corel designer 9.0 - in35 093-str1-famo · 2012. 5. 10. · 50 kit part (część z modelu) 54 46...

4
German 18 ton heavy half-track "FAMO" (Sd.Kfz.9) - Vol.1-basic set Niemiecki ciężki ciągnik 18 tonowy - część 1- zestaw podstawowy 1/35 scale update for Tamiya model ABER 35 093 Made in Poland © 1999 ® WWW.ABER.NET.PL Please note that, for purpose of improvement ABER sets designs are subjects to change without notice. Proszę mieć na uwadze fakt, że zestawy ABER mogą ulec zmianie ze względu na ulepszenia, bez powiadomienia. WARNING Any unauthorized copying, producing and reproducing of ABER company products, or any part thereof, is strictly prohibited and any such action establishes liability for a civil action and may give rise to criminal prosecution. OSTRZEŻENIE Jakiekolwiek kopiowanie, produkowanie i reprodukcja wyrobów firmy ABER bez zezwolenia, w całości lub części jest surowo zabronione. Powyższe działania powodują powstanie odpowiedzialności cywilnej oraz mogą spowodować wszczęcie postępowania karnego. We advise that better method to join metal to metal is soldering. Use ABER soldering solution AF20 (doradzamy łączenie części metalowych za pomocą lutowania. Zastosuj nasz topnik AF20) Use Cyanoacryl glue (kleić klejami cyjanoakrylowymi) 76c 76b 76c 76a Wire (drut) 17a 1 15 (linka) 8 9 9 10 10 7 5 5 3 12 Reworked kit part (przerobiona część z modelu) STB 1 11 84a 84b 1 2 17a 17b 17c Wire O 0,6mm (drut O 0,6mm) Wire O 0,6mm (drut O 0,6mm) 30 30 30 Wire O 0,5mm (drut O 0,5mm) 30 19 49 Wire O 1,2mm (drut O 1,2mm) 18a 18b 117 17b 17c Wire O 0,6mm (drut O 0,6mm) 49 30 Wire (drut) 1 20 14 14 BIBLIOGRAPHY: -NUTS & BOLTS Vol.12 - Schwerer Zugkraftwagen 18 to and Variants Famo "Bulle" (Sd.Kfz.9) - Dr. Nicolaus Hetter [STRONGLY RECOMENDED (BARDZO POLECAMY)] -Schützenpanzer - B. Culver & U. Feist (Ryton Publication) -Die Halbketten Fahrzuge (Band 6) - Walter J. Spilberger (Motorbuch Verlag Stuttgart) 4 1 2 3 4 58 70 56 61 a b57 60 8 5 7 9 13 R L 10 14 14 110 a b c d 28 26 a b 29 31 44 22a b c 25 15 d 40 b c 18 21 20 23 a b 84 b a 75 81 85 76 77 b a c 43 a b c d 88 a b c d b a 66 c 74 80 b b a 37 33 a a b 32 41 55 98 a b a b c b 94 79 a b c 63 67 64 a b b a 63 d e 65 62 a b c 71 73 92 102 95 a b 100 99 46 45 b 59 38 89 103 6 11 12 16 17 b c a 19 22 a 24 35 27 a b c d e f 30 34 a b c d 36 39 42 47 48 49 50 50 51 52 53 54 c a 68 69 71 72 78 a 82 83 86 87 90 91 93 96 97 101 104 105 106 107 107 108 109 a b 111 112 113 114 ab 115 Plate B 116 117 127 122 a b d c e 126 116 118 119 120 121 123 124 124 125 128 129 130 131 a b a b c d e f g 35 093 FILM

Upload: others

Post on 08-Mar-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Corel DESIGNER 9.0 - In35 093-str1-Famo · 2012. 5. 10. · 50 Kit part (część z modelu) 54 46 52 23a 23a 23b 23b 45 40c 40d 40b 40a 35 116 121 73 67 67 63 abc 66b 66a 66c 31 77

German 18 ton heavy half-track

"FAMO" (Sd.Kfz.9) - Vol.1-basic set

Niemiecki ciężki ciągnik 18 tonowy - część 1- zestaw podstawowy

1/35 scale update for Tamiya model

ABER 35 093Made in Poland © 1999

®

WWW.ABER.NET.PL

Please note that, for purpose of improvement ABER setsdesigns are subjects to change without notice.Proszę mieć na uwadze fakt, że zestawy ABER mogą uleczmianie ze względu na ulepszenia, bez powiadomienia.

WARNINGAny unauthorized copying, producing and reproducing of ABER company products, or any part thereof, is strictly prohibited and any such action establishes liability fora civil action and may give rise to criminal prosecution.

OSTRZEŻENIEJakiekolwiek kopiowanie, produkowanie i reprodukcja wyrobów firmy ABER bez zezwolenia, w całości lub części jest surowo zabronione. Powyższe działania powodują powstanie odpowiedzialności cywilnej oraz mogą spowodować wszczęcie postępowania karnego.

We advise that better methodto join metal to metal is soldering.Use ABER soldering solution AF20(doradzamy łączenie częścimetalowych za pomocą lutowania.Zastosuj nasz topnik AF20)

Use Cyanoacryl glue (kleić klejami cyjanoakrylowymi)

76c

76b

76c

76a

Wire (drut)

17a 1

15

(linka)

89

910

10

7

5

5

3

12

Rewo

rked

kit

part

(prz

erob

iona

część

z m

odel

u)

STB

1

1184a84b

1

2

17a

17b17c

Wire O 0,6mm(drut O 0,6mm)

Wire O 0,6mm(drut O 0,6mm)

30

30

30

Wire O 0,5mm(drut O 0,5mm)

30

19

49

Wire O 1,2mm(drut O 1,2mm)

18a

18b

117

17b 17c

Wire O 0,6mm(drut O 0,6mm)

49

30Wire(drut)

1

20

14 14

BIBLIOGRAPHY:-NUTS & BOLTS Vol.12 - Schwerer Zugkraftwagen 18 to and Variants Famo "Bulle" (Sd.Kfz.9) - Dr. Nicolaus Hetter [STRONGLY RECOMENDED (BARDZO POLECAMY)]-Schützenpanzer - B. Culver & U. Feist (Ryton Publication)-Die Halbketten Fahrzuge (Band 6) - Walter J. Spilberger (Motorbuch Verlag Stuttgart)

4

1

2

34

58

70

56

61ab57

60

857

913 RL

1014

14

110abcd

28

26

a

b

29

31

4422a

b

c

25

15

d

40b

c

18

21

20

23

a

b

84ba

75

81

85

7677

ba

c

43

abc d

88a

bc

d

ba

66 c

7480

b

ba

37

33

a

a

b 32

41

55

98a b

a

bc

b

94

79a b

c

6367

64

ab

ba

63d

e

65

62

ab

c

71

73

92

102

95a

b

10099

4645

b

59

38

89 103

6

11

12

1617 b

c

a19

22a

24

3527a

bc

d

e

f

30 34a

b c

d

36

39 42

47

4849

50

50

5152

53 54

c

a

68

69

71

72

78

a82

8386 87

90

91

93

96

97

101

104105 106

107

107

108

109

a

b

111

112113114a b 115

Plate B116

117

127

122

a b d

c e

126

116

118119

120121

123

124

124

125

128

129

130

131

a b

a

b

c

d

e

f

g

2500

3000

3500

1000

1500

500

2000

300

TEMP.1 00

1 208 0

05 5

OI L01 2

36

9

0 10

38

4 6

kg/cm

21

57

9

2500

3000

3500

1000

1500

500

2000

300

TEMP.1 00

1 208 0

05 5

OI L01 2

36

9

0 10

38

4 6

kg/cm

21

57

9

05 73 07

8 4

9 3

11 1

AB ER

122

567

10

403020

5060 70

Nicht- Anlassenso la ng e Mo to r o rd er An la ss er

si ch b ew ag en

S ob al d de r M o to r a ns p rin gt ,Druckknopf l oslassenRO BE RT BOS CH A.- G. S TU TTG AR T.

Z us at z-

S ch al th eb el

S traß en -G an g

G ela nd eG an g

S pilt -A ntr ieb

G e tri eb e -

S ch a lth e b el1

Z us atz -S ch a lth eb el nu r b a tst ills ta nd s ch alt en t

3

42R

GAS STARTER KÜHLER

Fu r S ch w un gkr aft an las se rtN ic ht A n la ss e n.

so la ng e M o tor si ch be we gt .

1. Ve tga se r un d Zün du ng au t-gü ns tiga te An teß ell ung2. An tan ge ian ga ss dre ha ng (nic ht ruc ka rüg )3. Na ch de m- Hoc hd ran g K ur tba l sb sa nge n4. Bu ch anu ng be i bi s z um An sc hla ng ein rü cke n u nd zw ei b is Mo tor an spr ing s5. So bn it M oto r n ich t a n B ed ien ung sn ebo re sch in Ru bal age -b ring enS ew egt Mo to r ni ch an Be die nu ngs reb onu rb ock in Ru be ing e Wid erb olu ng vo ng ebo

35 093

Nicht- Anlassenso la ng e Mo to r o rd er An la ss er

si ch b ew ag en

S ob al d de r M o to r a ns p rin gt ,

Druckknopf l oslassenRO BE RT BOS CH A.- G. S TU TTG AR T.

Z us at z-S ch al th eb el

S traß en -G an g

G ela nd eG an gS pilt -

A ntr ieb

G e tri eb e -

S ch a lth e b el1

Z us atz -S ch a lth eb el nu r b a tst ills ta nd s ch alt en t

3

42R

Fu r S ch w un gkr aft an las se rtN ic ht A n la ss e n.

so la ng e M o tor si ch be we gt .

1. Ve tga se r un d Zün du ng au t-gü ns tiga te An teß ell ung2. An tan ge ian ga ss dre ha ng (nic ht ruc ka rüg )3. Na ch de m- Hoc hd ran g K ur tba l sb sa nge n4. Bu ch anu ng be i bi s z um An sc hla ng ein rü cke n u nd zw ei b is Mo tor an spr ing s5. So bn it M oto r n ich t a n B ed ien ung sn ebo re sch in Ru bal age -b ring enS ew egt Mo to r ni ch an Be die nu ngs reb onu rb ock in Ru be ing e Wid erb olu ng vo ng ebo

05 73 07

8 4

9 3

11 1

AB ER

122

567

10

40302050 60 70 GAS STARTER KÜHLER

FILM

Page 2: Corel DESIGNER 9.0 - In35 093-str1-Famo · 2012. 5. 10. · 50 Kit part (część z modelu) 54 46 52 23a 23a 23b 23b 45 40c 40d 40b 40a 35 116 121 73 67 67 63 abc 66b 66a 66c 31 77

36

41b

41a

32

60

34b

34d

Wire(drut)

34c

34a

34b

34d

OPTIONAL

9342

42

Wire(drut)

Wire(drut)

91

6091

124

43

44

44

81a

81b

32

114a

114b88a

88b88c

88c

82

83 PRS

86a

86b

75

75

87

31

85

22a

22b

22c

22c

22c

22c

39

Kit part(część z modelu)

Kit part(część z modelu)

OPTIONAL

120

68

57b 57a

60

OPTIONAL

88d

123

130b

88d

115

35 093 s.2

88a

88b88c

88c

OPTIONAL

86a

22b

90

90

OPTIONAL

Separately sold (oddzielnie w sprzedaży):-35 094 Sd.Kfz.9 - "FAMO" -Vol.2 - additional set (TAMIYA model)-35 111 German 18 ton heavy half-track "FAMO" (Sd.Kfz.9)

- Artillery Version [additional set to 35 093] (TAMIYA model)

Page 3: Corel DESIGNER 9.0 - In35 093-str1-Famo · 2012. 5. 10. · 50 Kit part (część z modelu) 54 46 52 23a 23a 23b 23b 45 40c 40d 40b 40a 35 116 121 73 67 67 63 abc 66b 66a 66c 31 77

50

Kit part(część z modelu)

54

46

52

23a

23a

23b

23b

45

40c

40d40b

40a

35

116

121

73 67

67

63abc

66b66a

66c31

77Wire(drut)

70

70

47 55

53

62Wire(drut)

113

109a109b

104STB

63ade

69

71

64

15

28

13L

50

79c

79b79a

51

Kit part(część z modelu)

30Wire(drut)

74a

74b

Kit part(część z modelu)

27e

27f

27d

27b

27a

Wire(drut)

30

46

2121 25

Kit part(część z modelu)

23a

23a

23b

STB

16

73

56

72

18,00

2,00

24

Wire(drut)

Wire(drut)

Wire(drut)

7,00

2,50

51

35 093 s3 look at N&B Vol.12

66b66a

66c

29Wire(drut)

29

63a

63c63d

63b63e

27c

98

48

Use when open

48

Use when closet

Page 4: Corel DESIGNER 9.0 - In35 093-str1-Famo · 2012. 5. 10. · 50 Kit part (część z modelu) 54 46 52 23a 23a 23b 23b 45 40c 40d 40b 40a 35 116 121 73 67 67 63 abc 66b 66a 66c 31 77

61

61

Reworked kit part(przerobiona część z modelu)

99 a

b

26a

107

107

(PS gr 1,0mm)

97

Reworked kit part

(przerobiona część z modelu)

OPTIONAL

101

101

100

99 ab

c

103

95b

95a

108

101

26b

37Wire(drut)

Wire(drut)

38

92

110d 110a

110a

110cKit part(część z modelu)

110b

Wire(drut)

Wire(drut)

110b

Wire(drut)

61

60

OPTIONAL58

1

94

Wire(drut)

128

129

119

58

59

59

131b

131e

131d

131f

131f

131g

131g

131c131a

130a130b

80c

80b

80a

65a

65b63ade

64a

64b

c

103

103

105

106 969689

165c

122

125

127

126

35 093 s4

111

112

33a33b

78

FILM

FILMS FILM

FILM

FILMS

Cut off(odciąć)

103

Kit part noD3

102