crouzet automation - millenium3 french version

4

Click here to load reader

Upload: crouzet-brands

Post on 18-Feb-2017

296 views

Category:

Engineering


5 download

TRANSCRIPT

Page 1: Crouzet Automation - Millenium3 French version

1BROCHURE MILLENIUM 3 WWW.CROUZET.FR

www.crouzet.fr

LE MEILLEUR CONTRÔLEUR LOGIQUE POUR AUTOMATISER VOS ÉQUIPEMENTS

1BROCHURE MILLENIUM 3

WWW.CROUZET.FR

LE MEILLEUR CONTRÔLEUR LOGIQUE POUR AUTOMATISER VOS ÉQUIPEMENTS

Page 2: Crouzet Automation - Millenium3 French version

2BROCHURE MILLENIUM 3 WWW.CROUZET.FR

UN CONCENTRÉ DE PERFORMANCES !

ConnectivitéConnectez-vous à votre installation à distance grâce à l’application Millenium Virtual Display sur Smartphone et PC (via Bluetooth ou USB).

Installation & Maintenance optimiséeGrâce aux versions débrochables, gagnez en temps de maintenance et optimisez la disponibilité de vos machines.

Programmation simplifiée Créez, éditez, sauvegardez, réutilisez vos macros personnalisées. Gagnez du temps lors de la mise au point de vos applications.

L’essentiel de l’équipementConnectez des sondes de température directement sur les entrées analogiques du Millenium 3, sans aucun convertisseur !

LE PLUS SIMPLE D’UTILISATION ET LE PLUS PERFORMANT SUR LE MARCHÉ

› Gamme modulable › Intégration facile › Des solutions adaptées › Meilleure lisibilité

›Ecran LCD bleu rétro-éclairé ›Jusqu’à 50 entrées/sorties › Extension Modbus RS485, Modbus Ethernet TCP/IP

MILLENIUM 3 CONTRÔLEUR LOGIQUE :

› Utilisable à des températures entre -20°C et +70°C. 10°C à 15°C de plus que les contrôleurs logiques du marché ! Une différence qui vous permettra d’être plus sûr dans vos installations.

LE LOGICIEL DE PROGRAMMATION M3 SOFT

2BROCHURE MILLENIUM 3

LES AVANTAGES : ›Programmation rapide, simple et intuitive

›Bibliothèque de fonctions génériques (comptage, temporisation...) et de fonctions dédiées (permutation des pompes, régulation PID...)

›Langage de programmation : FBD (Function Block Diagram) et SFC (Sequential Function Chart) ou LD (Ladder Diagram)

Réf. Type Entrées Sorties Alimentation

88974080 Kit découverte - CD12 8 TOR dont 4 analogiques 4 relais 8 A 24 V DC88974081 Kit découverte - CD12 8 TOR 4 relais 8 A 100 → 240 V AC88974084 Kit découverte - XD26 16 TOR dont 6 analogiques 10 relais dont 8 relais 8 A et 2 relais 5 A 24 V DC88974085 Kit découverte - XD26 16 TOR 10 relais dont 8 relais 8 A et 2 relais 5 A 100 → 240 V AC88974041 CD12 Smart 8 TOR dont 4 analogiques 4 relais 8 A 24 V DC88974043 CD12 Smart 8 TOR 4 relais 8 A 100 → 240 V AC88974161 XD26 Smart 16 TOR dont 6 analogiques 10 relais dont 8 relais 8 A et 2 relais 5 A 24 V DC88974163 XD26 Smart 16 TOR 10 relais dont 8 relais 8 A et 2 relais 5 A 100 → 240 V AC

Réf. Type Tension nominale de sortie Puissance nominale Courant nominal de sortie

88950304 Alimentation 24 V DC (22,8 V → 28,8 V) 15 W 0,6 A88950307 Alimentation 24 V DC (22,8 V → 28,8 V) 30 W 1,2 A88950302 Alimentation 24 V DC (22,8 V → 28,8 V) 60 W 2,5 A

Page 3: Crouzet Automation - Millenium3 French version

3BROCHURE MILLENIUM 3 WWW.CROUZET.FR

MESURE DE LA TEMPÉRATURE

›Les sondes CTN permettent la mesure et le contrôle des températures de -35°C à 180°C selon les références*

›Lecture directe de la valeur en °C grâce aux blocs fonctions dédiés

M3 SOFT :

›La sonde LDR permet de mesurer l’intensité lumineuse

›Millenium 3 Smart est le seul contrôleur logique du marché permettant le branchement direct de 1 à 6 sondes LDR sur les entrées analogiques. Pas besoin de convertisseur !*

›Lecture directe de la valeur en Lux (10 → 3000 Lux) grâce au bloc fonction dédié

MESURE DE LA LUMINOSITÉ

M3 SOFT :

* Uniquement valable pour les versions 12 V DC et 24 V DC

NOTRE SOLUTION : › La gamme Millenium 3 Smart est directement compatible avec les sondes CTN sans convertisseur.

MESURER LA TEMPÉRATURE ET LA LUMINOSITÉ DEVIENT FACILE !

Sonde CTN2 inox

Fiches techniques Sondes CTN

Fiche technique Sonde LDR

NOTRE SOLUTION : › La sonde de lumière LDR1 se connecte directement sur les entrées analogiques de la gamme Millenium 3 Smart, sans convertisseur.

LA COMMUNICATION QUI FAIT LA DIFFÉRENCE !

NOTRE SOLUTION : › Vous pouvez en toute facilité connecter votre ordinateur et/ou votre smartphone au Millenium 3 en Bluetooth et avoir accès à l’écran jusqu’à 10 mètres de distance (plus besoin de câble !)

› Permet à un opérateur d'avoir l'écran du Millenium 3 disponible sur un objet mobile (PC, Smartphone)

› Simplifie le paramétrage et la mise au point des applications Millenium 3

› Permet de surveiller un équipement à distance › Rend accessible l'écran du Millenium 3 lorsqu'il est installé hors de portée de l'opérateur

› S'utilise avec toute la gamme Millenium 3 avec ou sans afficheur › La connexion entre le Millenium 3 et le terminal s'opère via une interface Bluetooth

Téléchargement M3 Virtual Display

3BROCHURE MILLENIUM 3

Réf. Type Désignation Valeur ohmique Plage de mesure

89750174 PVC Sonde CTN2 PVC pour Millenium 3 (24 V DC, ± 10 %) 10 kΩ @ 25 °C -25 → +85 °C89750182 Inox Sonde CTN2 inox 305 pour Millenium 3 (24 V DC, ± 10 %) 10 kΩ @ 25 °C -35 → +120 °C

Réf. Type Désignation Plage de mesure

89750183 AS Capteur de lumière LDR1 pour Millenium 3 (24 V DC, ± 10 %) 10 → 3000 Lux

Sonde CTN2 PVC

Sonde CTN2 Inox

Capteur LDR1

Réf. Type Désignation

MVD-AND-S Android Millenium 3 Virtual DisplayMVD-PCW-S Windows XP/7 Millenium 3 Virtual Display88970104 PA Interface Millenium 3 → Bluetooth (class A 10 m)

Page 4: Crouzet Automation - Millenium3 French version

4BROCHURE MILLENIUM 3 WWW.CROUZET.FR

ECRANS GRAPHIQUES TACTILES PROGRAMMABLES › Ecrans tactiles compacts résistifs › Grand angle de vision, 70° horizontalement et verticalement › Technologie LCD 65536 couleurs, rétroéclairage LED › Affichage de textes, données, graphiques, animations › Traitement des alarmes et des recettes › Archivage des données sur mémoire flash 128 MB de série, sur carte SD et clé USB selon la version

› Ports série RS232/RS285, port Ethernet TCP/IP, port USB selon la version

› Communication directe via la prise de programmation du contrôleur logique Millenium 3 (24 V DC)

› Logiciel de programmation EB (Windows /XP/Vista/7)

MTP6/50MTP8/50MTP8/70

MILLENIUM 3 À CONNECTEURS DÉBROCHABLES

Fiches techniques Gamme des débrochables

›Rend le montage en façade aisé

›Adapté aux machines soumises à des vibrations, ou mobiles grâce aux connecteurs à bornes à ressorts

›Compatible avec les connecteurs standards de pas 5,08 mm (à vis droits, coudés, à cage à ressort)

NOTRE SOLUTION :

›Le Millenium 3 à connecteurs débrochables améliore le taux de disponibilité de la machine

›Facilite le câblage, autorise le pré-câblage

NOTRE SOLUTION :

› Grande luminosité, haute résolution › Interface de programmation riche et intuitive, personnalisation graphique de vos applications

› Connexion directe sur prise de programmation Millenium 3

4BROCHURE MILLENIUM 3

Réf. Type Désignation Liaison de programmation Liaison de communication

88970492 RD Kit d’utilisation MTP6/50 (écran, étriers de fixation, câble MTP-M3) Câble USB-MiniUSB Communication directe M3-MTP,

Modbus RS232/RS485

88970494 RD Kit d’utilisation MTP8/50 (écran, étriers de fixation, câble MTP-M3)

Câble Ethernet croisé RJ45

Communication directe M3-MTP, Modbus RS232/RS485, port Ethernet TCP/IP

88970496 RD Kit d’utilisation MTP8/70 (écran, étriers de fixation, câble MTP-M3)

Câble USB-MiniUSB ou Câble Ethernet croisé RJ45

Communication directe M3-MTP, 2 ports série Modbus, RS232/RS485, port USB, port Ethernet TCP/IP

Fiches techniques Écrans MTP

Réf. Type Désignation Entrées Sorties Alimentation

88974441 CD12 RBT Smart

Smart Compact avec afficheur et connecteurs débrochables

8 TOR dont 4 analogiques 4 relais 8 A 24 V DC

88974561 XD26 RBT Smart

Smart Extensible avec afficheur et connecteurs débrochables

16 TOR dont 6 analogiques

10 relais dont 8 relais 8 A et 2 relais 5 A

24 V DC

88970313 MA Lot de connecteurs débrochables (bornes à ressort) pour NBR12 et CD12 RBT (débrochables)88970317 MA Lot de connecteurs débrochables (bornes à ressort) pour XD26 RBT (débrochables)

A PROPOS DE CROUZET AUTOMATIONMarque pionnière en programmation simplifiée, Crouzet Automation, forte d’une équipe technique expérimentée, fournit des solutions d’automatismes entièrement adaptables et faciles à mettre en œuvre répondant aux exigences spécifiques d’un grand nombre d’applications.Crouzet Automation est une marque de InnoVista Sensors™

www.crouzet.fr

Contact: Tel.: +33 (0) 475 80 21 01 Fax: +33 (0) 475 82 89 00E-mail: [email protected]

InnoVista Sensors™ : un partenaire de confiance face aux enjeux industriels d‘aujourd‘hui et de demain.

InnoVista Sensors™ est un spécialiste industriel mondial des capteurs, contrôleurs et actionneurs intervenant dans les systèmes automatisés.

À travers ses marques, Crouzet Aerospace, Crouzet Automation, Crouzet Control, Crouzet Motors, Crouzet Switches et Systron Donner Inertial, InnoVista Sensors™ propose de larges gammes de composants fiables, performants et adaptables dédiés aux marchés et segments de l’aéronautique et de la défense, du transport et de l’industrie.

Forte de l’expertise de ses équipes et engagée dans une politique d‘innovation soutenue, InnoVista Sensors™ apporte des solutions d‘excellence à ses clients dans le monde entier.

www.innovistasensors.comSuivez-nous

Contactez-nous !

A PROPOS DE CROUZET AUTOMATION

Suivez-nous

Contactez-nous !

Réf

.: 67

0110

6 FR

| 01

/201

6 - C

reat

ion

: Cro

uzet

Aut

omat

ion

- Pho

tos

et v

isue

ls :

Cro

uzet

Aut

omat

ion,

Dan

iel L

atta

rd