11

COURT OF ARBITRATION FOR COURT OF ARBITRATION FOR SPORTSPORT

by Michele Colucciby Michele Colucci

www.colucci.euwww.colucci.eu – – info@colucci.euinfo@colucci.eu

22

LEGAL BACKGROUNDLEGAL BACKGROUNDIndipendent institution, Lausanne, 1984. Indipendent institution, Lausanne, 1984.

Need to offer a quick and inexpensive Need to offer a quick and inexpensive procedure to settle sport related disputes.procedure to settle sport related disputes.

1994:Creation of The International Council of 1994:Creation of The International Council of Arbitration for Sport (ICAS)Arbitration for Sport (ICAS)

33

The Code of Sport-related ArbitrationThe Code of Sport-related Arbitration

Established in 1994 and revised in Established in 1994 and revised in 2003 2003

It governs the organisation and It governs the organisation and arbitration procedures of the CAS. arbitration procedures of the CAS.

• Finally, it also contains a set of Finally, it also contains a set of mediation rules and ad hoc rules.mediation rules and ad hoc rules.

44

Structure and functionsStructure and functions

300 arbitrators from more 87 300 arbitrators from more 87 countriescountries

Provides services for settlements of Provides services for settlements of disputes:disputes:– ArbitrationArbitration– MediationMediation– Legal OpinionsLegal Opinions

55

Arbitration procedures of the CAS

an advisory procedure:it is non-contentious and

allows certain sport bodiesto seek advisory opinions

from the CAS

an ordinary arbitration procedure

a mediation procedure:parties have the option

of reaching anagreement with the help of a mediator

an appeal arbitrationprocedure

66

• Written opinions provide answers to specific legal Written opinions provide answers to specific legal queries before a case is brought to court and are queries before a case is brought to court and are not legally binding.not legally binding.

• At the Court of Arbitration for Sport (CAS), At the Court of Arbitration for Sport (CAS), Advisory Opinions may also examine sport issues Advisory Opinions may also examine sport issues that are not necessarily of a strict legal nature.that are not necessarily of a strict legal nature.

• In general they are delivered by one person: the In general they are delivered by one person: the Attorney General in the USA judicial system, the Attorney General in the USA judicial system, the Advocate General at the ECJ.Advocate General at the ECJ.

• At the CAS, they are delivered either by a panel At the CAS, they are delivered either by a panel made up of a president and two members or a made up of a president and two members or a sole arbitrator.sole arbitrator.

The function of Opinions in The function of Opinions in judicial discourse judicial discourse

77

When can an Opinion be requested?When can an Opinion be requested?

The request may only come from The request may only come from recognised institutions and recognised institutions and associations and has to be approved associations and has to be approved by the CAS President (R61 of the by the CAS President (R61 of the Code).Code).

Opinions may only be published with Opinions may only be published with the consent of the requesting parties. the consent of the requesting parties. (R 62)(R 62)

88

Who are the participants issuing Who are the participants issuing the Advisory Opinions?the Advisory Opinions?

A single arbitrator or two arbitrators A single arbitrator or two arbitrators and a president, they are Barristers, and a president, they are Barristers, Attorneys -at-law and/or Law Attorneys -at-law and/or Law Professors selected from all over the Professors selected from all over the world;world;

-They must be experts in Sports Law.-They must be experts in Sports Law.

99

The Panel’s OpinionThe Panel’s Opinion83. In the Panel’s opinion, therefore, for cases when there is no 83. In the Panel’s opinion, therefore, for cases when there is no

“adverse analytical finding” proving the “presence of a “adverse analytical finding” proving the “presence of a prohibited substance or its metabolites or markers ………” …… prohibited substance or its metabolites or markers ………” …… the use or attempted use can be proved by any proof.the use or attempted use can be proved by any proof.

CAS 2005/C/841 CONICAS 2005/C/841 CONI

• The Panel expresses itself as a collective, authoritative The Panel expresses itself as a collective, authoritative subject.subject.

• Its members have to agree among themselves and then Its members have to agree among themselves and then persuade the parties involved.persuade the parties involved.

• It has to mediate within different legal cultures and It has to mediate within different legal cultures and languages.languages.

• It can thus be defined as a professional community It can thus be defined as a professional community engaged in collaborative practices (after Lave and engaged in collaborative practices (after Lave and Wenger :1991 in Bhatia:2004)Wenger :1991 in Bhatia:2004)

1010

hybrid textshybrid textsprovisions obliging athletes (and the other subjects of the provisions obliging athletes (and the other subjects of the sporting system governed by FIGC) to adopt a sporting system governed by FIGC) to adopt a “c“condotta ondotta conforme ai principi sportivi della lealtà, della probità e conforme ai principi sportivi della lealtà, della probità e della rettitudine nonché della correttezza morale e della rettitudine nonché della correttezza morale e materiale in ogni rapporto di natura agonistica, economica materiale in ogni rapporto di natura agonistica, economica e socialee sociale” ” ((“b“behaviour in accordance with the sports ehaviour in accordance with the sports principles of loyalty, probity and rectitude as well as of principles of loyalty, probity and rectitude as well as of moral and material correctness in any relation of moral and material correctness in any relation of competitive, economic and social naturecompetitive, economic and social nature”,”, Panel Panel’s’s translation). CAS 2005/C/841CONItranslation). CAS 2005/C/841CONI

• Trosborg (1997: 145-146) definesTrosborg (1997: 145-146) defines hybrid texts as hybrid texts as “documents produced in a supranational multicultural “documents produced in a supranational multicultural discourse community where there is no linguistically neutral discourse community where there is no linguistically neutral ground”. In some cases they are translated or re-written.ground”. In some cases they are translated or re-written.

1111

CAS proceduresCAS procedures

Contractual relations or torts – (Ordinary Contractual relations or torts – (Ordinary arbitration or mediation)arbitration or mediation)

Disputes resulting from decisions taken by the Disputes resulting from decisions taken by the bodies of sports federations – (Appeals bodies of sports federations – (Appeals arbitration procedure) arbitration procedure)

1212

How long does CAS arbitration last?How long does CAS arbitration last?

Ordinary procedure – between 6 and 12 monthsOrdinary procedure – between 6 and 12 months

Appeals procedure – within 4 monthsAppeals procedure – within 4 months

1313

MEDIATIONMEDIATIONParties Make Decision To Settle Or NotParties Make Decision To Settle Or NotFlexible (procedure and outcome)Flexible (procedure and outcome) Creative, InformalCreative, InformalPrivate, No Public RecordPrivate, No Public RecordCan Be Win-Win (both sides better off than Can Be Win-Win (both sides better off than before)before)Is not binding on the partiesIs not binding on the partiesCan End With No ResolutionCan End With No ResolutionNo risk: a party can always say “No deal”No risk: a party can always say “No deal”

1414

Under what conditions will the CAS Intervene?Under what conditions will the CAS Intervene?

WRITTEN AGREEMENT BETWEEN PARTIESWRITTEN AGREEMENT BETWEEN PARTIES

Such agreement could be:Such agreement could be:

a) Appear in a contracta) Appear in a contract

b) Appear in the statutes or regulations of a b) Appear in the statutes or regulations of a sports organization.sports organization.

1515

ARBITRATIONARBITRATION

Third Party Neutral Makes a DecisionThird Party Neutral Makes a Decision

Adversary Process, Like a Debate or Adversary Process, Like a Debate or CourtCourt

Parties and Counsel Prepare Like a TrialParties and Counsel Prepare Like a Trial

Could Be BindingCould Be Binding

Neutral Listens To Evidence and Neutral Listens To Evidence and ArgumentArgument

Generally a Winner and a LoserGenerally a Winner and a Loser

1616

FIFAFIFA DECISIONSDECISIONS APPEALAPPEAL

1111thth November 2002 : FIFA accepts jurisdiction of November 2002 : FIFA accepts jurisdiction of

the CAS (circular nº 827)the CAS (circular nº 827)

1717

Players Status Committee Decision: Players Status Committee Decision: – – Decisions reached by the single judge may be Decisions reached by the single judge may be

appealed before the Court of Arbitration for Sport appealed before the Court of Arbitration for Sport (CAS) (CAS)

- Dispute Resolution Chamber- Dispute Resolution Chamber– – Decisions reached by the Dispute Resolution Decisions reached by the Dispute Resolution

Chamber may be appealed before the Court of Chamber may be appealed before the Court of Arbitration for Sport (CAS) Arbitration for Sport (CAS)

In 3 years : 333 arbitrations concerning FIFA In 3 years : 333 arbitrations concerning FIFA decisionsdecisions

FIFA Regulations for the Status FIFA Regulations for the Status and Transfer of Playersand Transfer of Players

1818

The different natures of arbitrationsThe different natures of arbitrations

DisciplinaryDisciplinary: Sanctions applied by FIFA to the : Sanctions applied by FIFA to the Associations, Clubs and Players.Associations, Clubs and Players.

Non DisciplinaryNon Disciplinary: financial fights between : financial fights between Associations, clubs, players and players agents.Associations, clubs, players and players agents.

1919

MATTERS OF PROCEDURES MATTERS OF PROCEDURES PROVISIONAL AND CONSERVATORY MEASURESPROVISIONAL AND CONSERVATORY MEASURES

SUSPENSIVE EFFECTSUSPENSIVE EFFECT

Artº R37 of Code of Sports Related Arbitration Artº R37 of Code of Sports Related Arbitration (Code)(Code)

PrinciplesPrinciplesPrevious submission of the statement’s appeal or Previous submission of the statement’s appeal or request for arbitration ;request for arbitration ;

Competence – President of the relevant division prior to Competence – President of the relevant division prior to the transfer of the file to the Panel or thereafter the the transfer of the file to the Panel or thereafter the Panel ;Panel ;

Position of the opponent within ten days (in less time in Position of the opponent within ten days (in less time in exceptional cases)exceptional cases)

Brief delayBrief delay

Provisional Mesures in the case of utmost urgency : Provisional Mesures in the case of utmost urgency : order by the President of the relevant divison and the order by the President of the relevant divison and the opponent is heard subsequentlyopponent is heard subsequently

2020

Cumulative Conditions according to Cumulative Conditions according to the CAS Jurisprudencethe CAS Jurisprudence

Periculum in mora – Periculum in mora – Risk of Irreparable Risk of Irreparable damagesdamages

Fumus boni juris – Probability of success on the Fumus boni juris – Probability of success on the main case main case

Balance of interests – suspensive effect Balance of interests – suspensive effect (superdeas) is more important(superdeas) is more important

2121

CAS 2003/O/482CAS 2003/O/482ORTEGA VS. FENERBAHCEORTEGA VS. FENERBAHCE

FACTSFACTS

23rd May 2002: Ariel Ortega was transfered from 23rd May 2002: Ariel Ortega was transfered from River Plate to Fenerbahce – 4 years contractRiver Plate to Fenerbahce – 4 years contract

Transfer indemnity – USD 7.500.000 Transfer indemnity – USD 7.500.000

Image Rights – USD 2.000.000Image Rights – USD 2.000.000

Salary – USD 1.000.000 per seasonSalary – USD 1.000.000 per season

Ortega was sad after six monthsOrtega was sad after six months

2222

Did not return to Turkey despite Fenerbahce Did not return to Turkey despite Fenerbahce insistenceinsistence

Fenerbahce presents a claim on FIFAFenerbahce presents a claim on FIFA

6th June 2003: Dispute Resolution Chamber of 6th June 2003: Dispute Resolution Chamber of FIFAFIFABreach of contract without just causeBreach of contract without just cause

Suspension of the player until December 2003Suspension of the player until December 2003

Indemnity – USD 11.000.000Indemnity – USD 11.000.000

CAS 2003/O/482CAS 2003/O/482ORTEGA VS. FENERBAHCEORTEGA VS. FENERBAHCE

FACTSFACTS

2323

SUSPENSIVE EFFECTSUSPENSIVE EFFECT Disciplinary matterDisciplinary matterCas 2003/O/482 Ortega v/ Fernerbahce & FIFACas 2003/O/482 Ortega v/ Fernerbahce & FIFA

Irreparable Damages or Difficult to Repair in case Irreparable Damages or Difficult to Repair in case of immediate effect of the decision;of immediate effect of the decision;

Probability of Success: If the case has an Probability of Success: If the case has an admissible ground admissible ground (pas temeraire)(pas temeraire)

Balance of interests Balance of interests PLAYER: PLAYER: PlayPlayFIFA: FIFA: Dissuasive effect and Protection of third Dissuasive effect and Protection of third ClubsClubs

2424

LEGAL ISSUES LEGAL ISSUES CAS 2003/O/482 CAS 2003/O/482

ORTEGA VS. FENERBBAHCEORTEGA VS. FENERBBAHCE

Arguments of the PlayerArguments of the Player– Right to a Hearing (art. R57 of Code)Right to a Hearing (art. R57 of Code)– Just Cause for the abandonment of the Just Cause for the abandonment of the

employmentemployment– Wage not paidWage not paid– No Medical AssistanceNo Medical Assistance

2525

DISPUTE RESOLUTION CHAMBERDISPUTE RESOLUTION CHAMBER

Renunciation of employmentRenunciation of employment– Breach of contract according to art. 21 RSTJBreach of contract according to art. 21 RSTJ– Compensation = USD 11'000'000Compensation = USD 11'000'000– Suspension = 4 months from the beggining of Suspension = 4 months from the beggining of

the new seasonthe new season

Conclusion: Conclusion: – Abandonment by the player without just causeAbandonment by the player without just cause– Breach of contract Breach of contract

2626

Consequences: Consequences: – SuspensionSuspension– CompensationCompensation

Suspension: art. 17Suspension: art. 17 Breach of the contract during the first and Breach of the contract during the first and second year: 4 months suspensionsecond year: 4 months suspension

Compensation: art. 17Compensation: art. 17 1) Salary and other benefits in the contract in 1) Salary and other benefits in the contract in

progress and/or in a new contractprogress and/or in a new contract 2) Duration of the remaining period of the 2) Duration of the remaining period of the

contract in progress (up to five years maximum)contract in progress (up to five years maximum) 3) Full amount paid by the previous club in 3) Full amount paid by the previous club in

proportion on the number of years of the contract proportion on the number of years of the contract left (Pro Rata)left (Pro Rata)

2727

CalculationCalculation of the damage: of the damage:– Investment of Investment of USD 12'350'000:USD 12'350'000:

USD 7’500’000 transfer fee of the playerUSD 7’500’000 transfer fee of the player USD 1’350’000 AFA and TaxUSD 1’350’000 AFA and Tax USD 2’000’000 image rights USD 2’000’000 image rights USD 1’500’000 player’s agent fee USD 1’500’000 player’s agent fee USD 1’000’000 wages per seasonUSD 1’000’000 wages per season Depreciation 9 months / 4 yearsDepreciation 9 months / 4 years

ARBITRATION CAS PANELARBITRATION CAS PANEL– CalculationCalculation of the damage of the damage = according to the = according to the

art. 21 et 22 of the Regulation 2001art. 21 et 22 of the Regulation 2001– Suspension according to the art. 23 of the Suspension according to the art. 23 of the

Regulation 2001Regulation 2001

2828

Power and statisticsPower and statistics• Legal discourse tends to be self-Legal discourse tends to be self-

referential, all the more so at the CAS. referential, all the more so at the CAS. • At the CAS, information about cases and At the CAS, information about cases and

opinions is never made fully available.opinions is never made fully available.• looking at the statistics (see handout) looking at the statistics (see handout)

rather than a legitimate peripheral rather than a legitimate peripheral participation, the analyst has barely participation, the analyst has barely managed to put a foot in the door.managed to put a foot in the door.

• However, despite such variance, the sub-However, despite such variance, the sub-genre remains recognisable and genre remains recognisable and realistically integral.realistically integral.

2929

Legal CulturesLegal CulturesThe legal background of CAS arbitrators basically The legal background of CAS arbitrators basically stems from two legal traditions: common law and civil stems from two legal traditions: common law and civil law.law.

• In the EU, the effort to harmonisation has led to In the EU, the effort to harmonisation has led to merging elements of common law with civil law both in merging elements of common law with civil law both in legislation and court procedures.legislation and court procedures.

• National legislation in EU countries has followed suit:National legislation in EU countries has followed suit: (British law incorporates elements of civil law and (British law incorporates elements of civil law and

Italian law elements of common law such as Italian law elements of common law such as precedent);precedent);

• The CAS Code, initially based on Swiss Law, is made The CAS Code, initially based on Swiss Law, is made up of statutes and rules but incorporates case law as up of statutes and rules but incorporates case law as well.well.

• Could this be a case of hybridizing legal systems?Could this be a case of hybridizing legal systems?