coups de cœur - coeur essonne...avishaï cohen trio avec ce trio, avishaï cohen revient au cœur...

32
© Festival Le Légendaire Agenda Culture & Sport Coups de cœur octobre / novembre décembre 2019 N°23

Upload: others

Post on 22-Feb-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Coups de cœur - Coeur Essonne...Avishaï Cohen Trio Avec ce trio, Avishaï Cohen revient au cœur même de ce qui articule son langage et sa pratique musicale depuis plus de quinze

© F

esti

val L

e Lé

gend

aire

AgendaCulture & Sport

Coups de

cœuroctobre / novembre

décembre 2019

N°23

CDC 23.indd 1 03/10/2019 11:45:54

Page 2: Coups de cœur - Coeur Essonne...Avishaï Cohen Trio Avec ce trio, Avishaï Cohen revient au cœur même de ce qui articule son langage et sa pratique musicale depuis plus de quinze

Directeur de la publication : Éric Braive - Coordination, création graphique et mise en page : Direction de la communication - Rédaction : Direction culture et sports - Photos : Adobe Stock, Stocklib, iStock. Impression sur papier respectant les critères de gestion durable des forêts par le groupe des imprimeries Morault.

10-31-1668

Les médiathèques vous proposent de nombreux rendez-vous : contes, jeux, ateliers d’écriture, multimédia, cafés littéraires, clubs ados, lectures, ateliers petite enfance, etc. ! Renseignez-vous sur mediatheques.coeuressonne.fr

Certains évènements ont été co-financés par le Conseil dépar-temental et la DRAC et sont signalés par un astérisque [*].

Thématiques

du Coup de

cœur

Sommaire

Lecture

Musique et danse

Culture scientifique

Théâtre

Cinéma & Projections

Insolite

Jeux

Exposition

Atelier

Spectacle

Sport

Animation jeunesse

Conférence / Rencontre

Numérique

2 Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019 3Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019

CDC 23.indd 2 03/10/2019 11:45:58

Page 3: Coups de cœur - Coeur Essonne...Avishaï Cohen Trio Avec ce trio, Avishaï Cohen revient au cœur même de ce qui articule son langage et sa pratique musicale depuis plus de quinze

Louise Aleksiejew et Antoine Medes Au Phare, espace d’accueil et de convivialité du Théâtre Brétigny, Antoine Medes et Louise Aleksiejew sont invités à produire une expo-sition en trois volets, évoluant au rythme des cycles de programmation du Théâtre Brétigny : Si loin si proche (du 20 septembre au 30 novembre 2019), La loi du plus fort (du 1er décembre 2019 au 22 mars 2020), Rien ne va plus (du 20 avril au 7 juin 2020). Inspirés par la bande-dessinée, le pop art ou encore l’artisa-nat, Louise Aleksiejew et Antoine Medes com-poseront ensemble et séparément des pein-tures murales, des céramiques, des créations textiles, jouant le jeu de l’illustration et se fondant dans les usages du lieu.

Jusqu’au 30 novembreThéâtre BrétignyBRÉTIGNY-SUR-ORGE Tout public / Sur réservation

Slash Universe Dana Michel et Yoan Sorin, Curatrice invitée : Marie Bechetoille Scénographie : Romain Guillet

La chorégraphe et performeuse de renom-mée internationale Dana Michel et l’artiste Yoan Sorin sont invités pour une exposition en duo au CAC Brétigny. Tous deux liés aux îles Caribéennes, ils revendiquent le métis-sage et la créolisation. Il s’agit de leur pre-mière exposition commune qui sera évolutive et collaborative. Les deux artistes mettent ainsi en scène au Centre d’Art des formes à activer, entre la performance et la sculpture : une scène parsemée de gestes et d’objets, de rituels populaires et de récits mythologiques, de fictions spéculatives et d’histoires person-nelles. Ces éléments créés évoquent des actions passées ou futures à réaliser dans la scénographie de Romain Guillet, pour une histoire à construire ensemble.

Jusqu’au 15 décembreCAC BrétignyBRÉTIGNY-SUR-ORGETout public

Sculptopote Atelier de pratique artistique par Yoan Sorin

Lors de cet atelier, les participants sont amenés à penser leur corps comme une forme et un matériau à sculpter, à placer et à mettre en scène dans l’espace. Après une visite de l’exposition et un court échauffement en musique, les enfants jouent au jeu du sculp-teur et des statues par petit groupe : un jeu de cartes à activer leur permet de se mettre en scène les uns les autres et de prendre la pose dans l’espace pour ensuite se dessiner ou se photographier.

Chaque mercredi À 14h30 et sur rendez-vousCAC BrétignyDès 3 ans / Sur réservation

Plitabouille Atelier de pratique artistique par Yoan Sorin

Après avoir réalisé une visite de l’exposition et afin d’explorer les thématiques de repré-sentation et transformation de soi, les enfants réalisent un masque à partir de matériaux divers qui viennent faire écho à ceux observés lors de la visite. Tout en solli-citant leur esprit créatif, ils s’initient à la technique du collage et du pliage pour fabri-quer un masque pop-up capable de se métamorphoser.

Chaque mercredi À 16h30 et sur rendez-vousCAC BrétignyDès 3 ans / Sur réservation

2 Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019 3Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019

CDC 23.indd 3 03/10/2019 11:45:58

Page 4: Coups de cœur - Coeur Essonne...Avishaï Cohen Trio Avec ce trio, Avishaï Cohen revient au cœur même de ce qui articule son langage et sa pratique musicale depuis plus de quinze

Peinture acrylique Par Rim Berbari, professeure d’arts plastiques

Rim fera découvrir les dif férentes œuvres qu’elle a réalisées en peinture acrylique dans le secret de son atelier. Venez découvrir la richesse de son tra-vail et la variété de son inspiration.

JUSQU’AU 16 NOVEMBREAux heures d’ouverture de la médiathèqueMédiathèque Honoré de Balzac SAINTE-GENEVIÈVE-DES-BOIS

Romance Par Élise Couteau et la Compagnie Le Bocal à Baleines

Un livre s’ouvre. Les pages se tournent et s’animent. Romance, une espiègle héroïne, apparaît dans une folle aventure. Ses péripé-ties l’entraînent dans une chute vertigineuse. Elle se réveille et réalise avec stupeur qu’elle est dans une bibliothèque ! Retrouvera-t-elle son monde, son histoire, son livre ?

Samedi 26 octobre 14h Médiathèque SAINT-GERMAIN-LÈS-ARPAJONDès 3 ans / Sur réservation

Atelier modelage Par l’association Ambr’azur

Initiez-vous à la poterie au colombin ainsi qu’au modelage, en réalisant une petite sculpture inspirée des Vénus néolithiques.

Les samedis 26 octobre et 2 novembre De 14h30 à 16h Bibliothèque ARPAJON Public familial dès 5 ans Deux sessions indépendantes, d’1h30 chacune Sur réservation

© R

im B

erba

ri©

Com

pagn

ie L

e Bo

cal à

Bal

eine

s

4 Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019 5Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019

CDC 23.indd 4 03/10/2019 11:46:03

Page 5: Coups de cœur - Coeur Essonne...Avishaï Cohen Trio Avec ce trio, Avishaï Cohen revient au cœur même de ce qui articule son langage et sa pratique musicale depuis plus de quinze

Centre d’Art contemporain

Familymaton Atelier de pratique artistique conçu par Yoan Sorin

Parents et enfants sont amenés à penser leur corps comme une forme, un matériau à sculpter, à mettre en scène dans l’espace. Après une visite de l’exposition et un court échauffement en musique, ils jouent ensemble au jeu du sculpteur et des sta-tues : un jeu de cartes à activer leur permet de se mettre en scène les uns les autres dans l’espace d’exposition. Parents et enfants viennent ensuite poser face à l’objectif pour un por-trait de famille s’inspirant des différentes poses qu’ils auront explorées précédemment. La photographie est alors imprimée pour finalement être décorée et coloriée par toute la famille.

Les samedis 26 octobre, 16 et 30 novembre et 14 décembre De 15h à 16h30 et sur rendez-vous CAC Brétigny

BRÉTIGNY-SUR-ORGETout public dès 3 [email protected] ou 01 60 85 20 76

© L

ouis

e A

leks

ieje

w +

Ant

oine

Med

es

Atelier BD Animé par Édith Chambon, illustratrice et auteure de Graine d’ados

Initiez-vous et laissez-vous guider pas à pas afin de réaliser une planche de bande dessinée !

Mercredi 30 Octobre De 10h à 12h Médiathèque François Mauriac De 15h à 17h Médiathèque Honoré de Balzac SAINTE-GENEVIÈVE-DES-BOIS Dès 10 ans / Sur inscription

Journée Harry Potter Avec l’association The Geek Side

Une journée autour de l’univers d’Harry Potter : exposition d’objets, quizz, animations… et une surprise of ferte à tous nos visiteurs venant déguisés !

Mercredi 30 octobre De 10h à 12h et de 15h à 19hMédiathèque Simone Veil OLLAINVILLETout public

© É

dith

Cha

mbo

n © W

arne

r Br

os

4 Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019 5Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019

CDC 23.indd 5 03/10/2019 11:46:05

Page 6: Coups de cœur - Coeur Essonne...Avishaï Cohen Trio Avec ce trio, Avishaï Cohen revient au cœur même de ce qui articule son langage et sa pratique musicale depuis plus de quinze

Silence… Action

Atelier de réalisation organisé dans le cadre du Mois du film documentaire et des « 1 an » de la médiathèque Marguerite Duras. Devenez « docu-mentariste » le temps d’un après-midi, en réalisant interviews, prises de vues, voix off, montage, etc.

Mercredi 30 octobre14hMédiathèque Marguerite Duras BRÉTIGNY-SUR-ORGETout public dès 8 ans / Sur réservation

Choix de la médiathèque

Halloweenà la bibliothèque

Mystère à la bibliothèque : un vol a été commis. La Vénus de Helnounargue, prêtée pour l’exposition Préhistoire, a disparu ! Inter-rogez les suspects, récoltez les indices mais prudence ! Le voleur rôde toujours…

Autre animation : lectures pour frissonner. Alors que tombe la nuit d’Halloween, venez frissonner à l’écoute des histoires des maîtres de l’horreur. Deux sessions : une pour enfants et une pour adultes.

Mercredi 30 octobre 15h-17h : Mystère à la bibliothèque18h-18h30 : Histoires pour frissonner (enfants)19h-20h : Histoires pour frissonner (adultes)

Bibliothèque ARPAJON Tout public dès 7 ans / Sur réservation

Murder Party

Venez fêter les « 1 an » de la médiathèque Marguerite Duras avec une « murder party ».

Mercredi 30 octobre19hMédiathèque Marguerite Duras BRÉTIGNY-SUR-ORGETout public dès 13 ans / Sur réservation

Choix de la médiathèque

Semaines du Numérique Pour cette 3e édition du temps fort consacré au numérique, le réseau des médiathèques vous propose une série d’ate-liers, de rencontres, de spectacles, d’expositions et de créations numé-riques d’artistes contem- porains en partenariat avec le Siana, Centre de

ressources pour les cultures numériques en Essonne. Retrouvez l’ensemble de la programmation sur le site des médiathèques, et la plaquette Semaines du numérique dans vos médiathèques.

du 2 Novembre au 7 décembreDans le réseau des médiathèques de Cœur d’Essonne Agglomération

6 Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019 7Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019

CDC 23.indd 6 03/10/2019 11:46:08

Page 7: Coups de cœur - Coeur Essonne...Avishaï Cohen Trio Avec ce trio, Avishaï Cohen revient au cœur même de ce qui articule son langage et sa pratique musicale depuis plus de quinze

Monsieur Bout-de-bois dans tous ses états Exposition par les Films du Préau

Bienvenue dans l’univers de Julia Donaldson.

Du 5 au 17 novembreAux heures d’ouverture de la médiathèque

Médiathèque Les LavandièresLEUVILLE-SUR-ORGE Tout public

Hors du commun : le livre autrement Expositions de livres d’artistes

Venez découvrir le livre autrement, le livre œuvre d’art à travers une grande exposition qui regroupera des œuvres prêtées gracieuse-ment par : La librairie La Vagabonde, l’artiste Sylvie Schambill, de nombreux artistes indé-pendants, la médiathèque Départementale de l’Essonne, la médiathèque de La Norville et les médiathèques de Cœur d’Essonne Agglomération. Rencontre avec les artistes (et achat possible) le samedi 9 novembre.

Du 5 au 16 novembreAux heures d’ouverture de la médiathèqueMédiathèque Marie CurieSAINT-MICHEL-SUR-ORGE

LECTURE POUR les TOUT-PETITS

Lectures d’albums, chansons et jeux de doigts pour les petits jusqu’à 3 ans, proposés par deux animatrices bénévoles. Bienveillance, poésie et bonne humeur au programme.

Mercredi 6 novembreÀ 9h45 et 10h15Médiathèque Le Marque p@geLA NORVILLE De 0 à 4 ans / Durée : 30 min

Choix de la médiathèque

Bienvenue dans l’univers de Julia Donaldson

Voyage dans l’univers de Julia Donaldson, cette auteure jeunesse connue notamment pour son personnage du Gruffalo. Les lec-tures seront suivies d’une présentation d’ap-plications en lien avec l’univers de l’auteure. L’atelier qui suivra le temps de lecture sera l’occasion de créer des marionnettes à doigts à partir des personnages du Gruffalo.

Mercredi 6 novembre14h30Médiathèque Les LavandièresLEUVILLE-SUR-ORGEDès 6 ans / Sur réservation / Durée : 2h

© J

ulia

Don

alds

on

© S

ylvi

e Sc

ham

bill

6 Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019 7Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019

CDC 23.indd 7 03/10/2019 11:46:09

Page 8: Coups de cœur - Coeur Essonne...Avishaï Cohen Trio Avec ce trio, Avishaï Cohen revient au cœur même de ce qui articule son langage et sa pratique musicale depuis plus de quinze

Avishaï Cohen Trio Avec ce trio, Avishaï Cohen revient au cœur même de ce qui articule son langage et sa pratique musicale depuis plus de quinze ans, Le Trio. Il sera accompagné par un nouveau talent, le pianiste et compositeur, Elchin Shirinov, d’Azerbaïdjan et un vieil ami de l’école, Noam David, qui l’accompagne depuis

plusieurs années.

Mercredi 6 novembre20h30 Espace Marcel Carné - côté spectacleSAINT-MICHEL-SUR-ORGEDurée 1h30 / Tarifs et réservations : 01 69 04 98 33 www.espacemarcelcarne.fr

Coup de projecteur sur l’Iran

Présentation et projec-tion du film No land’s song d’Ayat Najafi, réali-sateur iranien.Une jeune compositrice, Sara Najafi, sœur du réa-lisateur, avec 3 artistes françaises, Élise Caron, Jeanne Cherhal et Emel Mathlouthi, bravent cen-sure et tabous pour

organiser un concert de chanteuses solo.

Vendredi 8 novembre 19hMédiathèque Marguerite Duras BRÉTIGNY-SUR-ORGEAdultes et ados / Sur réservation

Choix de la médiathèque

Le gars qui n’a pas de chance Avec Mathieu Desfemmes

Un homme marche sur une route de terre sèche. Des jours et des jours qu’il y che-mine et rien. Rien qu’une question qui lui tourne dans la tête. Pourquoi la chance lui

manque et pourquoi le sort s’acharne ? En son pays, cet homme porte un nom que tous lui donnent quand il a le dos tourné, « le gars qu’a pas de chance ». Il lui faut des réponses.

Vendredi 8 novembre 20h30Médiathèque Jean FargesMAROLLES-EN-HUREPOIXTout public dès 6 ans / Sur réservation

À la Nuit contée Voyage au cœur des légendes de Polynésie avec Céline Ripoll, conteuse, 3 musiciens et danseurs de l’association Toiki Tampa Poki, et Patrice Cablat, dessinateur

Partons au cœur des terres sacrées, là où le ciel et la mer se confondent, là où la terre et le feu ont jailli des profondeurs du grand océan… Soirée en 2 parties ponctuée à 21h45 d’une pause gourmande partagée.

Vendredi 8 novembre20h30 Salons du château MORSANG-SUR-ORGE Tout public dès 8 ansRéservation au 01 69 72 20 33

© A

ndre

as T

erla

ak©

Gal

a C

olle

tte

© M

aryl

ine

Jacq

ues

© F

esti

val L

e lé

gend

aire

8 Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019 9Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019

CDC 23.indd 8 03/10/2019 11:46:11

Page 9: Coups de cœur - Coeur Essonne...Avishaï Cohen Trio Avec ce trio, Avishaï Cohen revient au cœur même de ce qui articule son langage et sa pratique musicale depuis plus de quinze

Going home

Going Home raconte l’histoire troublée de Michalak l’Éthiopien, jeune homme adopté par une famille autrichienne, embarqué dans une histoire chaotique entre Salzbourg et Addis-Abeba. Un sujet éminemment actuel, brillamment mis en scène par Vincent Hennebicq et magistralement interprété par l’acteur et auteur Dorcy Rugamba.19h30 « sas relaxation » : mettez votre quo-tidien de côté avant d’entrer en salle ! Une séance de relaxation pour tous.

Vendredi 8 novembre20h30Théâtre BrétignyBRÉTIGNY-SUR-ORGEDès 12 ans / Durée : 1hTarifs et réservations : 01 60 85 20 85 www.theatre-bretigny.fr

Choix de la médiathèque

Kara-Goûter, les grands classiques de Disney Avec Hervé Merkel

Vous adorez chanter et vous voulez vous amuser ? De Blanche Neige et les Sept Nains à La Reine des Neiges en passant par La Belle et la Bête, et Le Roi Lion, découvrez ou redé-couvrez les chansons des

grands classiques Disney !

Samedi 9 novembre15hMédiathèque Andrée ChedidVILLEMOISSON-SUR-ORGEDès 6 ans / Sur réservation

Panique dans la médiathèque ! Escape Game pédagogique, conçu par Science Animation et Délires d’encre, sur le thème des idées reçues

Mêlant sciences et investiga-tion, cette enquête grandeur nature invite tous les curieux à vivre une expérience originale et ludique. La crédulité sera votre pire ennemi.

Samedi 9 novembre À 15h30 et 17hMédiathèque Marguerite Duras BRÉTIGNY-SUR-ORGE Tout public dès 11 ans / Sur inscription

Le garçon qui n’a pas de chance Conte par Mathieu Desfemmes

Un homme marche sur une route de terre sèche. Droite elle se perd à l’horizon. Des jours et des jours qu’il y chemine et rien. Rien qu’une question qui lui tourne dans la tête. Pourquoi la chance lui manque et pourquoi le sort s’acharne-t-il ? En son pays cet homme porte un nom que tous lui donnent quand il a le dos tourné, « le gars qu’a pas de chance ». Il lui faut des réponses. Marchera-t-il encore longtemps ?

Samedi 9 novembre 16hMédiathèque Elsa TrioletFLEURY-MÉROGISTout public dès 6 ansSur réservation dès le 19 octobre

© S

cien

ce A

nim

atio

n et

Dél

ires

d’En

cre

© É

mili

e Jo

net

8 Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019 9Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019

CDC 23.indd 9 03/10/2019 11:46:14

Page 10: Coups de cœur - Coeur Essonne...Avishaï Cohen Trio Avec ce trio, Avishaï Cohen revient au cœur même de ce qui articule son langage et sa pratique musicale depuis plus de quinze

Envoûtements, Spectacle, Proférations #2 BIS

Par la Compagnie Public Chéri Conception et mise en scène : Régis Hebette

Ils parlent de l’après-guerre, d’envoûtements, des années 50-60, des « fronts » d’hier qui rencontrent les corps d’aujourd’hui. (…) le poétique fait irruption. La chanson aussi, de façon inattendue. Ce n’est plus un colloque mais une performance bizarroïde d’une heure, pleine d’humour, qui nous parle d’aujourd’hui (…). Le Canard Enchaîné.

Samedi 9 novembre20h30Théâtre de l’ArlequinMORSANG-SUR-ORGETout public dès 12 ans / Tarifs et réservations : theatrearlequin.morsang.net

Petite lentille Par Layla Darwiche, conteuse

Kan ya ma kan... La grand-mère s’installait sous l’oranger de la cour et déroulait son chapelet d’histoires. Ogresses dévoreuses, prince en quête d’amour, chameaux

chargés de trésors perdus en plein désert, autant de contes à faire rire et frissonner.

Mardi 12 novembre19h30Médiathèque Marie Curie SAINT-MICHEL-SUR-ORGEDès 8 ans / Sur réservation dès le 19 octobre

Heure du conte numérique

Découvrir, écouter, lire des histoires sur une tablette tactile.

Mercredi 13 novembre10h30Médiathèque Marguerite Duras BRÉTIGNY-SUR-ORGE Dès 3 ans / Sur inscription

Atelier Pop up Création de cartes ani-mées via des techniques simples de découpe et de pliage de papiers.

Mercredi 13 novembreDe 14h à 15h30

Médiathèque annexe de La Roche OLLAINVILLEDe 6 à 10 ans / Sur réservation

Monsieur bout-de-bois Film d’animation de Daniel Snaddon et Jeroen Jaspaert (2016)

Monsieur Bout-de-Bois mène une vie paisible dans son arbre familial avec Madame Bout-de-Bois et leurs trois enfants. Lors de son footing matinal, il se fait attraper par un chien qui le prend pour un vulgaire bâton. Commence alors pour

Monsieur Bout-de-Bois une série d’aventures qui l’entraîneront bien loin de chez lui…

Mercredi 13 novembre14h30Médiathèque Les LavandièresLEUVILLE-SUR-ORGEDès 3 ans / Sur réservation / Durée : 27 min

© H

emi

© D

anic

a Bi

jelja

c

© L

es fi

lms

du p

réau

© P

ixab

ay

10 Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019 11Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019

CDC 23.indd 10 03/10/2019 11:46:15

Page 11: Coups de cœur - Coeur Essonne...Avishaï Cohen Trio Avec ce trio, Avishaï Cohen revient au cœur même de ce qui articule son langage et sa pratique musicale depuis plus de quinze

© L

es C

ham

ps d

e la

mar

ionn

ette

© P

erni

lla L

indg

ren

Des livres à toucher du bout des doigts

Toucher des œuvres ? En principe, c’est impossible ! Dans le cadre de l’exposition Hors du commun, le livre autrement, la médiathèque propose

un temps d’histoire tactile avec une sélection de livres d’artistes conçus pour être touchés.

Mercredi 13 novembre 16hMédiathèque Marie CurieSAINT-MICHEL-SUR-ORGETout public dès 5 ans (enfants accompagnés)

TERRES INVISIBLES Spectacle proposé par le Théâtre Brétigny et la compagnie Livsmedlet (Finlande)

À travers le désert, derrière notre dos. Escala-dant la montagne, glissant le long de notre colonne vertébrale. Le jour où la guerre a commencé nous avons quitté notre maison.

Jeudi 14 novembre 20h30Théâtre de l’ArlequinMORSANG-SUR-ORGEDès 15 ans / Tarifs et réservations sur theatrearlequin.morsang.net

Choix de la médiathèque

Le roi des singes Par les Champs de la marionnette avec Jean-Luc Penso du Théâtre du petit miroir

Personnage doué d’immenses pou-voirs magiques, irré-vérencieux et rusé, arrogant et imprévi-sible, le Roi des Singes n’en est pas moins, encore de

nos jours, le héros le plus populaire du monde chinois et l’un des principaux personnages du théâtre de marionnettes et de l’opéra chinois.

Vendredi 15 novembre 17h30Espace Bruyères Loisirs Culture 30 bis rue de la LibérationBRUYÈRES-LE-CHATELTout public dès 7 ans / Sur réservation : [email protected]

Soirée GaufrierLectures dans le noir

Tous les deux mois, retrouvez ce nouveau rendez-vous autour de la bande-dessinée. Au programme : la présentation et lec-ture d’une sélection d’albums, suivies d’un

échange… et d’une gaufre ! Pour cette pre-mière séance, c’est une lecture dans le noir accompagnée d’une bande sonore qui vous est proposée.

Vendredi 15 novembre De 20h à 21hBibliothèque ARPAJONDès 15 ans / Sur réservation

© P

ixab

ay

10 Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019 11Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019

CDC 23.indd 11 03/10/2019 11:46:18

Page 12: Coups de cœur - Coeur Essonne...Avishaï Cohen Trio Avec ce trio, Avishaï Cohen revient au cœur même de ce qui articule son langage et sa pratique musicale depuis plus de quinze

Jeanne Added Solo / Both Sides Jeanne Added envoute par sa voix aussi précise qu’expressive et sa présence phé-noménale. Dans ce spectacle en 3 tableaux, la chanteuse et musicienne réinvente son répertoire et se donne à voir et à entendre sous un autre jour en invitant le scénographe Éric Soyer (de Joël Pommerat) dans cette belle aventure.

Vendredi 15 novembre 20h30 Espace Marcel Carné - côté spectacleSAINT-MICHEL-SUR-ORGEDurée 1h30 Tarifs et réservations : www.espacemarcelcarne.fr ou 01 69 04 98 33

Tapis à histoires Avec Écoutanik

Anik emplit les petites oreilles de contes et de comptines.

Samedi 16 novembreÀ 9h30 et 10h30Médiathèque Jean Farges MAROLLES-EN-HUREPOIX De 0 à 3 ans / Durée : 35 min / Sur réservation

Atelier Robot Découvrez le robot Alpha, que vous pourrez faire marcher, bouger, parler et pourquoi pas même danser ! Matériel prêté par la Médiathèque départementale de l’Essonne.

Les samedis 16 et 30 novembre10h Médiathèque BREUILLETDès 7 ans / Sur réservation

Des petits et des histoires Histoires et racontines autour de l’univers de Julia Donaldson.

Samedi 16 novembre11hMédiathèque Les LavandièresLEUVILLE-SUR-ORGEDe 0 à 5 ans / Sur réservation

La Reine des neiges En attendant la sortie le 20 novembre 2019 de La Reine des neiges 2 !Anna, jeune fille aussi audacieuse qu’optimiste, se lance dans un voyage avec Kristoff, un mon-tagnard expérimenté...

Samedi 16 novembre14h30Médiathèque Andrée ChedidVILLEMOISSON-SUR-ORGEDès 8 ans / Durée : 1h42 / Sur réservation

Espa

ce M

arce

l Car

né©

Jul

ien

Mig

not

12 Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019 13Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019

CDC 23.indd 12 03/10/2019 11:46:22

Page 13: Coups de cœur - Coeur Essonne...Avishaï Cohen Trio Avec ce trio, Avishaï Cohen revient au cœur même de ce qui articule son langage et sa pratique musicale depuis plus de quinze

Dans le cadre du Mois de l’Économie Sociale et Solidaire

Atelier récup’livres

Création et fabrication d’un objet de décora-tion artistique à partir de vieux livres.

Samedi 16 novembreDe 10h30 à 12h Médiathèque LONGPONT-SUR-ORGEAdultes / Sur réservation

Écrire en pays dominé

Rencontre avec la dramaturge Alice Carré de la compagnie Nova, autour des auteurs qui ont inspiré l’écriture du spectacle Nous sommes de ceux qui disent non à l’ombre. (À l’affiche à la salle Pablo Picasso à La Norville : Aimé Césaire, Léon-Gontran Damas, Patrick Chamoiseau...

Samedi 16 novembre14h30Médiathèque Le Marque-p@geLA NORVILLE Adultes

Atelier philosophique

Avec le philosophe Alexandre Georgandas

Alexandre Georgandas viendra nous aider à mettre en œuvre la pensée, à en examiner les failles et les limites et à la travailler afin de l’élaborer de manière consciente et réfléchie autour d’un thème d’actualité.

Samedi 16 novembreDe 14h30 à 16h30Médiathèque Jean FargesMAROLLES-EN-HUREPOIXAdos et adultes / Durée : 2h Réservation conseillée

Ateliers numériques : coloriages animés

Grace à l’application Quiver 3D, venez réaliser une expérience de réalité augmentée ! Après avoir colorié sur une feuille de papier, les enfants pourront voir les œuvres s’animer !

Samedi 16 novembreDe 14h30 à 16h30Médiathèque Jacques PrévertVILLIERS-SUR-ORGE Dès 6 ans / Sur réservation

© B

alla

st

© Q

uive

r 3D

12 Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019 13Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019

CDC 23.indd 13 03/10/2019 11:46:23

Page 14: Coups de cœur - Coeur Essonne...Avishaï Cohen Trio Avec ce trio, Avishaï Cohen revient au cœur même de ce qui articule son langage et sa pratique musicale depuis plus de quinze

Parlons cinéma Cycle de projections-rencontres avec Clément Graminiès, critique de cinéma

Filmer un autre pays que le sienRetour à Kotelnitchd’Emmanuel CarrèreFrance - 2004 - 1h45Emmanuel Carrère a fait son entrée au cinéma avec un retour. L’écrivain devenu réali-sateur est revenu à Kotelnitch, ville russe, afin d’y retrouver à

la fois des personnages croisés lors d’un précé-dent voyage et sa part de Russie (ses grands- parents maternels avaient fui la révolution de 1917 pour la France). Le Monde.

Samedi 16 novembre16h30Médiathèque Louis AragonMORSANG-SUR-ORGEAdultes / Réservation conseillée

Choix de la médiathèque

Contes des neuf continents De et par Praline Gay-Para, conteuse

Contes traditionnels et récits du monde entier. Praline Gay-Para mêle les histoires et les géogra-phies. Le traditionnel et le contemporain s’enche-vêtrent, les continents se mêlent et les histoires jaillissent... pour notre plus grand plaisir !

Samedi 16 novembre17h30 Médiathèque François Mauriac Salle Jacques BrelSAINTE-GENEVIÈVE-DES-BOISTout public dès 7 ans / Durée 50 à 70 min Sur réservation

Concert de l’Orchestre3 pour 2

Avec les élèves des classes du conservatoire communautaire situé à Saint-Germain-lès- Arpajon et l’École de musique de Ballancourt.

Samedi 16 novembre 20h30

Dimanche 17 novembre 16h30Salle Polyvalente, 5 rue du PonceauCHEPTAINVILLE Sur réservation au 01 69 14 82 12

Carte blanche aux élèves du conservatoire Lundi 18 novembre 18h30

Mardi 3 décembre 18h30ConservatoireSAINT-GERMAIN-LÈS-ARPAJON

© C

ompa

gnie

Pav

é V

olub

ile©

Dia

phan

a Fi

lms

14 Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019 15Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019

CDC 23.indd 14 03/10/2019 11:46:24

Page 15: Coups de cœur - Coeur Essonne...Avishaï Cohen Trio Avec ce trio, Avishaï Cohen revient au cœur même de ce qui articule son langage et sa pratique musicale depuis plus de quinze

gonflés à bloc !

Animations gonflées dans vos piscines !

mardi 19 novembreDe 17h30 à 20hBassin NautiqueLA NORVILLE

vendredi 22 novembreDe 18h à 20hPiscineMORSANG-SUR-ORGETarifs habituels d’une entrée piscine

Théâtre d’improvisation Par Imagin’action - Cie du regard

Des impros à déguster sans modération pour de la bonne humeur assurée ! Venez découvrir les Ginkgobilobas et Les Bilboquets ! Une soirée « impro » au cours de laquelle ces improvisa-teurs chevronnés relèveront tous les défis proposés par le public.

Vendredi 22 novembre20h30Salle des Échassons, allée Érik SatieLONGPONT-SUR-ORGEDès 10 ans

Théâtre Brétigny

Danser casa Par deux pointures internationales du hip-hop : Kader Attou et Mourad Merzouki

Huit jeunes danseurs maro-cains sélectionnés au cours de quelques 200 auditions, mettent au service de cette pièce chorégraphique leur fougue, leur vitalité et leur immense plaisir de danser !Popping, locking, new style house, danse contempo-raine, acrobaties, cirque :

les corps se déploient pour nous faire partager un spectacle où la virtuosité rencontre l’éner-gie de la jeunesse marocaine, pour notre plus grand bonheur !

Vendredi 22 novembre 20h30Théâtre BrétignyBRÉTIGNY-SUR-ORGEDès 8 ans / Durée : 1hInformations et réservations 01 60 85 20 85 / www.theatre-bretigny.fr

© M

iche

l Cav

alca

© C

ompa

gnie

du

Reg

ard

14 Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019 15Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019

CDC 23.indd 15 03/10/2019 11:46:27

Page 16: Coups de cœur - Coeur Essonne...Avishaï Cohen Trio Avec ce trio, Avishaï Cohen revient au cœur même de ce qui articule son langage et sa pratique musicale depuis plus de quinze

Driftwood Driftwood, créé à Brisbane en 2016, a l’intimité d’un cabaret de curiosités. Un lieu unique, la fumée d’un cigare, une petite lumière diffuse et des corps qui racontent avec poésie la rencontre entre hommes et femmes.À la fois énigmatique et drolatique, ils pro-

posent un cirque raffiné et espiègle. Tantôt ces drôles de zèbres s’escaladent les uns les autres jusqu’à former un totem humain qui défie les lois de l’équilibre, tantôt ils caracolent au trapèze comme s’ils étaient en apesanteur.

Vendredi 22 novembre 20h30 Espace Marcel Carné - côté spectacleSAINT-MICHEL-SUR-ORGEDurée 1h / Tout public dès 6 ansTarifs et réservations : www.espacemarcelcarne.fr ou 01 69 04 98 33

3 petites notes

Taper des mains, écouter des histoires, chanter, jouer de petits instruments de musique… Un moment de lecture et de musique avec les bibliothécaires et Stéphanie Ballet de la compagnie Goûtes-y donc.

Samedi 23 novembre 11hMédiathèque Elsa TrioletFLEURY-MÉROGISDe 0 à 3 ansSur réservation dès le 2 novembre

Choix de la médiathèque

Que deviennent les ballons lâchés dans le ciel ? Par la Compagnie d’Objet Direct, d’après un album de Delphine Chedru

Que devient... mon doudou oublié à l’école, le ballon envolé dans le ciel, le seau égaré sur la plage, la perle engloutie par le lavabo, ma chambre transformée par l’obscurité ? Ce spectacle sous forme de théâtre de papier, de pop-up et film d’animation propose de fa-çon drôle, poétique et décalée, des réponses aux nombreuses disparitions que connaît chaque enfant.

Samedi 23 novembre11hMédiathèque annexe de La Roche OLLAINVILLEDès 3 ans / Durée : 40 min / Sur réservation

© K

atie

Ben

nett

© C

ompa

gnie

d’O

bjet

Dire

ct

16 Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019 17Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019

CDC 23.indd 16 03/10/2019 11:46:31

Page 17: Coups de cœur - Coeur Essonne...Avishaï Cohen Trio Avec ce trio, Avishaï Cohen revient au cœur même de ce qui articule son langage et sa pratique musicale depuis plus de quinze

Dessert néolithique

Découvrez la cuisine de nos lointains ancêtres en réalisant une recette de poires au miel.

Samedi 23 novembre À 14h30 et 15h30Bibliothèque ARPAJONPublic familial dès 6 ans / Durée : 40 minSur réservation

Concert du Chœur Jean-Philippe Rameau Dirigé par Lore Elise Freizsmuth

Samedi 23 novembre 20h30Église Saint Clément11 Grande RueARPAJON Organisé par le conservatoire - Arpajon

Théâtre de l’Arlequin

Dans le cadre du Festisol (Festival de la solidarité internationale) et l’édition du Festival La Science de l’art du Collectif pour la culture en Essonne, consacrée à l’intelligence des plantes

Décoloniser les plantes Les univers de pensée élaborés par l’Afrique sont marqués par la conviction d’une solidarité du vivant. Ce patrimoine culturel s’exprime dans des pratiques médicinales, culturelles et de chasse qu’on pourrait aujourd’hui qualifier d’écologiques. Mais il a été gravement délégitimé par la domination coloniale au nom d’une interprétation du progrès et de la rationalité.

Samedi 23 novembre 17h30 : projection du film Malaria business, ou comment les laboratoires pharmaceutiques combattent l’usage d’une plante répandue et très efficace dans la prévention et le traitement du paludisme. (Reportage long format / France 24)18h30 : table ronde autour des multiples savoirs de l’Afrique sur les liens entre le monde végétal et les humains.

19h30 : dégustation de végétaux qui nous veulent du bien.20h30 : spectacle autour de la musique et des textes de la confrérie Donso : comment faire entrer en intelligence les humains et les plantes ?

Théâtre de l’ArlequinMORSANG-SUR-ORGETarifs et réservations : theatrearlequin.morsang.netTout public

© C

iel d

e Tr

aîne

16 Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019 17Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019

CDC 23.indd 17 03/10/2019 11:46:35

Page 18: Coups de cœur - Coeur Essonne...Avishaï Cohen Trio Avec ce trio, Avishaï Cohen revient au cœur même de ce qui articule son langage et sa pratique musicale depuis plus de quinze

Autour de la valse

Récital de guitare classique des œuvres de H. Villa-Lobos, B. Powell, A. Kramskoy, A. Barrios, J. Rodrigo et M. de Falla…

Sur une guitare de Gérard Audirac, Philippe Étienne, professeur au conservatoire, interprétera un programme varié d’époques et de styles différents proposant un pano-rama divertissant autour de musiques sud- américaines, espagnoles, russes et serbes…

Samedi 23 novembre 20h30 ConservatoireBREUILLET

gonflés à bloc !

Animations gonflées dans vos piscines !

mardi 26 novembreDe 17h30 à 20hPiscineBRÉTIGNY-SUR-ORGETarifs habituels d’une entrée piscine

Master class Musique des Balkans

Ateliers autour des musiques d’Europe de l’Est et des Balkans avec Loran Bozic

Les musiciens amateurs pourront découvrir et jouer ensemble des morceaux issus du répertoire des Balkans.

Mardi 26 novembre19hMédiathèque Marie CurieSAINT-MICHEL-SUR-ORGEDès 15 ans / Sur réservation

Les Racontines

Des lectures d’albums, chansons et jeux de doigts pour les petits jusqu’à 3 ans sont pro-posés par deux animatrices bénévoles. Bienveillance, poésie et bonne humeur au programme !

Mercredi 27 novembreÀ 9h45 et 10h15Médiathèque Le Marque p@ge LA NORVILLE De 0 à 3 ans / Durée : 30 min

© K

asia

Koz

insk

i

18 Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019 19Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019

CDC 23.indd 18 03/10/2019 11:46:39

Page 19: Coups de cœur - Coeur Essonne...Avishaï Cohen Trio Avec ce trio, Avishaï Cohen revient au cœur même de ce qui articule son langage et sa pratique musicale depuis plus de quinze

Choix de la médiathèque

Attifa De Yambolé En partenariat avec le Théâtre Brétigny et La Soi-Disante Compagnie

À leur retour d’un voyage au Sénégal, deux collè-gues bibliothécaires, l’une sourde, l’autre enten-dante, livrent leurs visions de l’Afrique. Pleines d’enthousiasme et bien décidées à les faire par-tager, elles vont s’essayer au conte africain dans la plus pure tradition. Un spectacle à l’humour grinçant, une merveille du second degré.

Jeudi 28 novembre 20h30Mairie - Place des CombattantsLONGPONT-SUR-ORGESur réservation au 01 69 01 41 44

Vendredi 29 novembre20hSalle Polyvalente - rue de RimoronBREUX-JOUYSur réservation au 01 60 85 20 85

dimanche 1er décembre 16hSalle polyvalente - Route de CheptainvilleCHEPTAINVILLESur réservation

Dès 12 ans / Durée : 1h

gonflés à bloc !

Animations gonflées dans vos piscines !

vendredi 29 novembreDe 17h30 à 20h30Espace nautiqueSAINTE-GENEVIÈVE-DES-BOISTarifs habituels d’une entrée piscine

lectures autour de la Préhistoire

De La Guerre du Feu aux Enfants de la Terre en passant par Les animaux dénaturés, c’est à un voyage littéraire aux origines de l’humanité auquel nous vous convions pour cette seconde session de lecture pour adulte.

Vendredi 29 novembre 19hAdultes / Durée : 1h / Sur réservation

Bibliothèque ARPAJON

© C

aro

Blin

18 Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019 19Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019

CDC 23.indd 19 03/10/2019 11:46:42

Page 20: Coups de cœur - Coeur Essonne...Avishaï Cohen Trio Avec ce trio, Avishaï Cohen revient au cœur même de ce qui articule son langage et sa pratique musicale depuis plus de quinze

Danser Casa

Sur une musique envoûtante et des chorégra-phies haletantes, l’émotion intense de la jeu-nesse marocaine, la violence de sa condition et le souffle de son désir jaillissent sur scène. Tantôt les danseurs se jaugent et s’affrontent dans des duels nerveux, tantôt leurs corps entremêlés restituent l’énergie d’un atome en fusion.

Vendredi 29 novembre 20h30 Espace Marcel Carné - côté spectacleSAINT-MICHEL-SUR-ORGETout public dès 7 ans / Durée : 1hTarifs et réservations : www.espacemarcelcarne.fr ou 01 69 04 98 33

Atelier Do It Yourself

dentelles de carton Avec l’artiste plasticienne Dominique Leroy

Création et fabrication de boîtes à bijoux en dentelles de carton. Guidé par la plasti-cienne, chaque parti-cipant crée, fabrique et repartira avec sa création.

Samedi 30 novembreDe 10h à 12hMédiathèque LONGPONT-SUR-ORGEAdultes / Sur réservation dès le 29 octobre

Dans le cadre du festival La Science de l’Art

Autour d’un ver : causerie musicale Par Sophie Accaoui (texte et voix) et Augustin Mantelet (batterie) - En partenariat avec la Maison de l’Environnement de Morsang-sur-Orge

Autour d’un ver est une création artistique qui sensibilise avec humour et sérieux sur le rôle incroyable du ver de terre dans la biodiversité. De ver en vers, laissez- vous emporter dans un monde de l’invisible, plein d’appétit !

Samedi 30 novembre15hMédiathèque Louis AragonMORSANG-SUR-ORGETout public dès 12 ans / Durée : 40 min Réservation conseillée

Dans le cercle des hommes du Nil Pratique quasiment inconnue hors d’Égypte, Le tahtib, littéralement « l’art de l’accomplis-sement et du bâton », est un art martial qui implique droiture, intégrité, souplesse et sub-tilité. Sous le regard du metteur en scène Hassan El Geretly et de la jeune chorégraphe cairote Dalia El Abd, Dans le cercle des hommes du Nil nous invite à découvrir cette danse du bâton séculaire et pourtant bien vivace.

Samedi 30 novembre18h30 : rencontre débat Dans art martial, il y a le mot art.21h : Dans le cercle des hommes du Nil

Théâtre BrétignyBRÉTIGNY-SUR-ORGETout public dès 5 ans / Durée : 1hTarifs et réservations 01 60 85 20 85 ou www.theatre-bretigny.fr

© Y

oriy

as©

A.A

ndré

© P

ierr

e H

enri

Fabr

e

20 Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019 21Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019

CDC 23.indd 20 03/10/2019 11:46:43

Page 21: Coups de cœur - Coeur Essonne...Avishaï Cohen Trio Avec ce trio, Avishaï Cohen revient au cœur même de ce qui articule son langage et sa pratique musicale depuis plus de quinze

gonflés à bloc !

Animations gonflées dans vos piscines !

lundi 2 décembreDe 17h à 19h30Piscine des 3 valléesBREUILLETTarifs habituels d’une entrée piscine

Choix de la médiathèque

Résidence écriture :

Le cabinet de curiosités Par La Compagnie Desfemmes Avec Mathieu Desfemmes, comédien, auteur et metteur en scène

L’artiste en résidence écrit une forme théâ-trale insolite en s’inspirant des livres d’ar-tistes de la médiathèque.

Du 3 au 7 décembre Aux heures d’ouverture de la médiathèqueMédiathèque Marguerite Duras BRÉTIGNY-SUR-ORGE Tout public dès 8 ans

carte sapin de noël pop-up

Pour souhaiter un Joyeux Noël, pour offrir ou pour accompagner un cadeau, cette carte sapin de noël pop-up sera parfaite !

Mercredi 4 décembre14h30Médiathèque Les LavandièresLEUVILLE-SUR-ORGEDès 6 ans / Sur réservation

La Belle aux cheveux d’Or Avec Guillaume Alix et Stève Thoraud de la Compagnie Commédiamuse

Ivan, est un garçon qui voulait construire un châ-teau si grand que tout le monde pourrait tenir dedans. Sur sa route : une princesse à délivrer, un ogre que l’on ne peut pas tuer… Guillaume et Stève jonglent entre paroles, musique et Kaplas® et se répondent en écho pour ne faire plus qu’un lan-gage autour des contes.

Mercredi 4 décembre 15hMédiathèque SAINT-GERMAIN-LÈS-ARPAJONDès 7 ans / Sur réservation

© T

ête

à m

odel

er©

Com

méd

iam

use

20 Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019 21Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019

CDC 23.indd 21 03/10/2019 11:46:44

Page 22: Coups de cœur - Coeur Essonne...Avishaï Cohen Trio Avec ce trio, Avishaï Cohen revient au cœur même de ce qui articule son langage et sa pratique musicale depuis plus de quinze

Le garçon à la valise

Deux enfants migrants fuient la guerre et cherchent à atteindre ce qu’ils croient être un Eldorado : Londres. Défiant tous les dangers, Nafi et Krysia parcourent des routes semées d’embûches, mais aussi, de courage et d’espoir.

Mercredi 4 décembre14h : goûter philo en famille de 8 à 12 ans Le voyage, chez soi.

15h : Le garçon à la valise

Théâtre BrétignyDès 8 ans / Durée : 1h05Tarifs et réservations 01 60 85 20 85www.theatre-bretigny.fr

gonflés à bloc !

Animations gonflées dans vos piscines !

vendredi 6 décembreDe 18h à 20hPiscineSAINT-MICHEL-SUR-ORGETarifs habituels d’une entrée piscine

Un conte de Noël

Sous une lumière de comédie, à travers un regard qui ne désigne pas de coupable, douze acteurs sont réunis pour revisiter les thèmes des liens du sang, de la généalogie, du lieu natal, du deuil et de la religion. Il n’y aura pas un conte de Noël, mais plusieurs... Chaque personnage racontant à sa façon son histoire dans une polyphonie loufoque et provocatrice.

Vendredi 6 décembre20h30 Espace Marcel Carné - côté spectacleSAINT-MICHEL-SUR-ORGEDès 14 ans / Durée : 2hTarifs et réservations : www.espacemarcelcarne.fr ou 01 69 04 98 33

Choix de la médiathèque

Pop-up de Noël Par Frédérique Lardé, professeure d’arts plastiques et l’équipe de la médiathèque

Découvrez l’uni-vers d’un illustra-teur talentueux : Tom Haugomat. Ses images épu-rées aux couleurs chatoyantes nous

inspirerons pour construire une carte pop-up avec vue sur un paysage enneigé.

Samedi 7 décembre4 séances : 10h, 11h15, 14h et 15h15Médiathèque Le Marque p@geLA NORVILLE Dès 7 ans / Durée : 1h

© B

aptis

te L

objo

y

© J

ean

Pina

udea

u

22 Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019 23Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019

CDC 23.indd 22 03/10/2019 11:46:47

Page 23: Coups de cœur - Coeur Essonne...Avishaï Cohen Trio Avec ce trio, Avishaï Cohen revient au cœur même de ce qui articule son langage et sa pratique musicale depuis plus de quinze

Choix de la médiathèque

En attendant Noël Découverte d’albums sur le thème de Noël et création de cartes pour embellir la fin d’an-née. Un moment de lecture suivi d’un atelier créatif pour les enfants en duo avec un parent.

Samedi 7 décembre 10h30Médiathèque Elsa TrioletFLEURY-MÉROGISDe 3 à 8 ansSur réservation dès le 16 novembre

KamishibaÏ de Noel Le temps d’une matinée, venez écouter des histoires ambulantes racontées par les biblio-thécaires sur notre théâtre japonais « butai » en faisant défiler des illustrations devant les spectateurs.

Samedi 7 décembre 10h30 Médiathèque Jacques PrévertVILLIERS-SUR-ORGEDès 6 mois / Sur réservation dès le 12 novembre

Atelier KAPLA®

Par le Centre Kapla® Paris

Venez en famille découvrir le grand chantier des Kaplas® où petits et grands pourront construire ensemble des structures gigantesques.

Samedi 7 décembre De 14h à 18hMédiathèque SAINT-GERMAIN-LÈS-ARPAJONDès 4 ans / Sur réservation

les monstres Par Mathieu Desfemmes

Conférence racontée, fruit de la résidence de Mathieu Desfemmes.

Samedi 7 décembre15h et 17h Médiathèque Marguerite Duras BRÉTIGNY-SUR-ORGE Dès 8 ans / Sur réservation

Exposition de peintures Avec Emmanuel Deloges et Xavier Renard

L’un écrit, l’autre peint… une idée chemine… Les mots, les images portent sens.

Du 7 décembre 2019 au 21 mars 2020Aux horaires d’ouverture de la médiathèqueMédiathèque Jean FargesMAROLLES-EN-HUREPOIXTout public

Concerto de Chopin Par les Concerts de Poche

L’Espace Aragon à Ollainville se transforme un instant en salle Pleyel pour entendre l’un des plus beaux concertos pour piano.

Dimanche 8 décembre 16hEspace Aragon - Place des Tilleuls OLLAINVILLETout public / Tarifs et réservation : www.concertsdepoche.com ou 06 76 61 83 91

© K

apla

Par

is

© Q

uatu

or P

soph

os

22 Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019 23Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019

CDC 23.indd 23 03/10/2019 11:46:48

Page 24: Coups de cœur - Coeur Essonne...Avishaï Cohen Trio Avec ce trio, Avishaï Cohen revient au cœur même de ce qui articule son langage et sa pratique musicale depuis plus de quinze

Rencontre avec Clémentine Beauvais Clémentine Beauvais a déjà publié plus d’une quinzaine de livres, parmi lesquels Les Petites reines et Songe à la douceur vendus à plus de 40 000 exemplaires et adaptés pour la scène.Vous pourrez échanger avec l’auteure et écouter des extraits de ses romans lus par la compagnie de théâtre Nautilus. Vente-dédicace à l’issue de la rencontre.

Mardi 10 décembre20hMédiathèque BREUILLETTout public / Sur réservation

Un furieux désir de bonheur

Léonie a soixante-dix ans et elle se dit que ça suffit. Elle s’allonge et elle attend. Mais elle ne meurt pas. C’est long le temps quand on attend. Léonie décide que dans cet excédent de vie que la mort ne veut pas lui prendre, elle va vivre ce dont elle a toujours eu envie : quitte à rester sur cette terre autant en profi-ter et être (enfin) heureuse. Il n’y a pas d’âge pour commencer à vivre.Pas d’âge pour apprendre le bonheur.Mais une chose est sûre, c’est que c’est contagieux.

Mardi 10 décembre20h30 Espace Marcel Carné - côté spectacleDurée 1h / Dès 8 ansTarifs et réervation www.espacemarcelcarne.fr

PETITS CONTES POUR TOUT-PETITS Avec le conteur Sami Hakimi

Des histoires courtes et rythmées, des person-nages hauts en couleur, des situations cocasses et simples à la fois : Sami Hakimi vous offre un cocktail de contes vitaminés à partager en famille.

Mercredi 11 décembre10hMédiathèque Le Marque-p@geLA NORVILLE De 0 à 3 ans / Durée : 30 min

Heure du conte Mercredi 11 décembre10h30Médiathèque Marguerite Duras BRÉTIGNY-SUR-ORGEDès 3 ans / Sur réservation

L’enfant au grelot Alors que le facteur s’en revient de sa tournée par une froide journée d’hi-ver, il aperçoit un mysté-rieux panier d’osier qui descend du ciel. À l’inté-rieur, un poupon emmail-loté jusqu’au cou qui tient bien serré dans sa minus-

cule menotte un grelot. Mais d’où vient cet enfant qui sait parler avec les étoiles ? Un joli film d’animation sur Noël, suivi de trois courts-métrages.

Mercredi 11 décembre10h30Médiathèque Simone Veil OLLAINVILLEDès 3 ans / Durée : 50 min / Sur réservation

© C

hris

toph

e R

ayna

rd d

e La

ge

© C

arol

e H

akim

Fol

imag

e

24 Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019 25Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019

CDC 23.indd 24 03/10/2019 11:46:49

Page 25: Coups de cœur - Coeur Essonne...Avishaï Cohen Trio Avec ce trio, Avishaï Cohen revient au cœur même de ce qui articule son langage et sa pratique musicale depuis plus de quinze

Le cirque perdu Le Cirque perdu est un jeu d’enquête sur tablette qui mélange passé et présent. Une jeune femme se retrouve dans un cirque abandonné qui est le même que celui qui hante ses rêves.

Un jeu d’objets cachés où vous devrez faire preuve de patience pour démêler chaque intrigue. En lien avec l’exposition Le cirque réalisée par les Éditions MeMo et prêtée par la Médiathèque départementale de l’Essonne.

Mercredi 11 décembre14h30Médiathèque Les LavandièresLEUVILLE-SUR-ORGEDès 8 ans / Sur réservation

Magiciens amateurs Avec Yannick, magicien

Venez découvrir autour d’un atelier participa-tif des numéros de manipulations, illusions et prédictions, avec tours de cartes, pièces et élastiques.

Mercredi 11 décembre15hMédiathèque Andrée ChedidVILLEMOISSON-SUR-ORGEDès 7 ans / Sur réservation

NOTES HIVERNALES

Avec les ensembles instrumentaux, les chorales et les classes de théâtre du conservatoire

Fêtons l’hiver avec nos musiciens et comé-diens qui vous feront partager comme chaque année leur plaisir de jouer.

Mercredi 11 décembre 19h30Salle des fêtes Gervais Pajadon40 Grande rueBREUILLET Organisé par le conservatoire - Breuillet

Soirée Jeux Venez participer à une soirée conviviale autour de notre collec-tion de jeux. Merci d’apporter une de vos spécialités culinaires à partager !

Vendredi 13 décembreDe 18h30 à 20h30 : enfants dès 3 ansDe 20h30 à 22h30 : tout public dès 9 ans

Médiathèque SAINT-GERMAIN-LÈS-ARPAJON

Choix de la médiathèque

Soirée jeux

Par la ludothécaire de l’association Valis’à jeux et les médiathécaires

Venez découvrir différents types de jeux, du jeu d’observation, en passant par le jeu de stratégie sans oublier les jeux de rapidité… Tous contribueront à vous faire passer une bonne soirée pleine de bonne humeur et de rires. Un buffet participatif sera à votre dispo-sition pour faire une petite pause gourmande entre deux parties.

Vendredi 13 décembreDe 19h à 22hMédiathèque Jacques PrévertVILLIERS-SUR-ORGEDès 7 ans

© S

ungi

ft G

ames

© C

CO

24 Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019 25Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019

CDC 23.indd 25 03/10/2019 11:46:51

Page 26: Coups de cœur - Coeur Essonne...Avishaï Cohen Trio Avec ce trio, Avishaï Cohen revient au cœur même de ce qui articule son langage et sa pratique musicale depuis plus de quinze

Choix de la médiathèque

Perruque et cottede mailles Par la compagnie Les Volubiles

C’est l’histoire d’un garçon. Il part de chez sa mère pour trouver un avenir meilleur. Mais que lui arrivera-t-il ? Spectacle survolté dans lequel la gestuelle, le chant et le récit invitent les imaginaires à un voyage troublant.

Vendredi 13 décembre19h30Médiathèque Alexandre DumasLE PLESSIS-PÂTÉDès 6 ans / Sur réservation

Zaza Fournier

Seule en scène, Zaza Fournier donne à entendre des ballades de demain, des inédits, des extraits de son nouveau spectacle Le Déluge et des chansons de ses albums précédents. Au-delà des chansons, c’est un voyage en pays étrange et bizarre, fragile et drôle, tendre et tragique qu’elle vous propose. Ce solo, Zaza Fournier ne le joue qu’en de rares occasions, souvent pour célébrer un lieu, une idée, une démarche. Cette fois, c’est jusqu’à l’EMC qu’elle déménage sa maison, pour un soir.

Vendredi 13 décembre20h30 Espace Marcel Carné - côté spectacleSAINT-MICHEL-SUR-ORGETout public / Durée : 1hTarifs et réservations : 01 69 04 98 33 www.espacemarcelcarne.fr

Richard III De William Shakespeare - Mise en scène : Maria Zachenska et Pierre Cornouaille

Les clowns explorent un monde qui leur est étranger - le monde de l’âme humaine rempli de « passions tristes » (selon Spinoza) - la haine, la jalousie, l’envie, le regret… Plus ils sont éloignés de ce qu’ils racontent, plus ils désirent faire comme les humains…

Vendredi 13 décembre 20h30

Dimanche 15 décembre 17hThéâtre de l’ArlequinMORSANG-SUR-ORGETout public dès 7 ans / Tarifs et réservations sur theatrearlequin.morsang.net

Ciné-croissant Pour accompagner les tout- petits, dans leurs premières expériences de cinéma... un critique de cinéma présente des courts métrages d’anima-tion venus du monde entier. Suivi d’un échange autour

d’un croissant et d’un jus d’orange.« Petits contes sous la neige »D’une montagne enneigée en passant par une mer étoilée, les héros de ces films trans-portent le spectateur dans leurs histoires joyeuses, poétiques et empreintes d’une magie toute hivernale.

Samedi 14 décembre10hMédiathèque Louis AragonMORSANG-SUR-ORGEEnfants de 3 à 6 ans accompagnés d’un adulteDurée : 45 min / Réservation conseillée

© C

amill

e Fo

urni

er

© W

illia

m H

ogar

th©

Fol

imag

e

26 Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019 27Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019

CDC 23.indd 26 03/10/2019 11:46:52

Page 27: Coups de cœur - Coeur Essonne...Avishaï Cohen Trio Avec ce trio, Avishaï Cohen revient au cœur même de ce qui articule son langage et sa pratique musicale depuis plus de quinze

Raconte-tapis Par Écoutanik et Catherine Delamme

La conteuse offrira des histoires à écouter et à vivre autour du décor d’un album réalisé sous la forme d’un tapis en tissu. Les personnages de l’histoire sont animés et mis en scène avec sa voix et ses mains. À cette occasion un orgue de barbarie animé par Catherine Delame vien-dra se joindre à Écoutanik afin de fêter l’ap-proche de Noël.

Samedi 14 décembre10h : de 0 à 4 ans 11h : de 4 à 7 ans

Médiathèque Les LavandièresLEUVILLE-SUR-ORGESur réservation

Yoga du Rire Avec Maud Grenier, diplômée de l’Institut Français de Yoga du Rire

Le Yoga du Rire est une pratique de groupe visant à stimuler les bienfaits du rire via de nombreux exercices respiratoires et ludiques de rire sans raison, sans faire appel à l’hu-mour. Cela vous permettra dans un environ-nement de confiance et de joie de vous amuser avec l’enfant qui se cache en vous, de vous détendre en riant ensemble, d’améliorer votre santé en bougeant et, surtout, d’appor-ter du mieux-être et de la bonne humeur !

Samedi 14 décembre10h30Médiathèque Andrée ChedidVILLEMOISSON-SUR-ORGEDès 10 ans / Sur réservation

Des petits et des histoires On n’est jamais trop petit pour écouter des histoires ! Accueil des tout-petits et de leurs parents par les bibliothécaires pour un temps partagé d’histoires, de comptines et de jeux de doigts.

Samedi 14 décembre 11hMédiathèque Elsa TrioletFLEURY-MÉROGISDe 0 à 5 ans

CONCERT CHORAL Les chœurs d’adultes du conservatoire com-munautaire situé à Breuillet et le conserva-toire d’Avrainville vous interprèteront Little jazz mass de Chilcott et For the beauty of the earth de William Chatterton Dix.

Samedi 14 décembre 20h30ConservatoireBREUILLET

Concert de Noël

Mardi 17 Décembre 19h30Salle Olympe de GougesRue René DècleSAINT-GERMAIN-LÈS-ARPAJONOrganisé par le conservatoireà Saint-Germain-lès-Arpajon

© É

cout

anik

26 Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019 27Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019

CDC 23.indd 27 03/10/2019 11:46:53

Page 28: Coups de cœur - Coeur Essonne...Avishaï Cohen Trio Avec ce trio, Avishaï Cohen revient au cœur même de ce qui articule son langage et sa pratique musicale depuis plus de quinze

Noël dans le monde

Une petite heure de contes et belles histoires de Noël à travers le monde, de quoi patienter les quelques jours restant…

Mercredi 18 décembre10h30Médiathèque Simone Veil OLLAINVILLEDe 3 à 8 ans / Réservation conseillée

Atelier créatif Animé par les bibliothécaires

Décorations autour du thème de Noël.

Mercredi 18 décembre15hMédiathèque Marguerite Duras BRÉTIGNY-SUR-ORGEDès 8 ans / Sur réservation

Hamlet

Nous sommes face à un joyeux bordel ! Mais la prouesse c’est qu’il se révèle riche de sens. Parce que ce théâtre de l’excès reflète de manière brillante et efficace la confusion du monde, celui d’hier comme d’aujourd’hui.

Jeudi 19 décembre20h30 Espace Marcel Carné - côté spectacleSAINT-MICHEL-SUR-ORGETout public dès 10 ans / Durée : 1h45Tarifs et réervation www.espacemarcelcarne.fr

En attendant Noël

À l’approche des vacances de fin d’année, le Moulin des Muses vous plonge dans l’am-biance festive de Noël. Contes et chocolat chaud seront au rendez-vous pour vous faire passer une soirée conviviale en famille.

Vendredi 20 décembre18hMédiathèque BREUILLETTout public

© D

oisn

e St

udio

Pho

to

28 Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019 29Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019

CDC 23.indd 28 03/10/2019 11:47:05

Page 29: Coups de cœur - Coeur Essonne...Avishaï Cohen Trio Avec ce trio, Avishaï Cohen revient au cœur même de ce qui articule son langage et sa pratique musicale depuis plus de quinze

© C

ompa

gnie

le C

ri de

l’ar

moi

re

Choix de la médiathèque

Le Retour des Hommes Cartons Avec Marien Tillet

Dans une médiathèque, une petite fille lit tranquillement dans un coin. Quand les bibliothécaires annoncent la fer-meture, elle est tellement plongée dans son livre qu’elle ne les entend pas. Elle est si absorbée par sa lecture, si recroquevillée que les bibliothécaires ferment la médiathèque sans s’apercevoir qu’ils ont laissé la petite fille à l’intérieur…

Vendredi 20 décembre19hMédiathèque Andrée ChedidVILLEMOISSON-SUR-ORGEDès 5 ans / Sur réservation

Trouv’ qui chant’

Les chansons et leurs interprètes n’ont aucun secret pour vous ? Alors venez participer en famille au Blind test de fin d’année et gagner des places de spectacle au Théâtre Brétigny.

Samedi 21 décembre15hMédiathèque SAINT-GERMAIN-LÈS-ARPAJONDès 8 ans / Sur réservation

Rencontre autour de Fleurs de Bach Par Nathalie Le Corre

Méthode naturelle, simple, accessible, et effi-cace qui vous aide à équilibrer, harmoniser vos émotions et (re)trouver le chemin de la sérénité et du mieux-être. Les Fleurs de Bach permettent de transformer les états émotion-nels négatifs en états émotionnels positifs.

Samedi 21 décembre15hMédiathèque Les LavandièresLEUVILLE-SUR-ORGEAdultes / Sur réservation

© C

CO

© P

ixab

ay

28 Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019 29Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019

CDC 23.indd 29 03/10/2019 11:47:05

Page 30: Coups de cœur - Coeur Essonne...Avishaï Cohen Trio Avec ce trio, Avishaï Cohen revient au cœur même de ce qui articule son langage et sa pratique musicale depuis plus de quinze

© U

nive

rsal

© R

P Pr

oduc

tion

© S

rab

Film

s

J’accusede Roman Polanski (Grand Prix du Jury Venise 2019)

© P

athé

© P

athé

Au Cinéma Marcel Carné

© P

rim

a Li

nea

prod

ucti

ons

en novembreLa Fameuse invasion des ours en Sicile De Lorenzo Mattotti

mercredi 20 novembre PaterProjection suivie d’une rencontre avec le réalisateur Alain Cavalier.

Les Misérablesde Ladj Ly (Prix du Jury Cannes 2019)

En novembre

jeune publicJeudi 31 octobre à 16h15Abominable De Jill Culton et Todd WildermanÀ l’occasion d’Halloween, distribution de bonbons après la séance !

© C

iném

a Pu

blic

s Fi

lms

dimanche 17 novembre à 16h30Pat et Mat en hiverDe Marek BenešProjection en avant-première !

rencontres cinessonne

mercredi 20 novembre Être vivant et le savoir Projection suivie d’un débat avec le réalisateur Alain Cavalier.

© B

ac F

ilms

Un conte de NoëlEn présence du réalisateur Arnaud Desplechin et de la dramaturge Julie Deliquet, en collaboration avec le théâtre.

Samedi 30 novembre à 18h

30 Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019 31Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019

CDC 23.indd 30 03/10/2019 11:47:08

Page 31: Coups de cœur - Coeur Essonne...Avishaï Cohen Trio Avec ce trio, Avishaï Cohen revient au cœur même de ce qui articule son langage et sa pratique musicale depuis plus de quinze

Les équipements culturels et sportifs communautaires

Théâtre

MORSANG-SUR-ORGE Théâtre de l’Arlequin

35 rue Jean Raynal - Tél. : 01 69 25 49 15 [email protected] theatrearlequin.morsang.net

Établissements d’enseignement artistique

ARPAJON Conservatoire de musique, de danse

et de théâtre 13 rue Dauvilliers - Tél. : 01 64 90 21 29

SAINT-GERMAIN-LÈS-ARPAJON Conservatoire de musique et de danse

Centre culturel des Prés du Roy, 34 route de Leuville Tél. : 01 64 55 12 10

BREUILLET Conservatoire de musique et de théâtre

Le Moulin des Muses, 28 rue de la Gare Tél. : 01 60 81 15 77

Espaces culturels

BRÉTIGNY-SUR-ORGE CAC Brétigny Centre d’art contemporain rue Henri Douard Tél. : 01 60 85 20 76 [email protected] www.cacbretigny.com

Théâtre Brétigny rue Henri Douard Tél. : 01 60 85 20 85 [email protected] www.theatre-bretigny.fr

SAINT-MICHEL-SUR-ORGE Espace Marcel Carné,

Théâtre et cinéma Place Marcel Carné Tél. : 01 69 04 98 33 www.espacemarcelcarne.fr

Équipements aquatiques

SAINTE-GENEVIÈVE-DES-BOIS Espace nautique

40 avenue Jacques Duclos Tél. : 01 69 25 59 95

BRÉTIGNY-SUR-ORGE Piscine

Rue Henri Douard Tél. : 01 60 84 67 21

SAINT-MICHEL-SUR-ORGE Piscine

1 place d’Haïti Tél. : 01 69 80 96 16

MORSANG-SUR-ORGE Piscine

44 allée des Pervenches Tél. : 01 69 46 09 59

LA NORVILLE Bassin nautique

Chemin de la Garenne Tél. : 01 64 90 20 64

BREUILLET Piscine des 3 Vallées

3 rue des Prairies Tél. : 01 64 58 56 56

Établissements sportifs

VILLIERS-SUR-ORGE Halle de skate

Voie André Perdreau ancienne voie des Prés Tél. : 01 69 51 44 67

30 Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019 31Coups de Cœur - n°23 - octobre - novembre - décembre 2019

CDC 23.indd 31 03/10/2019 11:47:09

Page 32: Coups de cœur - Coeur Essonne...Avishaï Cohen Trio Avec ce trio, Avishaï Cohen revient au cœur même de ce qui articule son langage et sa pratique musicale depuis plus de quinze

mediatheques.coeuressonne.fr

Arpajon Bibliothèque municipale

31 rue Dauvilliers Tél. : 01 64 90 75 05

Brétigny-sur-Orge Médiathèque M. Duras

Place Fédérico Garcia LorcaTél. : 01 69 46 58 20

Médiathèque Jules VerneEspace Jules VerneRue Henri DouardTél. : 01 60 85 20 70

Breuillet Médiathèque municipale

Espace culturel du Moulin des Muses28 rue de la GareTel. : 01 60 81 15 75

Bruyères-le-Châtel Bibliothèque municipale

Jean-Jacques Sempé 30 bis rue de la LibérationTél. : 01 64 90 71 91

Cheptainville Médiathèque municipale

Rue du VillageTél. : 01 64 56 18 70

Fleury-Mérogis Médiathèque Elsa Triolet

59 rue André MalrauxTél. 01 60 16 30 60

La Norville Médiathèque municipale Le

Marque-p@ge5-7 rue Victor HugoTél. : 01 64 90 93 72

Le Plessis-Pâté Médiathèque

Alexandre Dumas8 avenue Gilbert FergantTél. : 01 60 84 79 60

Leuville-sur-Orge Médiathèque

Les LavandièresRuelle du Clos Tél. : 01 60 85 23 30

Longpont-sur-Orge Médiathèque

Chemin de derrière les murs26 rue de LormoyTél. : 01 69 01 41 44

Marolles-en-Hurepoix Médiathèque municipale

Jean Farges3 Grande RueTél. : 01 64 56 11 43

Morsang-sur-Orge Médiathèque Louis Aragon

Le Château de MorsangPlace des Trois-MartyrsTél. : 01 69 72 20 33

Ollainville Médiathèque municipale

Espace « Simone Veil » 5 bis rue de la Source Tél. : 01 60 83 27 84

Bibliothèque annexe de La RocheParc de la Butte aux GrèsTél : 01 69 26 09 56

Sainte-Geneviève-des-Bois Bibliothèque

François Mauriac et Médiathèque Jacques BrelCour du DonjonTél. : 01 60 16 64 66 Bibliothèque

Honoré de Balzac13 rue d’HolbachTél. : 01 60 16 97 66 Bibliothèque Jean Rostand

108 route de LongpontTél. : 01 69 46 42 66

Saint-Germain-lès-Arpajon Médiathèque

Centre culturel des Prés du Roy34 route de LeuvilleTél. : 01 64 55 10 10

Saint-Michel-sur-Orge Médiathèque Marie Curie

Place Marcel CarnéTél. : 01 69 72 84 60

Villemoisson-sur-Orge Médiathèque Andrée Chedid

Parc Lussiana6 avenue des Gardes MessiersTél : 01 69 04 67 06

Villiers-sur-Orge Médiathèque Jacques Prévert

10 rue des RiosTél. : 01 60 16 18 09

MES MÉDIATHÈQUES EN RÉSEAU

CDC 23.indd 32 03/10/2019 11:47:09