cruz velacuy terminado

71
FOLKLORE

Upload: solrac-soto-nina

Post on 08-Jul-2016

6 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

es una costumbre , de nuestra sociedad cusqueña

TRANSCRIPT

Page 1: CRUZ Velacuy Terminado

FOLKLORE

Page 2: CRUZ Velacuy Terminado

Ampliamente reconocido como un símbolo del sacrificio de Cristo, la cruz es uno de los símbolos más dominantes en el mundo religioso.

La mayoría de las iglesias que se llaman así mismas cristianas, incorporan la cruz como parte de su identidad.

Millones de creyentes, utilizan la cruz como una pieza de joyería.

De hecho, es muy común que sea la primera compra que hace un recién convertido para demostrar su nueva fe.

Page 3: CRUZ Velacuy Terminado

Algunas iglesias enseñan que uno debe hacer el signo de la cruz antes de rezar.

Para otros, la cruz es vista como un amuleto de la buena suerte, la cual provee seguridad al que la usa.

Cuando encaran tentaciones o peligros, estas personas la sujetan fuertemente, tal vez rezando en voz baja, besan la cruz y miran hacia el cielo que les inspira un sentido de conexión con su salvador.

La cruz parece ser vista por algunos casi como si tuviera algún efecto mágico.

Page 4: CRUZ Velacuy Terminado

El Origen de la Cruz

De acuerdo con la Enciclopedia Católica:

El signo de la cruz, representada en su forma más simple al cruzar dos líneas en ángulo recto. Se remonta a un periodo muy lejano de la civilización humana.

Page 5: CRUZ Velacuy Terminado

Después del círculo, la cruz es el símbolo más dibujado

Por ello, se considera uno de los símbolos humanos más antiguos.

No se sabe cuál fue la primera cruz dibujada por el hombre, pero sí que se remonta a la edad de piedra, a las primeras muestras de cultura humana.

En la cultura celta, en Europa, se utilizaban las cruces hasta en sus monedas, muchos siglos antes del cristianismo.

Page 6: CRUZ Velacuy Terminado

El ejemplo más antiguo de la cruz que es utilizada religiosamente, viene de cruces grabadas o pintadas en arcillas planas que son fechadas, según algunos, en 10,000 años de antigüedad.

Estas arcillas fueron encontradas en una caverna en los Pirineos Franceses, donde simbolizaban piedras ancestrales que contenían los espíritus de los muertos.

Page 7: CRUZ Velacuy Terminado

El mismo signo de la cruz que ahora Roma idolatra, fue utilizada en los misterios babilónicos.

Está estaba en uso por el paganismo para los mismos propósitos mágicos, y fue honrada con los mismos honores.

Page 8: CRUZ Velacuy Terminado

Esa que ahora es llamada la cruz cristiana, originalmente no era un emblema cristiano en lo absoluto. Es difícil encontrar una tribu pagana donde la cruz no fuera encontrada.

La cruz era adorada por los celtas paganos, mucho antes de la encarnación y muerte de Cristo, era adorada en México siglos antes que los misioneros católicos romanos pusieran un pie en el país.

La cruz era ampliamente idolatrada, o referida como un emblema sagrado, era el símbolo inequívoco de Baco, ya que él estaba representado con una banda en la cabeza cubierta de cruces.

Page 9: CRUZ Velacuy Terminado

Después, la cruz solar era una cruz dentro de un círculo llegó a simbolizar los cuatro caminos de las esquinas de la tierra o representa también al sol y a las estaciones del año.

El punto de reunión de estos caminos en un punto central formaban una cruz, y esto significaba al mismo tiempo el centro del mundo.

El centro de la cruz, también se supone que es el punto de origen de la vida, el origen de los cuatro ríos místicos, y la cumbre de las montañas del mundo.

En astronomía, se usa el mismo símbolo para representar la Tierra viajando alrededor del sol: los solsticios y equinoccios.

Page 10: CRUZ Velacuy Terminado

La cruz, era ampliamente conocida en épocas pre cristiana como un emblema que muy bien sabido, era un signo pagano.

Las vestiduras femeninas del sacerdote de Horus, el dios egipcio de la luz están marcadas por una cruz.

En Tebas, en las tumbas de los reyes, las vacas reales están representadas arando, y una ternera jugando al frente. Cada animal tiene una cruz marcada en varios lugares de su cuerpo.

Page 11: CRUZ Velacuy Terminado

Rassam encontró edificios en Nínive, marcados con la cruz maltesa.

Osiris, así como Júpiter Amón, tienen como marcas personales una cruz. La cruz se encuentra marcada en los monumentos fenicios más antiguos.

Page 12: CRUZ Velacuy Terminado

Los druídas tenían la costumbre de seleccionar el más majestuoso y hermoso árbol como un emblema de la deidad.

Cuando se cortaban las ramas de los lados, ellos juntaban dos de las ramas más largas en la parte más alta del tronco, de manera que esas ramas se extendieran a cada lado como los brazos de un hombre.

Page 14: CRUZ Velacuy Terminado

La forma de la cruz ahora utilizada por la cristiandad, en realidad tiene sus orígenes en la letra “T”.

Este era el símbolo tradicional de Tamuz, el antiguo dios de los caldeos y egipcios.

El símbolo de Tamuz es la que los misterios en las religiones llaman la “T” mística.

Este es un emblema de gran antigüedad, y algunas veces es llamado “el signo de la vida”.

Page 15: CRUZ Velacuy Terminado

Tamuz era el hermano de Istar, la diosa de la fertilidad, quien es ahora inconscientemente adorada por millones de cristianos profesos que lleva una forma de su nombre ,Easter o día de la pascua florida.

Page 16: CRUZ Velacuy Terminado

La forma de la cruz de dos vigas, tuvo sus orígenes en la antigua Caldea (Babilonia), y era utilizada como el símbolo del dios Tamuz (estando formada de la Tau mística, la inicial de su nombre).

A mediados del siglo III d.C., las iglesias se habían apartado de ciertas doctrinas de la fe cristiana.

Para poder incrementar el prestigio del sistema eclesiástico apóstata, los paganos fueron recibidos en las iglesias, independientemente de sus creencias, y fueron permitidos mayormente en retener sus signos y símbolos paganos.

Por consiguiente, la T, en su más frecuente forma con la parte que cruzaba más abajo, fue adoptada.

Page 17: CRUZ Velacuy Terminado

La “t” minúscula, o cruz, fue originalmente usada como un amuleto sobre el corazón. Algunas veces eran grabadas en las vestiduras de los sacerdotes paganos. Otras religiones paganas antiguas la usaban como parte de la vestimenta de las vírgenes. Estas mujeres utilizaban cruces pendientes de collares, las cuales usaban durante la celebración de sus ritos paganos.

Hislop, en Las Dos Babilonias, escribe lo siguiente acerca del símbolo de la “t”:

Este símbolo pagano, la Tau, el signo de la cruz, el indisputable signo de Tamuz, el falso mesías, la Tau mística de los caldeos (babilonios), y egipcios (la forma original de la letra T) la inicial del nombre de Tamuz, fue el emblema babilónico de Tamuz.

Page 18: CRUZ Velacuy Terminado

Los budistas continuamente decoran sus cruces con hojas y flores y se refieren a este símbolo como “el árbol divino”, “el árbol de los dioses” o “el árbol del conocimiento y de la vida”.

Los budistas creen que la cruz representa tanto el árbol de vida, así como el alimento espiritual.

Para muchos creyentes, esta también es el símbolo del hombre universal.

También piensan en ella como la que forma o da origen a los cuatro ríos del paraíso que fluyen de la raíz del árbol de la vida.

Para ellos, la línea vertical representa el lado espiritual intelectual de la humanidad, y la línea horizontal representa el lado femenino y la pasividad terrenal.

Page 19: CRUZ Velacuy Terminado

Los hindúes, también incorporaron el símbolo de la cruz a su fe.

Ellos llaman a la cruz como “rajás”, la expansión del ser.

Para ellos, la línea vertical representa el “sattvas” o lo alto, el estado celestial del ser.

La barra horizontal es el “tamas” o lo bajo, los estados terrenales.

La cruz también esta asociada con el sagrado Ganges y la cruz de fuego de “Agni” el dios hindú del fuego.

Page 20: CRUZ Velacuy Terminado

La cruz pre-cristiana, de una forma u otra, estaba en uso como un símbolo sagrado entre los caldeos, los fenicios, los egipcios y entre muchas otras naciones.

Los españoles en el siglo XVI, la encontraron también entre los indios de México y Perú.

Pero su enseñanza simbólica, era completamente diferente de lo que ahora asociamos con la cruz.

Page 21: CRUZ Velacuy Terminado

Durante los dos primeros siglos del cristianismo el ícono de la cruz era raro, pues representaba un método de tortura especialmente doloroso.

El ictus era el símbolo de los primeros cristianos, en especial durante épocas de persecución, para encubiertamente identificarse unos con otros.

Ichthys

Crucifijo

Page 22: CRUZ Velacuy Terminado

Al convertirse, el emperador romano Constantino I adoptó el crismón convirtiéndolo en un popular símbolo cristiano.

De forma paralela se empezó a usar la cruz, en el siglo III ya se hablaba de "los religiosos de la cruz" al hablar de los cristianos.

En los primeros iconos se muestra a Jesús triunfante saliendo de la cruz, recién en la edad media se representa a Jesús sufriendo o fallecido en el crucifijo.

Cruz ortodoxa Crismón

Page 23: CRUZ Velacuy Terminado

Es cruz lo que portaban los templarios. No está nada claro cuales habrían sido las cruces

que mostraban orgullosos los templarios un tema continuo de discusión entre los estudiosos, el tipo de la durante sus andanzas, sin embargo lo más probable es que se decantaran por la cruz griega o por alguna variante de la cruz paté/malta.

La forma dependería también del lugar y de los gustos.

Incluso, el grado en la jerarquía pudiera ser que se identificase a través de la exhibición de una peculiar forma de cruz, simbolizando esta el grado de saber o iniciación en los secretos de la Orden.

Lo cierto es que los investigadores no se ponen de acuerdo en el tipo de cruz o cruces predilectas de los templarios.

Page 24: CRUZ Velacuy Terminado

Campomanes las considera como la cruz templaria por antonomasia, al menos en España.

Aparecen en las fachadas de los antiguos edificios de los caballeros o sobre el manto de los templarios representados en distintas obras de arte.

Page 25: CRUZ Velacuy Terminado

En su versión griega o latina también es considerada por muchos como característica de estos caballeros.

Se pueden encontrar con frecuencia en sellos, edificaciones, documentos, obras de arte y tumbas relacionados con la orden.

Page 26: CRUZ Velacuy Terminado

Xavier Musquera en su obra la Espada y la Cruz apunta a la posibilidad de que fuera emblema de las altas jerarquías.

Dentro de la orden o señalizara la especial importancia de algún enclave

La cruz Tau

Page 27: CRUZ Velacuy Terminado

Igual que en el caso anterior algunos expertos la consideran signo de jerarquía.

Por su parte, parece ser que fue la elegida por los monjes para el adorno de los relicarios a los que eran tan adeptos dentro de la Orden.

Page 28: CRUZ Velacuy Terminado

Fue adoptada durante el liderazgo en la orden de Roberto de Craon y adoptada posteriormente por la orden rival del Hospital de San Juan.

Sin embargo los brazos de las cruces templarias a diferencia de las de los hospitalarios no acababan en punta sino en medio círculo convexo o cóncavo.

La bífida, que es parecida, se encuentra gravada sobre los muros de la encomienda inglesa de Galway.

Page 29: CRUZ Velacuy Terminado

La Cruz Potenzada En color rojo también

pudo ser utilizada por los caballeros templarios. Se encuentra representada sobre los muros de la encomienda de Galway.

La Cruz Bizantina También aparece en las encomiendas templarias.

Page 30: CRUZ Velacuy Terminado

Cruz Ancorada

Es también el símbolo de S. Clemente, Papa de Roma, quien fue atado a un ancla y arrojado al mar por orden del emperador Trajano.

Para los cristianos el ancla es símbolo de Esperanza

Page 31: CRUZ Velacuy Terminado

El elemento identificador de este tipo de cruz es el monte sobre la que se alza.

A veces se representa sola y otras con las tres cruces.Los escritores del evangelio llaman al lugar donde Jesús fue crucificado "Gólgota" una palabra Aramea que significa "Calavera".

Calvario es la forma latina de esa palabra.

Cruz de Calvario

Page 32: CRUZ Velacuy Terminado

La llegada del cristianismo, los primeros celtas católicos, mezclaron el simbolismo pagano de Bran, con la cruz católica dando orígen a la cruz Celta.

La Cruz Celta, por lo general, esta adornada con simbolismos netamente Celticos, tales como trisqueles, dragones, caballos (Imágen de la diosa Epona), venados (Imágen del dios Kernunos) etc.

Page 33: CRUZ Velacuy Terminado

Simbólicamente esta cruz es muy interesante.

Observe detenidamente su forma y verá que en realidad son dos cruces latinas, separadas y reflejadas mediante una linea horizontal en su centro y que es la mayor de todas.

La persecución en la época de las catacumbas, obliga al enmascaramiento de los símbolos

Es también una representación del cielo y el infierno (obsérvese que la cruz inferior está invertida, que es la representación de la cruz del mal o diabólica).

En definitiva es una representación del cielo y la tierra, del bien y del mal, de los opuestos, de las dos energías, de la luz y las catacumbas.

Cruz de Catacumbas

Page 34: CRUZ Velacuy Terminado

Llamada así porque este santo fué crucificado en una cruz similar y con la cabeza hacia abajo.

Es también representación de humildad y sufrimiento.

En Heráldica simboliza caudillo invicto en combate.

En el etiquetado de Sustancias Peligrosas se utiliza para indicar que un producto es Irritante.

En ámbitos esotéricos se creé que puede identificar a los seguidores de la (herejía del grial)

Fue utilizada por los romanos para marcar las fronteras de su territorio

Page 35: CRUZ Velacuy Terminado

Similar a la Cruz Ansada o egipcia pero con las proporciones de cruz Latina:Es también adoptada por los cristianos antiguos, como símbolo de vida eterna.

Page 36: CRUZ Velacuy Terminado

Era un símbolo de vida, probablemente también de vida eterna.

El círculo superior representaría a la mujer y la recta al hombre.

El círculo también podría sugerir la divinidad, la fuente de energía universal que con su aliento dota de vida y movimiento a lo terrenal simbolizado por la línea horizontal.

Puede significar el sol, el cielo y la tierra, círculo, brazo vertical y horizontal respectivamente o desde el punto de vista del individuo, la razón, los brazos y el cuerpo.

También se la llamó, (Llave del Nilo) Los egipcios la llamaban ankh y era considerada una llave

mágica que abría la frontera a la inmortalidad.

Page 37: CRUZ Velacuy Terminado

Cuenta la Leyenda que el sepulcro del Apóstol Santiago fue hallado en el interior de un Castro de la zona de Compostela, en Galicia. Los Castros eran fortificaciones de estructura circular, comunes a todas las regiones que fueron habitadas por los celtas.

En estas fortalezas abundan los hallazgos de espadas, y esta Cruz toma su forma del modelo de espada o puñal celta “de antenas”, del período histórico de Hallsttat. Con el tiempo se ha convertido en un icono de Galicia, a la vez de representar al Apóstol Santiago. 

Page 38: CRUZ Velacuy Terminado

La Cruz de Jerusalén surgió como escudo de armas del reino de Jerusalén cuando la primera cruzada capturó a Jerusalén y eligió a Godofredo de Bouillon, duque de Lower-Lorraine, como rey de Jerusalén.

Una cruz grande central con cuatro cruces griegas, una entre cada brazo de la mayor. Un total de cinco cruces.

Page 39: CRUZ Velacuy Terminado

También conocida como Cruz de Anjou, figuraba en la simbología de los duques de Anjou más tarde convertidos en duques de Lorena a partir de 1431,Rene II de Lorena (1409-1480) fue el primero en incorporar la cruz de la Lorena como simbología del ducado durante la Batalla de Nancy, en oposición a la cruz de la Borgoña.

Page 40: CRUZ Velacuy Terminado

Alfa y Omega, con un monograma de Cristo, expresa la más alta sabiduría y conocimiento divino, contenido simbólicamente entre la primera y la última letra del alfabeto griego. También expresa equilibrio espiritual, estabilidad y sabiduría

Page 41: CRUZ Velacuy Terminado

Es el emblema oficial de la oficina Papal.

No debe ser usada por nadie más que por el Papa.

De las 3 barras se dice frecuentemente que representan las 3 cruces sobre el Calvario, pero más probable es que representen a la iglesia, al mundo y al Cielo

Page 42: CRUZ Velacuy Terminado

Los pomos asemejan manzanas, frutos que representan la fe cristiana, también hacen referencia a los puntos cardinales.

Desde entonces fueron usadas sobre los báculos pastorales como símbolos de autoridad.

También se hace referencia a ellas como la cruz de los obispos

Page 43: CRUZ Velacuy Terminado

Para los cristianos referencia el nacimiento de Jesús y como su inevitable destino está escrito desde su inicio.Si giramos la cruz 90º, no deja de ser curiosa la similitud que esta tiene con la Estrella de Oriente

Page 44: CRUZ Velacuy Terminado

Tambien cruz sagrada o cruz germana.

Entre los gnosticos, el signo de los cuádruples misterios.

Page 45: CRUZ Velacuy Terminado

Los remates de tres círculos interseccionados, representa la Trinidad.

La Cruz Recruzada es una sola entidad, como la propia evangelización es transmisión de un único mensaje a lo largo de los siglos y las tierras: la Buena Noticia de Jesucristo.

Page 46: CRUZ Velacuy Terminado

Es una variante de la cruz ortodoxa genérica, que tiene como partilcularidad que el travesaño inferior está sesgado.

Uno de sus extremos está un poco alzado: muestra el cielo, hacia el cual se dirigió el Buen Ladrón crucificado junto a Cristo.

El otro extremo, en cambio, se dirige hacia abajo: hacia el infierno, el lugar destinado al otro ladrón, que no se arrepintió.

Page 47: CRUZ Velacuy Terminado

Podemos ver entonces, que el simbolismo de la cruz, dentro de las varias culturas, históricamente ha sido muy diferente de lo que muchos suponen representa actualmente.

Sin lugar a dudas, la cruz antecede a la existencia de Jesucristo, y está asociada con muchas prácticas paganas, símbolos y creencias.

Las cruces han sido erguidas o talladas en centros de cultos paganos como cimas de montañas para contrarrestar sus influencias.

En países católicos, las cruces son frecuentemente instaladas en la cimas de las montañas, como la Cruz del Tercer Milenio en Coquimbo,Chile y así sea visible en toda el área alrededor.

Page 48: CRUZ Velacuy Terminado

La forma más conocida es la de la cruz con brazos iguales con pie más largo, la cruz latina (por ser usada prominentemente por la iglesia católica romana), en contraposición con la cruz ortodoxa que tiene una segunda barra cruzada.

Page 49: CRUZ Velacuy Terminado

Es el símbolo religioso más popular en la cristiandad. Su forma es una línea vertical atravesada en su parte superior por una línea horizontal.

Su origen se refiere al método de ejecución de Jesucristo, el que para los cristianos es un "árbol de salvación".

Algunas interpretaciones místicas interpretan que la porción vertical representa la divinidad de Jesús y la horizontal su humanidad.

Page 50: CRUZ Velacuy Terminado

Las palabras «cruz» y «crucifijo» (cruz con una imagen de cristo en ella) provienen de las derivaciones del verbo latino cruciare, que significa "torturar".

Page 51: CRUZ Velacuy Terminado
Page 52: CRUZ Velacuy Terminado
Page 53: CRUZ Velacuy Terminado
Page 54: CRUZ Velacuy Terminado
Page 55: CRUZ Velacuy Terminado
Page 56: CRUZ Velacuy Terminado
Page 57: CRUZ Velacuy Terminado
Page 58: CRUZ Velacuy Terminado

La Fiesta de la "Velación de la Cruz" o "Cruz Velacuy" se desarrolla anualmente en esta zona de los Andes peruanos cada 3 de mayo; su objetivo principal es el de rendirle culto a las cruces que existen por cientos en nuestra región.

Page 59: CRUZ Velacuy Terminado

Su origen se remonta a las primeras décadas el siglo XVIII, cuando era una festividad privada o familiar relativamente modesta sin la fastuosidad que hoy ostenta.

Page 60: CRUZ Velacuy Terminado

Luego de producirse la conquista, la Cruz fue uno de los elementos de lucha ideológica para evangelizar a los americanos y también para facilitar su sumisión, así, su adoración y uso fueron obligatorios en el nuevo mundo.

Los "extirpadores de idolatrías" (sacerdotes católicos) al destruir los santuarios inkásicos ("idólatras" y "paganos") tuvieron especial cuidado en colocar cruces en su lugar; aunque, en casi la generalidad de los casos el andino simplemente creyó tener un elemento de culto más para su religión panteísta.

Page 61: CRUZ Velacuy Terminado

Todo parece indicar que hasta mediados de nuestro siglo el Cruz Velacuy no tuvo una real importancia en el calendario festivo de nuestra ciudad.

Según Kato, es a partir de 1950, después del terremoto que asoló la ciudad que empezó a ganar popularidad en el medio urbano, ya que con anterioridad ésta era considerada una festividad rural o de "indios“

Otra razón para su práctica casi generalizada en la ciudad sería la gran migración a ésta existente en las últimas décadas, los campesinos llegan a la ciudad con todos sus usos y costumbres y así el Cruz Velacuy primigeniamente rural se hace cada vez más imponente en el Qosqo.

Page 62: CRUZ Velacuy Terminado

Se distinguen básicamente: MOVIBLES: son casi siempre de madera y en los

diferentes actos de la festividad pueden ser transportadas en procesión a diversos lugares.

INAMOVIBLES: generalmente están labradas en piedra o manufacturadas en concreto, casi siempre están en las proximidades de iglesias, por su naturaleza no pueden ser transportadas, por lo tanto todas las ceremonias en su honor se hacen "in situ".

PARA CRUZ VELACUY

Page 63: CRUZ Velacuy Terminado

Para la celebración de las cruces, normalmente se tiene un mayordomo o "carguyoq" o sea la persona que aceptó "voluntariamente" a organizar y costear la mayor parte de los gastos para la celebración, quien casi siempre es una persona con recursos y propietaria de una casa donde se levantará un altar para alojar la Cruz.

El 2 de mayo es el "día de la bajada" es decir el día cuando la Cruz es trasladada del cerro o santuario donde se encuentra hacia la casa del mayordomo, donde es recibida con los honores de tradición; esa misma noche se lleva a cabo la "velada" que es acudida por todo el barrio, los mayordomos pasados, familiares, etc.

Page 64: CRUZ Velacuy Terminado

Se enciende una fogata delante del altar y posteriormente se tienen danzas folklóricas diversas, se bebe ponches con aguardiente o pisco; a la media noche se toma caldo de gallina o cordero y después la alegría continúa al compás de una orquesta que toca temas populares para todos los asistentes, que danzan muy animados y estimulados con buenas dosis de alcohol; esa noche también se da a conocer al mayordomo para el próximo año; la fiesta se prolonga hasta el amanecer.

El 3 de mayo, que es el "día central" la Cruz es bien ataviada con vestimenta nueva que seguramente fue donada por el mayordomo o algún cofrado y luego se tiene una "misa de fiesta" en la iglesia más cercana, para lo cual la Cruz es trasladada en procesión acompañada de una banda de músicos para que "escuche misa".

Page 65: CRUZ Velacuy Terminado

Más tarde la Cruz vuelve al "cargo-wasi" o casa del "carguyoq" donde es colocada una vez más en su altar; al medio día los mayordomos ofrecen un almuerzo de fiesta y por la tarde la algarabía continúa. Al día siguiente se lleva a cabo el "kacharpari" o fiesta de despedida; por la mañana se celebra la "misa de despedida" y por la tarde la Cruz es transportada hasta su ubicación habitual y allí, delante de ella se come, danza y bebe ostentosamente.

Page 66: CRUZ Velacuy Terminado

Un aspecto oscuro en estas fiestas es que algunos lugares alejados, durante las celebraciones varones y mujeres beben alcohol en demasía, en muchos casos hasta perder la conciencia, lo que muchas veces conduce a perder los papeles, desinhibirse, tener un comportamiento promiscuo y aún tener relaciones sexuales con parejas desconocidas o ajenas.

Luego de 9 meses es posible que alguna mujer soltera llegue a tener un niño como resultado de la fiesta, será un niño que no tiene apellido paterno y al inscribirlo en el registro oficial la mujer dirá simplemente que se trata de un "fiesta wawa" o sea un "hijo de la fiesta"; el registrador al enterarse que fue concebido en la fiesta de la Cruz es muy probable que le de al niño el apellido de "Cruz" o "Santa Cruz".

Page 67: CRUZ Velacuy Terminado

En la conquista de América, la cruz fue el símbolo de la nueva religión y de la civilización europea.

Significativamente, los Concilios Limenses ordenaron la colocación de cruces en todos los antiguos lugares de culto. Pero, pese a las imposiciones, los indígenas siguieron venerando a sus huacas debajo del símbolo cristiano.

Page 68: CRUZ Velacuy Terminado

Significativamente, los Concilios Limenses ordenaron la colocación de cruces en todos los antiguos lugares de culto. Pero, pese a las imposiciones, los indígenas siguieron venerando a sus huacas debajo del símbolo cristiano.

Hoy en día, la cruz ocupa un papel fundamental en el mundo andino. La fiesta de Cruz Velacuy se celebra la primera semana de mayo y coincide con el período de cosecha.

Page 69: CRUZ Velacuy Terminado

Como en todos los pueblos del Ande, las huacas o adoratorios incas fueron reemplazados por cruces.

La fiesta de la Cruz en Chinchero se inicia el 2 de mayo con la Velada de la Cruz, en medio de canciones, oraciones y música. Al día siguiente, las

cruces son bajadas de sus altares para ser llevadas a misa por sus mayordomos.

Page 70: CRUZ Velacuy Terminado

Ésta se conoce como la Fiesta de la Cruz de Mayo, Cruz Velacuy o su nombre original: Chakana.

Hasta hace unos años, los lomos y mojinetes de los techos de las casa llevaban una cruz inclinada, sin que nadie preguntase por qué no estaban erguidas. Aisladas, comunidades tan lejanas como Conima (distrito de Moho,en Puno), la ciudad de Puno, las comunidades de Huanta (Ayacucho) o la población de Tacna o los cerros limeños –entre ellos el San Cristóbal– celebran la fiesta de la cruz. En él existen manifestaciones peculiares, no precisamente católicas, como la venta de las miniaturas que exteriorizan los deseos de quienes las adquieren. Ello incluye la veneración a un personaje singular como el Ekeko, a quien se le atribuye suerte y bonanza.

Page 71: CRUZ Velacuy Terminado