CURRICULUM VITAE Anthony C. Woodbury

October 16, 2019 Office: Department of Linguistics; RLP 4.738; University of Texas at Austin; 305 E. 23rd St.; STOP

B5100; Austin, Texas 78712; USA; (512) 471-1701 (Phone); woodbury@austin.utexas.edu (Email).

EDUCATION 1981 Ph.D., Linguistics. University of California, Berkeley. Thesis: Study of the Chevak dialect of

Central Yup’ik Eskimo (Mary R. Haas, Chair). 1975 M.A., Linguistics. University of Chicago. Master’s paper: Ergativity of grammatical

processes: a study of Greenlandic Eskimo (Jerrold M. Sadock, Advisor). 1975 B.A., Linguistics. University of Chicago. (Honors).

POSITIONS HELD 1980- University of Texas at Austin, Department of Linguistics. Professor 1997-, acting department

chair 2014-2015, department chair 1998-2006, associate professor 1986-1997, assistant professor 1981-1986, lecturer 1980-1981. Department of Anthropology. Courtesy appointment, 1994-.

1975 University of California at Berkeley, Mathematical Social Sciences Research Board workshop. Research assistant, 1975.

HONORS 2019- Appointed holder of the Jesse H. Jones Regents Professorship in Liberal Arts, UT Austin 2017- Elected Fellow, Linguistic Society of America. 2015-2016 Harry Ransom Award for Teaching Excellence, UT College of Liberal Arts 2015 Named Ken Hale Professor, LSA Linguistic Institute, University of Chicago, July, 2015. 2010 Linguist List, Linguist of the day. https://linguistlist.org/fund-drive/2010/linguists/Anthony-

Woodbury.cfm 2008 Outstanding Graduate Teaching Award for 2008, UT Graduate School. 2004-5 Elected Vice-President for 2004 and President for 2005, Society for the Study of the

Indigenous Languages of the Americas. 1990-2001 Four doctoral supervisees named winners of the Mary Haas Outstanding Dissertation Award

and one honorable mention.

RESEARCH

Research specialization Otomanguean linguistics and language preservation, with focus on Chatino languages Documentation, preservation, and digital archiving of endangered languages Eskimo-Aleut languages and speech communities Natural discourse and verbal art Tone, prosody and intonation Grammatical analysis and theory

Fieldwork Ongoing Research on Chatino (Otomanguean) in Oaxaca, Mexico (2003-)

Woodbury, CV

—2—

Ongoing Research on Central Alaskan Yupik (Eskimo) in Chevak, Alaska (1978, 1980, 1983, 1985, 1987, 1989, 1995, 1996, 1997, 2002) and Bethel, Alaska (1983, 1984, 1985, 1987).

EXTRAMURAL GRANTS AND FELLOWSHIPS 2016-2018 National Science Foundation, Documenting Endangered Languages. Grant BCS-1653380.

Transforming access and archiving for endangered language data through exploratory methodologies of curation. Dates: 9/1/2016 to 8/31/2018. Pi, with Susan Kung as Co-PI. Amount: $248,039.

2016-2018 National Science Foundation, Documenting Endangered Languages. Grant BCS-1653380. Transforming access and archiving for endangered language data through exploratory methodologies of curation. Dates: 9/1/2016 to 8/31/2018. Pi, with Susan Kung as Co-PI. Amount: $248,039.

2015-2018 Endangered Language Documentation Programme, SOAS, London. Grant IGS0274. Individual Graduate Scholarship: Documenting the creation of a Naso cultural encyclopedia. (Conducted by Natalia Bermúdez.) Dates: 7/15/2015 to 8/15/2018. Amount: £69,995

2015-2017. National Science Foundation. Grant BCS-1465235. Doctoral Dissertation Research: Using Naso verbal art to discover general phonological and grammatical principles. Dates: 2015-08-01 to 2017-08-01. Student investigator: Natalia Bermúdez. Amount: $15,062.

2012-2019 Kellogg Foundation. Grant P3020639. Archive of Indigenous Languages of Latin America (AILLA), Indigenous Graduate Fellowship. PI. Dates: 06-01-2012 to 05-31-2019. Amount: $72,009.

2012-2016 National Science Foundation, Documenting Endangered Languages. Project BCS-1157867. Archiving the Terrence Kaufman Collection. (Co-PI with Patience Epps & Susan A. Kung.) Dates: 05-01-2012 to 10-31-2016. Amount: $302,627; Supplement $29,858, Sept. 2013; Supplement $11,993, August, 2014; Supplement: $15,024, May, 2016.

2012-2013 Endangered Language Documentation Programme, SOAS, London. Grant SG0186. Investigating an undocumented sign languages in a Chatino speech/sign community. (Conducted by Lynn Hou and Kate Mesh.) Dates: 05/01/2012 to 04/30/2013. Amount: $13,560.

2011-2013 National Science Foundation, Documenting Endangered Languages. Project BCS-1065082. Doctoral dissertation research: Research on Tataltepec de Valdés Chatino. (Conducted by John Ryan Sullivant) Dates: 06/01/2011 to 05/31/2013. Amount: $10,705.

2010-2013 Endangered Language Documentation Programme, SOAS, London. Grant IGS0128. Individual Graduate Scholarship: Documentation of Zacatepec Chatino language and culture. (Conducted by Stéphanie Villard.) Dates: 11/01/2010 to 10/31/2013. Amount: £52,338.

2010-2012 Endangered Language Documentation Programme, SOAS, London. Grant IGS0098. Individual Graduate Scholarship: An integrated approach to Teotepec Chatino language documentation through history and culture. (Conducted by Justin McIntosh.) Dates: 04/01/2010 to 03/31/2012. Amount: £31,513.

2010-2012 Endangered Language Documentation Programme, SOAS, London. Grant IGS0080. Individual Graduate Scholarship: Documentation of Zenzontepec Chatino language and culture. (Conducted by Eric W. Campbell.) Dates: 04/01/2010 to 03/31/2012. Amount: £32,607.

2009-2011 NSF and NEH, Documenting Endangered Languages, Grant PD-50011-09. Archiving Significant Collections of Latin American Endangered Language Resources II. (Co-PI with Joel Sherzer, Heidi Johnson, and Patience Epps). Dates: 09/01/2009 to 08/31/2011. Amount: $276,985.

2009 Australian National University, Travel Grant to the Linguistics Department, Research School of Pacific and Asian Studies, for a one-month research and teaching visit. Dates: 01/30/2009 to 02/28/2009. Amount: A$15,000.

Woodbury, CV

—3—

2008-9 University of Texas, Austin, College of Liberal Arts. Research funds as senior thesis advisor to Vijay John, recipient of a 2008-9 Rapoport-King Scholarship. Amount: $1000.

2008-2010 National Science Foundation. Grant BCS-0819568. Doctoral Dissertation Research: Language ideologies, style, and youth culture in the context of language shift (conducted by Nicole Seifert). Dates: 07/01/2008 to 06/30/2010. Amount: $12,860.

2007-2010 Endangered Language Documentation Programme, SOAS, London. Grant MDP0153. Documentation of Chatino, an Otomanguean language group of Oaxaca, Mexico. Dates: 04/01/2007 to 03/31/2010. Amount: £110,787 (About $219,000) plus $10,000 supplemental funding, 2009.

2006-9 NSF and NEH, Documenting Endangered Languages, Grant PD-50003-06. Archiving Significant Collections of Latin American Endangered Language Resources. (Co-PI with Joel Sherzer and Heidi Johnson). Dates: 09/01/2009 to 08/31/2011. Amount: $348,000.

2006 Andrew W. Mellon Foundation Faculty Fellowship in Latin American Studies to the University of Texas at Austin’s Lozano Long Institute of Latin American Studies. 6/1/2006 to 8/31/2006. $2324. “Comparative phonology and lexicon of Chatino varieties.”

2005 Andrew W. Mellon Foundation Faculty Fellowship in Latin American Studies #2 to the University of Texas at Austin’s Lozano Long Institute of Latin American Studies. 6/1/2005 to 8/31/2005. $1270. “Comparative phonology and lexicon of Chatino varieties.”

2004-2006 National Science Foundation. Grant BCS-0418333. Doctoral Dissertation Research: Language Contact and Change in Jammu and Kashmir Burushaski. (conducted by Sadaf Munshi) Amount: $12,000.

2004-2006 National Science Foundation. Grant BCS-0418516. Doctoral Dissertation Research: A Text-based Grammar of Tulu (conducted by Malavika Shetty). Amount: $12,000.

2004-2006 National Science Foundation. Grant BCS-0345862. Doctoral Dissertation Research: A Descriptive Grammar of the Mosuo Language of Southwestern China. (conducted by Liberty Lidz). Amount: $15,000.

2003-2005 National Science Foundation. Grant BCS-0236475. Doctoral Dissertation Research: A Descriptive Grammar of Darma. (conducted by Christina Willis) $11,360. Dates 06/15/03 - 05/31/05

2001-2004 National Science Foundation Grant BSC-0113962. Web-based Archive of Indigenous Languages of Latin America. (With Joel Sherzer and Mark McFarland.) Dates: 09/01/01 - 08/31/04 Amount: $218,975.00

2001-2003 National Endowment for the Humanities. Web-based Archive of Indigenous Languages of Latin America. (With Joel Sherzer and Mark McFarland.) PA-23817-01. Dates: 09/01/01 - 08/31/03 Amount: $249,998.00

2000-2001 National Science Foundation. Grant BCS-0078453. Doctoral Dissertation Research: A Descriptive Grammar of Huehuetla Tepehua (conducted by Susan Smythe) $6,405.00. Dates 09/01/00 - 08/31/01

1998-2000 National Science Foundation. Grant BCS-99-08001. Dissertation Research: A Description of Betta Kurumba (conducted by Gail Coelho). $9265. Dates 8-15-99 to 7-31-01.

1995-1997 National Science Foundation. Grant SBR-95-11856. The postlexical prosody of Central Alaskan Yupik. $95,103. Dates 8-1-95 to 7-31-97.

1995-1996 National Science Foundation. Grant SBR-95-22548. Dissertation Research: A Grammar of San Miguel Chimalapa Zoque(conducted by Heidi Johnson). $8185. Dates 9-1-95 to 8-31-96.

1994-1995 National Science Foundation, Grant SBR-94-15044. Dissertation research: Grammar of Sikakapense Maya (conducted by E. Rush Barrett). $5,838.

1994 University of Texas, Austin, University Research Institute. The postlexical prosody of Central Alaskan Yupik.. Faculty Research Assignment. Salary, Fall semester.

1990-1991 National Science Foundation, Grant BNS-9014700. Dissertation research: Coeur d’Alene grammatical relations (conducted by Ivy G. Doak). $6595.

Woodbury, CV

—4—

1988 University of Texas, Austin, University Research Institute. Central Alaskan Yupik Eskimo discourse level phonology. Faculty Research Assignment. Salary, Fall semester.

1987-1989 National Science Foundation, Grant BNS 86-18271,Central Alaskan Yupik Eskimo discourse-level phonology. $64,319.

1985-1986 National Science Foundation. Dissertation research: Siberian Yupik Eskimo syntax (conducted by Willem J. de Reuse). $7639.

1983-1985 National Science Foundation, Grant BNS 82-17785, Topics in Central Alaskan Yupik Eskimo syntax and discourse. $71,269.

1980 National Science Foundation. Dissertation research: Grammar of the Chevak dialect of Central Yup’ik Eskimo (Mary R. Haas, P.I.). $4898.

1980 American Philosophical Society Library, Phillips Fund. Central Alaskan Yupik field work. 1978 Whatcom Museum Foundation, Melville and Elizabeth Jacobs Research Fund. Central

Alaskan Yupik field work. 1978 American Philosophical Society Library, Phillips Fund. Central Alaskan Yupik field work. 1978 Smithsonian Institution, Urgent Anthropology Small Grants Program. Central Alaskan Yupik

field work. 1975-1979 University of California at Berkeley, Institute of Human Learning. Predoctoral traineeship.

PUBLICATIONS

Books 1987 (Edited with Joel Sherzer). Native American discourse: poetics and rhetoric. Cambridge

University Press. 246 pp. 1985 (Edited with Johanna Nichols). Grammar inside and outside the clause: some approaches to

theory from the field. Cambridge University Press. 419 pp. 1984 Cev’armiut qanemciit qulirait=llu: Eskimo narratives and tales from Chevak, Alaska.

Fairbanks: Alaska Native Language Center, University of Alaska. 88 pp. [Yup’ik texts with linguistic and ethnographic introduction.]

Articles Submitted (With Patience Epps & Anthony K. Webster). Documenting Speech Play and Verbal Art: A

Tutorial. Language Documentation and Conservation 12:???. Special Issue: Peter Jenks & Lev Michael (guest eds.), Tutorials in documentary linguistics. Annotation: [Submitted: June, 2017, revised, Nov. 2017. Status: Peer reviewed; accepted by guest editors].

2019 (With Mandana Seyfeddinipur, Felix Ameka, Lissant Bolton, Jonathan Blumtritt, Brian Carpenter, Hilaria Cruz, Sebastian Drude, Patience L. Epps, Vera Ferreira, Ana Vilacy Galucio, Brigit Hellwig, Oliver Hinte, Gary Holton, Dagmar Jung, Irmgarda Kasinskaite Buddeberg, Manfred Krifka, Susan Kung, Miyuki Monroig, Ayu'nwi Ngwabe Neba, Sebastian Nordhoff, Brigitte Pakendorf, Kilu von Prince, Felix Rau, Keren Rice, Michael Riessler, Vera Szoelloesi Brenig, Nick Thieberger, Paul Trilsbeek & Hein van der Voort) Public access to research data in language documentation: Challenges and possible strategies. Language Documentation & Conservation 13: 545-563.

2019 He suffocates me: A playful dimension of exact transcription, and of being an iluraq. Journal of Linguistic Anthropology 29(2): 155-160. Special issue: Barrett, Edward Rush, & Webster, Anthony K. (guest eds.), Papers in honor of Joel Sherzer.

2019 Verb inflection in the Chatino languages: The separate life cycles of prefixal vs. tonal conjugational classes. Amerindia 41: 75-120. Special issue: Baerman, Matthew; Feist, Timothy; & Palancar, Enrique (guest eds.), Inflectional class complexity in the Otomanguean languages of Mexico.

Woodbury, CV

—5—

2018 (With Berez-Kroeker, Andrea L; Gawne, Lauren; Smythe Kung, Susan; Kelly, Barbara F.; Heston, Tyler; Holton, Gary; Pulsifer, Peter; Beaver, David I.; Chelliah, Shobhana; Dubinsky, Stanley; Meier, Richard P.; Thieberger, Nick; Rice, Keren). Reproducible research in linguistics: A position statement on data citation and attribution in our field. Linguistics 56(1): 1-18.

2017 (With Patience Epps & Anthony K. Webster). A Humanities of Speaking: Franz Boas and the continuing centrality of texts. International Journal of American Linguistics 83(1): 41-78.

2014 (With Emiliana Cruz.) Finding a way into a family of tone languages: The story and methods of the Chatino Language Documentation Project. Language documentation and conservation 8:490-524. Special Issue: Steven Bird & Larry Hyman (guest eds.), How to study a tone language. http://scholarspace.manoa.hawaii.edu/handle/10125/24615

2014 (With Emiliana Cruz.) Collaboration in the context of teaching, scholarship, and language revitalization: Experience from the Chatino Language Documentation Project. Language Documentation & Conservation 8: 262-286. Special issue: Keren Rice & Bruna Franchetto, (guest eds.), Community Collaboration in the Americas. http://hdl.handle.net/10125/24607

2014 Archives and audiences: toward making endangered language documentations people can read, use, understand, and admire. Language documentation and description 12:19-36. Special Issue on Language Documentation and Archiving. http://www.elpublishing.org/itempage/135

2012 (With John Ryan Sullivant) El tono y el sandhi del tono en el chatino de Tataltepec de Valdés. In Las memorias del Congreso de Idiomas Indígenas de Latinoamérica-IV. Austin: Archive of the Indigenous Languages of Latin America, University of Texas at Austin. http://www.ailla.utexas.org/site/cilla4_toc.html

2007 On thick translation in linguistic documentation. In Peter K. Austin (ed.), Language documentation and description 4:120-135. London: SOAS. http://www.elpublishing.org/PID/052

2006 (with Nora C. England) Training speakers of indigenous languages of Latin America at a US university. Linguistic Discovery 4(1). http://journals.dartmouth.edu/cgi-bin/WebObjects/Journals.woa/2/xmlpage/1/issue?tmpl=ld_issue

2006 (With Emiliana Cruz) El sandhi de los tonos en el Chatino de Quiahije. Las memorias del Congreso de Idiomas Indígenas de Latinoamérica-II. Austin: Archive of the Indigenous Languages of Latin America, University of Texas at Austin. http://www.ailla.utexas.org/site/cilla2_toc.html.

2006 (With Hilaria Cruz) La fonología y tonología comparativa del Chatino: un informe de campo en Zacatepec. Las memorias del Congreso de Idiomas Indígenas de Latinoamérica-II. Austin: Archive of the Indigenous Languages of Latin America, University of Texas at Austin. http://www.ailla.utexas.org/site/cilla2_toc.html.

2005 Ancestral languages and (imagined) creolization. In Peter K. Austin (ed.), Language documentation & description 3:252-262. London: SOAS. http://www.elpublishing.org/PID/044

2005 Morphological orthodoxy in Yupik-Inuit. In Ettlinger, M., N. Fleisher, and M. Park-Doob (eds.), Proceedings of the Thirtieth Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society. Berkeley: Berkeley Linguistics Society. http://elanguage.net/journals/bls/article/view/844

2004 (With Nora C. England) Training speakers of indigenous languages of Latin America at a US University. In Peter K. Austin, (ed.), Language documentation and description 2:122-139. London: SOAS. http://www.elpublishing.org/PID/025

2003 Defining documentary linguistics. In Peter Austin (ed.), Language Documentation and Description 1:35-51. London: SOAS. http://www.elpublishing.org/PID/006

1999 Utterance-final phonology and the prosodic hierarchy: A case from Cup’ig (Nunivak Central Alaskan Yup’ik). In Osamu Fujimura, Brian D. Joseph, & Bohumil Palek (eds.), Proceedings of the Fourth Linguistics and Phonetics Conference. Prague: Charles University in Prague—The Karolinum Press. Pp. 47-63.

Woodbury, CV

—6—

1996 The poetics and rhetoric of overlap in a sample of Yup'ik men's house speech.' Proceedings of the Third Annual Symposium about language and society—Austin (SALSA). Texas Linguistic Forum 35:77-97.

1993 A defense of the proposition, “When a language dies, a culture dies”. Proceedings of the First Annual Symposium about language and society—Austin (SALSA). Texas Linguistic Forum 33:101-129.

1992 Prosodic elements and prosodic structures in natural discourse. In Mark Liberman & Cynthia A. McLemore (eds.), Proceedings of the IRCS Workshop on Prosody in Natural Speech, Institute for Research in Cognitive Science Technical Report No. 92--37. Philadelphia: Institute for Research in Cognitive Science, University of Pennsylvania. P. 241-253.

1989 Phrasing and intonational tonology in Central Alaskan Yupik Eskimo: some implications for linguistics in the field. John Dunn (ed.) 1988 Mid-America Linguistics Conference papers. University of Oklahoma, Norman, OK. 1-40.

1987 Meaningful phonological processes: a consideration of Central Alaskan Yupik Eskimo prosody. Language 63(4):685-740.

1986 (With Jerrold Sadock). Affixal verbs in syntax: a reply to Grimshaw & Mester 1985, ‘Complex verb formation in Eskimo,’ (NLLT 3: 1-19). Natural Language and Linguistic Theory 4:229-244.

1985 Graded syllable weight in Central Alaskan Yupik Eskimo (Hooper Bay-Chevak. International Journal of American Linguistics 51:620-3.

1985 Marginal agent clauses in Central Alaskan Yupik Eskimo internal and external syntax. In William H. Eilfort et al. (eds.), CLS 21, part 2: Papers from the parasession on causatives and agentivity. Chicago: Chicago Linguistic Society. Pp. 271-292.

1985 The functions of rhetorical structure: a study of Central Alaskan Yupik Eskimo discourse. Language in Society 14(2):150-93.

1984 Eskimo and Aleut languages. [History and classification]. In David Damas (ed.) Volume 5: Arctic, William C. Sturtevant, gen. ed., Handbook of North American Indians. Washington: Smithsonian Institution Press. Pp. 49-63.

1977 The Greenlandic verbal suffix -ut-: interactions of linguistic form and grammatical function. In Kenneth Whistler, et al. eds., Proceedings of the third annual meeting of the Berkeley Linguistics Society. Pp. 251-269.

Chapters in books 2017 Central Alaskan Yupik (Eskimo-Aleut): A sketch of morphologically orthodox

polysynthesis. In Nicholas Evans, Michael Fortescue, & Marianne Mithun (eds.), The Oxford Handbook of Polysynthesis. Oxford, UK: Oxford University Press. Pp. 536-559.

2015 Overview: La documentación lingüística. In Bernard Comrie & Lucía Golluscio (eds.), Language contact and documentation / Contacto lingüístico y documentación. Berlin: Walter de Gruyter. Pp. 9-47. [Spanish translation of Woodbury 2011, Language documentation.]

2011 Language documentation. In Peter K. Austin & Julia Sallabank (eds.), The Cambridge Handbook of Endangered Languages. Cambridge, UK: Cambridge University Press. Pp. 159-186.

2011 Atkan Aleut "unclitic" pronouns and defniteness: A multimodular analysis. In Etsuyo Yuasa, Tista Bagchi, & Katharine Beals (eds.), Pragmatics and autolexical grammar: in honor of Jerry Sadock. (Series: Linguistics Today 176) Philadelphia: John Benjamins. Pp. 125-142.

2002 The word in Cup’ik. In R.M.W. Dixon & Alexandra Aikhenvald. The status of “word”: its phonological, grammatical, cultural, and cognitive basis. Cambridge, UK: Cambridge University Press.

2000 Utterance-final phonology and the prosodic hierarchy: A case from Cup'ig (Nunivak Central Alaskan Yupik Eskimo). In Fujimura, Osamu; Joseph, Brian D.; & Palek, Bohumil, eds. Brian Joseph and B. Palek eds, Proceedings of Linguistics and Phonetics '98: Item order in language and speech. Prague: The Karolinum Press, Charles University. Pp. 47-61.

Woodbury, CV

—7—

1998 Documenting rhetorical, aesthetic, and expressive loss in language shift. In Lenore Grenoble & Lindsay Whaley (eds.), Endangered Languages: Current issues and future prospects. Cambridge, UK: Cambridge University Press. Pp. 234-258.

1996 Selected resources on endangered languages. In Gijna Cantoni (ed.), Stabilizing indigenous languages. Flagstaff, AZ: Center for excellence in education, Northern Arizona University. Pp. 227-231.

1996 On restricting the role of morphology in Autolexical Syntax. In Eric Schiller, Barbara Need, & Elisa Steinberg (eds.), Autolexical syntax: ideas and methods. Berlin: Mouton de Gruyter. Pp. 319-366.

1994 (With Leo E. Moses) Five brothers and their younger sister. [Translation from Central Alaskan Yupik Eskimo, with introduction.] In Brian Swann (ed.) Coming to light: Contemporary translations of Native literatures of North America. New York: Random House and Vintage Books. Pp. 15-36.

1987 (With Joel Sherzer). Introduction. In Sherzer & Woodbury (eds.). Pp. 1-16. 1987 Rhetorical structure in a Central Alaskan Yupik Eskimo traditional narrative. In Sherzer &

Woodbury (eds.). Pp. 176-239. 1986 Interactions of tense and evidentiality: a study of Sherpa and English. In Wallace Chafe &

Johanna Nichols (eds.) Evidentiality: the linguistic coding of epistemology. Norwood, NJ: Ablex. Pp. 188-202.

1985 Noun phrase, nominal sentence, and clause in Central Alaskan Yupik Eskimo. In Nichols & Woodbury (eds.) Pp. 61-88.

1985 (With Johanna Nichols). Introduction. In Nichols & Woodbury eds. Pp. 1-14. 1983 Switch reference, syntactic organization, and rhetorical structure in Central Yupik Eskimo.

In John Haiman & Pamela Munro (eds.), Switch reference and universal grammar. Amsterdam: John Benjamins. Pp. 291-315.

1982 [Bering Sea Eskimo men’s ceremonial house: ethnographic description.] In William Fitzhugh & Susan Kaplan, Inua: spirit world of the Bering Sea Eskimo. Washington: Smithsonian Institution Press. Pp. 160-63; 166-67.

1977 Greenlandic Eskimo, ergativity, and relational grammar. In P. Cole & J. Sadock (eds.), Syntax and semantics 8: grammatical relations. New York: Academic Press. Pp. 307-336.

Digital archives 2013 (Compiled with Eric P. Campbell, Emiliana Cruz, Hilaria Cruz, Justin McIntosh, Jeffrey

Rasch, John Ryan Sullivant, & Stéphanie Villard.) 2013. Documentation of Chatino. Language Archive. London: Endangered Languages Archive, University of London. 329 resource bundles. http://elar.soas.ac.uk/deposit/0090

2011- (Compiled with Eric P. Campbell, Emiliana Cruz, Hilaria Cruz, Justin McIntosh, Jeffrey Rasch, John Ryan Sullivant, & Stéphanie Villard.) Chatino Language Documentation Project Collection. The Archive of the Indigenous Languages of Latin America: www.ailla.utexas.org. Media: audio, video, text, image.

2000- Sherzer, Joel, Patience Epps, & Anthony C. Woodbury (directors) & Susan S. Kung (manager). 2000-present. The Archive of the Indigenous Languages of Latin America. Austin: Lozano Long Institute of Latin American Studies, University of Texas at Austin. www.ailla.utexas.org.

Website 2008- (With Eric Campbell, Emiliana Cruz, Hlaria Cruz, Justin McIntosh, Ryan Sullivant, &

Stéphanie Villard.) Lengua chatino: Recursos. Austin: Chatino Language Documentation Project, University of Texas at Austin. https://sites.google.com/site/lenguachatino/ [Compilation of all pedagogical and academic writing of the Chatino Language Documentation Project.]

Woodbury, CV

—8—

Booklet 1997 Cup’ik Writing Guide. Austin: University of Texas at Austin and Kashunamiut School

District.

Reviews 1982 Review of L.-J. Dorais (1979), The Inuit language in Southern Labrador from 1694-1785.

Canadian Ethnic Studies 14(3). 1981 Review of L. R. Smith (1977), Some grammatical aspects of Labrador Inuttut (Eskimo).

International Journal of American Linguistics 47:75-83.

Periodicals edited 1985 (With Irene Heim). Texas Linguistic Forum, 25. 1984 (With John McCarthy). Texas Linguistic Forum, 24. 1984 (With John McCarthy). Texas Linguistic Forum, 23. 1978 (With Jeri J. Jaeger). Proceedings of the Berkeley Linguistics Society, 4. 1977 (With Kenneth Whistler et al.). Proceedings of the Berkeley Linguistics Society, 3.

EXTRAMURAL SPEAKING

Invited speaking/workshops/courses in other institutions 19-06-18ff Centro Académico y Cultural San Pablo (CACSP), Oaxaca City, Mexico. Title: Taller de

textos y literacidad en lenguas otomangues: Taller para lingüistas hablantes. Sponsored by CACSP. Co-organized and co-taught with Emiliana Cruz and 8 others. [June 18-24, 2019.]

19-03-11ff (Invited 2 week, 36-hour course for Ph.D. students). Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social, Sureste, San Cristóbal de las Casas, Chiapas, Mexico. Doctorado en Lingüística Indoamericana. Course title: Juego de habla y arte verbal.

18-11-19ff (Invited week of dialogue) Australian National University, Canberra. 2018 Wellsprings Forum Dialogue: How does small-scale variation lead to major typological diversity? TALK 1: Yupik-Inuit morphology and syntax: Small-scale variation while conserving an unusual typological 'genius'. TALK 2: Chatino tonal phonology and morphology : Small-scale variation leading to extreme typological diversity =,

18-10-19 Sound Systems of Latin America III. Round Table: Collaboration between indigenous and non-indigenous scholars. (With Daniel Kaufman & B’alam Mateo Toledo, co-facilitators.)

18-06-11ff Centro Académico y Cultural San Pablo (CACSP), Oaxaca City, Mexico. Title: Taller de Gramáticas Pedagógicas de lenguas otomangues IV: Taller para lingüistas hablantes. Sponsored by the Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (Mexico) and by CACSP. Co-organized and co-taught with Emiliana Cruz and 7 others. [June 6-11, 2018.]

17-07-15ff Centro Académico y Cultural San Pablo (CACSP), Oaxaca City, Mexico. Title: Taller de Gramáticas Pedagógicas de lenguas otomangues III: Taller para lingüistas hablantes. Sponsored by the Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (Mexico) and by CACSP. Co-organized and co-taught with Emiliana Cruz and 7 others. [July 15-21, 2017]

17-02-10 University of Queensland, Brisbane, Australia. Transcription acceleration project workshop. Talk: Transcription acceleration under conditions of radical tone sandhi in San Juan Quiahije Chatino.

16-07-01ff Centro Académico y Cultural San Pablo (CACSP), Oaxaca City, Mexico. Title: Taller de Gramáticas Pedagógicas de lenguas otomangues II: Taller para lingüistas hablantes. Sponsored by the Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (Mexico) and by CACSP. Co-organized and co-taught with Emiliana Cruz and 7 others. [July 1-8, 2016]

16-02-26 University of Massachusetts, Amherst. Colloquium. Title: The ‘genius' of the language: discovering pervasive plan and unique design in linguistic description.

Woodbury, CV

—9—

16-02-26 University of Massachusetts, Dept. of Linguistics, Sound workshop. Title: The exuberant tonal system of San Marcos Zacatepec Eastern Chatino.

16-02-12 Macquarie University, Sydney, Australia, Department of Linguistics, Centre for Language Sciences (CLaS), and ARC Centre of Excellence in Cognition and its Disorders (CCD) Colloquium. Title: The ‘genius' of the language: discovering pervasive plan and unique design in linguistic description.

16-02-05 Victoria University, Wellington, New Zealand, Department of Linguistics. Seminar. Title: The ‘genius' of the language: discovering pervasive plan and unique design in linguistic description.

15-09-19 University of Colorado at Boulder. First NSF Workshop on Data Citation and Attribution in Linguistics. Title: Reviewing and evaluating archived collections.

15-08-01ff Centro Académico y Cultural San Pablo (CACSP), Oaxaca City, Mexico. Title: Taller de Gramáticas Pedagógicas de lenguas otomangues: Taller para lingüistas hablantes. Sponsored by the Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (Mexico) and by CACSP. Co-organized and co-taught with Emiliana Cruz and others. [August 1-10, 2015]

15-07-21 Linguistic Society of America, Linguistic Summer Institute, University of Chicago. Invited Ken Hale Lecture. Title: The ‘genius' of the language: discovering pervasive plan and unique design in linguistic description.

15-03-20 University of Florida at Gainesville. Workshop on Creating and Designing Documentary Linguistic Outcomes: Academic framework, principles of design and creation, roles and function of language archives. Title: Valuing endangered language documentations as intellectual products.

14-12-06 Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, Leipzig, Germany. Workshop on the State of the Art of Mesoamerican Linguistics, Title: Recent progress in Zapotecan linguistics. (With Aaron Broadwell & Eric Campbell; presented by Eric Campbell)

14-06-17ff Centro Académico y Cultural San Pablo (CACSP), Oaxaca City, Mexico. Title: Taller de Tonos en lenguas otomangues: Taller para lingüistas hablantes. Sponsored by the Instituto Nacional de Lenguas Indígenas and by CACSP. Coorganzied with Emiliana Cruz; co-taught with 8 others. [June 17-27, 2014]

14-04-14 University of Chicago, Dept. of Linguistics. Workshop on Language Variation and Change. Title: Emergence from tone of vowel register and graded nasalization in the Eastern Chatino of San Miguel Panixtlahuaca.(Based on joint work with John Kingston.)

14-04-04 Yale University. Workshop on the Sound Systems of Mexico and Central America. Title: Emergence from tone of vowel register and graded nasalization in the Eastern Chatino of San Miguel Panixtlahuaca, Part 1. (Based on joint work with John Kingston, who presented Part 2.)

14-03-14 University of Surrey, Guildford, UK. Workshop on inflectional morphology and verb classes. Title: Verb inflection in Chatino languages: The separate life cycles of prefixal vs. tonal conjugational classes.

14-03-12 University of Surrey, Guildford, UK, Surrey Morphology Group. Title: The exuberant tonal system of San Marcos Zacatepec Eastern Chatino. (Based on joint work with Stéphanie Villard.)

13-06-14ff Centro Académico y Cultural San Pablo (CACSP), Oaxaca City, Mexico. Title: Tono y morfología: construyendo el léxico en las lenguas oto-mangues. Taller para lingüistas hablantes. Sponsored by the Instituto Nacional de Lenguas Indígenas and by CACSP. Coorganzied with Emiliana Cruz; co-taught with 10 others. [June 14-23, 2013]

13-03-09ff San Miguel Panixtlahuaca, Juquila, Oaxaca, Mexico. Taller de la normalización de la escritura del idioma chatino. Sponsored by the Instituto Nacional de Lenguas Indígenas & the Instituto Nacional de la Educación de Adultos (both Mexican federal agencies). Co-taught with Emiliana Cruz. [March 9-16, 2013]

Woodbury, CV

—10—

12-05-21ff Brown University, Department of Cognitive, Linguistic, and Psychological Sciences, Third Language and Linguistics Minicourse Series. Title: Dying Languages: What World Linguistic Diversity Means for Us. [Five lectures, May 21-25, 2012]

12-02-10 University of Florida at Gainesville, Depts. of Anthropology and Linguistics. Title: The unusual complexity and typological diversity of tone in Chatino languages of Oaxaca, Mexico.

12-06-15ff Centro Académico y Cultural San Pablo, Oaxaca City, Mexico. Title: Taller sobre tonos para lingüistas hablantes de lenguas de Mesoamérica. Coorganzied with Emiliana Cruz; With John Kingston, Christian di Canio, Mario Chávez Peón, Francisco Arellanes, and Justin McIntosh. [June 15-24, 2012]

11-12-04 Australian National University, Canberra. Workshop on studying tone languages in New Guinea: elicitation, analysis, and archiving. Invited as team leader for group investigating Kiri-Kiri (kiy). http://www.toneworkshop.org/anu-workshop [December 4-16, 2011]

09-12-10 Universidad Nacional de Formosa, Formosa, Argentina. Lingüística y activismo lingüístico en el sur de México: el Proyecto de documentacíon de la lengua chatino. Invited university-wide public lecture.

09-12-09ff Universidad Nacional de Formosa, Formosa, Argentina. Taller: El juego verbal, el arte verbal, y la documentación lingüística. Workshop sponsored by the Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (Argentina). [Three full days.] December 9-11, 2009.

09-04-13ff Tataltepec de Valdés, Juquila, Oaxaca, Mexico. Tailler de chatino, variante de Tataltepec. (With Emiliana Cruz. Workshop for teachers and community linguists; sponsored and partially supported by the Municipality of Tataltepec de Valdés and the Supervision of schools, District of Juquila.) [8 half days.] April 13-23, 2009

09-02-17 Australian National University. Linguistics and language activism in Southern Mexico: The Chatino Language Documentation Project. Invited university-wide lecture.

09-02-16 Australian National University, Syntax group. Atkan Aleut "unclitic" pronouns and defniteness: A multimodular analysis. Invited talk.

09-02-09ff Australian National University, Canberra, Dept. of Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies. Master class and workshop on speech play and verbal art. [5 full days] Feb. 9-13, 2009.

07-11-19 Columbia University, Linguistics Society of Columbia. Linguistics and language activism: A report on the Chatino Language Documentation Project. (With Emiliana Cruz, Frida Cruz, & Camille Woodbury).

05-11-19 University of California, Berkeley. Workshop: Structure, context, and community in language documentation: The new look of linguistic methodology. Invited presentation: Training indigenous Latin American--and other--documentary-descriptive linguists in a major US linguistics department: some personal reflections.

04-12-16 Hans Rausing Endangered Languages Programme, School of Oriental and African Studies, London. Invited lecture: The lexical tones of Quiahije Chatino. (With Emiliana Cruz.)

04-06-30ff Escuela secondaria de Cieneguilla de Quiahije, Juquila, Oaxaca. La escritura y gramatica del idioma Chatino. Invited six-day workshop for local bilingual teachers and others. (with Emiliana Cruz Cruz, Hilaria Cruz Cruz,& Zoë Woodbury).

04-01-28ff Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS), Mexico CIty. Encuentro Internacional: Experiencias en la Enseñanza de la lingüistica Indoamericana. Invited talk: Explorando la cuestión, ¿cuándo un idioma muere, muere una cultura?: una guía para lingüistas hablantes.

03-06-25 Escuela secondaria de San Juan Quiahije, Juquila, Oaxaca. La escritura del idioma Chatino. Invited workshop for local bilingual teachers. (with Emiliana Cruz Cruz).

03-06-16ff Jefatura de zonas de supervision Juquila, Oaxaca, Mexico. Trabajos sobre la lectura y escritura de la lengua Chatina. Invited participation in a four-day workshop in Santa Lucia Teotepec, Juquila, for bilingual specialists from the Chatino-speaking region (with Emiliana Cruz Cruz).

Woodbury, CV

—11—

02-10-15ff Kashunamiut School District (Chevak, Alaska). Two day training session for all district teachers on Cup'ik knowledge traditions and intellectual culture.

98-06-22 Max Planck Institute for Psycholinguistics, Nijmegen, Netherlands. Group in Spatial Deixis. Informal talk. Cup'ik demonstratives.

98-06-16 Max Planck Institute for Psycholinguistics, Nijmegen, Netherlands. Formal Colloquium. Postlexical prosody in Cup'ik: A field work based conception of intonation, the "prosodic hierarchy," and related issues.

97-11-18ff Kashunamiut School District (Chevak, Alaska), Cultural Heritage Program. Workshop series: Cup'ik Writing and Reading.

97-05-23 Kashunamiut School District (Chevak, Alaska), Cultural Heritage Program; and Chevak Traditional Council. Workshop: Cup'ik Writing.

97-05-18 KCUK-FM Radio, Chevak, Alaska. Guest on call-in talk show Cupiit Kitugutait, on topic of Cup'ik language maintenance.

96-05-16 University of Alaska at Fairbanks, Alaska Native Language Center and Dept. of Linguistics. 'Prosody in Yup'ik oral discourse.'

95-10-12 Max Planck Institute for Psycholinguistics, Nijmegen, Netherlands. Cognitive Anthropology research group. ‘The poetics and rhetoric of overlap in a sample of Yup'ik men's house speech.’

95-04-03 University of Chicago, Department of Anthropology. 'Documenting rhetorical and aesthetic loss in language shift.'

94-03-02 Texas A&M University. Linguistic Program, Department of English. ‘Is the Death of a Language the Death of a Culture?’

93-12-10 University of Massachusetts, Amherst. Department of Linguistics. ‘Is the Death of a Language the Death of a Culture?’

92-11-19 University of Kansas, Department of Linguistics. ‘Are morphology and syntax different?’ 89-04-27 University of Chicago, Department of Anthropology. ‘Eskimo poetics.’ 87-06-05 University of Alaska, Fairbanks, Alaska Native Language Center. ‘The description of

intonation’. 86-04-03 Rice University, Department of Linguistics and Semiotics. ‘The linguistic form of oral

discourse: evidence from a Central Alaskan Yupik Eskimo myth narrative.’ 86-02-18 University of Chicago, Department of Linguistics. ‘Meaningful processes in Central Alaskan

Yupik Eskimo postlexical phonology.’ 86-02-17 University of Chicago, Department of Anthropology. ‘The linguistic form of oral discourse:

evidence from a Central Alaskan Yupik Eskimo myth narrative.’ 85-04-26 University of Chicago, Department of Anthropology. ‘Eskimo poetics.’ 83-10-06 University of Southern California, Department of Linguistics. ‘Some relationships among

reference maintenance schemes suggested by Eskimo-Aleut historical syntax.’ 83-02-25 University of Alaska, Fairbanks, Alaska Native Language Center. ‘Central Alaskan Yupik

discourse structure.’ 83-02-24 University of Alaska, Fairbanks, Alaska Native Language Center. ‘Postbases in Eskimo

languages.’ 83-01-04 University of California, Berkeley, Department of Linguistics. ‘Noun, nominal sentence, and

clause in Central Alaskan Yupik Eskimo.’ 82-07-16 University of Sydney, Australia, Department of Linguistics. ‘Intonation, syntax, and

rhetorical structure: a consideration of Central Yupik Eskimo discourse.’ 82-07-12 Australian National University, Canberra, Department of Linguistics. ‘Symbolic processes in

Central Yupik Eskimo phonology.’ 81-09-30 University of Texas at Arlington, Department of Linguistics. ‘Rhetorical structure in Central

Yup’ik Eskimo narrative.’

Woodbury, CV

—12—

81-05-19 University of California, Berkeley, Department of Linguistics. ‘Switch reference, syntactic organization, and rhetorical structure in Central Yup’ik Eskimo.’

Invited conference and symposium papers 19-08-14 (Keynote). ARC Centre of Excellence for the Dynamics of Language. Australian National

University, Canberra. Symposium: Language and the anthropology of communication in honor of Alan Rumsey. Title: Relating a language's lexico-grammatical genius to its speakers' ideology, aesthetics, sociality, and history: Inspirations from the work of Alan Rumsey.

16-05-12 Smithsonian Institution, Center for Folklife and Cultural Heritage. Symposium: Cultural sustainability in the age of globalization; Panel: Cultural Sustainability and revitalization. Title: Language preservation rooted in linguistic training: The Chatino Language Documentation Project.

15-04-17 (Keynote) Symposium about Language and Society—Austin (SALSA) XXIII, University of Texas at Austin. Title: Documentary linguistics as a framework for exploring ‘the total fact of language’.

15-03-01 (Keynote) Fourth International Conference on Language Documentation and Conservation, University of Hawai’i at Manoa, Honolulu, HI. Title: Verbal artistry: the missing link among language documentation, grammatical theory, and linguistic pedagogy.

14-04-12 University of Chicago. 50th Annual Meeting of the Chicago Linguistic Society. History Panel on the History of Linguistics at the University of Chicago. (With John Goldsmith (moderator), Jerrold Sadock, and Donka Farkas.)

13-06-06 Volkswagen Foundation, Hannover, Germany. International conference: Language Documentation: Past – Present – Future. Title: The Chatino Language Documentation Project: activist teaching and scholarship and its collaborative context. (Co-authored with Emiliana Cruz).

12-11-16 (Keynote) XII Encuentro Internacional de Lingüística en el Noroeste, Universidad de Sonora, Hermosillo, Sonora, Mexico. Title: La diversidad tipológica del tono en los idiomas chatinos.

12-04-27 (Keynote) 15th Annual Workshop on American Indian Languages, University of California at Santa Barbara. http://www.linguistics.ucsb.edu/wail/. Title: The astonishing typological diversity of Chatino tone systems: A work in progress.

11-11-18 (Keynote) SOAS, London. Language Documentation and Linguistic Theory 3: Workshop on Language Documentation and Archiving. http://www.hrelp.org/events/LDLT3/workshop.html Title: Archives and audiences: toward making endangered language documentations people can read, use, understand, and admire.

11-02-18f University of California at Berkeley, Berkeley Tone Workshop. Talk: Finding a way into a family of tone languages: The story of the Chatino Language Documentation Project. (With Emiliana Cruz.) Written version: http://www.prosodicsystems.org/workshop1/files/cruz-woodbury-position.pdf?attredirects=0&d=1; Workshop task presentation: Eastern Chatino tone exercise. (With Emiliana Cruz.) Written/multimedia version: http://www.prosodicsystems.org/workshop1/files/EasternChatinoToneExercise-Distribution.zip?attredirects=0&d=1

11-02-18. University of California at Berkeley, Berkeley Tone Workshop. Talk: Finding a way into a family of tone languages: The story of the Chatino Language Documentation Project. (With Emiliana Cruz.) Written version: http://www.prosodicsystems.org/workshop1/files/cruz-woodbury-position.pdf?attredirects=0&d=1

08-05-02 University of Chicago, Department of Linguistics. Conference on Pragmatics, Grammatical Interfaces, in honor of Jerrold M. Sadock. Invited presentation: Atkan Aleut "unclitic" pronouns and Defniteness: A multimodular analysis.

07-10-27 Congreso de Idiomas Indígenas de Latinoamérica-III, University of Texas, Austin. Keynote: 'Tone compositionality in Chatino: Interim report, and a reflection on training-oriented documentary linguistics.'

Woodbury, CV

—13—

07-09-24 Association for Linguistic Typology, 7th Biennial Meeting: Workshop on Linguistic Typology and Language Documentation, Paris. Invited talk: Does genre matter?

06-02-11 Hans Rausing Endangered Languages Academic Programme, School of Oriental and African Studies, London. Workshop: Meaning and Translation in Language Documentation. Invited lecture: On thick translation in linguistic documentation

05-02-12 Hans Rausing Endangered Languages Academic Programme, School of Oriental and African Studies, London. Workshop: Language contact and language documentation. Invited lecture: Imagined creolization: Axing the language of ancestral identity.

04-02-14 Berkeley Linguistics Society. 30th Annual Conference. Special session: Morphology of Native American languages. Invited paper: Morphological orthodoxy in Yupik-Inuit.

04-02-07 Hans Rausing Endangered Languages Academic Programme, School of Oriental and African Studies, London. Workshop: Training and Capacity Building for Endangered Languages Communities. Invited lecture: Training speakers of indigenous languages of Latin America.

04-01-09 LSA Annual Meeting, Boston. Symposium discussant for D. Terrence Langendoen et al., Endangered data vs. enduring practice: Creating linguistic resources that last.

03-03-01 Hans Rausing Endangered Languages Academic Programme, School of Oriental and African Studies, London. Workshop on endangered languages and language documentation. Invited lecture: Defining documentary linguistics.

03-01-02 Linguistic Society of America, Annual Meeting, Atlanta, GA. Invited plenary lecture: Defining documentary linguistics.

01-06-24 LINGUIST List/NSF Workshop, Santa Barbara, CA. Workshop on the digitization of language data: The need for standards. Discussant on Ethical issues (with Peter Wittenberg); Presentation on the Archive of Indigenous Languages of Latin America.

01-05-05 University of Michigan, Ann Arbor. Symposium on the Future of Linguistics. Invited paper: Linguistic diversity.

00-08-10 La Trobe University, Melbourne; Research Centre for Linguistic Typology. International Workshop on the status of "word": its phonological, grammatical, and cognitive basis. Invited paper: 'The word in Cup'ik.

98-11-23 Kyoto University. Workshop on Languages of the Northern Pacific Rim. ‘On the role of natural speech texts in documentary linguistics.’

98-11-22 Kyoto University. Workshop on Languages of the Northern Pacific Rim ‘Postlexical prosody in Cup'ik: A field work based conception of intonation, the "prosodic hierarchy," and related issues.’

98-09-18 Fourth Linguistics and Phonetics Conference. Ohio State University, Columbus. Workshop: The Rest is Silence: Synchronic and Diachronic Perspectives on Utterance-final Phenomena. ‘Utterance-final phonology and the prosodic hierarchy: A case from Cup’ig (Nunivak Central Alaskan Yup’ik).’

98-01-09 LSA Annual Meeting, New York. Symposium discussant for Colleen Cotter and Sarah Trechter, ‘Practical Fieldwork: conflicting constraints on the ethical researcher.’

95-10-09 Max Planck Institute, for Psycholinguistics, Nijmegen, Netherlands. The “Best Records” workshop. 'On the role of natural speech texts in documentary linguistics.'

95-02-03 Dartmouth College. Conference, Endangered Languages: Current issues and future prospects. 'Documenting cultural effects of language loss.'

93-04-16 Symposium about language and society—Austin (SALSA). University of Texas, Austin. Keynote: ‘A principled defense of the proposition, “When a language dies, a culture dies”.’

92-11-13 Eastern States Conference on Linguistics. SUNY Buffalo. ‘Are morphology and syntax different?’

92-08-06 Institute for Research in Cognitive Science, University of Pennsylvania. Workshop on prosody in natural speech. Aug. 5-12, 1992. Paper: Prosodic elements and prosodic structures.

Woodbury, CV

—14—

91-06-28 NSF Workshop, Grammatical foundations of prosody and discourse, LSA Linguistic Institute, U Calif, Santa Cruz. Tutorial: ‘The poetics of prosody in natural oral discourse.’

91-05-29 (With Mark Liberman and Cynthia McLemore). Workshop on declarative perspectives on the syntax-prosody interface. Research Institute for Language and Speech, Rijksuniversiteit Utrecht. ‘On the nature of prosodic phrasing.’

89-07-09 NSF Workshop, Nonstandard case and argument structure, LSA Linguistic Institute, U Arizona, Tucson. ‘Pronominal arguments and nonarguments in Aleut.’

88-10-15 Mid-America Linguistics Conference, U Oklahoma. Keynote address. ‘Phrasing and intonational tonology in the Central Alaskan Yupik Eskimo intonational word: some implications for linguistics in the field.

86-12-28 LSA Annual Meeting, New York. Symposium discussant for D. Perlmutter, ‘Basis grammar’.

85-04-27 Chicago Linguistic Society. Parasession on causatives and agentivity. ‘Marginal agents.’ 84-04-04 Center for Psychosocial Studies, Chicago. Panel discussion. ‘Interdisciplinary implications

of the study of reported speech, part 2.’ 83-11-00 Center for Psychosocial Studies, Chicago. Panel discussion. ‘Interdisciplinary implications

of the study of reported speech, part 1.’ 82-10-03 Third Inuit Studies Conference, London, Ontario. ‘Some observations on Central Yupik

Eskimo conversational discourse.’ 82-07-07 NSF/Australian Workshop on Language in its Cultural Context, Australian National

University, Canberra. ‘Towards a linguistic account of rhetorical structure: Central Yupik Eskimo narrative and conversation.’

81-05-16 University of California, Berkeley, Symposium on Evidentiality. ‘Evidentiality in Sherpa verbal categories’.

81-05-09 University of Manitoba, Winnipeg, Symposium on Switch Reference and Universal Grammar. ‘Switch reference, syntactic organization, and rhetorical structure in Central Yup’ik Eskimo’.

Refereed conference papers 18-10-21 Sound Systems of Latin America III, University of Massachusetts, Amherst. How

unbounded high tone spreading became a ‘crazy rule’ in San Juan Quiahije Eastern Chatino. (With Emiliana Cruz)

18-09-03 Syntax of World Languages VIII (Conference), INALCO, Paris. Negation in Yupik-Inuit: A family in which productive negation is expressed as derivational morphology. (With Jerrold M. Sadock)

18-04-21 21st Annual Workshop on American Indian Languages. Constituency and the morphology-syntax divide in the languages of America: toward a distributional typology. (With Adam J. R. Tallman, Dennis Wylie, Eric Adell, Natalia Bermúdez, Gladys Camacho Ríos, Patience Epps, Michael Everdell, Ambrocio Gutiérrez, & Christian Juárez).

18-04-20 21st Annual Workshop on American Indian Languages. The emergence, decay, and typology of tonal morphology in Chatino languages.

17-01-05. Linguistic Society of America, Austin, Texas. Symposium and panel discussion: Data citation and attribution of reproducible research in linguistics. Paper (with Nicholas Thieberger): Data citation: Broad principles and guidelines.

13-01-06 Society for the Study of the Indigenous Languages of the Americas. Annual Meeting, Boston, MA. Title: Tonal complexity in San Juan Quiahije Eastern Chatino compound verb inflection. (With Emiliana Cruz.) (Special Session: Inflectional Classes in the Languages of the Americas)

12-01-07 Linguistic Society of America. Symposium. Ideophones: Sound Symbolism, Grammar, and Cultural Expression. (General discussant)

Woodbury, CV

—15—

12-01-06 Society for the Study of the Indigenous Languages of the Americas. Annual Meeting, Portland, Oregon. Title: The typology of tone in San Marcos Zacatepec Eastern Chatino. (Co-authored with Stéphanie Villard.)

10-04-16 Coloquio sobre Lenguas Otomangues y Vecinas IV: Thomas Smith Stark. Oaxaca, Mexico. ¿Cómo encontrar los tonos de una lengua otomangue?: Lo que aprendí de Thom Smith Stark, y de los chatinos.

10-03-27 Symposium about language and society—Austin (SALSA). University of Texas, Austin. XVIII Annual Conference: Speech Play and Verbal Art: A Conference in Honor of Joel Sherzer. Parallelism and elipsis in Chatino speech: the borders of poetry and grammar. (With Hilaria Cruz)

10-01-09 Society for the Study of the Indigenous Languages of the Americas, Annual Meeting, at LSA, Baltimore, MD. The comparative tonology of Chatino: A prolegomenon. (With Eric W. Campbell)

10-01-08 Linguistic Society of America, Annual Meeting, Baltimore, MD. Special session: Mediating the demands of communities and institutional sponsors when producing language documentation. Paper: Building projects around community members: The story of the Chatino language documentation project. Special Session: Archiving ethically. http://www.ailla.utexas.org/site/lsa_archiving10/woodbury_lsa2010.pdf

09-10-31 Congreso de Idiomas Indígenas de Latinoamérica-IV, University of Texas, Austin. Los tonos del Chatino de Tataltepec de Valdés. (With Ryan Sullivant).

09-10-31 Congreso de Idiomas Indígenas de Latinoamérica-IV, University of Texas, Austin. Los adjetivos del Chatino oriental. (With Emiliana Cruz).

06-01-06 Linguistic Society of America, Annual Meeting, Albuquerque, NM. Committee on Endangered Languages and their Preservation Poster Session, organized by Lenore Grenoble and Lindsay Whaley. Poster: Training speakers of indigenous languages of Latin America at a US University. (With Nora England).

05-10-28 Congreso de Idiomas Indígenas de Latinoamérica-II, University of Texas, Austin. El sandhi de los tonos en el chatino de Quiahije. (With Emiliana Cruz).

05-10-28 Congreso de Idiomas Indígenas de Latinoamérica-II, University of Texas, Austin. La fonología y la tonología comparativas del chatino: un informe de trabajo del campo en Zacatepec. (With Hilaria Cruz).

05-01-07 Society for the Study of the Indigenous Languages of the Americas, Annual Meeting, at LSA, Oakland, CA. The lexical tones of Quiahije Chatino. (With Emiliana Cruz).

04-02-16 American Association for the Advancement of Science. Annual Meeting, Section Z. Seattle, WA. Symposium, Documenting Endangered Languages: Goals, Methods and Strategy. Paper: What does it mean to document a language?

03-01-02 Society for the Study of the Indigenous Languages of the Americas, Annual Meeting, at LSA, Atlanta. The limits of complex syntactic predicates in Inuit and Yupik languages. (With Jerrold M. Sadock).

98-01-08 Conference on American Indian Languages, at LSA, New York. Against multiword intonational units in Central Alaskan Yup’ik.’

95-04-07 Symposium about language and society—Austin (SALSA). University of Texas, Austin. ‘The poetics and rhetoric of overlap in a sample of Yup'ik men's house speech.'

95-01-06 LSA Annual Meeting, New Orleans. Organized Session. (With Ken Hale): Field Reports/Endangered Languages.

93-01-09 LSA Annual Meeting, Los Angeles. ‘Against intonational phrases in Central Alaskan Yupik Eskimo.’

92-01-10 LSA Annual Meeting, Philadelphia. ‘Utterance-final phonology and the prosodic hierarchy: a case from the Nunivak dialect of Central Alaskan Yupik Eskimo.’

91-10-18 Linguistic Association of the Southwest (LASSO) Annual Meeting, Austin, TX. ‘The independence of intonation and pausing in Central Alaskan Yupik Eskimo.’

Woodbury, CV

—16—

91-07-06 Grammatical foundations of prosody and discourse: the conference. LSA Linguistic Institute, Santa Cruz. ‘Intonation in Central Alaskan Yupik Eskimo: a minimal grammar, and some notes on discourse’.

91-07-05 (With Mark Liberman and Cynthia McLemore). Grammatical foundations of prosody and discourse: the conference. LSA Linguistic Institute, Santa Cruz. ‘On the nature of prosodic phrasing.’

89-12-28 LSA Annual Meeting, Washington. ‘Tone association in the Central Alaskan Yupik Eskimo intonational word.’

89-04-26 Chicago Linguistic Society. Workshop on Autolexical Syntax. ‘On constraining the role of morphology in autolexical syntax.’

86-12-05 AAA Annual Meeting, Philadelphia. ‘Attenuated intonation in Central Alaskan Yupik Eskimo.’

85-12-29 LSA Annual Meeting, Seattle. ‘Intonation without movable stress in Central Alaskan Yupik Eskimo.’

85-12-06 AAA Annual Meeting, Washington. ‘Rhetorical structure in a Central Alaskan Yupik Eskimo traditional narrative.’

83-11-18 AAA Annual Meeting, Chicago. ‘Attributed speech in Central Alaskan Yupik Eskimo discourse.’

82-12-29 LSA Annual Meeting, San Diego. ‘Noun, nominal sentence, and clause in Central Alaskan Yupik Eskimo.’

81-12-04 AAA Annual Meeting, Los Angeles. ‘Symbolic processes in Central Yupik Eskimo phonology.’

80-12-28 LSA Annual Meeting, San Antonio. ‘Rhetorical structure in Central Yup’ik Eskimo narrative.’

80-12-05 AAA Annual Meeting, Washington. ‘Kin-base naming in Central Yup’ik Eskimo, and its origins in discourse.’

TEACHING

Teaching awards 2016 The Harry Ransom Award for Teaching Excellence for 2015-6, UT College of Liberal Arts 2008 The Outstanding Graduate Teaching Award for 2008, UT Graduate School.

Undergraduate courses taught at the University of Texas, Austin (1980-present) 306 Introduction to the study of language (F18, F17, F16, F15, F13, F12, F11, F10, F09, F08, F07,

F06, F05, F04, F03, F01, F00, F96, S91, S90, S89, F86, F85, F84, F83) 320 Descriptive linguistics (S86) 344K Phonetics and phonology (S88, S84, S82, S81) 345 Language Variation and Change / Historical Linguistics (S11, S97, S96, S95, S94, S93, S92) 350 Native Languages of North America (F99, F95) 372L Grammatical analysis (F93, F90, F89, F82, F81) UGS302 Dying languages: What world linguistic diversity means for us (S14, S13, S12, S11) UGS303 Dying languages: What world linguistic diversity means for us (S18, S17)

Graduate Courses taught at the University of Texas, Austin (1980-present)

Phonology 380K Phonology I (F87) 391 English phonology (S93, S87) [for graduate non-majors] 393 Postlexical Prosody (Seminar) (S96) 393 Prosodic phrasing (Seminar) (S92) 393 Intonation (Seminar) (S90)

Woodbury, CV

—17—

393 Discourse-level phonology (Seminar) (S88)

Syntax and morphology 380L Syntax I (F83) 391 Studies in English Grammar (S08) [for graduate non-majors] 392 Morphology (S98, F92, F90, S89, F86, F81) 393 Grammatical relations (Seminar) (F84, F82) 393 Morphological typology (Seminar, with Patience Epps) (S18)

Documentary/Descriptive/Historical Linguistics 385 Field methods in linguistic investigation (South Bolivian Quechua (F18), Teotitlán del Valle

Zapotec (F17), Kutchi (F16), Miskitu (F14), Kaqchikel (S12), Wolof (F10), Betaza Zapotec (S08, with Patience Epps), Siwi [Egyptian Berber] (S07, S06), Mina (S04), Luo (S02), Kikuyu (S00); Kabiye (S98); Harari (F95), K’ichee’ Mayan (F93, F91), Tswana (F89), Tumbuka (F87), Pular (S86), Ilongo (S85), Cham/Javanese (S84), Lao (S82), Khmer (F80-S81))

389D Research course in documentary and descriptive linguistics (S17) 392 Tools for linguistic description (F02, S01) 393 Linguistic diversification and death (Seminar, with Patience Epps) (S14) 393 Complexity in language (Seminar, with Patience Epps) (S13) 393 Linguistic diversity (Seminar) (F98)

Linguistic Anthropology/Sociolinguistics 380S Sociolinguistics (S91, S87, S85) 393 Speech Play & Verbal Art (Seminar, with Patience Epps & Anthony Webster) (F15) 393 Poetics, Music, Speech Play, and Verbal Art in Language Documentation (F11) 393 Speech Play & Verbal Art/Linguistic poetics (Seminar, with Joel Sherzer) (F06, S03, S99, S95,

S91) 393 Oral discourse (Seminar) (F85)

Indigenous Languages of the Americas 384 The structure of Chatino (F12, F09, F08, F07, S05, S03) 384 The structure of Yup’ik (F96) 393 Native languages of North America (Seminar) (S97, S94, F80)

Graduate student service courses 397 Forum for doctoral candidates (F92, F91)) 398T Supervised teaching in linguistics (F06, F05, F03, F01)

Graduate Course taught at Linguistic Society of America, Linguistic Summer Institute Invited class: Linguistic Field Methods. Met 8 hours/week for 4 weeks. July 6-31, 2015. University of

Chicago.

Ph.D. Supervision

Ph.D. in progress Camacho Ríos, Gladys. [Morphology of Bolivian Quechua.] Gutiérrez Lorenzo, Ambrocio. A description and analysis of the syntax and functions of (bi-clausal)

subordinated constructions in Teotitlan del Valle Zapotec (TdVZ).

Ph.D.'s completed Barrett, E. Rush. Associate Professor, Linguistics Program, University of Kentucky. Fellow, Linguistic

Society of America. A grammar of Sipakapense Maya. 1999. Bermúdez, Natalia. Assistant Professor, Department of Linguistics, University of Chicago. Naso verbal art.

2018.

Woodbury, CV

—18—

Campbell, Eric. Assistant Professor, Dept. of Linguistics, University of California at Santa Barbara. Aspects of the phonology and morphology of Zenzontepec Chatino, a Zapotecan language of Oaxaca, Mexico. 2014.

Carleton, Troi. Associate Dean of the College of Liberal and Creative Arts and Professor of Linguistics, Dept. of English, San Francisco State. Phonetics, phonology, and rhetorical structuring of Chichewa. 1996.

Chelliah, Shobhana. Professor, Program in Linguistics, Department of English, University of North Texas, Denton, TX. A study of Manipuri Grammar. 1992.

Chen, Chun-Mei. Associate Professor, Dept. of Foreign Languages and Literatures, National Chung Hsing University, Taipei. A comparative study on Formosan phonology: Paiwan and Budai Rukai. 2006.

Churchyard, Henry. The relationship between metrical structure and syllabic/moraic structure. 1999. Coelho, Gail. Associate Professor, University of Delhi, Delhi, India. A Description of Betta Kurumba.

2003. Cruz, Emiliana. Profesora Investigadora en Antropología, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores

en Antropología Social (CIESAS), Mexico City. Phonology, tone, and the functions of tone in San Juan Quiahije Chatino. 2011.

Cruz, Hilaria. Assistant Professor, Department of Comparative Humanities, University of Louisville. Linguistic poetics and rhetoric of Eastern Chatino of San Juan Quiahije. 2014.

de Reuse, Willem. Adjunct Professor, Dept. of English, University of North Texas, Denton. Studies in Siberian Yupik Eskimo morphology and syntax. 1988.

Doak, Ivy Grace. Coeur d’Alene grammatical relations. 1997. Adjunct Professor, University of North Texas, Denton, TX.

Doran, Amanda. (Co-chair with Keith Walters) Intonation and ethnic stereotyping in Mexican-American English. 2000.

Johnson, Heidi. Director, 2002-2013, Archive of Indigenous Languages of Latin America, University of Texas at Austin. A Grammar of San Miguel Chimalapa Zoque 2000.

Kim, Sung-A. ?Assistant Professor, Department of English, Seowon University, South Korea. Issues in phonetically grounded phonology: Evidence from suprasegmentals. 1999.

Lefkowitz, Daniel. Associate Professor, Dept. of Anthropology, University of Virginia. (Co-chair with Joel Sherzer.) Language and the negotiation of social identity in an Israeli city. 1995.

Lidz, Liberty. Researcher, Sino-Tibetan Etymological Dictionary and Thesaurus, University of California, Berkeley. A descriptive grammar of Yongning Na (Mosuo). 2010.

MacKay, Carolyn. Professor of Linguistics, Dept. of English, Ball State University. (Co-chair with Juliette Blevins) A grammar of Misantla Totonac. 1991.

McIntosh, Justin. Aspects of Phonology and Morphology of Teotepec Eastern Chatino. 2015. McLaughlin, Fiona. Professor, Dept. of Linguistics, University of Florida, Gainesville. Noun classification

in Seereer-Siin. 1992. McLemore, Cynthia; The pragmatic interpretation of English intonation: sorority speech. 1991. Michael, Lev. Professor, Department of Linguistics, University of California, Berkeley. (Co-chair with Joel

Sherzer). Nanti evidential practice: Language, knowledge, and social action in an Amazonian society. 2008.

Munshi, Sadaf. Associate Professor, Program in Linguistics, University of North Texas, Denton, TX. Burushaski in contact. 2006.

Queen, Robin, Chair of the Department of Linguistics, and Arthur F. Thurnau Professor of Linguistics, English Languages and Literatures, and Germanic Languages and Literatures, University of Michigan, Ann Arbor. Fellow, Linguistic Society of America. (Co-Chair with Keith Walters.) Prosody in the German and Turkish conversational speech of immigrant's children in Marburg, Germany. 1996.

Seifert, Nicole. Style, ideology, and youth cultural practice in the context of language shift (Study of a community in the Blackfeet Nation, Montana). 2013.

Woodbury, CV

—19—

Shetty, Malavika; Marion L. Brittain Postdoctoral Fellow, School of Literature, Communication, and culture, Georgia Tech, Atlanta. (Co-chair with Elizabeth Keating) Television and the construction of Tulu identity in South India. 2008.

Sullivant, John Ryan; Language Data Curator, Archive of the Indigenous Languages of Latin America, University of Texas at Austin. The Phonology and Inflectional Morphology of Cháʔknyá, Tataltepec de Valdés Chatino, a Zapotecan Language. 2015.

Swift, Mary. Research scientist, Department of Computer Science, University of Rochester. (Co-chair with Manfred Krifka) The development of temporal reference in Inuktitut child language. 2000.

Thomason, Lucy. Museum Technician (Linguistics), Department of Anthropology, Smithsonian Institution. Obviation in Fox. 2003.

Uhrbach, Amy, Manager, Context Development Group, Kurzweil AI, a division of Lernout and Hauspie, 411 Waverley Oaks Road, Waltham, MA 02152. (Co-chair with John J. McCarthy) A formal analysis of reduplication, and its interaction with phonological and morphological processes. 1987.

Valentine, Randolph, Professor, Depts. of Linguistics and American Indian Studies, University of Wisconsin, Madison. Ojibwe Dialect Relations. 1994.

Villard, Stéphanie. The Phonology and Morphology of Zacatepec Eastern Chatino. 2015. Weeda, Donald. (Co-chair with Armin Mester). Word truncation in prosodic morphology. 1992. Willis, Christina. Assistant Professor, Rice University, Houston, Texas. A descriptive grammar of Darma,

2007.

Ph.D. students who received the Mary Haas Outstanding Dissertation Award of the Society for the Study of the Indigenous Languages of the Americas (one award and one honorable mention given per year)

DeReuse (Award, 1990), McKay (Award, 1992), Valentine (Award, 1994), Doak (Award, 1997), Johnson (Honorable mention, 2001).

M.A. Supervision al Bulushi, Hammal Saleh. 2019 Barrett, Edward Rush. 1993 Bingham, Karina. 1998 Blair, Susan. 1990 Campbell, Eric. 2009 Churchyard, Henry. 1991 Cruz, Emiliana. 2004 Cruz, Hilaria. 2009 Dalrymple, Mary. 1984 Files, John. 1992 Hammick, Adam. 2008. Heilman, Amy. 1994 Kaufmann, John. 1992 McIntosh, Justin. 2012. McLemore, Cynthia. 1987 Merchant-Goss, Nisha, 1998 Miller, Theresa. 1993 Polinder, Douglas. 1990 Rohrbach, Eugene. 1993 Smythe-Long, Susan. 1998 Strouthes, Peter. 1994

Woodbury, CV

—20—

Sullivant, Ryan. 2011 Swift, Mary. 1995 Van Dyke, Alan. 1989 Villard, Stéphanie. 2009. Wallace, Valerie. 1990.

Undergraduate Supervision Foreman, John, Senior Thesis supervision, 1996. Recipient of one of Plan II’s “Model Theses” awards for the 1995-6 year. John, Vijay. Senior Honors Thesis supervision. 2009. Recipient of Rapoport-King scholarship.

PROFESSIONAL ORGANIZATIONS Linguistic Society of America Society for the Study of the Indigenous Languages of the Americas

SERVICE

Extramural 2019- Tlalocan, Comité Científico. 2019- Tehlikedeki Diller Dergisi / Journal of Endangered Languages, Member, Scientific Advisory

Board 2018-20 Linguistic Society of America, Member, Awards Committee. 2017- Language documentation and conservation, Editorial Board. 2015- Australian Research Council, Centre of Excellence for the Dynamics of Language. Expert

Advisory Committee. Chair (2018-), Member (2015-2017). 2014- Amerindia, Scientific Committee, member. 2014-2015 Southern Poverty Law Center, Atlanta, GA. Expert witness for a human rights case in

Mississippi. 2010- Brill Publishers, Brill Studies in Language, Culture, and Cognition (book series). Member,

Editorial Board. 2010 The Hans Rausing Endangered Languages Project, School of Oriental and African Studies,

London, UK. Advisory panel on hiring. Member. 2008-2009 Linguistic Society of America, Chair, Committee on honorary memberships. 2007 Society for the Study of the Indigenous Languages of the Americas. Chair, Mary Haas

Outstanding Dissertation Award committee. 2006-7 Society for the Study of the Indigenous Languages of the Americas. Mary Haas Book Award

Committee. Member, 2006; Chair, 2007. 2006 NSF/NEH, Documenting Endangered Languages program. Panel Member, Dec. 2006. 2004-5 Society for the Study of the Indigenous Languages of the Americas. Elected Vice-President

for 2004 and President for 2005. 2003- Cabeceras Aid Project. Member, Board of Directors [NGO that provides aid and assistance

to small, relatively geographically isolated indigenous communities in Peru.] 2002-2007 The Endangered Languages Documentation Programme of the Lisabet Rausing Cheritable

Fund; School of Oriental and African Studies, London, UK. Member, Advisory Panel. 2002- Linguistic Discovery (http://linguistic-discovery.dartmouth.edu). Board of Editors. 2002- DoBeS (Documentation of Endangered Languages) Project, Max Planck Institute for

Psycholinguistics, Nijmegen, Netherlands (funded by the Volkswagen Foundation). Member, Advisory Board.

Woodbury, CV

—21—

2000-2 Society for the Study of the Indigenous Languages of the Americas. Member, Mary Haas Outstanding Dissertation Award Committee.

1999 NSF. Advisory panel for linguistics. Guest Panelist for Fall, 1999. 1996 Linguistic Society of America. Advisory Board on “The Field of Linguistics,” a new

publication of the society. 1996 NSF. Member, Committee of Visitors to evaluate the program in linguistics. 1996-8 Linguistic Society of America. Committee on Endangered Languages and their Preservation.

Appointed term 3 years. Appointed as chair, 1997 and 1998. 1993-1998 Speech Communication. Board of Editors. 1992-4 Linguistic Society of America. Executive Committee (and various committees ex officio).

Elected term 3 years. 1992-3 Linguistic Society of America. Committee on Language in the School Curriculum.

Appointed term 2 years. 1991-2 University of Texas Press. Member, Editorial board, Linguistics series. 1990-3 NSF. Member, Advisory panel for linguistics. Appointed term 3 years. 1988-90 Language. Associate Editor. Appointed term 3 years. 1987 Society for Linguistic Anthropology. Program Chair. Annual Meeting of the American

Anthropological Association. 1986-8 Society for the Study of Indigenous Languages of the Americas. Executive Committee.

Elected term two years. 1984 Yup'ik language literacy. Had 200 free copies of Cev'armiut... (book of Eskimo texts from

Chevak, AK, see Publications) distributed to Chevak households to promote native language literacy. 3-84.

1984 Patrick J. Timponi Show, KLBJ-AM Radio. Two-hour discussion of 'Language and Linguistics' with show host and call-in listeners, 12-10-84.

1984 Bilingual Education Department, Lower Kuskokwim School District, Bethel, Alaska. Preparation of graded Central Alaskan Yupik readers.

1983 Central Alaskan Yupik manuscript materials. Archived and copied tapes and ca. 1500 pp. of transcript and translation made at Yupik Language Center, Bethel, Alaska. One copy to Library, Alaska Native Language Center, University of Alaska, Fairbanks.

1983- Kashunamiut School District, Chevak, Alaska. Intermittent voluntary consultation and assistance with Central Alaskan Yupik bilingual education program.

1982 Handbook of American Indians, vol. 5: Arctic, pub. by Smithsonian Institution. Assisted Ives Goddard, linguistic editor, in editing and researching Eskimo language forms included by authors of articles.

1981 Inua: spirit world of the Bering Sea Eskimo (Exhibit, National Museum of Natural History, Smithsonian Institution, 1982-1983, then traveling internationally). Assisted in preparing linguistic parts of exhibition.

1980 Minority Southeast Asian languages in Texas. Maintain files on languages, distribution, and speaker contacts.

Ongoing External review panels for linguistics departments at the University of Virginia (2019), University of Colorado, Boulder (2013), the University of New York at Buffalo (2011), the University of Chicago (Slavic Languages and Literatures, 2007), Syracuse University (Linguistics Program, 2006), University of Arizona, Tucson (1993)

Woodbury, CV

—22—

Ongoing Promotion reviews for University of Oregon (2019), Haverford College (2019), University of Arizona (2018), Smithsonian Institution (2018), University of Melbourne (2017), University of Buffalo, Purdue University (2017), University of Massachusetts Amherst (2016), University of Victoria, British Columbia (2016), University of New Mexico (2016), University of Hawai’i (2015), University of Texas at Arlington (2015), Australian National University (2015), University of California, San Diego (2014), University of Manchester (2014), University of Rochester (2002), Boston University (2001, 1995) University of Ontario (1996), University of Kansas (1995), University of Alaska (1992), University of Chicago (1991), SUNY Buffalo (1990), University of California at Berkeley (1988)

Ongoing Grant reviews in the last five years for Royal Society of New Zealand; Endangered Language Documentation Programme, SOAS, University of London; Fondo para la Investigación Científica y Tecnológica (Argentina); Institut d’Estudis Catalans National Endowment for the Humanities; National Science Foundation; FONCyT (Argentine Science Foundation).

Ongoing Manuscript reviews in the last five years for Anales de Antropología (UNAM, Mexico), Alaska Anthropology, Applied Linguistics, Cambridge University Press, Historical Linguistics, International Journal of American Linguistics, Journal of the Northeast Indian Linguistic Society, Linguistic Typology, Language and Linguistics Compass, Language Documentation and Conservation, Language Documentation and Description, Palgrave-MacMillan Publishers, Max Planck Institute for Psycholinguistics, Mouton de Gruyter Publishers, Oxford University Press, LACITO (Paris), Open Linguistics, Rutledge, University of Alaska Press.

UT Austin (since 2000)

Department of Linguistics Admissions committee, Member (F16-S18) Teaching awards committee, Chair (F16-S19, F13-S14), Member (F14-S15) Documentary linguistics lab coordinator (S13- ) Human subjects committee chair and IRB Department Research Coordinator (F07-) Department Chair (F98-S06, F14-S15). Undergraduate advisor, (F13-S14, F82-S83) Chair, Historical linguistics faculty search committee (F12-S13) Executive committee (F16-S18, F10-S13, F06-S08, F95-S97, F89-S91, F87-S88, F86, S86, F83-S84, F82) Academic review committees (various)

College of Liberal Arts Native American and Indigenous Studies Program, Affiliated Faculty Member. (F15-) Academic Planning and Advisory Committee. (F15-S18) Dean’s Committee on On-line Courses (S13) Promotions and Tenure Committee. (F10-13)

Lozano Long Institute of Latin American Studies Committee on Indigenous Languages (F11-) Center for Indigenous Languages of Latin America, Steering Committee (F02-) Archive of the Indigenous Languages of Latin America, Nettie Lee Benson Library. Co-director (F01-) Faculty associate (F01-)

Other UT

Woodbury, CV

—23—

Division of Housing and Food Service, Diversity Education Training. Lecture on Language and Culture (with Prof. Danny Law) (S15)