAវាមិនមេនជារឿងងយសេួលពេកនោះទេតេវាក៏មិនលំបាកខា្លេំងរហូតដល់យកមិនបានដេរឱេយតេមានការតស៊ូនិងមានវិន័យចេបាស់លាស់នោះយើងនឹងអាចជម្នះឧបសគ្គនានាដើមេបីសមេេចបាននូវនិទ្ទេសដេលយើងបេេថា្នេមិនខាន”។

សិសេសឆ្នើមនិទ្ទេសAខាងលើបានលើកឡើងផង-ដេរថានៅពេលដេលយើងមានការតាំងចិត្តខ្ពស់នោះយើងនឹងមានឆន្ទៈធំក្នុងការខិតខំបេឹងបេេង។ឆន្ទៈនិងក្តីសេមេនេះហើយដេលជំរុញទឹកចិត្តយើងឱេយឈ្នះការអូសទាញនេភាពខ្ជីខា្ជេនិងភាពខ្ជិលចេ-អូសដេលនេះជាបច្ច័យដ៏សំខាន់នាំឱេយទទួលបានជោគជ័យក្នុងការសិកេសា។យុវតីរស្មីមរកតបានបន្ថេមទៀតថាដើមេបីរកេសាឱេយគំនិតសេឡះល្អនិងទទួលបានជោគជ័យដោយភាពរីករាយសិសេសានុសិសេសគួរកុំដាក់សមា្ពេធខា្លេំងពេកក្នុងការសិកេសា។សិសេសគួរកុំផ្តេតតេលើការបេឡងបាក់ឌុបហើយគិតថាវាលំ-បាកខា្លេំងនិងងប់ងុលជាមួយនឹងការបង្ខំខ្លួនឯងឱេយខំរៀនជេុលហួសហេតុពេក។អ្វីដេលយើងអាចធ្វើបានគឺពេយយមកាត់បន្ថយស្តេេសនិងតាមដានអារម្មណ៍របស់ខ្លួនឯងផងដេរ។នៅពេលយើងធ្វើលំ-ហត់លំបាកខា្លេំងឬនៅពេលស្តេេសពេកយើងមិនគួរបង្ខំខ្លួនឯងឱេយខំហួសពីសមត្ថភាពនោះទេអ្វីដេលគួរធ្វើគឺកត់លំហត់ដេលពិបាកនោះទុកយកទៅសួរគេូឬសេេវជេេវនៅពេលកេេយហើយអាចបង្វេរអារម្មណ៍ទៅធ្វើអ្វីផេសេងដេលចិត្តយើងចង់ធ្វើវិញបេសើរជាង។បេសិនបើយើងចង់មើលកុនឬចង់ចេញទៅកេេយើងអាចបណោ្តេយឱេយអារម្មណ៍រីករាយខ្លះបានពេេះជោគជ័យដេលកើតចេញពី

សមា្ពេធខា្លេំងពេកមិនល្អប៉នុា្មេននោះទេសមេេប់ជីវិតតេតេវូចំាផងដេរថាយើងក៏មិនអាចបណ្តេតបណោ្តេយខា្លេំងពេកបានដេរពេេះបើយើងធូររលុងខា្លេំងពេកយើងអាចនឹងបរាជ័យក្នុងការសិកេសាក៏អាចថាបានដេរ។

យុវជនតៅវិល្លៀមសិសេសពូកេនិទ្ទេសAក្នុងឆ្នេំសិកេសាដូចគ្នេនេះដេរបានលើកឡើងថាគត់ធ្លេប់ជាសិសេសខ្ជិលហើយញៀនជាមួយការលេងទូរស័ព្ទនិងហ្គេមមា្នេក់មុននឹងកា្លេយជាសិសេសនិទ្ទេសA។ដោយ-សារតេការតាំងចិត្តនិងមហិច្ឆតាដេលបានកំណត់សមេេប់ខ្លួនឯងយុវសិសេសរូបនេះអាចអូសទាញខ្លួនឯងបន្តិចម្តងៗពីភាពញៀនលេងទូរស័ព្ទមកសមេេចក្តីសេមេបានពេេះខ្លួនបានដាក់គោលដៅថាចង់បាននិទ្ទេសAឬB។ដំបូងឡើយការកំណត់គោលដៅយកនិទ្ទេសAនេះបានបង្កើតជាសមា្ពេធដ៏ចេើនពេេះគេប់គ្នេគិតថាវាជារឿងធំពេកតេទោះជាយ៉េងណក្តីសិសេសឆ្នើមរូបនេះនៅតេគិតថាគត់អាចទៅរួច!។

សិសេសឆ្នើមតៅវិល្លៀមនយិយថា៖“មនុសេសខ្លះគិតថានិទ្ទេសAមិនសំខាន់ពេកទេសមេេប់ថា្នេក់សាកលវិទេយាល័យតេសមេេប់ខ្ញុំខ្ញុំមើលឃើញថាវាមានសារៈសំខាន់ខា្លេំងណស់ពេេះខ្ញុំចាត់ទុកថាវាជាសមិទ្ធផលដេលកើតចេញពីការខិតខំបេងឹបេេងតំាង-ពីតូចរបស់ខ្ញុំហើយការទទួលបាននិទ្ទេសAក៏ជាមោទកភាពមួយផងដេរចំពោះខ្លួនខ្ញុំផ្ទេល់គេួសារសាលានិងសង្គម”។

សិសេសឆ្នើមខាងលើបានបន្ថេមទៀតថាកេេយពេលកំណត់គោលដៅចេបាស់លាស់ហើយរូបគេបានបេើបេេស់ឆន្ទៈនេគោលដៅនោះធ្វើជាវិធីដើមេបីជម្នះខ្លួនឯង។គត់ដឹងចេបាស់ថាបេសិនបើនៅតេជក់ជា-មួយនឹងទូរស័ព្ទខា្លេំងទៀតក្តីសេមេរបស់គេនឹងមិន

អាចកា្លេយជាការពិតបានឡើយហេតុនេះរូបគេក៏បង្កើតវិន័យលើខ្លួនឯងឡើងដោយនឹងមិនប៉ះទូរស័ព្ទឡើយរហូតទាល់តេធ្វើលំហត់ឬមើលមេរៀនចប់គេប់ចំនួនតាមដេលខ្លួនគេបានកំណត់។ មេយា៉េងវិញទៀតនៅពេលខ្ជិលម្តងៗយុវសិសេសខាងលើបានបេើបេេស់អារម្មណ៍នឹកដល់ទឹកចិត្តគេូដេលខំចំ-ណយកមា្លេំងងើបមកបងេៀនតាំងពីពេលឹមដើមេបីដុសខាត់សមត្ថភាពសិសេសមុនពេលបេឡងហេតុ-នេះខ្លួនគេតេូវតេខំដើមេបីឱេយស្មើនឹងអ្វីដេលជាតម្លេនេ

ការលះបង់និងខិតខំរបស់គេូរបស់ខ្លួនដេរ។បន្ថេមពីលើនេះយុវសិសេសខាងលើបានបន្ថេមទៀតថាបនា្ទេប់ពីអភិវឌេឍសមត្ថភាពបានហើយអ្វីដេលតេូវគេប់គេងខ្លួនឯងឱេយបានគឺកុំក្អេងកា្អេងនិងមើលងយសា្ថេន-ការណ៍ឱេយសោះ។ហើយអ្វីដេលគួរពិចារណផងដេរនោះគឺមុនបេឡង1ថ្ងេចូរកុំឱេយមានអ្វីជេុះកុំឱេយមានអ្វីបាក់ឬកុំឱេយមានបេករបស់របរអ្វីឱេយសោះពេេះពេលខ្លះជំនឿក៏អាចនាំឱេយយើងមានជំនឿចិត្តនិងសំណងល្អបានដូចគ្នេដេរ៕

អប់រំ ការងារ និងបច្ចេកវិទេយា

យុវជនតៅវិល្លៀមសិសេសពូកេនិទ្ទេសA ឆ្នេំសិកេសា2018-2019 យុវតីហុងរស្មីមរកតសិសេសពូកេនិទ្ទេសA ឆ្នេំសិកេសា2018-2019

សិសេសកំពុងមើលទ្ធផលបេឡងបាក់ឌុប

ការតាំង ចិត្ត និង ការគេប់គេង ខ្លួនឯង បានល្អ ជា បច្ចយ័ ដេល ធ្វើឱេយ សិសេស ភាគចេើន បាន នទិ្ទេស A

Page 17: CVEA បេទេស ហូឡង់ ចូលរួមជំរុញកម្មវិធីផលិត ...€¦ · សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម

17la reine peanichwww.lareine.com.kh ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ៍ ទ0ី7 - 12 ខៃតុលា ឆ្នៃំ2019

កេេយការធ្វើកំណេទមេង់បេពន័្ធអបរ់ំជាពសិេសការរឹតបន្តឹងការបេឡងមធេយមសិកេសាទុតិយភូមិគំនិតផ្តួចផ្តើមបង្កើតសាលាជំនាន់ថ្មីបានកា្លេយជាគំនិតបេ-កបដោយបេសិទ្ធភាពមួយក្នុងការបណ្តុះបណ្តេលសិសេសានុសិសេសឱេយមានសមត្ថភាពខ្ពស់និងមានបរិកា្ខេរគេប់យ៉េងមិនចាញ់សាលាឯកជននោះទេ។

នៅឆ្នេំសិកេសា2018-2019នេះសាលារៀនជនំាន-់ថ្មីដេលជាគេឹះសា្ថេនសិកេសារដ្ឋចាប់ផ្តើមបើកសាក-

លេបងកាលពីឆ្នេ2ំ016តេូវបានគេមើលឃើញថាជាសាលាដេលទទួលបានលទ្ធផលល្អជាងគេបំផុតក្នុងចំណោមគេឹះសា្ថេនបណ្តុះបណ្តេលចំណេះដឹងទូទៅរដ្ឋនិងឯកជន។បើតាមការបញ្ជេក់របស់លោកសមេយកំសាន្តនាយករងវិទេយាល័យសុីសុវត្ថិទទួលបន្ទុកសា-លាជំនាន់ថ្មីបានបញ្ជេក់ថាសិសេសដេលចេញពីសា-លាជំនាន់ថ្មីនៅឆ្នេំនេះទទួលបានជោគជ័យក្នុងការ-បេឡងរហូតដល់ទៅ94ភាគរយខណៈអ្នកដេលទទួលបាននិទ្ទេសAក៏មានចំនួនចេើនជាងគេផងដេរនៅទូទាំងបេទេស។

លោកសមេយកំសាន្តបានលើកឡើងថានេះជាឆ្នេំទ5ីហើយដេលគមេេងសាលារៀនជនំាន់ថ្មីបានអន-ុវត្តនៅក្នុងបេទេសកម្ពុជា។គោលដៅសំខាន់នេការ-បង្កើតសាលារៀនជំនាន់ថ្មីនេះធ្វើឡើងក្នុងគោលបំ-ណងពងេឹងគុណភាពអប់រំដើមេបីឆ្លើយតបជាមួយនឹងតមេូវការទីផេសារទាំងក្នុងបេទេសនិងក្នុងតំបន់។សាលារៀនជំនាន់ថ្មីជាសាលាដេលបានបន្ថេមនូវកម្មវិធីសិកេសាថ្មីដោយសិកេសាយ៉េងល្អិតល្អន់ពីវិធី-

សាស្តេបងេៀនដេលមានលក្ខណៈស្តង់ដាខ្ពស់មិនចាញ់បេទេសអភិវឌេឍន៍ធំៗនោះទេពេេះយើងចង់ឱេយសិសេសានុសិសេសរបស់យើងមានគុណភាពខា្លេងំសមេេប់ការបេកួតបេជេង។ជាលទ្ធផលសិសេសនេសាលាជំ-នាន់ថ្មីបានចូលរួមបេកួតបេជេងទាំងកមេិតថា្នេក់ជាតិនិងថា្នេក់អន្តរជាតិដោយពួកគេអាចយកជ័យជម្នះលើការបេឡងបេជេងជាចេើនដោយក្នុងនោះមានទាំងមេដាយមាសមេដាយបេេក់និងមេដាយសំរិទ្ធជារៀង-រាល់ឆ្នេំ។

លោកសមេយកំសាន្តបាននយិយថា៖“សាលា-រៀនជំនាន់ថ្មីគឺជាសាលារដ្ឋតេនៅក្នុងការអនុវត្តគមេេងនេះកេសួងបានដាក់បញ្ចលូនូវកម្មវិធីបងេៀនសីុជមេេជាងសាលារដ្ឋធម្មតាមានន័យថាបើការ-បងេៀនតេូវពិសោធសិសេសតេូវតេទៅធ្វើការពិសោធជាក់ស្តេងតេម្តង។សិសេសនេសាលាជំនាន់ថ្មីមានការ-សិកេសាផងអនុវត្តផ្ទេល់ផងនិងមានកិច្ចការសេេវជេេវចេើនជាងសិសេសទូទៅ”។

សាលារៀនជំនាន់ថ្មីជាសាលាដេលបំពាក់នូវ

បរិកា្ខេរពិសោធន៍និងបច្ចេកវិទេយាគេប់យ៉េងដោយក្នុងនោះបានដាក់បញ្ចូលនូវកម្មវិធីសំខាន់ៗជាចេើនដូច-ជាកម្មវិធីបណ្តុះបណ្តេលវិទេយាសាស្តេបច្ចេកវិទេយាវិស្វ-កម្មនិងគណិតវិទេយា(STEM)កម្មវិធីបច្ចេកវិទេយាព័ត៌-មានវិទេយាដូចជាការសរសេរកូដនិងកម្មវិធីឌីហេសាញជាដើម។បន្ថេមពីលើនេះសាលារៀនជំនាន់ថ្មីក៏ជាសាលាដេលបញ្ចូលនូវគំនិតសហគេិនភាពនិងជំ-នាញសំខាន់ៗជាចេើនផេសេងទៀតផងដេរដល់សិសេសា-នុសិសេសគេប់គ្នេឱេយបានសិកេសាកាន់តេសីុជមេេ។គំរូនេសាលាជំនាន់ថ្មីនេះតេូវបានគេរំពឹងទុកថានឹងដាក់ឱេយអនុវត្តនៅទូទាំងបេទេសនៅថ្ងេអនាគត។

គួរបញ្ជេក់ថាមកដល់បច្ចុបេបន្ននេះសាលារៀនជំ-នាន់ថ្មីមានកមេិតបឋមសិកេសាចំនួន4សាលានិងកមេិតមធេយមសិកេសាចំនួន6សាលា។ក្នុងនោះកមេិតមធេយមសិកេសាមានដូចជាវិទេយាល័យសីុសុវត្ថិ វិទេយា-ល័យហុ៊នសេនកំពង់ចាមវិទេយាល័យពេេកលៀបវិទេយា-ល័យសម្តេចជាសុីមពេេកអញ្ចេញវិទេយាល័យហ៊ុន-សេនពាមជីកងនិងអនុវិទេយាល័យគោកពេីង៕

បច្ចេកវិទេយាជាផ្នេកដ៏មានសារៈសំខាន់សមេេប់ពិភពលោកនាពេលបច្ចុបេបន្ននិងអនាគតពេេះក្នុងយុគសម័យថ្មីនេះបច្ចេកវិទេយាតេូវបានគេមើលឃើញថាកំពុងមានការបេកួតបេជេងនិងមានតមេូវការខ្ពស់លើគេប់ផ្នេកទាំងអស់។

ធុលរិទ្ធីសា្ថេបនិកKoompiបានលើកឡើងថាបច្ចេកវិទេយាជាចេកដ៏សំខាន់និងជាក្តីសងេឃឹមមួយដេលអាចធ្វើឱេយបេជាជនខ្មេរបេកួតឈ្នះបណ្តេបេ-ទេសនានាក្នុងតំបន់ពេេះបច្ចុបេបន្ននេះបើមើលលើចរន្តនេការសិកេសាបច្ចេកវិទេយាគេប់គ្នេសុទ្ធតេអាចសិកេសាបានដូចគ្នេ។មានន័យថាយើងមានឧបករណ៍ជាមូល-ដា្ឋេនដូចគ្នេបច្ចេកវិទេយាគេមានអ្វីយើងក៏មានហ្នឹងដូចគ្នេហេតុនេះអ្វីដេលយើងអាចផ្តេតការយកចិត្តទុក-ដាក់បានគឺយើងបេើបេេស់ឧបករណ៍ទាំងអស់នោះដើមេបីអប់រំមនុសេសបានល្អបុ៉នណតេបុ៉ណោ្ណេះ។បច្ចបុេបន្ននេះភាគចេើនគេសិកេសាចំណេះជំនាញហើយបន្ថេមភាសាបរទេសដូចជាភាសាអង់គ្លេសភាសាបារាំងឬភាសាចិនជាដើមដើមេបីទទួលបានការងរល្អធ្វើតេបន្តចិទៀតគេប់គ្នេនឹងចំាបាច់តេវូចេះភាសាកូដពេេះកូដនឹងកា្លេយជាភាសាសកលលោកដេលគេប់គ្នេចាំបាច់តេូវតេដឹង។

លោកធុលរិទ្ធីបាននយិយថា៖“ចរន្តនេបច្ចេក-វិទេយាអនាគតនឹងចូលមកដល់មិនអាចគេចផុតបានទេហេតុនេះបេសិនបើបេជាជនខ្មេរចាប់អារម្មណ៍ឱេយកូនសិកេសាពីការសរសេរកូដនិងពីបច្ចេកវិទេយាឱេយបានទូលំទូលាយពីពេលបច្ចុបេបន្នទៅនោះអនាគតយើងនឹងអាចមានឱកាសឈ្នះគេទាំងការធ្វើការងរនិងការធ្វើអាជីវកម្មនាពេលអនាគត”។

អ្នកជំនាញបច្ចេកវិទេយាខាងលើបានលើកឡើងផងដេរថារបកគំហើញថ្មីៗនេបច្ចេកវិទេយាមានតម្លេ

ខា្លេំងណស់សមេេប់អនាគតពេេះបច្ចុបេបន្ននេះយើងមើលឃើញថាអ្នកណមានលុយចេើនជាងមានធន-ធនចេើនអាចបង្កើតអាជវីកម្មអ្នកនោះនងឹមានថាម-ពលឬមានឥទ្ធិពលធំជាងតេពេលអនាគតមិនបេេ-កដថាវាស្ថិតក្នុងសា្ថេនភាពដដេលបេបនេះទេ។អ្នកដេលមានឥទ្ធិពលនិងមានសកា្តេនុពលខា្លេំងគឺភាគចេើនជាអ្នកដេលមានសមត្ថភាពក្នុងការបេើបេេស់បច្ចេកវិទេយាខា្លេំង។បច្ចេកវិទេយានឹងផ្លេស់ប្តូរការរស់នៅរបស់មនុសេសឱេយកាន់តេឆ្លេតវេហើយវាក៏ធ្វើឱេយយើងបេើបេេស់អស់ពីសកា្តេនុពលនេរបស់របរដេលយើងកំពុងបេើបច្ចុបេបន្នផងដេរ។ជាក់ស្តេងយើងឃើញហើយថាយើងគេប់គ្នេមានទូរស័ព្ទមានកុំពេយូទ័រហើយមានឧបករណ៍ផ្ទុកទិន្នន័យធំៗនិងបច្ចេកវិទេយាខ្ពស់ៗតេយើងខ្ជះខា្ជេយរបស់ទាំងអស់នោះ។បេសិនបើ

យើងមានចំណេះដឹងផ្នេកបច្ចេកវិទេយាចេបាស់នោះយើងអាចបេើបេេស់វាអស់ពីលទ្ធភាពហើយនៅពេលនោះយើងនឹងឃើញថាអ្វីក៏អាចធ្វើឱេយយើងទទួលចំ-ណូលបានដេរ។សូមេបីតេទំហំHard disk ដេលយើងបេើមិនអស់ក៏យើងអាចលក់បានដេរនៅថ្ងេខាងមុខ។

កញ្ញេហេងសុវណ្ណមុនីនុតអ្នកជំនាញបច្ចេកវិទេយានិងជាសហសា្ថេបនិកបង្កើតកង្ហេរឆ្លេតវេដេលជាប់ពានរង្វេន់អន្តរជាតិជាចេើនបានបញ្ជេក់ថាតាមពិតទៅកូនខ្មេរមានសមត្ថភាពក្នុងការបង្កើតសមិទ្ធផលបច្ចេកវិទេយាជាមួយបណ្តេបេទេសដទេគេេន់តេយើងតេូវការផ្លេស់ប្តូរផ្នត់គំនិតមួយចំនួនដេលរាំងស្ទះដល់ការអភិវឌេឍសមត្ថភាពរបស់យុវជន។បច្ចុបេបន្ននេះដោយសារតេបេជាជនយើងមួយចំនួនជាពិសេសគេ-ួសាររបស់និសេសិតមិនយល់ពីបច្ចេកវិទេយាទើបមុខវិជា្ជេ

នេះមិនសូវតេូវបានអាណពេយាបាលណេនាំឱេយសិកេសាឬចាប់ជាអាជីពនោះទេ។មេយា៉េងវិញទៀតមនុសេសមួយចំនួនយល់ឃើញថាទោះបីជាយើងបង្កើតផលិត-ផលនានាបានហើយក៏យើងគ្មេនសមត្ថភាពបង្កើតជារោងចកេផលិតបានដេរហេតុនេះយើងនៅតេមិនអាចបេកួតបេជេងជាមួយគេបានបើទោះបីជាខា្លេំងបុ៉នណក៏ដោយ។ការគិតបេបនេះមិនបេេកដថាតេមឹ-តេវូនោះទេពេេះបច្ចេកវទិេយាទលំូទលូាយណស់តាមពិតឱេយតេមានចំណេះដឹងនិងគំនិតច្នេបេឌិតយើងអាចមានមធេយាបាយចេើនណស់ដើមេបីធ្វើវាឱេយជោគជ័យ។

កញ្ញេហេងសុវណ្ណមុនីនុតបាននិយយថា៖“ខ្ញុំលើកទឹកចិត្តឱេយយុវជនជាពិសេសស្តេីហ៊េនចាប់-យកឱកាសបេសិនបើយើងពិតជាសេឡាញ់បច្ចេក-វិទេយាមេនពេេះវាជាផ្នេកដេលអាចអភិវឌេឍបានលឿន។ជាមួយនឹងបច្ចេកវិទេយាយើងអាចខា្លេំងជាងយុវជនមកពីបណ្តេបេទេសដទេបេសិនបើយើងមានភាពឆ្លេត-វេក្នុងការបំបេកឬរិះរកវិធីបង្កើតថ្មីនានាដើមេបីដោះ-សេេយបញ្ហេជុំវិញខ្លួនយើង”។

កញ្ញេសុវណ្ណមុនីនុតបានបន្ថេមទៀតថាបេសិនបើយើងមានធនធនកាន់តេចេើនផ្នេកបច្ចេកវិទេយាហើយមានសា្ថេប័នចេើនគំទេដល់សា្នេដេបច្ចេកវិទេយារបស់យុវជនតាមរយៈការផ្តល់ការបេកួតបេជេងឬការផ្តល់ឱកាសសមេេប់អាហរូបករណ៍ជាដើមនោះយើងនឹងមើលឃើញកាន់តេចេបាស់ថាយុវជនរបស់យើងមានសមត្ថភាពខ្ពស់ចេើន។វាក៏អាចជាគំរូបន្តបនា្ទេប់ដើមេបីទាក់ទាញយុវជនជំនាន់កេេយៗទៀតដើមេបីចាប់យកមុខវិជា្ជេពាក់ព័ន្ធនឹងបច្ចេកវិទេយាដើមេបីសិកេសាផងដេរ៕

អប់រំ ការងារ និងបច្ចេកវិទេយា

កញ្ញេហេងសុវណ្ណមុនីនុតអ្នកជំនាញបច្ចេកវិទេយានិងជាសហសា្ថេបនិកបង្កើតកង្ហេរឆ្លេតវេ

សិសេសកំពុងសិកេសានៅក្នុងថា្នេក់រៀនជំនាន់ថ្មី

បច្ចេកវិទេយា ជា ឱកាស សំខាន់ ដេលនាំឱេយ កម្ពុជា អាច បេកួត ឈ្នះ បេទេស ដទេ

សាលារៀន ជំនាន ់ថ្ម ីជា សាលា រដ្ឋ ដេលមាន សិសេស ជាប់ និទ្ទេស A ចេើនជាងគេ បំផុត

Page 18: CVEA បេទេស ហូឡង់ ចូលរួមជំរុញកម្មវិធីផលិត ...€¦ · សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម

18 la reine peanichwww.lareine.com.kh ថ្ងេចន្ទ - សៅរ៍ ទ0ី7 - 12 ខេតុលា ឆ្នេំ2019

តពីទំព័រ(15)...វាជាការអប់រំឱេយមានការអភិវឌេឍម្តងបន្តិចៗតេជាទៀងទាត់។ដំណើរការនេះតេូវបានគេមើលឃើញថាអាចបង្កើតបានជាការផ្លេស់ប្តរូដ៏ធំមួយនៅពេលដេលយើងធ្វើឱេយមានការអភិវឌេឍកាន់តេកើនចេើនឡើងៗជាលំដាប់ជារៀងរាល់ថ្ងេ។លុះកន្លងទៅយូរថ្ងេយើងនឹងមើលឃើញពីភាពបេេបេួល

ជាវិជ្ជមានដោយមិនបាច់ខំបេឹងយ៉េងគំហុកដេលមិនទទួលបានលទ្ធផលល្អឬមិនអាចដោះសេេយបញ្ហេបាននោះឡើយ។ការខិតខំបេបគំហុកពេកវានឹងធ្វើឱេយយើងមានភាពនឿយហត់ហើយអាចបោះបង់-ចោលយ៉េងងយនូវការខិតខំបេងឹបេេងដើមេបីសមេេចគោលដៅណមួយ។មេយា៉េងវិញទៀតទមា្លេប់ដេលខិត-ខំបេឹងបេេងនៅពេលដណំក់កាលទឹកដល់ចេមុះហើយទុកការងរចោលនៅពេលការងរមិនទាន់បង្ខំនឹងធ្វើឱេយដំណើរនេការអភិវឌេឍរបស់យើងឡើងចុះមិនទៀងទាត់ហើយយើងមា្នេក់ៗតេវូធ្លេក់ក្នងុសា្ថេន-ភាពខ្ជខីា្ជេដដេលៗឥតឈប់ឈរ។

តាមការអប់រំបេបជប៉ុនមានការកើនឡើង1%ជារៀងរាល់ថ្ងេគឺជាសញ្ញេណល្អបំផុតដេលអាចធ្វើឱេយយើងទទួលបានការរីកចមេើនជាង300%នៅក្នុង1ឆ្នេំ។ដើមេបីសមេេចបាននូវផ្នត់គំនិតនិងការអភិវឌេឍបេកបដោយនិរន្តរភាពមនុសេសមិនអាចធ្វើតាមចិត្តចង់ដេលតេវូលោតផ្លេះលឿនពេកបនា្ទេបម់កក៏ឈប់ធ្វើនៅពេលនឿយហត់និងបាត់ចំណង់នោះទេតេវាតេូវការភាពអំណត់និងសង្កេតដោយយកចិត្តទុក-ដាក់ពីការសនេសំទមា្លេប់ល្អបន្តិចម្តងៗជារៀងរាល់ថ្ងេ។

ផ្នត់គំនិតអប់រំKaizenបានអប់រំឱេយមនុសេសចាប់-ផ្តើមធ្វើកំណត់សមា្គេល់និងយកចិត្តទុកដាក់ពីរបស់តូចៗដើមេបីយកវាទៅអភិវឌេឍបេៀបដូចជាការរីស

គេេប់ធញ្ញជាតិថ្មីទៅបណ្តះុឱេយធំបន្តចិម្តងៗរហូតទទួល-បានផ្លេផ្កេដចូោ្នេះដេរ។ការចាប់ផ្តើមពីចំណុចតូចៗនឹងធ្វើឱេយយើងកា្លេយជាមនុសេសហ្មត់ចត់និងមិនមើលរំលងឬមើលងយសា្ថេនការណ៍គេប់យ៉េងក្នុងជីវិតឡើយ។យើងនឹងយល់ថារបស់ធំទាំងអស់កើតចេញពីរបស់តូចៗផ្គុំបញ្ចូលគ្នេហើយការអភិវឌេឍពីមួយជំ-ហនតូចៗយូរទៅនឹងកា្លេយជាធំជាក់ជាមិនខាន។ហេតុនេះហើយទើបយើងមើលឃើញថាកេុមហ៊ុនឬសា្ថេប័នរបស់ជប៉ុនភាគចេើនមានការអភិវឌេឍបេកបដោយនិរន្តរភាពជាមួយនឹងអាយុកាលរាប់រយឆ្នេំ។សា្ថេប័នទាំងអស់នោះអាចដោះសេេយបញ្ហេបានយ៉េងរលូនបើទោះបីជាពិភពលោកមានរឿងអ្វីក៏ដោយពេេះគេសា្គេល់ចេបាស់ពីគេប់សា្ថេនការណ៍ល្អិត-ល្អន់នៅជុំវិញខ្លួនគេហើយបន្តដោះសេេយនិងអភិ-វឌេឍបន្តិចម្តងៗរហូតអភិវឌេឍបានខា្លេំងកា្លេដូចពេលបច្ចុបេបន្ន។

គំនិតសំខាន់មេយា៉េងទៀតនេការអប់រំបេបជប៉ុន(Kaizen)គឺយកចិត្តទុកដាក់ខ្ពស់បំផុតពីពេលវេលា។ជាធម្មតាមនុសេសតេងតេបណោ្តេយឱេយខ្លួនឯងខាត-បង់ពេលវេលាចេើនជាមួយនឹងការកមេសាន្តឬភាពខ្ជះ-ខា្ជេយដេលកើតចេញពីកង្វះការគេប់គេង។ហេតុនេះអ្វីដេលពួកគេអប់រំគឺតេូវរកឱេយឃើញពីមូលហេតុដេលនំាឱេយខ្ជះខា្ជេយពេលវេលាបនា្ទេប់មកដោះសេេយ

វាឱេយបានដើមេបីទុកពេលសមេេប់អភិវឌេឍពេេះការ-អភិវឌេឍដេលជប៉ុនអប់រំមនុសេសគឺធ្វើឡើងបន្តិចម្តងៗទៅតាមពេលវេលាកាលណគេមានពេលវេលាកាន់តេចេើនការអភិវឌេឍនឹងកាន់តេបេសើរដូចគ្នេ។

ការអប់រំបេបជប៉ុន(Kaizen)ក៏ជំរុញផងដេរឱេយមនុសេសពិចារណក្នុងការសាកលេបងឬស្វេងរកវិធី-សាស្តេកាន់តេបេសើរឡើងដោយការមើលឡើងវិញពីការងរដេលបានធ្វើហើយថាតើវិធីសាស្តេណខ្លះគួរបន្តធ្វើឬអនុវត្តបានល្អហើយវិធីសាស្តេណខ្លះដេលគួរបោះបង់ចោល។មនុសេសគេប់គ្នេគួរចណំយពេលវេលាបេចាំសបា្តេហ៍ឬយ៉េងហោចណស់1សបា្តេហ៍ម្តងដើមេបីពិនិតេយមើលឡើងវិញលើអ្វីដេលខ្លនួបានធ្វើដើមេបីជួសជុលចំណុចខ្វះខាតហើយអភិវឌេឍផ្នេកខា្លេំងរបស់ខ្លួនឱេយកាន់តេបេសើរឡើងទៀត។

វេទិកាសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកបានរកឃើញទៀតថាដោយសារតេការបណ្តុះបណ្តេលរបស់Kaizanនេះហើយដេលធ្វើឱេយឧសេសាហកម្មគេឿងយន្តរបស់ជប៉ុនមានភាពលេបីលេបាញផ្នេកបេសិទ្ធភាពខ្ពស់និងអភិវឌេឍជាលំដាប់ពេេះអ្នកធ្វើការងរទាំងអស់តេូវបានគេជំរុញឱេយចាប់ផ្តើមអភិវឌេឍពីចំណុចតូចៗតាមដំណើរឥតឈប់ឈរ។កេេពីនេះផ្នត់គំនិតនេះក៏បានជួយដល់ផ្នេកដទេជាចេើនទៀតក្នុងការបង្កើនបេសិទ្ធភាពនិងនិរន្តរភាពក្នុងសា្ថេប័នដេរ៕

វេទិកា សេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក ថា វិធី ផ្លេស់ប្តូរ គំនិត របស់ ជប៉នុ អាចធ្វើឱេយ មនសុេស ជោគជយ័

កូនសិសេសនេបេទេសជប៉ុន

Page 19: CVEA បេទេស ហូឡង់ ចូលរួមជំរុញកម្មវិធីផលិត ...€¦ · សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម

19la reine peanichwww.lareine.com.kh ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ៍ ទ0ី7 - 12 ខៃតុលា ឆ្នៃំ2019 ទិញ លក់ គេឿងយន្ដ

•Model:Lexus LX470, Year: 2003

•Price:$44,500 (Installment)

•Color: While(Full Option)•Engine: 4.7L, Fuel: Gasoline•Tel: 069 327 305•Code: AED145-12

•Model:Lexus RX200T F-Sport, Year: 2018

•Price:$112,000•Color: White•Engine: V4 2.0, Fuel: Gasoline•Tel: 069 327 305•Code: AED145-17

•Model:Toyota Harrier, Year: 2015

•Price:$63,000

•Color: White•Engine:V4 2.0L

•Tel: 069 327 305•Code: AED145-13

•Model:Ford F-150 Platinum, Year: 2015

•Price:$66,500

•Color: White,•Engine:V6. 3.5 .Gasoline

•Tel: 069 327 305•Code: AED145-14

•Model:Toyota Alphard, Year: 2004

•Price:$29,500 (Installment)

•Color: White•Engine: 3.0L•Tel: 069 327 305•Code: AED145-10

Car for Sale

•Toyota Alphard, Year: 2004

•តំលេចាប់ពី$2,8000 ឡើងទៅ•ពណ៌អាចកុំម្មង់បាន•មា៉េសុីន2.4L និង3.0L. បេើសាំង•ទំនាក់ទំនង: 016 675 999 069 327 305•Code: AED145-11

ឡានលក់ : មកដល់ចេើនគេឿង

•Model:Lexus 450d, Year: 2016

•Price:$159,000$ (Installment)

•Color: Black•Engine:V8 4.5 Diesel

•Tel: 069 327 305•Code: AED145-18

•Model:Toyota Prius, Year: 2005

•Price:$13,500 (Installment)

•Color: Silver•Engine:1.5L , Fuel: Gasoline

•Tel: 069 327 305•Code: AED145-09

•Model:Toyota Alphard, Year: 2004

•Price:$26,500•Color: White,•Engine:3.0L. V6

•Tel: 069 327 305•Code: AED145-03

•Model:Toyota Camery Hybrid Year: 2007

•Price:$26,300•Color: White,•Engine:V4, 2.4L

•Tel: 069 327 305•Code: AED145-04

•Model:Land Cruiser GX.R, Year: 2008

•Price:$63,000

•Color: Silver•Engine: V6, Fuel: Gasoline•Tel: 069 327 305•Code: AED145-07

•Model:Ford Ranger Raptor: Year 2019

•Price:$75,000

•Color: Black•Engine: V6 3.2L,•Tel: 069 327 305•Code: AED145-01

•Model:Lexus LX400h, Year: 2006

•Price:$36,000 (Installment)

•Color: Gold

•Engine: V6 3.0L, Fuel: Gasoline•Tel: 069 327 305•Code: AED145-06

CAR for Sale

CAR for Sale

CAR for Sale

CAR for Sale

CAR for Sale

CAR for Sale

CAR for Sale

CAR for Sale

CAR for Sale

CAR for Sale

CAR for Sale

•Model:Sienna, Year: 2004

•Price:$27,000 (Installment)

•Color: White•Engine: V6 3.3L, Fuel: Gasoline•Tel: 069 327 305•Code: AED145-16

CAR for Sale

CAR for Sale

CAR for Sale

CAR for Sale

•Model:Mazda BT-50Eclipse: Year 2019

•Price:$43,999 (Installment)

•Color: White•Engine: V6 3.2L, Fuel: Diesel•Tel: 069 327 305•Code: AED145-08

CAR for Sale

•Model:Land Cruiser GX.R, Year: 2009•Price:$67,900•Color: White•Engine:V6, 4.0, Fuel: Gasoline

•Tel: 069 327 305•Code: AED145-19

CAR for Sale

•Model:Mazda BT - 50: Year 2019

•Price:$35,999 (Installment)

•Color: Gray•Engine: V4 2.2L, Fuel: Diesel•Tel: 069 327 305•Code: AED145-02

•Model:Ford Raptor F150, Year: 2017

•Price:$98,800 (Installment)

•Color: Black•Engine: V6 3.5, Fuel: Gasoline•Tel: 069 327 305•Code: AED145-15

CAR for Sale

•Model:Toyota Prius, Year: 2010

•Price:$24,500 (Installment)

•Color: White•Engine:V4 1.8L , Fuel: Gasoline

•Tel: 069 327 305•Code: AED145-05

Page 20: CVEA បេទេស ហូឡង់ ចូលរួមជំរុញកម្មវិធីផលិត ...€¦ · សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម

20 la reine peanichwww.lareine.com.kh ថ្ងេចន្ទ - សៅរ៍ ទ0ី7 - 12 ខេតុលា ឆ្នេំ2019

• Model : Yamaha Q-Bix

• Color : Black

• Year : 2018

• Price Around : 2,450$

•Tel: 069 327 305•Code: AED145-29

• Model : Honda Zoomer X

• Color : White + Red

• Year : 2018

• Price Around : 2,050$

•Tel: 069 327 305•Code: AED145-43

ទិញ លក់ គេឿងយន្ដ

• Model : HONDA SCOOPY (New)

• Color : White

• Year : 2018

• Price Around : 2,100$

•Tel: 069 327 305•Code: AED145-23

• Model : Yamaha Mio (NEW)

• Color : Red

• Year : 2019

• Price Around : 1,550$

•Tel: 069 327 305•Code: AED145-26

• Model : Honda Beat

• Color : Lineup Orange

• Year : 2018

• Price Around : 1,850$

•Tel: 069 327 305•Code: AED145-30

• Model : Honda MSX (New)

• Color : Green

• Year : 2017

• Price Around : 2,350$

•Tel: 069 327 305•Code: AED145-41

• Model : Honda Today

• Color : Light Blue

• Year : 2006

• Price Around : 500$

•Tel: 069 327 305•Code: AED145-25

• Model : Honda Dream (New)

• Color : Black

• Year : 2019

• Price Around : 2,250$

•Tel: 069 327 305•Code: AED145-33

• Model : YAMAHA Grand Filano (New)

• Color : Gray

• Year : 2018

• Price Around : 2,100$

•Tel: 069 327 305•Code: AED145-40

• Model : Suzuki Nex (New)

• Color : Gold

• Year : 2018

• Price Around : 1,800$

•Tel: 069 327 305•Code: AED145-35

• Model : HONDA SCOOPY

• Color : White

• Year : 2013

• Price Around : 1,300$

•Tel: 069 327 305•Code: AED145-31

• Model : Honda Click (New)

• Color : White

• Year : 2019

• Price Around : 2,630$

•Tel: 069 327 305•Code: AED145-37

• Model : Yamaha Janus (New)

• Color : Pink

• Year : 2018

• Price Around : 1,650$

•Tel: 069 327 305•Code: AED145-42

• Model : Suzuki Smash V (New)

• Color : Black

• Year : 2018

• Price Around : 1,350$

•Tel: 069 327 305•Code: AED145-36

• Model : YAMAHA Fz-150 (New)

• Color : White

• Year : 2018

• Price Around : 2,750$

•Tel: 069 327 305•Code: AED145-28

• Model : Honda Move (New)

• Color : Orange + Black

• Year : 2018

• Price Around : 1,980$

•Tel: 069 327 305•Code: AED145-27

• Model : Yamaha Mio (New)

• Color : White

• Year : 2019

• Price Around : 1,650$

•Tel: 069 327 305•Code: AED145-20

• Model : Honda PCX (New)

• Color : White

• Year : 2018

• Price Around : 3,500$

•Tel: 069 327 305•Code: AED145-21

MOTOR for Sale

MOTOR for Sale

• Model : YAMAHA Fz-250 (New)

• Color : Black

• Year : 2018

• Price Around : 4,000$

•Tel: 069 327 305•Code: AED145-24

MOTOR for Sale

MOTOR for Sale

• Model : Honda Zoomer X

• Color : White + Orange

• Year : 2017

• Price Around : 1,700$

•Tel: 069 327 305•Code: AED145-22 MOTOR

for Sale

MOTOR for Sale

MOTOR for Sale

MOTOR for Sale

MOTOR for Sale

MOTOR for Sale

MOTOR for Sale

• Model : Honda Scoopy i

• Color : White

• Year : 2019

• Price Around : 2,300$

•Tel: 069 327 305•Code: AED145-34 MOTOR

for Sale

MOTOR for Sale

• Model : Suzuki Let's (New)

• Color : White - Blue

• Year : 2018

• Price Around : 1,900$

•Tel: 069 327 305•Code: AED145-32

MOTOR for Sale

MOTOR for Sale

MOTOR for Sale

MOTOR for Sale

• Model : Honda Zoomer X

• Color : White

• Year : 2016

• Price Around : 1,550$

•Tel: 069 327 305•Code: AED145-39 MOTOR

for Sale

• Model : YAMAHA Fino 125 cc (New)

• Color : Lineup-Red

• Year : 2017

• Price Around : 1,750$

•Tel: 069 327 305•Code: AED145-38 MOTOR

for Sale

MOTOR for Sale

MOTOR for Sale

MOTOR for Sale

MOTOR for Sale

MOTOR for Sale

Page 21: CVEA បេទេស ហូឡង់ ចូលរួមជំរុញកម្មវិធីផលិត ...€¦ · សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម

21la reine peanichwww.lareine.com.kh ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ៍ ទ0ី7 - 12 ខៃតុលា ឆ្នៃំ2019

• Model:Galaxy Note 9 (New)• Color: Gold• Price Around : $929• Accessories:Charger+Headphone•Tel: 069 327 305•Code: AED145-51

PHONE for Sale

ទិញ លក់ អេឡិចតេូនិក

• Model:Huawei Y5 Prime (New)• Color: Black• Price Around : $129• Accessories:Charger + Headphone•Tel: 069 327 305•Code: AED145-50

PHONE for Sale

• Model:Galaxy A8 Star (New)• Color: White• Price Around : $450• Accessories:Charger + Headphone•Tel: 069 327 305•Code: AED145-53

PHONE for Sale

• Model:Galaxy S10 Plus (New)• Color: Black• Price Around : $989• Accessories:Charger + Headphone•Tel: 069 327 305•Code: AED145-52

PHONE for Sale

• Model:iPad 6th Generation (New)• Color: Gold (128GB)• Price Around : $500• Accessories:Charger•Tel: 069 327 305•Code: AED145-55

PHONE for Sale

• Model:OPPO F17 (New)• Color: Radiantmist• Price Around : $669• Accessories:Charger+Hedphone•Tel: 069 327 305•Code: AED145-44

PHONE for Sale

• Model:Huawei Y6 Prime (New)• Color: Black• Price Around : $149• Accessories:Charger + Headphone•Tel: 069 327 305•Code: AED145-56

PHONE for Sale

• Model:Galaxy A9 2018 (New)• Color: Black• Price Around: $559• Accessories:Charger + Headphone•Tel: 069 327 305•Code: AED145-57

PHONE for Sale

• Model:Huawei P20 (New)• Color: Midnight Blue• Price Around: $599• Accessories:Charger + Headphone•Tel: 069 327 305•Code: AED145-58

PHONE for Sale

• Model:iPad mini4 32G (New)• Color: Gold (Sim)• Price Around : $410• Accessories:Charger•Tel: 069 327 305•Code: AED145-61

PHONE for Sale

• Model:Galaxy S10 (New)• Color: Black• Price Around: $899• Accessories:Charger + Headphone•Tel: 069 327 305•Code: AED145-62

PHONE for Sale

• Model:Oppo F11 Pro (New)• Color: Blue• Price Around : $339• Accessories:Charger + Headphone•Tel: 069 327 305•Code: AED145-59

PHONE for Sale

• Model:Huawei Nova 3 (New)• Color: Iris purple• Price Around: $469• Accessories:Charger + Headphone•Tel: 069 327 305•Code: AED145-64

PHONE for Sale

• Model:iPhone 8 Plus• Color: Gold• Price Around : $750• Accessories:Charger + Headphone•Tel: 069 327 305•Code: AED145-46

PHONE for Sale

• Model:Galaxy J4 Plus (New)• Color: Pink• Price Around : $149• Accessories:Charger + Headphone•Tel: 069 327 305•Code: AED145-66

PHONE for Sale

• Model:Galaxy J6 Plus (New)• Color: Red• Price Around: $205• Accessories:Charger + Headphone•Tel: 069 327 305•Code: AED145-67

PHONE for Sale

• Model:Huawei Nova 3E (New)• Color: klein Blue• Price Around: $299• Accessories:Charger + Headphone•Tel: 069 327 305•Code: AED145-54

PHONE for Sale

• Model:Huawei Nova 2 Lite (NEW)• Color: Blue• Price Around: $179• Accessories:Charger + Headphone•Tel: 069 327 305•Code: AED145-49

PHONE for Sale

• Model:Huawei Nova 3i (New)• Color: Iris purple• Price Around : $329• Accessories:Charger + Headphone•Tel: 069 327 305•Code: AED145-48

PHONE for Sale

• Model:Galaxy A7 2018 (New)• Color: Blue• Price Around : $299• Accessories:Charger+Headphone•Tel: 069 327 305•Code: AED145-60

PHONE for Sale

• Model:iphone XS• Color: Gold• Price Around : $1020• Accessories:Charger + Headphone•Tel: 069 327 305•Code: AED145-47

PHONE for Sale

• Model:iPhone XS Max (New)• Color: Gold• Price Around : $1185• Accessories:Charger + Headphone•Tel: 069 327 305•Code: AED145-65

PHONE for Sale

• Model:iPhone X (New)• Color: Black• Price Around : $869• Accessories:Charger + Headphone•Tel: 069 327 305•Code: AED145-45

PHONE for Sale

• Model:iPhone X 64G (98%)• Color: Black• Price Around : $620• Accessories:Charger + Headphone•Tel: 069 327 305•Code: AED145-63

PHONE for Sale

Page 22: CVEA បេទេស ហូឡង់ ចូលរួមជំរុញកម្មវិធីផលិត ...€¦ · សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម

22 la reine peanichwww.lareine.com.kh ថ្ងេចន្ទ - សៅរ៍ ទ0ី7 - 12 ខេតុលា ឆ្នេំ2019

Page 23: CVEA បេទេស ហូឡង់ ចូលរួមជំរុញកម្មវិធីផលិត ...€¦ · សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម

la reine peanichwww.lareine.com.kh 23ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ៍ ទ0ី7-12 ខៃតុលា ឆ្នៃ2ំ019

កាមេរា៉េ លើ Huawei Mate 30 Pro ជាប់លេខ1 ខាង ថតរូប ស្អេត និង បន ពិន្ទុ ខ្ពស់ ជាងគេ

កាលពី ពេល ថ្ម ីៗ នេះ កេុម អ្នកជនំញ DxOMark បន បញ្ចេញ លទ្ធផល នេ សមត្ថភាព ថតរូប / វីដេអូ របស់ Huawei Mate 30 Pro ដេល វា អាច ទទួល- បន ពិន្ទុសរុប រហូតដល ់ 121ពិន្ទុ ។ លំដាប ់ពិន្ទ ុនេះ អាច ឱេយ យកឈ្នះ Galaxy Note10 + 5G របស ់ Samsung ដេល ពីមុន បន តេឹម 117ពិន្ទ ុប៉ុណ្ណេះ ។

សមេេប់ ការ ថត វីដេអូ Mate 30 Pro អាច ទទួល បន ពិន្ទុ100 ទាប ជាង Galaxy Note10

+ 5G ដេល មាន ពិន្ទុ ដល1់01 ខាង ផ្នេក ថត វីដេអូ តេ សមត្ថភាព ថតរូប ភាព Mate 30 Pro ទទួល បន ពិន្ទុ ដល់ 131ពិន្ទុ ជា ពិន្ទុ ខ្ពស់ ដាច់គេ មួយ ខណៈ Note10 + 5G បន 126ពិន្ទុ ។

យ៉េងណាក្ដ ី Mate 30 Pro ក ៏នៅ មាន ចំណុចខេសោយ ដេរ ដោយ សមត្ថភាព ថតរូប ចេញពី កាមេរ៉េ ខាងមុខ វា អាច ទទួល បន សរុប 93ពិន្ទ ុ (ខាង ថតរូប បន 97ពិន្ទ ុ និង ថត វីដេអូ បន 88ពិន្ទ ុ) ។ បេៀប នឹង Note10 + 5G ទទួល បន ពិន្ទុសរុប99 សមេេប់ កាមេរ៉េ មុខ ( ខាង ថតរូប បន 103ពិន្ទ ុ និង

ការ ថត វីដេអូ បន 93ពិន្ទ ុ) ។ Mate 30 Pro មាន បំពាក់ បេព័ន្ធ កាមេរ៉េ ថ្ម ី ដេល

កាមេរ៉េ ខាងកេេយ មាន ចំនួន 4 ដោយ កាមេរ៉េ មេ មានកមេិត 40MP ( Aperture f / 1.6 ) , កាមេរ៉េ Ultrawide កមេិត 40MP ( Aperture f / 1.8 ) , កាមេរ៉េ Telephoto កមេិត 8MP ( Aperture f

/ 2.4 ) និង ទ4ី ជា កាមេរ៉េ វាស ់ជមេេ 3D ToF ។ ចំណេកខាង មុខ មាន បំពាក់ កាមេរ៉េ បេភេទ Wide កមេិត 32MP មាន Aperture f / 2.0 និង មាន អម ដោយ កាមេរ៉េ 3D ToF មួយ ផង ដេរ ។

សមេេប ់តម្លេ ពេល បេកាស ចេញ គ ឺ Mate 30 ដោយ នឹង មាន លក់ នៅ បេទេស ចិន ចាប់ពី ពេលនេះ ទៅ ឯ នៅ លើ ទីផេសោរ សកល វិញ គ ឺទើបនឹង មាននៅ ខេតុលា នេះ ជាមួយ តម្លេ 800អឺ រ៉ ូ ( បេមាណ 884ដុលា្លេរ ) ។ វា មាន RAM ទំហ ំ 8GB ដេរ ប៉ុន្តេ មាន អង្គ ផ្ទុក 128GB ( អាច បន្ថេម ទំហ ំដោយ មេ ម៉ ូ- រី កាត ) ហើយ មិន មាន បេភេទ 5G ឡើយ ៕

អាវ ខូវ ប៊ យ ធម្មតា ប៉ុន្តេ បង្កប់ បច្ចេកវិទេយា ថ្ម ីពី Google តម្លេ អាច ទទួលយក បន

សាច់កេណាត់ ខូវ ប ៊យមា៉េ ក Levi’s តេូវ បន ច្នេបេ- ឌិត ចេញ ជា ផលិតផល សម្លៀកបំពាក់ បេភេទ អាវ កេេ ដ ៏ឆ្លេតវេ ដោយសារ វា មាន បង្កប់ នូវ បច្ចេកវិទេយា Touch - sensitive ដេល ជា កិច្ចសហការ រវាង កេុមហ៊ុន Levi’s និង Google តាំងពី ឆ្នេ2ំ017 ដេល ឥឡូវនេះ បន អភិវឌេឍ ឡើង 1ជនំន ់ទៀតហើយ ។

បច្ចេកវិទេយា Touch - sensitive សំដៅ ដល់ ការ ភា្ជេប ់ Bluetooth ទៅ នឹង ទូរស័ព្ទ ធ្វើ ឱេយ ឧបករណ៍ បង្កប ់បន្ទះ ឈី បនៅ ជាប់ដេ អាវ ទាំងសងខាង ដោយ អនុញ្ញេត ឱេយ

អ្នក ពាក់ វា អាច បញ្ជេ បិទ ឬ បើក បទចមេៀង អាច បញ្ជេ ដោយ សញ្ញេ ផេសេង ៗ ជាចេើន ទៀត ជាមួយនឹង កម្មវិធី ដេល បន កំណត ់។

អាវ កេេ ដ៏ សង្ហេ មួយ នេះ នឹង មាននៅ លើ ទីផេសោរ សហរដ្ឋអាមេរិក ចកេភព អង់គ្លេស អូសេ្តាល ី បរំង អុីតាលី និង ជប៉ុន ។ ចំពោះ តម្លេ វិញ បេមាណ ជា 200

ដុលា្លេរ និង មាន 2ជមេើស ឱេយ ជេើសរីស ទាំង សមេេប់ មនុសេស សេី និង បេុស ៕

Kids Tube និង ការ បង្ហេះ វីដេអ ូស័ក្ដិសម នឹង ក្មេង ៗ ចូលចិត្ត មើលក្នុង YouTube ដេល ឪពុកមា្ដេយ ភាគចេើន គួរ ដឹង

នៅ លើ YouTube នេះ កេេពី មាន វីដេអូ តុក្កតា ក៏ មាន វីដេអូ មិន សមគួរ ជាចេើន ដេល អាច ជះ ផល- អវិជ្ជមាន ដល ់កូន តូច ៗ បន ។ ឪពុកមា្ដេយ ភាគចេើន តេងតេ ពឹងផ្អេក លើ ការ ចាក ់វីដេអ ូតុក្កតា នៅក្នុង YouTube ដើមេបី បង្ហេញ ដល់ កូន តូច ៗ ពេល ដេល ពួក- គេ រករឿង រំ អុក ម្ដង ៗ ដោយសារ វិធីសាស្តេ នេះ អាច លួង ក្មេង ៗ បន យ៉េង មានបេសិទ្ធភាព ។ ដើមេប ីឱេយ មាន ភាព កាន់តេ ងយសេួល ឡើង YouTube បន បង្កើត ចេញ នូវ បណា្ដេញ វីដេអ ូថ្ម ីមួយ ដេល បំបេក ចេញ ព ីបណា្ដេញ YouTube ដេល មានឈ្មេះ ថា Kids Tube ។

Kids Tube នេះ មាន បង្ហេះ តេ វីដេអូ ដេល ស័ក្ដិ- សម នឹង ក្មេង ៗ និង មិន មាន លាយ ឡូកឡំ ជាមួយ វី- ដេអូ ដេល មិន សមគួរ នោះ ទេ ។

នៅក្នុង កម្មវិធី នេះ ក ៏មានមុខ ងរ ពិ សេស ៗ មួយ ចំនួន ដេរ ដូចជា ៖

- អាច បិទ មិន ឱេយ Search វីដេអូ បន្ថេម ។ - អាច កំណត់ លេខសមា្ងេត់ ជាមួយ Settings

ដូចនេះ កូន តូច ៗ មិន អាច កេបេេ Settings បនទេ ។ - អាច Report ឬ Block វីដេអូ ណាមួយ ដេល

អាណាពេយាបល គិតថា មិន សមគួរ បន ។៕

សោកស្ដេយ ផង ! Facebook នឹង បិទ ដំណើរការ មុខងរ Group Stories

កេមុហ៊នុ ហ្វេ សបុ៊ ក ( Facebook ) នងឹ បទិ ដណំើរ ការ មុខងរ Group Stories យោង តាម ការ ផេសព្វផេសោយ ព័ត៌មាន របស់ Engadget បនឱេយ ដឹង ថា កេុមហ៊ុន ហ្វេ សប៊ ុក នឹង បញ្ចប ់ការបេើ បេេស់ មុខងរ Group

Stories នៅ ថ្ងេទ2ី6 ខេកញ្ញេ ស្អេកនេះ ។ មុខងរ Group Stories តេូវ បន ដាក់ ឱេយ បេើ-

បេេស ់ទូទាំង ពិភពលោក កាលពី ខេធ្នូ ឆ្នេំ កន្លងទៅ

ដេល អាច ឱេយ លោកអ្នក ចេកចាយ រូបភាព និង វីដេអូ ជា កេុម បន ក្នុងរយៈពេល 24ម៉េង ( ទិន្នន័យ នឹង តេូវ បន លុបចោល បន្ទេប់ពី 24ម៉េង ) ។

ន វេលា ម៉េង 11យប់ ថ្ងេទ2ី6 ខេកញ្ញេ ( ម៉េង នៅ កម្ពុជា ) Group Stories ទាំងអស ់នឹង តេូវ បន លុប ចោល ហើយ លោកអ្នក ក ៏លេង អាច បេើបេេស់ បន ទៀត ដេរ ៕

Page 24: CVEA បេទេស ហូឡង់ ចូលរួមជំរុញកម្មវិធីផលិត ...€¦ · សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម

la reine peanichwww.lareine.com.khកាសេតពាណិជ្ជកម្មឈានមុខគេនៅកម្ពុជា តម្លេ 1,000

៛ថ្ងេចន្ទ - សៅរ៍ ទ0ី7-12 ខេតុលា ឆ្នេ2ំ019