contents · fira t tuberÍas y a ccesoriosngs 1 contents nuevas tuberÍas y accesorios para la...
TRANSCRIPT
F I R A T T U B E R Í A S Y A C C E S O R I O S N G S
1
C O N T E N T S
NUEVAS TUBERÍAS Y ACCESORIOS PARA LA VIVIENDA 5 4 - 6 3
NUESTROS CERTIFICADOS DE CALIDAD Y MAPA DE EXPORTACIÓN 7 9 - 8 0
MANGUERAS 7 2 - 7 7
TUBERÍAS DE DRENAJE 7 8
TUBERÍAS EN PE 7 0 - 7 1
CANALONES Y ACCESORIOS PARA LLUVIA 6 4 - 6 9
0 2 - 0 3FIRAT
SISTEMAS METÁLICOS 2 0 - 2 7
0 4 - 0 5NUEVOS PRODUCTOS
TUBERÍAS Y ACCESORIOS DUBLEX 4 4 - 5 2
TUBERÍAS Y ACCESORIOS EN PPR 2 9 - 4 3
0 6 - 0 9TUBERÍAS PEX-AL-PEX
1 0 - 1 5TUBERÍAS PERT-AL-PERT Y ACCESORIOS DE PRESIÓN
TUBERÍAS Y ACCESORIOS PE-X 1 6 - 1 9
TUBERÍAS GEDİZ 5 3
F I R A T C A T Á L O G O D E P R O D U C T O S
2
FIRATFIRAT se fundó en el año 1972 para llevar a cabo la producción en el campo de los materiales de construcción plásticos. FIRAT, que siempre se presenta con sus políticas de “producción de calidad” y “diversidad de productos de calidad” ha logrado convertirse en la empresa líder del sector y a su vez en el líder exportador de todo el sector, gracias a importantes empresas que han tardado años en establecerse.
La producción de FIRAT va dirigida a varios sectores como la construcción, la agricultura, la automoción, la medicina y los electrodomésticos, u otros sectores con productos basados en plástico. Produce para estos sectores en sus modernas fábricas de Büyükçekmece-İstanbul y Sincan-Ankara.
FIRAT posee uno de los tres mayores complejos de producción de plástico de Europa.
Desde 2018, FIRAT cuenta con 1850 trabajadores. Fırat, que cree que el aspecto más valioso es el humano, siempre organiza cursos de formación continua con el objetivo de mejorar la experiencia laboral de sus empleados y desarrollar sus conocimientos corporativos.
Diversidad de productos y gruposFIRAT tiene una gama de más de 5500 productos. Con el fin de garantizar que nuestros clientes obtengan el servicio más beneficioso y satisfactorio, los productos de Fırat se fabrican como sistemas integrados (piezas que se complementan entre sí).
Miles de productos FIRAT, como marcos de ventanas y puertas de PVC, canalones de PVC, desagües y accesorios de PVC, conjuntos de mangueras de PVC, mangueras de caucho y PE, tuberías y accesorios de instalación interior de PPR, tuberías y accesorios de compuestos de polipropileno, tuberías y accesorios en PEAD, planchas de PP&PE, tuberías y accesorios en PEBD, accesorios EF (electrosoldables), accesorios de PE, tuberías de gas natural PE 80, tuberías de drenaje de PVC y PE, tuberías para aguas residuales de FKS, sistemas de tuberías FCS, tuberías de drenaje tipo túnel, tuberías para protección de cables con doble pared, juntas de EPDM, juntas de TPE, productos de inyección de metal (bisagras y accesorios para ventanas), sistema de tuberías móviles PEX y tuberías de calefacción de suelo radiante, tuberías PEX y accesorios metálicos, tuberías PEX-AL-PEX, tuberías de riego por aspersión y tuberías de riego por goteo están al servicio de los clientes en Turquía y en muchos otros puntos alrededor del mundo.
2
F I R A T C A T Á L O G O D E P R O D U C T O S
F I R A T T U B E R Í A S Y A C C E S O R I O S N G S
3
FIRAT fabrica la tubería de canalización FKS, cuya vida útil comprobable es de 100 años. Estas tuberías, que pueden ser fabricados hasta de 2400 mm de diámetro con materia prima HDPE (polietileno de alta densidad), son resistentes al movimiento del suelo, a los roedores, a raíces de plantas y a residuos químicos. Las tuberías FKS se fabrican con la tecnología y licencia de la empresa alemana Krah.
Las tuberías Triplex fabricados de nuevo en las instalaciones de FIRAT se utilizan en instalaciones y terrenos exteriores, así como en conexiones domésticas, sobretodo en línea de aguas residuales, líneas de drenaje de aguas pluviales, instalaciones de aguas residuales industriales, tuberías de transporte de agua y sistemas de drenaje. La tubería Triplex tiene grandes ventajas como por ejemplo un alto rendimiento de flujo, resistencia a la carga externa, larga vida útil, facilidad de transporte y almacenaje, economía, resistencia ante sustancias químicas, conveniencia de precio y mantenimiento, impermeabilidad y opción de funcionamiento sin filtro.
FIRAT puede realizar soldaduras, es resistente a la lluvia y al viento, a los impactos y a los golpes de fresado,
a la compresión, al cizallamiento y a la rotura (resistencia de las tuberías FKS y Triplex a la carga del suelo) en sus laboratorios de pruebas y análisis de última generación. Nuestros productos se ofrecen a nuestros clientes sólo después de haber sido confirmados por el Grupo Control de Calidad en relación a su conformidad con la producción, la venta y el punto de venta.
Después de todas las pruebas de control de calidad, los productos FIRAT se ponen al mercado con la confirmación “Fırat Quality Assurance Confirmation”. Fırat es la única empresa del sector que posee certificados internacionales de calidad como GOST, SKZ, BDS, EMI, DVGW, TSE, así como la acreditación ISO/IEC 17025 y todos los certificados del sistema, que son ISO 14001, OHSAS 18001, ISO 10002 e ISO 9001. Como fabricante respetuoso con el medio ambiente, Fırat posee el certificado ISO 14000 de Sistema de Gestión Ambiental.
Los objetivos de Firat son desarrollar, crecer, luchar para alcanzar la perfección a través de la tecnología avanzada y utilizar todos sus recursos con el fin de garantizar la satisfacción del cliente a largo plazo.
3
F I R A T T U B E R Í A S Y A C C E S O R I O S N G S
F I R A T C A T Á L O G O D E P R O D U C T O S
4
Nuevos Productos
NUEVOPRODUCTO
NUEVOPRODUCTO
NUEVOPRODUCTO
T Reductora Para Esquinas
Enlace de Transición(Hembra)
Codo Con Tuerca Suelta
NUEVAS TUBERÍAS Y ACCESORIOS SILENCIOSOS PARA VIVIENDAS
ACCESORIOS DE PPR
T Con Tuerca Suelta Válvula Para Radiador(Angled)
Tapón Largo(Tipo 2)
Conector en Armazón Para Bidé Puente Corto
Reducing Elbow 90°Ø25-20 and Ø32-25
Válvula Para Radiador(Straight)
Filtro en Y(Macho-Hembra)
Válvula de Bola(Mango de Metal y Tipo largo)
Tubería en TCodo (45°)
Codo (87°)
Ramal Único(45°)
Ramal Único (45°)
ACCESORIOS DE PVC DUBLEX
Sifón S S - Sifón Con ManguitoCodo Con Salida Para Limpieza(110 mm / 87º)
Tuberías Silenciosos Para Viviendas
F I R A T T U B E R Í A S Y A C C E S O R I O S N G S
5
Nuevos Productos
ACCESORIOS DE METAL
Válvula para Radiador de 1/2’’(En Ángulo) (Nuevo Tipo)
Válvula para radiador de 1/2’’ (En Ángulo)
(Conexión Para Tubería Pex)
Tubos Red Pe-Xb Colectores de 1’’ Con Válvula de Bola(Rojo-Azul / Salidas:1/2’’ / Dn25)
Tuberías Gediz en PPRTuberías Gediz en Compuestos de PPR(Reforzado Con Fibra de Vidrio)
Colectores de 1”(Rojo-Azul / Salidas:1/2’’)
Válvula de Bola Para Gas Para Sistemas de Gas
(Cerrado)
Válvula de BolaPara Fines İndustriales
(Pn25)
Válvulas de Bola Para Agua Potable
(Pn10)
Válvula de Bola Para Gas Para Sistemas de Gas
NUEVOPRODUCTO
NUEVOPRODUCTO
NUEVOPRODUCTO
TUBERÍAS RED PE-Xb EN LA COBERTURA
TUBERÍAS GEDIZ
F I R A T C A T Á L O G O D E P R O D U C T O S
6
Las tuberías TIG se utilizan para sistemas de agua caliente y fría, sistemas de radiadores, instalaciones de aire comprimido, transmisión de fluidos refrigerados, sistemas de agua dulce en el interior de edificios y sistemas de calefacción por suelo radiante. Las tuberías TIG se producen con una tecnología especial que combina las mejores funciones de los materiales plásticos y metálicos. Mientras que las capas internas y externas de las tuberías TIG están hechas de polietileno, el aluminio se utiliza para la producción de la capa intermedia.
El nombre de esta tubería especial deriva del método especial utilizado para producirlo. La capa de aluminio se retuerce sobre la capa de polietileno (su estructura molecular incluye PE-Xb reticulado) y estos dos materiales se fijan con soldadura por arco (gas inerte de tungsteno).
Las superficies interiores y exteriores de las tuberías TIG están formadas por capas de PE-Xb resistentes a las altas temperaturas, son higiénicas, resistentes a la corrosión y a los impactos producidos por influencias externas. Son muy lisas e impiden la sedimentación, proporcionando un excelente aislamiento.
Además, se utiliza un adhesivo y un método especial para la fijación de las capas interiores y exteriores de PE-Xb, con excelentes propiedades sobre la capa de aluminio.
Tecnología de soldadura utilizada para la capa de aluminio de las tuberías TIGLa técnica de soldadura llamada Tungsten Inert Gas ha sido considerada un desarrollo tecnológico muy importante por la industria del plástico en los últimos años. Este método incluye doblar la capa de aluminio sobre la capa interior de PE-Xb y luego fijar estas dos capas mediante soldadura mediante una soldadura de arco a tope. Esta tecnología supera a las antiguas tecnologías como la superposición en términos de vida útil y fiabilidad.
Tuberías Pex-AL-Pex (Tuberías Multicapa TIG)
6
F I R A T T U B E R Í A S Y A C C E S O R I O S N G S
7
Ventajas de las capas de PE-Xb
• La capa externa hecha con PE-Xb evita la corrosión de los materiales de construcción (cal, mortero, etc.) y de la capa de aluminio de la tubería. También proporciona resistencia a los impactos.
• La superficie lisa de la capa interior de PE-Xb reduce el valor de presión y evita la sedimentación.
• La propiedad de conducción térmica de PE-Xb es excelente. Gracias a esto, el ahorro de energía es posible para aplicaciones de agua caliente.
• El PE-Xb reticulado que forma la capa interna cumple con los requisitos de salud humana para aplicaciones en alimentos líquidos y agua dulce.
• Las tuberías TIG fabricados con materia prima PE-Xb son ideales para el transporte de fluidos ácidos y alcalinos gracias a las propiedades de la materia prima.
PE-Xb
Capas Adhesivas
Aluminio
PE-Xb: Superficie de polietileno de alta resistencia.
Aluminio: Superficie de aluminio que cubre totalmente la superficie interior de PE-Xb.
Capas Adhesivas: Superficies de unión de alta resistencia para la unión de superficies de aluminio y PE-Xb.
Tuberías Pex-AL-Pex (Tuberías Multicapa TIG)
Especificaciones para PE-Xb
Densidad
Temperatura del agua (accesorio)
Temperatura de ablandamiento
Conductividad térmica
Grado de reticulación (mínimo)
Elongación
Resistencia (a 20 oC)
0,950 gr/cm3
+95 ºC
135 ºC
0,37 kcal/m h ºC
65 %
500-600 %
290-300 kg/cm2
7
F I R A T C A T Á L O G O D E P R O D U C T O S
8
Propiedades del polietileno de reticulación (PE-Xb) En la actualidad, las tuberías producidas a partir de materia prima HDPE se utilizan para el transporte de fluidos con una temperatura máxima de 50ºC. Sin embargo, incluso a 50ºC, es imprescindible ejercer un factor de reducción de presión. Por otro lado, las tuberías de polietileno reticulado (PE-Xb) presentan una excelente capacidad para transportar agua caliente con valores de temperatura superiores a 50ºC. El problema de la vida útil de las tuberías, relacionado con el transporte de agua caliente, se elimina con el uso de PE-Xb de reticulación.
El proceso de reticulación forma cadenas de polímeros entre micromoléculas. Este proceso, realizado con el método Silan (PE-Xb), ofrece una vida útil mucho más larga para las tuberías.
PE-Xb con reticulación
PE sin reticulación
La Relación Entre las Tuberías TIG y el Oxígeno
Tubería Regular Tubería Pipe
Tuberías Pex-AL-Pex (Tuberías Multicapa TIG)
F I R A T T U B E R Í A S Y A C C E S O R I O S N G S
9
7495000014
7495000017
7495000018
7495000015
7495000016
7495000019
7495000020
7495000021
7495000025
7495000026
7495000027
7495000032
7490004016K
7490004016M
7490004020K
7490004020M
Rojo
Azul
Rojo
Azul
CÓDIGO
CÓDIGO
14
16
16
16
16
18
16
20
20
25
26
32
16
16
20
20
141616*16*16*182020*2526*25*32*
16162020
ØD(mm)
ØD(mm)
d(mm)
d(mm)
t(mm)
t(mm)
L(bobina/m)
L(bobina/m)
2
2
2*
2*
2*
2
2
2*
2.5
3*
5*
3*
2
2
2
2
100
100
200
100
300
100
100
100
50
50
50
50
50
50
50
50
TUBERÍAS PE-XB - AL-PE-Xb
TUBERÍAS PE-XB - AL-PE-Xb EN LA COBERTURA
* Sin embalaje de cartón
Tuberías Pex-AL-Pex (Tuberías Multicapa TIG)
F I R A T C A T Á L O G O D E P R O D U C T O S
1 0
Tuberías Pert-AL-Pert (Tuberías Multicapa)
Las tuberías multicapa FIRAT PERT-AL-PERT se utilizan para aplicaciones de agua caliente y fría y sistemas de calefacción subterránea. La tubería multicapa en compuestos es flexible, puede ser fácilmente moldeada a mano y mantiene su forma. Es por ello que las tuberías son adecuadas para aplicar diferentes sistemas de suelo, pavimento y pared con diferentes tipos de fontanería.
Las tuberías FIRAT PERT-AL-PERT se fabrican según la norma alemana SKZ HR 3.12 (Clase de Aplicación 4)
Temperatura máxima de funcionamiento: 95°CPresión máxima de funcionamiento: 10 barRadio de curvatura mínimo: 5 x Diámetro ExteriorConductividad térmica: 0,45 W/m KCoeficiente de expansión térmica: 0,026 mm/m K
PERT-AL-PERT (Tuberías de Cinco Capas en Compuestos)• Larga vida útil• Baja conductividad térmica• Alta resistencia a la temperatura y a la corrosión• Higiénico y respetuoso con el medio ambiente
Capa İnterna: La superficie lisa y limpia de PERT proporciona un gran flujo de agua y tiene todas las propiedades y ventajas del PERT.Capa Adhesiva: Esta capa especial y de alta adherencia mantiene las capas unidas en condiciones difíciles.Capa de Aluminio: Integrado a la capa interna con adhesivo y mantiene la máxima impermeabilidad al oxígeno para proteger los componentes metálicos de la corrosión.Capa Adhesiva: Esta capa especial y de alta adherencia mantiene las capas unidas incluso en condiciones difíciles.Capa Externa: Tiene todas las propiedades y ventajas del material PE-RT ro Protege el núcleo de aluminio de los efectos externos y ayuda a resistir las altas temperaturas.
Las tuberías PERT-AL-PERT tienen una técnica de soldadura especial denominada gas inerte de tungsteno, que ha sido considerado como un desarrollo tecnológico muy importante por la industria del plástico en los últimos años. Este método incluye doblar la capa de aluminio sobre la capa interna de PE-RT y luego fijar estas dos capas mediante una soldadura de arco a tope.
F I R A T T U B E R Í A S Y A C C E S O R I O S N G S
1 1
Tuberías Pert-AL-Pert (Tuberías Multicapa)
TUBERÍAS PERT-AL-PERT
7496001014
7496001016
7496001018
7496001020
7496001025
7496001026
7496001032
14x216x218x220x2
25x2.526x332x3
CÓDIGO ØD (mm)
TUBERÍAS PERT-AL-PERT EN LA COBERTURA
7496004016K
7496004016M
7496004020K
7496004020M
16x216x220x220x2
CÓDIGO ØD (mm)
Materia PrimaPE-RT: El Polietileno de Resistencia a la Temperatura Elevada PE-RT tiene mayor resistencia hidrostática a largo plazo (LTHS) y propiedades mecánicas en aplicaciones de agua caliente.
Índice de Fusión
Índice de Fusión
Densidad
Punto de Ablandamiento Vicat
Conductividad Térmica
Coeficiente de Expansión Térmica
ISO 1133
ISO 1133
ISO 1183
ISO 306
DIN 52612-1
DIN 53752 A
0,55
1,85
0,941
124,7
0,4
1,8
Propiedades Físicas Método de Prueba
Método de Prueba
Unidad S.I.
g/10 min.
g/10 min.
g/cm
°C
W/(mK)
10 /K-4
3
ISO 868
ISO 527-2
ISO 527-2
ISO 527-2
ISO 527-2
ISO 178
ISO 527-2
DIN 180
60,5
20,3
14
37
780
660
645
23,0
Dureza, Shore D
Rendimiento de Tensión
Elongación del Rendimiento de Tensión
Máxima Resistencia a la Tracción
Elongación Final
Módulo de Flexión
Módulo Elástico (1)
Impacto Izod
Propiedades Mecánicas Unidad S.I.
-
Mpa
%
Mpa
%
Mpa
Mpa
kj/m2
Rojo
Azul
Rojo
Azul
F I R A T C A T Á L O G O D E P R O D U C T O S
1 2
Accesorios de Presión (Para Tuberías Multicapa)
1. Los productos deberán almacenarse en su embalaje original, protegidos del polvo que pueda provenir del exterior durante su almacenaje, transporte e instalación. El accesorio de presión no debe mantenerse en un ambiente polvoriento y corrosivo.2. Sistema de conexión; El accesorio consiste en un anillo de plástico, un casquillo y una junta tórica; no se deben instalar accesorios si faltan elementos.3. Cuando se instale, se debe retirar el accesorio del embalaje y la instalación debe ser realizada por personal competente.4. Los accesorios deben usarse en sistemas de agua, no en sistemas de gas inflamable y combustible.5. Se deben limpiar los factores externos (suciedad, arena, rebabas, etc.) de la instalación antes de empezar6. La superficie de la tubería a instalar debe ser cortada perpendicularmente al eje, no debe ser aplastada, debe estar libre de partículas, la tubería debe calibrarse con el calibrador de herramientas especial.7. Se debe prestar especial atención a que los accesorios y las piezas de conexión sean coaxiales. No se debe aplicar la misma instalación axial y sin arrostramiento.8. La tubería a instalar debe verse claramente a través de los orificios de observación del anillo de metal de presión, de lo contrario no se debe realizar el proceso de instalación y prensado.9. El procedimiento de aplicación del accesorio de presión debe realizarse utilizando los tipos de diámetro y mordaza especificados en el anillo de metal de presión (TH-H-U).10. En las roscas de los accesorios sólo se debe utilizar la cinta de teflón adecuada.11. El proceso de instalación solo debe realizarse con la llave del tamaño adecuado de las boquillas de las llaves durante la instalación.12. Los accesorios no deben usarse con las conexiones de las tuberías sin asegurar un flujo adecuado y un control adecuado.13. Se deben utilizar materiales no abrasivos en la superficie de los accesorios durante las operaciones de limpieza y pintura.
Los accesorios de presión para tuberías TIG son adecuados para:
• Sistemas de abastecimiento de agua caliente y fría,• Sistemas de calefacción,• Aplicaciones industriales
Los accesorios de presión se pueden utilizar con tuberías Pex-AL-Pex y Pert-AL-Pert.
F I R A T T U B E R Í A S Y A C C E S O R I O S N G S
1 3
Accesorios de Presión (Para Tuberías Multicapa)
DOBLE MANCHÓN
7800351001
780035100216x1620x20
144144
144144144
144144144
144144144144
144
CÓDIGO ØD (mm)
DOBLE MANCHÓN REDUCIDO
7800354001 16x20
CÓDIGO ØD (mm)
MANCHÓN CON CONEXIÓN PLANA
MANCHÓN MACHO
MANCHÓN HEMBRA
7800355001
7800355002
7800355003
7800355101
7800355102
7800355103
7800355201
7800355202
7800355203
7800355204
16x1/2”20x1/2”20x3/4”
16x1/2”20x1/2”20x3/4”
16x1/2”20x3/4”20x1/2”20x3/4”
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
ØD (mm)
ØD (mm)
ØD (mm) PZS/PAQUETE
PZS/PAQUETE
PZS/PAQUETE
PZS/PAQUETE
PZS/PAQUETE
F I R A T C A T Á L O G O D E P R O D U C T O S
1 4
CODO
7800352001
780035200216x1620x20
CÓDIGO ØD (mm)
CODO MACHO
7800356101
7800356102
7800356103
16x1/2”20x1/2”20x3/4”
CÓDIGO ØD (mm)
CODO HEMBRA
7800356001
7800356002
7800356003
16x1/2”20x1/2”20x3/4”
CÓDIGO ØD (mm)
CODO DE LA PLACA DE PARED
7800357001
7800357002
7800357003
16x1/2”20x1/2”20x3/4”
CÓDIGO ØD (mm)
727272
727272
7272
727272
PZS/PAQUETE
PZS/PAQUETE
PZS/PAQUETE
PZS/PAQUETE
Accesorios de Presión (Para Tuberías Multicapa)
F I R A T T U B E R Í A S Y A C C E S O R I O S N G S
1 5
TEE
7800353001
780035300216x1620x20
CÓDIGO ØD (mm)
TE MACHO
7800358101
7800358102
7800358103
16x1/2”x1620x1/2”x2020x3/4”x20
CÓDIGO ØD (mm)
TE HEMBRA
7800358001
7800358002
7800358003
16x1/2”x1620x1/2”x2020x3/4”x20
CÓDIGO ØD (mm)
TE REDUCIDA
7800353101
7800353102
7800353103
7800353104
20x16x1620x20x1616x20x1620x16x20
CÓDIGO ØD (mm)
727272
PZS/PAQUETE
PZS/PAQUETE
PZS/PAQUETE
PZS/PAQUETE
727272
7272
72727272
Accesorios de Presión (Para Tuberías Multicapa)
F I R A T C A T Á L O G O D E P R O D U C T O S
1 6
El sistema de tuberías FIRATPEX, basado en polietileno, como producto inteligente de la tecnología del plástico, es un sistema de una tubería única que se puede utilizar en instalaciones de agua caliente y fría, calefacción por suelo radiante y sistemas de agua potable.
Gracias a su estructura flexible, las tuberías FIRATPEX pueden ser utilizadas cómodamente en diferentes formas, en diferentes tipos de pisos, muebles y paredes y como revestimiento en sistemas de radiadores que se denominan como instalación portátil, así como en cualquier tipo de sistema de instalación sanitaria.
El sistema de tuberías FIRATPEX es la mejor solución de instalación para la calefacción de diferentes edificios, tales como complejos empresariales, residentes, pabellones deportivos, escuelas, laboratorios, capillas, teatros, etc.
Debido a su naturaleza, el polietileno no puede resistir a los fluidos calientes, sin embargo, si su estructura de cadena molecular se transforma en una estructura de PE-Xb reticulado, se vuelven duraderos a temperaturas muy altas. Las tuberías FIRATPEX basadas en polietileno reticulado pueden funcionar a cualquier temperatura entre -100 °C y +110 °C sin que se deterioren sus propiedades estructurales.
Vida útil de las tuberías PE-XbLa vida útil garantizada de las tuberías Fıratpex es de 50 años bajo una presión de 12,5 bar a 20 °C. Además, las tuberías Firatpex pueden alcanzar una vida útil de 50 años por debajo de 7,1 bares a 70 °C
Valores del diámetro de tuberías PE-Xb
Diámetro Nominal Diámetro Exterior (mm)
Grosor de la Pared (mm)
14
16
17
18
20
25
32
2.0
2.0
2.0
2.0
2.3
2.8
3.6
Tuberías recubiertas FiratpexLas tuberías con revestimiento se utilizan generalmente en sistemas de radiadores, también llamados instalaciones portátiles e instalaciones de agua fría y caliente, y se aplican colocando una vaina espiral dentro de la tubería PEX.
Ventajas del revestimiento (tubería espiral de protección)1. El revestimiento evita la abrasión de las tuberías PEX.2. El revestimiento previene los impactos que pueden sufrir las tuberías PEX.3. El revestimiento asegura un fácil reemplazo de las tuberías sin retirar el pavimento si las tuberías PEX están dañadas.4. La cubierta mantiene el aislamiento térmico y evita que el agua pierda su calor formando un espacio de aire entre la tubería PEX y el concreto del pavimento.
Tuberías y Accesorios FIRATPEX
1 6
F I R A T T U B E R Í A S Y A C C E S O R I O S N G S
1 7
ReticuladoLas tuberías FIRATPEX se fabrican con el método de extrusión. Las tuberías FIRATPEX se colocan en tanques de vapor y se curan durante aproximadamente 4 horas, y más tarde se forma con ellos una bobina. Como resultado, las cadenas de polímeros se enlazan con cadenas laterales y se convierten en una molécula; así se completa la transformación en una estructura de enlace cruzado.
Tipos de ReticuladoThere are different types of pex pipe systems as PEX-a Peroxide, PEX-b Silane and PEX-c Irradiation (Difference between types depends on production method and crosslink ratios stipulated by TS 10762-2 EN ISO 15875-2 Standard).PE-Xa is also known as peroxidised method. Before extrusion, peroxide is mixed with PE rawmaterial. Crosslink is maintained during production. It is the oldest method known. The crosslink degree must be 70% at least. PE-Xb is also known as silane method. It is produced with mixing cross linkable High Density Polyethylene which is resistant against heat and pressure and a special liquid called as “silane” at specified ratio. Crosslink is facilitated with steam cure which is a special process after production. The crosslink degree must be 65% at least. PE-Xc is known as irradiation method. It is produced from High Density Polyethylene rawmaterial having high molecular weight. Cross link is maintained with irradiation process after production. The crosslink degree must be 60% at least. FIRATPEX Pipe Systems are produced with PE-Xb method which is also known as Silane Method since high performance against temperature and flexibility features.
Los sistemas de tuberías FIRATPEX se fabrican en cuatro tipos diferentes según las áreas de aplicación, de acuerdo con la norma TS 10762-2 Norma EN ISO 15875-2.
1. Tuberías PEX con barrera contra oxígeno.2. Tuberías PEX autovaciantes con barrera contra oxígeno.3. Tuberías PEX sin Barrera.4. Tubos PEX autovaciantes Tuberías sin barrera contra oxígeno.
Oxígeno
FIRATPEX Pipes with Oxygen BarrierDue to oxygen permeability feature of plastic materials, they allow the oxygen penetration into water from outside in heating systems. In such cases, oxidisation and corrosion can be seen in radiator, natural gas boiler, boiler and installation. In order to eliminate this problem, external surfaces of PEX pipes are coated with a bright layer which is insulated against oxygen transmission between inside and outside of pipe with a special method during production, so that their tightness against oxygen is maintained. Therefore, oxygen is prevented to be transmitted into water inside installation and no corrosion and oxidation can certainly be seen.
* Para Ø 16mm
Tensión Hidrostática
(MPa)
Temperatura de Prueba
(ºC)
Presión de Prueba
(Bar)
Tiempo de Prueba
(Horas)
12
4.8
4.7
4.6
4.4
20
95
95
95
95
1
1
22
165
1000
34.3
13.8
13.5
13.2
12.6
1. Propiedades Mecánicas
Estabilidad Dimensional
Funcionamiento de Reticulación
Estabilidad Térmica por Medio de la Prueba de Presión Hidrostática
Parámetro (ºC)
Tiempo (Horas)
120
2.5 MPa110 °C
8760
1
Requisito
No Debería Producirse Ninguna
Deformación
≤ % 3
≥ % 65
2. 2. Propiedades Físicas y Químicas
Tuberías y Accesorios FIRATPEX
Oxygen Permeability
Amount Determination: DIN 4726
F I R A T C A T Á L O G O D E P R O D U C T O S
1 8
TUBERÍAS PEX (Tuberías con barrera contra oxígeno)
74900010014
74900010016
74900010017
74900010019
74900010024
74900010025
74900010020
74900010021
74900020027
74900010032
10
12
11.6
13
14
13
16
15.4
19.4
24.8
14161617181820202532
2
2
2.2
2
2
2.5
2
2.3
2.8
2.6
160
160
160
160
160
160
100
100
160
50
CODE ØD (mm) d (mm) t (mm) L (mm)
TUBERÍAS PEX (Tuberías sin barrera contra oxígeno)
74900020014
74900020016
74900020017
74900020019
74900020024
74900020018
74900020020
74900020021
74900020027
74900020032
10
12
11.6
13
14
13
16
15.4
19.4
24.8
14161617181820202532
2
2
2.2
2
2
2.5
2
2.3
2.8
2.6
160
160
160
160
160
160
100
100
160
50
CÓDIGO ØD (mm) d (mm) t (mm) L (mm)
TUBERÍAS PEX RECUBIERTAS DE ESPIRAL
Tuber ía con Barrera Contra Ox ígeno*
Tuber ías s in barrera contra ox ígeno**
* Las tuberías FIRATPEX revestidos con barrera contra oxígeno se producen en forma de revestido de espiral de color rojo y azul.
**Los tubos FIRATPEX revestidos sin barrera contra oxígeno se fabrican en forma de revestido de espiral coextraída de color rojo y azul
7490003116K
7490003116M
7490003016K
7490003016M
CÓDIGO
CÓDIGO
16
16
16
16
24.524.5
24.524.5
ØD (mm)
ØD (mm)
d (mm)
d (mm)
t (mm)
t (mm)
L (mm)
L (mm)
2
2
2
2
100
100
100
100
18
Tuberías y Accesorios FIRATPEX
Rojo
Azul
Rojo
Azul
F I R A T T U B E R Í A S Y A C C E S O R I O S N G S
1 9
CÓDIGO ØD (mm) d (mm) t (mm) L (mm)
Ø16mm P E X S p i r a l
Ø20mm P E X S p i r a l
REVESTIMIENTO DE ESPIRAL
7321000191K
7321000191M
7321000192K
7321000192M
19.5
19.5
23.1
23.1
24.524.524.524.5
2.5
2.5
2.55
2.55
100
100
100
100
CÓDIGO ØD (mm) H (mm) T (mm) L (mm)
PLACA DE MONTAJE CON CLIPS
74920000016 47.316 23 330
CÓDIGO ØD (mm) L (mm)A (mm) H (mm) T (mm)
* Caja de 8x10, incluyendo cuñas y anillos.
FIJADOR DE ESQUINAS*
74910000016 35.516 94.524.3 119.5
CROCHET DE DOBLE RETENCIÓN
7494002525 816
ØD (mm) H (mm) A (mm) L (m)
63 61.5
Tuberías y Accesorios FIRATPEX
TUBERÍAS PERT (Tuberías con barrera contra oxígeno)
7496000014
7496000015
7496000017
7496000018
7496000021
7496000025
7496000026
7496000032
10
12
11.6
13
16
19.4
19.4
24.8
1416171820252632
2.2
2
2
2.5
2
2.8
2.8
3.6
160
160
160
160
100
160
160
50
CÓDIGO
CÓDIGO
ØD (mm) d (mm) t (mm) L (mm)
TUBERÍAS PERT (Tuberías sin barrera contra oxígeno)
7496000016
7496000019
7496000022
12
11.6
16.0
161719
2
2
2
160
160
100
CÓDIGO ØD (mm) d (mm) t (mm) L (mm)
Rojo
Azul
Rojo
Azul
F I R A T C A T Á L O G O D E P R O D U C T O S
2 0
ProducciónLos accesorios metálicos se someten a varios procesos hasta convertirse en un producto terminado a partir de materia prima de latón. Estos procesos se llevan a cabo de la siguiente manera;
• La materia prima de latón, que se suministra en forma de barras, se corta a las dimensiones y pesos requeridos mediante sierras automáticas y se prepara para el proceso de forja.• Calentadas en hornos de alta temperatura, las barras de latón son forjadas con prensas automáticas y convertidas en producto semiacabado.• El producto prensado es chorreado con chorro de arena y es procesado en maquinaria robótica completamente automática y preparada para el niquelado.• Los productos, accesorios y elementos de sellado niquelados se ensamblan en maquinaria totalmente automática• Todos los accesorios metálicos se someten a una prueba de estanqueidad del 100% en el momento del montaje.• Los accesorios metálicos que superan la prueba de estanqueidad se embalan automáticamente y se preparan para su envío.
LatónFırat utiliza latón especial CU 617N (MS 58) como materia prima para la producción de accesorios metálicos. El latón se utiliza de forma preferente en la producción de accesorios metálicos debido a su facilidad de proceso, larga vida útil y alta resistencia a la abrasión y a la corrosión. Suministrado en forma de barras, la materia prima de latón se fabrica según las normas EN 12164 y EN12165.Junta tórica en EPDMEl perfecto funcionamiento de los accesorios metálicos de Fırat sólo se puede asegurar utilizando la junta tórica correcta en el sistema. Se utiliza monómero de etileno propileno dieno (EPDM), dado que es la materia prima más adecuada entre los cauchos sintéticos para las juntas tóricas utilizadas en los accesorios metálicos de Fırat. La única junta resistente a la oxidación aire-agua y al agrietamiento por ozono es el único producto de caucho EPDM que presenta los valores de deformación permanente requeridos para la estanqueidad entre temperaturas de -40°C y +130°C.NiqueladoLos accesorios metálicos Firat de latón MS 58 están disponibles en niquelado. Con el niquelado, los accesorios tienen un aspecto brillante y bello, y su resistencia a la corrosión de la superficie exterior aumenta y proporciona una vida útil más larga.
Sistemas Metálicos
2 0
F I R A T T U B E R Í A S Y A C C E S O R I O S N G S
2 1
Válvulas Para RadiadorLas válvulas de bola metálicas Firat son accesorios utilizados por los fontaneros durante las comprobaciones y pruebas de apertura y cierre, etc. Se instalan en las piezas de entrada de los colectores empleados en los sistemas de calefacción por suelo radiante FIRAT PEX, en los sistemas de calefacción móviles FIRAT PEX, en los sistemas de suministro de agua FIRAT PEX, y en otros sistemas similares. La carcasa, el mecanismo interno y las conexiones de las válvulas de metal de bola de Fırat están fabricadas en latón MS 58, y se utilizan juntas tóricas en EPDM y PTFE (teflón) para garantizar la estanqueidad.
Las válvulas de bola Fırat se someten a las siguientes pruebas para cumplir con los criterios de calidad de TSEK*.• Prueba de fuga externa en posición cerrada• Prueba de fuga interna en posición abierta y cerrada• Prueba de presión• Grosor de la prueba de recubrimiento (Se aplica sobre el material además de las pruebas estándar.)
Información de İnstalación y uso de las Válvulas de Bola• La válvula está diseñada para sistemas de calefacción. No se debe utilizar para sistemas de combustión de gases inflamables.• La presión del sistema no debe superar los 25 bares y la temperatura de funcionamiento no debe superar los 105°C.• En el caso de las mini-válvulas de bola, la presión del sistema no deberá superar los 16 bares.• La instalación de la válvula debe ser realizada por un fontanero calificado.• Todas las sustancias exte etc.) que haya en el sistema deben limpiarse antes de su instalación.• La válvula sólo se instalará con los accesorios originales.• La dirección de montaje se determinará en base al signo de flecha en la caja de válvula, el cual indica la dirección del flujo.• Las piezas roscadas de los accesorios deben ser cubiertas con materiales de sellado adecuados (cinta de teflón).• La válvula se debe apretar con una llave adecuada desde la sección correspondiente durante la instalación. La válvula no se debe apretar utilizando la carcasa.• La perilla de regulación no se debe girar por la fuerza más allá del máximo, y la válvula se debe utilizar en las posiciones totalmente abierta o totalmente cerrada.• No se utilizarán productos químicos abrasivos para limpiar la válvula.• El sistema estará protegido contra el riesgo de congelación.• Deberá estar protegido contra los impactos externos durante el almacenaje, el transporte, la instalación y el funcionamiento.• La vida útil establecida y anunciada por el Ministerio es de 5 años. shipping, installation and operation.• Useful life established and announced by Ministry is 5 years.
Sistemas Metálicos
2 1
F I R A T C A T Á L O G O D E P R O D U C T O S
2 2
1/2 “ VÁLVULA PARA RADIADOR (En Ángulo)
7800110600
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
53.44DN 15
ØD (mm)
ØD (mm)
ØD (mm)
ØD (mm)
ØD (mm)
H1 (mm)
H1 (mm)
H1 (mm)
H1 (mm)
H1 (mm)
H2 (mm)
H2 (mm)
H2 (mm)
H2 (mm)
H2 (mm)
G”
G”
G”
G”
G”
L (mm)
L (mm)
L (mm)
L (mm)
L (mm)
23 76.251/2” PN 10
7800110700 53.4433 86.201/2” PN 10DN15 d:16
PN 107800110620 DN 15 1/2” 46.7031.50 76.10
1/2 “ NUEVA VÁLVULA PARA RADIADOR (En Ángulo) (Conexión Para Tuber ía Pex)
PN 10
NUEVA VÁLVULA PARA RADIADOR DE 1/2” (En Ángulo)
7800110620 DN 15 1/2” 46.7022 66.60
1/2 “ VÁLVULA PARA RADIADOR (Recta)
7800110800 8254.5059.651/2” PN 10DN 15
NUEVOPRODUCTO
NUEVOPRODUCTO
1/2 “ VÁLVULA PARA RADIADOR (En Ángulo) (Conexión Para Tuber ía Pex)
Sistemas Metálicos
Presión de Trabajo
Presión de Trabajo
Presión de Trabajo
Presión de Trabajo
Presión de Trabajo
F I R A T T U B E R Í A S Y A C C E S O R I O S N G S
2 3
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
ØD (mm)
ØD (mm)
ØD (mm)
ØD (mm)
ØD (mm)
H1 (mm)
H1 (mm)
H1 (mm)
H1 (mm)
H1 (mm)
H2 (mm)
H2 (mm)
H2 (mm)
H2 (mm)
H2 (mm)
G”
G”
G”
G”
G”
L (mm)
L (mm)
L (mm)
L (mm)
L (mm)
DL
D
H
H2
1
L
H
D
D
2
L 1
D
H
H1
2
Ld
H
H2
L
1
D
D
DL
D
H
H2
1
7800110950 56DN 15 26 501/2” PN 10
VÁLVULA DE BLOQUEO DEL RADIADOR DE 1/2” AUTO-SELLADA
7800110850 54.5059.56821/2” PN 10DN 15
1/2 “ VÁLVULA PARA RADIADOR AUTOSELLADA (Recta)
53.4433 86.201/2” PN 10DN15 d:16
1/2 “ VÁLVULA PARA RADIADOR AUTOSELLADA (En Ángulo) (Conexión para tubería Pex)
7800110750
1/2 “ VÁLVULA PARA RADIADOR AUTOSELLADA (En Ángulo)
7800110650 53.4423 76.151/2” PN 10DN15
1/2 “ VÁLVULA DE PROTECCIÓN PARA RADIADOR
7800110900 5650261/2” PN 10DN 15
Sistemas Metálicos
Presión de Trabajo
Presión de Trabajo
Presión de Trabajo
Presión de Trabajo
Presión de Trabajo
F I R A T C A T Á L O G O D E P R O D U C T O S
2 4
7800111000K Red
7800111000M Blue
74.13
74.13DN 25DN 25
ØD(mm) G” L(mm)
1”
1”
PN 25
PN 25
VÁLVULA DE BOLA HEMBRA DE 1” (Grifo Rojo o Azul)
DN 25DN 25
7800111100K Red
7800111100M Blue
92.73
92.73
ØD(mm) G” L(mm)
1”
1”
PN 25
PN 25
VÁLVULA DE BOLA MACHO DE 1” (Grifo Rojo o Azul)
7800111000K Red
7800111000M Blue
50.60
50.60DN15 d:16DN15 d:16
ØD(mm) G” L(mm)
1/2”
1/2”
PN 16
PN 16
MINI-VÁLVULA DE BOLA HEMBRA DE 1/2” (Conexión para tuber ía Pex)
7800111100K Rojo
7800111100M Azul
56.90
56.90DN15 d:16DN15 d:16
ØD(mm) G” L(mm)
1/2”
1/2”
PN 16
PN 16
MINI-VÁLVULA DE BOLA MACHO DE 1/2” (Conexión para tuber ía Pex)
CÓDIGO
55.3065.5078.5096.70107.0129.0
1/2”3/4”1”
1.1/4”1.1/2”
2”
780015000178001500027800150003780015000478001500057800150006
VÁLVULA DE BOLA PARA AGUA (PN 10)
ØD(mm) L(mm)
DN 25DN 25DN 25DN 25DN 25DN 25
G”
PN 10PN 10PN 10PN 10PN 10PN 10
Sistemas Metálicos
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
Presión de Trabajo
Presión de Trabajo
Presión de Trabajo
Presión de Trabajo
Presión de Trabajo
F I R A T T U B E R Í A S Y A C C E S O R I O S N G S
2 5
55.3065.5078.5096.70107.0129.0
780016000178001600027800160003780016000478001600057800160006
1/2”3/4”1”
1.1/4”1.1/2”
2”
VÁLVULA DE BOLA PARA GAS
ØD(mm) L(mm)
7800110200 31
ØD(mm) L (mm)G”
1/2” PN 10DN:1/2’’-d:16
TOMA DE CONEXIÓN HEMBRA PEX DE 1/2” - 16mm
7800110300 33
ØD(mm) L (mm)G”
1/2” PN 10DN:1/2’’-d:16
TOMA DE CONEXIÓN MACHO PEX DE 1/2” - 16mm
DN 25DN 25DN 25DN 25DN 25DN 25
G”
55.3065.5078.5096.70107.0129.0
780017000178001700027800170003780017000478001700057800170006
1/2”3/4”1”
1.1/4”1.1/2”
2”
VÁLVULA DE BOLA INDUSTRIAL (PN 25)
ØD(mm) L(mm)
DN 25DN 25DN 25DN 25DN 25DN 25
G”
PN 25PN 25PN 25PN 25PN 25PN 25
55.3065.5078.50
1/2”3/4”1”
VÁLVULA DE BOLA PARA GAS (Cerrada)
ØD(mm) L(mm)
DN 25DN 25DN 25
G”
780016500178001650027800165003
Sistemas Metálicos
NUEVOPRODUCTO
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
Presión de Trabajo
Presión de Trabajo
Presión de Trabajo
F I R A T C A T Á L O G O D E P R O D U C T O S
2 6
7800110500 41.55
ØD(mm) L (mm)
PN 10d1:16-d2:15
TOMA DE CONEXIÓN PARA TUBERÍA DE METAL DE 16mm
7800110000
ØD(mm) G”
1/2” PN 10DN:1/2’’-d:16
CODO ROSCADO MACHO 1/2”-16mm(Conexión para tuber ía Pex)
TUBERÍA DE CONEXIÓN PARA RADIADOR (Con Toma)
7800300040
7800300060
7800300090
400
600
900
ØD(mm) L(mm)
161616
400
600
900
ØD(mm) L(mm)
161616
TUBERÍA DE CONEXIÓN PARA RADIADOR (Con Codo)
7800301040
7800301060
7800301090
7800110400 31.54
ØD(mm) L (mm)G”
1/2” PN 10DN:1/2’’-d:15
7800110100 43
ØD(mm) L (mm)
PN 10d:16
TOMA PEX de 16mm
Sistemas Metálicos
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
Presión de Trabajo
Presión de Trabajo
Presión de Trabajo
Presión de Trabajo
TOMA DE CONEXIÓN PARA TUBERÍA DE METAL-RADIADOR
F I R A T T U B E R Í A S Y A C C E S O R I O S N G S
2 7
7800220000 300
ØD(mm) L (mm)
DN 25
JUEGO DE BRIDAS DE COLECTOR
1” COLECTOR (Rojo-Azul)
7800200200
7800200300
7800200400
7800200500
7800200600
7800200700
7800200800
7800200900
7800201000
7800201100
7800201200
108
158
208
258
308
358
408
458
508
558
608
ØD(mm)Salidas L(mm)
23456789101112
DN 25DN 25DN 25DN 25DN 25DN 25DN 25DN 25DN 25DN 25DN 25
G”
1”
1”
1”
1”
1”
1”
1”
1”
1”
1”
1”
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
El tapón y la purga mecánica están montados en el producto.
Salidas
El tapón y la purga mecánica están montados en el producto.
COLECTOR CON MINI-VÁLVULA DE BOLA (Rojo-Azul)
7800210200
7800210300
7800210400
7800210500
7800210600
7800210700
7800210800
7800210900
7800211000
7800211100
7800211200
108
158
208
258
308
358
408
458
508
558
608
ØD(mm) L(mm)
23456789101112
DN 25DN 25DN 25DN 25DN 25DN 25DN 25DN 25DN 25DN 25DN 25
G”
1”
1”
1”
1”
1”
1”
1”
1”
1”
1”
1”
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
Sistemas Metálicos
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGOPresión
de Trabajo
Presión de Trabajo
F I R A T C A T Á L O G O D E P R O D U C T O S
2 8
Tuberías en PPRHecho de PP-R (Polipropileno Copolímero Aleatorio) materia prima clase 3 FIRAT Tuberías y Accesorios en PPR, que son fabricados de conformidad con las normas TS 9937, TSEN ISO 15874, DIN 8077, DIN 8078, DVGWLas normas W544, pueden ser utilizados en cualquier tipo de instalación de agua caliente y fría en edificios. Las tuberías y accesorios en PPR tienen una vida útil mínima de 50 años cuando se utilizan bajo valores adecuados de Trabajo y temperatura.Tuberías en compuestos1. Como las tuberías PP-R Firat con fibra de vidrio añadido tienen un coeficiente de expansión térmica cercano al de las tuberías laminadas, pueden utilizarse en áreas en las que se utilizan tuberías laminadas.2. La soldadura de las tuberías PP-R con adición de fibra de vidrio de Fırat es similar a la de las tuberías normales. Dado que no requieren recorte, proporcionan una aplicación un 30% más rápida en comparación con las tuberías laminadas.3. Las tuberías PP-R con fibra de vidrio añadido de Firat no causan condensación ni elongación en sistemas en los que la calefacción y la refrigeración se utilizan juntas.
PPR, Espaciadores con Brida Para Tuberías en Compuestos PPR y con Lámina de Aluminio
Especificaciones de Soldadura Para Tuberías en PPR
* Si la temperatura ambiente es inferior a +5ºC, el período de calentamiento debe prolongarse en un 50%.
Tubería en PPR
Tubería en PPR con Lámina de Aluminio
Tubería Compuestos de PPR
Ø 20 mm
0
20
30
40
50
60
70
85
60
60
60
60
55
50
150
115
115
105
105
100
90
215
165
165
155
155
145
135
170
130
130
120
120
110
100
165
120
120
110
110
100
95
220
160
160
150
150
140
125
115
90
90
80
80
75
65
220
170
170
160
160
150
140
285
220
220
210
210
200
190
125
90
90
80
80
75
75
185
145
145
135
135
130
120
260
200
200
190
190
180
175
155
120
120
110
110
100
90
140
100
100
90
90
85
80
205
150
150
140
140
125
115
130
100
100
90
90
85
75
245
190
190
180
180
170
160
300
230
230
220
220
210
200
105
75
75
70
70
65
60
165
130
130
120
120
115
105
248
185
185
175
175
165
155
195
150
150
140
140
130
120
270
210
210
200
200
190
180
190
140
140
130
130
115
105
250
180
180
170
170
160
140
325
250
240
210
210
200
200
280
215
210
200
180
175
175
Diferencia de
Temperatura T
(°C)
Ø 40 mm Ø 90 mmØ 25 mm Ø 50 mm Ø 110 mmØ 32 mm
PPRCTubería
PPRCTubería
PPRCTubería
PPRCTubería
PPRCTubería
PPRCTubería
PPRCTubería
PPRCTubería
PPRCTubería
Tubería Laminada
Tubería Laminada
Tubería Laminada
Tubería Laminada
Tubería Laminada
Tubería Laminada
Tubería Laminada
Tubería Laminada
Tubería Laminada
TuberíaCompuesta
TuberíaCompuesta
TuberíaCompuesta
TuberíaCompuesta
TuberíaCompuesta
TuberíaCompuesta
TuberíaCompuesta
TuberíaCompuesta
TuberíaCompuesta
Ø 75 mmØ 63 mm
2025324050637590
110125160
2025324050637590110125160
2025324050637590110125160
2025324050637590110125160
2025324050637590110125160
Período de Calentamiento
(sec)*
Período de Soldadura
(mm)
Período de enfriamiento
(minuto)
Profundidad de Soldadura
(mm)
Diámetro Exterior
(mm)
Tuberías y Accesorios en PPR
2 8
F I R A T T U B E R Í A S Y A C C E S O R I O S N G S
2 9
Vidas Útiles de las Tuberías en PPR, Tuberías en Compuestos PPR y con Lámina de Aluminio Utilizadas en İnstalaciones de Agua
30.028.127.326.525.720
13.011.911.710.108.520
15102550Temperatura (ºC)
25.023.923.222.321.830
21.520.219.618.818.340
18.317.016.515.915.450
15.4114.3113.8113.3112.71
60
4.613.613.112.611.1065
P r e s i ó n d e S e r v i c i o ( B a r )Vidas Útiles (Año)
• Al final del proceso de pelado de folio, no deben quedar partículas de lámina a la distancia de soldadura.• Se debe utilizar aire caliente en juntas que requieran un proceso de flexión de hasta 30º, y se deben usar juntas de 45º en juntas por encima de los 30º grados.• En las aplicaciones de accesorios metálicos, debe evitarse el apriete excesivo y debe utilizarse cinta de teflón en lugar de cannabis.• Las tuberías deben cortarse con cortadoras de tubos afiladas de forma perpendicular al eje de tubería.• No se debe realizar ninguna soldadura en tuberías y accesorios sucios; no se deben utilizar tuberías y accesorios deformados o agrietados en los puntos de corte.• Las tuberías deben estar protegidas contra todo tipo de golpes e impactos.• Las piezas cónicas dentadas no deben emplearse en las juntas.• La instalación debe estar protegida contra el riesgo de congelación. Si la instalación no se utiliza después del proceso de prueba, es estrictamente necesario evacuar el agua que haya dentro de la instalación.• Si los teflones de los enhebradores se agotan o están fuera de servicio, no se debe emplear soldadura (la vida útil del teflón es de alrededor de 2 a 3 aplicaciones domésticas).• Se debe respetar el período de reposo de soldadura y no se deben girar las tuberías y accesorios durante el proceso de fusión.• Se deben tomar medidas contra la acumulación de presión de vapor en las instalaciones de calentadores de gas.• Las tuberías y accesorios no deben exponerse a luz de sol directa durante períodos prolongados.• La materia prima PP-R no contiene un estabilizante de fuerza contra los rayos UV. El período máximo de almacenaje en un entorno expuesto a la luz solar es de seis meses.• Una vez finalizada la instalación, las tuberías ylos accesorios deben aislarse para estar protegidos contra los rayos UV y la congelación en las secciones que permanezcan fuera del edificio.
5 17.27 10 13.79 75 25 11.74 45 10.18 5 13.50 10 13.80 80 25 11.14 42.5 9.79 5 12.42 10 11.87 85 25 10.14 37.5 9.18 5 11.39 10 10.94 90 25 8.86 35 8.16 5 14.11 10 13.57 75 25 11.58 45 10.05 5 13.12 10 12.54 80 25 10.56 40 9.41 5 12.03 10 11.52 85 25 9.22 35 8.48 5 11.04 10 9.76 90 25 7.81 30 7.460 5 14.02 10 13.38 75 25 11.33 45 9.82 5 12.90 10 12.35 80 25 10.05 37.5 9.08 5 11.81 10 10.72 85 25 8.58 32.5 8.03 5 10.59 90 10 8.96 25 7.17
Vida Útil(Año)
Temperatura(ºC)
Periodode Uso
Presión de Funcionamiento(Bar)
30 días/año
60 días/año
90 días/año
Qué Hacer y Qué no Hacer en PPR, Tuberías en Compuestos PPR y con Lámina de Aluminio y Accesorios
Tuberías y Accesorios en PPR
2 9
Vida Útil de las Tuberías de PPR Utilizadas en Sistemas de Calefacción
F I R A T C A T Á L O G O D E P R O D U C T O S
3 0
44444444444
77000200207700020025770002003277000200407700020050770002006377000200757700020090770002011077000201267700020127
3.44.25.46.78.3
10.512.5
1518.320.826.6
TUBERÍAS EN PPR
ØD(mm) L(m)S(mm)CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
2025324050637590
110125160
4444444
7700020120770002012577000201327700020140770002015077000201637700020175
3.44.25.46.78.3
10.512.5
TUBERÍAS EN PPR CON LÁMINA DE ALUMINIO
ØD(mm) L(m)S(mm)
20253240506375
44444444444
77000230207700023025770002303277000230407700023050770002306377000230757700023090770002311077000231267700020175
3.44.25.46.78.3
10.512.5
1518.320.826.6
TUBERÍAS EN COMPUESTOS
ØD(mm) L(m)S(mm)
2025324050637590
110125160
44444444444
ØD(mm) L(m)S(mm)
2025324050637590
110125160
2.83.54.45.56.98.6
10.312.315.117.121.9
TUBERÍAS EN PPR GEDIZ
77000140207700014025770001403277000140407700014050770001406377000140757700014090770001411077000141257700014160
44444444444
ØD(mm) L(m)S(mm)
2025324050637590
110125160
2.83.54.45.56.98.6
10.312.315.117.121.9
77000240207700024025770002403277000240407700024050770002406377000240757700024090770002411077000241267700024160
TUBERÍAS EN COMPUESTOS GEDIZ
Tuberías y Accesorios en PPR
Colores
F I R A T T U B E R Í A S Y A C C E S O R I O S N G S
3 1
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
14.51618
20.523.527.4
3135.541.5
4658
77110000207711000025771100003277110000407711000050771100006377110000757711000090771100011077110001257711000160
19.524.531.539.449.462.574.289.2109
123.5158.2
CODO (90° )
ØD(mm) l1(mm)
2025324050637590
110125160
d
14.51618
20.523.527.4
771100102077110010257711001032771100104077110010507711001063
19.524.531.539.449.462.5
CODO (45° )
ØD(mm) l1(mm)
202532405063
d
19.524.531.5
771100212077110021257711002132
13.216.621.2
CODO (45° Hembra-Macho)
ØD(mm) d2(mm)d1(mm)
202532
16-1818-20
77240250207724032025
19.3-24.324.3-31.3
CODO REDUCTOR (90° Hembra-Hembra)
ØD(mm) l1-l2 (mm)d1-d2 (mm)
20-2525-32
16-1616-16
18.1-18.1
771100202077110020257711002032
20-19.525-24.532-31.5
CODO (90° Hembra-Macho)
ØD(mm) l1-l2 (mm)d1-d2 (mm)
202532
Tuberías y Accesorios en PPR
Colores
F I R A T C A T Á L O G O D E P R O D U C T O S
3 2
14.51618
20.523.527.4
3135.541.5
4658
77210000207721000025772100003277210000407721000050772100006377210000757721000090772100011077210001257721000160
19.524.531.539.449.462.574.289.2109
123.5158.2
TOMA
ØD(mm) l(mm)
2025324050637590
110125160
d
l1-l2 (mm)d1-d2 (mm)
15 - 1815 - 2018 - 20
20.5 - 22.520.5 - 22.520.5 - 22.5
16 - 2418 - 24.520.5 - 24
22 - 2430 - 37
30 - 40.531 - 35.5
35.5 - 44.542 - 4646 - 58
7722025021772203202077220320257722040020772204002577220400327722050020772205002577220500327722050040772207505077220750637722075075772207509077221251107722160125
19.5 - 2519.5 - 3224.5 - 32
39.45 - 2039.45 - 2531.3 - 3219.5 - 5024.5 - 5031.5 - 5039.5 - 50
49.45 - 7562.5 - 75
74.25 - 9089.2 - 110
108.6 - 123.5123.5 - 158.2
TOMA REDUCTORA (Hembra-Macho)
ØD(mm)
25-2032-2032-2540-2040-2540-3250-2050-2550-3250-4075-5075-6390-75
110-90125-110160-125
18 - 1520 - 18
20.5 - 3527.5 - 3522.5 - 3523.5 - 35
772302502077230320257722063025772206303277220630407722063050
24.5 - 19.531.5 - 24.5
24.5 - 6331.5 - 6339.4 - 6349.5 - 63
25-2032-2563-2563-3263-4063-50
TOMA REDUCTORA (Hembra-Hembra)
ØD(mm) l1-l2 (mm)d1-d2 (mm)
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
Tuberías y Accesorios en PPR
Colores
F I R A T T U B E R Í A S Y A C C E S O R I O S N G S
3 3
14.51618
20.523.527.4
3135.541.5
4658
1113.5
172127
32.5414656
65.585
77410000207741000025774100003277410000407741000050774100006377410000757741000090774100011077410001257741000160
19.524.531.539.449.462.574.289.2109
123.5158.2
PIEZA EN T
ØD(mm) l1(mm) k(mm)d1(mm)
2025324050637590
110125160
161821
774400002077440000257744000032
19.324.331.3
UNIÓN DE PLÁSTICO
ØD(mm) d2(mm)d(mm)
202532
d1(mm) d2(mm) d2(mm)
77422520207742252025774225252077423220207742322025774232252577423220327742322520774232253277424020407742402540774240324077425020507742502550774250325077425040507742632563774263326377426340637742635063
24.524.524.531.531.531.531.531.531.539.439.439.449.449.449.449.462.562.562.562.5
19.519.524.519.519.524.519.524.524.519.524.531.519.524.531.539.424.531.539.449.4
19.524.519.519.524.524.531.519.531.539.439.439.449.449.449.449.462.562.562.562.5
PIEZA EN T REDUCTORA
ØD(mm)
25-20-2025-20-2525-25-2032-20-2532-20-2532-25-2532-20-3232-25-2032-25-3240-20-4040-25-4040-32-4050-20-5050-25-5050-32-5050-40-5063-25-6363-32-6363-40-6363-50-63
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
Tuberías y Accesorios en PPR
Colores
F I R A T C A T Á L O G O D E P R O D U C T O S
3 4
607778025254 24.5 20.525
MANCHÓN DE TRANSICIÓN (Hembra)
ØD(mm) l2(mm)l1(mm)d(mm)
3/4’’
G’’
19.524.519.524.5
18.118.120.520.5
14.516
14.516
69.569.582.582.5
31.531.539.439.4
7743322020774332252577434020207743402525
PIEZA EN T ANGULAR REDUCTORA
ØD(mm) d2(mm) l1(mm) l2(mm) L(mm)d1(mm)
32-20-20-3232-25-25-3240-20-20-4040-25-25-40
14.51618
20.5
51597083
19.524.531.5 39.4
7731000020773100002577310000327731000040
TUBERÍAS EN CRU
ØD(mm) l1(mm) L(mm)d(mm)
20253240
1/2”3/4”1/2”3/4”3/4”
G’’
14.514.5
161618
1313.5
1313.513.5
77520201277752020191775202512777520401917752032191
19.519.524.524.531.5
T-ROUND (Rosca Hembra)
ØD(mm) l1(mm) l2(mm)
2020252532
d(mm)
1/2”3/4”3/4”1/2”
G’’
14.516
14.518
13.513.513.513.5
7754020127775402519177540201917754025127
19.514.519.524.5
T-ROUND (Rosca Hembra)
ØD(mm) l1(mm) l2(mm)
20202525
d(mm)
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
Tuberías y Accesorios en PPR
Colores
F I R A T T U B E R Í A S Y A C C E S O R I O S N G S
3 5
1/2”3/4”1/2”3/4”
G’’
14.514.5
1616
1313.5
1313.5
7762020127776202019177620251277762040191
19.519.524.524.5
TOMA (Rosca Hembra)
ØD(mm) l1(mm) l2(mm)
20202525
d(mm)
1/2”3/4”1/2”3/4”
G’’
14.514.5
1616
1313.5
1616
7764020127776402019177640251277764040191
19.519.524.524.5
TOMA (Rosca Macho)
ØD(mm) l1(mm) l2(mm)
20202525
d(mm)
1/2”3/4”1/2”3/4”3/4”
G’’
14.514.5
161618
1313.5
1313.513.5
77720201277772020191777202512777720401917772032191
19.519.524.524.531.5
CODO (Rosca Hembra)
ØD(mm) l1(mm) l2(mm)
2020252532
d(mm)
1/2”3/4”1/2”3/4”3/4”
G’’
14.514.5
161618
13.513.513.513.513.5
77740201277774020191777402512777740251917774032191
19.519.524.524.531.5
CODO (Rosca Macho)
ØD(mm) l1(mm) l2(mm)
2020252532
d(mm)
1/2”1/2”
G’’
14.516
1313
77721201277772125127
19.524.5
CODO HEXÁGONO (Rosca Hembra)
ØD(mm) l1(mm) l2(mm)
2025
d(mm)
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
Tuberías y Accesorios en PPR
Colores
F I R A T C A T Á L O G O D E P R O D U C T O S
3 6
1/2”1/2”
G’’
14.516
1313
77721201277772125127
19.524.5
CODO DE DESAGÜE (Rosca Hembra)
ØD(mm) l1(mm) l2(mm)
2025
d(mm)
1”1.1/4”1.1/4”
G’’
1820.523.5
182020
777103225477710403187771050381
31.539.449.4
CODO HEXÁGONO (Rosca Hembra)
ØD(mm) l1(mm) l2(mm)
324050
d(mm)
1”1.1/4”1.1/4”
G’’
1820.523.5
1919
21.3
777303225477730403187773050381
31.539.449.4
CODO HEXÁGONO (Rosca Macho)
ØD(mm) l1(mm) l2(mm)
324050
d(mm)
1”1.1/4”1.1/2”
2”2.1/2”
3”4”
G’’
1820.523.527.5
3135.5
46
181202025
27.528.538.5
77610322547761040318776105038177610635087761075635776109076277611101016
31.539.4549.45
62.574.289.9109
TOMA HEXÁGONO (Rosca Hembra)
ØD(mm) l1(mm) l2(mm)
324050637590
110
d(mm)
1”1.1/4”1.1/2”
2”2.1/2”
3”4”
G’’
1820.523.527.5
3135.5
46
1919
21.3232326
38.5
77630322547763040318776305038177630635087763075635776309076277631101016
31.539.4549.45
62.574.289.9109
TOMA HEXÁGONO (Rosca Macho)
ØD(mm) l1(mm) l2(mm)
324050637590
110
d(mm)
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
Tuberías y Accesorios en PPR
Colores
F I R A T T U B E R Í A S Y A C C E S O R I O S N G S
3 7
1/2”3/4”
1”1/4”
1.1/2”2”
G’’
4045
48.552
58.167.5
776502019177650251917765032191776504019177650501917765063191
19.524.531.5
39.4549.462.5
TOMA DE TRANSICIÓN (Rosca Hembra)
ØD(mm) L(mm)
202532405063
d(mm)
1/2”3/4”
1”1”
1/4”1.1/2”
2”
G’’
50.5535364
70.577.989.5
7766020191776602519177660252547766032191776604019177660501917766063191
19.524.524.531.5
39.4549.462.5
TOMA DE TRANSICIÓN (Rosca Macho)
ØD(mm) L(mm)
20252532405063
d(mm)
1/2”3/4”
1”1”
G’’
41.545
56.567.7
64.58894
94.6
7782020127778202519177820222547782040318
19.524.531.539.4
VÁLVULA DE PARADA
ØD(mm) h(mm) L(mm)
20203240
d(mm)
1/2”3/4”
1”
G’’
41.545
56.5
64.588.5
94
778401012777840251917784032254
19.524.531.5
VÁLVULA CROMADA OCULTA
ØD(mm) h(mm) L(mm)
202532
d(mm)
1/2”3/4”
1”
G’’
41.545
56.5
64.58894
778201012777820151917782012254
19.524.531.5
VÁLVULA CROMADA
ØD(mm) h(mm) L(mm)
202532
d(mm)CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
Tuberías y Accesorios en PPR
Colores
F I R A T C A T Á L O G O D E P R O D U C T O S
3 8
1/2”3/4”
1”1.1/4”1.1/2”
2”2.1/2”
G’’
5055657188
110130.75
6573
77.591.5117136
155.5
7783020127778302519177830322547783040318778305038177830635087783075635
19.524.531.539.549.462.574.7
ØD(mm) h(mm) L(mm)
20253240506375
d(mm)
VÁLVULA DE BOLA (Mango de Metal)
1/2”3/4”
VÁLVULA DE BOLA (Mango de Metal y Tipo Largo)
G’’
87.5103.5
31.539.5
7984.5
ØD(mm) h(mm) L(mm)
2025
d(mm)
77835201277783525191
1/2”3/4”
1”
G’’
161820
777602012777760251917776032254
19.524.531.5
T CON TUERCA SUELTA
ØD(mm) L(mm)
202532
d(mm)
1/2”3/4”
1”
G’’
161820
777502012777750251917775032254
19.524.531.5
TOMA CON TUERCA SUELTA
ØD(mm) l(mm)
202532
d(mm)
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
Tuberías y Accesorios en PPR
Colores
F I R A T T U B E R Í A S Y A C C E S O R I O S N G S
3 9
1/2”3/4”
1”
G’’
161820
777702012777770251917777032254
19.524.531.3
CODO CON TUERCA SUELTA
ØD(mm) l(mm)
202532
d(mm)
1/2”3/4”
G’’
14.518
77910201277791025191
19.524.5
VÁLVULA PARA RADIADOR (En Ángulo)
ØD(mm) l(mm)
2025
d(mm)
1/2”3/4”
G’’
14.518
77920201277792025191
19.524.5
VÁLVULA PARA RADIADOR (En Ángulo)
ØD(mm) l(mm)
2025
d(mm)
1/2”3/4”
1”
G’’
161820
778102012777810251917780532254
19.5 - 2024.5 - 2531.5 - 32
FILTRO EN Y
ØD(mm) l(mm)
202532
d1-d2(mm)
1/2’’50 50 26048.57734000000
ESTABILIZANTE DE ARMADURA
26G’’ØD(mm) B(mm) A(mm) L(mm)d(mm)
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
Tuberías y Accesorios en PPR
Colores
F I R A T C A T Á L O G O D E P R O D U C T O S
4 0
189190
1/2’’ 1/2’’
30.039.5
19.524.5
77800201287780025127
CONECTOR EN ARMAZÓN
ØD(mm)CÓDIGO
2025
G’’l(mm)d(mm) g(mm)
1618
1/2’’ 1/2’’
19.524.5
77801201277780125127
CONECTOR EN ARMAZÓN PARA BIDÉ
ØD(mm)CÓDIGO
2025
G’’l(mm)d(mm)
1/2’’22519.57780020127
CONECTOR EN ARMAZÓN AJUSTABLE
CÓDIGO
20G’’ØD(mm) L(mm)d(mm)
ØD(mm) L(mm)
280280310310
7700120020770012002577001200327700120040
PUENTE CURVADO
20253240
CÓDIGO
160200
19.824.8
77001300207700130025
PUENTE CON TOMA
ØD(mm) L(mm)d(mm)
2025
CÓDIGO
Tuberías y Accesorios en PPR
Colores
F I R A T T U B E R Í A S Y A C C E S O R I O S N G S
4 1
120.81157.05
19.824.8
77001400207700140025
MEDIA CURVA CON TOMA
ØD(mm) L(mm)d(mm)
2025
CÓDIGO
8597.5130
19.824.831.5
770015002077001500257700150032
PUENTE CORTO
ØD(mm) L(mm)d(mm)CÓDIGO
202532
14.516
77110031207711003125
19.524.5
CODO CURVO (Hembra)
ØD(mm) d1(mm) L(mm)CÓDIGO
2025
CÓDIGO14.5
1614.5
1677110031207711003125
19.524.5
2025
CODO CURVO (Macho)
ØD(mm) l1(mm)d1(mm) d2(mm) l2(mm)
2025
CÓDIGO2224
1/2’’ 3/4’’
2923
77330000277733000033
TAPÓN
ØD(mm)
2025
G’’AA(mm)L(mm)
Tuberías y Accesorios en PPR
Colores
F I R A T C A T Á L O G O D E P R O D U C T O S
4 2 Colores
ØD(mm) L(mm) G’’d(mm)CÓDIGO1/2’’49.549.57732020020
TAPÓN LARGO
32.5
14.51618
20.523.527.5
3135.5
41.4658
25.831.5
364247
56.47080
9105131
77310000207731000025773100003277310000407731000050773100006377310000757731000090773100011077310001257731000160
19.524.531.539.449.462.574.289.2109
123.5158.2
TAPÓN DE EXTREMO
ØD(mm) l1(mm) L(mm)d(mm)CÓDIGO
2025324050637590
110125160
5.55.55.55.5
27.331.536.744.7
30364554
19243039
7733000020773300002577330000327733000040
ABRAZADERA
ØD(mm) e(mm) h(mm) L(mm)d(mm)CÓDIGO
20253240
ØD(mm) AA(mm) G’’d(mm)
1/2’’22397732010020
TAPÓN LARGO (T ipo 2)
CÓDIGO
20
Tuberías y Accesorios en PPR
F I R A T T U B E R Í A S Y A C C E S O R I O S N G S
4 3
L
hd
L
hd
Colores
29.630.737.5
64.478.787.5
19.824.831.5
773300002177330000267733000034
DOBLE BRIDA
ØD(mm) h(mm) L(mm)d(mm)
202532
ØD(mm) h(mm) L(mm)d(mm)
30.737.5
78.787.5
24.831.5
77330000277733000033
DOBLE BRIDA (Para Tuberías con Hoja de Aluminio)
CÓDIGO
CÓDIGO
2532
7680000100
Box
12 Caja / Paquete
SET PARA CALDERAS
CÓDIGO
Tuberías y Accesorios en PPR
F I R A T C A T Á L O G O D E P R O D U C T O S
4 4
S1S2S3
15o
Diseño Industrial de Doble Banda
Estructura de la Base İgnífuga e İncombustible
Sistema de Sellado con Estanqueidad
Las tuberías y accesorios de PVC F’rat Dublex se utilizan en villas y edificios de varias plantas, hospitales, escuelas, hoteles, edificios industriales y deportivos, etc., ya que son respetuosos con el medio ambiente y además rentables, manteniendo su estructura física hasta 60ºC y aptos para el uso a largo plazo, lo que permite una descarga segura e ideal de las aguas residuales superficiales y subsuperficiales.
Las tuberías y accesorios de PVC FIRAT Duplex para aguas residuales y accesorios se fabrican en los espesores de pared de la clase de aplicación BD especificados según las normas de calidad TS 275-1 EN 1329-1. Gracias a sus superficies internas y externas lisas, no permiten la formación de depósitos y restos ni el crecimiento de bacterias y olores. Fabricadas con materia prima de PVC rígido, las tuberías y accesorios de PVC FIRAT Duplex para aguas residuales y accesorios son de un material de construcción no propagante de llama de clase B1 que cumple con la norma DIN 4102 y el Reglamento Nacional de Incendios, Por lo tanto, los tubos y accesorios de PVC FIRAT Duplex para aguas residuales son ignífugos en caso de posibles incendios (los materiales a base de PP son inflamables y combustibles), lo que evita la propagación del fuego entre los suelos. Por esta razón, se recomiendan especialmente para los edificios de varias plantas.
Con un amplio rango de alternativas en tamaños, por ejemplo, 50 - 315 mm de diámetro y 150 - 6000 mm de longitud, las tuberías y accesorios para aguas residuales Dublex FIRAT satisfacen todo tipo de requisitos en lo referente a la descarga de aguas residuales. Los accesorios de PVC Dublex para aguas residuales nunca permiten fugas debido a los rodamientos de sellado de mejilla única, con picos, y totalmente compatibles. Al ser fáciles de instalar y reemplazar, el sistema de evacuación se instala rápidamente y no requiere operaciones laboriosas como cortar, doblar y adherir.
Especificaciones Físicas de las Tuberías Dublex
5075110125160200250315
3.0
3.0
3.2
3.2
4.0
4.9
6.2
7.7
2.9
2.9
2.9
2.9
3.6
4.4
5.6
6.9
2.4
2.4
2.4
2.4
3.0
3.7
4.7
5.8
39.3
46.1
56.9
62.8
75.8
89.4
112.6
135.4
0.777
1.180
1.880
2.014
3.046
5.240
8.470
13.420
Diámetro Exterior
(mm)
Peso (kg/m)
LBS1(mm)
S2(mm)
S3(mm)
Tuberías y Accesorios Para Aguas Residuales Dublex
F I R A T T U B E R Í A S Y A C C E S O R I O S N G S
4 5
Características Generales
• Las tuberías y accesorios en PVC-U se utilizan para la evacuación
de aguas residuales en edificios.
• Se fabrican en diámetros comprendidos entre Ø 50-315 mm tal
y como se describe en la norma TS 275-1 EN 1329-1, y en varias
longitudes desde 15 cm hasta 6 m con juntas.
• La característica más importante de las tuberías y accesorios en
PVC-U es su incombustibilidad. Con esta característica, se evita la
propagación de un incendio entre los pisos del edificio.
• Las tuberías en PVC-U FIRAT Duplex se fabrican en la clase BD
(con pared gruesa) según lo descrito en la norma TS 275-1 EN
1329-1.
• El código de campo de aplicación BD define las aplicaciones,
incluyendo los sistemas montados en superficie y de desagüe,
hasta la conexión a la red de aguas residuales del edificio
• Las tuberías y accesorios en PVC-U conservan su estructura
física bajo una temperatura de operación continua de hasta 60ºC.
•La ranura de junta angular y la junta especial garantizan un 100%
de estanqueidad en la prueba de estanqueidad (0,5 bar 15 min).
El collar intermedio en la instalación de las tuberías y accesorios de PVC Dublex debe ser de 1 m.
Junta Para Tuberías de PVC Dublex
Labio Flexible que Proporciona
Packing Spikes
Junta Tórica
Cojinete de Manga
Tuberías y Accesorios Para Aguas Residuales Dublex
F I R A T C A T Á L O G O D E P R O D U C T O S
4 6
703005001570300500257030050050703005010070300502007030050300703005060070300700157030070025703007005070300701007030070200703007030070300706007030100015703010002570301000507030100100703010020070301003007030100600703012501570301250257030125050703012510070301252007030125300703012560070301500157030150025703015005070301501007030150200703015030070301506007030200015703020002570302000507030200100703020020070302003007030200600703025001570302500257030250050703025010070302502007030250300703025060070303150507030315100703031520070303153007030315600
TUBERÍAS DUBLEX PARA AGUAS RESIDUALES
ØD(mm) Longitud L (mm)CÓDIGO
5050505050505075757575757575
110110110110110110110125125125125125125125160160160160160160160200200200200200200200250250250250250250250315315315315315
150250500
1000200030006000
150250500
1000200030006000
150250500
1000200030006000
150250500
1000200030006000
150250500
1000200030006000
150250500
1000200030006000
150250500
1000200030006000
5001000200030006000
Tuberías y Accesorios Para Aguas Residuales Dublex
F I R A T T U B E R Í A S Y A C C E S O R I O S N G S
4 7
CÓDIGO S1(mm) S2(mm) S3(mm)d2(mm)d1(mm) d3(mm)ØD(mm)
70140500507014070050701407007070141000507014100070701410010070K041250570K04125077014125100701412512570K041500570K041500770141501007014150125701415015070K042001070K042001270K0420015701420020070K042501570K04250207014250250
PIEZA EN T
50-5075-5075-75
110-50110-75
110-110125-50125-75
125-110125-125160-50160-75
160-110160-125160-160200-110200-125200-160200-200250-160250-200250-250
507575
110110110125125125125160160160160160200200200200250250250
50.375.475.4110110110125125125125160160160160160200200200200250250250
50.375.475.4
110.4110.4110.4125.5125.5125.5125.5160.5160.5160.5160.5160.5200.7200.7200.7200.7250.6250.6250.6
3.03.03.03.23.23.23.23.23.23.24.04.04.04.04.04.94.94.94.96.26.26.2
2.72.72.72.92.92.92.92.92.92.93.63.63.63.63.64.44.44.44.45.65.65.6
2.32.32.32.42.42.42.42.42.42.43.03.03.03.03.03.73.73.73.74.74.74.7
CÓDIGO
7011050087701107508770111000877011125087701115008770112000877011250087
5075
110.4125.4160.5200.6250.6
50.375.4
110.4125.5160.5200.6250.6
3.03.03.23.24.04.96.2
2.72.72.92.93.64.45.6
2.32.32.42.43.03.74.7
5075
110125160200250
S1(mm) S2(mm) S3(mm)d2(mm)d1(mm)ØD(mm)
CODO (87°)
CODO (45°)
7011050045701107504570111000457011125045701116004570112000457011250045
5075
110125150200250
50.375.4
110.4125.5160.5200.6250.6
3.03.03.23.24.04.96.2
2.72.72.92.93.64.45.6
2.32.32.42.43.03.74.7
5075
110125160200250
CÓDIGO S1(mm) S2(mm) S3(mm)d2(mm)d1(mm)ØD(mm)
K Producción y Ensamble
Tuberías y Accesorios Para Aguas Residuales Dublex
F I R A T C A T Á L O G O D E P R O D U C T O S
4 8
7016001110 110.4 3.2 2.9 2.9
CODO CON SALIDA PARA LIMPIEZA
110CÓDIGO S1(mm) S2(mm) S3(mm)d2(mm)ØD(mm)
CÓDIGO S1(mm) S2(mm) S3(mm)d2(mm)d1(mm) d3(mm)ØD(mm)
701305005070130700507013070070701310005070131000707013100100701312505070131250707013125100701312512570K031500570K0315007701315010070131501257013150150701320010070K03200127013200150701320020070K032501070K032501270K032501570K03250207013250250
RAMAL ÚNICO (45º)
50-5075-5075-75
110-50110-75
110-110125-50125-75
125-110125-125160-50160-75
160-110160-125160-160200-110200-125200-160200-200250-100250-125250-150250-200250-250
507575
110110110125125125125160160160160160200200200200250250250250250
50.375.475.4
110.4110.4110.4125.5125.5125.5125.5160.6160.6160.6160.5160.5200.7200.7200.7200.7200.7250.6250.6250.6250.6
50.350.375.450.375.4
110.450.375.4
110.4125.550.475.4
110.4125.5160.5110.5125.5160.6200.7110.5125.5160.6200.7250.6
3.03.03.03.23.23.23.23.23.23.24.04.04.04.04.04.94.94.94.96.26.26.26.26.2
2.72.72.72.92.92.92.92.92.92.93.63.63.63.63.64.44.44.44.45.65.65.65.65.6
2.32.32.32.42.42.42.42.42.42.43.03.03.03.03.03.73.73.73.74.74.74.74.74.7
K Producción y Ensamble
CÓDIGO5075
110.4125.4160.5200.6250.6
50.375.4
110.4125.5160.5200.6250.6
3.03.03.23.24.04.96.2
2.72.72.92.93.64.45.6
2.32.32.42.43.03.74.7
PIEZA DE ACCESO EN T
75110125160200250315
S1(mm) S2(mm) S3(mm)d2(mm)ØD(mm)
7016001070701600110070160011257016001150701600120070K062500070K0631500K Producción y Ensamble
Tuberías y Accesorios Para Aguas Residuales Dublex
F I R A T T U B E R Í A S Y A C C E S O R I O S N G S
4 9
7014500100 110 110.4 3.2 2.9 2.4
TUBERÍAS EN CRUZ
110CÓDIGO S1(mm) S2(mm) S3(mm)d-d1(mm) d2-d3(mm)ØD(mm)
CÓDIGO S1(mm) S2(mm) S3(mm)d2(mm)d1(mm) d3(mm)ØD(mm)
DOBLE RAMAL (45°-45°)
50-5075-5075-75
110-50110-75
110-110125-50125-75
125-110125-125160-50160-75
160-110160-125160-160200-110200-125200-160200-200250-250
507575
110110110125125125125160160160160160200200200200250
50.375.475.4
110.4110.4110.4125.5125.5125.5125.5160.6160.6160.6160.5160.5200.7200.7200.7200.6250.6
50.350.375.450.375.4
110.450.375.4
110.4125.550.475.4
110.4125.5160.5110.5125.5160.6200.6250.6
3.03.03.03.23.23.23.23.23.23.24.04.04.04.04.04.94.94.94.96.2
2.72.72.72.92.92.92.92.92.92.93.63.63.63.63.64.44.44.44.45.6
2.32.32.32.42.42.42.42.42.42.43.03.03.03.03.03.73.73.73.74.7
K Producción y Ensamble
CÓDIGO S1(mm) S2(mm) S3(mm)d2(mm)d1(mm)ØD(mm)
7012070050701210005070121000707012125070701212510070121501007012150125701220010070K022001270122001507012250200
REDUCTOR
75-50110-50110-75125-75
125-110160-110160-125200-110200-125200-160250-200
75110110125125160160200200200250
50.350.375.475.4
110.4110.4125.5110.4125.5160.5200.6
3.33.23.23.23.24.04.04.94.94.96.2
2.72.92.92.92.93.63.64.44.44.44.4
2.32.42.42.42.43.03.03.73.73.73.7
K Producción y Ensamble
70150500507015070050701507007070151000507015100070701510010070K051250570K0512507701512510070K051251270K051500570K051500770K051501070K051501270K051501570K052001070K052001270K052001570K052002070K0525025
Tuberías y Accesorios Para Aguas Residuales Dublex
F I R A T C A T Á L O G O D E P R O D U C T O S
5 0
7066002100 110 131.0 3.2
CONECTOR PARA INODORO
110CÓDIGO S3(mm)d1(mm) d2(mm)ØD(mm)
CÓDIGO
70660070507066007070706600710070660071257066007150
50.375.4
110.4125.4160.5
59.684.5
120.6137.5174.3
3.03.03.23.24.0
8496
130160170
58.470.498.8
112.4125.0
TOMA DESLIZANTE
5075
110125160
L(mm) L1(mm)S(mm)d1(mm)ØD(mm) D(mm)
CODE
701600712570160071607016007200
125.4160.5200.6
137.5174.3216.7
3.24.04.9
480480760
420420700
CÓDIGO
125160200
L(mm) L1(mm)S(mm)d1(mm)D(mm)ØD(mm)
CÓDIGO283438406071
5075
110125160200
6085
120138173214
253034455565
TAPÓN
5075
110125160200
L(mm) H(mm)d1(mm)D(mm)ØD(mm)
701600405070160040707016004100701600412570160041507016004200
Tuberías y Accesorios Para Aguas Residuales Dublex
F I R A T T U B E R Í A S Y A C C E S O R I O S N G S
5 1
CÓDIGO
CÓDIGO
7016002145701600217570160021007016002145
70170001007017000145
7575
110110
110110
9797
140140
126126
150150212212
176178
202195290263
167268
3.03.03.23.2
3.23.2
SIFÓN S
SIFÓN S CON MANGUITO
75/45°75/87°
100110/45°
110110/45°
b(mm)
b(mm)
S(mm)
S(mm)
a(mm)
a(mm)
d2(mm)
d2(mm)
d1(mm)
d1(mm)
ØD(mm)
ØD(mm)
CÓDIGO70K070700070K0710000
75110
3.24.04.9
TUBERÍA CON ORIFICIOS DE AIREACIÓN
75110
S(mm)d1(mm)ØD(mm)
CÓDIGO
701600712570160071607016007200
125.4160.5200.6
137.5174.3216.7
3.24.04.9
480480760
420420700
TOMA DE REPARACIÓN
125160200
L(mm) L1(mm)S(mm)d1(mm)D(mm)ØD(mm)
Tuberías y Accesorios Para Aguas Residuales Dublex
F I R A T C A T Á L O G O D E P R O D U C T O S
5 2
CÓDIGO
CÓDIGO
78.30118.20152.55159.50207.60
57.6083.60
120.00167.65207.45
ABRAZADERAS
ADAPTADOR PARA SELLADO
5075
110125160
50
B(mm)A(mm)ØD(mm)
ØD(mm)
7066005050
CÓDIGO
CÓDIGO
JUNTA DE AGUA RESIDUAL
JUNTA TÓRICA PARA AGUAS RESIDUALES
5075
110125160200250
5075
110
ØD(mm)
ØD(mm)
2001001050200100107020010011002001001125200100115020010012002001001250
780009005078000900707800090100
70160050507016005070701600510070160051257016005150
Tuberías y Accesorios Para Aguas Residuales Dublex
F I R A T T U B E R Í A S Y A C C E S O R I O S N G S
5 3
CÓDIGO
TUBERÍAS GEDIZ
Características generales• Las tuberías Gediz se fabrican con diámetros de Ø 50-200 mm y en varias longitudes desde 50 cm hasta 6 m con juntas.• La característica más importante de las tuberías Gediz es que no son inflamables. Esta característica evita la propagación de incendios entre los pisos del edificio.• Las tuberías Gediz conservan su estructura física bajo una temperatura de trabajo continua de hasta 60°C.• La ranura de junta angular y la junta especial garantizan un 100% de estanqueidad en la prueba de estanqueidad (0,5 bar 15 min).
S1S2S3
15o
702605005070260501007026050200702605030070260506007026070050702607010070260702007026070300702607060070261000507026100100702610020070261003007026100600702612505070261251007026125200702612530070261256007026150050702615010070261502007026150300702615060070262000507026200100702620020070262003007026200600
Tuberías Gediz
ØD(mm) Longitud L (mm)
50505050507575757575
110110110110110125125125125125160160160160160200200200200200
5001000200030006000
5001000200030006000
5001000200030006000
5001000200030006000
5001000200030006000
5001000200030006000
Especificaciones Tísicas de las Tuberías Gediz
0.470
0.690
1.240
1.560
2.753
4.260
39.3
46.1
56.9
62.8
75.8
89.4
1.8
1.8
2.2
2.5
3.2
3.9
1.7
1.7
1.9
1.9
2.8
3.4
1.2
1.2
1.6
1.6
2.2
2.7
5075110125160200
Diámetro Externo
(mm)
Peso (kg/m)
LBS1(mm)
S2(mm)
S3(mm)
F I R A T C A T Á L O G O D E P R O D U C T O S
5 4
Nuevas Tuberías y Accesorios Silenciosos Para Viviendas
Definición GeneralLos fluidos que pasan a través de la tubería a diferentes velocidades de flujo causan vibraciones al golpear contra las paredes de la tubería o contra obstáculos dentro de la tubería, y producen sonidos que causan molestias en los espacios habitados.
Los modernos desarrollos en el sector de la construcción han acelerado los plazos de entrega de viviendas. Las empresas constructoras requerían tuberías más silenciosas para reducir los costes laborales y de tiempo adicionales necesarios para instalar los aislamientos.
Áreas de uso de tuberías silenciosasPor sus características de ser tuberías y accesorios ecológicos, económicos e insonorizados para viviendas, es una opción preferible para su uso en villas y residencias de varios pisos, hospitales, escuelas, hoteles y estructuras industriales o deportivas, etc. Las tuberías silenciosas aseguran que las aguas residuales de los cimientos y de las estructuras interiores de los edificios sean drenadas de forma correcta y segura, sin fugas, durante largos intervalos de uso (50 años).
U-PVCReforzado con minerales U-PVCResistencia que aumenta la elasticidad estructural
Espesor de pared 4,2 mm
NU
EV
AS
T
UB
ER
ÍA
S
SI
LE
NC
IO
SA
S
PA
RA
V
IV
IE
ND
AS
50 75 110 125 160
3.6 3.6 4.2 4.2 5.0
Diámetro de las Tuberías y Espesor de la Pared de la Residencia
Diámetro Exterior de la Tubería (mm)
Espesor de Pared (mm)
F I R A T T U B E R Í A S Y A C C E S O R I O S N G S
5 5
FRvinylflex®
Nuevas Tuberías y Accesorios Silenciosos Para Viviendas
Especificaciones del MaterialLas tuberías y accesorios para la vivienda se fabrican en 3 capas con una mezcla de U-PVC y materias primas de copolímero de vinilo (FRvinylflex). La capa interna: está construida con superficie interior lisa de U-PVC. La capa media: FRvinylflex® es un aditivo de base mineral desarrollado en los laboratorios de I+D de Fırat que proporciona insonorización a las tuberías y accesorios para la vivienda. La capa externa: está construida de U-PVC que protege la tubería contra impactos externos.
JuntaLas juntas utilizadas en las tuberías y accesorios para la vivienda están hechas de pasta de EPDM y, gracias a su especial forma exterior unidireccional, proporcionan una impermeabilidad del 100%. Fabricado según la norma TS EN 681-1.
Seal
VerLas tuberías y accesorios para viviendas se fabrican en color gris. Se ha añadido a las secciones del manguito una estructura de plumas con mayor resistencia a los impactos.
Con Plumas
NU
EV
AS
T
UB
ER
ÍA
S
SI
LE
NC
IO
SA
S
PA
RA
V
IV
IE
ND
AS
F I R A T C A T Á L O G O D E P R O D U C T O S
5 6
Fraunhofer Institut Für BauphysikSegún el informe de prueba “Determinación del rendimiento acústico en condiciones de laboratorio de los sistemas de instalación de aguas residuales” del Instituto de Física de la Construcción Fraunhofer IBP, el valor acústico de las tuberías y accesorios para viviendas se probó a una intensidad de 17 dB.
Las tuberías y accesorios para viviendas son insonorizados.
Según los resultados de la prueba de medición de nivel sonoro efectuada en el Instituto Fraunhofer Institut Bauphysik (Alemania), las tuberías y accesorios para la vivienda cumplen con todos los requisitos de las normas nacionales e internacionales.
Caudal (litros por segundo)
Nivel sonoro característico _ Decibelios (dB(A)
0.5
3
1.0
8
2.0
12
4.0
17
Prueba de las Nuevas Tuberías y Accesorios Silenciosos Para Viviendas (Sistema de Brida)
Instituto de Física de la Construcción
Fraunhofer
Nuevas Tuberías y Accesorios Silenciosos Para Viviendas
NU
EV
AS
T
UB
ER
ÍA
S
SI
LE
NC
IO
SA
S
PA
RA
V
IV
IE
ND
AS
F I R A T T U B E R Í A S Y A C C E S O R I O S N G S
5 7
El primer y único laboratorio de tuberías acreditado de Turquía.
Normas e İnformes de Pruebas Para Tubería y Accesorios Para la Vivienda• Cumple con los requisitos mecánicos y físicos de clase BD de la norma TS EN 1329-1.La clase de implementación de BD abarca las áreas de aplicación del edificio y la superficie, las áreas de aplicación del edificio bajo la superficie, y las áreas de aplicación hasta la conexión de aguas residuales del edificio.• Las tuberías y accesorios para la vivienda son de clase no inflamables según lo especificado en el “Reglamento sobre Protección de los Edificios contra Incendios”, como se establece en la decisión 2007/12937 del Ministerio de Obras Públicas y Asentamientos.• Como resultado de la prueba de rendimiento de respuesta al fuego realizada en UL (Underwriters Laboratories), agencia independiente de certificación de seguridad de productos con sede en EE. UU., las tuberías y accesorios para la vivienda pertenecen a la clase V-0 de NO COMBUSTIBILIDAD.•INFORME DE PRUEBA Y EVALUACIÓN DEL CENTRO DE CALIBRACIÓN Y PRUEBA TSE La clasificación de respuesta al fuego de las tuberías y accesorios para viviendas se determinó como B S2 D0 según TS EN 13501-1 + A1: 2013-04 Clasificación de las propiedades de reacción al fuego de los productos de construcción y elementos de construcción. Clase de Fuego B, Formación de Humo S2, Gotas Flamígeras D0.
Laboratorio Acreditado Fudel
Nuevas Tuberías y Accesorios Silenciosos Para Viviendas
NU
EV
AS
T
UB
ER
ÍA
S
SI
LE
NC
IO
SA
S
PA
RA
V
IV
IE
ND
AS
F I R A T C A T Á L O G O D E P R O D U C T O S
5 8
Medición del Sonido - Respuesta al fuego (Informes de Prueba)Clases de rendimiento de respuesta al fuego para materiales de construcción distintos del pavimentoEquivalencias de las clases de respuesta al fuego de los materiales de construcción establecidas por las decisiones pertinentes de la Comisión Europea, con las clases de inflamabilidad de materiales de construcción especificadas en el Reglamento relativo a la protección de los edificios contra incendios según la decisión número 2002/4390
Clasificación Europea(Según TS EN 13501-1)
Inflamabilidad del Material
No Combustible
No Fácilmente Combustible
No İnflamable
(Mínimo)
Normalmente İnflamable
(Mínimo)
Fácilmente İnflamable
A1
A2 - s1, d0
B,C - s1, d0
A2 - s2, d0
A2, B, C - s3, d0
A2, B,C - s1, d1
A2, B,C - s1, d2
A2, B, C – s3, d2
D - s1, d0
D - s2, d0
D - s3, d0
E
D - s1, d2
D - s2, d2
D - s3, d2
E - d2
F
Nuevas Tuberías y Accesorios Silenciosos Para Viviendas
NU
EV
AS
T
UB
ER
ÍA
S
SI
LE
NC
IO
SA
S
PA
RA
V
IV
IE
ND
AS
F I R A T T U B E R Í A S Y A C C E S O R I O S N G S
5 9
Propiedades Físicas y Químicas
Las tuberías y accesorios para la vivienda cumplen con las propiedades mecánicas y químicas mencionadas en la
norma TS EN 1329-1.
Desempeño Requerido
Serie
1
2
3
4
5
6
Período de Prueba
-
-
30 Minutos
30 Minutos
30 Minutos
15 Minutos
Temperatura de Prueba
0°C
100°C
150°C
15°C
150°C
23°C
Máximo 10 %
Minimo 79°C
Método de Prueba
TS EN ISO 3127
TS EN ISO 2507-1
TS EN ISO 2505
TS EN ISO 9852
TS EN ISO 580
TS EN ISO 13254
Máximo 5%
No debe
observarse
ninguna avería.
No debe
observarse
ninguna avería.
No debe
observarse
ninguna avería.
Prueba
Resistencia
al İmpacto
Temperatura
de Ablandamiento
Vicat
Modificación
Dimensional
Longitudinal
Resistencia a
Diclorometano
Prueba de
Resistencia a
la Temperatura
Prueba de
Estanqueidad
(0,5 bar)
Nuevas Tuberías y Accesorios Silenciosos Para Viviendas
NU
EV
AS
T
UB
ER
ÍA
S
SI
LE
NC
IO
SA
S
PA
RA
V
IV
IE
ND
AS
F I R A T C A T Á L O G O D E P R O D U C T O S
6 0
70520500157052050025705205005070520501007052050200705205030070520506007052070015705207002570520700507052070100705207020070520703007052070600705210001570521000257052100050705210010070521002007052100300705210060070521250157052125025705212505070521251007052125200705212530070521256007052150015705215002570521500507052150100705215020070521503007052150600
NUEVAS TUBERÍAS SILENCIOSAS PARA VIVIENDAS
ØD(mm) Longitud L (mm)CÓDIGO
5050505050505075757575757575
110110110110110110110125125125125125125125160160160160160160160
150250500
1000200030006000
150250500
1000200030006000
150250500
1000200030006000
150250500
1000200030006000
150250500
1000200030006000
CÓDIGO S1(mm) S2(mm) S3(mm)d2(mm)d1(mm) d3(mm)ØD(mm)
PIEZA EN T
70740500507074070050707407007070741000507074100070707410010070741251007074125125707415010070741501257074150150
50.375.475.4
110.4110.4110.4125.5125.5160.6160.5160.5
50.350.375.450.375.4
110.4110.4125.5110.4125.5160.5
3.03.03.03.23.23.23.23.24.04.04.0
2.72.72.72.92.92.92.92.93.63.63.6
2.32.32.32.42.42.42.42.43.03.03.0
50-5075-5075-75
110-50110-75
110-110125-110125-125160-110160-125160-160
507575
110110110125125160160160
Nuevas Tuberías y Accesorios Silenciosos Para Viviendas
NU
EV
AS
T
UB
ER
ÍA
S
SI
LE
NC
IO
SA
S
PA
RA
V
IV
IE
ND
AS
F I R A T T U B E R Í A S Y A C C E S O R I O S N G S
6 1
CÓDIGO
70710500457071070045707110004570711250457071150045
5075
110125150
50.375.4
110.4125.5160.5
3.03.03.23.24.0
2.72.72.92.93.6
2.32.32.42.43.0
CODO (45°)
5075
110125160
S1(mm) S2(mm) S3(mm)d2(mm)d1(mm)ØD(mm)
70710500877071070087707110008770711250877071150087
5075
110125150
50.375.4
110.4125.5160.5
3.03.03.23.24.0
2.72.72.92.93.6
2.32.32.42.43.0
CODO (87°)
5075
110125160
CÓDIGO S1(mm) S2(mm) S3(mm)d2(mm)d1(mm)ØD(mm)
CÓDIGO S1(mm) S2(mm) S3(mm)d2(mm)d1(mm)ØD(mm)
REDUCTOR
75-50110-50110-75125-75
125-110160-110160-125
75110110125125160160
50.350.375.475.4
110.4110.4125.5
3.33.23.23.23.24.04.0
2.72.92.92.92.93.63.6
2.32.42.42.42.43.03.0
7072070050707210005070721000707072125070707212510070721501007072150125
CÓDIGO75.4
110.4125.5160.5
3.03.23.24.0
2.92.93.63.6
2.42.42.43.0
PIEZA DE ACCESO EN T
75110125160
S1(mm) S2(mm) S3(mm)d2(mm)ØD(mm)
7076001070707600110070760011257076001150
Nuevas Tuberías y Accesorios Silenciosos Para Viviendas
NU
EV
AS
T
UB
ER
ÍA
S
SI
LE
NC
IO
SA
S
PA
RA
V
IV
IE
ND
AS
F I R A T C A T Á L O G O D E P R O D U C T O S
6 2
CÓDIGO S1(mm) S2(mm) S3(mm)d2(mm)d1(mm) d3(mm)ØD(mm)
RAMAL ÚNICO (45º)
50-5075-5075-75
110-50110-75
110-110125-50125-75
125-110125-125160-110160-125160-160
507575
110110110125125125125160160160
50.375.475.4
110.4110.4110.4125.5125.5125.5125.5160.6160.5160.5
50.350.375.450.375.4
110.450.375.4
110.4125.5110.4125.5160.5
3.03.03.03.23.23.23.23.23.23.24.04.04.0
2.72.72.72.92.92.92.92.92.92.93.63.63.6
2.32.32.32.42.42.42.42.42.42.43.03.03.0
7073050050707307005070730700707073100050707310007070731001007073125050707312507070731251007073125125707315010070731501257073150150
CÓDIGO S1(mm) S2(mm) S3(mm)d2(mm)d1(mm) d3(mm)ØD(mm)
DOBLE RAMAL (45º-45º)
50-5075-5075-75
110-50110-75
110-110125-110
507575
110110110125
50.375.475.4
110.4110.4110.4125.5
50.350.375.450.375.4
110.4110.4
3.03.03.03.23.23.23.2
2.72.72.72.92.92.92.9
2.32.32.32.42.42.42.4
7075050050707507005070750700707075100050707510007070751001007075125100
CÓDIGO50.375.4
110.4125.4160.5
59.684.5
120.6137.5174.3
3.03.03.23.24.0
8496
130160170
58.470.498.8
112.4125.0
TOMA DESLIZANTE
5075
110125160
L(mm) L1(mm)S(mm)d1(mm)ØD(mm) D(mm)
70760070507076007070707600710070760071257076007150
CÓDIGO110 140 212 263 3.2
SIFÓN S
110/45°
b(mm) S(mm)a(mm)d2(mm)d1(mm)ØD(mm)
7076003100
Nuevas Tuberías y Accesorios Silenciosos Para Viviendas
NU
EV
AS
T
UB
ER
ÍA
S
SI
LE
NC
IO
SA
S
PA
RA
V
IV
IE
ND
AS
F I R A T T U B E R Í A S Y A C C E S O R I O S N G S
6 3
CÓDIGO2834384060
5075
110125160
6085
120138173
2530344555
TAPÓN
5075
110125160
L(mm) H(mm)d1(mm)D(mm)ØD(mm)
70760040507076004070707600410070760041257076004150
ABRAZADERAS (Vert icales / Con Tuerca y Perno)
ABRAZADERAS (Vert icales / Con Perno)
ABRAZADERAS (Horizontales / Con Tuerca y Perno)
ABRAZADERAS (Horizontales / Con Perno)
Nuevas Tuberías y Accesorios Silenciosos Para Viviendas
NU
EV
AS
T
UB
ER
ÍA
S
SI
LE
NC
IO
SA
S
PA
RA
V
IV
IE
ND
AS
F I R A T C A T Á L O G O D E P R O D U C T O S
6 4
Diseñados y fabricados en dos tipos diferentes como Decorativo y Esquinero (150) según la norma TS EN 607, los canalones y accesorios Firat ofrecen ventajas en cuanto a tiempo, mano de obra y costes a los usuarios gracias a sus características técnicas estandarizadas, excelentes perfiles del canalón, instalación rápida y sencilla y funcionamiento garantizado.
Fabricados con tecnología avanzada mediante determinación de la cantidad de precipitación y los correspondientes diámetros de sección requeridos, a través de pruebas realizadas durante la fase de diseño, los canalones y accesorios Firat constituyen un sistema de evacuación de agua de lluvia que ofrece un correcto funcionamiento, es altamente funcional y tiene un aspecto estético.
Ventajas de Los Canalones y Accesorios de PVC• Instalación fácil, rápida, sin problemas y segura, con accesorios perfectamente compatibles.• Garantizan una estanqueidad del 100% con juntas especialmente diseñadas.• Ofrecen funcionalidad dimensional y una gran variedad.• Resistentes a la corrosión y a la decoloración, y son inoxidables.• Funcionan perfectamente incluso en condiciones de calor y frío.• Fabricados con la última tecnología.• Adecuados para todas las construcciones de fachadas y se pueden usar en cualquier tipo de tejado y canalón.• Su estructura de sistema permite una intervención sin problemas en todo momento.• Altamente eficientes durante toda su vida útil, económicos y no requieren mantenimiento.• Gran capacidad de conducción del agua de lluvia.• Pueden conducir agua de lluvia incluso en pendientes muy leves.
Canalones y Accesorios Para Lluvia
Canalón Decorativo Para Lluvia y Accesorios de PVC
CANALÓN PARA LLUVIA DECORATIVO
TUBERÍA VERTICAL 125/3000 (Rectangular)
CÓDIGO4
L(m)
7040078400
CÓDIGO3
L(m)
7041078300
F I R A T T U B E R Í A S Y A C C E S O R I O S N G S
6 5
CONEXIÓN T (Ø70 / Redondo)
CODO (90º)
TOMA
TOMA PARA BAJANTE
CONEXIÓN T (Rectangular)
CÓDIGO
7042100006
CÓDIGO
7042100007
CÓDIGO
7042100008
CÓDIGO
7042100009
CÓDIGO
7042100012
Canalón Decorativo Para Lluvia y Accesorios de PVC
59.9 155.5
140.4119.1
R19.2
84.00
77.52
73.00
F I R A T C A T Á L O G O D E P R O D U C T O S
6 6
RAMAL ÚNICO (45º)
CODO DESCENDENTE (135º)
CODO DESCENDENTE (90º)
CÓDIGO
7042100015
CÓDIGO
7042100014
CÓDIGO
7042100013
CÓDIGO
7042100006
CÓDIGO
7042100010
CÓDIGO
7042100011
ABRAZADERA PARA BAJANTE
ABRAZADERA DE CANALÓN PARA LLUVIA
TAPA DEL EXTREMO DEL CANALÓN
85.1
78.84
48.00
134.40
148
93.61
137
84.6
Canalón Decorativo Para Lluvia y Accesorios de PVC
F I R A T T U B E R Í A S Y A C C E S O R I O S N G S
6 7
Canalón Para Lluvia Angular de PVC y Accesorios
CÓDIGO
7040150401
CÓDIGO
7042140001
CÓDIGO
7041150300
CONEXIÓN T (Rectangular)
CÓDIGO
7042140002
CONEXIÓN T (Ø70 / Redondo)
CÓDIGO
7042140003
CÓDIGO
7042140010
CANALÓN PARA LLUVIA ANGULAR
CONEXIÓN T (Ø100 / Redondo)
TOMA
TUBERÍA DESCENDENTE 150/3000 (Rectangular)
4
L(m)
3
L(m)
F I R A T C A T Á L O G O D E P R O D U C T O S
6 8
TOMA PARA BAJANTE
RAMAL ÚNICO (45º)
CODO (90º Esquinas İnternas y Externas)
CODO DESCENDENTE (90º)
CODO DESCENDENTE (45º)
DOBLE RAMAL (45º-45º)*
* Fabricado
Canalón Para Lluvia Angular de PVC y Accesorios
CÓDIGO
7042100015
CÓDIGO
70K1015005
CÓDIGO
7042140007
CÓDIGO
7042140006
CÓDIGO
7042140008
CÓDIGO
7042140012
F I R A T T U B E R Í A S Y A C C E S O R I O S N G S
6 9
ABRAZADERA PARA BAJANTE CON CIERRE
REDUCTOR PARA BAJANTE (150-110)
ABRAZADERA PARA BAJANTE
Canalón Para Lluvia Angular de PVC y Accesorios
CÓDIGO
CÓDIGO
7042140005
CÓDIGO
70421400177042140014
70421400167042140015
CÓDIGO
7042140011
CÓDIGO
7042140009
CÓDIGO
7042140013
ABRAZADERA DE CANELÓN PARA LLUVIA
TAPA DEL EXTREMO DEL CANALÓN
REDUCTOR PARA BAJANTE (150-70)
207.3
114.3
102.72
121.25
F I R A T C A T Á L O G O D E P R O D U C T O S
7 0
Materia Prima de Polietileno Los avances en la tecnología permitieron que también se produjeran avances importantes en la producción de materias primas plásticas. El polietileno de baja densidad (PE 32-PEBD), desarrollado en los años 50, se utilizó por primera vez en las tuberías de agua potable. Posteriormente, con el desarrollo de la materia prima PE 63, se pudo aplicar con éxito en sistemas que no requieren alta presión. Sin embargo, solo fue posible utilizar el PE 63 en sistemas de gas natural que requieren baja presión (máximo 4 bares) debido a sus propiedades técnicas.
Los fabricantes de PE lanzaron la materia prima PE 80 como segunda generación después del PE 63. Así, fue posible utilizar la materia prima PE 80 en las redes de agua potable y gas natural con un alto rendimiento. La tercera generación de la materia prima PE 100, desarrollada a principios de los años 90, ofrecía un mayor rendimiento y una solución económica para las redes de agua potable, agua para uso industrial y gas natural.
FIRAT PLAST’K A.fi. fabrica tuberías en PE 100 de diámetros Ø 20 - Ø 1600 mm, Tuberías de gas natural PE 80 de diámetroØ 20 - Ø 630 mm, y tuberías de PE 40 MDPE para agua potable de diámetros Ø 20 - Ø 110 mm.
Las tuberías en PE se fabrican en rollos de hasta Ø 125 mm, los diámetros de Ø 125 mm y superiores se fabrican en longitudes de 12 m, y además se pueden hacer producciones especiales.
Ventajas de las Tuberías de Polietileno• Tienen características de alta flexibilidad. De esta manera, aseguran una fácil instalación. La elongación de rotura mínima es de 350%.• No se ven afectados por los movimientos subterráneos, no se rompen.• Tienen una alta resistencia al impacto y resistencia a la propagación rápida de grietas.• Debido a la baja rugosidad de la superficie interior, aseguran ventajas significativas al seleccionar el diámetro durante el diseño del proyecto.• Son adecuados para su instalación en el fondo marino, no se ven afectados por el agua y los movimientos del mar.• No tienen desperdicio de instalación gracias a su sistema de unión.• Las tuberías de color negro son resistentes a los rayos UV.• No resultan afectados por sustancias nocivas contenidas en la estructura del suelo que causan efectos abrasivos. Por lo tanto, no requieren protección catódica.• Son resistentes a las sustancias químicas.• No cambian el olor y el sabor del agua, por lo tanto, son aptos para la salud.• No es posible que las raíces de plantas y árboles penetren dentro de las tuberías.
Tuberías en PEAD y PEBD
F I R A T T U B E R Í A S Y A C C E S O R I O S N G S
7 1
TUBERÍAS EN PEAD - PN6 (Azul-Blanco)
7501060020M7501060025M7501060032M7501060040M7501060050M7501060063M7501060075M
7501100020M7501100025M7501100032M7501100040M7501100050M7501100063M7501100075M7501100090M
Tuberías en PEAD y PEBD
TUBERÍAS EN PEAD - PN6 (Azul-Oscuro)
7500060020L7500060025L7500060032L7500060040L7500060050L7500060063L7500060075L7500060090L
2025324050637590
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
100100100100100100100100
Longitud (m)
Longitud (m)
Longitud (m)
Longitud (m)
ØD(mm)
2025324050637590
100100100100100100100100
ØD(mm)
20253240506375
100100100100100100100
ØD(mm)
TUBERÍAS EN PEAD - PN10 (Azul-Oscuro)
2025324050637590
7500100020L7500100025L7500100032L7500100040L7500100050L7500100063L7500100075L7500100090L
100100100100100100100100
ØD(mm)
TUBERÍAS EN PEAD - PN10 (Azul-Blanco)
F I R A T C A T Á L O G O D E P R O D U C T O S
7 2
Lo que se debe y no se debe hacer con las Mangueras• Las mangueras enrolladas deben guardarse en posición horizontal y de forma adecuada para evitar deformaciones.• La temperatura debe encontrarse entre 10-30 ºC en el área de almacenaje.• Las mangueras que se almacenan en áreas de baja temperatura deben poder alcanzar la temperatura ambiente normal antes de su uso (la baja temperatura hace que las mangueras se vuelvan rígidas).• Las mangueras no deben utilizarse a temperaturas y presiones de trabajo superiores a las especificadas en el catálogo técnico. • Las mangueras deben estar protegidas contra golpes.
G”
G”
G”
7322000254Y7322000318Y7322000381Y7322000508Y7322000635Y7322000762Y7322001016Y
6 Bar6 Bar6 Bar5 Bar5 Bar5 Bar5 Bar
5 Bar5 Bar5 Bar4 Bar4 Bar4 Bar4 Bar
4 Bar4 Bar4 Bar4 Bar4 Bar4 Bar4 Bar
MANGUERAS DE SUCCIÓN Y SOPLADO VERDES (Flex)
1”1.1/4”1.1/2”
2”2.1/2”
3”4”
1”1.1/4”1.1/2”
2”2.1/2”
3”4”
1”1.1/4”1.1/2”
2”2.1/2”
3”4”
7323000254S7323000318S7323000381S7323000508S7323000635S7323000762S7323001016S
MANGUERAS DE SUCCIÓN Y SOPLADO AMARILLAS (Flex)
7324000254K7324000318K7324000381K7324000508K7324000635K7324000762K7324001016K
MANGUERAS DE SUCCIÓN Y SOPLADO ROJAS (Flex)
PRESIÓN DE TRABAJO
PRESIÓN DE TRABAJO
PRESIÓN DE TRABAJO
Sistemas de Mangueras
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
F I R A T T U B E R Í A S Y A C C E S O R I O S N G S
7 3
G”
G”
G”
6 Bar6 Bar6 Bar5 Bar5 Bar5 Bar5 Bar
19 Bar25 Bar29 Bar32 Bar38 Bar
PRESIÓN DE TRABAJO
PRESIÓN DE TRABAJO
DIÁMETROS
DIÁMETROS
MANGUERAS TRANSPARENTES (Super Extra)
MANGUERAS TRANSPARENTES (Mi l imetr ic)
MANGUERAS PARA AGUA TRANSPARENTES (Flex)
MANGUERAS PARA AIRE Y POLVO (F lex)
7301000127730100015973010001917301000254730100031873010003817301000508
73010000407301000050730100006073010000807301000100
73210001917321000254732100029073210003187321000381
7325001016
7302004008730200500973020060107302007012730200801373020090147302010016
MANGUERAS TRANSPARENTES INDUSTRIALES AUTOMÁTICAS
4 x 85 x 9
6 x 107 x 128 x 139 x 14
10 x 16
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
1/2”5/8”3/4”
1”1.1/4”1.1/2”
2”
4 mm5 mm6 mm8 mm
10 mm
3/4”1”
1.1/7”1.1/4”1.1/2”
4”
Sistemas de Mangueras
F I R A T C A T Á L O G O D E P R O D U C T O S
7 4
7420000127742000015974200001917420000254
4 Bar4 Bar4 Bar4 Bar
1/2”58”
3/4”1”
73510001277351000159735100019173510002547351000318
4 Bar4 Bar4 Bar4 Bar4 Bar
1/2”5/8”3/4”
1”1.1/4”
G”
G”
MANGUERAS TRENZADAS PARA JARDÍN (Meteor)
MANGUERAS TRANSPARENTES TRENZADAS
CÓDIGO
CÓDIGO
7358000127K7358000127S
1/2”1/2”
G”
MANGUERAS TRENZADAS DOBLES
CÓDIGO
73500001277350000159735000019173500002547350000318
1/2”5/8”3/4”
1”1.1/4”
G”
1925293238
MANGUERAS TRANSPARENTES TRENZADAS (Çınar)
CÓDIGO
73540001277354000159735400019173540002547354000318
4 Bar4 Bar4 Bar4 Bar4 Bar
1/2”5/8”3/4”
1”1.1/4”
G”
NUEVAS MANGUERAS DE JARDÍN
CÓDIGO
Sistemas de Mangueras
PRESIÓN DE TRABAJO
PRESIÓN DE TRABAJO
PRESIÓN DE TRABAJO
PRESIÓN DE TRABAJO
F I R A T T U B E R Í A S Y A C C E S O R I O S N G S
7 5
74081000017408100002740810000374081000047408100005
4 Bar7408200001 1/2”
732100125473210012907321001318
1”1.1/7”1.1/4”
1/2”5/8”3/4”
1”1.1/4”
G”
G”
G”
MANGUERAS BLANDAS (Eco)
MANGUERAS BLANDAS TRENZADAS
MANGUERAS DE AGUA TRANSPARENTES (Çınar)
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
4 Bar4 Bar4 Bar4 Bar4 Bar
1/2”5/8”3/4”
1”1.1/4”
74080000017408000002740800000374080000047408000005
G”
MANGUERAS BLANDAS (F ı rat)
CÓDIGO
7303050849
MANGUERAS DE AIRE ACONDICIONADO
5/8”G”
2 Bar
CÓDIGO
Sistemas de Mangueras
PRESIÓN DE TRABAJO
PRESIÓN DE TRABAJO
PRESIÓN DE TRABAJO
F I R A T C A T Á L O G O D E P R O D U C T O S
7 6
740010015074001002007400100250740010030074001004007400100500
MANGUERAS DE ENTRADA PARA LAVADORAS (Rojo-Azul)
1.5 m2 m
2.5 m3 m4 m5 m
7409117503740911750474091175057409117506
MANGUERAS DE SALIDA PARA LAVADORAS
73070800007307100000
MANGUERAS DE GAS
8 mm10 mm
1.5 m2 m
2.5 m3 m
10 Bar10 Bar10 Bar10 Bar10 Bar10 Bar
LONGITUD
LONGITUD
DIÁMETRO
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
735700006073570000807357000100
MANGUERAS DE GAS TRENZADAS
6 mm8 mm
10 mm
DIÁMETROCÓDIGO
Sistemas de Mangueras
PRESIÓN DE TRABAJO
F I R A T T U B E R Í A S Y A C C E S O R I O S N G S
7 7
740200006074020000807402000100
1/4”5/16”3/8”
740400012774040001597404000191
MANGUERAS DE OXÍGENO DE TERMORREDUCCIÓN(Red-Blue / 60 atm)
74050001007405000120
10 mm12 mm
7406000254740602025474060252547406030254740604025474060502547406060254
1”1”1”1”1”1”1”
6 mm8 mm
10 mm
20 Bar20 Bar20 Bar
20 Bar20 Bar20 Bar
12 Bar12 Bar12 Bar12 Bar12 Bar12 Bar12 Bar
80 Bar50 Bar
G”
G”
G”
DIAMETER
DIÁMETRO
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
1/2”5/8”3/4”
MANGUERAS PARA COMPRESOR DE CAUCHO TÉRMICO (60 atm)
MANGUERAS PARA COMPRESOR DE CAUCHO TÉRMICO (200 atm)
MANGUERAS PARA INCENDIOS
Sistemas de Mangueras
PRESIÓN DE TRABAJO
PRESIÓN DE TRABAJO
PRESIÓN DE TRABAJO
PRESIÓN DE TRABAJO
MANGUERAS PARA AGUA DE TERMORREDUCCIÓN (Verde-Negro / 60 atm)
74010001277401000159740100019174010002547401000318
7401000127Y7401000159Y7401000191Y7401000254Y7401000318Y
1/2”5/8”3/4”
1”1.1/4”
6 Bar6 Bar6 Bar6 Bar6 Bar
G”CÓDIGO-Negro CÓDIGO-Verde PRESIÓN DE TRABAJO
F I R A T C A T Á L O G O D E P R O D U C T O S
7 8
Las tuberías de drenaje de PVC-U Firat están disponibles en diámetros de 80, 110, 125, 160 y 200 mm, conforme a los estándares TS 9128 y DIN 1187. El ancho de las aberturas de entrada de agua de PVC-U de las tuberías de drenaje, que se fabrican a partir de materia prima PVC-U, se encuentra dentro del tamaño medio (1,2 ± 0,2 mm), tal como especifica el estándar TS 9128. Usados de forma segura bajo intensas condiciones químicas, las tuberías de drenaje de PVC-U tienen una vida útil mínima de 50 años.
Áreas de uso• Protección de edificios y estructuras que tienen agua en los cimientos• Para drenajes de autopistas• Infraestructura de instalaciones deportivas (campos de césped, canchas, pistas)• Mejora de zonas fangosas y lodosas• Eliminación de aguas no deseadas en la agricultura
71200000117120000012712000001371200000147120000015
71200000017120000002712000000371200000047120000005
80110125160200
80110125160200
* El destinatario cubrirá el envío en tuberías de drenaje.
* El destinatario cubrirá el envío en tuberías de drenaje.
80110125160200
600700750
10001000
Especificaciones Físicas de Las Tuberías de Drenaje en PVC-U
Diámetro(mm)
Diámetro de Bobina Mínimo(mm)
80±0,5
100±0,5
122.5±0,5-1
155.3±0,5-1
199.5±0,5-
Diámetro Exterior*
(mm/mínimo)
Diámetro İnterno (mm)
71.591
115144182
Tuberías de Drenaje
TUBERÍAS DE DRENAJE*
TUBERÍAS DE DRENAJE*
DIÁMETRO
DIÁMETRO
CÓDIGO
CÓDIGO
F I R A T T U B E R Í A S Y A C C E S O R I O S N G S
7 9
Nuestros Certificados de Calidad
F I R A T C A T Á L O G O D E P R O D U C T O S
8 08 0
FIRAT distribuye a muchos países de Europa, América, Asia y África
Países a los que exporta FIRAT:
• Afganistán• Alemania• Arabia Saudí• Argelia• Armenia• Azerbaiyán• Baréin• Bélgica• Bielorrusia• Bosnia• Brasil• Bulgaria• China• Chipre• Croacia• Egipto• Emiratos Árabes Unidos• Eslovenia• España• Etiopía• Finlandia• Francia• Gabón• Gambia
• Georgia• Ghana• Grecia• Holanda Hungría India• Irak• Irán • Islandia • Italia • Jordania• Kazajistán• Kenia• Kirguistán Kosovo• Kuwait• Letonia• Líbano• Libia• Macedonia • Marruecos • Moldavia • Mongolia • Montenegro • Nigeria• Nueva Zelanda • Pakistán
• Polonia • Portugal• Reino Unido • Rumanía• Rusia• Serbia• Siria• Sri Lanka • Sudáfrica • Sudán • Surinam • Suecia • Tayikistán • Túnez• Turkmenistán• Ucrania• Uzbekistán• Venezuela• Yemen
F I R A T C A T Á L O G O D E P R O D U C T O S