contenido - recambios-motos.com 2004.pdf · fig. 5 bomba de aceite 1 5wx-e3100-01 bomba de aceite...
TRANSCRIPT
CULATA DE CILINDRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B2 CIGUENAL & PISTON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B3 BOMBA DE AGUA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B4 RADIADOR & MANGUERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B5 BOMBA DE ACEITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B6 ADMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B7 CARBURADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B8 DESCARGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B10CARTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B11CUBIERTA DE CARTER 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B12ARRANQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B13EMBRAGUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B14TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B15LEVA DE CAMBIO & HORQUILLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C2 EJE DE CAMBIO & PEDAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C3 CUADRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C4 GUARDABARRO DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C5 CUBIERTA LATERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C6 DEPOSITO DE ACEITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C7 BRAZO TRASERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C8 BRAZO TRASERO & SUSPENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C9 HORQUILLA DELANTERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C10DEPOSITO DE COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C12ASIENTO & PORTAEQUIPAJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C14RUEDA DELANTERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C15RUEDA DELANTERA 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D2 CALIBRE FRENO DELANTERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D3 CALIBRE FREINO DELANTERA 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D4 RUEDA TRASERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D5 RUEDA TRASERA 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D6 CALIBRE FRENO TRASERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D7 MANILLAR & CABLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D8 CILINDRO MAESTRO DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D9 SOPORTE & APOYAPIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D10
CILINDRO MAESTRO TRASERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D11GENERADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D12LUZ DE DESTELLADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D13MEDIDOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D14FARO DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D15LUZ DE COLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E2 INTERRUPTOR DE MANILLAR&PALANC . . . . . . . . . . . . . . . E3 EQUIPO ELECTRICO 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E4
INDICE NUMERICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M1
CONTENIDO
A2
A3
A4
A5
CULATA DE CILINDRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B2 CIGUENAL & PISTON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B3 BOMBA DE AGUA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B4 RADIADOR & MANGUERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B5 BOMBA DE ACEITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B6 ADMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B7 CARBURADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B8 DESCARGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B10CARTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B11CUBIERTA DE CARTER 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B12ARRANQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B13EMBRAGUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B14TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B15LEVA DE CAMBIO & HORQUILLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C2 EJE DE CAMBIO & PEDAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C3 CUADRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C4 GUARDABARRO DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C5 CUBIERTA LATERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C6 DEPOSITO DE ACEITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C7 BRAZO TRASERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C8 BRAZO TRASERO & SUSPENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C9 HORQUILLA DELANTERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C10DEPOSITO DE COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C12ASIENTO & PORTAEQUIPAJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C14RUEDA DELANTERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C15RUEDA DELANTERA 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D2 CALIBRE FRENO DELANTERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D3 CALIBRE FREINO DELANTERA 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D4 RUEDA TRASERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D5 RUEDA TRASERA 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D6 CALIBRE FRENO TRASERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D7 MANILLAR & CABLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D8 CILINDRO MAESTRO DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D9 SOPORTE & APOYAPIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D10
CILINDRO MAESTRO TRASERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D11GENERADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D12LUZ DE DESTELLADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D13MEDIDOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D14FARO DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D15LUZ DE COLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E2 INTERRUPTOR DE MANILLAR&PALANC . . . . . . . . . . . . . . . E3 EQUIPO ELECTRICO 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E4
INDICE NUMERICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M1
CONTENIDO
CULATA DE CILINDRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B2 CIGUENAL & PISTON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B3 BOMBA DE AGUA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B4 RADIADOR & MANGUERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B5 BOMBA DE ACEITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B6 ADMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B7 CARBURADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B8 DESCARGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B10CARTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B11CUBIERTA DE CARTER 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B12ARRANQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B13EMBRAGUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B14TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B15LEVA DE CAMBIO & HORQUILLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C2 EJE DE CAMBIO & PEDAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C3 CUADRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C4 GUARDABARRO DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C5 CUBIERTA LATERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C6 DEPOSITO DE ACEITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C7 BRAZO TRASERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C8 BRAZO TRASERO & SUSPENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C9 HORQUILLA DELANTERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C10DEPOSITO DE COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C12ASIENTO & PORTAEQUIPAJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C14RUEDA DELANTERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C15RUEDA DELANTERA 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D2 CALIBRE FRENO DELANTERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D3 CALIBRE FREINO DELANTERA 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D4 RUEDA TRASERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D5 RUEDA TRASERA 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D6 CALIBRE FRENO TRASERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D7 MANILLAR & CABLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D8 CILINDRO MAESTRO DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D9 SOPORTE & APOYAPIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D10
CILINDRO MAESTRO TRASERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D11GENERADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D12LUZ DE DESTELLADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D13MEDIDOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D14FARO DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D15LUZ DE COLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E2 INTERRUPTOR DE MANILLAR&PALANC . . . . . . . . . . . . . . . E3 EQUIPO ELECTRICO 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E4
INDICE NUMERICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M1
CONTENIDO
FIG. 1 CULATA DE CILINDRO
1 5WX-E1111-00 CULATA CILINDRO 1 1 1
2 94701-00188 BUJIA (NGK BR9ES) 1 1
3 4YV-E1194-00 EMPAQUE DE TAPA DE CULATA 2 1 1
4 4YV-E1193-00 EMPAQUE 1 1
5 90176-07813 TUERCA CORONA 4 4
6 90201-078L0 ARANDELA PLANA 4 4
7 5WX-E1311-00 CILINDRO 1 1 1
8 4YV-E1351-00 JUNTA, DE CILINDRO 1 1
9 4YV-E2482-00 TUBO 2 2 2
10 4YV-E2486-00 PRESILLA 4 4
11 5BR-E2410-00 TERMOSTATO CONJUNTO 1 1
12 98907-04010 TORNILLO DE LIGAR 2 2
13 90116-07835 ESPARRAGO 4 4
2C21
2C31
REF.NO. CODIGO NO. DESCRIPCION OBSERVACION
B2
FIG. 2 CIGUENAL & PISTON
1 5WX-E1400-10 CIGUENAL COMPLETO 1 1
2 93306-303Y7 COJINETE 2 2
3 93101-17832 SELLO ACEITE 1 1
4 93101-24835 SELLO ACEITE 1 1
5 4YV-E1631-01 PISTON (NORMA) 1 1 UR
4YV-E1635-00 PISTON (0.25MM O/S) 1 1 UR
4YV-E1636-00 PISTON (0.50MM O/S) 1 1 UR
6 1D4-E1610-00 JUEGO DE AROS (NORMA) 1 1 UR
4YV-E1604-00 JUEGO DE ANILLOS (0.25MM O/S) 1 1 UR
4YV-E1605-00 JUEGO DE ANILLOS (0.50MM O/S) 1 1 UR
7 4YV-E1633-00 PASADOR, PISTON 1 1
8 93450-12816 SEGURO 2 2
9 93310-112X5 COJINETE DE RODILLOS 1 1
10 90280-03805 CUNA WOODRUFF 1 1
11 90282-04806 CHAVETA, RECTA 1 1
12 4YV-E1454-10 PESO 1 1 1
13 93306-252Y3 COJINETE 1 1
14 93306-203X6 COJINETE 1 1
15 1D4-E1531-00 ENGRANAJE CONTRAPESO 1 1
16 90282-04807 CHAVETA, RECTA 1 1
17 90201-128L1 ARANDELA PLANA 1 1
18 90170-12853 TUERCA 1 1
19 93210-13800 ANILLO O 1 1
20 90387-16X02 ESPACIADOR 1 1
2C21
2C31
REF.NO. CODIGO NO. DESCRIPCION OBSERVACION
B3
FIG. 3 BOMBA DE AGUA
1 2VR-E2450-00 EJE IMPULSOR COMPLETO 1 1
2 93103-10812 SELLO ACEITE 1 1
3 93603-22X00 PASADOR DE CLAVIJA 1 1
4 90201-08X10 ARANDELA PLANA 2 2
5 93440-08130 SEGURO 1 1
6 3NC-E2459-00 ENGRANAJE EJE IMPULSOR 1 1
7 3NC-E2422-00 CUBIERTA DE CAJA 1 1
8 93604-10X00 PASADOR DE CLAVIJA 2 2
9 3NC-E2428-01 JUNTA, DE CBTA.CAJA 2 1 1
10 9131N-06055 PERNO 1 1
11 90110-06X04 TORNILLO ALLEN 2 2
12 90201-06X09 ARANDELA PLANA 1 1
13 4YV-E2582-00 CONEXION 1 1
14 93210-12327 ANILLO O 1 1
15 90110-06X21 TORNILLO ALLEN 1 1
2C21
2C31
REF.NO. CODIGO NO. DESCRIPCION OBSERVACION
B4
FIG. 4 RADIADOR & MANGUERA
1 1D4-F4339-00 ANILLO PROTECTOR 3 3
2 1D4-E2481-00 TUBO 1 1 1
3 1D4-E2482-00 TUBO 2 1 1
4 1D4-E2460-00 RADIADOR COMPLETO 1 1
5 1D4-E2447-00 COLLAR 3 3
6 1D4-E2491-00 GRAMPA 1 4 4
7 1D4-E2462-00 TAPON, DEL RADIADOR 1 1
8 1D4-E2463-00 TUBO RESPIRADERO 1 1
9 1D4-F1823-00 GRAMPA DE MANGUERA 1 1
10 1D4-E2623-00 PERNO 3 3
11 1D4-H3919-00 BRIDA 1 1
2C21
2C31
REF.NO. CODIGO NO. DESCRIPCION OBSERVACION
B5
FIG. 5 BOMBA DE ACEITE
1 5WX-E3100-01 BOMBA DE ACEITE COMPLETA 1 1
2 5WX-E316F-00 .MANGUERA, DE ACEITE 1 1 1
3 93430-08036 .SEGURO 1 1
4 4YV-E316G-10 .MANGUERA, DE ACEITE 2 1 1
5 90468-02X00 .PRESILLA 2 2
6 4YV-E3178-00 ENGRANAJE TRACC.DE BOMBA 1 1
7 93603-22X00 PASADOR DE CLAVIJA 1 1
8 90201-088L3 ARANDELA PLANA 2 2
9 93440-08130 SEGURO 1 1
10 4YV-E3226-00 EJE DE ENGRANAJES DE TRACCION 1 1
11 4YV-E3179-00 ENGRANAJE PUNTO NEUTRO 1 1
12 90201-088L3 ARANDELA PLANA 1 1
13 90201-08X10 ARANDELA PLANA 1 1
14 93440-08130 SEGURO 1 1
15 5WX-E5416-00 CUBIERTA DE BOMBA DE ACEITE 1 1
16 5WX-E3174-00 SOPORTE, TUBO DE ACEITE 1 1
17 5WX-E5379-00 SELLO DE CARTER 1 1
18 9131N-05035 PERNO 2 2
19 9131N-05016 PERNO 2 2
20 5WX-E3228-00 HELICE 14X12 L (100) 1 1
21 90170-05X00 TUERCA 1 1
22 5WX-E3118-00 PERNO DE AJUSTADOR 1 1
23 4YV-E5378-00 SOPORTE 1 1
24 90201-08X01 ARANDELA PLANA 1 1
2C21
2C31
REF.NO. CODIGO NO. DESCRIPCION OBSERVACION
B6
FIG. 6 ADMISION
1 1D4-E4401-00 CAJA DE FILTRO DE AIRE COMPL. 1 1
2 1D4-E4411-00 .CAJA FILTRO DEL AIRE 1 1 1
3 1D4-E4430-00 .CONJUNTO CONDUCTO 1 1
4 1D4-E4410-00 .FILTRO DE AIRE COMPLETO 1 1
5 1D4-E4472-00 .PLACA DE ELEMENTO 1 1
6 1D4-E4442-00 .ESPACIADOR 1 1
7 1D4-F4176-00 .PERNO 1 1 1
8 1D4-E2623-00 .PERNO 1 1
9 1D4-E4453-00 .UNION DEL FILTRO DEL AIRE 1 1 1
10 1D4-E4424-00 .PRESILLA ACCESORIO DE TAPA 1 1
11 1D4-E4455-00 .BANDA 1 1
12 1D4-E4419-00 .TUBO 2 2
13 1D4-F1823-00 .GRAMPA DE MANGUERA 2 2
14 1D4-F4176-00 PERNO 1 3 3
15 1D4-E4417-00 CUBIERTA 1 1 1
2C21
2C31
REF.NO. CODIGO NO. DESCRIPCION OBSERVACION
B7
FIG. 7 CARBURADOR
1 1D4-E3610-00 VALVULA DE LAMINAS COMPLETA 1 1
2 4YV-E3625-00 ESPACIADOR VALVULA LENGUETA 1 1
3 4YV-E3565-10 TOBERA, DE ADMISION 1 1
4 90450-32X00 BRIDA, MANGUERA 1 1
5 4YV-E5441-00 SOSTEN DE CABLE DE EMBRAGUE 1 1
6 90149-06X02 TORNILLO DE REGLAJE 2 2
7 90110-06X33 TORNILLO ALLEN 2 2
8 1D4-E4D01-10 CARBURADOR COMPLETO 1 1 1
9 5WX-14D81-00 .CUERPO DE CAMARA DE BOIA 1 1
10 5RN-E4D16-00 .TORNILLO 2 2
11 5WX-14D73-00 .CUBIERTA TAPA DE EMBOLO 1 1
12 5SB-E4325-00 .TORNILLO CABEZA REDONDA 1 1
13 1D4-14D42-17 .SURTIDOR DE RALENTI 1 1
14 5DU-E4343-00 .INYECTOR PRINCIPAL (# 0) 1 1
15 1D4-14D41-00 .BOQUILLA PRINCIPA 1 1
16 1D4-14D36-00 .AGUJA DE SURTIDOR 1 1
17 4SB-E4137-00 .PRESILLA 1 1
18 4SB-E4377-00 .TOPE 1 1
19 5RN-E4D12-40 .VALVULA DE OBTURADOR 1 1 1
20 4SB-E4331-01 .RESORTE VALVULA ACELERADOR 1 1
21 5DU-E4344-00 .INYECTOR DE ARRANQUE (# 0) 1 1
22 5WX-14D90-00 .VALVULA DE AGUJA COMPLETA 1 1
23 5WX-14D31-00 .RESORTE VALVULA DE ACELERACIO 1 1
24 5WX-14D95-00 .TAPA 1 1
25 5WX-14D25-00 .TORNILLO CABEZA REDONDA 1 1
26 4SB-E4134-00 .RESORTE AJUSTE DE VALVULA 1 1
27 4SB-E4104-00 .CJTO. TORNNILLO DE AIRE 1 1
2C21
2C31
REF.NO. CODIGO NO. DESCRIPCION OBSERVACION
B8 ➟
FIG. 7 CARBURADOR
28 5WX-14D98-00 .EMPAQUE 1 1
29 4SB-E4357-00 .ARANDELA 1 1
30 4SB-E4103-01 .CJTO. TORNILLO DEL RALENTI 1 1
31 4SB-E4133-01 .RESORTE TOPE DE ACELERACION 1 1
32 5WX-14D85-00 .BOYA 1 1
33 5WX-14D65-00 .PASADOR 1 1
34 5WX-14D51-00 .VALVULA DE AGUJA 1 1
35 5DU-E4396-00 .TUBO 1 1
36 5WX-14D49-00 .TUBO 1 1 1
37 5WX-14D88-00 .BUJE 1 1
2C21
2C31
REF.NO. CODIGO NO. DESCRIPCION OBSERVACION
B9
FIG. 8 DESCARGA
1 1D4-E4710-10 TUBO DE ESCAPE COMPLETO 1 1 1
2 1D4-E4773-00 RESORTE DE SILENCIADOR 3 3
3 1D4-E4718-10 PROTECTOR DE SILENCIADOR 1 1 1
4 2C2-E4766-00 ARANDELA DE PROTECTOR 2 2
5 1D4-E4767-00 TORNILLO 2 2
6 1D4-E4771-00 SOPORTE DE SILENCIADOR 1 1
7 1D4-E4651-00 PERNO 1 1
8 1D4-E4617-00 ARANDELA 2 2
9 1D4-F1293-00 TUERCA 1 1
10 1D4-E4750-00 SILENCIADOR COMPLETO 1 1
11 1D4-E4759-00 ARANDELA 3 3
12 1D4-E4775-00 TUERCA 2 2
13 1D4-E4777-00 PERNO 1 1
14 1D4-E4719-00 PERNO DE SILENCIADOR 1 1
15 1D4-E4766-00 ARANDELA DE PROTECTOR 1 1
16 1D4-E4728-00 PROTECTOR DE SILENCIADOR 1 1
17 1D4-E4767-00 TORNILLO 2 2
18 1D4-E4803-00 VALVULA DE AIRE COMPLETA 1 1
19 1D4-E4428-00 TORNILLO 2 2
20 1D4-E4824-00 TUERCA 2 2
21 1D4-E4881-00 TUBO 1 1 1
22 1D4-E4882-00 TUBO 2 1 1
23 1D4-F1823-00 GRAMPA DE MANGUERA 2 2
24 1D4-E477R-00 COLLAR 1 2 2
25 93210-25X00 ANILLO O 1 1
2C21
2C31
REF.NO. CODIGO NO. DESCRIPCION OBSERVACION
B10
FIG. 9 CARTER
1 1D4-E5150-01 CARTER COMPLETO 1 1
2 9131N-06040 PERNO 13 13
3 3FN-E5371-00 RESPIRADERO 1 1
4 90445-05773 TUBO (L450) 1 1
5 90101-08873 TORNILLO 1 1
6 90201-08X01 ARANDELA PLANA 1 1
7 90101-12874 TORNILLO 1 1
8 90430-12823 JUNTA 1 1
9 91812-12805 PASADOR DE CLAVIJA 2 2
10 90465-08X00 BRIDA 2 2
2C21
2C31
REF.NO. CODIGO NO. DESCRIPCION OBSERVACION
B11
FIG. 10 CUBIERTA DE CARTER 1
1 5WX-E5411-00 CUBIERTA DE CARTER 1 1 1
2 91317-05020 PERNO 5 5
3 1D4-E5431-00 CUBIERTA DE CARTER 3 1 1
4 4YV-E5461-00 JUNTA TAPA CARTER DERECHO 2 1 1
5 91809-08806 PASADOR DE CLAVIJA 2 2
6 90110-06X05 TORNILLO ALLEN 7 7
7 4YV-E5363-00 TAPON DE ACEITE 1 1
8 93210-15X01 ANILLO O 1 1
9 90154-06812 TORNILLO DE LIGAR 1 1
10 90430-06166 JUNTA 1 1
2C21
2C31
REF.NO. CODIGO NO. DESCRIPCION OBSERVACION
B12
FIG. 11 ARRANQUE
1 1D4-E5620-00 PEDAL DE ARRANQUE COMPLETO 1 1
2 1D4-E5618-00 .GOMA PROTECTORA, PEDAL 1 1
3 5BK-E5625-00 RESORTE DE MANIVELA DE PEDAL 1 1
4 5BK-E5661-00 EJE DE PEDAL DE ARRANQUE 1 1
5 5BK-E5651-00 PINON LIBRE, PEDAL ARRANQUE 1 1
6 5BK-E5641-00 ENGRANAJE PEDAL ARRANQUE 1 1
7 5BK-E5767-00 RESORTE 1 1
8 5BK-E5634-00 RESORTE DE PINON DE PEDAL 1 1
9 93210-13800 ANILLO O 1 1
10 5BK-E5744-00 SEGURO 1 1
11 5BK-E5615-00 ARANDELLA 1 1
2C21
2C31
REF.NO. CODIGO NO. DESCRIPCION OBSERVACION
B13
FIG. 12 EMBRAGUE
1 4YV-E6111-00 ENGRANAJE TRACC.PRIMARIA 1 1
2 90179-12248 TUERCA 1 1
3 5WX-E6150-00 CAMPANA DE EMBRAGUE 1 1
4 4YV-E6154-00 ARANDELA, DE EMPUJE 1 1 1
5 5WX-E6371-00 CUBO, DE EMBRAGUE 1 1
6 5WX-E6331-00 DISCO, DE FRICCION 4 4
7 5WX-E6324-00 PLACA DE EMBRAGUE 3 3
8 5WX-E6351-00 PLATO DE PRESION 1 1
9 90501-20X02 RESORTE DE COMPRESION 4 4
10 9131N-05020 PERNO 4 4
11 90201-058L4 ARANDELA PLANA 4 4
12 4YV-E6164-00 PLACA DE EMPUJE 2 1 1
13 90208-17807 ARANDELA DE RESORTE CONICO 1 1
14 90170-12854 TUERCA 1 1
15 90215-12271 ARANDELA DE CIERRE 1 1
16 4YV-E6356-00 VARILLA DE EMPUJE 1 1 1
17 90113-14804 PERNO JUEGO 1 1
18 90170-14855 TUERCA 1 1
19 93503-16003 ESFERA 1 1
20 4YV-E6357-00 VARILLA DE EMPUJE 2 1 1
21 4YV-E6381-00 CONJ. PALANCA DE EMPUJE 1 1
22 90508-20846 RESORTE DE TORSION 1 1
23 90201-158L5 ARANDELA PLANA 1 1
24 93101-15833 SELLO ACEITE 1 1
2C21
2C31
REF.NO. CODIGO NO. DESCRIPCION OBSERVACION
B14
FIG. 13 TRANSMISION
1 4YV-E7411-00 EJE PRIMARIO 1 1
2 4YV-E7151-00 ENGRANAJE PINON DE 5TA 1 1
3 4YV-E7131-00 ENGRANAJE PINON DE 3RA 1 1
4 4YV-E7161-00 ENGRANAJE PINON 6TA 1 1
5 4YV-E7121-00 ENGRANAJE DE PINON DE 2DA 1 1
6 93440-14815 SEGURO 1 1
7 93440-18816 SEGURO 2 2
8 93306-203YC COJINETE 1 1
9 93315-21429 COJINETE DE RODILLOS 1 1
10 4YV-E7421-00 EJE SECUNDARIO 1 1
11 4YV-E7211-00 ENGRANAJE RUEDA DE 1 RA 1 1
12 4YV-E7251-00 ENGRANAJE RUEDA DE 5TA 1 1
13 4YV-E7241-00 ENGRANAJE DE RUEDA 4TA 1 1
14 4YV-E7231-00 ENGRANAJE RUEDA DE 3RA 1 1
15 4YV-E7261-00 ENGRANAJE RUEDA DE 6TA 1 1
16 4YV-E7221-00 ENGRANAJE RUEDA DE 2DA 1 1
17 93440-20825 SEGURO 3 3
18 90201-148L6 ARANDELA PLANA 2 2
19 93410-14815 SEGURO 1 1
20 90201-208L7 ARANDELA PLANA 1 1
21 90201-208L8 ARANDELA PLANA 2 2
22 93410-20825 SEGURO 1 1
23 93315-21429 COJINETE DE RODILLOS 1 1
24 93306-204YG COJINETE 1 1
25 93102-20873 SELLO ACEITE 1 1
26 1D4-E7460-00 CORONA 1 1
27 93410-20825 SEGURO 2 2
2C21
2C31
REF.NO. CODIGO NO. DESCRIPCION OBSERVACION
B15
CULATA DE CILINDRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B2 CIGUENAL & PISTON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B3 BOMBA DE AGUA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B4 RADIADOR & MANGUERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B5 BOMBA DE ACEITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B6 ADMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B7 CARBURADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B8 DESCARGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B10CARTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B11CUBIERTA DE CARTER 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B12ARRANQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B13EMBRAGUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B14TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B15LEVA DE CAMBIO & HORQUILLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C2 EJE DE CAMBIO & PEDAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C3 CUADRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C4 GUARDABARRO DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C5 CUBIERTA LATERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C6 DEPOSITO DE ACEITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C7 BRAZO TRASERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C8 BRAZO TRASERO & SUSPENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C9 HORQUILLA DELANTERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C10DEPOSITO DE COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C12ASIENTO & PORTAEQUIPAJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C14RUEDA DELANTERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C15RUEDA DELANTERA 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D2 CALIBRE FRENO DELANTERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D3 CALIBRE FREINO DELANTERA 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D4 RUEDA TRASERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D5 RUEDA TRASERA 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D6 CALIBRE FRENO TRASERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D7 MANILLAR & CABLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D8 CILINDRO MAESTRO DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D9 SOPORTE & APOYAPIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D10
CILINDRO MAESTRO TRASERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D11GENERADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D12LUZ DE DESTELLADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D13MEDIDOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D14FARO DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D15LUZ DE COLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E2 INTERRUPTOR DE MANILLAR&PALANC . . . . . . . . . . . . . . . E3 EQUIPO ELECTRICO 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E4
INDICE NUMERICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M1
CONTENIDO
CULATA DE CILINDRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B2 CIGUENAL & PISTON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B3 BOMBA DE AGUA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B4 RADIADOR & MANGUERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B5 BOMBA DE ACEITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B6 ADMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B7 CARBURADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B8 DESCARGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B10CARTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B11CUBIERTA DE CARTER 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B12ARRANQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B13EMBRAGUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B14TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B15LEVA DE CAMBIO & HORQUILLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C2 EJE DE CAMBIO & PEDAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C3 CUADRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C4 GUARDABARRO DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C5 CUBIERTA LATERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C6 DEPOSITO DE ACEITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C7 BRAZO TRASERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C8 BRAZO TRASERO & SUSPENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C9 HORQUILLA DELANTERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C10DEPOSITO DE COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C12ASIENTO & PORTAEQUIPAJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C14RUEDA DELANTERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C15RUEDA DELANTERA 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D2 CALIBRE FRENO DELANTERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D3 CALIBRE FREINO DELANTERA 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D4 RUEDA TRASERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D5 RUEDA TRASERA 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D6 CALIBRE FRENO TRASERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D7 MANILLAR & CABLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D8 CILINDRO MAESTRO DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D9 SOPORTE & APOYAPIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D10
CILINDRO MAESTRO TRASERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D11GENERADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D12LUZ DE DESTELLADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D13MEDIDOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D14FARO DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D15LUZ DE COLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E2 INTERRUPTOR DE MANILLAR&PALANC . . . . . . . . . . . . . . . E3 EQUIPO ELECTRICO 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E4
INDICE NUMERICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M1
CONTENIDO
FIG. 14 LEVA DE CAMBIO & HORQUILLA
1 4YV-E8540-00 LEVA DEL CAMBIO COMPLETA 1 1
2 90201-108L9 ARANDELA PLANA 1 1
3 4YV-E8542-00 PUNTO MUERTO 1 1
4 90501-12860 RESORTE DE COMPRESION 1 1
5 93500-09827 BOLA 1 1
6 4YV-E8511-00 HORQUILLA DEL CAMBIO 1 1 1
7 4YV-E8512-00 HORQUILLA DEL CAMBIO 2 1 1
8 4YV-E8513-00 HORQUILLA DEL CAMBIO 3 1 1
9 4YV-E8531-00 BARRA GUIA HORQ. CAMBIO 1 1 1
10 4YV-E8535-00 BARRA GUIA HORQ .CAMBIO 2 1 1
11 90205-07801 ARANDELA DENTADA 1 1
12 90170-07856 TUERCA 1 1
2C21
2C31
REF.NO. CODIGO NO. DESCRIPCION OBSERVACION
C2
FIG. 15 EJE DE CAMBIO & PEDAL
1 4YV-E8101-00 EJE SELECTOR COMPLETO 1 1
2 90508-28847 RESORTE DE TORSION 1 1
3 90381-12805 BUJE SOLIDO 1 1
4 99001-10600 PRESILLA REDONDA 2 2
5 90201-108L9 ARANDELA PLANA 1 1
6 4YV-E8141-00 PLACA DE TOPE 1 1
7 90201-128M0 ARANDELA PLANA 1 1
8 90387-128P2 ESPACIADOR 1 1
9 90501-18861 RESORTE DE COMPRESION 1 1
10 90201-128L1 ARANDELA PLANA 1 1
11 90201-128M1 ARANDELA PLANA 1 1
12 93101-12834 SELLO ACEITE 1 1
13 1D4-E8110-00 PEDAL DE CAMBIO COMPLETO 1 1
14 4YV-E7861-00 EJE DE ENGRANAJE DE TRACCION 1 1
2C21
2C31
REF.NO. CODIGO NO. DESCRIPCION OBSERVACION
C3
FIG. 16 CUADRO
1 1D4-F1101-10 CUERPO CONJUNTO DE BOMBA 1 1
2 1D4-F1190-00 CUADRO TRASERO COMPLETA 1 1
3 1D4-F1722-00 PERNO 2 4 4
4 1D4-F1187-00 ARANDELA DE CIERRE 4 4
5 1D4-F1244-00 TUERCA 4 4
2C21
2C31
REF.NO. CODIGO NO. DESCRIPCION OBSERVACION
C4
FIG. 17 GUARDABARRO DELANTERO
1 1D4-H4144-00 CUBIERTA FARO DELANTERO 1 BLUE
1D4-H4144-10 CUBIERTA FARO DELANTERO 1 BLACK
2 1D4-F1511-00 GUARDABARRO DELANTERO 1 BLUE
1D5-F1511-00 GUARDABARRO DELANTERO 1 BLACK
3 1D4-E2623-00 PERNO 4 4
4 1D4-F1544-00 COLLAR 1 4 4
5 1D4-F1611-00 GUARDABARRO TRASERO 1 1
6 1D4-F4176-00 PERNO 1 4 4
7 1D4-F1791-00 TUERCA 2 2
8 1D4-F1748-00 COLLAR 4 4
9 1D4-F1632-00 PERNO 2 4 4
10 1D4-F1376-00 BANDA DE HERRAMIENTA 1 1
11 1D4-F1651-00 TAPA DE GUARDABARRO TRAS. 1 BLUE
1D4-F1651-10 TAPA DE GUARDABARRO TRAS. 1 BLACK
12 1D4-E2623-00 PERNO 2 2
13 1D4-F4176-00 PERNO 1 2 2
14 1D4-F1748-00 COLLAR 4 4
15 1D4-F1624-00 PLACA ACCESORIA DE CHARNELA 2 1 1
16 1D4-F1791-00 TUERCA 2 2
17 1D4-F1631-00 PERNO 1 2 2
18 1D4-F1712-00 PERNO DE CUBIERTA LATERAL 3 3
19 1D4-H474N-00 REFLECTOR 1 1
20 1D4-H474R-00 REFLECTOR 2 2
21 1D4-H4748-00 TUERCA ESPECIAL 2 2
2C21
2C31
REF.NO. CODIGO NO. DESCRIPCION OBSERVACION
C5
FIG. 18 CUBIERTA LATERAL
1 1D4-F1731-00 TAPA LATERAL 3 1 BLUE
1D4-F1731-10 TAPA LATERAL 3 1 BLACK
2 1D4-F1717-00 .AMORTIGUADOR 1 1
3 1D4-F1791-00 TUERCA 3 3
4 1D4-F1748-00 COLLAR 2 2
5 1D4-F4176-00 PERNO 1 2 2
6 1D4-F1631-00 PERNO 1 2 2
7 1D4-F1741-00 CUBIERTA LATERAL 4 1 BLUE
1D4-F1741-10 CUBIERTA LATERAL 4 1 BLACK
8 1D4-F1791-00 TUERCA 3 3
9 1D4-F1748-00 COLLAR 2 2
10 1D4-F4176-00 PERNO 1 2 2
11 1D4-F1631-00 PERNO 1 2 2
12 1D4-F17A0-00 UN JUEGO DE CUBIERTA 1 1
13 1D4-F1748-00 COLLAR 2 2
14 1D4-F4176-00 PERNO 1 2 2
15 1D4-F173L-00 JUEGO DE CALCOMANIAS 1
1D5-F173L-00 JUEGO DE CALCOMANIAS 1
16 1D4-F2311-00 CABRECADENA 1 1
17 1D4-F1791-00 TUERCA 3 3
18 1D4-F4176-00 PERNO 1 3 3
19 1D4-F1748-00 COLLAR 3 3
2C21
2C31
REF.NO. CODIGO NO. DESCRIPCION OBSERVACION
C6
FIG. 19 DEPOSITO DE ACEITE
1 1D4-F1751-00 DEPOSITO DE ACEITE 1 1
2 1D4-F1770-00 TAPA DE DEPOSITO DE ACEITE 1 1
3 1D4-E3266-00 CONECTOR ACEITE 1 1
4 1D4-E2491-00 GRAMPA 1 1 1
5 1D4-F4176-00 PERNO 1 2 2
6 1D4-F1748-00 COLLAR 2 2
7 1D4-F1791-00 TUERCA 2 2
8 1D4-E2623-00 PERNO 1 1
9 1D4-F1544-00 COLLAR 1 1 1
10 1D4-F1766-00 TUBO DEL ACEITE 1 1
11 1D4-F1824-00 PROTECTOR DE MANGUERA 1 1
12 1D4-F1823-00 GRAMPA DE MANGUERA 2 2
2C21
2C31
REF.NO. CODIGO NO. DESCRIPCION OBSERVACION
C7
FIG. 20 BRAZO TRASERO
1 1D4-WF21A-00 JUEGO DE GUARDACADENA 1 1
2 1D4-F2125-00 PERNO 1 1
3 1D4-F2149-00 ARANDELA 1 1
4 1D4-E2614-00 TORNILLO 1 1
5 1D4-F1748-00 COLLAR 1 1
6 1D4-F7213-00 COLLAR 1 1
7 1D4-F2187-00 GUIA DE CADENA 1 1
8 1D4-F2225-00 TORNILLO 4 4
9 1D4-E4775-00 TUERCA 4 4
10 1D4-F2128-00 TAPA DE EMPIJE 1 2 2
11 1D4-F2141-00 EJE DEL BARCULANTE 1 1
12 1D4-F2143-00 TUERCA 1 1
13 1D4-F2142-00 ARANDELA DE EJE 1 1
14 1D4-F2110-00 BRAZO TRASERO COMPLETO 1
1D5-F2110-00 BRAZO TRASERO COMPLETO 1
15 1D4-F2167-00 GUIA 2 2
16 1D4-E2614-00 TORNILLO 2 2
17 1D4-F1410-00 SOPORTE DE MOTOR COMPLETO 1 1
18 1D4-F1293-00 TUERCA 3 3
19 1D4-F1481-00 PERNO DE MONTAJE DE MOTOR 1 3 3
20 1D4-F2149-00 ARANDELA 6 6
21 1D4-F5388-00 TIRADOR DE CADENA 1 2 2
22 1D4-F5379-00 PERNO DE TIRADOR DE CADENA 2 2
23 1D4-F538E-00 TUERCA DE AJUSTE 2 2
24 1D4-E5421-00 TAPA DE CARTER DERECHA 1 1
25 1D4-E5444-00 TORNILLO ACCESORIO 2 2
2C21
2C31
REF.NO. CODIGO NO. DESCRIPCION OBSERVACION
C8
FIG. 21 BRAZO TRASERO & SUSPENSION
1 1D4-F2210-00 AMORTIGUADOR TRASERO COMPLETO 1 1
2 1D4-F2241-00 PERNO 1 1 1
3 1D4-F2242-00 PERNO 2 1 1
4 1D4-F2251-00 TUERCA 1 2 2
5 1D4-F2243-00 ARANDELA 1 4 4
2C21
2C31
REF.NO. CODIGO NO. DESCRIPCION OBSERVACION
C9
FIG. 22 HORQUILLA DELANTERA
1 1D4-F3100-00 HORQUILLA DELANTERA COMPLETA 1
1D5-F3100-00 HORQUILLA DELANTERA COMPLETA 1
2 1D4-F2403-00 .PLATINA INFERIOR COMPLETA 1 1
3 1D4-F3471-00 .PERNO 4 4
4 1D4-F3102-00 .HORQUILLA DELANTERA COMPL.(MI 1
1D5-F3102-00 .HORQUILLA DELANTERA COMPL.(MI 1
5 1D4-F3103-00 .HORQUILLA DELANTERA COMPL.(MD 1
1D5-F3103-00 .HORQUILLA DELANTERA COMPL.(MD 1
6 1D4-F2441-00 ..RESORTE HORQUILLA DELANT. 2 2
7 1D4-F2480-00 ..JUEGO DE JUNTO 2 2
8 1D4-F3156-00 ..PRESILLA DEL RETEN DE ACEITE 2 2
9 1D4-F3144-00 ..GUARDAPOLVO 2 2
10 1D4-F3126-00 ..TUBO EXTERIOR (IZQUIERDO) 1
1D5-F3126-00 ..TUBO EXTERIOR (IZQUIERDO) 1
11 1D4-F3136-00 ..TUBO EXTERIOR 1
1D5-F3136-00 ..TUBO EXTERIOR 1
12 1D4-F3151-00 ..RESORTE DE REBOTE 2 2
13 1D4-F3124-00 ..TUBO INTERNO 1 2 2
14 1D4-F3171-00 ..PISTON HORQUILLA DELANT. 2 2
15 1D4-F3173-00 ..VASTAGO AHUSADO 2 2
16 1D4-F3159-00 ..ARANDELA DE RESORTE INFERIO 2 2
17 1D4-F3181-00 ..TORNILLO CABEZAHEXAGONAL 2 2
18 1D4-F3158-00 ..EMPAQUE 2 2
19 1D4-F3154-00 ..TAPON TUBO INTERIOR 2 2
20 1D4-F3155-00 ..ANILLO DE FIELTRO 2 2
21 1D4-F319U-00 ..TAPA 2 2
22 1D4-F3147-00 ..ARO 2 2
2C21
2C31
REF.NO. CODIGO NO. DESCRIPCION OBSERVACION
C10 ➟
FIG. 22 HORQUILLA DELANTERA
23 1D4-F311H-00 ..PERNO 1 1
24 1D4-F3150-00 TUERCA EXTERIOR COMPLETA 1 1
25 1D4-F339Y-00 COJINETE 2 2
26 1D4-F3528-00 SELLO DE POLVO 2 1 1
27 1D4-F3527-00 SELLO DE POLVO 1 1 1
28 1D4-F3453-00 TUERCA ACCESORIA 1 1 1
29 1D4-F3437-00 CUBIERTA DE CORONA 1 1
30 1D4-F3435-00 PLATINA SUPERIOR 1 1
31 1D4-F3471-00 PERNO 2 2
32 1D4-F3441-00 SOPORTE DE MANUBRIO 2 2
33 1D4-F3471-00 PERNO 4 4
34 1D4-F3174-00 SOPORTE DEL FARO DELANTERO 1 1
2C21
2C31
REF.NO. CODIGO NO. DESCRIPCION OBSERVACION
C11
FIG. 23 DEPOSITO DE COMBUSTIBLE
1 1D4-F4110-00 DEPOSITO DE COMBUSTIBLE COMP. 1 1
2 1D4-F4176-00 PERNO 1 1 1
3 1D4-F1748-00 COLLAR 1 1
4 1D4-F4177-00 PERNO 2 2 2
5 1D4-F412G-00 COLLAR 2 2
6 1D4-F4339-00 ANILLO PROTECTOR 2 2
7 1D4-F1791-00 TUERCA 2 2
8 1D4-F4610-00 TAPA COMPLETA 1 1
9 1D4-F4500-00 GRIFO DE COMBUSTIBLE 1 1 1
10 1D4-E2491-00 GRAMPA 1 1 1
11 1D4-F4306-00 TUBO COMBUST. COMPL 1 1 1
12 1D4-F4311-00 TUBO DE COMBUSTIBLE 1 1 1
13 1D4-F1823-00 GRAMPA DE MANGUERA 4 4
14 2C2-F4141-00 PROTECTOR DEPOSITO COMBUST. 1 1
15 1D4-H2113-00 TORNILLO 2 2
16 2C2-F4135-00 GRAMPA 1 1 1
17 2C2-F4136-00 GRAMPA 2 1 1
18 1D4-F1711-00 CUBIERTA LATERAL 1 1 1 BLUE
19 2C2-F174A-00 AISLANTE CUBIERTA LATERAL 1 1
20 1D4-F1791-00 TUERCA 2 2
21 1D4-F1544-00 COLLAR 1 1 1
22 1D4-E2623-00 PERNO 1 1
23 1D4-F1712-00 PERNO DE CUBIERTA LATERAL 2 2
24 1D4-F1721-00 CUBIERTA LATERAL 2 1 1 BLUE
25 1D4-F1791-00 TUERCA 2 2
26 1D4-F1748-00 COLLAR 1 1
27 1D4-F1712-00 PERNO DE CUBIERTA LATERAL 2 2
2C21
2C31
REF.NO. CODIGO NO. DESCRIPCION OBSERVACION
C12 ➟
FIG. 23 DEPOSITO DE COMBUSTIBLE
28 1D4-F4176-00 PERNO 1 1 1
29 1D4-E240J-00 CUBIERTA DE RADIADOR COMPLETO 1 1
30 1D4-E2623-00 PERNO 4 4
31 1D4-E2614-00 TORNILLO 2 2
32 1D4-E2447-00 COLLAR 6 6
2C21
2C31
REF.NO. CODIGO NO. DESCRIPCION OBSERVACION
C13
FIG. 24 ASIENTO & PORTAEQUIPAJE
1 1D4-F4730-00 SILLIN DOBLE COMPLETO 1 1
2 1D4-F4717-00 PERNO ACCESORIO DE ASIENTO 1 1
3 1D4-F4722-00 ARANDELA ESPECIAL 1 1
4 1D4-F4746-00 ARANDELA DE ASIENTO 1 1
5 1D4-F1376-00 BANDA DE HERRAMIENTA 1 1
6 1D4-F8100-00 JUEGO DE HERRAMIENTAS 1 1
7 1D4-F8199-30 MANUAL DEL PROPRIETARIO 1
2C21
2C31
REF.NO. CODIGO NO. DESCRIPCION OBSERVACION
C14
FIG. 25 RUEDA DELANTERA
1 1D4-F5100-00 RUEDA DELANT. COMPL. 1
2 1D4-F5144-00 .ARO 1
3 1D4-F5104-00 .JUEGO DE RAYOS DELANTERO 1
4 1D4-F5111-00 .MASA DELANTERA 1
5 1D4-F5117-00 ..ESPACIADOR DE COJINETE 1
6 1D4-F582M-00 ..COJINETE 2
7 1D4-F581T-00 .DISCO DE FRENO 1
8 1D4-F5411-00 .PERNO 6
9 * NEUMATICO (80/90-21) 1 LM
10 * TUBO (2.75/3.00-21) 1 LM
11 1D4-F510U-00 BANDA DE ARO 1
12 1D4-F5181-00 EJE DE LA RUEDA 1
13 2C2-H3755-00 SENSOR DE VELOCI 1
14 1D4-F6256-00 TORNILLO 1
15 1D4-F5105-00 SEPARADOR 1
2C21
2C31
REF.NO. CODIGO NO. DESCRIPCION OBSERVACION
C15
CULATA DE CILINDRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B2 CIGUENAL & PISTON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B3 BOMBA DE AGUA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B4 RADIADOR & MANGUERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B5 BOMBA DE ACEITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B6 ADMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B7 CARBURADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B8 DESCARGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B10CARTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B11CUBIERTA DE CARTER 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B12ARRANQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B13EMBRAGUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B14TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B15LEVA DE CAMBIO & HORQUILLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C2 EJE DE CAMBIO & PEDAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C3 CUADRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C4 GUARDABARRO DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C5 CUBIERTA LATERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C6 DEPOSITO DE ACEITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C7 BRAZO TRASERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C8 BRAZO TRASERO & SUSPENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C9 HORQUILLA DELANTERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C10DEPOSITO DE COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C12ASIENTO & PORTAEQUIPAJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C14RUEDA DELANTERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C15RUEDA DELANTERA 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D2 CALIBRE FRENO DELANTERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D3 CALIBRE FREINO DELANTERA 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D4 RUEDA TRASERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D5 RUEDA TRASERA 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D6 CALIBRE FRENO TRASERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D7 MANILLAR & CABLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D8 CILINDRO MAESTRO DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D9 SOPORTE & APOYAPIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D10
CILINDRO MAESTRO TRASERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D11GENERADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D12LUZ DE DESTELLADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D13MEDIDOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D14FARO DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D15LUZ DE COLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E2 INTERRUPTOR DE MANILLAR&PALANC . . . . . . . . . . . . . . . E3 EQUIPO ELECTRICO 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E4
INDICE NUMERICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M1
CONTENIDO
CULATA DE CILINDRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B2 CIGUENAL & PISTON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B3 BOMBA DE AGUA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B4 RADIADOR & MANGUERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B5 BOMBA DE ACEITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B6 ADMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B7 CARBURADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B8 DESCARGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B10CARTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B11CUBIERTA DE CARTER 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B12ARRANQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B13EMBRAGUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B14TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B15LEVA DE CAMBIO & HORQUILLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C2 EJE DE CAMBIO & PEDAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C3 CUADRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C4 GUARDABARRO DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C5 CUBIERTA LATERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C6 DEPOSITO DE ACEITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C7 BRAZO TRASERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C8 BRAZO TRASERO & SUSPENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C9 HORQUILLA DELANTERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C10DEPOSITO DE COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C12ASIENTO & PORTAEQUIPAJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C14RUEDA DELANTERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C15RUEDA DELANTERA 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D2 CALIBRE FRENO DELANTERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D3 CALIBRE FREINO DELANTERA 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D4 RUEDA TRASERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D5 RUEDA TRASERA 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D6 CALIBRE FRENO TRASERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D7 MANILLAR & CABLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D8 CILINDRO MAESTRO DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D9 SOPORTE & APOYAPIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D10
CILINDRO MAESTRO TRASERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D11GENERADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D12LUZ DE DESTELLADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D13MEDIDOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D14FARO DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D15LUZ DE COLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E2 INTERRUPTOR DE MANILLAR&PALANC . . . . . . . . . . . . . . . E3 EQUIPO ELECTRICO 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E4
INDICE NUMERICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M1
CONTENIDO
FIG. 26 RUEDA DELANTERA 2
1 1D5-F5100-00 RUEDA DELANT. COMPL. 1
2 1D5-F5144-00 .ARO 1
3 1D5-F5104-00 .JUEGO DE RAYOS DELANTERO 1
4 1D4-F5111-00 .MASA DELANTERA 1
5 1D4-F5117-00 ..ESPACIADOR DE COJINETE 1
6 1D4-F582M-00 ..COJINETE 2
7 1D5-F581T-00 .DISCO DE FRENO 1
8 1D4-F5411-00 .PERNO 6
9 * NEUMATICO (100/80-17) 1 LM
10 * TUBO (3.00-17) 1 LM
11 1D5-F510U-00 BANDA DE ARO 1
12 1D4-F5181-00 EJE DE LA RUEDA 1
13 2C2-H3755-00 SENSOR DE VELOCI 1
14 1D4-F6256-00 TORNILLO 1
15 1D4-F5105-00 SEPARADOR 1
2C21
2C31
REF.NO. CODIGO NO. DESCRIPCION OBSERVACION
D2
FIG. 27 CALIBRE FRENO DELANTERA
1 1D4-F580T-00 CALIBRE COMPLETO (IZQUIERDO) 1
2 1D4-F5811-00 .COJIN DE CALIBRE 1
3 1D4-F5924-00 .PASADOR 2
4 1D4-F585H-00 .TORNILLO 1
5 1D4-F5821-00 PERNO 1 1
6 1D4-F5822-00 PERNO 2 1
7 1D4-F5147-00 ARANDELA DE EMPUJE 2
8 1D4-F244H-00 PERNO 1
2C21
2C31
REF.NO. CODIGO NO. DESCRIPCION OBSERVACION
D3
FIG. 28 CALIBRE FREINO DELANTERA 2
1 1D5-F580T-00 CALIBRE COMPLETO (IZQUIERDO) 1
2 1D5-F5811-00 .COJIN DE CALIBRE 1
3 1D4-F5924-00 .PASADOR 1
4 1D4-F5914-00 .PASADOR 1
5 1D4-F585H-00 .TORNILLO 1
6 1D4-F5821-00 PERNO 1 1
7 1D4-F5818-00 PERNO DE CALIBRE 1
8 1D4-F5147-00 ARANDELA DE EMPUJE 2
9 1D4-F244H-00 PERNO 1
2C21
2C31
REF.NO. CODIGO NO. DESCRIPCION OBSERVACION
D4
FIG. 29 RUEDA TRASERA
1 1D4-F5300-00 RUEDA TRASE. COMPL. 1
2 1D4-F5344-00 .ARO 1
3 1D4-F5310-00 .MASA COMPLETO TRAS 1
4 1D4-F5383-00 ..ESPACIADOR DE COJINETE 1
5 1D4-F582M-00 ..COJINETE 2
6 1D4-F5304-10 .JUEGO DE RAYOS TRASEROS 1
7 1D4-F582W-00 .DISCO DE FRENO TRASEROS 2 1
8 1D4-F5821-00 .PERNO 1 3
9 1D4-F5445-00 .CORONA (Z=50) 1
10 1D4-F5818-00 .PERNO DE CALIBRE 6
11 1D4-F5385-00 .TUERCA EJE DE RUEDA DENTADA 6
12 * NEUMATICO COMP TRAS(110/80-18) 1 LM
13 * TUBO (3.25/3.50-18) 1 LM
14 1D4-F5719-00 BANDA DE ARO 1
15 1D4-F2269-00 CADENA 1
16 1D4-F5381-00 EJE DE RUEDA 1
17 1D4-F5317-00 ESPACIADOR DE COJINETE 1
18 1D4-F2143-00 TUERCA 1
19 1D4-F2142-00 ARANDELA DE EJE 1
2C21
2C31
REF.NO. CODIGO NO. DESCRIPCION OBSERVACION
D5
FIG. 30 RUEDA TRASERA 2
1 1D5-F5300-00 RUEDA TRASE. COMPL. 1
2 1D5-F5344-00 .ARO 1
3 1D4-F5310-00 .MASA COMPLETO TRAS 1
4 1D4-F5383-00 ..ESPACIADOR DE COJINETE 1
5 1D4-F582M-00 ..COJINETE 2
6 1D5-F5304-10 .JUEGO DE RAYOS TRASEROS 1
7 1D4-F582W-00 .DISCO DE FRENO TRASEROS 2 1
8 1D4-F5821-00 .PERNO 1 3
9 1D5-F5445-00 .CORONA (Z=48) 1
10 1D4-F5818-00 .PERNO DE CALIBRE 6
11 1D4-F5385-00 .TUERCA EJE DE RUEDA DENTADA 6
12 * NEUMATICO COMP TRAS(130/70-17) 1 LM
13 * TUBO (4.00-17) 1 LM
14 1D5-F510U-00 BANDA DE ARO 1
15 1D4-F2269-00 CADENA 1
16 1D4-F5381-00 EJE DE RUEDA 1
17 1D4-F5317-00 ESPACIADOR DE COJINETE 1
18 1D4-F2143-00 TUERCA 1
19 1D4-F2142-00 ARANDELA DE EJE 1
2C21
2C31
REF.NO. CODIGO NO. DESCRIPCION OBSERVACION
D6
FIG. 31 CALIBRE FRENO TRASERA
1 1D4-F580W-00 CALIBRE COMPLETO TRASEROS 2 1 1
2 1D4-F585H-00 .TORNILLO 1 1
3 1D4-F5677-00 .PASADOR DE SOSTEN 1 2 2
4 1D4-F5742-00 .COJIN DE CALIBRE 2 1 1
5 1D4-F244H-00 PERNO 1 1
6 1D4-F5147-00 ARANDELA DE EMPUJE 4 4
2C21
2C31
REF.NO. CODIGO NO. DESCRIPCION OBSERVACION
D7
FIG. 32 MANILLAR & CABLE
1 1D4-F6201-00 JUEGO DE EMPUNADURA 1 1
2 1D4-F6240-00 EMPUNADURA COMPLETA 1 1
3 1D4-F6243-00 .TUBO DE GUIA DE OBTURADOR 1 1
4 1D4-F6323-00 .TUERCA DE AJUSTE 1 1
5 1D4-F6287-00 .CUBIERTA EMPUNADURA DE TAPON 1 1
6 1D4-F6277-00 COLLAR DE CABLE CONECTOR 1 1
7 1D4-F6111-00 MANUBRIO 1
1D5-F6111-00 MANUBRIO 1
8 1D4-F6280-00 ESPEJO COMPLETO (IZQUIERDO) 1 1
9 1D4-F6311-00 CABLE DE ACELERADOR 1 1 1
2C21
2C31
REF.NO. CODIGO NO. DESCRIPCION OBSERVACION
D8
FIG. 33 CILINDRO MAESTRO DELANTERO
1 1D4-F6450-00 CILINDRO MAESTRO COMPLETO 1 1
2 1D4-F6467-00 .SOSTEN 1 1
3 1D4-F6229-00 .PERNO CUBIERTA DE MANUBRIO 2 2
4 1D4-F6165-00 .PALANCA 2 1 1
5 1D4-F589F-00 .PERNO DE PALANCA 1 1
6 1D4-F6294-00 .TUERCA 1 1 1
7 1D4-F5856-00 .* 1 1
8 1D4-F5847-00 .CUBIERTA DE CAJA 1 1
9 1D4-F589H-00 .TORNILLO 2 2
10 1D4-F5836-00 .CUBIERTA PARA POLVO 1 1
11 1D4-F5147-00 ARANDELA DE EMPUJE 2 2
12 1D4-F244H-00 PERNO 1 1
13 1D4-F5872-00 MANGUERA DE FRENO 1 1
1D5-F5872-00 MANGUERA DE FRENO 1 1
14 1D4-F5875-00 SOPORTE DE MANGUERA FRENO 1 1 1
15 1D4-F4177-00 PERNO 2 2 2
16 1D4-E2456-00 ARANDELA 2 2
17 1D4-E4775-00 TUERCA 2 2
18 1D4-H3980-00 INTERRUP. DE PARADA DELANTERO 1 1
19 1D4-H2537-00 TAPA 1 1
2C21
2C31
REF.NO. CODIGO NO. DESCRIPCION OBSERVACION
D9
FIG. 34 SOPORTE & APOYAPIE
1 1D4-F7211-00 PEDAL DE FRENO 1 1
2 1D4-WF72A-00 .JUEGO FIJACION PEDAL DE FRENO 1 1
3 1D4-F7410-00 APOYAPIE DELANTERO (MI) 1 1
4 1D4-WF74A-00 .JUEGO FIJACION DE APOYAPIE 1 1 1
5 1D4-F7420-00 APOYAPIE DELANTERO (MD) 1 1
6 1D4-WF74A-00 .JUEGO FIJACION DE APOYAPIE 1 1 1
7 1D4-WF732-00 MULETA LATERAL COMPLETO 1 PARA TIPO A
1D5-WF732-00 MULETA LATERAL COMPLETO 1 PARA TIPO A
8 1D4-WF731-01 CONJUNTO FIJACION MULETA LATER 1 1
9 1D4-F7430-00 APOYAPIE POSTERIOR COMPLETO 1 1 1
10 1D4-WF74B-00 .JUEGO FIJACION DE APOYAPIE 2 1 1
11 1D4-F7440-00 APOYAPIE POSTERIOR COMPLETO 2 1 1
12 1D4-WF74B-00 .JUEGO FIJACION DE APOYAPIE 2 1 1
2C21
2C31
REF.NO. CODIGO NO. DESCRIPCION OBSERVACION
D10
FIG. 35 CILINDRO MAESTRO TRASERO
1 1D4-F583V-00 CILINDRO, MAESTRO TRASERO 1 1
2 1D4-F580E-00 .CILINDRO MAESTRO COMPLETO 1 1
3 1D4-F5885-00 .UNION 1 1
4 1D4-F5880-00 VALILLA DE EMPUJE CONJUNTO 1 1
5 1D4-F133F-00 SOPORTE DE CILINDRO MAESTRO 1 1
6 1D4-F586E-00 PROTECTOR DE CILINDRO MAESTRO 1 1
7 1D4-F4177-00 PERNO 2 2 2
8 1D4-F1748-00 COLLAR 2 2
9 1D4-F5804-00 DEPOSITO FRENO TRASERO COMP. 1 1
10 1D4-F4176-00 PERNO 1 1 1
11 1D4-E2456-00 ARANDELA 1 1
12 1D4-E4775-00 TUERCA 1 1
13 1D4-F5874-00 MANGUERA DE FRENO 1 1
14 1D4-F1823-00 GRAMPA DE MANGUERA 2 2
15 1D4-F5873-00 MANGUERA DE FRENO 2 1 1
2C21
2C31
REF.NO. CODIGO NO. DESCRIPCION OBSERVACION
D11
FIG. 36 GENERADOR
1 1D4-H5500-00 MAGNETO C.D.I COMPLETO 1 1
2 90111-04X00 TORNILLO 3 3
3 90170-10857 TUERCA 1 1
2C21
2C31
REF.NO. CODIGO NO. DESCRIPCION OBSERVACION
D12
FIG. 37 LUZ DE DESTELLADOR
1 1D4-H3301-00 DESTELLADOR DE LUZ DELANT 2 2
2 1D4-H3311-00 .BOMBILLA (12V-10W) 1 1
3 1D4-H3312-00 .LENTE DE DESTELLADOR 1 1
4 1D4-H3333-00 .TORNILLO ACCESORIO DE LENTE 1 1
5 1D4-E4777-00 PERNO 2 2
6 1D4-E2456-00 ARANDELA 2 2
7 1D4-H3303-00 DESTELLADOR DE LUZ TRAS.COMPL. 2 2
8 1D4-H3311-00 .BOMBILLA (12V-10W) 1 1
9 1D4-H3312-00 .LENTE DE DESTELLADOR 1 1
10 1D4-H3333-00 .TORNILLO ACCESORIO DE LENTE 1 1
11 1D4-E4777-00 PERNO 2 2
12 1D4-E2456-00 ARANDELA 4 4
13 1D4-E4775-00 TUERCA 2 2
2C21
2C31
REF.NO. CODIGO NO. DESCRIPCION OBSERVACION
D13
FIG. 38 MEDIDOR
1 1D4-H3500-03 VELOCIMETRO COMPLETO 1 1
2 1D4-F412G-00 COLLAR 2 2
3 1D4-F2225-00 TORNILLO 2 2
4 1D4-H3533-00 ANILLO PROTECTOR 2 2
5 1D4-E4775-00 TUERCA 2 2
2C21
2C31
REF.NO. CODIGO NO. DESCRIPCION OBSERVACION
D14
FIG. 39 FARO DELANTERO
1 1D4-H4100-00 FARO DELANTERO COMPLETO 1 1
2 1D4-H4112-00 .ENCASTRE 1 1
3 1D4-H411V-00 .TAPA 1 1
4 1D4-H4114-00 .AMPOLLETA (12V-35/35W) 1 1
5 1D4-H4131-00 TORNILLO AJUSTADOR DE ARO 1 1
2C21
2C31
REF.NO. CODIGO NO. DESCRIPCION OBSERVACION
D15
CULATA DE CILINDRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B2 CIGUENAL & PISTON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B3 BOMBA DE AGUA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B4 RADIADOR & MANGUERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B5 BOMBA DE ACEITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B6 ADMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B7 CARBURADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B8 DESCARGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B10CARTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B11CUBIERTA DE CARTER 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B12ARRANQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B13EMBRAGUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B14TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B15LEVA DE CAMBIO & HORQUILLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C2 EJE DE CAMBIO & PEDAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C3 CUADRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C4 GUARDABARRO DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C5 CUBIERTA LATERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C6 DEPOSITO DE ACEITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C7 BRAZO TRASERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C8 BRAZO TRASERO & SUSPENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C9 HORQUILLA DELANTERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C10DEPOSITO DE COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C12ASIENTO & PORTAEQUIPAJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C14RUEDA DELANTERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C15RUEDA DELANTERA 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D2 CALIBRE FRENO DELANTERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D3 CALIBRE FREINO DELANTERA 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D4 RUEDA TRASERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D5 RUEDA TRASERA 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D6 CALIBRE FRENO TRASERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D7 MANILLAR & CABLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D8 CILINDRO MAESTRO DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D9 SOPORTE & APOYAPIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D10
CILINDRO MAESTRO TRASERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D11GENERADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D12LUZ DE DESTELLADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D13MEDIDOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D14FARO DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D15LUZ DE COLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E2 INTERRUPTOR DE MANILLAR&PALANC . . . . . . . . . . . . . . . E3 EQUIPO ELECTRICO 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E4
INDICE NUMERICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M1
CONTENIDO
CULATA DE CILINDRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B2 CIGUENAL & PISTON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B3 BOMBA DE AGUA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B4 RADIADOR & MANGUERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B5 BOMBA DE ACEITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B6 ADMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B7 CARBURADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B8 DESCARGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B10CARTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B11CUBIERTA DE CARTER 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B12ARRANQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B13EMBRAGUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B14TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B15LEVA DE CAMBIO & HORQUILLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C2 EJE DE CAMBIO & PEDAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C3 CUADRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C4 GUARDABARRO DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C5 CUBIERTA LATERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C6 DEPOSITO DE ACEITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C7 BRAZO TRASERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C8 BRAZO TRASERO & SUSPENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C9 HORQUILLA DELANTERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C10DEPOSITO DE COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C12ASIENTO & PORTAEQUIPAJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C14RUEDA DELANTERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C15RUEDA DELANTERA 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D2 CALIBRE FRENO DELANTERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D3 CALIBRE FREINO DELANTERA 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D4 RUEDA TRASERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D5 RUEDA TRASERA 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D6 CALIBRE FRENO TRASERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D7 MANILLAR & CABLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D8 CILINDRO MAESTRO DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D9 SOPORTE & APOYAPIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D10
CILINDRO MAESTRO TRASERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D11GENERADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D12LUZ DE DESTELLADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D13MEDIDOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D14FARO DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D15LUZ DE COLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E2 INTERRUPTOR DE MANILLAR&PALANC . . . . . . . . . . . . . . . E3 EQUIPO ELECTRICO 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E4
INDICE NUMERICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M1
CONTENIDO
FIG. 40 LUZ DE COLA
1 1D4-H4500-00 LUZ DE COLA COMPLETA 1 1
2 1D4-H4721-00 .LENTE DE FARO TRASERO 1 1
3 1D4-H4514-00 .AMPOLLETA (12V-5/21W) 1 1
4 1D4-H4712-00 .JUNTA, LUZ DE COLA 1 1
5 1D4-H4192-00 TORNILLO, ESPECIAL 2 2
2C21
2C31
REF.NO. CODIGO NO. DESCRIPCION OBSERVACION
E2
FIG. 41 INTERRUPTOR DE MANILLAR&PALANC
1 1D4-H3975-00 INTERRUPTOR DE MANIJA 2 1 1
2 1D4-H3976-00 INTERRUPTOR DE MANIJA 1 1 1
3 1D4-H3974-10 SOPORTE INTERRUPTOR MANIJA 1 1
4 1D4-F6335-00 CABLE DE EMBRAGUE 1 1
5 1D4-F6331-10 CABLE DE ARRANQUE 1 1
6 1D4-H2610-10 SOPORTE DE LEVA COMPLT.1 1 1
7 1D4-H3912-10 .PALANCA 1 1 1
8 1D4-H3945-00 .PERNO DE PALANCA 1 1
9 1D4-F6294-00 .TUERCA 1 1 1
10 1D4-F6322-10 .CABLE DE BOMBA 1 1
11 1D4-H2913-00 .SOPORTE DE LEVA INFERIOR 1 1 1
12 1D4-H3991-00 .TORNILLO DE PALANCA 1 2 2
2C21
2C31
REF.NO. CODIGO NO. DESCRIPCION OBSERVACION
E3
FIG. 42 EQUIPO ELECTRICO 1
1 1D4-H2371-00 TAPON DE BUJIA COMPLT 1 1
2 1D4-H5540-00 UNIDAD C.D.I. COMPLETA 1 1
3 1D4-E2456-00 ARANDELA 2 2
4 1D4-E2614-00 TORNILLO 2 2
5 1D4-H2560-00 INTER. DE TERMO 1 1
6 90430-09824 JUNTA 1 1
7 3NC-H2540-00 INTERRUPTOR NEUTRAL COMPL 1 1
8 1D4-H2501-10 LLAVE DE IGNICION COMPLT 1 1
9 1D4-H252V-00 TORNILLO, ESPECIAL 2 2
10 1D4-H5720-00 MEDIDOR DE NIVEL DE ACEITE 1 1
11 1D4-H3598-00 REGULADOR 1 1
12 1D4-E4777-00 PERNO 1 1
13 1D4-E2456-00 ARANDELA 1 1
14 1D4-F1791-00 TUERCA 1 1
15 1D4-H3350-10 RELE DE DESTELLADOR COMPL. 1 1
16 1D4-H2151-00 FUSIBLE (10A) 1 1
17 1D4-H2110-00 BATERIA COMPLETA 1 1
18 1D4-H2590-12 CONJUNTO DE CABLES 1 1
19 2C2-H2544-00 GRAMPA 1 1
20 1D4-H3919-00 BRIDA 2 2
21 1D4-H2113-00 TORNILLO 2 2
22 1D4-E4775-00 TUERCA 1 1
23 1D4-H2361-00 GRAMPA DE CABLE 1 1
24 1D4-H252M-00 TORNILLO 2 2
25 1D4-H2550-00 INTERRUP. DE PARADA COMPLETO 1 1
26 1D4-H3371-00 BOCINA 1 1
27 1D4-E2456-00 ARANDELA 1 1
2C21
2C31
REF.NO. CODIGO NO. DESCRIPCION OBSERVACION
E4 ➟
FIG. 42 EQUIPO ELECTRICO 1
28 1D4-F1712-00 PERNO DE CUBIERTA LATERAL 1 1
2C21
2C31
REF.NO. CODIGO NO. DESCRIPCION OBSERVACION
E5
CULATA DE CILINDRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B2 CIGUENAL & PISTON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B3 BOMBA DE AGUA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B4 RADIADOR & MANGUERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B5 BOMBA DE ACEITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B6 ADMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B7 CARBURADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B8 DESCARGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B10CARTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B11CUBIERTA DE CARTER 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B12ARRANQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B13EMBRAGUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B14TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B15LEVA DE CAMBIO & HORQUILLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C2 EJE DE CAMBIO & PEDAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C3 CUADRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C4 GUARDABARRO DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C5 CUBIERTA LATERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C6 DEPOSITO DE ACEITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C7 BRAZO TRASERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C8 BRAZO TRASERO & SUSPENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C9 HORQUILLA DELANTERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C10DEPOSITO DE COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C12ASIENTO & PORTAEQUIPAJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C14RUEDA DELANTERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C15RUEDA DELANTERA 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D2 CALIBRE FRENO DELANTERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D3 CALIBRE FREINO DELANTERA 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D4 RUEDA TRASERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D5 RUEDA TRASERA 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D6 CALIBRE FRENO TRASERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D7 MANILLAR & CABLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D8 CILINDRO MAESTRO DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D9 SOPORTE & APOYAPIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D10
CILINDRO MAESTRO TRASERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D11GENERADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D12LUZ DE DESTELLADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D13MEDIDOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D14FARO DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D15LUZ DE COLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E2 INTERRUPTOR DE MANILLAR&PALANC . . . . . . . . . . . . . . . E3 EQUIPO ELECTRICO 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E4
INDICE NUMERICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M1
CONTENIDO
REF.NO. CODIGO NO.
5WX-14D25-00 B8 5WX-14D31-00 B8 1D4-14D36-00 B8 1D4-14D41-00 B8 1D4-14D42-17 B8 5WX-14D49-00 B9 5WX-14D51-00 B9 5WX-14D65-00 B9 5WX-14D73-00 B8 5WX-14D81-00 B8 5WX-14D85-00 B9 5WX-14D88-00 B9 5WX-14D90-00 B8 5WX-14D95-00 B8 5WX-14D98-00 B9 5WX-E1111-00 B2 4YV-E1193-00 B2 4YV-E1194-00 B2 5WX-E1311-00 B2 4YV-E1351-00 B2 5WX-E1400-10 B3 4YV-E1454-10 B3 1D4-E1531-00 B3 4YV-E1604-00 B3 4YV-E1605-00 B3 1D4-E1610-00 B3 4YV-E1631-01 B3 4YV-E1633-00 B3 4YV-E1635-00 B3 4YV-E1636-00 B3 1D4-E240J-00 C135BR-E2410-00 B2 3NC-E2422-00 B4 3NC-E2428-01 B4 1D4-E2447-00 B5
C132VR-E2450-00 B4 1D4-E2456-00 D11
D13D13D9 E4 E4 E4
3NC-E2459-00 B4 1D4-E2460-00 B5 1D4-E2462-00 B5 1D4-E2463-00 B5
REF.NO. CODIGO NO.
1D4-E2481-00 B5 1D4-E2482-00 B5 4YV-E2482-00 B2 4YV-E2486-00 B2 1D4-E2491-00 B5
C12C7
4YV-E2582-00 B4 1D4-E2614-00 C13
C8 C8 E4
1D4-E2623-00 B5 B7 C12C13C5 C5 C7
5WX-E3100-01 B6 5WX-E3118-00 B6 5WX-E316F-00 B6 4YV-E316G-10 B6 5WX-E3174-00 B6 4YV-E3178-00 B6 4YV-E3179-00 B6 4YV-E3226-00 B6 5WX-E3228-00 B6 1D4-E3266-00 C7 4YV-E3565-10 B8 1D4-E3610-00 B8 4YV-E3625-00 B8 4SB-E4103-01 B9 4SB-E4104-00 B8 4SB-E4133-01 B9 4SB-E4134-00 B8 4SB-E4137-00 B8 5SB-E4325-00 B8 4SB-E4331-01 B8 5DU-E4343-00 B8 5DU-E4344-00 B8 4SB-E4357-00 B9 4SB-E4377-00 B8 5DU-E4396-00 B9 1D4-E4401-00 B7 1D4-E4410-00 B7 1D4-E4411-00 B7 1D4-E4417-00 B7
REF.NO. CODIGO NO.
1D4-E4419-00 B7 1D4-E4424-00 B7 1D4-E4428-00 B101D4-E4430-00 B7 1D4-E4442-00 B7 1D4-E4453-00 B7 1D4-E4455-00 B7 1D4-E4472-00 B7 1D4-E4617-00 B101D4-E4651-00 B101D4-E4710-10 B101D4-E4718-10 B101D4-E4719-00 B101D4-E4728-00 B101D4-E4750-00 B101D4-E4759-00 B101D4-E4766-00 B102C2-E4766-00 B101D4-E4767-00 B10
B101D4-E4771-00 B101D4-E4773-00 B101D4-E4775-00 B10
C8 D11D13D14D9 E4
1D4-E4777-00 B10D13D13E4
1D4-E477R-00 B101D4-E4803-00 B101D4-E4824-00 B101D4-E4881-00 B101D4-E4882-00 B101D4-E4D01-10 B8 5RN-E4D12-40 B8 5RN-E4D16-00 B8 1D4-E5150-01 B114YV-E5363-00 B123FN-E5371-00 B114YV-E5378-00 B6 5WX-E5379-00 B6 5WX-E5411-00 B125WX-E5416-00 B6
REF.NO. CODIGO NO.
1D4-E5421-00 C8 1D4-E5431-00 B124YV-E5441-00 B8 1D4-E5444-00 C8 4YV-E5461-00 B125BK-E5615-00 B131D4-E5618-00 B131D4-E5620-00 B135BK-E5625-00 B135BK-E5634-00 B135BK-E5641-00 B135BK-E5651-00 B135BK-E5661-00 B135BK-E5744-00 B135BK-E5767-00 B134YV-E6111-00 B145WX-E6150-00 B144YV-E6154-00 B144YV-E6164-00 B145WX-E6324-00 B145WX-E6331-00 B145WX-E6351-00 B144YV-E6356-00 B144YV-E6357-00 B145WX-E6371-00 B144YV-E6381-00 B144YV-E7121-00 B154YV-E7131-00 B154YV-E7151-00 B154YV-E7161-00 B154YV-E7211-00 B154YV-E7221-00 B154YV-E7231-00 B154YV-E7241-00 B154YV-E7251-00 B154YV-E7261-00 B154YV-E7411-00 B154YV-E7421-00 B151D4-E7460-00 B154YV-E7861-00 C3 4YV-E8101-00 C3 1D4-E8110-00 C3 4YV-E8141-00 C3 4YV-E8511-00 C2 4YV-E8512-00 C2 4YV-E8513-00 C2 4YV-E8531-00 C2 4YV-E8535-00 C2
REF.NO. CODIGO NO.
4YV-E8540-00 C2 4YV-E8542-00 C2 1D4-F1101-10 C4 1D4-F1187-00 C4 1D4-F1190-00 C4 1D4-F1244-00 C4 1D4-F1293-00 B10
C8 1D4-F133F-00 D111D4-F1376-00 C14
C5 1D4-F1410-00 C8 1D4-F1481-00 C8 1D4-F1511-00 C5 1D5-F1511-00 C5 1D4-F1544-00 C12
C5 C7
1D4-F1611-00 C5 1D4-F1624-00 C5 1D4-F1631-00 C5
C6 C6
1D4-F1632-00 C5 1D4-F1651-00 C5 1D4-F1651-10 C5 1D4-F1711-00 C121D4-F1712-00 C12
C12C5 E5
1D4-F1717-00 C6 1D4-F1721-00 C121D4-F1722-00 C4 1D4-F1731-00 C6 1D4-F1731-10 C6 1D4-F173L-00 C6 1D5-F173L-00 C6 1D4-F1741-00 C6 1D4-F1741-10 C6 1D4-F1748-00 C12
C12C5 C5 C6 C6 C6 C6
REF.NO. CODIGO NO.
1D4-F1748-00 C7 C8 D11
2C2-F174A-00 C121D4-F1751-00 C7 1D4-F1766-00 C7 1D4-F1770-00 C7 1D4-F1791-00 C12
C12C12C5 C5 C6 C6 C6 C7 E4
1D4-F17A0-00 C6 1D4-F1823-00 B10
B5 B7 C12C7 D11
1D4-F1824-00 C7 1D4-F2110-00 C8 1D5-F2110-00 C8 1D4-F2125-00 C8 1D4-F2128-00 C8 1D4-F2141-00 C8 1D4-F2142-00 C8
D5 D6
1D4-F2143-00 C8 D5 D6
1D4-F2149-00 C8 C8
1D4-F2167-00 C8 1D4-F2187-00 C8 1D4-F2210-00 C9 1D4-F2225-00 C8
D141D4-F2241-00 C9 1D4-F2242-00 C9 1D4-F2243-00 C9 1D4-F2251-00 C9 1D4-F2269-00 D5
REF.NO. CODIGO NO.
INDICE NUMERICO
M1
REF.NO. CODIGO NO.
1D4-F2269-00 D6 1D4-F2311-00 C6 1D4-F2403-00 C101D4-F2441-00 C101D4-F244H-00 D3
D4 D7 D9
1D4-F2480-00 C101D4-F3100-00 C101D5-F3100-00 C101D4-F3102-00 C101D5-F3102-00 C101D4-F3103-00 C101D5-F3103-00 C101D4-F311H-00 C111D4-F3124-00 C101D4-F3126-00 C101D5-F3126-00 C101D4-F3136-00 C101D5-F3136-00 C101D4-F3144-00 C101D4-F3147-00 C101D4-F3150-00 C111D4-F3151-00 C101D4-F3154-00 C101D4-F3155-00 C101D4-F3156-00 C101D4-F3158-00 C101D4-F3159-00 C101D4-F3171-00 C101D4-F3173-00 C101D4-F3174-00 C111D4-F3181-00 C101D4-F319U-00 C101D4-F339Y-00 C111D4-F3435-00 C111D4-F3437-00 C111D4-F3441-00 C111D4-F3453-00 C111D4-F3471-00 C10
C11C11
1D4-F3527-00 C111D4-F3528-00 C111D4-F4110-00 C121D4-F412G-00 C12
D14
REF.NO. CODIGO NO.
2C2-F4135-00 C122C2-F4136-00 C122C2-F4141-00 C121D4-F4176-00 B7
B7 C12C13C5 C5 C6 C6 C6 C6 C7 D11
1D4-F4177-00 C12D11D9
1D4-F4306-00 C121D4-F4311-00 C121D4-F4339-00 B5
C121D4-F4500-00 C121D4-F4610-00 C121D4-F4717-00 C141D4-F4722-00 C141D4-F4730-00 C141D4-F4746-00 C141D4-F5100-00 C151D5-F5100-00 D2 1D4-F5104-00 C151D5-F5104-00 D2 1D4-F5105-00 C15
D2 1D4-F510U-00 C151D5-F510U-00 D2
D6 1D4-F5111-00 C15
D2 1D4-F5117-00 C15
D2 1D4-F5144-00 C151D5-F5144-00 D2 1D4-F5147-00 D3
D4 D7 D9
1D4-F5181-00 C15
REF.NO. CODIGO NO.
1D4-F5181-00 D2 1D4-F5300-00 D5 1D5-F5300-00 D6 1D4-F5304-10 D5 1D5-F5304-10 D6 1D4-F5310-00 D5
D6 1D4-F5317-00 D5
D6 1D4-F5344-00 D5 1D5-F5344-00 D6 1D4-F5379-00 C8 1D4-F5381-00 D5
D6 1D4-F5383-00 D5
D6 1D4-F5385-00 D5
D6 1D4-F5388-00 C8 1D4-F538E-00 C8 1D4-F5411-00 C15
D2 1D4-F5445-00 D5 1D5-F5445-00 D6 1D4-F5677-00 D7 1D4-F5719-00 D5 1D4-F5742-00 D7 1D4-F5804-00 D111D4-F580E-00 D111D4-F580T-00 D3 1D5-F580T-00 D4 1D4-F580W-00 D7 1D4-F5811-00 D3 1D5-F5811-00 D4 1D4-F5818-00 D4
D5 D6
1D4-F581T-00 C151D5-F581T-00 D2 1D4-F5821-00 D3
D4 D5 D6
1D4-F5822-00 D3 1D4-F582M-00 C15
D2 D5 D6
REF.NO. CODIGO NO.
1D4-F582W-00 D5 D6
1D4-F5836-00 D9 1D4-F583V-00 D111D4-F5847-00 D9 1D4-F5856-00 D9 1D4-F585H-00 D3
D4 D7
1D4-F586E-00 D111D4-F5872-00 D9 1D5-F5872-00 D9 1D4-F5873-00 D111D4-F5874-00 D111D4-F5875-00 D9 1D4-F5880-00 D111D4-F5885-00 D111D4-F589F-00 D9 1D4-F589H-00 D9 1D4-F5914-00 D4 1D4-F5924-00 D3
D4 1D4-F6111-00 D8 1D5-F6111-00 D8 1D4-F6165-00 D9 1D4-F6201-00 D8 1D4-F6229-00 D9 1D4-F6240-00 D8 1D4-F6243-00 D8 1D4-F6256-00 C15
D2 1D4-F6277-00 D8 1D4-F6280-00 D8 1D4-F6287-00 D8 1D4-F6294-00 D9
E3 1D4-F6311-00 D8 1D4-F6322-10 E3 1D4-F6323-00 D8 1D4-F6331-10 E3 1D4-F6335-00 E3 1D4-F6450-00 D9 1D4-F6467-00 D9 1D4-F7211-00 D101D4-F7213-00 C8 1D4-F7410-00 D101D4-F7420-00 D101D4-F7430-00 D10
REF.NO. CODIGO NO.
1D4-F7440-00 D101D4-F8100-00 C141D4-F8199-30 C141D4-H2110-00 E4 1D4-H2113-00 C12
E4 1D4-H2151-00 E4 1D4-H2361-00 E4 1D4-H2371-00 E4 1D4-H2501-10 E4 1D4-H252M-00 E4 1D4-H252V-00 E4 1D4-H2537-00 D9 3NC-H2540-00 E4 2C2-H2544-00 E4 1D4-H2550-00 E4 1D4-H2560-00 E4 1D4-H2590-12 E4 1D4-H2610-10 E3 1D4-H2913-00 E3 1D4-H3301-00 D131D4-H3303-00 D131D4-H3311-00 D13
D131D4-H3312-00 D13
D131D4-H3333-00 D13
D131D4-H3350-10 E4 1D4-H3371-00 E4 1D4-H3500-03 D141D4-H3533-00 D141D4-H3598-00 E4 2C2-H3755-00 C15
D2 1D4-H3912-10 E3 1D4-H3919-00 B5
E4 1D4-H3945-00 E3 1D4-H3974-10 E3 1D4-H3975-00 E3 1D4-H3976-00 E3 1D4-H3980-00 D9 1D4-H3991-00 E3 1D4-H4100-00 D151D4-H4112-00 D151D4-H4114-00 D151D4-H411V-00 D15
REF.NO. CODIGO NO.
1D4-H4131-00 D151D4-H4144-00 C5 1D4-H4144-10 C5 1D4-H4192-00 E2 1D4-H4500-00 E2 1D4-H4514-00 E2 1D4-H4712-00 E2 1D4-H4721-00 E2 1D4-H4748-00 C5 1D4-H474N-00 C5 1D4-H474R-00 C5 1D4-H5500-00 D121D4-H5540-00 E4 1D4-H5720-00 E4 1D4-WF21A-00 C8 1D4-WF72A-00 D101D4-WF731-01 D101D4-WF732-00 D101D5-WF732-00 D101D4-WF74A-00 D10
D101D4-WF74B-00 D10
D1090101-08873 B1190101-12874 B1190110-06X04 B4 90110-06X05 B1290110-06X21 B4 90110-06X33 B8 90111-04X00 D1290113-14804 B1490116-07835 B2 90149-06X02 B8 90154-06812 B1290170-05X00 B6 90170-07856 C2 90170-10857 D1290170-12853 B3 90170-12854 B1490170-14855 B1490176-07813 B2 90179-12248 B1490201-058L4 B1490201-06X09 B4 90201-078L0 B2 90201-088L3 B6
B6 90201-08X01 B11
REF.NO. CODIGO NO.
INDICE NUMERICO
M2
REF.NO. CODIGO NO.
90201-08X01 B6 90201-08X10 B4
B6 90201-108L9 C2
C3 90201-128L1 B3
C3 90201-128M0 C3 90201-128M1 C3 90201-148L6 B1590201-158L5 B1490201-208L7 B1590201-208L8 B1590205-07801 C2 90208-17807 B1490215-12271 B1490280-03805 B3 90282-04806 B3 90282-04807 B3 90381-12805 C3 90387-128P2 C3 90387-16X02 B3 90430-06166 B1290430-09824 E4 90430-12823 B1190445-05773 B1190450-32X00 B8 90465-08X00 B1190468-02X00 B6 90501-12860 C2 90501-18861 C3 90501-20X02 B1490508-20846 B1490508-28847 C3 91317-05020 B129131N-05016 B6 9131N-05020 B149131N-05035 B6 9131N-06040 B119131N-06055 B4 91809-08806 B1291812-12805 B1193101-12834 C3 93101-15833 B1493101-17832 B3 93101-24835 B3 93102-20873 B1593103-10812 B4
REF.NO. CODIGO NO.
93210-12327 B4 93210-13800 B13
B3 93210-15X01 B1293210-25X00 B1093306-203X6 B3 93306-203YC B1593306-204YG B1593306-252Y3 B3 93306-303Y7 B3 93310-112X5 B3 93315-21429 B15
B1593410-14815 B1593410-20825 B15
B1593430-08036 B6 93440-08130 B4
B6 B6
93440-14815 B1593440-18816 B1593440-20825 B1593450-12816 B3 93500-09827 C2 93503-16003 B1493603-22X00 B4
B6 93604-10X00 B4 94701-00188 B2 98907-04010 B2 99001-10600 C3
REF.NO. CODIGO NO.
INDICE NUMERICO
M3