C O N T E N I D O

Editorial............................................................................................................................ 4

DERECHO ESPAÑOL

La hospitalización del neonato en la disposición adicional octava de la Ley 12/2001.Por María Amparo Ballester Pastor. Profesora Titular de Universidad. Departamento de Derecho del Trabajo de la Universidad de Valencia. .......................................... 6

El orden originario de los apellidos. (Con especial referencia a la Ley 40/1999, de 5 de noviembre)Por María Paz Sánchez González. Profesora Titular de Derecho Civil de la Facultad de Derecho de la Universidad de Cádiz................................................................... 10

La protección reduccionista de la mujer en la Ley de prevención de riesgos laborales: el embarazo como riesgo.Por Sonia Pedrosa Alquézar. Profesora Ayudante de Derecho del Trabajo. Universidad de Zaragoza ............................................................................................................... 17

Problemas de legalidad de la DF 1ª, uno, del RD 1251/2001, de 16 de noviembre, por el que se regulan las prestaciones económicas del sistema de la Seguridad Social por maternidad y riesgo durante el embarazo.Por José-Alberto Nicolás Bernad. Doctor en Derecho. Profesor de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social de la Universidad de Zaragoza ............................................. 23

La valoración del trabajo doméstico en el régimen económico matrimonial del Código Civil español.Por María de Aránzazu Novales Alquézar. Universidad Diego Portales – Santiago de Chile............................................................................ 26

La violencia habitual en el ámbito familiar.Por Rosario Ana Gaspar Blanch. Jueza Sustituta de los Juzgados de Gandía................................................................................... 33

II Plan Integral contra la Violencia Doméstica. 2001 / 2004. .................................................... 40

DERECHO COMUNITARIO

La estrategia marco comunitaria sobre la igualdad entre hombres y mujeres (2001-2005). SíntesisPor María Elósegui Itxsao. Directora de Aequalitas. ...................................................................... 43

MISCELÁNEA

III Plan de Acción Positiva para las Mujeres en Aragón.Instituto Aragonés de la Mujer. Departamento de Presidencia y Relaciones Institucionales. Gobierno de Aragón ........................................................................ 45

LIBROS

Referencias bibliográficas comentadas. Por Vanessa Vallejo Latorre. Practicum en el IAM de la Diplomatura de Biblioteconomía y Documentación. Universidad de Zaragoza. .............................................................................................................. 49

UNIÓN EUROPEAFondo Social EuropeoUniversidad de Zaragoza