corso caio plinio - regione.piemonte.it · marciapiede enel ir ir ir ip ip ir ir ir ir ir ip ir ir...
TRANSCRIPT
marciapiede
E
N
E
L
ENEL
IR
IR
I
R
IP
I
P
I
R
I
R
I
R
IR
IR
IR
IP
IR
IR
IP
I
P
IR
I
P
I
P
I
P
IP
I
P
IR
T
T
T
T
T
T
FE
R
FE
R
FE
R
FE
R
FE
R
FE
R
FE
R
FE
R
FE
R
FE
R
FE
R
FE
R
FE
R
FE
R
FE
R
FE
R
FE
R
FE
R
FE
R
FE
R
I
P
G
AT
M
AT
M
TE
L
IP
GA
S
G
AT
M
AT
M
AT
M
AT
M
G
G
A
S
E
N
E
L
G
A
S
AT
M
G
G
AT
M
AT
M
SS
AT
M
AT
M
AT
M
AT
M
AT
M
A
T
M
IP
G
G
G
AT
M
G
G
G
AT
M
IP
TEL
IP
IP
IP
IP
IP
IP
IP
IP
IP
IP
IP
IP
IP
IR
IR
IP
IP
IP
I
P
I
P
IP
I
P
I
P
I
P
I
P
IP
T
T
IP
IP
IP
IP
IP
IP
IP
IP
IP
IP
IPIP
IP
IP
IP
IP
I
P
I
P
I
P
S
I
P
I
P
I
P
IP
IP
IR
IP
IP
IP
IP
IP
IP
IR
IP
IP
I
P
I
P
T
IP
AT
M
AT
M
GA
S
T
G
A
S
A
T
M
T
T
AT
M
IP
T
T
I
P
AT
M
S
IP
GA
S
GA
S
G
A
S
G
A
S
GA
S
T
T
G
A
S
E
N
E
L
T
E
L
T
G
A
S
GA
S
GAS
GAS
E
T
E
L
ENEL
GA
S
GA
S
T
T
G
GA
S
GA
S
GASEN
EL
E
T
E
L
E
N
E
L
E
N
E
L
IP
I
P
I
P
I
P
I
P
I
P
I
P
I
P
I
P
I
P
I
P
I
P
I
P
I
P
S
T
E
L
T
G
A
S
E
N
E
L
AT
M
T
T
E
N
E
L
E
T
T
G
A
S
T
AT
M
T
E
G
A
S
G
A
S
T
E
L
T
T
T
E
L
E
T
TLR
T
G
A
S
G
A
S
T
T
A
T
M
T
I
P
IP
IP
A
T
M
AT
M
A
T
M
AT
M
GA
S
A
T
M
T
T
T
T
GA
S
AT
M
GA
S
GA
S
S
S
S
AT
M
AT
M
S
S
AT
M
AT
M
S
AT
M
S
ENEL
S
S
S
S
A
T
M
T
L
R
T
L
R
A
T
M
T
E
L
T
T
A
T
M
AT
M
T
AT
M
A
T
M
S
S
IP
S
S
S
T
S
S
AT
M
AT
M
AT
M
T
S
S
TLR
T
L
R
A
T
M
T
T
T
I
P
IP
T
T
E
L
IP
A
T
M
IP
A
T
M
AT
M
ATM
I
P
I
P
I
P
IP
IP
I
P
T
T
T
A
T
M
T
T
FE
R
FE
R
FE
R
FE
R
FE
R
FE
R
FE
R
FE
R
FE
R
FE
R
FE
R
FE
R
FE
R
FE
R
FE
R
FE
R
FE
R
FE
R
FE
R
FE
R
FE
R
isola di deflessione
E
N
E
L
1
0
1
4
5
6
7
8
9
1
4
1
1
1
2
1
3
1
5
1
6
1
9
1
7
1
8
2
1
2
0
2
5
2
2
2
3
2
4
2
7
2
6
3
0
2
8
2
9
3
2
3
7
3
1
3
4
3
5
3
6
4
1
3
8
3
9
4
0
4
2
4
3
4
4
4
5
4
6
4
7
4
8
4
9
3
4
7
6
8
9
1
2
1
0
1
1
1
3
1
4
1
5
1
6
1
7
1
8
1
9
2
1
2
0
2
3
2
2
2
6
2
4
2
5
2
9
2
7
2
8
3
0
3
1
3
4
3
2
3
3
3
8
3
5
3
6
3
7
4
0
4
1
4
2
4
3
4
4
4
5
5
3
6
6
6
6
8
9
6
1
1
11
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
4
5
5
5+
5+
6
1
1
2
1
2
3
5
5
6
6+
1
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
5
QQQ
(
2
3
8
.8
9
)
m
.
(
2
3
8
.
4
8
)
m
.
(
2
3
8
.
4
4
)
m
.
(
2
3
8
.
4
5
)
m
.
(
2
3
8
.5
5
)
m
.
(238.3
8) m
.
(
2
3
7
.
8
2
)
m
.
(
2
3
7
.
8
6
)
m
.
(
2
3
7
.
7
5
)
m
.
(
2
3
7
.
8
0
)
m
.
(
2
3
7
.
7
4
)
m
.
(
2
3
6
.
1
6
)
m
.
(
2
3
6
.
1
5
)
m
.
(
2
3
6
.
1
7
)
m
.
(236.6
6) m
.
(
2
3
7
.3
4
)
m
.
M
A
R
IO
PA
N
N
U
N
ZIO
B
O
S
S
O
L
I
C
A
S
O
R
A
T
I
C
E
S
N
O
L
A
F
L
E
C
C
H
IA
C
O
M
U
N
I
C
O
R
S
O
CA
IO
PLIN
IO
B
U
O
L
E
C
O
R
SO
VIA
(238.6
9) m
.
16
24
28
30
34
34bis
36
4
8
5
0
5
2
14
2
5
3
5
1
4
9
4
7
2
4
6
8
1
0
1
2
1
4
1
8
3
5
7
2
4
44
46
48
50
1
1
9
2
4
6
32
9
50bis
7
1
4
0
3
8
4
1
6
6
6
2
5
5
5
5
5
5
6
6
1
5
5
5
8
2
2
3
1
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
5+
5+
5+
6
6
6
7
2
2
2
1
1
1
2
2
2
2
2+
3
3
3
4
5+
6+
6+
8
1
1
11
1
1 2
2
3
3
3
3
4
5
5
5+
5+
5+
5+
5+ 5
+
5+
5+
5+
6
6
6
1
1
1
1
1
1
1
1
6
5
1/
3
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
5
2+
1
(2
3
4
.8
0
) m
.
(2
3
3
.6
2
) m
.
(2
3
4
.9
7
) m
.
(2
3
3
.2
8
) m
.
(2
3
5
.1
5
) m
.
(2
3
5
.0
6
) m
.
(2
3
5
.6
2
) m
.
(2
3
5
.9
3
) m
.
(2
3
5
.7
2
) m
.
(2
4
1
.8
9
) m
.
(2
4
1
.8
9
) m
.
(236.57) asf.
(2
3
1
.8
6
) m
.
(2
3
2
.2
6
) m
.
(2
3
2
.2
9
) m
.
(2
3
2
.3
4
) m
.
(2
3
2
.6
1
) m
.
(2
3
2
.4
4
) m
.
(2
3
1
.7
4
) m
.
(2
3
1
.8
2
) m
.
(2
3
1
.7
1
) m
.
(2
3
1
.7
4
) m
.
(2
3
1
.6
4
) m
.
(2
3
1
.7
8
) m
.
(2
3
1
.8
1
) m
.
(2
3
1
.9
9
) m
.
(2
3
1
.9
6
) m
.
(2
3
4
.0
9
) m
.
(2
3
3
.5
6
) m
.
(2
3
3
.8
9
) m
.
T
R
O
F
A
R
E
L
L
O
B
U
O
L
E
TORINO
P
A
S
S
O
CA
LC
IO
LIN
GO
TT
O
V
IA
V
IA
A
L
B
A
N
IZ
Z
A
IN
T
E
R
N
O
3
4
2
PIA
ZZ
A
FA
BIO
F
ILZ
I
N
IZ
Z
A
V
IA
C
O
R
SO
IN
T
E
R
N
O
1
7
AS
SU
NZ
IO
NE
DI M
AR
IA
V
ER
GIN
E
TE
NN
IS
TE
NN
IS
BO
CC
E
CA
LC
ET
TO
CA
RA
BIN
IE
RI
SC
UO
LA
MA
TE
RN
A
CE
NT
RO
S
PO
RT
IV
O IT
ALG
AS
FERROVIA
V
IA
V
IA
7
1
2
1
7+
BO
CC
E
CA
LC
ET
TO
(236.495) ter.
9
8
8
29
6
8
2
1
1
9
1
7
/2
1
7
/4
1
1
9
7
5
b
is
5
3
b
is
3
7
2
4
9
4
6
3
3
1
6
8
1
0
1
2
1
4
1
6
7
5
b
is
5
3
b
is
3
1
4
1
2
1
8
2
1
8
4
1
8
6
1
9
0
1
9
2
1
9
4
1
9
6
3
5
1
3
4
9
3
5
5
9
7
3
3
4
0
3
4
2
3
4
4
3
4
6
3
4
8
3
5
0
4
8
1
2
1
4
1
6
1
8
6
5
6
3
6
1
5
9
5
7
5
5
5
3
5
1
4
9
7
5
3
1
6
1
9
7
4
5
2
1
7
/5
1
7
/6
3
5
7
1
0
1
8
0
3
4
2
/2
3
4
2
/4
3
4
2
/6
3
4
2
/3
3
4
2
/5
3
4
2
/7
3
4
2
/9
3
4
2
/8
3
4
2
/1
1
1
0
3
3
5
3
3
7
3
3
9
IN
T
.1
IN
T
.2
IN
T
.1
IN
T
.4
IN
T
.7
IN
T
.6
IN
T
.3
IN
T
.5
IN
T
.5
3
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
6
5
4
2
1
6
2
Q
Q
Q
6
6
6
Q
Q
(235.49) m.
(235.51) m.
(2
4
1
.8
6
) m
.
(2
4
1
.8
6
) m
.
(2
3
5
.9
2
) m
.
(2
3
5
.0
8
) m
.
(2
3
4
.3
4
) m
.
(2
3
2
.7
1
) m
.
(2
3
2
.3
3
) m
.
(2
3
1
.7
9
) m
.
(2
3
1
.7
5
) m
.
(2
3
7
.7
0
) m
.
(237.74) m.
(236.96) m
.
(
2
3
8
.5
6
)
m
.
(
2
3
7
.4
2
)
m
.
V
IA
V
IA
L
IN
G
O
T
T
O
VIA
M
A
R
IO
G
E
N
O
V
A
ST
AZ
IO
NE
LIN
GO
TT
O
TORINOFERROVIA
PA
N
N
U
N
ZIO
S
O
T
T
O
P
A
S
S
A
G
G
IO
N
IZ
Z
A
C
A
N
E
L
L
I
B
O
S
S
O
L
I
P
A
S
S
O
V
IA
B
U
O
L
E
V
IA
L
IN
G
O
T
T
O
S
O
T
T
O
P
A
S
S
A
G
G
IO
F.S
.
PA
LA
ZZ
O E
SP
OS
IZ
IO
NI L
IN
GO
TT
O
P
IO
V
II
(2
3
6
.8
3
3
) te
r.
(235.745) ter.
(
2
3
8
.
3
5
1
)
m
.
(
2
3
8
.
5
5
9
)
t
e
r
.
2
1
19
2
2
1
0
3
1
3
4
3
2
6
CA
NT
IE
RE
1
V
IA
Z
IN
O
G
I
A
C
O
M
O
3
4
3
5
5
6
6
7
6
6
7
6
6
2
2
6
1
7
1
6
6
1
1
7
7
7
4
1
5
5
6
6
5
5
6
6
7
2
6
7
7
7
6
6
5
7
6
5
5
7
6
6
7
5
3
9
2
1
E
E
T
E
N
E
L
AT
M
E
N
E
L
T
G
A
S
T
T
E
G
A
S
G
A
S
T
E
L T
T
T
E
L
AT
M
IP
IP
2
3
5
IP
IP
IP
3
3
S
O
T
T
O
P
A
S
S
A
G
G
I
O
P I A
Z
Z
A
F A
B
I O
F
I L Z
I
V
I
A
N
I
Z
Z
A
V
I
A
N
I
Z
Z
A
V
I
A
N
I
Z
Z
A
V
I
A
N
I
Z
Z
A
V
I A
C
A
R
M
A
G
N
O
L
A
V
I A
V
A
L
E
N
Z
A
V
I A
S
O
M
M
A
R
I V
A
V
I A
A
L
B
A
V
I A
F
A
R
I G
L
I A
N
O
V
I A
C
A
N
E
L
L
I
V
I A
P
A
S
S
O
B
U
O
L
E
V
I A
P
A
S
S
O
B
U
O
L
E
V
I A
P
A
S
S
O
B
U
O
L
E
V
I A
T
R
O
F
A
R
E
L
L
O
N
. 1
7
L
I
N
G
O
T
T
O
V
I A
F
A
R
I G
L
I A
N
O
allaccio fra condotta ubicata sotto la viabilita'interrata e la viabilita' superficiale
Ø 400 ghisa
Ø 2
00 g
his
a
Ø 4
00 g
his
a
Ø 2
00 g
his
a
Ø 2
00 g
his
a
in pozzetto Ø180 cm
passaggio nella struttura (vuoti strutturali)con tubo camicia in acciaio DN600
passaggio nella struttura (vuoti strutturali)con tubo camicia in acciaio DN200
passaggio nella struttura (vuoti strutturali)con tubo camicia in acciaio DN200
passaggio sopra la strutturacon tubo camicia in acciaio DN600
predisposizione allaccio DN100 ghisa
predisposizione allaccio DN100 ghisa
predisposizione allaccio DN100 ghisa
nodo 3
nodo 4
nodo 8
nodo 9
(vedere
pro
gett
o
Ø 400 ghisa
nodo 5
nodo 7
nodo 1
nodo 2
nodo 6
nodo 11
nodo 10
nodo 12
nodo 13
Ø 5
00 a
ccia
io"ris
olu
zione in
terfere
nze
")
(vedere
pro
gett
o
Ø 5
00 a
ccia
io"ris
olu
zione in
terfere
nze
")
passaggio nella struttura (vuoti strutturali)con tubo camicia in acciaio DN600
234.46
234.32
234.33
231.63
231.71
QU
OT
A P
AV
IM
EN
TO
QU
OT
A P
AV
IM
EN
TO
QU
OT
A P
AV
IM
EN
TO
QU
OT
A P
AV
IM
EN
TO
QU
OT
A P
AV
IM
EN
TO
Ø
5
0
0
A
(
-
1
.
4
5
)
Ø
5
0
0
A
(-1
.3
0
)
Ø
1
5
0
A
Ø
1
5
0
A
(
-
1
.2
0
)
Ø
1
0
0
A
Ø
5
0
0
A
(
-
1
.6
0
)
(
-
1
.4
0
)
Ø
6
0
0
A
Ø
6
0
A
Ø
1
5
0
A
Ø
1
0
0
A
(
S
A
P
)
Ø
6
0
A
Ø
5
5
0
A
in
o
x
in
tu
b
a
to
Ø
6
0
0
(
-
1
.4
0
)
Ø
5
5
0
A
in
o
x
in
t
u
b
a
t
o
Ø
6
0
0
(
-
1
.
4
0
)
Ø
1
0
0
S
f (
-
1
.1
0
)
Ø
1
5
0
S
f
Ø
5
5
0
A
in
o
x
in
tu
b
a
to
Ø
6
0
0
(
-
1
.4
0
)
Ø
1
5
0
A
Ø
1
0
0
A
(
S
A
P
)
Ø
8
0
(
-
1
.
2
5
)
Ø
1
5
0
S
A
P
(
-
1
.6
5
)
Ø
8
0
Ø
8
0
Ø
1
0
0
(
-
1
.0
0
)
Ø
1
0
0
Ø
8
0
Ø
1
5
0
S
A
P
Ø
1
5
0
S
f (
-
1
.1
0
)
Ø
1
0
0
S
A
P
Ø
1
0
0
(
-
1
.1
0
)
Ø
1
5
0
S
A
P
Ø
1
0
0
A
Ø
1
0
0
allaccio pozzetto di cacciata
fogna nera 1"
allaccio pozzetto di cacciata
fogna nera 1"
Rete acquedotto in progetto
Rete acquedotto in progetto
(tubazioni ubicate al di sotto del piano viabile interrato)
(tubazioni ubicate al di sotto del piano viabile superficiale)
Rete acquedotto esistente
LEGENDA
Progetto stradale
1
9
Sezioni trasversali
Scala:
Titolo:
NUOVO PALAZZO PER UFFICI REGIONE PIEMONTE
Identificazione file:
ACCORDO DI PROGRAMMA FINALIZZATO ALL'ATTUAZIONE DI UN PROGRAMMA DI INTERVENTI,
NELL'AMBITO DELLE AREE EX FIAT AVIO E R.F.I., PER LA REALIZZAZIONE DEL PALAZZO DEGLI
UFFICI REGIONALI, DEI NUOVI COMPARTI EDILIZI E DELLE OPERE INFRASTRUTTURALI CONNESSE
Planimetria dorsale principale rete adduzione idropotabile
Responsabile Unico del Procedimento:
LOTTO 1
LAVORI PER LA REALIZZAZIONE DI OPERE DI URBANIZZAZIONE DELLA ZONA
URBANA DI TRASFORMAZIONE DENOMINATA "AMBITO 12.32 AVIO-OVAL" (Z.U.T.)
Direttore Lavori:
Ufficio Direzione Lavori:
OGGETTOREVISIONE
APP.RED. VER.
Ing. Giovanni RUBERTO
Geol. Giuseppe COMPAGNONE
Ing. Isidoro VALFRE'
DATA NOTE
CITTA' DI TORINO
PROGETTO RETI FLUIDICHE E DISTRIBUZIONE
Codice generale elaborato:
Codice opera Lotto Settore Livello progetto Area progettazione Tipo documento Numero elaborato Versione
PR 1 0 V3 F AA 005
GRVG JT
0
0 Prima emissione31/03/2016
PERIZIA DI VARIANTE N°3 ADEGUAMENTO ALTEZZA
NETTA (5,00 m) VIABILITA' INTERRATA
Ing. Anna Maria FACIPIERI
Planimetria dorsale principale rete adduzione
idropotabile
Ing. Emilio ZULLI
Geom. Davide GALLO
Assistenza specialistica alla Direzione Lavori
Progettista Idraulico Ing. Jacopo TARCHIANI
1:1000