cosa si intende per piastellatura ceramica? · ansi a118.4 american national standard...
TRANSCRIPT
COSA SI INTENDE PER PIASTELLATURA CERAMICA?
DEFINIZIONE PIASTRELLATURA CERAMICA: Sistema formato dalle piastrelle di ceramicainstallate su idoneo supporto con il relativo adesivo o malta ed il riempimento delle fughe.
Piastrelle Adesivo + riempimento fughe Supporto
PIASTRELLATURA CERAMICA
PIASTRELLE DI CERAMICA
ALTRI MATERIALI
PROGETTO INSTALLAZIONE
SISTEMA PIASTRELLATURA
MALTE CEMENTIZIE PIASTRELLE DI
CERAMICA
UNI EN 14411
ADESIVI
UNI EN 12004
MATERIALI PER FUGHE
UNI EN 13888
SIGILLANTI PER GIUNTI
UNI EN 15651-1,3,4
MASSETTI
UNI EN 13813
NORME DI PRODOTTO – NORMATIVA SULLA POSA
CALCESTRUZZO
UNI EN 206-1, UNI 11104
AGGREGATI
UNI 8520-1, 2EN 12620-1, 2
ADDITIVI
UNI EN 934-2,4,6
CEMENTO
UNI EN 197-1,2
STATO DELL’ARTE – NORMATIVA SULLA POSA
INTERNAZIONALE
ISO/TR 17870-1:2015 Ceramic Tiles – Guideline for installation –Part 1: Installation of ceramic wall and floor tile
ISO/TR 17870-2:2015 Ceramic Tiles – Guideline for installation –Part 2: Installation of thin ceramic wall and floor tiles and panels
DRAFT ISO/TR 17870-3:2019 Ceramic tiles – Guidelines for installation – Part 3: Guidelines for installing large format porcelain tiles and panels by mechanical means onto a supporting structure
IN EUROPACEN/TR 13548:2004 General rules for the design and installation of ceramic tiling
IN ITALIA
UNI CEN/TR 13548:2006 Regole generali per la progettazione e l’installazione delle piastrellature di ceramica
UNI 11493-1:2016 Piastrellature ceramiche a pavimento e a parete Parte 1: Istruzioni per la progettazione,l’installazione e la manutenzione
UNI 11493-2:2016 Piastrellature ceramiche a pavimento e a parete Parte 2: Requisiti di conoscenza, abilità e competenza per posatori di piastrellature ceramiche a pavimento e a parete
I REQUISITI DELLE PIASTRELLATURE CERAMICHE
DATI DI PARTENZA
I MATERIALIAMBIENTE DI DESTINAZIONE E
CONDIZIONI DI ESERCIZIOANALISI DEL SUPPORTO DELLA
PIASTRELLATURA
PROGETTAZIONE
SCELTA DELLE PIASTRELLE
DIMENSIONAMENTO DELLA PIASTRELLATURA
APPLICAZIONI
ESECUZIONE
INSTALLAZIONEPULIZIA INIZIALE, PROTE-ZIONE E MANUTENZIONE
PIASTRELLATURA CERAMICA
I REQUISITI DELLE PIASTRELLATURE CERAMICHE
VERIFICA
STEP PER LA REALIZZAZIONE DI UNA CORRETTA PIASTRELLATURA
CEN/TR 13548: Regole generali per la progettazione e l’installazione delle piastrellature di ceramica
Definisce la qualità di una piastrellatura ceramica e prescrive le regole generali da seguire nellascelta dei materiali, nella progettazione, nell’installazione e nell’uso, in modo da assicurare ilraggiungimento dei livelli richiesti di qualità, durabilità e prestazione.
NORMATIVA EUROPEA SULLA POSA
Non sostituisce le norme o i codici di pratica esistenti a livello nazionale, ma vuole favorire ladiffusione di standard adeguati di progettazione e di installazione delle piastrellatureceramiche a livello europeo, soprattutto nei Paesi sprovvisti di strumenti normativi su questotema.
Si rivolge a tutti gli operatori direttamente o indirettamente coinvolti nella realizzazione diuna piastrellatura ceramica.
UNI 11493: Piastrellature ceramiche a pavimento e a pareteIstruzioni per la progettazione, l’installazione e la manutenzione
UNI 11493 - 1: 2016 Piastrellature ceramiche a pavimento e a pareteParte 1: Istruzioni per la progettazione, l’installazione e la manutenzione
1° Edizione: Giugno 2013
Sostituita da
UNI 11493 - 2: 2016 Piastrellature ceramiche a pavimento e a pareteParte 2: Requisiti di conoscenza, abilità e competenza per posatori di piastrellature ceramiche a pavimento e a parete
NORMATIVA ITALIANA SULLA POSA
UNI 11493 – 1: 2016PIASTRELLATURE CERAMICHE A PAVIMENTO E A PARETEPARTE 1: ISTRUZIONI PER LA PROGETTAZIONE, L’INSTALLAZIONEE LA MANUTENZIONE
Definizione dei ruoli e dellecompetenze degli operatori
Caratteristiche e requisiti della piastrellatura
Regolarità- Aspetto- Planarità- Dislivello- Orizzontalità- Verticalità- Larghezza delle fughe e della stuccatura
- Rettilineità della stuccatura
Durabilità Manutenibilità Sicurezza Sostenibilità Prestazioni specifiche
(Isolamento termico e acustico, Impermeabilità)
Requisiti dei materiali costituenti la piastrellatura
Elenco dei materiali costituenti
Norma di prodotto di riferimento- Specifiche tecniche- Requisiti
Progettazione Procedure di posa e collaudo della piastrellatura
Modalità di manutenzione
Dati di progetto Requisiti e prescrizioni del
supporto- Stagionatura, integrità
…- Umidità- Presenza di agenti contaminanti sulla superficie di posa
Scelta e specifica delle piastrelle
Posa con adesivo - malta cementizia
Scelta del materiale per le fughe
Prescrizioni tecnica di posa Disegno di posa Giunti Pendenze e punti singolari
Ambiente residenziale
Ambienti pubblici/commerciali
Ambienti industriali
ANALISI DEL PROGETTO, VERIFICA DEL SUPPORTO E PIANIFICAZIONE DEL LAVORO
CONTROLLO DELLE CONDIZIONI AMBIENTALI
STOCCAGGIO E CONTROLLO DEI MATERIALI
PREPARAZIONE E APPLICAZIONE DEI MATERIALI DI POSA (MALTA, ADESIVO)
PREPARAZIONE E APPLICAZIONE DEI MATERIALI DI RIEMPIMENTO DELLE FUGHE
INSTALLAZIONE DEI GIUNTI
PULIZIA
PROTEZIONE DELLA PIASTRELLATURA
COLLAUDO E ACCETTAZIONE
UNI 11493 – 1: 2016PIASTRELLATURE CERAMICHE A PAVIMENTO E A PARETEPARTE 1: ISTRUZIONI PER LA PROGETTAZIONE, L’INSTALLAZIONEE LA MANUTENZIONE
Le condizioni di esercizio sono determinate dall’ambiente di destinazione e dalle attività che in esso sisvolgono
APPENDICE B: CLASSIFICAZIONE E ANALISI DELLE CONDIZIONI DI ESERCIZIO
- Rigidità- Resistenza meccanica- Stabilità dimensionale- Assorbimento d’acqua e resistenza all’acqua- Composizione chimica
APPENDICE C: CARATTERISTICHE COSTITUTIVE DEI SUPPORTI DI PIASTRELLATURE
La scelta è funzione di: - Tipo di supporto su cui la piastrellatura deve essere installata- Tipo di piastrelle selezionate (AA%)- Formato delle piastrelle
APPENDICE D: SCHEMA PER LA SCELTA E SPECIFICA DEL TIPO DI ADESIVO
APPENDICE A: SCAMBIO DI INFORMAZIONI E SCHEDE DI TRACCIABILITA’
Scheda di tracciabilità: rapporto tecnico nella forma di lista di riscontro, predisposto dalla DL e rilasciato dalcommittente della piastrellatura al momento della consegna
UNI 11493 – 1: 2016PIASTRELLATURE CERAMICHE A PAVIMENTO E A PARETEPARTE 1: ISTRUZIONI PER LA PROGETTAZIONE, L’INSTALLAZIONEE LA MANUTENZIONE
Compiti e attività specifiche del posatore
Conoscenze, abilità e competenze associate all’attività professionale
UNI 11493 – 2: 2016PIASTRELLATURE CERAMICHE A PAVIMENTO E A PARETE PARTE 2: REQUISITI DI CONOSCENZA, ABILITÀ E COMPETENZA PER POSATORI DI PIASTRELLATURE CERAMICHE A PAVIMENTO E A PARETE
Elementi per la valutazione e la convalida dei risultati dell’apprendimento
Appendice A: Aspetti etici e deontologici applicabili
Appendice B: Prospetto di riferimento degli indicatori per la valutazione dell’apprendimento
Appendice C: Riferimenti legislativi applicabili
FOCUS SULLA POSA NEI PRINCIPALI MERCATI EUROPEI ED INTERNAZIONALI
NORMATIVA
PUBBLICAZIONI TECNICHE INTEGRATIVE
REGNO UNITO
FRANCIA
USA
GERMANIA
PAESI ANALIZZATI
Strutturata in 5 parti - codici di pratica
Vengono riportati i dettagli costruttivi riferiti ad alcuni particolari tipi di applicazione
La parte 4 fornisce una serie di raccomandazioni in presenza di funzioni specifiche o requisitiambientali potenzialmente dannosi (ambiente umido, attacco chimico, effetti termici…)
BS 8000-11:2011 Workmanship On Building Sites
BS 5385: Wall And Floor Tiling
Guida alla buona esecuzione dei lavori di piastrellatura. Fornisce:
indicazioni circa le operazioni «standard» da eseguire (controllo sui materiali, operazionipreliminari di posa, applicazione, giunti, pulizia e protezione delle superfici);
raccomandazioni su come adempiere alle richieste progettuali.
È un codice di pratica
NORMATIVA SULLA POSA NEL REGNO UNITO
PUBBLICAZIONI TECNICHE INTEGRATIVE
Redatte da TTA – The Tile Association
Vengono approfonditi diversi aspetti tecnici: - Adhesives and grouts in internal tiling
- Ceramic and natural stone floor tiling to acoustic
systems
- Design construction process for swimming pools
- Fixing large format tiles in internal tiling
- Movement joints in internal tiling
- The cleaning and maintenance of wall and floor
tiles
- Tiling in wet rooms
- Tiling to calcium sulfate based screeds
- …
Fornire delle raccomandazioni, rivolte a tutti i soggetti coinvolti direttamente o indirettamentenella realizzazione di una piastrellatura ceramica (posatore, venditore, progettista…), comeaffiancamento agli standard normativi britannici, europei ed internazionali.
NORMATIVA SULLA POSA IN FRANCIA
NF DTU 52.1:2010 Travaux de bâtiments - revêtements de sol scellés
Si compone di 3 parti riferite alla posa a malta di piastrelle in ceramica e pietra naturale:
La parte 1-2 individua i criteri di scelta dei materiali costituenti:– Rimando alle norme di prodotto;– Limiti all’applicazione delle piastrellature (superficie massima, tipo di incollaggio da utilizzare
per applicazione a parete o a pavimento).
La parte 2 è interamente riferita alle clausole amministrative:− Lavori ricompresi nelle attività dell’impresa;− Coordinamento dei lavori (canalizzazioni, sopporto, pulizia, pianificazione delle attività,
verifica dei lavori e regolazione delle contestazioni);− Disposizioni per la gestione di problematiche associate ad un’insufficienza di specifiche
tecniche nell’offerta.
La parte 1-1 comprende le clausole tecniche (dati essenziali per l’esecuzione dei lavori,caratteristiche del supporto, esecuzione dell’opera etc.)
Si compone di 5 parti riferite alla posa con adesivo di piastrelle in ceramica e pietra naturale:
All’interno della normativa vengono richiamati i Cahier de Prescription Technique del CSTB
Documenti tecnici che forniscono specifiche di messa in opera e test,rivolti a tutti i professionisti coinvolti. Non devono essere utilizzati da soli mainsieme alle norme ed agli Avis Techniques cui fanno riferimento.
Le parti 1-1-1, 1-1-2, 1-1-3 comprendono le clausole tecniche; La parte 1-2 individua i criteri di scelta dei materiali costituenti; La parte 2 è riferita alle clausole amministrative.
Classificazione UPEC per i rivestimenti a pavimento: orientala scelta del rivestimento in base al locale in cui è installato.Contribuisce all’ottenimento del marchio QB per una costruzione
NORMATIVA SULLA POSA IN FRANCIA
NF DTU 52.2:2009 + Amendement A1:2014 Travaux de bâtiments –pose collée des revêtements céramiques et assimilés – pierres naturelles
Si compone di 3 parti (parti 1, 2 e 3) riferite alla posa di rivestimenti in ceramica con malta abase cementizia e con adesivi. Comprendono clausole tecniche e criteri di scelta dei materiali.
NORMATIVA SULLA POSA IN GERMANIA
DIN 18157: Execution of tilings and coverings by thin mortar bed technique
Le caratteristiche applicative vengono esaminate all’interno del manuale Handbuch für dasFliesengewerbe, redatto dall‘associazione di posa Fachverband Fliesen und Naturstein
Si compone di 4 parti (parti 1, 3, 5 e 6) riferite alla progettazione ed esecuzione di interventi diimpermeabilizzazione e posa di rivestimenti in ceramica in ambiente interno.
DIN 18354: Waterproofing for indoor applications
DIN 18352:2016-09: German construction contract procedures (VOB) – Part C : General technical specifications in construction contracts (ATV) – Wall and Floor Tiling
American National Standard Specifications for the installation of ceramic tile– Materials and installation standards (2019)
ANSI A108
ANSI A118
Dry-set Cement Mortar Bed Epoxy Adhesive and Grouts Furan Mortars and Grouts Standard and High Performance Cement Grouts
ANSI A136
TEST METHODS, MINIMUM REQUIREMENTS
NORMATIVA SULLA POSA NEGLI STATI UNITI
Portland Cement Mortar Bed Thin-set Installations Chemical Resistant Installations Glass Tile Installations
Organic adhesives
ANSI A108.19: Interior Installation of Gauged Porcelain Tiles and Gauged Porcelain Tile
Panels/Slabs by the Thin-Bed Method bonded with Modified Dry-Set Cement Mortar or ImprovedModified Dry-Set Cement Mortar (2017)
ANSI A108.1 General requirements: subsurfaces and preparations by other trades ANSI A108.16 Installation of Paper-faced, Back-mounted, Edge-mounted or Clear Film
Face-mountedANSI A108.2 General requirements: Materials, environmental and workmanship ANSI A108.17 Installation of Crack Isolation membranes for thin-set ceramic tile and
dimension stoneANSI A108.1A Installation of ceramic tile in the wet-set method with Portland cement
mortar
ANSI A118.1 American National Standard Specifications for dry-set cement mortar
ANSI A108.1B Installation of ceramic tile on a cured Portland cement mortar setting bed
with dry-set or latex-Portland cement mortar
ANSI A118.3 American National Standard Specifications for chemical resistant, water
cleanable tile-setting and -grouting epoxy and water cleanable tile-setting epoxy adhesiveANSI A108.1C Contractor’s option: Installation of ceramic tile in the wet-set method with
Portland cement mortar or installation of ceramic tile on a cured Portland cement mortar
setting bed with dry-set or latex-Portland cement mortar
ANSI A118.4 American National Standard Specifications for modified dry-set cement
mortar
ANSI A108.4 Installation of ceramic tile with organic adhesive or water cleanable tile-
setting epoxy adhesive
ANSI A118.5 American National Standard Specifications for chemical resistant furan
mortars and grouts for tile installationANSI A108.5 Installation of ceramic tile with dry-set Portland cement mortar or latex-
Portland cement mortar
ANSI A118.6 American National Standard Specifications for standard cement grouts for
tile installationANSI A108.6 Installation of ceramic tile with chemical resistant, water cleanable tile-
setting and -grouting epoxy
ANSI A118.7 American National Standard Specifications for high performance cement
grouts for tile installationANSI A108.8 Installation of ceramic tile with chemical resistant furan resin mortar and
grout
ANSI A118.8 American National Standard Specifications for modified epoxy emulsion
mortar/groutANSI A108.9 Installation of ceramic tile with modified epoxy emulsion mortar/grout ANSI A118.9 American National Standard Specifications for test methods and
specifications for cementitious backer unitsANSI A108.10 Installation of grout in tilework ANSI A118.10 American National Standard Specifications for load bearing, bonded,
waterproof membranes for thin-set ceramic tile and dimension stone installationANSI A108.11 Interior installation of cementitious backer units ANSI A118.11 American National Standard Specifications for EGP (Exterior glue
plywood) modified dry-set mortarANSI A108.12 Installation of ceramic tile with EGP (Exterior glue plywood) latex-Portland
cement mortar
ANSI A118.12 American National Standard Specifications for crack isolation membranes
for thin-set ceramic tile and dimension stone installationANSI A108.13 Installation of load bearing, bonded, waterproof membranes for thin-set
ceramic tile and dimension stone
ANSI A118.13 American National Standard Specifications for bonded sound reduction
membranes for thin-set ceramic tile installationANSI A108.14 Installation of Paper-faced Glass Mosaic Tile ANSI A118.15 American National Standard Specifications for improved modified dry-set
cement mortarANSI A108.15 Alternate method: Installation of Paper-faced Glass Mosaic Tile ANSI A136.1 Organic adhesives for installation of ceramic tile
NORMATIVA SULLA POSA NEGLI STATI UNITI
TCNA HANDBOOK FOR CERAMIC, GLASS AND STONE TILE INSTALLATION (2019)
L’Handbook costituisce una guida per gli operatori del settore ceramico, avente lo scopo diillustrare e standardizzare le specifiche di posa delle piastrellature ceramiche.
Al suo interno vengono riportati:
guida alla scelta dei materiali costituenti la piastrellatura e le relative norme diriferimento;
dettagli tecnici riferiti alle principali casistiche riscontrabili, comprensive di descrizioni,limitazioni e riferimenti normativi;
definizione dei livelli di prestazione delle piastrellature testate mediante Robinson Test.
Tutte le specifiche riportate devono essere conformi ai codici, ordinanze e standardcommerciali locali.
ROBINSON TESTUNIVERSAL FLOOR AND TILE TESTER
Strumenti e metodi di prova che permettono di valutare i sistemidi posa delle piastrellature ceramiche nella loro globalità, incondizioni d’uso simili a quelle reali.
ROBINSON TEST (ASTM C627-18):
La pavimentazione viene sottoposta a rullaggio, esercitato dadiverse tipologie di ruote (gomma morbida, gomma dura, acciaio)sulle quali vengono applicati dei carichi crescenti (carico dinamico).
La prova si conclude nel momento in cui si osservano le tipologie didanneggiamento prescritte.
UNIVERSAL FLOOR AND TILE TESTER:
Strumento inserito nei Progetti di Normazione ISO per lemembrane.
È in grado di riprodurre l’effetto indotto da una fessurazionenel massetto in un’area predefinita e con uno sviluppo in undeterminato lasso di tempo, consentendo quindi di valutarne ipossibili effetti sul sistema esaminato.
https://www.centroceramico.it/robinson-test/
https://www.centroceramico.it/prova-sistemi-posa/)
CONCLUSIONI
Elevata specificità di contenuti delle norme estere rispetto a quelle italiane, comprensive dinumerose pubblicazioni tecniche integrative.
Scarsità di norme specifiche incentrate sulla figura del posatore e la sua formazione.
Ad eccezione degli USA, la normativa non prevede test sulla piastrellatura finita.
Mancanza di specifici riferimenti contrattuali nella normativa italiana, contrariamente aGermania e Francia.