contract hotel & home 2012
DESCRIPTION
Chiavegato Catalog Contract Hotel & Home 2012TRANSCRIPT
made in italy
C h i a v e g a t o C o n t r a c t
Bovolone (Verona) Italy
E-mail: [email protected]
Sito web: www.klassikitaly.it - www.chiavegato.com
Tel: +39 045 7102461 - Fax: +39 045 6909434
C h i a v e g a t o C o n t r a c t
made in italy
ContractHotel & Home
1
Il viaggio è una specie di porta attraverso laquale si esce dalla realtà come per penetrare inuna realtà inesplorata che sembra un sogno.
Guy de Maupassant, Al sole, 1884
C h i a v e g a t o C o n t r a c t2 3
Nel 2009 la nostra famiglia ha festeggiato il 50° anno di attività nel settore dell'arredamento. Un cammino che ha portato la nostraazienda ad una continua evoluzione nella ricerca, nel design e nella progettazione di articoli per casa e per hotel. La dimensione azien-dale ci consente di essere a stretto contatto con il cliente e di portare avanti il rapporto di collaborazione che ci ha sempre contraddistintonegli anni. Il contatto umano con la clientela è la nostra principale risorsa ed il nostro investimento continuo. Con Klassik presentiamo oggiuna raccolta di prodotti ottimi, interamente realizzati in Italia. La scelta dei materiali, le finiture oro ed argento, le verniciature fatte rigoro-samente a mano con prodotti ecologici a base d'acqua e cere d'api, la scelta dei tessuti di prima qualità, senza dimenticarci un prezzocompetitivo, sono il nostro regalo per festeggiare il 50° anno di attività. Klassik è altresì sinonimo di prodotti personalizzabili e ogni clientepuò spaziare con la propria immaginazione, facendoli diventare propri ed unici, scegliendo tessuti, maniglie e lampade negli svariati ab-binamenti da noi proposti.
In 2009, our family celebrated its 50th year of activity in the furniture industry. Throughout that journey our company has focused its efforton continuous development in the field of research and design, to produce superior quality products for home and hotel furnishing. Thesize of our company enables us to establish close contacts with our customers and to cooperate with them – an approach that has alwaysbeen a winning feature of our company. Personal contacts with our customers are our most precious resource, an aspect of our businesswhich deserves continuous investments. Today, with our Klassik line we are launching a collection that includes excellent products whichare all made in Italy. Choice of materials, gold and silver finishing, rigorously handmade painting using environment friendly, water-basedproducts and bee wax, top quality fabrics and, last but not least, our competitive prices are the gifts our customers can enjoy to celebrateour company’s 50th anniversary. Moreover, our Klassik line products are extremely versatile and customizable, so that our customers canfeel free to use their imagination to make them unique and personal by choosing fabrics, handles and lamps from the wide range of pos-sibilities we are able to offer.
In 2009, our family celebrated its 50th year of activity in the furniture industry. Throughout that journey our company has focused its efforton continuous development in the field of research and design, to produce superior quality products for home and hotel furnishing. Thesize of our company enables us to establish close contacts with our customers and to cooperate with them – an approach that has alwaysbeen a winning feature of our company. Personal contacts with our customers are our most precious resource, an aspect of our businesswhich deserves continuous investments. Today, with our Klassik line we are launching a collection that includes excellent products whichare all made in Italy. Choice of materials, gold and silver finishing, rigorously handmade painting using environment friendly, water-basedproducts and bee wax, top quality fabrics and, last but not least, our competitive prices are the gifts our customers can enjoy to celebrateour company’s 50th anniversary. Moreover, our Klassik line products are extremely versatile and customizable, so that our customers canfeel free to use their imagination to make them unique and personal by choosing fabrics, handles and lamps from the wide range of pos-sibilities we are able to offer.
“Una vita di arte e passione nel nostro lavoro.”Lucio e Barbara Chiavegato
“A life made of art and passion for our work”.“A life made of art and passion for our work”.
C h i a v e g a t o C o n t r a c t
ch
ia
ve
ga
to
co
nt
ra
ct
Barbara Benini Lucio ChiavegatoI titolari Barbara e Lucio con la loro famigliaThe owners, Barbara and Lucio, with their family.
25°an
niversa
rio
1959 - 2012
4 5
C h i a v e g a t o C o n t r a c t
Testo finto da non considerarequesto è un finto testo da non considerare, questo è un fintotesto da non considerare, questo è un finto testo da non con-siderare, questo è un finto testo da non consi
questo è un finto testo da non considerare, questo è un fintotesto da non considerare, questo è un finto testo da non con-siderare, questo è un finto testo da non consi
questo è un finto testo da non considerare, questo è un fintotestoa non considerare, questo è un finto testo da non consi
Testo da non considerarequesto è un finto testo da non considerare, questo è un finto testo da non considerare, questo è unfinto testo da non considerare, questo è un finto testo da non consi
questo è un finto testo da non considerare, questo è un finto testo da non considerare, questo è unfinto testo da non considerare, questo è un finto testo da non consi
questo è un finto testo da non considerare, questo è un finto testo da non considerare, questo è unfinto testo da non considerare, questo è un finto testo da non consi
6 7
Classico
Essere e dimostrare superiorità, alla finenon è altro che la nostra presentazione.
Essere e dimostrare superiorità, alla finenon è altro che la nostra presentazione.
Essere e dimostrare superiorità, alla finenon è altro che la nostra presentazione.
8 9
Montecarlo
10 11
ch
ia
ve
ga
to
co
ntra
ct
made in italy
C h i a v e g a t o C o n t r a c t
12 13
Hotel Riz Pavia
A C
D
FE
B
Vienna
14 15
Castello
16 17
ch
ia
ve
ga
to
co
ntra
ct
made in italy
c h i a v e g a t o c o n t r a c t
c h i a v e g a t o c o n t r a c t
Hotel Savoia & Jolanda Venezia
18 19
Lugano
20 21
c h i a v e g a t o c o n t r a c t
C h i a v e g a t o C o n t r a c t
22 23
B&B All’Opera Verona
C
A B
E
D
City
24 25
Per una buona causa siamo disposti anon farci problemi, mettendo la nostraprofessionalità al servizio dei cliente.
Per una buona causa siamo disposti anon farci problemi, mettendo la nostraprofessionalità al servizio dei cliente.
Per una buona causa siamo disposti anon farci problemi, mettendo la nostraprofessionalità al servizio dei cliente.
ch
ia
ve
ga
to
co
ntra
ct
ch
ia
ve
ga
to
co
nt
ra
ct
26 27
Hotel Leonardo da Vinci Abano Terme
Manhattan
28 29
ch
ia
ve
ga
to
co
nt
ra
ct
C h i a v e g a t o C o n t r a c t
Hotel Al Ponte Mocenigo Venezia
A B
DC
E F 3130
Lione
32 33
35
C h i a v e g a t o C o n t r a c t
Viviamo le nostre passioni in famigliae rivolgiamo lo sguardo alla bellezza.
Viviamo le nostre passioni in famigliae rivolgiamo lo sguardo alla bellezza.
Viviamo le nostre passioni in famigliae rivolgiamo lo sguardo alla bellezza.
34
C h i a v e g a t o C o n t r a c t
A B
C
D
Hotel Rivalago Lago D’Iseo
36 37
Maggiolino
38 39
c h i a v e g a t o c o n t r a c t
A
B
C
40
Jenny
41
42
Dubai
43
Serena
44 45
c h i a v e g a t o c o n t r a c t
C h i a v e g a t o C o n t r a c t
46 47
A B
C F
D E
Hotel Al Ponte Mocenigo Venezia
c h i a v e g a t o c o n t r a c t
48 49
Akka “noce light”
50 51
B&B Atticus Verona
ch
ia
ve
ga
to
co
nt
ra
ct
52 53
Padova
54 55
Praga
56 57
C h i a v e g a t o C o n t r a c t
A
B
C D
FE
Hotel Torino Venezia
58 59
C h i a v e g a t o C o n t r a c t
60 61
Alla ricerca della quinta essenza, la-voriamo con la dedizione di chi vuolericavare un risultato di gran classe.
Alla ricerca della quinta essenza, la-voriamo con la dedizione di chi vuolericavare un risultato di gran classe.
Alla ricerca della quinta essenza, la-voriamo con la dedizione di chi vuolericavare un risultato di gran classe.
Nizza
62 63
Portofino
Bella in ogni angolo, non pro-mette miracoli, ma risposte achi sente di dover riceverequalcosa.
Bella in ogni angolo, non pro-mette miracoli, ma risposte achi sente di dover riceverequalcosa.
Bella in ogni angolo, non pro-mette miracoli, ma risposte achi sente di dover riceverequalcosa.
ch
ia
ve
ga
to
co
nt
ra
ct
64 65
C h i a v e g a t o C o n t r a c t
A B
C D
FE
Hotel Flora Ischia
66 67
Portofino “laccato”
ch
ia
ve
ga
to
co
ntra
ct
made in italy
68 69
Dalì
70 71
C h i a v e g a t o C o n t r a c t
A
B
C
Dalì
72 73
C h i a v e g a t o C o n t r a c t
A B
EDC
GF
Hotel Noventa Piave
74 75
Cannes
ch
ia
ve
ga
to
co
ntra
ct
made in italy
76 77
ch
ia
ve
ga
to
co
nt
ra
ct
Cà dei Polo Venezia
78 79
C h i a v e g a t o C o n t r a c t
A B
DC
F
E
Hotel Victoria Palace Venezia
80 81
Venezia
A certi livelli essere partner ci fa entrare in unafavola che può cambiare la moda, rivoluzio-nando usi e costumi.
A certi livelli essere partner ci fa entrare in unafavola che può cambiare la moda, rivoluzio-nando usi e costumi.
A certi livelli essere partner ci fa entrare in unafavola che può cambiare la moda, rivoluzio-nando usi e costumi.
c h i a v e g a t o c o n t r a c t
82 83
Oslo
84 85
Fiore
Preziosi gioielli si ispirano allebellezze della natura, espri-mendosi in una parola d’or-dine: splendere a più nonposso.
Preziosi gioielli si ispirano allebellezze della natura, espri-mendosi in una parola d’or-dine: splendere a più nonposso.
Preziosi gioielli si ispirano allebellezze della natura, espri-mendosi in una parola d’or-dine: splendere a più nonposso.
c h i a v e g a t o c o n t r a c t
86 87
C h i a v e g a t o C o n t r a c t
88 89
Viaggio d’autore, fulcro di ogni espe-rienza di vita, riesce sempre ademozionare.
Viaggio d’autore, fulcro di ogni espe-rienza di vita, riesce sempre ademozionare.
Viaggio d’autore, fulcro di ogni espe-rienza di vita, riesce sempre ademozionare.
C h i a v e g a t o C o n t r a c t
A B
C D
Locanda Ca’ Bonvicini Venezia
90 91
Sissi
92 93
Alicante “zebrano” Alicante “noce/laccato”
c h i a v e g a t o c o n t r a c t
94 95
97
C h i a v e g a t o C o n t r a c t
Hotel Mercerie Venezia
A B C
D E F
G H I
96
Campagnola
In cerca di un’oasi dove go-dersi la vita, quell’impalpabilesensazione di relax dopo unagiornata piena di impegni.
In cerca di un’oasi dove go-dersi la vita, quell’impalpabilesensazione di relax dopo unagiornata piena di impegni.
In cerca di un’oasi dove go-dersi la vita, quell’impalpabilesensazione di relax dopo unagiornata piena di impegni.
c h i a v e g a t o c o n t r a c t
98 99
C h i a v e g a t o C o n t r a c t
Hotel San Lio VeneziaA
B
C
100 101
Londra
Essere eroi del proprio tempoper regalarci dei momentiemozionanti che coniuganoclasse e bellezza.
Essere eroi del proprio tempoper regalarci dei momentiemozionanti che coniuganoclasse e bellezza.
Essere eroi del proprio tempoper regalarci dei momentiemozionanti che coniuganoclasse e bellezza.
ch
ia
ve
ga
to
co
nt
ra
ct
102 103
Classic
Sono questi gli ambienti che ci emozionano, che ci fanno fug-gire lontano sospesi tra cultura e romanticismo.
Sono questi gli ambienti che ci emozionano, che ci fanno fug-gire lontano sospesi tra cultura e romanticismo.
Sono questi gli ambienti che ci emozionano, che ci fanno fug-gire lontano sospesi tra cultura e romanticismo.
ch
ia
ve
ga
to
co
nt
ra
ct
104 105
Rialto
8 9106 107
C h i a v e g a t o C o n t r a c t
A B
D E
FC
Vicenza
108 109
C h i a v e g a t o C o n t r a c t
110 111
Il risveglio di un sentimento, la vo-glia di sentirsi a casa.
Il risveglio di un sentimento, la vo-glia di sentirsi a casa.
Il risveglio di un sentimento, la vo-glia di sentirsi a casa.
Al Ponte Mocenigo Venezia
ch
ia
ve
ga
to
co
ntra
ct
made in italy
112 113
Villa delle Palme Venezia
ch
ia
ve
ga
to
co
nt
ra
ct
114 115
Regit Mestre Venezia
c h i a v e g a t o c o n t r a c t
116 117
Villa delle Palme Venezia
ch
ia
ve
ga
to
co
nt
ra
ct
made in italy
118 119
Siamo creatori di emozioni e lo siamo da un certo numero di anni, sempre sulla crestadell’onda.
Siamo creatori di emozioni e lo siamo da un certo numero di anni, sempre sulla crestadell’onda.
Siamo creatori di emozioni e lo siamo da un certo numero di anni, sempre sulla crestadell’onda.c
hi
av
eg
at
oc
on
tr
ac
t
120 121
Garda Hill Soriano del Garda
ch
ia
ve
ga
to
co
nt
ra
ct
122 123
C h i a v e g a t o C o n t r a c t
14
A
D E
B C
Hotel Al Sole Venezia
124 125
c h i a v e g a t o c o n t r a c t
made in italy
126 127
Hotel Bella Venezia
ch
ia
ve
ga
to
co
nt
ra
ct
128 129
C h i a v e g a t o C o n t r a c t
Cà Zose Venezia
130 131
Corte Contarina Venezia
ch
ia
ve
ga
to
co
nt
ra
ct
Dall’Italia con tutto l’amore che solo gli arredi pre-stigiosi sprigionano con la propria essenza in unaqualità unica ed incomparabile.
Dall’Italia con tutto l’amore che solo gli arredi pre-stigiosi sprigionano con la propria essenza in unaqualità unica ed incomparabile.
Dall’Italia con tutto l’amore che solo gli arredi pre-stigiosi sprigionano con la propria essenza in unaqualità unica ed incomparabile.
132 133
Hotel Gardena Venezia
ch
ia
ve
ga
to
co
nt
ra
ct
134 135
B&B Villa Dolcetti Riviera del Brenta
ch
ia
ve
ga
to
co
nt
ra
ct
136 137
La Meridiana Svizzera
made in italy
138 139
C h i a v e g a t o C o n t r a c tLa Meridiana Svizzera
140 141
Cucina armadio
Il viaggio nel cuore, per sentirsi principie godersi un autentico momento italianodove assaporare facilmente gusto e tem-peramento.
Il viaggio nel cuore, per sentirsi principie godersi un autentico momento italianodove assaporare facilmente gusto e tem-peramento.
Il viaggio nel cuore, per sentirsi principie godersi un autentico momento italianodove assaporare facilmente gusto e tem-peramento.
made in italy
142 143
Boiserie Leonardo
144 145
Boiserie Leonardo
Avere sempre qualcosa sucui contare, un punto fermodove rilassarsi, una prima-vera che sta per arrivare.
Avere sempre qualcosa sucui contare, un punto fermodove rilassarsi, una prima-vera che sta per arrivare.
Avere sempre qualcosa sucui contare, un punto fermodove rilassarsi, una prima-vera che sta per arrivare.
ch
ia
ve
ga
to
co
nt
ra
ct
146 147
Studio Sonia
ch
ia
ve
ga
to
co
nt
ra
ct
148 149
A B
C D
E F
G H150 151
c h i a v e g a t o c o n t r a c t
A B
C
152 153
C h i a v e g a t o C o n t r a c t
154 155
Dopo il tramonto sentirsi circondatida qualcosa di emozionante.
Dopo il tramonto sentirsi circondatida qualcosa di emozionante.
Dopo il tramonto sentirsi circondatida qualcosa di emozionante.
C h i a v e g a t o C o n t r a c t
A B C
D E F
G H I156 157
14 15
Boiserie Leonardo
Soggetti da collezione, mo-menti indicabili comepremi, doni fuori del co-mune che ci fanno sentiredelle persone speciali.
Soggetti da collezione, mo-menti indicabili comepremi, doni fuori del co-mune che ci fanno sentiredelle persone speciali.
Soggetti da collezione, mo-menti indicabili comepremi, doni fuori del co-mune che ci fanno sentiredelle persone speciali.
ch
ia
ve
ga
to
co
nt
ra
ct
158 159
C h i a v e g a t o C o n t r a c t
A B
E C
D F160 161
C h i a v e g a t o C o n t r a c t
162 163
C h i a v e g a t o C o n t r a c t
A B C
D E F
G H I164 165
ch
ia
ve
ga
to
co
nt
ra
ct
Siamo perfezionisti, vi rac-contiamo il perchè con lenostre opere come padriche dedicano la propria at-tenzione ai figli.
Siamo perfezionisti, vi rac-contiamo il perchè con lenostre opere come padriche dedicano la propria at-tenzione ai figli.
Siamo perfezionisti, vi rac-contiamo il perchè con lenostre opere come padriche dedicano la propria at-tenzione ai figli.
166 167
C h i a v e g a t o C o n t r a c t
A B C
D E F
G H I168 169
14
Troviamo ispirazione dallaluce riuscendo a disegnarela prospettiva giocandocon i protagonisti dellascena.
Troviamo ispirazione dallaluce riuscendo a disegnarela prospettiva giocandocon i protagonisti dellascena.
Troviamo ispirazione dallaluce riuscendo a disegnarela prospettiva giocandocon i protagonisti dellascena.
ch
ia
ve
ga
to
co
nt
ra
ct
170 171
C h i a v e g a t o C o n t r a c t
A B C
D E F
G H I172 173
Raccontiamo quello che ci hacolpito, è il nostro impegno es’intreccia con la nostra into-nazione.
Raccontiamo quello che ci hacolpito, è il nostro impegno es’intreccia con la nostra into-nazione.
Raccontiamo quello che ci hacolpito, è il nostro impegno es’intreccia con la nostra into-nazione.
ch
ia
ve
ga
to
co
nt
ra
ct
174 175
C h i a v e g a t o C o n t r a c t
176 177
Vivere l’arte plasmando gli ambientisecondo le proprie idee.
Vivere l’arte plasmando gli ambientisecondo le proprie idee.
Vivere l’arte plasmando gli ambientisecondo le proprie idee.
C h i a v e g a t o C o n t r a c t
A B
C D178 179
C h i a v e g a t o C o n t r a c t
A B C
D E
FG
H
180 181
ch
ia
ve
ga
to
co
nt
ra
ct
Miscugli di stili, ma sapiente-mente abbinati, fanno di ogninostro ambiente un luogodove cogliere l’essenza dellecose.
Miscugli di stili, ma sapiente-mente abbinati, fanno di ogninostro ambiente un luogodove cogliere l’essenza dellecose.
Miscugli di stili, ma sapiente-mente abbinati, fanno di ogninostro ambiente un luogodove cogliere l’essenza dellecose.
182 183
A B
C
D
C h i a v e g a t o C o n t r a c t
184 185
ch
ia
ve
ga
to
co
nt
ra
ctC h i a v e g a t o C o n t r a c t
Al centro delle nostre ricerchee delle nostre performance ladonna come conquista che sideve rinnovare ogni giorno.
Al centro delle nostre ricerchee delle nostre performance ladonna come conquista che sideve rinnovare ogni giorno.
Al centro delle nostre ricerchee delle nostre performance ladonna come conquista che sideve rinnovare ogni giorno.
186 187
C h i a v e g a t o C o n t r a c t
A B C
D E F
G H I188 189
C h i a v e g a t o C o n t r a c t
A B C
D E F
G H I
190 191
Amiamo smascherare i luoghicomuni rendendo ogni solu-zione pura arte non potendotrovare di meglio da fare cer-cando di soffocare la nostracreatività.
Amiamo smascherare i luoghicomuni rendendo ogni solu-zione pura arte non potendotrovare di meglio da fare cer-cando di soffocare la nostracreatività.
Amiamo smascherare i luoghicomuni rendendo ogni solu-zione pura arte non potendotrovare di meglio da fare cer-cando di soffocare la nostracreatività.
ch
ia
ve
ga
to
co
nt
ra
ct
192 193
195
C h i a v e g a t o C o n t r a c t
A B
C D
194
c h i a v e g a t o c o n t r a c t
A B C D
E F G H
A
C D
B
196 197
Sogni confidati a diari segretiper ripararli dalla curiosità delmondo e dare un senso aquello che scriviamo nellasolitudine dei nostri pensieri.
Sogni confidati a diari segretiper ripararli dalla curiosità delmondo e dare un senso aquello che scriviamo nellasolitudine dei nostri pensieri.
Sogni confidati a diari segretiper ripararli dalla curiosità delmondo e dare un senso aquello che scriviamo nellasolitudine dei nostri pensieri.
ch
ia
ve
ga
to
co
nt
ra
ct
198 199
C h i a v e g a t o C o n t r a c t
A B C
D E F
G H I200 201
ch
ia
ve
ga
to
co
nt
ra
ct
Un valore assoluto: l’unicitàdella propria sensibilità è undifetto al quale non si puòrinunciare.
Un valore assoluto: l’unicitàdella propria sensibilità è undifetto al quale non si puòrinunciare.
Un valore assoluto: l’unicitàdella propria sensibilità è undifetto al quale non si puòrinunciare.
202 203
Abitare tra design e arte,essere allo stesso tempo si-nonimo di classicismo emodernismo, ecco l’equili-brio perfetto a cui si ispiraquesta collezione.
Abitare tra design e arte,essere allo stesso tempo si-nonimo di classicismo emodernismo, ecco l’equili-brio perfetto a cui si ispiraquesta collezione.
Abitare tra design e arte,essere allo stesso tempo si-nonimo di classicismo emodernismo, ecco l’equili-brio perfetto a cui si ispiraquesta collezione.
ch
ia
ve
ga
to
co
nt
ra
ct
A B C D
E F G H
I L M
204 205
C h i a v e g a t o C o n t r a c t
made in italy205204
A B
C D
E F
G
H
I L
M
N
M
C h i a v e g a t o C o n t r a c t
207206
C h i a v e g a t o C o n t r a c tc
hi
av
eg
at
oc
on
tr
ac
t
209208
C h i a v e g a t o C o n t r a c t
A B C
D E F
G H I 211210
BB C
D E F
G H I
M
M
N
O Q
R S T
L
213212
C h i a v e g a t o C o n t r a c t
A B
A B215214
Contemporaneo
Preoccupiamoci del nostro futuro lavo-rando per migliorarlo.
Preoccupiamoci del nostro futuro lavo-rando per migliorarlo.
Preoccupiamoci del nostro futuro lavo-rando per migliorarlo.
217216
Genius
219218
ch
ia
ve
ga
to
co
nt
ra
ct
Genius
221220
ch
ia
ve
ga
to
co
nt
ra
ct
223222
Quadro
225224
c h i a v e g a t o c o n t r a c t227226
Quadro
229228
Futuro
231230
Elite
ch
ia
ve
ga
to
co
nt
ra
ct
233232
C h i a v e g a t o C o n t r a c t
235234
Essenzialmente l’insegnamento per vi-vere meglio è essere circondati dallabellezza.
Essenzialmente l’insegnamento per vi-vere meglio è essere circondati dallabellezza.
Essenzialmente l’insegnamento per vi-vere meglio è essere circondati dallabellezza.
Elengace
c h i a v e g a t o c o n t r a c t
237236
Living
239238
ch
ia
ve
ga
to
co
nt
ra
ct
241240
Residence
ch
ia
ve
ga
to
co
nt
ra
ct
243242
Appartamenti studio
245244
C h i a v e g a t o C o n t r a c t
247246
Appartamenti studio
ch
ia
ve
ga
to
co
nt
ra
ct
249248
Multifunzionalità
Creati per arredare uno spazio gratificante e personale; pensatiper farvi riscoprire i valori più autentici, oltre le mode. Per un am-biente da vivere pienamente.
Creati per arredare uno spazio gratificante e personale; pensatiper farvi riscoprire i valori più autentici, oltre le mode. Per un am-biente da vivere pienamente.
Creati per arredare uno spazio gratificante e personale; pensatiper farvi riscoprire i valori più autentici, oltre le mode. Per un am-biente da vivere pienamente.c
hi
av
eg
at
oc
on
tr
ac
t
251250
c h i a v e g a t o c o n t r a c t
made in italy
253252
C h i a v e g a t o C o n t r a c t
255254
Eleganza inconfondibile trova lamassima espressione con la fusionetra bellezza e funzionalità.
Eleganza inconfondibile trova lamassima espressione con la fusionetra bellezza e funzionalità.
Eleganza inconfondibile trova lamassima espressione con la fusionetra bellezza e funzionalità.
14
B C
D E F
G H I
A M N
O Q
R S T
L
257256
C D E
F G
A B B
C D E
F G H
A
259258
I 14
N O
Q R
L M T U
Z X
S
V261260
14 A B C
D E
GF263262
C h i a v e g a t o C o n t r a c t
265264
Stile libero per un arredamentosenza compromessi, guidando le pro-prie passioni ed emozioni.
Stile libero per un arredamentosenza compromessi, guidando le pro-prie passioni ed emozioni.
Stile libero per un arredamentosenza compromessi, guidando le pro-prie passioni ed emozioni.
A
F
N
S
W
B
G
O
T
X
C
H
P
U
J
D
L
Q
V
Y
E
M
R
Z
&
A
F
N
S
W
B
G
O
T
X
C
H
P
U
J
D
L
Q
V
Y
E
M
R
Z
&
267266
A
E
B
F
C
G
D D
A
F
S
B
G
T
C
H
U
D
L
V
E
M
Z
c h i a v e g a t o c o n t r a c t
C h i a v e g a t o C o n t r a c t
269268
A B C D
E F G H
I L M N
209 bianco lac 207 ontanovena certicale
203 roverevena verticale
210 naturevena verticale
208 morovena verticale
232 ontanovena orizzontale
213 roverevena verticale
214 naturevena orizzontale
234 morovena orizzontale
280 bianco lac 281 roussillon 282 aloe 283 turchese 284 visone
309 bianco lac 305 ontanovena verticale
302 roverevena verticale
310 naturevena verticale
306 morovena verticale
Finiture Leonardo scocche - Finishes Leonardo for frames
Finiture frontali laminati legno - Finishes for fronts laminated wood
Finiture frontali laminati ecolac - Finishes for fronts laminated ecolac
Finiture Elegant scocche - Finishes Elegant for frames
271270
320 ontanovena verticale
311 roverevena verticale
324 naturevena verticale
321 morovena verticale
380 bianco lac 381 roussillon 382 aloe 383 turchese 384 visone
Finiture frontali laminati legno - Finishes for fronts laminated wood
Finiture frontali laminati ecolac - Finishes for fronts laminated ecolac
La nostra azienda concede l’uso del presente catalogo, di sua proprietà, esclusivamente ai clienti registrati presso la medesima.L’utilizzo del catologo da parte di persone non autorizzate potrà essere perseguito a termine di legge.Alterazioni e riproduzioni dei marchi e delle fotografie sono vietate in qualsiasi forma, anche digitale.
I colori del legno e delle stoffe di questo catalogo sono puramente indicativi e non possono essere fatti oggetto di comparazione con il prodotto finale.
La nostra azienda è disponibile anche all’esecuzione di modelli su disegno o proposta del cliente.
L’azienda si riserva la facoltà di variare in qualunque momento dimensioni e tipo di costruzione, nonchè, apportare migliorie e varianti, a suo insindacabile giudizio.
Only registered customers are entitled to use this catalogue on which our company enjoys proprietary rights.Any unauthorized use of this catalogue by third parties will be prosecuted according to law.Company logos and photographs cannot be modified or copied, not even by digital means.
Wood and fabrics colours shown in this catalogue are provided as an indication and cannot be used to compare final products’ appearance.
We can manufacture products based on customers’ design or proposals.
We reserve the right to change product sizes, manufacturing and assembly processes, as well as to make improvements or alterations, at any time and at our own discretion.
Maniglie - Handles
Pomoli - Knobs
273272
274