consultoría gratuita para los padres · en las bibliotecas públicas (gratis) o pioneer library...
TRANSCRIPT
![Page 1: Consultoría gratuita para los padres · En las bibliotecas públicas (gratis) o Pioneer Library System (incorpora varios sucursales en los condados de Cleveland, McClain, y Pottowatamie)](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050521/5fa4cf59d405d31ee73c857b/html5/thumbnails/1.jpg)
Consultoría gratuita para los padres
Para acceder a Parent Portal (para ver las calificaciones, datos de asistencia, etc. de los hijos)
Para ver el
Parent Portal
en español
Para obtener un usuario y
contraseña para usar Parent
Portal, hay dos opciones:
- el tutor legal puede
presentarse ante Janell
Crosbie, secretaria en la
oficina de consejeras de
Westmoore (se necesita
mostrar identificación)
- el alumno mismo puede
obtener un usuario de la
secretaria para su grado en
la oficina principal
![Page 2: Consultoría gratuita para los padres · En las bibliotecas públicas (gratis) o Pioneer Library System (incorpora varios sucursales en los condados de Cleveland, McClain, y Pottowatamie)](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050521/5fa4cf59d405d31ee73c857b/html5/thumbnails/2.jpg)
Para acceder a Parent Portal a través de un app para iPhone, iPod, iPad o aparato Android
Anytime, anywhere access. Get your Campus Portal information
when you want it from your mobile device.
Acceso en cualquier momento, de cualquier lugar. Acceda a la
información de Campus Portal a través del celular.
Paso 1 – Bajar la aplicación
Step 1 - Download the App
· Bajar la aplicación “Infinite Campus Mobile Portal” de la “App Store”.
· Download the Infinite Campus Mobile Portal application from the App
Store.
Paso 2 – Inicia la aplicación y mete el código de acceso
Step 2 – Launch the App and Enter in the Access Code
· Escoge la configuración · Select Settings.
· Mete el código de acceso: JXXJYX · Enter your access code: JXXJYX
· Select Go. · Selecciona Go.
Paso 3 – Mete usuario para acceder el Portal
Step 3 - Enter Portal Account to Sign In
· Mete el usuario y contraseña de Campus Portal · Enter your Campus Portal username and password
· Selecciona “Go/Sign In” · Select Go/Sign In.
![Page 3: Consultoría gratuita para los padres · En las bibliotecas públicas (gratis) o Pioneer Library System (incorpora varios sucursales en los condados de Cleveland, McClain, y Pottowatamie)](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050521/5fa4cf59d405d31ee73c857b/html5/thumbnails/3.jpg)
Para acceder a www.okcollegestart.org
(para ver información en español o inglés acerca de como preparar para la universidad o el colegio)
Explorar
instituciones
de educación
superior y
carreras
Explorar
como
prepararse
para la
universidad
Conoce las
maneras en
las que se
puede
costear la
educación
superior
Enviar una
solicitud de
admisión
![Page 4: Consultoría gratuita para los padres · En las bibliotecas públicas (gratis) o Pioneer Library System (incorpora varios sucursales en los condados de Cleveland, McClain, y Pottowatamie)](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050521/5fa4cf59d405d31ee73c857b/html5/thumbnails/4.jpg)
Para enterarse de la beca Oklahoma’s Promise (La Promesa de Oklahoma)
Esta beca puede ayudar a pagar la matrícula para colegios o universidades de Oklahoma.
Es necesario hacer la solicitud para este programa mientras el alumno está en el grado 8, 9, o 10.
(el último año de Junior High o los primeros dos años de High School)
![Page 5: Consultoría gratuita para los padres · En las bibliotecas públicas (gratis) o Pioneer Library System (incorpora varios sucursales en los condados de Cleveland, McClain, y Pottowatamie)](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050521/5fa4cf59d405d31ee73c857b/html5/thumbnails/5.jpg)
Para acceder a studentaid.ed.gov, el sitio web federal con información sobre ayuda econónica para
costear estudios en la universidad o el colegio.
![Page 6: Consultoría gratuita para los padres · En las bibliotecas públicas (gratis) o Pioneer Library System (incorpora varios sucursales en los condados de Cleveland, McClain, y Pottowatamie)](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050521/5fa4cf59d405d31ee73c857b/html5/thumbnails/6.jpg)
Para acceder a la FAFSA , la Solicitud Gratúita de Ayuda Federal para Estudiantes.
![Page 7: Consultoría gratuita para los padres · En las bibliotecas públicas (gratis) o Pioneer Library System (incorpora varios sucursales en los condados de Cleveland, McClain, y Pottowatamie)](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050521/5fa4cf59d405d31ee73c857b/html5/thumbnails/7.jpg)
¿Dónde es posible obtener acceso al internet?
En las bibliotecas públicas (gratis)
o Pioneer Library System (incorpora varios sucursales en los condados de Cleveland, McClain, y
Pottowatamie) Además de ofrecer acceso a computadores y internet, de vez en cuando le ofrecen al
público clases de capacitación en el uso de computadoras, el inglés, u otros temas.
Moore Public Library - 225 S. Howard Ave., Moore, OK
Southwest Oklahoma City Library - 2201 SW 134th St, Oklahoma City, OK (se inaugura pronto)
Solo para acceder al Parent Portal: las computadoras de la Media Center (biblioteca) de Westmoore (gratis).
Consulta con una bibliotecaria allí.
¿Dónde es posible obtener ayuda en español con:
saber cómo prepararse para la universidad:
o Las consejeras de Westmoore High School (si un/a interprete está disponible)
o La línea telefónica del estado de Oklahoma para Información para el Alumno/Estudiante:
1-800-858-1840 (oprima 9 para español. Lourdes Torres es una representante que habla español)
saber cómo matricularse a la universidad:
o Las consejeras de Westmoore High School (si un/a interprete está disponible)
o Llame al número principal del colegio/la universidad al cual el estudiante quiere asistir y pregunte por
the Admissions Office (Oficina de Admisión). Una vez conectado con esta oficina, pregunte por un
representante que hable español.
o La línea telefónica del estado de Oklahoma para Información para el Alumno/Estudiante:
1-800-858-1840 (oprima 9 para español. Lourdes Torres es una representante que habla español)
saber cómo solicitar ayuda económica para costear los estudios:
o Las consejeras de Westmoore High School (si un/a interprete está disponible)
o Llame al número principal del colegio/la universidad al cual el estudiante quiere asistir y pregunte por
the Financial Aid Office (Oficina de Ayuda Económica/Financiera). Una vez conectado con esta oficina,
pregunte por un representante que hable español.
o La línea telefónica del estado de Oklahoma para Información para el Alumno/Estudiante:
1-800-858-1840 (oprima 9 para español. Lourdes Torres es una representante que habla español)