congrès ifla 2014 - les malles « lire autrement » de la médiathèque départementale...
TRANSCRIPT
![Page 1: Congrès IFLA 2014 - Les malles « Lire Autrement » de la Médiathèque Départementale d’Ille-et-Vilaine](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052905/55868fa0d8b42ac1788b4569/html5/thumbnails/1.jpg)
Les malles « Lire Autrement »
de la Médiathèque Départementale
d’Ille-et-Vilaine
Congrès IFLA – Août 2014
Médiathèque départementale d’Ille-et-Vilaine - Véronique Le Moigne
![Page 2: Congrès IFLA 2014 - Les malles « Lire Autrement » de la Médiathèque Départementale d’Ille-et-Vilaine](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052905/55868fa0d8b42ac1788b4569/html5/thumbnails/2.jpg)
2
Le contexte :
le projet Accessibilité
L’égalité des chances, une priorité départementale
Dans le Schéma départemental de la lecture publique en Ille-et-
Vilaine (2007) : « Favoriser l’égalité d’accès aux bibliothèques
par la mise en place de l’accessibilité aux handicapés »
Signature d’un Contrat Territoire Lecture avec la DRAC de
Bretagne pour 2012-2014. Il permet entre autres de financer
une prestation du cabinet Bibliopass pour la mise en œuvre du
projet
2 axes retenus : Développer l’accessibilité des services de la Médiathèque
Départementale
Développer l’accessibilité dans le réseau des bibliothèques d’Ille-et-
Vilaine
![Page 3: Congrès IFLA 2014 - Les malles « Lire Autrement » de la Médiathèque Départementale d’Ille-et-Vilaine](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052905/55868fa0d8b42ac1788b4569/html5/thumbnails/3.jpg)
3
Axe 1 : les services de la MDIV
Les collections :
• Développement du fonds de livres audio jeunesse
• Création d’un fonds de livres audio adultes
• Mise en valeur des DVD avec audio-description et sous-titrages sourds
et malentendants (recherche documentaire, estampillage)
• Acquisition de documents adaptés
• Création d’un fonds « Facile à lire »
• Création de 3 malles « Lire Autrement »
La formation : 10 stages en lien avec le handicap proposés
au réseau de 2010 à 2014
![Page 4: Congrès IFLA 2014 - Les malles « Lire Autrement » de la Médiathèque Départementale d’Ille-et-Vilaine](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052905/55868fa0d8b42ac1788b4569/html5/thumbnails/4.jpg)
4
Axe 1 : les services de la MDIV
La communication :
• Rubrique accessibilité dans la Lettre d’info mensuelle
• Groupe « Lire Autrement » sur la page Facebook MDIV
• Mise en valeur des malles « Lire autrement » sur divers salons
• Magazine du Département, mails…
Projets en cours :
• Annuaire / cartographie des bibliothèques accessibles
• Annuaire de personnes / structures ressources pour interventions en
bibliothèque
• Partage de fiches descriptives d’animations testées positivement par
les bibliothèques du réseau
• Partage de fiches techniques / modes d’emploi de matériels et jeux
![Page 5: Congrès IFLA 2014 - Les malles « Lire Autrement » de la Médiathèque Départementale d’Ille-et-Vilaine](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052905/55868fa0d8b42ac1788b4569/html5/thumbnails/5.jpg)
5
Axe 2 : l’accompagnement des
bibliothèques d’Ille-et-Vilaine
Groupe de travail Accessibilité : 3 rencontres / an pour une
trentaine de bibliothèques : information, échanges
d’expériences, mutualisation d’outils…
Accompagnement des projets architecturaux
Etats des lieux des collections et services par EPCI :
sensibilisation des élus au niveau intercommunal
Mise en lien bibliothèques - accueillants familiaux (hébergement
de personnes en situation de handicap)
Travail sur la constitution de bases de données de pictogrammes
libres de droits pour les bibliothèques avec Livre et lecture en
Bretagne
![Page 6: Congrès IFLA 2014 - Les malles « Lire Autrement » de la Médiathèque Départementale d’Ille-et-Vilaine](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052905/55868fa0d8b42ac1788b4569/html5/thumbnails/6.jpg)
6
Les malles Lire Autrement
Création de 3 malles « Lire autrement » :
• 2 malles prêtées aux bibliothèques, avec :
• Éditions adaptées • Matériels (lecteur daisy, stylo vocal, Télorion…) • Informations diverses (associations…) • Affiches (LSF…) • Poches à histoires
• 1 malle de démonstration pour présentation sur les salons
professionnels (Salon Autonomic de Rennes, Salon du livre jeunesse de Fougères, Congrès ABF etc.)
![Page 7: Congrès IFLA 2014 - Les malles « Lire Autrement » de la Médiathèque Départementale d’Ille-et-Vilaine](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052905/55868fa0d8b42ac1788b4569/html5/thumbnails/7.jpg)
7
Les malles Lire Autrement
La 1ère malle a été mise en circulation en 2013, après une
séance de présentation de l’outil dans chacune des 4 antennes
de la Médiathèque Départementale.
Depuis, 8 bibliothèques ont accueilli ces malles, sur 3 à 5 mois.
Elles ont pu découvrir l’offre d’édition et d’outils adaptés, mais
aussi mettre en place des animations via le matériel de
médiation contenu dans les malles (jeux de société, jeux
tactiles, jeux LSF…).
On a pu observer 2 types d’emprunts :
• découverte des contenus et réflexion sur la mise en
place d’un fonds ou d’outils ; • complément à des actions déjà existantes avec
d’autres types de contenus.
![Page 8: Congrès IFLA 2014 - Les malles « Lire Autrement » de la Médiathèque Départementale d’Ille-et-Vilaine](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052905/55868fa0d8b42ac1788b4569/html5/thumbnails/8.jpg)
8
Les malles Lire Autrement
Les malles sont déjà réservées à 50% en 2015.
Le retour des prêts est bon : la diversité des contenus est
appréciée, et les outils d’animation sont utilisés.
Les retours des bibliothèques soulignent l’importance de la
médiation : l’accompagnement de chaque emprunt de malle par
un agent de la Médiathèque Départementale est particulièrement
apprécié, ainsi que la réactivité de l’équipe à répondre aux
questions inhérentes à ces types de supports.
![Page 9: Congrès IFLA 2014 - Les malles « Lire Autrement » de la Médiathèque Départementale d’Ille-et-Vilaine](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052905/55868fa0d8b42ac1788b4569/html5/thumbnails/9.jpg)
9
Les malles Lire Autrement
en images
![Page 10: Congrès IFLA 2014 - Les malles « Lire Autrement » de la Médiathèque Départementale d’Ille-et-Vilaine](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052905/55868fa0d8b42ac1788b4569/html5/thumbnails/10.jpg)
10
Les malles Lire Autrement
en images
Le stylo de lecture numérique
![Page 11: Congrès IFLA 2014 - Les malles « Lire Autrement » de la Médiathèque Départementale d’Ille-et-Vilaine](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052905/55868fa0d8b42ac1788b4569/html5/thumbnails/11.jpg)
11
Les malles Lire Autrement
en images
Le lecteur MP3 daisy
![Page 12: Congrès IFLA 2014 - Les malles « Lire Autrement » de la Médiathèque Départementale d’Ille-et-Vilaine](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052905/55868fa0d8b42ac1788b4569/html5/thumbnails/12.jpg)
12
Les malles Lire Autrement
en images
Le lecteur CD daisy
![Page 13: Congrès IFLA 2014 - Les malles « Lire Autrement » de la Médiathèque Départementale d’Ille-et-Vilaine](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052905/55868fa0d8b42ac1788b4569/html5/thumbnails/13.jpg)
13
Les malles Lire Autrement
en images
Un livres jeunesse en gros caractères
![Page 14: Congrès IFLA 2014 - Les malles « Lire Autrement » de la Médiathèque Départementale d’Ille-et-Vilaine](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052905/55868fa0d8b42ac1788b4569/html5/thumbnails/14.jpg)
14
Les malles Lire Autrement
en images
Un livre raconté en langue des signes
![Page 15: Congrès IFLA 2014 - Les malles « Lire Autrement » de la Médiathèque Départementale d’Ille-et-Vilaine](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052905/55868fa0d8b42ac1788b4569/html5/thumbnails/15.jpg)
15
Les malles Lire Autrement
en images
Un livre pour enfants dyslexiques
![Page 16: Congrès IFLA 2014 - Les malles « Lire Autrement » de la Médiathèque Départementale d’Ille-et-Vilaine](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052905/55868fa0d8b42ac1788b4569/html5/thumbnails/16.jpg)
16
Les malles Lire Autrement
en images
Un livre en gros caractères / français facile / braille
![Page 17: Congrès IFLA 2014 - Les malles « Lire Autrement » de la Médiathèque Départementale d’Ille-et-Vilaine](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052905/55868fa0d8b42ac1788b4569/html5/thumbnails/17.jpg)
17
Les malles Lire Autrement
en images
Des livres tactiles
![Page 18: Congrès IFLA 2014 - Les malles « Lire Autrement » de la Médiathèque Départementale d’Ille-et-Vilaine](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052905/55868fa0d8b42ac1788b4569/html5/thumbnails/18.jpg)
18
Les malles Lire Autrement
en images
Des DVD en versions adaptées
![Page 19: Congrès IFLA 2014 - Les malles « Lire Autrement » de la Médiathèque Départementale d’Ille-et-Vilaine](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052905/55868fa0d8b42ac1788b4569/html5/thumbnails/19.jpg)
19
Les malles Lire Autrement
en images
Une « Poche à
histoires »
(réalisation Bibliopass)
![Page 20: Congrès IFLA 2014 - Les malles « Lire Autrement » de la Médiathèque Départementale d’Ille-et-Vilaine](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052905/55868fa0d8b42ac1788b4569/html5/thumbnails/20.jpg)
20
Les malles Lire Autrement
en images
Des livres pour mieux comprendre le handicap