construcción - especificar...y funcionamiento recoge este folleto, así como los datos de esfuerzos...

Construcción

IMPORTANTE:

Para el uso y utilización de nuestros productos, hande respetarse las disposiciones vigentes en materiade seguridad de organismos estatales o profesionalesde cada país.

Las imágenes que contiene este folleto, representaninstantáneas de situaciones o fases de montaje, porlo tanto no son imágenes completas a efectos deseguridad y no deben tomarse como definitivas.

Todas las indicaciones que en materia de seguridady funcionamiento recoge este folleto, así como losdatos de esfuerzos y cargas, deben ser respetados.Cualquier cambio o montaje singular, requerirá uncálculo o solución especial.

Nuestros equipos estan diseñados para funcionarcon los accesorios y componentes de nuestra empresa.Puede ser peligrosa su utilización junto con sistemasde otros fabricantes, sin haber realizado lascorrespondientes verificaciones.

La empresa se reserva el derecho de introducircualquier modificación que el desarrollo técnico delproducto requiera.

Encofrado Circular de Chapa

BIRA es un encofrado metálico, circular de radiovariable gracias a un sistema de carraca de fácil

manejo que genera la curvatura deseada.

BIRA, está calculado para una presión máxima de hormigonado de 80 kN/m2 con tirante de Ø 20 mm., cada panel lleva 4 tirantes.

La unión longitudinal de los paneles se realiza pormedio de la grapa Orma, siendo además totalmentecompatible con este sistema.

Los paneles llevan incorporados dos elementos de nivelación con los correspondientes husillos,para el asentamiento sobre el suelo.

Existen dos paneles, exterior e interior con una diferencia en longitud de 50 mm. y alturas 3-2-1,5- 0,5 y 0,25 metros.

El radio mínimo que se puede alcanzar es de 2 m.

En función del radio y espesor a ejecutar se generarán diferencias entre el panel exterior e interior, que pueden ser absorbidas por compensaciones de madera o por compensacionesmetálicas.

MENSULA DE TRABAJO

PANEL EXTERIOR

PANEL INTERIOR

PLATAFORMA DE SEGURIDAD

P ara el curvado de los paneles en obra, se deberán seguir los siguientes pasos:

Curvado de Paneles

Los operarios no deben subirse al panel para realizar la operación del curvado.

PLANTILLA

CABALLETE BIRA

PLATAFORMA DE SEGURIDAD

Colocar los caballetes en una superficie perfectamente nivelada.

Realizar plantillas de madera interioresy exteriores con el radio deseado.

Poner el panel sobre las plantillas.

Fijar bloqueos y tensor central.

SOLTAR BLOQUEOS

FIJAR BLOQUEOS TENSOR CENTRAL

TENSOR CENTRAL

Soltar bloqueos y tensor central.

Proceder al curvado actuando sobrelas 4 tuercas de giro.

Componentes Básicos:

COD. DENOMINACION PESO

1905142 Grapa compensación 5,6


1905001 Panel ext. 3X2,25 (6,75 m2) 623,5

1905009 Panel int. 3X2,2 (6,6 m2) 565

Paneles


1905007 Panel ext. 0,25X2,25 (0,56 m2) 42,3

1905015 Panel int. 0,25X2,2 (0,55 m2) 40,2

Paneles Tensor


1905003 Panel ext. 2X2,25 (4,5 m2) 438

1905011 Panel int. 2X2,2 (4,4 m2) 423

Paneles Ménsula


1905136 Ménsula Bira 13

Rigidizadores


1905005 Panel ext. 1,5X2,25 (3,375 m2) 418

1905013 Panel int. 1,5X2,2 (3,3 m2) 426

Paneles Grapas

Grapas

Clavija Rigidizador


1905016 Panel ext. 0,5X2,25 (1,125 m2) 90

1905017 Panel int.0,5X2,2 (1,1 m2) 85

Paneles


1905251 Clavija compensación corta 0,4

1905283 Clavija compensación larga 0,6

Clavija compensación


1900170 Grapa regulable 6,4


1900448 Clavija rigidizador 1,4


1905223 Tensor entre paneles 4,6


1900445 Rigidizador 1,55 18,6

1900193 Rigidizador 0,9 10,6

1900191 Rigidizador 0,45 5,1

Banda Compensación

Banda Compensación

Banda Compensación

Consola de trepado


1861361 Barra roscada 15/1 1,6

1861365 Barra roscada 15/1,2 1,8

1861183 Barra roscada 15/1,5 2,2

1905156 Barra roscada 20/1,5 4

9402869 Barra roscada 15/6,2 1,6 ml

1905157 Barra roscada 20/6,2 2,7 ml

Barras roscadas

Tuerca placa

Compensación Metalica


1905263 Compensación metálica 3x0,02 15

1905235 Compensación metálica 3x0,03 38,5







1905269 Compensación metálica 1,5x0,02 7,8

1905249 Compensación metálica 1,5x0,03 19,3

1905245 Compensación metálica 1,5x0,04 20

1905280 Compensación metálica 1,5x0,1 27

Tuerca hexagonalTensor


1905141 Caballete 52

Caballete


7238001 Tuerca exagonal 15 0,4


1900256 Tuerca placa campana 15 1,4

Base estabilizador


1900144 Base estabilizador 3,6


1905177 Banda compensación 3X0,25 89


1905182 Banda compensación 2X0,25 61


1905217 Banda compensación 1,5X0,25 45


1900134 Tensor 1,1-1,5 6

1900123 Tensor 2,4-3,3 19,4

1900147 Tensor 5,1-6 44


1900386 Consola trepado 39,2

Componentes de elementos de seguridad

Plataforma escaleraExtensión Barandilla


1902161 Enganche escalera 0,5

Fijador Plataforma


1905299 Soporte plataforma 12


1905353 Fijador plataforma 3,2


1902111 Plataforma escalera 8


1902084 Extensión barandilla 3,3

Cierre lateral


1902141 Portillón 11

Escalera acceso


1905384 Escalera acceso 1,5 7

Tornapuntas


1902257 Tornapuntas c/pasador 3

Enganche Escalera


1905372 Cabezal protección 3

Cabezal protección


1905364 Protección superior 13,4

Protección Superior

Soporte Plataforma


1902118 Base estabilizador viento 3,9COD. DENOMINACION PESO

1902106 Escalera 20


1905334 Plataforma int. 65

Base estabilizador viento

Escalera


1905357 Fijación palier 5


1905378 Acceso plataforma 1,5 2,1


1905307 Plataforma ext. 70

Fijación de palierAcceso plataformaPlataformas

Gama de Alturas

Con la gama de paneles BIRA se pueden obtener alturas desde 1,50 m. hasta 6 m. con intervalos de 25 cm.

Los paneles de 1,50 m., se colocarán siempre en la parte inferior de los conjuntos.

Los paneles de 0,25 y 0,50 m., irán colocados en la parte superior.

UNION EN LONGITUD

Las uniones en longitud de los paneles BIRA, se realizan con la Grapa regulable ORMA, actuando sobrelos perfiles laterales de cada panel que se desea unir.

Se colocará una Grapa por cada metro de altura

Cuando sea necesario unir paneles con compensaciones entre 10 y 25 cm., se utilizará la Grapa de compensación BIRA.

Alternativamente a la compensación de madera, existen compensaciones metálicas que permiten unos ensamblajes más rápidos y precisos.

Unión de Paneles

COMPENSACION METALICA

GRAPA COMPENSACION BIRA

H = 3mts.

COMPENSACION=100

PANEL A PANEL B

COMPENSACION=250

PANEL A PANEL B

UNION EN ALTURA

Las uniones de los paneles en altura, se realizan aproximando dichos paneles sobre la chapa encofrante quedando en posición gracias a los tacos de centraje que llevan soldados. Una vez situados en posición, seatan las uniones verticales actuando sobre el tirante y su tuerca.

Finaliza la operación, una vez colocados los Rigidizadores sobre los perfiles trapezoidales laterales y centralatados mediante las Clavijas Rigidizadoras.

RIGIDIZADOR 0,45

RIGIDIZADOR 0,90

DETALLE X

UNION VERTICAL

TACO DE CENTRAJE

E xisten accesorios que complementan y posibilitan la seguridad total en los trabajos en altura que se hayan de realizar sobre el encofrado, creando plataformas continuas y un acceso vertical a cada uno de los niveles

creados, mediante escaleras.

Elementos de seguridad

A lternativamente, también se pueden utilizar las Ménsulas de trabajo, que

colocadas sobre paneles sirven de plataformapara el hormigonado del muro. El amarre a lospaneles, se realiza por medio de bulones ypasadores que llevan incorporados.

MENSULA DE TRABAJO

S e deben utilizar Estabilizadores para el aplomo y mantenimiento en posición vertical de los

conjuntos de encofrado.

Los puntos de amarre, se encuentran en la parte inferior de los rigidizadores. Los Estabilizadores seatan directamente en estos puntos de unión, sinnecesidad de usar ningún cabezal de unión intermedio.

Estabilizador del sistema

TENSOR

ISO-9001

ECG

R03

ULMA C y E, S. Coop.

Ps. Otadui, 3 - Apdo. 1320560 OÑATI (Guipúzcoa)ESPAÑATel.:+ 34 943 034900Fax:+ 34 943 034920Web: www.ulmaconstruccion.com

Delegación ALICANTECapitán Dema, 1Piso 4º - Oficina 203007 ALICANTETel.: 965 106570Fax: 965 106573

Delegación ARAGONPol. Ind. San Valero, Nave 103Ctra. de Castellón, km. 4,40050013 ZARAGOZATel.: 976 500870 Fax: 976 501095

Delegación ASTURIASPol. Ind. de Roces, 5Gustavo Eiffel, 333211 GIJON (Asturias)Tel.: 98 5168038Fax: 98 5167513

Delegación BALEARESPol. Ind. Cals EnagistesAlexandre Laborde, 2807011 PALMA DE MALLORCATel.: 971 763745 Fax: 971 205412

Delegación BARCELONAPol. Ind. Sud - EstPintor Velázquez, 7 y 908213 POLINYA (Barcelona)Tel.: 93 7132727 - 93 7132843Fax: 93 7133643 - 93 7133556

Delegación CADIZPol. Ind. San RoqueNaves 14-1511369 TARAGUILLA - SAN ROQUE(Cádiz)Tel.: 956 612096Fax: 956 611128

Delegación DERIOIturritxualde, 348160 DERIO (Vizcaya)Tel.: 94 4521425Fax: 94 4522468

Delegación GALICIAPol. Ind. Espíritu SantoRua Bell, 24-2615650 CAMBRE (La Coruña)Tel.: 981 649802Fax: 981 649060

Delegación GRANADACamino Nuevo, s/n18210 PELIGROS (Granada)Tel.: 958 405028Fax: 958 405328

Delegación HUELVAPol. Ind. San Jorge, Nave 8021810 PALOS DE LA FRONTERA(Huelva)Tel.: 959 531014Fax: 959 656030

Delegación LAS PALMASUrbanización Las MajorerasLos Llanillos, s/n35259 INGENIO (Las Palmas)Tel.: 928 789212Fax: 928 789538

Delegación LEONPol. Ind. El JanoSan Nicolás, 1224194 VILLACEDRE (León)Tel.: 987 204161Fax: 987 200602

Delegación MALAGAPol. Ind. VillarrosaCarril de la Herrería, 30 - Nave 229004 MALAGATel.: 952 176389Fax: 952 231047

Delegación MADRIDPol. Ind. NorteIsla de la Palma, 3828700 S.S. DE LOS REYES (Madrid)Tel.: 91 6523199 - 91 6524005Fax: 91 6528828 - 91 6524002

Delegación MURCIAAv. del Este, s/nCabezo Cortado - Apdo. 11430100 ESPINARDO (Murcia)Tel.: 968 830639Fax: 968 830821

Delegación NORTEPol. Ind. GoiainAv. San Blas, 101170 LEGUTIANO (Alava)Tel.: 945 001100Fax: 945 001111

Delegación SEVILLAPol. Ind. FridexAutovía Sevilla - Málaga, Km. 4,241500 ALCALA DE GUADAIRA(Sevilla)Tel.: 95 5630044Fax: 95 5630020

Delegación TENERIFEPol. Ind. Valle de GüimarManzana XIII - Parcelas 21 y 2238509 GÜIMAR (Tenerife)Tel.: 922 505020Fax: 922 501101

Delegación VALENCIAPol. Ind. El OliveralCalle A, Nave II y III46394 RIBARROJA DEL TURIA(Valencia)Tel.: 96 1665068Fax: 96 1665149

Delegación VALLADOLIDCtra. Burgos - Portugal, Km. 11647270 CIGALES (Valladolid)Tel.: 983 581009Fax: 983 581021

ULMA Betonschalungenund Gerüste GmbHOtto Hahn Strasse 31-3363303 DREIEICH(Alemania)Tel.: + 49 6103 300 2611Fax: + 49 6103 300 2658

ULMA Andamios y EncofradosArgentina, S.A.Pichincha 364, 1º ACP1082 BUENOS AIRES(Argentina)Tel.: + 541 14 9546446Fax: + 541 14 9543773

ULMA Andaimes, Formas eEscoramentos Ltda.Rua João Dias Ribeiro, 210Jd. Sagrado Coração de JesusItapevi – SP (Brasil)CEP: 06693-810Tel/Fax: + 55 11 46191300

ULMA - CHILE Andamios yMoldajes, S.A.Vizcaya nº 325 - Pudahuel(Ruta 68, Camino Noviciado)SANTIAGO (Chile)Tel.: + 56 2 6010530Fax: + 56 2 6010535

ULMA, S.A.R.L.27 Rue Gustave Eiffel, Z.I. de la Marinière91070 BONDOUFLE (Francia)Tel.: + 331 69 11 63 30Fax: + 331 69 11 63 31

ULMA Steigers b.v.Sophialaan, 5 - 3542 AR UTRECHT Postbus 40298 - 3504 AB UTRECHT(Países Bajos)Tel.: + 3130 2413020Fax: + 3130 2413016

ULMA Encofrados Perú, S.A.Av. Argentina 4454CALLAO - LIMA (Perú)Tel.: + 51 1 451 8088Fax: + 51 1 451 5995

ULMA Portugal Lda.Zona Industrial - Rua A, s/nVale de Figueira2695 SÃO JOÃO DA TALHALISBOA (Portugal)Tel.: + 351 219 947 850Fax: + 351 219 558 022

ULMA Form Works, INC.58, Fifth Avenue - HawthorneNEW JERSEY 07506 (USA)Tel.: + 1 973 636 2040Fax: + 1 973 636 2045

construcción - especificar...y funcionamiento recoge este folleto, así como los datos de esfuerzos...

Documents