contrabajo y 3 percusionistas · 2015. 7. 8. · flamenco opus 12 normas generales = las...
TRANSCRIPT
-
Rafael Diaz
Flamenco opus 12
& Contrabajo y 3 percusionistas
-
Flamenco Opus 12 Normas generales = Las indicaciones serán válidas (salvo indicación específica) para todos lo intérpretes. = Las alteraciones afectarán sólo a la nota que las lleve o repetidas y siempre dentro del mismo compás o división y no a las distintas octavas, (a veces se ponen para evitar confusión). = Los trinos serán siempre con la nota cromática superior (salvo indicaciones). = Las articulaciones afectarán a la nota que las lleve y no a otras aunque aparezcan ligadas. = Determinados acontecimientos se indican directamente sobre la partitura por ser más práctico y otros no se indican por muy conocidos. = Cuando aparece cualquier procedimiento en una caja y normalmente con la palabra seguito, indica que este procedimiento seguirá hasta que aparezca una llave que lo cierre. Específicas 1) Atacar sucesivamente en intensidad siempre retrocediendo y creciente. / Pausa corta de valor indeterminado. 2) Glisando ascendente (o descendente) con alturas que resultan indeterminadas y en este caso el acell. cada intérprete lo hará sin coordinarse con el resto. 3) Guitarra, sin arco y con la mano rasgueando sobre las 4 cuerdas como una guitarra. 4) Guitarra y glisando solo la primera cuerda. 5) Glisando solo la IIª y Iª cuerda , esta con armónico artificial y en guitarra (¿con el dedo pulgar?). 6) 7) Glisando desde una altura determinada a otra y ralentizando la velocidad del ataque, cualquier grupo puede aparecer a la inversa, acelerando la velocidad de ataque. 8) Tocando con desafinación irregular. 9) Cuarto de tono ascendente / Cuarto de tono descendente. 10) Palmada. 11) Trémolo irregular. 12) Arpegiar las tres cuerdas inferiores con pizzcato de mano izquierda y la Iª cuerda tocando con arco sul tasto. 13) Con los dedos percutiendo sobre las cuerdas directamente de manera vertical directamente y sobre la tastiera. 14) Tocando sobre los instrumentos directamente sobre el parche con las manos. 15) Sobre el timbal o el vibráfono tocando con escobillas de caja en una mano y una baqueta o 2, en la otra. 16) Trino alternando irregularmente semitono y tono. 17) Arpegiando arriba abajo, con velocidad de trémolo sobre las 4 cuerdas, en las 3 inferiores al aire y en la Iª con armónico. 18) Doble armónico, se indica donde se hace y el resultado sonoro. 19) Palmadas sordas que se ejecutan ahuecando las palmas de las manos en un pasaje que se hará repitiendo por el tiempo que indica la flecha y sin coordinación rítmica con los demás intérpretes. 20) Tremolo alternando la nota fundamental de la 4ª cuerda al aire y el pasaje en la IIIª y como se realiza. 21) Multifónico. 22) Pasaje con alturas ad lib. 23) Tocando con el arco de manera circular sobre el espacio habitual y de manera rápida. 24) Dejar resonar (L.V.) que se indica con una ligadura punteada. 25) Tocar en el plato suspendido, con varilla de triángulo bordeándolo. 26) En la percusión. Secco, apagar el sonido sin dejarlo resonar. / En el contrabajo. Senza vibrato (s. vibrato) sin vibrato, Col legno batt. golpe en vertical sobre la cuerda con la base de la cabeza del arco, arco batt, (arco batt.) golpe en vertical con las cerdas y a la punta del arco.sul pont. sobre el puente, sul tasto, sobre el diapasón, ordinario (ord.), anula otras indicaciones e indica tocar en el sitio habitual de la manera habitual. 27) Si aparece algún elemento en una caja, significa repetirlo hasta que se indique. 28) Prolongación del sonido por el tiempo que ocupe la barra, a veces se corta por indicación de una flecha. / Poner o quitar sordina.
-
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
Flamenco opus 12
2 3 4
5
6
7
8
9
10 1112
13
14 15 16
17
18 19
?
1
(Ejemplos musicales, el compás 1 se corresponde a la parte teórica nº 1 de la página anterior y sucesivamente)
,
(sin coordinación entre los intérpretes)
acell molto - - - - - - - - - -
gliss.
guitarra - - - - - -
∏∏∏∏
∏∏∏∏g
liss.
?
g
liss.
gliss.
˘̆ ˘
( )
?
ªA
0
0
0
arco
∏∏∏∏∏∏∏∏∏
3
3
?
dedos
manos
ªA
caja sin bordón
ß
∞A ¡A†
Timbal
3
n/
0
#
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~
?
arco
∏∏∏∏∏∏∏∏∏
∏∏∏∏∏∏∏∏∏ &
¯
mf
IV, ar.6
III, ar. 4
í ™™
I
ªApalmada sordas - - - -
î™™
repite ad lib.
?
˙œ
> > >>
æææ
˙˙˙˙
#
#
æææ
˙˙˙˙
#
æææ
Oœœ##
œ˙
ϵ
R
œB
J7
œ#
¿ ¿
>
¿
œœœ
+œ# œB œ#
h#œ
J
œ
>
J
‰ œ
>
œ œ#
j
œ
>
j
œ œ ≈ œ œ
>
˙
˙
æææ
O˙˙˙˙
##
æææ˙̇
o
™™ ‰
å
j
å>
j ‰ Œ
=
=
=
=
-
{
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
20
21
22
23
24
25
26 27
28 29 30
?
?
( )
alternando
æ
œ
æ
œ
æ
œ
æ
œ
æ
œ
æ
œ
3
&
j œœ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
”“
? KII
O
∏∏∏∏∏∏∏
II
O
∏∏∏∏∏∏∏∏∏
II
O
∏∏∏∏∏∏∏
?
Δ•
pp
arco circular
ç
?
varilla de triángulo
Û
)
II
secco
Senza vibrato (s.vibrato)
col legno battuto
arco battuto (arco batt.)
sul pontn
sul tasto
ordinario (ord.)
Û
ppmf
pp
- - - - -
?
ô i
II
æææ˙#
œ
j
æææw
˙
˙#œ
j
w
w
˙Ob™™
œ
œ
œœ
>
#
j˙
˙ ™ œ
œ
=
=
=
=
2
-
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
ca q = 60
Rafael Diaz
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
?
Percusión A
( )
Timbalagudo, afinación
Flamenco Opus 12
I
Jaleo extremeño
A Guillermo Castro Buendía
?
Percusión B
( )
Timbal medio, afinación
?
Percusión C
( )
Timbal
grave, afinación
?
Contrabajo
senza vibrato
II
,
gliss
.
?
ff
0
pp ff pp
0
ff
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
?
( )
Afinación
?
¡A£A†
fp
Timbal, secco - - -
g
lis
s
.
ppf
g
liss.
fp
gli
ss.
?
¡£†
f
Timbal, secco - - -
g
lis
s
.
pp
f
g
liss.
f
gli
ss.
?
¡£†
f
Timbal, secco - - -
g
lis
s
.
ppfp
gliss.
f
gli
ss.
?
U
∑
arco ord. sul tasto
?
0
f
œœ#
œœ#
œœ
˙# ˙ œ ˙ ˙ ˙# ˙ ˙# ˙n™
wn ˙ ™Ó
wÓ
˙ ™
œ#œ
œœ
æææ˙ ™ Ó
U
œ# Ó
U
˙ ™ Ó
U æææ˙n ™ Œ
˙ ™Ó
U
œn Ó
U
˙# ™ Ó
U
˙n ™Œ
˙# ™Ó
U æææœ
Ó
U æææ˙ ™
Ó
U
˙# ™Œ
‰
œ# œ
J
‰
œ
‰œn
‰œ
=
-
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
ca q = 86 ma flessibile
5
10
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
?
†
pp
secco
f pp
3 53
?
†
pp f
secco
pp
?
†
pp
secco
f
?
0
?
pp
?
?
3 53
?
pp
3 53
?
sul tasto
0
3 3
3
3
?
pp
f
0
Œ œ œœ
>
Œ Ó œœ
>
# œ œœ
>
#
j
œ œ ≈ œ œœ
>
œ œ ‰ œ# œ œ œ œ
>
œ œ ≈ œ ™ œœ
Œœ œœ
>
Œ Ó œœ
>
n œ
Œœ# œœ
>
Œ
œ ™
œ#
j≈
œn
j
œ# ™
J
œ# œn ™ œµ œn
œÓ
œ ™‰ ≈
œ
œ
n
n ™
™
J
Ó Œ
˙# ™
œ# œ ‰ œœ
>
j
‰ Œ Œ œœ
>
#
j
‰ œ œœ
>
œœ
>
#
j
‰ ‰ œœ
>
j
Œ Œ œœ
>
#
j
‰ œ œœ
>
œœ
>
n
j
œœ≈œ œœ
>
œ œ ‰ œn œœœ œ
>
œ œ ≈ œ ™ œ œœ
>
n
j
‰ ‰ œœ
>
j
Œ Œ œœ
>
n
j
‰ œ œœ
>
Œ ™ ‰œœ
>
œ œœ
>
j
œœ≈œ œœ
>
œ œ‰
œœœœ œ
>
œ œ≈œ ™ œ
‰
œ œ# œ
侾
œ
ææ
œ
ææ
œ
≈
œœ
œn
œœ
≈ ‰
œœœ
Óœn
=
2
-
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
15
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
?
acell molto - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
pp
gliss.
(sin coordinación entre los intérpretes)
U
Œ
?
pp
gliss.
U
‰
U
?
pp
gliss.
≈
?
˘II
˘̆
desafinación irregular
˘˘˘˘˘ U
∑
?
0
sfz pp
senza arco
?
sordina
gliss.
f
/
?
sordina
pp
f
f
/
?
sordina
f f
/
?
f
∏∏∏∏
guitarra - - - - - -
∏∏∏∏
gliss.
œ
>
#
> > >
≈
> > > > > > >
≈
> >
œ
>
‰ œ
>
n
> > >
≈
> > > > > > >
≈
> >
œ
>
n
‰ ≈œ
>
n
> > >
≈
> > > > > > >
≈
> >
œ
>
˙#
œn
J
œ#œn Ó
œ# œ# Ó
œn œÓ
æææ
˙˙˙˙
#
#Œ
æææ
˙˙˙˙
n
#Œ ‰
æææ
˙˙˙˙
#‰ Ó™ Œ
æææ
˙˙˙˙
#Œ
æææ
Oœœ##
Œ
=
3
-
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
20
25
/
ªA
palmada - - - -
palmada - - -
f 3 3
/
ªA
f3 3 3
/
ªA
palmada - - - -
3
?
arco sul tasto
col legno batt.- -
f
3 3 3
?
0
p
/
manos
ªAß caja sin bordón
/
manos
ªA ∂
pp
pp
∂congas
/
arco ord.
manos
ªA Ø
pp
bongós
?
pp
0
arco batt. - - - -
3
0
II
?
f
+
pizz - - -
0
+
0
+
0
pp
0
+
+
0
Ó
¿
j ‰ Ó
¿¿
‰ Ó
¿ ¿
‰ Ó
¿¿¿ ¿ ¿ ¿
Ó ‰
¿ ¿
Ó
Ó
¿ ¿
‰ Œ
¿ ¿¿
Œ Ó
¿ ¿ ¿
Œ
¿
j ‰Œ
¿ ¿ ¿
Ó
Ó
¿ ¿ ¿ ¿
j ‰Ó Ó
¿
j ‰
¿ ¿
‰ Œ Œ
¿
j ‰ Ó
æææ
˙˙˙˙
n
#Œ Ó™ ‰
œB œœ œB œœ œB œn œO˙ œ#
Œœ
œ
œ
œ œ œ
‰ œ œ
>
‰ œ
>
œ
‰ œœ>
‰œ>
œ
‰œ
œ
>
‰ œ
>
œ
œ#
œn‰ Œ
œ œ œ
≈ ‰
œb
J
œ œ
≈ ‰
œ œ ™
≈
œb ™
J
æææœ
æææœ
œ œb œ œ œ
œ Ó ‰ œ
Jœ
Œ ‰œ
JŒ
œ
=
4
-
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
30
35
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
6
4
6
4
6
4
6
4
6
4
/
3
?
3
/
3
?
3
/
3
?
3
?
3
I 0
3
0
3
?+
0
3 f
0
++
0
pp
f
+
0
0
+ +
?
sordina †
pp
gliss.
3 5
/
3
?
sordina
†
pp
gliss.
3
5
/
3
?
sordina†
pp
3 5
/
3
?
3 U
arco ord.
II
˘̆ ˘̆ ˘̆ senza vibratoII
g
liss.
g
liss.
?
0
pp
0
‰ œ œ
>
‰ œ
>
œ ‰ ‰ œ œ œ
>
œ
>
œ œ ‰ œ
>
œ œ
>
œ œ œ
J
‰ œ
J
Ó
‰œ
œ
>
‰ œ
>
œ ‰ ‰œ œ
œ
>œ>
œœ
‰œ>
œ œ
>œœ œ
J
‰œ
JÓ
‰ œœ>
‰œ>œ‰ ‰ œ œ
œ>
œ
>œ
œ ‰ œ
>œ œ>
œœ œ
J‰ œ
J
Ó
œ œ œ œ
Œ
œ œ œ œµœ
œ
œb ™ œ œ
≈
œB
J
œb œ œ
≈ Œ ≈
œ
J≈
œ œµ œb
œ
j
œ œ
≈
œb œ œ
Œœ
Œ Œ ‰
œ
j Œ œ Ó™ œ ‰
œ
j
œ
j ‰
‰ œn
>
≈
>
‰
>
≈™
>
Ó
‰ œ#
>≈>
‰
>≈
™
>
Ó
‰ œn œ
>
œœ≈œ
>
œ œ œ ‰ œœœœ œ
>
œ œ ≈ œ ™ œ
>
Ó
œ œµ œn
‰ œ œ
œn˙# ™
Œ
˙
æææ
O
˙#
#
Œ
œ Œ Œ
U
Œ˙n ™
=
5
-
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
ca q = 60
40
6
4
6
4
6
4
6
4
6
4
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
/
escobillas
∞Aß
f
Caja con bordón
3
/
escobillas
∞A∂
f
∂Congas
3
/
escobillas ∞A
Ø
f
Bongós
3
?
col legno batt.- -
pp
?
0
pizz - - -
+
f
/
3
ppf
U
/
3
pp f
/
3
pp
f
?
trémolo irregular sobre las dos cuerdas a la vez.
glis lento - - - - - - - - - - - - rápido
f
gliss.
?
f
0
‰ œ
>
œ œ
>
œ œ œ
J
‰œ>
œ œ
>œœ œ
J
Ó™ ‰ œ
>œ œ
>
œœ œ
J
Ó™
œ# œ#
‰ Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó
‰ œ œ œ
>
œ
>
œ œ ‰ œ œ
>
‰ œ
>
œ ‰ ‰ œ œ
>
‰ œ
>
ææ
œ
æææ˙
æææœ
æææ˙ Œ
‰œ œ
œ
>œ>
œœ
‰œ
œ
>
‰ œ
>
œ ‰ ‰ œœ>
‰œ>
ææ
œ
æææ˙
Œ
æææ˙
Œ
‰ œ œœ>
œ
>œ
œ ‰ œœ>
‰œ>œ‰ ‰
œœ
>
‰ œ
>
ææ
œ
æææ˙ Œ
æææ˙ ™
7
œ#
Œ7
œ
7
œ
Œ7
œ#
7
œ
7
˙
æææ˙# ™
æææ˙ ™
æææœ
Ó
7
˙ ™
7
˙ ™
=
6
-
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
ca q = 86
45
50
/
ªA
palmada
palmada
f
/
ªA
f
3 3 3 3 3 3 3
/
ªApalmada
f
33 3 3 3 3 3
?
II
˘˘˘˘˘˘˘˘
0
?
0
f
˘˘̆ ˘̆ ˘̆ ˘̆ ˘
/
Caja sin bordón
Congas
∂
ß
∂
∞A
f
escobillas
3
/
3 3 3
f
∞A escobillas
3
/
3
3
BongósØ∞A
escobillas
f
3
3 3
?
0
˘˘˘
?
˘0
pp
0
Ó
¿ ™ ¿ ¿ ™ ¿ ¿ ™ ¿ ¿ ™ ¿ ¿ ™ ¿ ¿ ™ ¿ ¿ ™ ¿
Ó ‰
¿ ¿
≈ ‰
¿ ¿
≈ ‰
¿ ¿
≈ ‰
¿ ¿
≈ ‰
¿ ¿
≈ ‰
¿ ¿
≈ ‰
¿ ¿
≈
Ó
¿ ¿
>
¿ ¿ ¿
>
¿
‰
¿
>
¿ ¿ ¿
>
¿ ¿ ¿
>
¿ ¿ ¿
> ‰
¿ ¿
>
¿
˙ ™ œ
Ó˙ ™
˙ ™æææ˙# ™
¿ ™ ¿ ¿ ™ ¿ ¿ ™ ¿Œ
¿ ¿
>
¿
Œ Ó ≈œ
j
œ œ
‰
¿ ¿
≈ ‰
¿ ¿
≈ ‰
¿ ¿
≈ Œ
¿ ™ ¿Œ Ó œ
œ
>
œ
‰
¿
>
¿ ¿ ¿
>
¿ ¿ ¿
> ‰ Œ
¿ ¿
≈ ‰ Œ Ó ‰ œœ≈
œ ™‰ Œ
Oœ
O˙#
# O˙ œ# œ#
Ó
æææœ ™ ‰ Œ œn Ó Ó
œn ˙ ™ ˙Œ
=
7
-
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
55
4
4
4
4
4
4
4
4
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
/
3 3
3
/
3 3 3 3 3 3 3
3
/
3 3 3 3 3 3
3 3
3
?
dedos - - - -
f
/
sordina + escobillas + baqueta
?
/
sordina + escobillas + baqueta
?
/
sordina + escobillas + baqueta
?
?
arco batt.
4
p
arco ord. + sul tasto
f
3 3 3
?
f
0
0
0∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
≈œ
j
œ œ Œ ≈œ
j
œ œ ≈œ
j
œ œ ≈œ
j
œ œ ≈œ
j
œ œ Œ œ œ
>
œ œ œ
>
œ œ ‰ œ
œ œ
>
œ œœ
>œ œ œ
>
œ œœ
>
œ Œ œœ
>
œ Œ œ œ
>
œ œœ
>
œ œ ‰ œ
‰ œœ≈‰ œ
œ≈‰ œ
œ≈ ‰ œ
œ≈‰ œ
œ≈‰ œ
œ≈ Œ œ
œ
>
œ œ œ
>
œ œ ‰ œ
h# h hŒ
œ œ
‰ ‰
œB œ# œ# œB œ# œ œµ œ# œ
h# h h h# h h h#Ó œ
œœ
+
Œ œœœ
+
=
8
-
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
60
65
4
4
4
4
4
4
4
4
3
4
3
4
3
4
3
4
?
∞A¡A
pp
†
Timbal
3 5 5
f
secco
3 3
?
∞A ¡A†
pp
Timbal
3 5 5
secco
f
3 3
?
∞A ¡A†
pp
Timbal
3 5 5
secco
f
3 3
?0
3
3
3
?
pp
0
0
f
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
?
via sordina
∞A
pp
∞A ¡A
f
secco
∞A
pp
¡A
f
gliss.
?
via sordina
ppf
secco
∞A
pp
¡A
f
gli
ss.
?
via sordina
guitarra - - -
∏∏∏∏
∏∏∏∏
pp f
secco
∞A
pp
¡A
f
gli
ss.
?
s. arco
glis
s.
gli
ss.
gli
ss.
‰ œ# œ
>
œ œ ≈ œ œ
>
œ# œ ‰ œ œ œ œ œ
>
œ œ ≈ œ# œ œ œ œ
>
œ œ ≈ œ œ
>
‰ œ# ™ œœ
>
Œ Œ
U
‰œ œ
>
œ œ≈œ œ
>
œ œ‰
œ œ œ œ œ
>
œ œ≈
œ œ œ œ œ
>
œ œ≈œ œ
>
‰œ ™ œœ
>
Œ Œ
U
‰œ# œ
>
œ œ≈œ œ
>
œ# œ‰
œ œ œ œ œ
>
œ œ≈
œ# œ œ œ œ
>
œ œ≈œ œ
>
‰œ# ™ œœ
>
Œ Œ
U
O
˙
#
# œ# œ œ œ#
œ œ
œ œOœ
Oœ
Œ
œ œµ œn œ
J
œ# ™
Œ
U
Ӝ
œ
˙Œ
U
Ó ≈ œ
>
#
j
≈ œ# ™ œœ
>
Ó œ ™>
Ó Œ
U
Ó ≈œ
>
j≈
œ ™ œœ>
Ó œ ™
>
Ó Œ
U
Ó ≈œ
>
#
j≈
œ# ™ œœ>
Óœ ™
>
Ó Œ
U
Ó
æææ
œœœœ
##
æææ
œœœœ
æææ
˙˙˙˙
## Œ
æææ
˙˙˙˙
n
#Œ
æææ
˙˙˙˙
## Œ
U
=
9
-
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
70
75
3
4
3
4
3
4
3
4
?
¡A
f
∞A
pp
∞A
f
gliss.
?
f
¡A∞A
pp
3
?
¡A
f
arco ord. arpegiando ad lib.
∞A
pp
3
?
∏∏∏∏∏∏∏∏∏
∏∏∏∏∏∏∏∏∏
?
pp
/
?
/
?
/
?
senza vibrato
?
pp
II
ff
0
œn ™ œ>
Ó Ó ≈ œ#
j
≈ Ó
æææœ
‰ ≈œ œ
Ó Ó ≈œ
j≈
7
˙ ™
œ# œ œ
Ó Ó ≈œ#
j≈ 7
˙# ™7
˙ ™
Œ
æææ
O˙
˙˙˙
#
n
#
æææ
O˙
˙˙˙
Œ
7
˙# ™
7
˙ ™
7
˙ ™
Ó™ Ó™˙̇b ™™ ˙b ™
Œ
œ#
j ˙n ˙ ™
œ
j‰ Ó
=
10
-
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
ca q = 140
80
molto rit.
85
/
ªA
palmada - - - -
f
palmada - - -
3
/
ªA
f
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
/
ªA
f
palmada - - - -
3 3 3
3
3 3 3 3 3 3 3 3
?
˘
pp
ô
/
U
3
/
3 3 3
/
3
?
Ó
¿ ™ ¿ ¿ ™ ¿ ¿ ™ ¿ ¿ ™ ¿ ¿ ™ ¿ ¿ ™ ¿ ¿ ™ ¿ ¿ ™ ¿ ¿ ™ ¿ ¿ ™ ¿ ¿ ™ ¿Œ
¿ ¿
>
¿
Ó ‰
¿¿
≈ ‰
¿¿
≈‰
¿¿
≈‰
¿¿
≈ ‰
¿¿
≈‰
¿¿
≈‰
¿¿
≈ ‰
¿¿
≈‰
¿¿
≈‰
¿¿
≈ ‰
¿¿
≈Œ
¿ ™ ¿
Ó
¿ ¿
>
¿ ¿ ¿
>
¿
‰
¿
>
¿ ¿ ¿
>
¿ ¿ ¿
>
¿ ¿ ¿
> ‰
¿ ¿
>
¿
‰
¿
>
¿ ¿ ¿
>
¿ ¿ ¿
> ‰
¿ ¿
> ‰ Œ
¿¿
≈‰
œ
Ó
Ó
¿
j ‰ Ó
¿ ¿
‰ Ó
¿ ¿ ¿ ¿ ¿
‰ Ó ‰
¿ ¿
Ó
Ó
¿ ¿
‰ Œ
¿ ¿ ¿
Œ Œ
¿
j ‰ Œ Œ
¿ ¿ ¿
Œ
¿ ¿ ¿
Ó
Ó
¿ ¿ ¿ ¿
j ‰ Ó
¿ ¿
‰ Œ Œ Ó
¿
j ‰
¿
j ‰ Ó
=
11
-
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
86
ca q = 60
87
/í ™™
ªA
pp
palmadas sordas - - - -
î™™
II
Carcelera
/í ™™
˚
pp
Claves
î™™
3
3
/í ™™
pp
ªA
palmadas sordas - - - -
î™™
?
U
Ó
ô(
Œ
)
pp
II
pp
III
0
fpp
3
5
6
5
?
/
/
/
#
?
fpp
g
l
i
s
s
.
‰
f
n/
Ÿ~~~~~~~~~~~~55
?
f
pp pp
‰
å
j
å å>
‰ Œ
œ œ œ
>
Œ
U
‰œ
>
œ
å å>
Œ ‰
å å å>
j ‰
U
œ ™œ œœ
U
œ
j
œ œ#œ œ
œ# œœ
œ
œ
r
œ
œ
U
™
™j
≈ œ.-
J
œ# œœœœ≈
œ œ# œœœ
R
œœb
œ
R
œ œ# œ
œ
U
œ
j œ# œ œ™œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œœ œ œ# œ œn œ
œb˙
˙
œ
=
12
-
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
88
89
V.S.
/
/
/
?
sul pont. - - - - -
III
pp f
p
?
f
0
mf
+
arco
ppf
/
/
/
?
pp
II
arco ord. punta - - - - -
Œ
III
f
0
33
6
35
6
œ
œ ™
™
J
≈ œ œ# œ œ‰
œ œ# œ œœ œ œ
-
œ
-œ#
Œ
U
‰œ
j
œn œ œ-
œ-
˙
U
b
‰™ œ
R
œ
œ#
j
æææ˙#
æ
œ#
æ
œ#
æ
œ
æ
œ
æ
œ
æ
œ
æ
œ
æ
œ
æ
œ
æ
œ
æ
œ
æ
œ#
æ
œ
æ
œ#
æ
œœn#
æ朜
J
Œ æ
œ#
æ
œn
æ
œ
æ
œ#
æ
œœœ œ œ
œ œ
ææ
œ ™
ææ
œ ™‰
æ
œ#
æ
œ#
æ
œ#
æ
œ
æœn
æ
œ#
=
13
-
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
90
91
/
U
∑
/
/
?
sul pont. - - - - -
f
II
alternado entre el bajo y las demás notas (los 2 pentagrámas)
i
3
3
6
3
?
(
f
)
UU
i
ŒŒ
/í ™™
Δ•
mp
Cencerros con escobillas - - - -
î™™
/í ™™
˚
pp
Claves - - - -
î™™
33
/í ™™
‘Tubo - - - -
pp
î™™
?
i( )
sul tasto - - - - - 5
6 7
?
( )
pp
pp
alternado etc.
æææ˙#
œ
j
æææw
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œb
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
æ
œ
æ
œ
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œŒ
U
˙
˙#œ
j
w
w
Œ ‰ ‰
U
œ œ
>
œŒ
U
œ œ œ
>
‰
œ
j
œ œ
‰ Œ
æææ˙
‰
ææ
œb
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
æææœ
ææœ
Jææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
˙˙
=
14
-
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
92
93
/
/
/
sul pont. - - - - -
?
f
II
alternado etc.
7
Œ
33
3 3
?
(
f
)
/
/
/
?
sul tasto - - - -
III
ord. - - - - -
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~5 6
?
pp
0
5
0
6
0
f
æææ˙#
œ#
j
æææw
ææ
œ#
ææ
œ#
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
‰
æ
œ
ææ
œ ™
ææ
œ
æ
œ
ææ
œ ™
ææ
œ
˙
˙#
œ#
j
w
w
Œææ
œ
ææ
œb
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ#
ææ
œ
ææ
œn
ææ
œ
ææ
œb
ææ
œ œ
J‰
æææœ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
ææ朜
Œ ‰ ‰ ææœ
j
‰ ‰ ‰ ‰ ‰ææœ
ææœ
‰œ
J‰
æææœ ™
Ó
=
15
-
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
94
ca q = 120
95
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
/
U
∑
/
/
?gli
ss.
arco circular
7
?
pp f
/
ªA
pp
palmas - - - -
3
3
/
ªA
pp
palmas - - - -
3 3 3 3 3 3 3 3
3
/
ªApalmas - - - -
3
3
&
3 3 3 33 3 3
?
&
œ
U
œ
J
œ-œ-œ-œ-# œ
-œ-n œ
-œ-
‰œb œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ.-
œ.-
œ.-
œ.-
œ.-
˙
O
™™
œ
U
¿ ™ ¿ ¿ ™ ¿ ¿ ™ ¿ ¿ ™ ¿‰
¿ ¿
≈
¿ ™ ¿ ¿ ™ ¿ ¿ ™ ¿ ¿ ™ ¿Ó
¿ ¿
>
¿
‰
¿ ¿
≈‰
¿ ¿
≈‰
¿ ¿
≈ ‰
¿ ¿
≈
¿ ¿
>
¿
‰
¿ ¿
≈ ‰
¿ ¿
≈‰
¿ ¿
≈‰
¿ ¿
≈ Ó
¿ ™ ¿
¿ ¿
>
¿
‰
¿
>
¿ ¿ ¿
>
¿ ¿ ¿
>
¿ ¿ ™ ¿ ¿ ¿
>
¿
‰
¿
>
¿ ¿ ¿
>
¿ ¿ ¿
‰ Ó
¿ ¿
≈‰
˙Ob
Œ
=
16
-
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
™™
™™
™™
°
¢
™™
™™
ca q = 60
ü
†
™™
™™
™™
ü
†
™™
™™
100
105
V.S.
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
6
8
6
8
6
8
6
8
6
8
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
6
8
6
8
6
8
6
8
6
8
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
6
8
6
8
6
8
6
8
3
4
3
4
3
4
3
4
6
8
6
8
6
8
6
8
/
III
Martinete
/
Crótalos
ç
mp
&
√
£
mf
Imitando el sonido del
martillo sobre el yunque
secco
&
*
Imitando el sonido del martillo sobre el yunque
?
f
0 0
f
0 0
/
Platos susp.
varilla de triángulo
Û
mf
)
/
Crótalosç
mp
&
secco
∞A
&
¯
* Los armónicos salvo indicación específica, podran ser artificiales o naturales según el pasaje y según convenga al intérprete.
IV, ar.6
III, ar. 4
pp mf
Œ ™œ ™
Œ
œœœœ
.>
#œœœœ
.>œœœœ
.>
# ™™™™ œœœœ
.>
n ™™™™
Œ œ.>o
b œ.>o
œ.>o
b ™ œ
.>
o
j
œ.>o
n ‰ œ
o
b œ
o
J
Œ ™
Œ œ œ
œ œ
j Ϊ
Œ ™œ ™
Œ ≈
œ
J ≈
œ œ
≈
Œ
œ
.>
j œœœœ
.>
œ
.>
n
j œœœœ
.>
œ
.>
#
j œœœœ
.>
n ™™™™
œ
.>
n
j œœœœ
.>
n ™™™™
Ó ‰™œ
r
æææ˙̇o
™™ œ
ob ™
æææœ
o
™ œ
o
ææ
œob
ææ
œon
ææ
œo
ææ
œo™
=
17
-
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
110
6
8
6
8
6
8
6
8
6
8
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
6
8
6
8
6
8
6
8
6
8
6
8
6
8
6
8
6
8
6
8
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
6
8
6
8
6
8
6
8
6
8
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
/
Û
mf
mp
/
∞A
&
∞A ¡A ∞A¡A ∞A
°
∞A ¡A
&
3
?
mf
0
/
Û
mf
Û
mf
mf
/
&
*mf
&
?œ
0
œ ™Œ ™ Œ ≈
œ
J ≈œ
œ
≈
œ ™ œ ™
œ œ#
œ#
œœ#
œ
œœ
œ
œ#
œ œn
œn œœn
˙# ™
˙̇# ™™
œ
o™
Œ ™œo
J æææœo
‰œ
o
œo
œ
o
b
Ó œ
Œ ™œ ™ œ ™
œ ™
œ ™ œ ™
Œ
œ œ
≈
œ
J ‰
œ#‰ Œ ™ Œ
œœ#œ
œœ## œ
œ
œ
œ
#
j
Œ Œ ™
œ
o
b œ
o
b
J
œ
o
b œ
o
b œ
o
œ
>o
b œ
>o
b
Ó œ
o
j
‰œo
J
œ
o
œ
o
# œ
o
n
œn
Ó
=
18
-
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
™™
™™
™™
°
¢
™™
ü
†
™™
™™
™™
ü
†
™™
115
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
6
8
6
8
6
8
6
8
6
8
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
6
8
6
8
6
8
6
8
6
8
6
8
6
8
6
8
6
8
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
/
/
&
&
IV, ar.6
III, ar. 4
¯
ff
?
f
0
p
&
/
U
pp
Û ∞A
13'' repitiendo ad lib.
escobillas
/
U
pp
∂ªA tamborileando con los dedos
pp
&
√
mf
∞A ∞A ¡A
glis
s.
5
¡A∞A ¡A ¡A∞A ∞A
&
° tenuto - - - -
U
∑
œ ™ œ ™
Œ
œ œ
≈
œ
J ‰
œ œœ## œ œœ
J
‰
œ
>
# œ
œ
>
œ
o
j
≈
œ
>
r
œ
>
# œ
>
‰ œo#
J
‰ œo
œo
ææ朜
o
™™ Œ œ
.>o
b œ.>o
‰ ≈œ>
R
œ>
œ>
Œ
æææ˙ ™
æææ˙ ™
Œœb
jœœb œn œ œ# ≈
œœn œb œœn œ#
œ.>o
b ™
œb
j
œn
‰
=
19
-
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
™™
™™
™™
°
¢
™™
™™
ü
†
™™
™™
™™
ü
†
™™
™™
°
¢
™™
™™
™™
°
¢
™™
™™
120
ü
†
™™
™™
™™
ü
†
™™
™™
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
6
8
6
8
6
8
6
8
6
8
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
6
8
6
8
6
8
6
8
6
8
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
6
8
6
8
6
8
6
8
6
8
/
repite 3 veces
p
Û–
arco de violoncello
/
f
∂
>
∞Aescobillas
> >> > >
&Ó™
°
p
˙n ™
–
arco de violoncello
&
Imitando el sonido del martillo sobre el yunque
f
ô tenuto
&
?0 0
/
repite 3 veces
∑. ∑.
/
&Ó™
Imitando el sonido del
martillo sobre el yunque
√
£
mf
&
j œœ
œ
œ
œ
œ
j œœ
œ
œ
œ
œ
∏∏∏∏∏∏∏∏∏
Œ
”“
œ
o
# ™gli
ss.
o
II, ar.6
III, ar. 5
? KII
f
O
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
II
O
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
KII
O
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
II
O 0
œ
pp
f
˙ ™
7
˙ ™
Œ œ.>o
b œ.>o
œ.>o
b ™ œ
.>
o
j
œ.>o
n ‰
Œ œ œ
Œ œ
.>
jœœœœ
.>b
œ
.>
#
jœœœœ
.>
Œ œ
o
œ
o
Jæææ
˙
˙
o
# ™
™
Œ
=
20
-
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
125
6
8
6
8
6
8
6
8
3
4
3
4
3
4
3
4
6
8
6
8
6
8
6
8
6
8
6
8
6
8
6
8
3
4
3
4
3
4
3
4
6
8
6
8
6
8
6
8
3
4
3
4
3
4
3
4
/
Platos susp.
varilla de triángulo
Û
)
mf
mf
/
˚
mf
Claves
&
∞A ¡A ∞A¡A3
&
pp mf
/
mp
Û
mf
/
&
∞A
¡A¡A ∞A
mf
¡A
3
∞A ¡A∞A
&
mf
gliss.
°
mf
tenuto - - - -
mp
gliss.
?
3
3
Œ ™œ ™
œ ™Œ ™
œ
jŒ
œ
jŒ
œ
.>
#
j œœœœ
.>b
™™™™
Œ ™œb
œ
œ
œœb
œ
œ
≈
œ
œn
œ œb
œœbb œ
œo
J
Œ
æææœ
o
# ™
æææœ ™ œ
o œo
‰ ‰œo ™
Œ
Œ ≈
œ
J ≈œœ
≈
œ ™
Œ ™
œ
jŒ
œ
jŒ
˙ ™
˙̇b ™™
œb
œ
œ
œœb
œœœ
œb
≈
œœb œb
œœbb œ
˙ ™
˙̇b ™™
œo
Jæææœo#
‰œ
o
# œ
o
# œ
o
œo# ™
Œ ™œo
Jæææœo#
‰ ‰ œ
o
# œ
o
=
21
-
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
™™
™™
™™
°
¢
™™
130
ü
†
™™
™™
™™
ü
†
™™
135
3
4
3
4
3
4
3
4
6
8
6
8
6
8
6
8
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
6
8
6
8
6
8
6
8
6
8
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
6
8
6
8
6
8
6
8
6
8
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
/
Û
ªA
pp
tamborileando con las uñas de los dedos
Congas con escobillas
repite 3 veces
/
∂
pp
∂ ∞A
√
&
*
¡A
°
f
∞A
tenuto - - - -
¡A ∞A
5
pp
gliss.
?
0
pp
5
f
glis
s.
gliss.
/
Û
mf
mp
Û
mf
/
ç
mp
Crótalos
mpmf
&
*
?
?
˙ ™˙ ™
˙ ™˙ ™
œb
jœœb œn œœ œ# ≈
œ#œ
œœn œn œ
œ#
Œ
Œ
œ
j
œ
œ œnœ
œ
œ# ≈
œ œb œ œ
œ
#
œ#œ
œ œb œœ
œ
œ
J
Œ
œ ™
Œ ™ Œ ≈œ
J≈
œœ
≈ Œ ™œ ™
Œ
U
≈
œ
J ≈
œ œ
≈
œ ™ œ ™
Ó ≈
œ
J ≈
œ ™ œ ™
=
22
-
°
¢
°
¢
°
¢
140
3
4
3
4
3
4
3
4
6
8
6
8
6
8
6
8
3
4
3
4
3
4
3
4
6
8
6
8
6
8
6
8
/
Û
pp
mf pp - - - - -
secco
/
˚
mf
Claves
&
√
mf
secco
?
&
¯
IV, ar.6
III, ar. 4
mf
/
Percusión A
instrumentos a emplear en la percusión
œ
Timbal agudo
†
#œ
Platos susp.(2)
Û
œœ
Δ
œœœœœ
Caja
ß
œ
/Percusión B
Timbal medio
œ
†
#œ
ç
œ
Cencerros (5)
Claves
˚
‘
œ
Congas (2)
Ø
∂
œœ
∂
&
Percusión C
œ
†
Timbal grave
œ
Crótalos
√
Vibráfono Tubo
œ
Bongós (2)
œœ
˙ ™ ˙ ™ ˙ ™
œ œ‰ Œ ™
œ#
j
œ
œ
™
™
Œ ™
æææ˙̇
o
™™
=
23
-
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
ca q = 60
Rafael Diaz
ca q = 86 ma flessibile
5
10
V.S.
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
?
Contrabajo
senza vibrato
II
Flamenco Opus 12
I
Jaleo extremeño
,
gliss
.
?
Contrabajo
ff
0
pp ff pp
0
ff
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
?
( )
Afinación
?
U
∑
arco ord. sul tasto
?
f
0
Œ
?0
3
?
pp
?
sul tasto
0
˘II
desafinación irregular
˘˘̆ U
∑
senza arco
33 3
3
?
pp
f
0
0
sfz
‰
pp
˙# ˙ œ ˙ ˙ ˙# ˙ ˙# ˙n™
wn ˙ ™Ó™
wÓ
˙ ™
œ#œ
œœ
‰
œ# œ
J
‰
œ
œn œ
œ ™
œ#
j≈
œn
j
œ# ™
J
œ# œn ™ œµ œn
œÓ
œ ™‰ ≈
œ
œn ™
™
J
˙# ™
‰
œ œ# œ
侾
œ
ææ
œ
ææ
œ
≈
œœ
œn
œœ
≈‰
œœœ ˙#
Óœn œn
J
-
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
15
20
25
30
3
4
3
4
4
4
4
4
?
guitarra - - - - - -
senza arco
f
∏∏∏∏
∏∏∏∏
Contrabajo
g
liss.
arco ord.
sul tasto
?
p
0
?
col legno batt.- -
f
arco ord.
0
3 3 3
?
pp
?
pizz - - -
arco battuto - - - -
3
0
II 3
I
?
f
+
0
+
0
+
0
pp
0
+
+
0
+
0
3
f
?0
3
0
3
?
0
++
0
pp
f
+
0
0
+ +
æææ
˙˙˙˙
#
#Œ
æææ
˙˙˙˙
n
#Œ ‰
æææ
˙˙˙˙
#‰ Ó™ Œ
æææ
˙˙˙˙
#Œ
æææ
Oœœ
##
Œ
æææ
˙˙˙˙
n
#Œ
Œœ
œ
œ
‰
œB œœ œB œœ œB œn œO˙ œ# œ#
œn‰ Œ
œ œ œ
œ œ œ
≈ ‰
œb
J
œ œ
≈ ‰
œ œ ™
≈
œb ™
J
æææœ
æææœ
œ œb œ œ œ œ œ œ œ
Œ
œ œ
œ Ó ‰ œ
Jœ
Œ ‰œ
JŒ
œŒ
œŒ Œ
œ œµ œ
œ
œb ™ œ œ
≈
œB
J
œb œ œ
≈ Œ ≈
œ
J≈
œ œµ œb
œ
j
œ œ
≈
œb œ œ
‰
œ
j Œ œ Ó™ œ ‰
œ
j
œ
j ‰
2
-
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
35
ca q = 60
40
ca q = 86
45
50
4
4
4
4
3
4
3
4
6
4
6
4
6
4
6
4
3
4
3
4
4
4
4
4
?
3 U
arco ord.
II
Contrabajo
˘̆ ˘senza vibrato
II
g
liss.
g
liss.
?
0
pp
0
?
col legno batt.- -
pp
trémolo irregular sobre las
dos cuerdas a la vez.
?
0
pizz - - -
+
f
f
0
?
glis lento - - - - - - - - - - - - - - - rápido
f
gliss
. UII
˘̆ ˘
?
f
0
?
0
˘˘
?
˘˘0
pp
0
2
œ œµ œn
‰ œ œ
œn˙# ™
Œ
˙
æææ
O
˙#
#
Œ
œ Œ Œ
U
Œ˙n ™
Ó™
œ# œ#
‰ Œ 7
œ#
Œ7
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó7
˙ ™
7
œ
Œ7
œ#
7
œ
7
˙
æææ˙# ™
æææ˙ ™
æææœ
Ó
˙ ™ œ
Ó
7
˙ ™
˙ ™
˙ ™ œ ™‰ Œ
Oœ
O˙#
# O˙ œ# œ#
Ó
æææ˙# ™
æææœ ™ ‰ Œ œn Ó Ó
œn ˙ ™ ˙Œ
3
-
°
¢
°
¢
°
¢
55
60
65
4
4
4
4
3
4
3
4
4
4
3
4
3
4
3
4
?
4
p
arco batt.
Contrabajo
arco ord. +
sul tasto
3
?
f
dedos - - - -
?
( )
0
3 3 3
3
3
?
0
0
0
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
pp
0
0
f∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
?
s. arco
guitarra - - - - - -
∏∏∏∏
∏∏∏∏
gli
ss.
gli
ss.
gli
ss.
?
arco ord. arpegiando ad lib.
∏∏∏∏∏∏∏∏∏
∏∏∏∏∏∏∏∏∏
2
senza vibrato
?
II
pp ff
0
œ œ
‰ ‰
œB œ#
h# h hŒ
h# h h h# h h h#Ó
œ# œB œ# œ œµ œ# œO
˙
#
# œ# œ œ œ#
œœ
œ œOœ
Oœ
Œ
œ œµ œn œ
J
œ# ™
Œ
U
œœœ
+
Œ œœœ
+
Ӝ
œ
˙Œ
U
Ó
æææ
œœœœ
##
æææ
œœœœ
æææ
˙˙˙˙
## Œ
æææ
˙˙˙˙
n
#Œ
æææ
˙˙˙˙
## Œ
U
Œ
æææ
O˙
˙˙˙
#
n
#
æææ
O˙
˙˙˙
Œ Ó™ Ó™˙̇b ™™ ˙b ™
Œ
œ#
j ˙ ˙ ™
œ
j‰ Ó
4
-
°
¢
°
¢
ca q = 140
75
molto rit.
86
ca q = 60
87
88
V.S.
?
˘
pp
ô
Contrabajo
U
8
?
U
∑
( ô )
Œ
pp
II
II
Carcelera
pp
III
0
3
?
f pp
5
6
5
?g
lis
s
.
‰
n/
#
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~55
?
f
f
pp pp pp
f
?
sul pont. - - - - -
f
III
ppf
pp
?
0
mf
+
arco
( )
pp
œ
Ó Ó™
œ ™œ œœ
U
œ
j
œ œ#œ œ
œ# œ œ
œ
œ
r
œ
œ
U
™
™j
≈ œ.-
J
œ# œ œ œ œ ≈
œ œ# œ œœ
R
œœb
œ
R
œ œ# œ
œ
U
œ
j œ# œœ™œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œœ œ œ# œ œn œ
œb˙
˙
œ
œ
œ ™
™
J
≈ œ œ# œ œ‰
œ œ# œ œœ œ œ
-
œ
-œ#
‰
U
‰™ œ
R
œ
5
-
°
¢
°
¢
°
¢
89
90
91
2
4
2
4
2
4
?U
‰
Contrabajo
p
?
( )
f
f
?
pp
II
arco ord. punta - - - - -
33
6
3
?
III
f
0
5
6
?
f
sul pont. - - - - -
II
3
36
3
?
(
f
alternado entre el bajo y las demás notas (los 2 pentagrámas)
)
U
i
Œ
?
i
sul tasto - - - - -
( )
5
6 7
?
( )
pp
pp
alternado etc.
‰œ
j
œn œ œ-
œ-
˙
U
b
Œ
œ#
j
æææœ#
æææœ
æ
œ#
æ
œ#
æ
œ
æ
œ
æ
œ
æ
œ
æ
œ#
æ
œ#
æ
œ
æ
œ
æ
œ
æ
œ#
æ
œ
æ
œ#
æ
œœn#
æ朜
J
Œ æ
œ#
æ
œn
æ
œ
æ
œ#
æ
œ# œœ œ œ
œ œ
Œ
ææœ ™ œ ™
‰
æ
œ#
æ
œ#
æ
œ#
æ
œ
æ
œn
æ
œ#
æææ˙#
œ
j
æææw
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œb
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
æ
œ
æ
œ
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œŒ
U
˙
˙#œ
j
w
w
æææ˙
侾
œb
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
æææœ
ææœ
Jææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
˙˙
6
-
°
¢
°
¢
°
¢
92
93
94
ca q = 120
95
3
4
3
4
3
4
3
4
?
ff
II
sul pont. - - - -
7
Œ
33
3 3
?
(
f
alternado etc.
)
? Œ
sul tasto - - - -
III
ord. - - - - -
Ÿ~~~~~~~~~~~~~5 6
? Œ
pp
0
5
0
6
0
f
?gli
ss.
arco circular
7
?
pp f
?
2
&
æææ˙#
œ#
j
æææw
ææ
œ
ææ
œ#
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
‰æ
œ
ææ
œ ™
ææ
œ
æ
œ
ææ
œ ™
ææ
œ
˙
˙#
œ#
j
w
w
ææ
œ
ææ
œb
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ
ææ
œ#
ææ
œ
ææ
œn
ææ
œ
ææ
œb
ææ
œ œ
J‰
æææœ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
ææ朜
‰ ‰ ææœ
j
‰ ‰ ‰ ‰ ‰ææœ
ææœ
‰œ
J‰
æææœ ™
Ó
œ
U
œ
J
œ-œ-œ-
œ-
# œ-
œ-n œ
-œ-
‰œb œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ.-
œ.-
œ.-
œ.-
œ.-
˙
O
™™
œ
U
˙
O Œ Ó™
7
-
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
™™
™™
ca q = 60
ü
†
™™
™™
100
105
110
3
4
3
4
6
8
6
8
3
4
3
4
6
8
6
8
6
8
6
8
3
4
3
4
6
8
6
8
3
4
3
4
6
8
6
8
6
8
6
8
3
4
3
4
6
8
6
8
3
4
3
4
3
4
3
4
6
8
6
8
3
4
3
4
6
8
6
8
&
*
ContrabajoContrabajo
III
Martinete
∑ Œ
?
f
0 0
&
Imitando el sonido del martillo sobre el yunque
¯
IV, ar.6
III, ar. 4
pp mf
?
f
0
&
3
?
mf
0
&
?
* Los armónicos salvo indicación específica, podran ser artificiales o
naturales según el pasaje y según convenga al intérprete.
œ
0
0
Œ œ.>o
b œ.>o
œ.>o
b ™ œ
.>
o
j
œ.>o
n ‰
Œ œ œ
œ
o
b œ
o
J
Œ ™
æææ˙̇o
™™ œ
ob ™
æææœ
o
™ œ
o
ææ
œo
b
ææ
œo
n
ææ
œo
ææ
œo™
œ œ
j Ϊ
œ
o™
Œ ™œo
J æææœo
‰œ
o
œo
œ
o
b œ
o
b œ
o
b
J
œ
o
b œ
o
b œ
o
Ó œ
œ
>o
b œ
>o
b
Ó œ
o
j
‰œo
J
œ
o
œ
o
# œ
o
n œ
o
j
≈
œ
>
r
œ
>
# œ
>
‰ œo
#
J
œn ™
‰ Œ ‰ ≈œ>
R
œ>
œ>
Œ
8
-
°
¢
°
¢
°
¢
™™
™™
ü
†
™™
™™
115
°
¢
™™
™™
ü
†
™™
™™
°
¢
™™
™™
120
ü
†
™™
™™
125
6
8
3
4
6
8
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
6
8
6
8
3
4
3
4
6
8
6
8
3
4
3
4
3
4
6
8
3
4
6
8
6
8
3
4
6
8
3
4
&
IV, ar.6
III, ar. 4
¯
Contrabajo
ff
&
13''
U
∑
f
repite 3 veces
ô
?
Imitando el sonido del martillo sobre el yunque
0 0
&
j
repite 3 veces
œ
œ
œ
œ
œ
œ
j œœ
œ
œ
œ
œ
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
Œ
”“
œ
o
# ™gliss.
? KII
f
O
∏∏∏∏∏∏∏∏∏
II
O
∏∏∏∏∏∏∏∏∏
KII
O
∏∏∏∏∏∏∏∏∏
II
O 0
œ
&
o
II, ar.6
III, ar. 5
pp mf
&
mf
gliss.
mf mp
gliss.?
3
3
‰ œo
œo
ææ朜
o
™™ Œ œ
.>o
b œ.>o
œ.>o
b ™
œb
j
œn
‰
Œ œ.>o
b œ.>o
œ.>o
b ™ œ
.>
o
j
œ.>o
n ‰ Ó™
Œ œ œ
Ó™ Œ œ
o
œ
o
J
Œ
æææ
˙
˙
o
# ™
™
œo
J
Œ
æææœ
o
# ™
æææœ ™ œ
o œo
‰ ‰œo ™
Œ
œo
Jæææœo
#
‰œo
# œ
o
# œo œ
o# ™
Œ ™œo
Jæææœo
#
‰ ‰ œ
o
# œ
o
9
-
°
¢
™™
130
ü
†
™™
135
3
4
6
8
3
4
3
4
6
8
3
4
6
8
3
4
3
4
6
8
3
4
6
8
?
pp
5
f
Contrabajo
repite 3 veces
gliss.
glis
s.
?
&
&
¯
IV, ar.6
III, ar. 4
mf
Œ
œ
j
œ
œ œnœ
œ
œ# ≈
œ œb œ œ
œ
#
œ#œ
œ œb œœ
œ
œ
J
Œ
Œ
U
Ó Ó™ Ó™ Ó™
Ó™ Ó™
æææ˙̇
o
™™ Ó™
10
-
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
ca q = 60
ca q = 86 ma flessibile
5
10
15
20
3
4
3
4
3
4
3
4
?
Percusión A
£†
fp
secco - - -
Timbal *
g
l
i
s
s
.
Flamenco Opus 12
I
Jaleo extremeño
pp f
g
l
i
s
s
.
fp
g
l
i
s
s
.
?
¡A££A†
pp
secco
fpp
3 53
?
?
acell molto - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
pp
gliss.
(sin coordinación entre los intérpretes)
U
Œ
?
sordina
2
f
gliss.
f
/
/
ªA
* Mirar la partitura y las indicaciones.
palmada - - - -
f
2
3 3
∑
U æææ˙ ™ Ó
U
œ# Ó
U
˙ ™ Ó
U æææ˙n ™ Œ
Œ œ œœ
>
Œ Ó œœ
>
# œ œœ
>
#
j
œ œ ≈ œ œœ
>
œ œ ‰ œ# œ œ œ œ
>
œ œ ≈ œ ™ œœ
œ# œ ‰ œœ
>
j
‰ Œ Œ œœ
>
#
j
‰ œ œœ
>
œœ
>
#
j
‰ ‰ œœ
>
j
Œ Œ œœ
>
#
j
‰ œ œœ
>
œ
>
#
> > >
≈
> > > > > > >
≈
> >
œ
>
œ#œ Ó Ó
™
Ó
¿
j ‰ Ó
¿ ¿
‰ Ó
¿ ¿
‰ Ó
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
Ó ‰
¿ ¿
Ó
-
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
25
30
35
ca q = 60
40
ca q = 86
45
50
55
4
4
3
4
6
4
6
4
3
4
4
4
4
4
3
4
/
manos
ªAß
pp
caja sin bordón
Percusión A
3
3
/
?
U
sordina
†
pp
gliss.
3 5
/
3
/
escobillas
∞A
ß
f
caja con bordón
3
/
3
pp
f
U
/
ªApalmada
f
3
/
caja sin bordón
ß∞A
escobillas
f
sordina + escobillas + baqueta
/
3
?
3 3
3
Ó™ ‰ œ œ
>
‰ œ
>
œ ‰ œ œ
>
‰ œ
>
œ ‰ ‰ œ œ œ
>
œ
>
œ œ ‰ œ
>
œ œ
>
œ œ œ
J
‰ œ
J
Ó Ó Œ Œ ‰ œn
>≈
>
‰
>
≈™
>
Ó
Ó™ Ó™ Ó™ ‰ œ
>
œ œ
>
œ œ œ
J
‰ œ œ œ
>
œ
>
œ œ
‰ œ œ
>
‰ œ
>
œ ‰ ‰ œ œ
>
‰ œ
>
ææ
œ
æææ˙
æææœ
æææ˙ Œ Ó™
Ó
¿ ™ ¿ ¿ ™ ¿ ¿ ™ ¿ ¿ ™ ¿ ¿ ™ ¿ ¿ ™ ¿ ¿ ™ ¿ ¿ ™ ¿ ¿ ™ ¿ ¿ ™ ¿Œ
¿ ¿
>
¿
Œ Ó™
Ó™ Ó ≈ œj
œ œ ≈œ
j
œ œ Œ ≈œ
j
œ œ ≈œ
j
œ œ ≈œ
j
œ œ ≈œ
j
œ œ
Œ œ œ
>
œ œ œ
>
œ œ ‰ œ Ó™
2
-
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
60
65
70
ca q = 140
75
molto rit.
80
85
molto rit.
86
ca q = 60
87 88 89 90
4
4
3
4
3
4
?
∞A¡
pp
†
Timbal
3
Percusión A
5 53 3
?
f
secco
via sordina
∞A
pp
∞A ¡A
f
secco
∞A
pp
¡A
f
g
l
i
s
s
.
?
¡A
f
∞A
pp
∞A
fpp
g
lis
s
.
3
/
/
ªApalmada - - - -
f
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
3
/
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
U
3
/í ™™
ªA
pp
palmadas sordas - - - -
î™™
II
Carcelera
∑
U
‰ œ# œ
>
œ œ ≈ œ œ
>
œ# œ ‰ œ œ œ œ œ
>
œ œ ≈ œ# œ œ œ œ
>
œ œ ≈ œ œ
>
‰
œ# ™ œœ
>
Œ Œ
U
Ó™ Ó ≈ œ
>
#
j
≈ œ# ™ œœ
>
Ó œ ™>
Ó Œ
U
œn ™ œ>
Ó Ó ≈ œ#
j
≈ Ó™ Óæææœ 7
˙# ™
Ó
¿ ™ ¿ ¿ ™ ¿ ¿ ™ ¿ ¿ ™ ¿ ¿ ™ ¿ ¿ ™ ¿ ¿ ™ ¿ ¿ ™ ¿ ¿ ™ ¿ ¿ ™ ¿ ¿ ™ ¿Œ
¿ ¿
>
¿
Ó
¿
j ‰ Ó
¿ ¿
‰ Ó
¿ ¿ ¿ ¿ ¿
‰ Ó ‰
¿ ¿
Ó Ó™
‰
å
j
åå
>
‰ Œ
3
-
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
91
92 93 94
ca q = 120
95
°
¢
™™
ca q = 60
ü
†
™™
100
105
110
°
¢
™™
ü
†
™™
115
°
¢
™™
ü
†
™™
3
4
3
4
3
4
3
4
6
8
3
4
6
8
6
8
3
4
6
8
3
4
6
8
6
8
3
4
6
8
3
4
3
4
6
8
3
4
6
8
3
4
6
8
3
4
3
4
3
4
6
8
/í ™™
Δ•
mp
Cencerros con escobillas - - - -
î™™
Percusión A
U
∑
/
ªA
pp
palmas - - - -
3
3
/
III
Martinete
/
Platos susp.
varilla de triángulo
Û
mf
)
/
Û
mf
mp
Û
mf
/
Û
mf
mf
/
U
pp
Û
13'' repitiendo ad lib.
∞Aescobillas
repite 3 veces
Œ ‰ ‰
U
¿ ™ ¿ ¿ ™ ¿ ¿ ™ ¿ ¿ ™ ¿‰
¿ ¿
≈
¿ ™ ¿ ¿ ™ ¿ ¿ ™ ¿ ¿ ™ ¿Ó
¿ ¿
>
¿
Ó™ Ó™ Ó™
Ó™ Ó™ Œ ™œ ™
Ó™
œ ™Œ ™ Œ ≈
œ
J ≈œ
œ
≈ Œ ™œ ™
Ó™œ ™
œ ™Ó™ Ó™ Ó™ Ó™
æææ˙ ™
Ó™ Ó™ Ó™
4
-
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
™™
120
ü
†
™™
125
°
¢
™™
130
ü
†
™™
135
3
4
6
8
3
4
3
4
6
8
3
4
6
8
6
8
3
4
6
8
6
8
3
4
6
8
3
4
3
4
6
8
3
4
6
8
6
8
3
4
6
8
/
Platos susp.
varilla de triángulo
p
Û–
arco de violoncello
Percusión A
repite 3 veces
/
Û
mf
)
mf
/
mp
Û
mf
/
pp
3
4
ªAtamborileando con las uñas de los dedos
repite 3 veces
Û
mf
/
mp
Û
mf
Û
pp
mf pp
- - - - -
/
secco
˙ ™
Ó™ Ó™ Ó™
Ó™ Œ ™œ ™
Ó™œ ™
Œ ™
Œ ≈
œ
J ≈œ
œ
≈
œ ™
Œ ™ Ó™
˙ ™˙ ™
Ó™ Œ
U
Ó
œ ™
Œ ™
Œ ≈œ
J≈
œœ
≈ Œ ™œ ™
˙ ™
˙ ™ ˙ ™Ó™
5
-
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
ca q = 60
ca q = 86 ma flessibile
5
10
15
20
3
4
3
4
3
4
3
4
?
Percusión B
£†
f
Timbal *
secco - - -
Flamenco Opus 12
I
Jaleo extremeño
g
lis
s
.
pp f
g
lis
s
.
f
g
lis
s
.
?
¡A £A†
pp
secco
fpp
?
3 53
?‰
acell molto - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
pp
gliss.
(sin coordinación entre los intérpretes)
U
‰
?
sordina
2
palmada - - - -
pp
f
/
/
ªA
* Mirar la partitura y las indicaciones.
f3 3 3
∑
U
˙ ™Ó
U
œn Ó
U
˙# ™ Ó
U
˙ ™Œ
Œœ œœ
>
Œ Ó™ Ó™ Ó œœ
>
œ
œœ
>
j
œ œ ≈ œ œœ
>
œ œ ‰ œ œ œ œ œ
>
œ œ ≈ œ ™ œ œœ
>
j
‰ ‰ œœ
>
j
Œ Œ œœ
>
j
‰ œ œœ
>
œ
>
n
> > >
≈
> > > > > > >
≈
> >
œ
>
n
œ# œ# Ó Ó™
Ó
¿ ¿
‰ Œ
¿ ¿ ¿
Œ Ó
¿ ¿ ¿
Œ
¿
j ‰ Œ Ó™
¿ ¿ ¿
Ó Ó™
-
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
30
35
ca q = 60
40
ca q = 86
45
50
4
4
3
4
6
4
3
4
4
4
/
2 Congas
ªA
∂
pp
manos
∂
Percusión B
3
3
/
sordina
?
†
pp
gliss.
353
?
escobillas
/
∞A∂
f
∂
Congas
3
/
3
pp f
U
/
ªA
palmada
f
3 3 3 3 3 3 3
/
3 3 3
/
escobillas
∞A ∂∂
Congas
f
33 3 3 3 3
‰ œœ>
‰œ>
œ‰œœ
>
‰ œ
>
œ ‰ ‰œ œ
œ
>œ>
œœ
‰œ>
œ œ
>œœ œ
J
‰œ
JÓ Ó Œ
U
Œ ‰ œ#
>≈>
‰
>≈
™
>
Ó Ó™ Ó™ Ó™ ‰œ>
œ œ
>œœ œ
J
‰œ œ
œ
>œ>
œœ
‰œ
œ
>
‰ œ
>
œ ‰ ‰ œœ>
‰œ>
ææ
œ
æææ˙
Œ
æææ˙
Œ Ó™
Ó ‰
¿ ¿
≈ ‰
¿ ¿
≈ ‰
¿ ¿
≈ ‰
¿ ¿
≈ ‰
¿ ¿
≈ ‰
¿ ¿
≈ ‰
¿ ¿
≈
‰
¿ ¿
≈ ‰
¿ ¿
≈ ‰
¿ ¿
≈ Œ
¿ ™ ¿Œ Ó™
Ó™ Ó œœ
>
œ œ œ
>
œ œœ
>œ œ œ
>
œ œœ
>
œ Œ œœ
>
œ
2
-
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
55
60
65
70
ca q = 140
75
molto rit.
molto rit.
80
85
86
ca q = 60
87 88 89 90
4
4
3
4
4
4
3
4
3
4
/
Percusión B
3
sordina + escobillas + baqueta
?
3 3
3
?
∞A ¡A †
pp
Timbal
3 5 53 3
?
secco
f
via sordina
∞A
pp
∞A ¡A
f
secco
∞A
pp
¡A
f
gliss.
?
f
¡A ∞A
pp
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
2
/
3
/
ªA
palmada - - - -
f
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
3 3 3 3
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
3 3 3 3 3 3
/
3
U
3 3 3
/í ™™
˚
pp
Claves
î™™
II
Carcelera
∑
U
3 3
Œ œ œ
>
œ œœ
>
œ œ ‰ œ Ó™
‰ œ# œ
>
œ œ≈œ œ
>
œ œ‰
œ œ œ œ œ
>
œ œ≈
œ œ œ œ œ
>
œ œ≈œ œ
>
‰
œ ™ œœ>
Œ Œ
U
Ó™ Ó ≈œ
>
j≈
œ ™ œœ>
Ó œ ™
>
Ó Œ
U
‰ ≈œœ
Ó Ó ≈œ
j≈ Ó™ 7
˙ ™7
˙ ™Ó™
Ó ‰
¿ ¿
≈ ‰
¿ ¿
≈‰
¿ ¿
≈‰
¿ ¿
≈ ‰
¿ ¿
≈‰
¿ ¿
≈‰
¿ ¿
≈ ‰
¿ ¿
≈‰
¿ ¿
≈‰
¿ ¿
≈
‰
¿¿
≈Œ
¿ ™ ¿Ó
¿ ¿
‰ Œ
¿ ¿ ¿
Œ Œ
¿
j ‰ Œ Œ
¿ ¿ ¿
Œ
¿ ¿ ¿
Ó Ó™
œœœ
>
Œ
U
‰œ
>
œ
3
-
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
91
9293
95 94
ca q = 120
95
°
¢
™™
ca q = 60
ü
†
™™
100
105
110
°
¢
™™
ü
†
™™
°
¢
™™
ü
†
™™
115
3
4
3
4
3
4
3
4
6
8
3
4
6
8
6
8
3
4
6
8
3
4
6
8
6
8
3
4
6
8
3
4
6
8
6
8
3
4
6
8
3
4
6
8
6
8
3
4
3
4
6
8
/í ™™
˚
pp
Claves
palmas - - - -
î™™
Percusión B
U
∑
3 3
/
ªA
pp
3 3 3 3 3 3 3 3
3
/
III
Martinete
/
Crótalos ç
mp
ç
mp
/
/
/
U
pp
∂
13'' repitiendo ad lib.
ªAtamborileando con los dedos
pp
repite 3 veces
œœ
>
œŒ
U
œœœ
>
‰
¿ ¿
≈‰
¿ ¿
≈‰
¿ ¿
≈ ‰
¿ ¿
≈
¿ ¿
>
¿
‰
¿ ¿
≈ ‰
¿ ¿
≈‰
¿ ¿
≈‰
¿ ¿
≈ Ó
¿ ™ ¿
Ó™ Ó™ Ó™
Œ ™œ ™
Ó™ Ó™ Œ ≈
œ
J ≈
œ œ
≈
œ ™ œ ™
Ó™œ ™ œ ™
Œ
œ œ
≈
œ
J ‰
Ó™œ ™ œ ™
Œ
œ œ
≈
œ
J ‰ Ó™
Ó™
æææ˙ ™ Ó™ Ó™
4
-
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
™™
ü
†
™™
120
125
°
¢
™™
ü
†
™™
130
135
3
4
6
8
3
4
3
4
6
8
3
4
6
8
3
4
3
4
6
8
3
4
6
8
3
4
3
4
6
8
3
4
6
8
6
8
3
4
6
8
3
4
6
8
/
f >
∂
>
∞A
>
escobillas
>
Percusión B
>
2
repite 3 veces
/
˚
mf
Claves
/
∂∂
pp
∞ACongas con escobillas
repite 3 veces
/
Crótalos
ç
mpmp
/
mf
˚
mf
Claves
Ó™
7
˙ ™Ó™
Ó™ Ó™ Ó™œ
jŒ
œ
jŒ Ó™
œ
jŒ
œ
jŒ Ó™
˙ ™˙ ™ Ó™
Œ
U
≈
œ
J ≈
œ œ
≈
œ ™ œ ™
Ó ≈
œ
J ≈
œ ™ œ ™
Ó™ Ó™ Ó™œ œ
‰ Œ ™ Ó™
5
-
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
ca q = 60
ca q = 86 ma flessibile
5
10
15
20
3
4
3
4
3
4
3
4
?
Percusión C
¡A £A£†
f
secco - - -
Timbal *
Flamenco Opus 12
I
Jaleo extremeño
g
lis
s
.
pp fp
g
lis
s
.
f
g
lis
s
.
?
¡A £A †
pp
secco
f
2
?
pp
3 53
?‰
acell molto - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
pp
(sin coordinación entre los intérpretes)
gliss.
U
≈
?
sordina
2
palmada - - - -
f
ªA
f
/
/
* Mirar la partitura y las indicaciones.
ªA
3
∑
U
˙# ™Ó
U æææœ
Ó
U æææ˙ ™
Ó
U
˙# ™Œ
Œœ# œœ
>
Œ Ó™ Ó™
Œ ™ ‰œœ
>
œ œœ
>
j
œ œ≈œ œœ
>
œ œ‰ œ œ œ œ œ
>
œ œ≈œ ™ œ
œ
> > > >
≈
> > > > > > >
≈
> >
œ
>
œ œÓ Ó™
Ó
¿ ¿ ¿ ¿
j ‰ Ó Ó
¿
j ‰
¿ ¿
‰ Ó Ó™
¿
j ‰ Ó Ó™
-
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
30
35
ca q = 60
40
ca q = 86
45
50
4
4
3
4
6
4
3
4
4
4
/
2
manos
ªAØ
pp
Bongós
Percusión C
33
/
?
sordina
pp
3 53
?
escobillas
/
∞AØ
f
Bongós
3
/
3
pp
f
U
/
ªA
f
palmada
33 3 3 3 3 3
/
3
3
3 3
/
escobillas
∞AØ
Congas
f
3 3 3 3 3 3 3
‰œœ
>
‰ œ
>
œ ‰ œœ>
‰œ>œ‰ ‰ œ œ
œ>
œ
>œœ ‰ œ
>œ œ>
œœ œ
J
‰ œ
J
Ó Ó Œ
U
Œ ‰ œn œ
>
œ œ ≈ œ
>
œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ
>
œ œ ≈
œ ™ œ
>
Ó Ó™ Ó™ Ó™ ‰ œ
>œ œ>
œœ œ
J‰ œ œ
œ>
œ
>œœ
‰ œœ>
‰œ>œ‰ ‰
œœ
>
‰ œ
>
ææ
œ
æææ
˙ Œ
æææ˙ ™ Ó™
Ó
¿ ¿
>
¿ ¿ ¿
>
¿
‰
¿
>
¿ ¿ ¿
>
¿ ¿ ¿
>
¿ ¿ ¿
> ‰
¿ ¿
>
¿
‰
¿
>
¿ ¿ ¿
>
¿ ¿ ¿
> ‰ Œ
¿ ¿
≈ ‰ Œ Ó™
Ó™ Ó ‰ œœ≈ ‰ œ
œ≈ ‰ œ
œ≈ ‰ œ
œ≈ ‰ œ
œ≈ ‰ œ
œ≈ ‰ œ
œ≈
2
-
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
55
60
65
70
ca q = 140
75molto rit.
80 85
molto rit.
86
ca q = 60
87 88 89 90
4
4
3
4
4
4
3
4
3
4
/
Percusión C
3
sordina + escobillas + baqueta
?
3 3
3
?
∞A ¡A †
pp
Timbal
3 5 53 3
?
secco
f
via sordina
pp f
secco
∞A
pp
¡A
f
gliss.
?
¡A
f
∞A
pp
3
/
3
/
ªA
palmada - - - -
f
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
3 33 3 3 3 3 3 3 3
/
3 3
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
U
3
/í ™™
pp
ªApalmadas sordas - - - -
î™™
II
Carcelera
∑
U
Œ œœ
>
œ œ œ
>
œ œ ‰ œ Ó™
‰œ# œ
>
œ œ≈œ œ
>
œ# œ‰
œ œ œ œ œ
>
œ œ≈
œ# œ œ œ œ
>
œ œ≈œ œ
>
‰
œ# ™ œœ>
Œ Œ
U
Ó™ Ó ≈œ
>
#
j≈
œ# ™ œœ>
Óœ ™
>
Ó Œ
U
œ# œ œ
Ó Ó ≈œ#
j≈ 7
˙# ™7
˙ ™7
˙ ™
Ó
¿ ¿
>
¿ ¿ ¿
>
¿
‰
¿
>
¿ ¿ ¿
>
¿ ¿ ¿
>
¿ ¿ ¿
> ‰
¿ ¿
>
¿
‰
¿
>
¿ ¿ ¿
>
¿ ¿ ¿
> ‰
¿ ¿
> ‰ Œ
¿ ¿
≈‰ Ó
¿ ¿ ¿ ¿
j ‰ Ó
¿ ¿
‰ Ó Ó
¿
j ‰
¿
j ‰ Ó Ó™
å å>
Œ ‰
åå å>
j ‰
U
3
-
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
91
9293
94
ca q = 120
95
°
¢
™™
ca q = 60
�