curso de inspectores de soldadura aws marzo 2013
TRANSCRIPT
CWI
TRAINING CERTIFICATION
TRAINING AND CERTIFICATION PROGRAM 2013
PROGRAMA DE ENTRENAMIENTO Y CERTIFICACIÓN 2013
PROGRAMA DE CERTIFICACIÓN DE INSPECTORES DE SOLDADURA
AWS CERTIFIED WELDING INSPECTOR
AUSPICIA
ADEMINSA GROUP OF COMPANIES
COMPETENCIAS ÚNICAS EN ECUADOR
UNICO GRUPO TÉCNICO CON UN INSPECTOR ASNT
NIVEL III EN 8 MÉTODOS PARA LATINOAMÉRICA Y EL
CARIBE
ÚNICO GRUPO EMPRESARIAL EN EL ECUADOR CON 6
INSPECTORES DE SOLDADURA AWS CWI
(CERTIFIED WELDING INSPECTOR)
ÚNICO GRUPO EN EL ECUADOR CON SOPORTE EN
LAS DIVISIONES DE ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS –
MANTENIMIENTO PREDICTIVO – INSPECCIÓN DE
SOLDADURA E INSPECCIÓN ELÉCTRICA
ÚNICOS EN EL ECUADOR CON SERVICIOS
ESPECIALIZADOS DE INSPECCIÓN NO DESTRUCTIVA
O TÉCNICAS EMERGENTES DE ALTO POD
PROGRAMA DE CERTIFICACIÓN DE INSPECTORES DE
SOLDADURA CWI – AWS
PRESENTACIÓN
Aportando al desarrollo de profesionales en el Área de Ingeniería y con la finalidad de
Entrenar-Certificar Inspectores de Soldadura, ADEMINSA GROUP OF COMPANIES
AMÉRICA CENTRAL, NORTE Y SUR a través de Acesxilicon Design Technology Ltd.
Co., y Ademinsa del Ecuador, presenta en Ecuador el CUARTO CURSO DE
CERTIFICACIÓN DE INSPECTORES DE SOLDADURA a realizarse en la ciudad de
Guayaquil del 24 al 28 de Marzo de 2013.
Un programa completo en el cual se detalla la inspección de soldadura y el alcance de las
funciones de los inspectores de soldadura en los proyectos de Ingeniería, Construcción,
Montaje, Operación y Reparación.
Horario: 8:30 am a 6:00 pm (De domingo a viernes) 5 días de
clases Examen: (Viernes 1 de julio) 3 módulos de 2 horas cada
uno Examen General (150 preguntas Parte A) 2 horas
Examen Práctico (de 46 preguntas Parte B) 2 horas
Examen del Código (de 46 a 60 preguntas Parte C) 2 horas
Lugar: Por Confirmar
Código a Certificar: API 1104 - 2005 (82 páginas) Recomendado
Códigos Adicionales, favor confirmar con el Coordinador del Evento
CONTENIDO DEL CURSO
1. Seguridad y salud en la soldadura al arco eléctrico.
2. El papel del inspector de soldadura.
3. Tecnología de los procesos de soldadura.
4. Simbología de la soldadura.
5. Códigos que rigen la inspección de la soldadura.
6. Los metales. Propiedades físicas, químicas y tecnológicas.
7. Reducciones matemáticas aplicadas en la inspección de la soldadura.
8. Metalurgia de la soldadura.
9. Defectología de la soldadura.
10. Ensayos No Destructivos.
INSTRUCTORES:
Ing. Alberto Reyna, CWI – AWS N. 04070861 (TEORICO)
Ing. Gianni Gangeri, CWI – AWS N. 09030021 (PRÁCTICA Y CLÍNICO API 1104)
Ing. Luis A. Chirinos, CWI – AWS N° 11111551 (SOPORTE)
Ing. Héctor F. Moyón, CWI – AWS N° 12112571 (SOPORTE)
Ing. Marco O. Aucancela CWI – AWS N° 12112551 (SOPORTE)
INVERSION:
$3000 + IVA
Incluye el material didáctico de entrenamiento
Guías de Estudio de Inspectores de Soldadura (AWS)
Códigos Aplicables AWS (American Welding Society)
Códigos Aplicables ASNT (Handbooks American Society for Nondestructive Testing)
Estándares para Inspección Visual
Examen de Certificación AWS
Material de Trabajo y Probetas para Inspección
Método de Pago: 50% por anticipado y 50% al finalizar el curso
PROGRAMACIÓN DEL EVENTO:
Programa de 5 días de clases
Inicio: 8:30 am
Break: 10:30 am
Almuerzo: 1:30 pm
Break: 16:30 pm
Estudio en grupo (Inmersión total): De 9:00 pm en adelante
PROGRAMA DE EXAMEN CWI.- TRES MÓDULOS DE EXÁMENES:
1. Examen sobre fundamentos teóricos con 150 preguntas (manual de 10 módulos
escrito en español. Examen escrito bilingüe).
2. Examen práctico utilizando instrumentos de medición y réplicas de soldadura con
46 preguntas (bilingüe inglés -español) (Muestras soldadas, calibres de inspección,
radiografías, etc.).
3. Examen a libro abierto sobre código a escoger entre API 1104 y AWS D1.1 (de 46
a 60 preguntas respectivamente el participante por anticipado puede seleccionar uno
de los siguientes códigos: AWS D1.1 (soldadura de acero estructural) o API 1104
(tubería de línea, gasoductos y oleoductos – edición 20), o el código que autoriza
AWS en su página web: www.aws.org.
En la mañana se rinden dos exámenes de dos horas cada uno
En la tarde luego del almuerzo se rinde el último examen de dos horas
Se arranca de manera aleatoria con cualquiera de los 3 módulos
REQUISITOS PARA APROBAR EL EXAMEN DE CERTIFICACIÓN
1. Certificado de Inspector de Soldadura (Certified Welding Inspector – CWI) y carné
de bolsillo a los participantes que pasen cada uno de los tres (3) exámenes con un
mínimo de 72% de preguntas correctamente contestadas.
2. Certificado de Inspector de Soldadura Asociado (Certified Associate Welding
Inspector - CAWI) a los participantes que obtengan un mínimo de 60 % de
preguntas correctas en cada uno de los tres exámenes.
3. La Validez de la Certificación es por 3 años. Mayores detalles en www.aws.org
SIMULACROS
1. Prácticas de resolución de examen cada día
2. Prácticas de revisión del código
3. Prácticas de evaluación de probetas, ejercicios prácticos.
BENEFICIOS DE LA CERTIFICACIÓN CWI:
Reconocimiento Internacional de la AWS, Licencia Internacional como Inspector de
Soldadura aplicable alrededor de todo el mundo donde se requiera las funciones de un
Inspector de Soldadura AWS.
Aseguramiento de calidad de fabricaciones metálicas, reparaciones de componentes,
equipos, maquinaria:
Materiales y Procesos de Fabricación
Especificaciones de Soldering y Brazing
Insumos y Consumibles / Equipamiento de Soldadura
Lectura de simbología en planos
Personal entrenado, calificado y certificado
Homologación de Soldadores / Procesos de Soldadura y Brazing
Validación de PQR y WPS
Seguridad Industrial y Responsabilidades del Personal
Ensayos NDT, Destructivos y Charpy
Registros de Calificación
REQUISITOS
1. Ingenieros y técnicos superiores con experiencia (debe anexar título o diploma).
2. Certificado de examen de agudeza visual realizado por oftalmólogo / optometrista
autorizado (formato a continuación).
3. Completar el formulario de registro de la AWS y cancelar el pago de inscripción.
4. Certificaciones de Experiencia según la página 4 de la aplicación AWS.
Mayor información en la página de la Sociedad Americana de Soldadura (AWS):
www.aws.org / www.ademinsa.com
IDIOMA:
Español, utilizando manual y presentación power point en español.
Examen totalmente en idioma español escrito.
Es necesario que el participante tenga conocimiento de lectura de inglés técnico, lo cual
asegura el éxito en el resultado del examen escrito ante la AWS.
El día del examen el participante deberá traer lo siguiente:
1. Documento de identificación
2. Calculadora sencilla / una linterna pequeña, lápiz o esfero color azul.
3. Diccionario inglés-español en caso de considerarlo necesario
CRONOGRAMA DEL EVENTO
05 de Febrero de 2013: Cierre de las Inscripciones para los participantes
07 de Febrero de 2013: Fecha máxima de recepción de documentos para aplicación en AWS
09 de Febrero de 2013: Entrega de Material de Estudio
16 de Febrero de 2013: Microciclo de revisión de la Parte B y Parte C del examen
24 de Marzo de 2013: Inicio del Curso de Entrenamiento
01 de Marzo de 2013: Examen de Certificación
INSTRUCTOR
Alberto Francisco Reyna Otayza
Ingeniero Mecánico-Electricista, Lima – Perú
Maestría en Corrosión en Ingeniería de Soldadura
Segunda especialización en Ing. De Petróleo e Ing. Metalúrgica.
Post – Grado en Corrosión (Pontificia Universidad Católica del Perú)
ASNT NDT Nivel III N. 121763: PT, MT, UT, ET, VT, IR, RT-ML
Analista Senior Vibracional Nivel III - VA (ASSOCIATES OF CHARLOTTE).
Inspector Certificado de Soldadura (CWI) AWS Licencia N°. 04070861
Inspector API 653 REG. 33609, API 570 REG. 36430, API 510
Coordinadores del Evento:
Ing. Carlos Posligua J. móvil 0993030626 / Ing. Betty Ruiz C. movil 0989517551