container corporation of india limited … corporation of india limited ... (international...
TRANSCRIPT
CONTAINER CORPORATION OF INDIA LIMITED (CONCOR)
(A GOVT. OF INDIA UNDERTAKING)
TENDER NO. – CON/IM/403 – II/16
OPEN TENDER
FOR
APPOINTMENT OF AGENCY FOR UNDERTAKING
ISO 9001 : 2015
RE-CERTIFICATION/CERTIFICATION
WORK
OF VARIOUS TERMINALS/OFFICES
OF CONCOR
COST OF DOCUMENT: Rs.525/- (Five Hundred Twenty Five only)
(Inclusive of VAT)
Page 2 of 29 Signature of the Tenderer
TABLE OF CONTENTS
Chapter Contents Page No.
1. Tender Form 3-5
2. Instructions to the Tenderers 6-8
3. Tender Conditions 9-18
4. Scope of Work 19-20
Annexure
I Schedule of Rates 21
II List of Terminals/Regional Offices 22-24
III Letter of Submission of Tender 25-26
IV Agreement Form 27-28
V Format for Experience Certificate 29
Page 3 of 29 Signature of the Tenderer
CHAPTER-I
TENDER FORM
TENDER FORM FOR APPOINTMENT OF AGENCY FOR UNDERTAKING ISO
9001:2015 RE-CERTIFICATION/ CERTIFICATION WORK OF VARIOUS TERMINALS /
OFFICES OF CONCOR FOR A PERIOD OF THREE YEARS FROM THE DATE OF
AWARD OF CONTRACT.
1. Serial number assigned to the Tender Form ______________________________
2. Date of Sale/Issue ______________________________
3. Name of the Applicant: ______________________________
4. Full Address of the Applicant: ______________________________
______________________________
5. Sealed Tender Forms should be received upto 15:00 hrs. on 04.08.2016.
6. Tenders containing Pre-qualification bids will be opened at Corporate Office of Container Corporation of India Limited, CONCOR Bhawan, C-3, Mathura Road, Opp. Apollo Hospital, New Delhi – 110076 at 15:30 hrs. on 04.08.2016.
Office Seal Full Signature of the Official
Issuing Tender Form
Name in Block Letters ___________
Designation ____________________
Notes / Instructions:
(i) The Tender Form is not transferable under any circumstances.
(ii) The Tender documents are required to be submitted intact in a sealed cover without tampering with any of the folios thereof i.e., none of the folios of the Tender Document including all the Annexures should be detached and retained by the intending Tenderer.
All folios shall be submitted in the manner required duly fulfilling all the conditions mentioned therein.
(iii) Each folio of Tender Documents shall be signed by the intending Tenderer or such
person on his behalf as legally authorized to sign for and on his behalf and embossed
with official seal at the time of submission.
(iv) Failure to comply with conditions will render the Tender liable to be rejected.
Page 4 of 29 Signature of the Tenderer
(v) Sealed tender forms complete in all respects shall be submitted in a sealed box kept for
this purpose at the office of the Group General Manager (International Marketing), Corporate Office, Container Corporation of India Limited, CONCOR Bhawan, C-3, Mathura Road, Opp. Apollo Hospital, New Delhi – 110 076 on or before 15:00 hrs. on
04.08.2016. Any tender delivered or sent otherwise will be at the risk of tenderer.
(vi) The tenders will be opened at CONCOR‟s office, located at the above address at 15:30 hrs. on 04.08.2016. The tenderers or their representative may be present at the time of opening of the tenders, if they so desire. In case the date of opening is declared holiday,
the tender will be received and opened on the next working day at the same time and place.
(vii) Sealed tenders shall be submitted either by registered post with acknowledgement due or
in person. Tenders by Telegram, e-mail or any other form will not be considered. The
Competent Authority of CONCOR reserves the right to extend the date of submission and opening of the tender.
(viii) CONCOR reserves rights to accept / reject any or all the bids in part or in full without
assigning any reason.
(ix) CONCOR also reserves rights to award certification contract to a single or two different
parties in case it does not find one suitable party to do all the work.
(x) Each and every supporting document attached with the tender should be signed by the
intending tenderer and embossed with official seal at the time of submission.
(xi) CONCOR reserves the rights to relax the tender conditions at any stage if considered necessary for the purpose of finalizing the contract in the overall interest of CONCOR.
(xii) CONCOR reserves the rights to re-tender or negotiate with the tenderers as regards the rates, terms and conditions of the tender.
(xiii) Tender Document/sets shall be provided free of cost to Micro & Small enterprises
(MSE‟s) registered with the listed agencies.
(xiv) MSEs registered with the agencies for the item tendered will be exempted from payment
of Earnest Money Deposit (EMD).
(xv) MSEs who are interested in availing themselves of these benefits and preferential treatment, the MSEs will enclose with their offer the proof of their being MSE registered with any of the agencies mentioned in the notification of Ministry of MSME indicated
below along with the bid.
(i) District Industries Centers
Page 5 of 29 Signature of the Tenderer
(ii) Khadi and Village Industries Commission
(iii) Khadi and Village Industries Board
(iv) Coir Board
(v) National Small Industries Corporation
(vi) Directorate of Handicraft and Handloom
(vii) Any other body specified by Ministry of MSME
(xvi) The MSEs must also indicate the terminal validity date of their registration.
Failing (xv) & (xvi) above, such offers will not be liable for consideration of benefits detailed in
MSE notification of Government of India dated 23.03.12
Container Corporation of India Ltd.
(A Govt. of India Undertaking) Visit us at www.concorindia.co.in
Note: For details please refer Chapter-II „Instructions to the Tenderers‟.
Page 6 of 29 Signature of the Tenderer
CHAPTER – II
INSTRUCTIONS TO THE TENDERERS
The Container Corporation of India Ltd. (CONCOR) manages and operates container terminals including Inland Container Depots (ICDs), Container Freight Stations (CFSs) and Domestic
Container Terminals (DCTs) at several places in the country. It invites tender from eligible parties for Appointment of Agency for Undertaking ISO 9001:2015 Re-Certification/ Certification
work of Various Terminals/ Offices of CONCOR. Tenderers must read these instructions carefully before filling the tender.
1. Bids are required to be submitted in two separate sealed envelopes. The first sealed envelope should contain all the documents listed below in Para 6. This envelope should be
clearly superscribed as: “Pre-qualification Bid for Tender for Appointment of Agency for Undertaking ISO 9001:2015 Re-Certification/ Certification work of Various
Terminals/Offices of CONCOR”.
2. The second sealed envelope should contain only duly filled & signed “Schedule of Rates”
in format given in Annexure-I. Each page of the “Schedule of Rates” should be signed by authorized person of the company/firm. This envelope should be clearly superscribed as “Financial Bid for Tender for Appointment of Agency for Undertaking ISO 9001:2015
Re-Certification/ Certification work of Various Terminals/Offices of CONCOR”.
3. Both the sealed envelopes should thereafter be sealed in one envelope and superscribed as “Tender Bids: Tender for Appointment of Agency for Undertaking ISO 9001:2015 Re-
Certification/ Certification work of Various Terminals/Offices of CONCOR”. The said
envelope, duly sealed, should be deposited in the sealed box kept for this purpose in the office of the Group General Manager (IM), Corporate Office of Container Corporation of
India Limited, CONCOR Bhawan, C-3, Mathura Road, Opp. Apollo Hospital, New Delhi–110076, on or before 15:00 hrs. on 04.08.2016 or sent by registered post to reach on or before the said date and time at the aforesaid office.
Note: Any tender received after specified date and time of submission of tender shall be
summarily rejected.
4. The bids will be taken out from the sealed box at 15:30 hours, on the same day/date and
venue, in the presence of such tenderers as are present. Bidders may either be present in person or send their duly authorized representative to participate in the tender opening process. If the date of opening of bids is declared a holiday, the bids would be opened on the
next working day at the same place and time.
5. Only the envelope containing the “Pre-Qualification Bids”, will be opened at 15:30 hours on 04.08.2016. The Pre-Qualification Bids so received will be evaluated as per eligibility
Page 7 of 29 Signature of the Tenderer
criteria laid down in the tender to determine the suitability of all tenderers. The envelopes containing the “Financial Bids” of only those tenderers, who qualify after consideration of
the “Pre-Qualification Bids”, will be opened on a subsequent date and time, to be notified to the qualified tenderers only.
6. “Pre-Qualification Bid” will contain all the following documents except “Schedule of Rates” (Annexure – I):
a) Letter of Submission as per Annexure – III.
b) Crossed Demand Draft of Rs.19,000/- (Rupees Nineteen Thousand only) in favour of „Container Corporation of India Limited‟, payable at New Delhi, towards Earnest Money Deposit (EMD).
c) Experience Certificate as per Para 1.2 of Chapter III & Annexure-V.
d) Tenderer shall submit copies of its accreditation certificates (as per Para 1.1 & 1.3 of Chapter III) along with the annexures on accredited scope sectors, issued by the
accreditation body i.e. NABCB (Scope- Transport & Storage - as per Sl. No. 31 of Annexure-I of the Guidelines for tenders for certification to ISO 9001 and other management systems standards issued by NABCB).
e) Documents indicating ongoing contracts in hand, if any.
f) Documents regarding financial standing of the company/firm signed by Chartered Accountant as per requirement of Chapter III, Para 1.4 & 1.5.
g) Documents regarding constitution of the firm/company.
h) Power of Attorney, if required.
i) Photocopy of the latest Income Tax Return in the name of the bidder.
j) Crossed Demand Draft of Rs.525/- (Five Hundred Twenty Five only) in favour of „Container Corporation of India Limited‟, payable at New Delhi, towards Cost of Tender
Document (In case Tender Document downloaded from CONCOR website).
7. The tender document, comprising all the chapters along with rate quotation as per format
given in Annexure-I, should be duly signed and embossed with official seal by the tenderer or any such person as is legally authorized to sign on behalf of the tenderer, must be
submitted on or before 15:00 hours on 04.08.2016 at office of the Group General Manager/IM, Corporate office of Container Corporation of India limited, CONCOR Bhawan, C-3, Mathura Road, Opp. Apollo Hospital, New Delhi – 110 076.
8. This document will be an integral part of the contract. Therefore prospective bidders are
advised to go through the same carefully before filling the tender.
Page 8 of 29 Signature of the Tenderer
9. The tender document may be downloaded from CONCOR‟s website www.concorindia.co.in and same may be submitted, along with the cost of tender document by way of Demand
Draft in favour of „CONTAINER CORPORATION OF INDIA LIMITED‟, payable at New Delhi and an undertaking on the Company‟s letter head that “no amendments have been made in the tender document downloaded from the internet, at the time of submission of
tender document”. In case of non – submission of cost of tender document, the tender shall be liable for rejection.
If at any stage, change/modification are noticed in the tender document, tenderer will abide by the original terms and conditions including General Conditions of the tender, failing
which, CONCOR reserves the right to reject the tender and / or terminate the contract.
Group General Manager
(International Marketing)
Corporate Office
CONCOR
New Delhi – 110 0076
Page 9 of 29 Signature of the Tenderer
CHAPTER – III
TENDER CONDITIONS
1. MINIMUM ELIGIBILITY CRITERIA FOR TENDERERS
1.1 The tenderer must be duly accredited by National Accreditation Board for Certification
Bodies (NABCB)- the accreditation body and should certify that the certificates to be awarded to CONCOR‟s terminals/ offices shall carry the accreditation body‟s logo & that the respective scope of certification of CONCOR terminals/ offices (Scope- Transport &
Storage - as per Sl. No. 31 of Annexure-I of the Guidelines for tenders for certification to ISO 9001 and other management systems standards issued by NABCB) are covered in the
scope sectors accredited by the accreditation body. 1.2 Tenderer should be experienced and competent accredited certifying body (CB) already
established in the field of undertaking ISO 9001:2008/9001:2015 certifications work. It should have done certification work for at least 3 (three) Government establishments/
Public Sector Undertaking / companies registered under companies act, during the period of preceding 03 financial years (FY 2012-13, 2013-14, & 2014-15) and current financial year 2015-16 duly supported by documentary evidence/ certificate as per Annexure-V.
1.3 Tenderer shall submit copies of its accreditation certificates along with the annexures on
accredited scope sectors (Scope- Transport & Storage - as per Sl. No. 31 of Annexure-I of the Guidelines for tenders for certification to ISO 9001 and other management systems standards issued by NABCB), issued by the accreditation body (NABCB).
1.4 The Tenderer should have achieved a minimum gross turnover of Rs. 4,51,000/- (Rupees
Four Lakhs Fifty One Thousand Only) per annum during any one of the previous three (03) financial years i.e. 2012-13, 2013-14 & 2014-15 in the same name/firm composition in which he is applying for this tender. Audited copies of the Balance Sheets and Profit & Loss
Account for Years 2012-13, 2013-14 & 2014-15 should be duly attached.
1.5 The tenderer must have a positive net worth based on the latest completed financial year‟s (FY 2014-15) Profit & Loss Account/Balance Sheet.
2. SUBMISSION OF TENDERS – TIME LIMIT / MODE
2.1 The tenders duly completed as described must reach the designated office of the Group General Manager, International Marketing, Container Corporation of India Limited, CONCOR Bhawan, C-3, Mathura Road, Opp. Apollo Hospital, New Delhi – 110 076
before 15:00 hours on 04.08.2016. Any offer received after 15:00 hours shall not be considered. The bids will be opened at 15:30 hours on the same date.
Page 10 of 29 Signature of the Tenderer
2.2 The tender document duly completed in all respects should be submitted in a sealed envelope and superscribed as „Tender for contract for undertaking ISO 9001:2015
Certification/ Re-Certification work of various terminals/ offices of CONCOR”. 2.3 The following documents should be submitted along with the tender:
a) Letter of Submission as per Annexure – III
b) Crossed Demand Draft of Rs.19,000/- (Rupees Nineteen Thousand only) in favour of „Container Corporation of India Limited‟, payable at New Delhi, towards Earnest Money
Deposit (EMD). c) Experience Certificate as per Para 1.2 of Chapter III & Annexure-V.
d) Tenderer shall submit copies of its accreditation certificates (as per Para 1.1 & 1.3 of Chapter III) along with the annexures on accredited scope sectors, issued by the
accreditation body i.e. NABCB (Scope- Transport & Storage - as per Sl. No. 31 of Annexure-I of the Guidelines for tenders for certification to ISO 9001 and other
management systems standards issued by NABCB). e) Documents indicating ongoing contracts in hand, if any.
f) Documents regarding financial standing of the company/firm signed by Chartered Accountant as per requirement of Chapter III, Para 1.4 & 1.5.
g) Documents regarding constitution of the firm/company.
h) Power of Attorney, if required.
i) Photocopy of the latest Income Tax Return in the name of the bidder.
j) Crossed Demand Draft of Rs.525/- (Five Hundred Twenty Five only) in favour of „Container Corporation of India Limited‟, payable at New Delhi, towards Cost of Tender
Document (In case Tender Document downloaded from CONCOR website). k) Schedule of Rates given at Annexure – I duly filed and signed by the tenderer, and sealed
in a separate envelope as per Para 2 of Chapter-II. 2.4 The certification fee per terminal for different stages of audit must be quoted as per the
Performa attached both in words and figures. It is clarified that the rates quoted should be inclusive of all expenses except service tax and CONCOR shall not bear any charges
towards travel, lodging or incidental expenses at its various locations. However, service tax or any other tax applicable as per extant law shall be payable by CONCOR on the services provided by the agency/ tenderer.
2.5 The schedule of rates should be filled in carefully after considering all the aspects of
work. No request for change or variation in rates or terms and conditions of the contract shall be entertained on the grounds that the tenderer had not understood the work envisaged by this contract, or did not understand or did not have full knowledge of site
Page 11 of 29 Signature of the Tenderer
conditions, method of working of various terminals (ICDs- Inland Container Terminals & DCTs- Domestic Container Terminals) and offices, various laws applicable to the work
relating to them, Labour Laws and local Labour practices, various distance involved in the certification work etc.
2.6 Any overwriting in the Schedule of Rates should be avoided. In case of mistake, the mistake should be clearly cut and the correction should be signed in full by the tenderer or
his authorized signatory. 2.7 The tenderer will have to submit an analysis of rates if called upon to do so by CONCOR.
2.8 Tenderer shall not increase his/their quoted rates in case the CONCOR administration
negotiates for reduction of rates, such negotiations shall not amount to cancellation or withdrawal of the original offer and the rates, quoted will be binding on the tenderers.
2.9 Any variation, addition and/or omissions in the items of work to be actually carried out shall not form a basis of any dispute regarding the rates quoted by the tenderer in the
tender. The rate quoted by the tenderer shall be applicable irrespective of the volume of work.
2.10 Rates for all items of work described in Schedule of Rates be quoted both in words as well as in figures. If there is variation between the rates quoted in “figures” and in “words”, the
rate quoted in words shall be taken to be as correct and valid. If more than one or improper rate is tendered, the tender is liable to be rejected summarily and will not be considered.
2.11 If the tenderer deliberately gives wrong information or suppresses/conceals any
information/facts in his tender which shall be favorable for acceptance o f his tender or creates circumstances for the acceptance of his tender fraudulently, then CONCOR reserves the right to reject such tender at any stage of execution without any financial
liability.
2.12 Tenders containing erasures, omissions or alterations are liable to be rejected. If any corrections become necessary these must be made in ink and all such corrections must be attested by full signature of the tenderer and dated.
2.13 Bids will be evaluated on the total amount by adding Certification, Recertification and
Surveillance Audit as mentioned in the SOR (Annexure-I).
3. PERIOD OF CONTRACT
3.1 The contract shall be awarded for a period of three years from the date of commencement of
contract. However, it will be obligatory on the part of the agency to continue to work at the
rates prevailing on the last date of the contract even beyond contract period, including the
Page 12 of 29 Signature of the Tenderer
extended period, if any, for at least 4 (Four) months or till the new contract is finalized, whichever is earlier.
3.2 The date of signing of the agreement, which has to be a date within 10 days of the date of
award of the contract, shall be treated as the date of commencement of contract.
4. EARNEST MONEY
4.1 The tenderer shall be required to deposit a sum of Rs. 19,000/- (Rupees Nineteen
Thousand only) as earnest money. The earnest money shall be deposited along with the bid
by crossed Demand Draft made-out in favour of “Container Corporation of India Ltd.” payable at New Delhi.
4.2 It shall be understood that the tender documents have been issued to the tenderer and the
tenderer is permitted to tender on the clear understanding that, after submission of this
tender he will not resile from his offer or modify the terms and conditions thereof in a manner not acceptable to CONCOR within 120 days of the tender opening date. Should the
tenderer fail to observe or comply with the said stipulation, the aforesaid amount in Sub-Para 4.1 shall be liable to be forfeited to CONCOR.
4.3 No interest shall be allowed on the Earnest Money Deposited (EMD).
4.4 The Earnest Money Deposited (EMD) by the successful tenderer will be adjusted towards the security deposit referred to in Para 5 below. Subject to the condition stipulated above, the earnest money of the unsuccessful tenderer will be refunded as soon as possible after
tenders have been finalized.
4.5 Should a person, whose tender has been accepted decline or fail to remit the security deposit and/or execute an agreement and take up the contract within 10 days of the date of acceptance of the tender, the Earnest Money Deposit mentioned above will be forfeited in
full to the CONCOR without prejudice to any further rights or remedies in this regard for breach of contract.
5. SECURITY DEPOSIT
5.1 The successful tenderer will be required to furnish a security deposit of Rs.91,000/-
(Rupees Ninety One Thousand only) towards successful performance under this contract,
within 10 (Ten) days from the date of communication of award of contract in his favour by CONCOR, before signing of the agreement. Towards this, the successful tenderer s hall be expected to actually deposit only Rs. 72,000/- (Rupees Seventy Two Thousand only) with
CONCOR in the form of Bank Demand Draft from Scheduled Bank drawn in favour of “Container Corporation of India Limited” payable at New Delhi within the time spec ified as
the part security money. The remaining Rs. 19,000/- (Rupees Nineteen Thousand only) will be adjusted by CONCOR by converting the EMD of successful candidate, which will be deemed to be converted in Security Deposit on the payment date of the remaining
Page 13 of 29 Signature of the Tenderer
amount. The security deposit has to be deposited by the tenderer before signing of the agreement.
5.2 No interest shall be payable by CONCOR on the security deposit.
5.3 GGM/IM may extend the time for submission of Security Deposit by 10 days, on the request of the Contractor, or in the interest of CONCOR, if there are sufficient reasons for
doing so.
5.4 CONCOR shall be entitled to appropriate the whole or any part of the security deposit in the
circumstances hereinafter provided without prejudice to any othe r remedy or right. CONCOR shall be entitled to recover any loss or damage that CONCOR may suffer or
sustain by reason of the failure of the agency to observe and in performance of the terms and conditions of this contract from the amount of security deposit, and in the event of any balance remaining due to CONCOR, the agency shall forthwith pay the same. In the event
of any such deduction being made from the security deposit, the agency shall at once make good the deficiency in the amount of the security deposit within 15 (fifteen) days of the date
of demand to this effect, failing which CONCOR shall deduct the same from the bill amounts or any other amount due to the agency.
5.5 The Security Deposit referred to above shall be forfeited to CONCOR in the event o f any breach on part of agency of any of the terms and conditions of this contract, without
prejudice to CONCOR‟s right to rescind the contract and other rights and remedies warranted by law.
5.6 The Security Deposit shall, subject to any deduction that may be made there from, be returned to agency within four (4) calendar moths after termination of contract and on
issuance of “NO DUES CERTIFICATE” by the Group General Manager (IM), Corporate Office.
5.7 However, if there is a delay, the agency shall not be entit led to any interest. In the event of any dispute arising between CONCOR and certification agency or between CONCOR and
any third party in reference to this contract, CONCOR shall detain the security deposit or such balance thereof and/or other amounts payable to the agency as CONCOR may in its sole discretion deem sufficient until the dispute is settled and determined. The certification
agency shall have no claim for compensation or otherwise for any such detention made by CONCOR.
6. STUDY OF LOCAL CONDITIONS
The tenderer is advised in his own interest to visit the sites of the work and acquaint himself with all local conditions, means of access to the work, nature of work etc.
Page 14 of 29 Signature of the Tenderer
7. ACCEPTANCE OF TENDER
7.1 The authority for acceptance / rejection of the tender documents and tendered rates will rest
with the Competent Authority of CONCOR, who does not bind himself to accept the lowest or any other tender, nor does he undertake to assign reasons for his decision in this matter.
7.2 Acceptance of tendered rates will be communicated by Fax/E-mail/Express Letter or Formal Letter of Acceptance of tender. In case where acceptance is indicated by Fax//E-mail/
Express Letter, the Formal Letter of Acceptance of tender will be forwarded to the successful bidder as soon as possible, but the Fax//E-mail/Express Letter should be deemed to conclude the contract and non-compliance of any terms of agreement/ tender document,
including signing of the agreement, will amount to breach of contract with all attendant legal consequences.
7.3 The tender document in which tender is submitted by a tenderer shall become the property
of CONCOR and CONCOR shall not return the same to the tenderers.
7.4 Canvassing in connection with tenders are strictly prohibited and the tender sub mitted by
the tenderer who resorts to canvassing will be liable for rejection. 7.5 On acceptance of the tender, the name of authorized representative(s) of the tenderer who
would be responsible for taking instructions from CONCOR shall be communicated to CONCOR within three (3) working days.
8. EXECUTION OF AGREEMENT
The successful tenderer whose tender is accepted shall be required to appear at the office of the Group General Manager (IM), Container Corporation of India Ltd., CONCOR Bhawan,
C-3, Mathura Road, Opp. Apollo Hospital, New Delhi – 110 076 in person or, if the tenderer is a Firm, Company or a Corporation, a duly authorized representative shall so appear and execute the agreement within ten (10) days of the date of issue of communication from the
CONCOR‟s office and start the work by date stipulated by the Group General Manager (IM). Failure to do so shall constitute a breach of the contract concluded by the acceptance of the
tender, leading to forfeiture of Earnest Money Deposit (EMD) besides any other action that CONCOR might take as per Terms and Conditions stipulated in this document.
GGM (IM) may extend the time for execution of Agreement by 10 days, on the request of the Contactor, or in the interest of CONCOR, if there are sufficient reasons for doing so.
9. CONFIDENTIALITY OF TENDER DOCUMENTS
The tenderer shall treat the contents of the tender documents as private and confidential.
Page 15 of 29 Signature of the Tenderer
10. POSTAL ADDRESS FOR COMMUNICATION
Every tenderer shall state in the tender his postal address fully and clearly. Any communication sent to the tenderer by post at his said address shall be deemed to have reached the tenderer in time.
11. AGREEMENT WITH AGENCY FOR ACTING AS CERTIFICATION BODY
The successful tenderer will be required to sign an agreement for acting as certification agency for Container Corporation of India Ltd. as per the format at Annexure – IV within a
period of 10 days of the date of issue of communication from the CONCOR‟s office. This tender document will be integral part of the said agreement.
12. PAYMENTS
12.1 Payments will be made through Cheques or Electronic Fund Transfer in favour of agency following a proper procedure including verification from concerned field terminals/
offices. The agency will be required to submit its bills to the Group General Manager (International Marketing), on the basis of work done by them for individual ICDs/Regions.
12.2 The prices quoted shall be firm and inclusive of all charges, transportation, stay, etc. No
separate charges for lodging, boarding, to and fro movement of certifying body or their representative shall be considered. However, service tax or any other tax as per the extant law shall be payable by CONCOR on the quoted rates.
12.3 The unit prices of various items of works shall be written in words and figures.
12.4 Income tax deductions at source or any other statutory levy, etc. as per prevailing rates on
the contract value will be recoverable from the certifying body‟s bills.
12.5 Payments shall be permissible on completion of activities as provided by the certifying
body in Annexure – I
13. REDUCTION/INCREASE IN QUANTITY
The Certifying Body shall execute the work as per the accepted quantities of the contract.
The provision of visits envisaged by Certifying Body shall be built into the offer submitted with tender.
The certifying Body shall work in close consultation with and as per the guidance and directions of CONCOR.
The number of terminals/ offices given in Annexure-II is only indicative and is subject to change from time to time. The CONCOR administration reserves the right to reduce or
Page 16 of 29 Signature of the Tenderer
increase the number of ICDs/Terminals/Offices/Units to be offered for certification, in which case the tenderer shall not be entitled for any compensation but shall be paid only for the
units actually certified as per the contractual rates agreed.
14. LIABILITY FOR TAXES
14.1 The successful tenderer taking up the certification work shall pay, at his own expense, all
fees and charges payable to the Government or to the Municipal or other authorities and shall satisfy all claims arising out of the non-compliance with any law/ordinance regulations or other bye- laws, etc. However, service tax or any other tax as per the extant law shall be
payable by CONCOR on the quoted rates.
15. ILLEGAL GRATIFICATION
15.1 Any bribe, commission, gift or advantage taken or promised to be taken by or on behalf of
the contractor or his partner or agent or servant or any one of his authorized representative from the users of the CONCOR‟s terminals/offices shall in addition to any criminal liability
that the agency may incur, entitle CONCOR to rescind this agreement and to take any other action as may be deemed fit by CONCOR.
15.2 Any bribe, commission, gift or advantage given /promised or offered by or on behalf of the agency or his partner or agent or servant or any one of his authorized representative or on
their behalf in relation to obtaining or executing of this or any other contract with CONCOR shall, in addition to any criminal liability that the contractor may incur, entitle CONCOR to rescind this contract/agreement and to take any other action as may be deemed fit by
CONCOR..
16. PROHIBITION AGAINST TAKING WORK FROM CONCOR/ GOVERNMENT
SERVANTS
No person who had retired within two years as a Gazetted Officer in Executive or Administrative duties in any Government Service or CONCOR shall be a certification
agency. The agency shall under no circumstances employ any person in the employment of CONCOR for the purpose of carrying on this contract and further shall not employ any person previously in the employment of the Government or CONCOR without express
sanction in writing of CONCOR. The agreement is liable for cancellation if the agency himself or any of his employees is found to be a person to whom this applies and who had not
obtained necessary permission of CONCOR.
17. ARBITRATION
All disputes and differences of any kind what so ever arising out of or in connection with the
agreement/contract, whether during the progress of the work or after its completion and whether before or after the determination of the contract shall be dealt as per general conditions of tenders and standard forms of contract as per Arbitration Act, 1996.
Page 17 of 29 Signature of the Tenderer
CMD/CONCOR will have the right to appoint the sole arbitrator in case of legal dispute under this contract and the tenderer will have no objection if the such appointed official is an
employee of CONCOR. The court of jurisdiction shall be „Delhi High Court‟ for all such cases.
18. DEATH OF CONTRACTOR
No alteration by death, resignation, addition or otherwise for or to the contractor or the partners constituting the contractor‟s firm shall vitiate or affect this contract but the contractor‟s heir or heirs or partners of the firm for the time being shall be absolutely bound
by the terms hereof in the same manner as if he/they had been the sole or original party/parties hereto.
19. SUBLETTING NOT ALLOWED
The certification agency shall not sublet or otherwise assign or transfer the whole or any part of this contract/work. In the event of the certification agency contravening this, CONCOR
shall be entitled to place the contract elsewhere on the agency‟s account, and at his risks and costs, and the certification agency shall be liable for any loss or damage which CONCOR may sustain in consequence or arising out of such replacing of the contract.
20. TERMINATION OF THE AGREEMENT
The agreement can be terminated by the CONCOR administration on following grounds:-
i. Repeated failures of the Certifying Body to comply with requests of the CONCOR administration for certification.
ii. Non-observance of statutory regulations & standards for auditing and certification.
21. DEDUCTIONS TOWARDS INCOME TAX AT SOURCE
Deduction from income tax at source will be made from the money payable to the contractor
on the bills for the work done in accordance with the provisions of the Income Tax Act 1961 or any statutory modifications of the said Act and a certificate of such deductions will be issued.
22. TERMINATION OF THE AGREEMENT IN THE CASE THE AGENCY/
CONTRACTOR BECOMES INSOLVENT OR IS CONVICTED IN COURT OF LAW
If at any time the agency/contractor becomes insolvent or files an application for insolvency
or any creditor of his moves the court for adjudicating him as insolvent or, if he is convicted by any court of law, CONCOR will have the absolute option of terminating the
agreement/contract forthwith and he shall have no right for damage or compensation on this account.
Page 18 of 29 Signature of the Tenderer
23. RATE REVISION
The rate accepted by the Competent Authority of CONCOR shall remain fixed and valid for whole of the contract period i.e. during three year period and also during obligatory period of four (04) months.
24. VERBAL OR WRITTEN UNDERTAKING NOT BINDING UNLESS FORMALISED
Except as otherwise provided, a verbal or written arrangement, abandoning, varying or supplementing this contract or any of the terms hereof shall not be binding on CONCOR
unless and until the same are endorsed or incorporated in a formal instrument.
25. NOTICE ETC.
Save as otherwise provided, all notices to be issued and action to be taken for and on behalf
of the Chairman & Managing Director (CMD), CONCOR shall be issued or taken on his behalf by the official- in- incharge of certification in CONCOR. The Certification Agency
shall furnish to CONCOR the names, designation and address of his authorized representatives, and all complaints, notices, communication and references shall be deemed to have been duly served to the Agency if delivered to them or his authorized representative
or left at or posted at the address so given.
26. GENERAL
Any clarification in regard to the intent or interpretation of any of the provisions of these terms and conditions required on any point shall be sought from the Group General Manager
(International Marketing), CONCOR, whose decision in the matter shall be final and binding. Any other matter relevant to but not covered in the contract shall also be decided by making reference to the Group General Manager (International Marketing), CONCOR, whose
decision will be final and binding.
Group General Manager
International Marketing
Corporate Office
CONCOR
New Delhi – 110 076.
Page 19 of 29 Signature of the Tenderer
CHAPTER – IV
SCOPE OF WORK
1. PREAMBLE
Container Corporation of India Limited, henceforth referred to as CONCOR, has been set up
with the main objective of promoting the country‟s Export and Import containerized traffic apart from supplementing efforts of the Indian Railways to carry piecemeal domestic traffic
between nodal points. As a multi – modal operator, CONCOR provides door to door service to the customers through its 63 terminals located all over the country. The object of CONCOR is to appoint a certification body to get ISO Certification for these terminals, Regional Offices and
Corporate Office.
2. DESCRIPTION AND SCOPE OF WORK
2.1 The certification Body shall be required to undertake the ISO 9001:2008 or ISO 9001:2015
Re-certification/Certification (including its revised formats, if any in future) activities for Corporate Office, Regional Offices & Terminals of CONCOR as and when they become
ready/due. The present status/list of these Offices/Terminals along with locations is given in Annexure-II. Any changes to this will be decided by the CONCOR from time to time as per requirement of CONCOR. The Certification Body will also be required to do continual
Assessment/Re-assessment of terminals which have already obtained the certification. Since some of the terminals are already certified under ISO 9001:2008, the agency will be required to
undertake the Surveillance Audit accordingly.
2.2 The Scope of the certification service is to:
a. Assess and certify that the Quality Management System adopted should comply with the
requirements of the specified standard and the interpretations of the accreditation authority. b. Review of system Documentation Audit at Auditee‟s Premises. c. Issue of Certificate of conformity for the period of three years.
d. Periodical Annual Surveillance Audits of the system throughout the certificates‟s validity period, in order to verify that the system is being maintained (Two Surveillance Audits).
e. Upon completion of each stage as described above, a report is to be issued to the auditee. 2.3 Separate certificates are to be issued for each Terminal/Office audited. The rates for activities
required for each terminal shall be submitted by the certifying body in the prescribed format enclosed (Annexure – I). Certification body shall have to additionally indicate –
a. Period of validity of certificates awarded.
b. That each certificate shall carry the logo of accreditation body i.e. NABCB.
Page 20 of 29 Signature of the Tenderer
The offer should be inclusive of charges for any extra visits envisaged by the certification body, during the operational period of three (03) years.
3. AWARENESS TRAINING PROGRAMS
The tenderer shall also be required to conduct Awareness Training Programs in each of the eight Regions as and when decided by CONCOR. Such training programs will be restricted to
maximum of two numbers in each region during the contract period of three years. The actual date, time and place will be decided by Regional Offices of CONCOR.
Page 21 of 29 Signature of the Tenderer
Annexure-I
SCHEDULE OF RATES (SOR)
Sr. No.
Activity Rate per activity per terminal/
location (in Rs.)
No. of Terminals/ offices
Total Amount (In Rs.)
Total Amount (In Words)
1. Certification (Inclusive
of all charges, except Surveillance Audit)
9
2. Re-certification (Excluding Surveillance
Audit)
63
3. Surveillance Audit (Annual Audit per
location)
144
4. Awareness training program to be conducted
across various regions (02 per Region)
16
Total
NOTE:-
1. The rates indicated above shall be inclusive of travel, stay, local convenience, cost of certificate etc. No claim for any of these items or any other charges/fees, etc. will be entertained by
CONCOR at any stage on any grounds whatsoever. However, service tax or any other taxes
as per the extant law shall be payable by CONCOR on the quoted rates.
2. It may be noted that payment for certification and surveillance audits will be regulated taking
into account the number of terminals physically audited.
3. Payments shall be made after completion of activities listed in Schedule of Rates (SOR) on
submission of invoice by the certification body.
Page 22 of 29 Signature of the Tenderer
Annexure – II
List of CONCOR Terminals/Offices
S. No. Terminals/Offices
Existing Man
Power Employed
Average
Monthly Throughput
Present status
of Certification as per ISO
9001:2008
I CENTRAL REGION
1 Central Regional Office, Nagpur 17 0 Certified
2 ICD/Aurangabad 3 1413 Certified
3 ICD/Raipur 5 2162 Certified
4 ICD/Bhusawal 3 863 Certified
5 ICD/Mandideep, Bhopal 4 1795 Certified
6 ICD/Nagpur 26 7681 Certified
II NORTHERN REGION
7 Regional Office TKD, New Delhi 60 Certified
8 ICD/TKD 196 35216 Certified
9 ICD/Dhandarikalan, Ludhiana 40 9900 Certified
10 DCT/Okhla 23 8975 Certified
11 ICD/Kanakpura, Jaipur 19 5925 Certified
12 ICD/Bhagat Ki Kothi, Jodhpur 6 3810 Certified
13 DCT/Phillaur, Ludhiana 2 1628 Certified
14 Rail Terminal Dhapper 3 570 Certified
15 ICD/Rewari 8 1554 Certified
16 ICD/Moradabad 12 6363 Certified
17 Ballabhgarh Rail Terminal 4 54 Certified
18 ICD/Babarpur, Panipat 6 1371 Certified
19 DCT/Khemli, Udaipur/Rajasthan 1 207 Certified
20 ICD/Baddi, Solan (Himachal Pradesh) 2 19 Certified
21 Khatuwas 4 5015 Not Certified
22 Suranassi nil 0 Not Certified
III EASTERN REGION
23 Eastern Regional Office, Kolkata 33 0 Certified
24 ICD/Amingaon, Guwahati 5 2747 Certified
25 Balasore Terminal 5 1849 Certified
26 Majerhat Terminal (Kolkata) 16 6943 Certified
27 Shalimar Terminal (Kolkata) 7 2228 Certified
28 Tatanagar, Jamshedpur 3 584 Certified
Page 23 of 29 Signature of the Tenderer
29 ICD/Durgapur, West Bengal 3 420 Certified
30 ICD/Rourkela 2 165 Certified
31 Fatua (Patna) 4 372 Not Certified
32 Haldia 1 225 Not Certified
IV NORTH CENTRAL REGION
33 North Central Regiona Office, Noida 35 0 Certified
34 ICD/Dadri 109 20902 Certified
35 ICD/Kanpur 20 3043 Certified
36 ICD/Rawtha Road, Kota 6 2007 Certified
37 ICD/Agra East Bank, Agra 7 1137 Certified
38 ICD/Malanpur, Gwalior 5 1041 Certified
39 ICD/Madhosingh (Mirazpur) 3 1243 Certified
V SOUTHERN REGION
40 Southern Regional Office, Chennai 27 0 Certified
41 CFS/Tondiarpet, Chennai 43 5052 Certified
42 ICD/Whitefield (Bangaluru) 43 11564 Certified
43 Cochin Port Terminal 7 333 Certified
44 ICD/Irugur, Coimbatore 8 924 Certified
45 Harbor of Madras, Chennai 10 8158 Certified
46 CFS/Milavittan, Tuticorin 5 5007 Certified
47 ICD/Tirupur 1 200 Not Certified
48 Kudal Nagar (Madurai) nil 0 Not Certified
49 Vallarpadam 1 7842 Not Certified
VI SOUTH CENTRAL REGION
50 South Central Regional Office, Hyderabad 16 0 Certified
51 ICD/Desur (Belgam) 1 28 Certified
52 CFS/Vishakhapatnam 19 4512 Certified
53 DCT/Guntur 2 523 Certified
54 DCT/Nagalpalle, Hyderabad (AP) 6 1265 Certified
55 ICD/Sanathnagar, Hyderabad 24 6674 Certified
56 CFS MMLP, Visakhapatnam 2 0 Certified
VII NORTH WESTERN REGION
57 North Western Regional Office, Ahmedabad 20 0 Certified
58 Gandhidham Terminal 2 268 Certified
59 Khodiyar Terminal, Ahemdabad 26 15736 Certified
60 Sabarmati Terminal, Ahemdabad 2 1277 Certified
Page 24 of 29 Signature of the Tenderer
61 ICD/Vadodra 3 1858 Certified
62 ICD/Ankleshwar 5 5426 Certified
63 Channi Vdodra 1 0 Not Certified
VIII WESTERN REGION
64 Western Regional Office, Mumbai 39 0 Certified
65 CFS/New Mulund, Mumbai 17 3798 Certified
66 ICD/Ratlam 6 580 Certified
67 CFS/Dronagiri Node, Mumbai 29 14631 Certified
68 ICD/Pithampur, Indore 12 2619 Certified
69 ICD/Chinchwad, Pune 3 339 Certified
70 Domestic Terminal Turbhe, Mumbai 5 774 Certified
71 Miraj nil 53 Not Certified
72 Corporate Office, New Delhi. Certi fied
Page 25 of 29 Signature of the Tenderer
Annexure – III
LETTER OF SUBMISSION OF TENDER
Issued to ________________________
To,
Group General Manager (I.M.)
Container Corporation of India Limited
CONCOR Bhawan,
C-3, Mathura Road,
(Opp. Apollo Hospital)
New Delhi – 110 076. Dear Sir,
Subject : Tender for contract for working as Certification Body for ISO 9001:2015 certification of
various terminals of CONCOR. 1. Subject to the conditions given in tender documents purchased by me in connection with above
mentioned contract and draft agreement annexed there to, I /We hereby tender for the contract for working as Certification Body for ISO 9001:2015 certification of various terminals/ offices
of CONCOR. I/We hereby certify that I/We have examined and am/are fully familiar with all the provisions of the tender documents and agree to abide by all the terms & conditions laid therein.
2. Following certificates/documents are enclosed herewith:
2.1 Experience certificate for having done certification work for at least 3 reputed clients during
the period of preceding 3 financial years and the current financial year.
2.2 Audited financial statements indicating turnover per annum during the last three preceding
financial years.
2.3 Evidence of the authority of the person signing this proposal to bind tenderer to this proposal
and to any contract resulting there from.
2.4 A sum of Rs. 19,000/- (Rupees Nineteen Thousand Only) against earnest money to be sent herewith in the form of pay orders/demand draft No.__________ dated _________ in favor of “CONTAINER CORPORATION OF INDIA LTD.” payable at New Delhi.
Page 26 of 29 Signature of the Tenderer
2.5 This tender document with all pages intact & duly signed by the tenderer.
3. I/We agree to keep this tender open for a period of 120 days from the date fixed for opening the same which cannot be withdrawn within the said period of 120 days or until a contract for the work is fully executed with a third party whichever is earlier.
4. The Schedule of Rates (Annexure-I) duly filled and signed by me/us is enclosed.
5. I/We do hereby declare that the entries made in the tender and annexures attached therein are
true.
Yours faithfully,
(Signature of Tenderer/Contractor/s)
Dated : _________________________
Name : _________________________
Adress : ________________________ ________________________
________________________
(Signature of witnesses to the signature of tenderer (s))
1. ________________________ Name :_______________________
Address : _____________________ ______________________
2. _________________________ Name :_______________________
Address : _____________________
______________________
Page 27 of 29 Signature of the Tenderer
ANNEXURE - IV
AGREEMENT FOR ACTING AS CERTIFICATION AGENCY FOR ISO 9001:2015
CERTIFICATION OF VARIOUS TERMINALS OF CONCOR.
CONTRACT AGREEMENT NO. ___________________ DATED ______________
An agreement made this ___________ day of ___________ Two Thousand __________ between
the Container Corporation of India Limited, Registered Office, CONCOR Bhawan, C-3, Mathura Road, New Delhi – 110 076 (A Govt. of India Undertaking ), represented herein by the Group
General Manager (I.M), Corporate Office, New Delhi (hereinafter called CONCOR) of the ONE PART AND the _____________represented herein by the ___________________(hereinafter called the certification contractor which expression shall be deemed to include his/their respective
heirs, executors, administrators, legal representatives, successors, and assignees) of the OTHER PART for the purpose of performing the work of ISO certification at various container
terminals/ offices of CONCOR, at the rates and under the conditions specified in the schedule annexed.
Whereas the certification agency has agreed with CONCOR to perform all the operations set forth in the Schedule hereto annexed, upon the Terms & Conditions specified in the schedule annexed.
In consideration of the payments to be made by CONCOR, the certification agency shall duly perform the said operations in the said schedule set forth and shall execute the same with great
promptness, care and diligence in a workman like manner to the satisfaction of CONCOR and will carry out the work in accordance with the Terms & Conditions of this contract with effect from
_____ day of ________ upto ______day of ______and will observe, fulfill and honour all the conditions therein mentioned (which shall be deemed and taken to be part of this contract as if the same had been fully set forth therein), & CONCOR hereby agrees that if the certification agency
observes and honours the said terms & conditions of contract, CONCOR will pay or cause to be paid to the certification agency for the operations on the completio n thereof, the amount due in
respect thereof at the times specified in the Schedule hereto annexed. Schedule detailing the terms of work with rates therefore and the conditions of contract are
annexed.
Page 28 of 29 Signature of the Tenderer
IN WITNESS WHEREOF the said parties have hereunto set their hands the day and year first above written.
Authorised Signatory of
Certification Agency Group General Manager (IM)
For and on behalf of
Container Corporation of India Ltd.
WITNESS : (NAME, SIGNATURE & ADDRESS)
1. ___________________ ____________ _____________________________
2. ___________________ ____________ _____________________________
Signature of Tenderer __________________
Page 29 of 29 Signature of the Tenderer
ANNEXURE - V
EXPERIENCE CERTIFICATE
(on letter head of the client/ issuing agency)
It is certified that M/s. …………………………………… (name & address of the tenderer) has
satisfactorily carried out the work of ISO 9001:2008/2015 certification/ re-certification and surveillance audit work in our establishments from the period of …………………. (date) to …………………….. (date).
Date: Signature Place: Name:
Designation: