culturĂ scandinavĂ
TRANSCRIPT
![Page 1: CULTURĂ SCANDINAVĂ](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022081418/5572103e497959fc0b8cdeda/html5/thumbnails/1.jpg)
CULTURĂ SCANDINAVĂ
![Page 2: CULTURĂ SCANDINAVĂ](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022081418/5572103e497959fc0b8cdeda/html5/thumbnails/2.jpg)
![Page 3: CULTURĂ SCANDINAVĂ](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022081418/5572103e497959fc0b8cdeda/html5/thumbnails/3.jpg)
![Page 4: CULTURĂ SCANDINAVĂ](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022081418/5572103e497959fc0b8cdeda/html5/thumbnails/4.jpg)
STEAGURILE ȚĂRILOR NORDICE
SUEDIA
Stockholm
NORVEGIA
Oslo
DANEMARCA
Copenhaga
FINLANDA
Helsinki
ISLANDA - Reykjavik
![Page 5: CULTURĂ SCANDINAVĂ](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022081418/5572103e497959fc0b8cdeda/html5/thumbnails/5.jpg)
COROANE SUEDEZE
![Page 6: CULTURĂ SCANDINAVĂ](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022081418/5572103e497959fc0b8cdeda/html5/thumbnails/6.jpg)
COROANE NORVEGIENE
![Page 7: CULTURĂ SCANDINAVĂ](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022081418/5572103e497959fc0b8cdeda/html5/thumbnails/7.jpg)
COROANE DANEZE
![Page 8: CULTURĂ SCANDINAVĂ](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022081418/5572103e497959fc0b8cdeda/html5/thumbnails/8.jpg)
FAMILIILE REGALE
Familia regala suedeză (regina Silvia, regele Carl XVI Gustaf, prinţesa moştenitoare Victoria, prinţul Daniel, prinţul Carl Philip, prinţesa
Madeleine)
![Page 9: CULTURĂ SCANDINAVĂ](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022081418/5572103e497959fc0b8cdeda/html5/thumbnails/9.jpg)
Familia regală norvegiană (regele Harald V, prinţul moştenitor Haakon, prinţesa moştenitoare Mette-Marit)
![Page 10: CULTURĂ SCANDINAVĂ](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022081418/5572103e497959fc0b8cdeda/html5/thumbnails/10.jpg)
Familia regală daneză (prinţesa moştenitoare Mary, prinţul moştenitor Frederik, regina Margrethe, prinţul Henrik)
![Page 11: CULTURĂ SCANDINAVĂ](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022081418/5572103e497959fc0b8cdeda/html5/thumbnails/11.jpg)
Știi că ai de-a face cu un suedez sau ești suedez dacă….
• Asociezi imediat joia cu mazăre și clătite.
![Page 12: CULTURĂ SCANDINAVĂ](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022081418/5572103e497959fc0b8cdeda/html5/thumbnails/12.jpg)
• Când vine vineri te gândești automat la Systembolaget.
![Page 13: CULTURĂ SCANDINAVĂ](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022081418/5572103e497959fc0b8cdeda/html5/thumbnails/13.jpg)
• Sâmbăta înseamnă curățenie.
![Page 14: CULTURĂ SCANDINAVĂ](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022081418/5572103e497959fc0b8cdeda/html5/thumbnails/14.jpg)
• Știi că sărbătorile religioase înseamnă că lumea se va îmbăta criță.
![Page 15: CULTURĂ SCANDINAVĂ](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022081418/5572103e497959fc0b8cdeda/html5/thumbnails/15.jpg)
• Primul lucru pe care îl faci când intri într-o bancă sau poștă este să
cauți aparatul care dă bilete cu
numărul de ordine (număr de coadă)
![Page 16: CULTURĂ SCANDINAVĂ](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022081418/5572103e497959fc0b8cdeda/html5/thumbnails/16.jpg)
• Ți se pare perfect normal să stai la coadă ca să-ți iei un bilet cu numărul
de ordine pentru o altă coadă.
![Page 17: CULTURĂ SCANDINAVĂ](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022081418/5572103e497959fc0b8cdeda/html5/thumbnails/17.jpg)
• Ți se pare normal să plătești 50 $ la Systembolaget pentru o sticlă
„ieftină” de alcool.
![Page 18: CULTURĂ SCANDINAVĂ](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022081418/5572103e497959fc0b8cdeda/html5/thumbnails/18.jpg)
• Înțelegi că expresia „nu am nimic
acasă” (jag har inget hemma)
înseamnă pur și
simplu că ai rămas
fără băuturi
alcoolice în casă.
![Page 19: CULTURĂ SCANDINAVĂ](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022081418/5572103e497959fc0b8cdeda/html5/thumbnails/19.jpg)
• Scotocești prin mulțimea de pungi adunate ca să decizi pe care să o iei să o folosești la cumpărături și
pe care să o „sacrifici” pentru gunoi
![Page 20: CULTURĂ SCANDINAVĂ](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022081418/5572103e497959fc0b8cdeda/html5/thumbnails/20.jpg)
• O familie de suedezi aruncă aprox. 800 de pungi de plastic pe an.
![Page 21: CULTURĂ SCANDINAVĂ](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022081418/5572103e497959fc0b8cdeda/html5/thumbnails/21.jpg)
• Te furișezi la tomberonul de gunoi și speri ca nici unul din vecinii tăi să nu audă zgomotul care să indice că ai uitat vreo sticlă printre deșeurile menajere.
![Page 22: CULTURĂ SCANDINAVĂ](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022081418/5572103e497959fc0b8cdeda/html5/thumbnails/22.jpg)
• Te furișezi înapoi în apartament cu mustrări de conștiință.
![Page 23: CULTURĂ SCANDINAVĂ](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022081418/5572103e497959fc0b8cdeda/html5/thumbnails/23.jpg)
• Consideri că e perfect normal să iei prânzul la ora 11 dimineața.
![Page 24: CULTURĂ SCANDINAVĂ](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022081418/5572103e497959fc0b8cdeda/html5/thumbnails/24.jpg)
• Holul tău se aseamănă cu secțiunea de reduceri dintr-un magazin de pantofi.
![Page 25: CULTURĂ SCANDINAVĂ](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022081418/5572103e497959fc0b8cdeda/html5/thumbnails/25.jpg)
• Un străin îți zâmbește pe stradă și automat te gândești:
• a) E beat;• b) E nebun;• c) Vrea ceva de la mine;• d) E american;• e) E toate variantele la un loc.
![Page 26: CULTURĂ SCANDINAVĂ](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022081418/5572103e497959fc0b8cdeda/html5/thumbnails/26.jpg)
• Consideri că tăcerea e super tare şi eşti de părere că e frumos să trăiești în pace.
![Page 27: CULTURĂ SCANDINAVĂ](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022081418/5572103e497959fc0b8cdeda/html5/thumbnails/27.jpg)
• Ți se pare perfect normal ca mașina să aibă farurile pornite când e lumină afară și toți pasagerii din mașină să aibă centurile puse, dar tu poți să ții într-o mână telefonul și să vorbești la el, în timp ce cu cealaltă mână ții volanul, aflându-te în zona cu traficul cel mai intens din oraș.
![Page 28: CULTURĂ SCANDINAVĂ](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022081418/5572103e497959fc0b8cdeda/html5/thumbnails/28.jpg)
• Ți se pare rezonabil și normal ca limita de vârstă pentru cluburi și discoteci în Stockholm să fie de 25 ani, iar în unele locuri chiar de 27 ani.
![Page 29: CULTURĂ SCANDINAVĂ](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022081418/5572103e497959fc0b8cdeda/html5/thumbnails/29.jpg)
• Ți se pare perfect normal ca o femeie pe care o conduci acasă de la restaurant la ora 3 dimineața să te întrebe: „Vrei să urci să bem niște ceai?” deși s-ar putea să nu
aibă deloc ceai acasă.
![Page 30: CULTURĂ SCANDINAVĂ](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022081418/5572103e497959fc0b8cdeda/html5/thumbnails/30.jpg)
• Singurul motiv pentru care iei vaporul în Finlanda
este mâncarea și băutura „ieftină” care se găsește la bord.
![Page 31: CULTURĂ SCANDINAVĂ](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022081418/5572103e497959fc0b8cdeda/html5/thumbnails/31.jpg)
• Știi că prietenilor tăi nu le-a fost oprit curentul, ci consideră că lumânările din ceară și semiîntunericul este foarte plăcut și relaxant.
![Page 32: CULTURĂ SCANDINAVĂ](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022081418/5572103e497959fc0b8cdeda/html5/thumbnails/32.jpg)
• Nu mai ții minte de ce nu trebuie să porți șosete albe cu pantofi.
![Page 33: CULTURĂ SCANDINAVĂ](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022081418/5572103e497959fc0b8cdeda/html5/thumbnails/33.jpg)
• Îți place heringul baltic marinat, somonul şi creveţii.
![Page 34: CULTURĂ SCANDINAVĂ](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022081418/5572103e497959fc0b8cdeda/html5/thumbnails/34.jpg)
• Folosești „mmmmm” ca o completare atunci când vorbești.
![Page 35: CULTURĂ SCANDINAVĂ](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022081418/5572103e497959fc0b8cdeda/html5/thumbnails/35.jpg)
• Poți comenta cina servită la un restaurant cu cuvintele „cel puțin nu am fost otrăviți”, iar acesta este un comentariu pozitiv.
![Page 36: CULTURĂ SCANDINAVĂ](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022081418/5572103e497959fc0b8cdeda/html5/thumbnails/36.jpg)
• Cele + 9 grade C de afară reprezintă vreme plăcută.
![Page 37: CULTURĂ SCANDINAVĂ](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022081418/5572103e497959fc0b8cdeda/html5/thumbnails/37.jpg)
• Concediul ți-a fost complet distrus pentru că a trebuit să împarți balconul hotelului cu o altă familie de suedezi.
![Page 38: CULTURĂ SCANDINAVĂ](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022081418/5572103e497959fc0b8cdeda/html5/thumbnails/38.jpg)
• Poți foarte bine să porți pantaloni scurți cu sandale și șosete.
![Page 39: CULTURĂ SCANDINAVĂ](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022081418/5572103e497959fc0b8cdeda/html5/thumbnails/39.jpg)
• Mănânci preparatele din carne cu gem.
![Page 40: CULTURĂ SCANDINAVĂ](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022081418/5572103e497959fc0b8cdeda/html5/thumbnails/40.jpg)
• Cunoști doar două tipuri de mimică a feței: știi fie să zâmbești, fie să nu exprimi nimic.
![Page 41: CULTURĂ SCANDINAVĂ](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022081418/5572103e497959fc0b8cdeda/html5/thumbnails/41.jpg)
• Ți se pare normal să mergi cu bicicleta chiar dacă ninge.
![Page 42: CULTURĂ SCANDINAVĂ](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022081418/5572103e497959fc0b8cdeda/html5/thumbnails/42.jpg)
• Consideri că un suedez care pare fericit, liber, dezinhibat și spontan este „genial și nesuedez”. Cu toate astea, un străin nu poate fi niciodată „genial” și „atât de nesuedez”, de aceea el rămâne pur și simplu un străin.
![Page 43: CULTURĂ SCANDINAVĂ](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022081418/5572103e497959fc0b8cdeda/html5/thumbnails/43.jpg)
• Știi că există două Laponii, una în Suedia și una în Finlanda, iar locuitorilor acestor regiuni li se spune sami și nu laponi, cel de-al doilea nume fiind considerat o discriminare.
![Page 44: CULTURĂ SCANDINAVĂ](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022081418/5572103e497959fc0b8cdeda/html5/thumbnails/44.jpg)
CASA LUI MOȘ CRĂCIUN
Adresa pe care puteţi să-i scrieţi lui Moş Crăciun
este: · Santa Claus
'Main postkontor,
· Santa Village,· FIN-96 930
Napapiiri
![Page 45: CULTURĂ SCANDINAVĂ](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022081418/5572103e497959fc0b8cdeda/html5/thumbnails/45.jpg)
IKEA
VOLVO
ORIFLAME
ERICSSON
NOBEL
SAAB
H&MSELMA LAGERLÖF
IBSEN
STRINDBERG
BERGMAN
ABBA
CELSIUS
INGA
GRETA GARBO
BJÖRN BORG
CARL LARSSON