credential evaluation services fax samplefci inc · secondary education, atestat/matriculation...
TRANSCRIPT
Member of Association of Intemational Educators W S A ) ID No.: 000000009787 Member of American Association of Collegiate Registrars and Admissions Oficers (AACRAO) ID NO.: 127-081 -0001 Member of European
Association for International Education (EAIE) ID No.: 107457
FOREIGN CONSULTANTS, INC. C r e d e n t i a l E v a l u a t i o n S e r v i c e s
3000 Dundee Rd., #209, Northbrook, IL 60062 Phone (847) 498-4499 Fax (847) 412-9570 www.foreirrnconsultants.com
By the Decision of Council of the Kharkov State University
June 5,2002 Protocol NG 4
Mr. Dorinov, Dmitry
was awarded the degree which is U.S. Equivalent of
DOCTOR OF PHILOSOPHY: (PhD)
Dissertation Thesis:
"Some Aspects of the coefficient Problem for Expansion with Respect to a Basis"
This is an estimation of academic records from Ukraine in terms of U.S. equivalence, which is made in accordance with Sections I, 11, 111, IV, V, VI, VIII of the "Convention on the recognition of qualifications concerning higher education in the European region"
(The European Treaty Series, No 165, Council of Europe - UNESCO joint Convention, Lisbon, 1 1 April 1997).
C &- - 4 -
Evaluator
Annette Epstein
SAMPLE
FCI INC
FOREIGN CONSULTANTS, INC. C r e d e n t i a l E v a l u a t i o n S e r v i c e s
3000 Dundee Rd., #209, Northbrook, IL 60062 Phone (847) 498-4499 Fax (847) 412-9570 www.foreignconsultants.com
Page I of.,
COMPARABILITY EVALUATION
Master of Science in Mathematics
Member ofilssociation of International Educators Name: (NA FSA) ID No.: ~000000009787 Member of American Registration N?: Association of Collegiate Date:
Mr. Dorinov, Dmitry
213022 August 13,2005
I Registrars and Admissions Country: Ukraine
I Oficers (AACRAO) Institution(s) Attended: Kharkov State University ID NO.: 127-081-0001 Year(s) of Attendance: Member of European
1963-1969
Association for
I Internationa f
I Education (EAIE) Purpose of Evaluation: Further Education, Employment
1. This Diploma was awarded to Mr. Dorinov, Dmitry by the authority of the Examination Board of the Kharkov State University upon completion of a six-year Study Program Majoring in Mathematics, leading to the qualification of a Mathematician. Diploma "UI Ne 458980", issued on June 27, 1969
2. Mr. Dorinov, Dmitry attended the Kharkov State University in Ukraine. This is a recognized (accredited) university in Ukraine. Prerequisite to admission into this institution is the completed secondary education, Atestat/Matriculation School Certificate (or comparable to it), which is the equivalent of the U.S. high school diploma.
3 . This Diploma gives right to get involved in professional activities in Ukraine in accordance with the acquired level of education and qualification.
4. This is an estimation of academic records from Ukraine in terms of U.S. equivalence which is made in accordance with Sections I, 11,111, IV, V, VI, VIII of the "Convention on the recognition of qualifications concerning higher education in the European region" (The European Treaty Series, No 165, Council of Europe - UNESCO joint Convention, Lisbon, 1 1 April 1997).
5. ~ummarv: 6. This evaluation is based on the presented documents and it is true and correct to the best of our
knowledge and belief. 7. This report is of an advisory nature and is not binding on any agency or institution. Only the appropriate
U.S. licensing board may determine whether a professional educated in a foreign country may be licensed to practice within his or her profession in the United States.
8. It is the judgment of Foreign Consultants, Inc. that Mr. Dorinov, Dmitry has the qualification equivalent to the following degree(s), granted by regionally accredited academic Colleges and Universities in the United States:
Master of Science in Mathematics
Annette Epstein, MS, MBA
Senior Evaluator
SAMPLE
FCI INC
FOREIGN CONSULTANTS, INC. C r e d e n t i a l E v a l u a t i o n S e r v i c e s
3000 Dundee Rd., #209, Northbrook, IL 60062 Phone (847) 498-4499 Fax (847) 412-9570 www.foreignconsultants.com
Page 2 of 4
Course by Course Evaluation
Member of Association of N ~ ~ ~ : International Educators
Mr. Dorinov, Dmitry (NAFSA) ID NO.: 000000009787 Registration Ne: 213022 Member of American Date: August 13,2005 Association of Collegiate Registrars and country: Ukraine Admissions Officers (AACRAO)
Institution(s) Attended: Kharkov State University ID NO.: 127-081-0001 Year(s) of Attendance: 1963-1969 Member of European Association for International Education (EAIE)
Purpose of Evaluation: Further Education, Employment
I. The academic work completed in this program may be converted to U.S. Semester credits as follows:
No. Subject
History
Economics
Social Science
English Language
Physics
Theoretical Mechanics
Analytic Geometry
Mathematical Analysis
Higher Algebra
Differential Geometry
Differential Equations
Equations of Mathematical Physics
Theory of Functions of a Complex Variable
Theoretical Physics
Theory of Functions of Real Variable
Variational Calculus
Theory of Probability
U.S. Equivalent U.S. Equivalent Semester Credit Grades Hours 8.0 B
8.0 B
Pass
Pass
C
Senior Evaluator
SAMPLE
FCI INC
FOREIGN CONSULTANTS, INC. C r e d e n t i a l E v a l u a t i o n S e r v i c e s
3000 Dundee Rd., #209, Northbrook, IL 60062 Phone (847) 498-4499 Fax (847) 412-9570
Page 3 of 4
Course by Course Evaluation
No. Subject
Political Science
Foundation of Geometry
Numerical Methods
Functional Analysis
Fourier Integral
Integral Equations
Theory of Optimal Processes
Special Functions
Theory of Linear Operators
Pedagogy
Spectral Theory of Random Processes
Asymptotic Expansions
Theory of Bessel Functions
Physical Education
TOTAL NUMBER OF CREDIT HOURS: 267.00
Course Practicum(s):
1. Practice in Computer Science
2. Practice in Physics
3. Practice in Mathematics
4. Industrial Practice
State Examinations:
1. Philosophy
U.S. Equivalent Semester Credit Hours 5.0
U.S. Equivalent Grades
B
Pass
A
B
A
B
B
A
Pass
Pass
Pass
Pass
Pass
Pass
Pass
Pass
Pass
A
11. Methods of Grade Point Average Calculations (GPA): (Total Grades * Credits) / Total Credits ~ A A A *
m 4
SAMPLE
FCI INC
FOREIGN CONSULTANTS, INCe C r e d e n t i a l E v a l u a t i o n S e r v i c e s
3000 Dundee Rd., #209, Northbrook, IL 60062 Phone (847) 498-4499 Fax (847) 412-9570 www.foreignconsultants.com
Page 4 of 4
Course by Course Evaluation
Country Grades Grades Value Grades
Excellent A 4
Good B 3
Satisfactory C 2
Unsatisfactory D 1
Fail F
GPA Value 2.91
Ill. General Comments on relevant Ukrainian Education Systems
l University level Studies: Magistr, Specialist Diploma: Holders of the Bakalavr's (Bachelor) degree are admitted to enter the Specialist Diploma and Magistr's (Master's) degree programmes. Access to these programmes is competitive. The Magistr's (Master's) degree is awarded after successful completion of two years' full-time study. Students must carry out a year of research including practice and prepare and defend a thesis which constitutes an original contribution and sit for final examinations. The Specialist Diploma can be earned in two ways: upon completion of at least 1 year's study after the Bakalavr's degree programme or upon completion of five to six years' continuous study beyond the Attestat o Srednem (Polnom) Obshchem Obrazovanii. The Specialist Diploma is a professional qualification that gives the right to exercise professional activities in the field and to apply for doctoral programmes.
2. Grading System used by higher education institutions Full Description: unsatisfactory, pass, satisfactory, good, excellent > Highest on scale: excellent 9 Passlfail level: satisfactory, passlunsatisfactory 9 Lowest on scale: unsatisfactory
3. Resources Used in this report: P Higher Education Systems Database 9 International Association of UniversitiesIUNESCO International Center on Higher Education 9 National Information Centre on Academic Recognition and Mobility (Ukrainian ENIC), Kyiv, 2005
Anne- % f- - - - -
Senior Evaluator '
SAMPLE
FCI INC
FOREIGN CONSULTANTS, INC. C r e d e n t i a l E v a l u a t i o n S e r v i c e s
3000 Dundee Rd., #209, Northbrook. IL 60062 Phone (847) 498-4499 Fax (847) 412-9570 www.forei~nconsultants.com
+ Master of Science in Mathematics Member of Association of International Educators
(NAFSA) Name: Mr. Dorinov, Dmitry ID NO.: 000000009~8~ Registration N?: 213022 Member of American Date: August 13,2005 Association of Collegiate
Registrars and Admissions Country: Ukraine Ofleers (AACRAO) Institution(s) Attended: Kharkov State University ID NO.: 127-081-0001 Member of European Year(s) of Attendance: 1963-1969 Association for Inlernational Edtrcalion (EAIE) a Purpose of Evaluation: Further Education, Employment ID No.: 107457
1. This Diploma was awarded to Mr. Dorinov, Dmitry by the authority of the Examination Board of the Kharkov State University upon completion of a six-year Study Program Majoring in Mathematics, leading to the qualification of a Mathematician. Diploma "LLI Ng 458980", issued on June 27, 1969 2. By the Decision of Council of the Donetsk State University, Mr. Dorinov, Dmitry was awarded the Degree of Candidate of Science in Physical & Mathematical Sciences. Certificate Ne 7a, issued on February 25, 1972 3. Mr. Dorinov, Dmitry attended the Kharkov State University in Ukraine. This is a recognized (accredited) university in Ukraine. Prerequisite to admission into this institution is the completed secondary education, Atestat/Matriculation School Certificate (or comparable to it), which is the equivalent of the U.S. high school diploma. 4. This Diploma gives right to get involved in professional activities in Ukraine in accordance with the acquired level of education and qualification. 5. This is an estimation of academic records from Ukraine in terms of U.S. equivalence which is made in accordance with Sections I, 11, 111, IV, V, VI, VIII of the "Convention on the recognition of qualifications concerning higher education in the European region" (The European Treaty Series, No 165, Council of Europe - UNESCO joint Convention, Lisbon, 1 I April 1997). 6. Summarv: 7. This evaluation is based on the presented documents and it is true and correct to the best of our knowledge and belief. 8. This report is of an advisory nature and is not binding on any agency or institution. Only the appropriate U.S. licensing board may determine whether a professional educated in a foreign country may be licensed to practice within his or her profession in the United States. 9. It is the judgment of Foreign Consultants, Inc. that Mr. Dorinov, Dmitry has the qualification equivalent to the following degree(s), granted by regionally accredited academic Colleges and Universities in the United States:
k Master of Science in Mathematics > Ph.D. in Physical & Mathematical Sciences
Annette Epstein, MS, MBA
Senior Evaluator
..:z. I..,'
(. ;, !, f.' .# 3 :; ,$<. ,y
74 -.I :a-
SAMPLE
FCI INC
FOREIGN CONSULTANTS, INCm C r e d e n t i a l E v a l u a t i o n S e r v i c e s
3000 Dundee Rd., #209, Northbrook, IL 60062 Phone (847) 498-4499 Fax (847) 412-9570
General Comments on relevant Ukrainian Education Systems
l University level Studies: Magistr, Specialist Diploma: Holders of the Bakalavr's (Bachelor) degree are admitted to enter the Specialist Diploma and Magistr's (Master's) degree programmes. Access to these programmes is competitive. The Magistr's (Master's) degree is awarded after successful completion of two years' full-time study. Students must carry out a year of research including practice and prepare and defend a thesis which constitutes an original contribution and sit for final examinations. The Specialist Diploma can be earned in two ways: upon completion of at least 1 year's study after the Bakalavr's degree programme or upon completion of five to six years' continuous study beyond the Attestat o Srednem (Polnom) Obshchem Obrazovanii. The Specialist Diploma is a professional qualification that gives the right to exercise professional activities in the field and to apply for doctoral programmes.
2. Grading System used by higher education institutions Full Description: unsatisfactory, pass, satisfactory, good, excellent
9 Highest on scale: excellent 9 Passlfail level: satisfactory, pass/unsatisfactory 9 Lowest on scale: unsatisfactory
3. Resources Used in this report: Higher Education Systems Database
9 International Association of UniversitiesIUNESCO International Center on Higher Education 9 National Information Centre on Academic Recognition and Mobility (Ukrainian ENIC), Kyiv, 2005
Annette Epstein, MS, MBA
Senior Evaluator
SAMPLE
FCI INC
SAMPLE
FCI INC