cong ty tnhh mot thanh vien cong hoa xa 1101 chu...

13
Máu 7- CBD CONG TY TNHH MOT THANH VIEN CONG HOA xA 1101 CHU NGHTA VIT N THOAT NUOC DO Till TP. HCM Dc 1p - Tr do - Hnh phüc MST: 0300430412 S: A4S /CBTT-TNDT-TCNS Tp. H Chi Minh, ngay20thángnam 2017 BAO CÁO THIC TRANG QUAN TRj VA CO CAU TO CHU'C CUA DOANH NGHIP NAM 2016 (Dã duçrc H5i dng thành viênphê duyct tai van ban sá 13/NQ-TNDT-HDTV ngày 19 tháng 6 nám 2017) I. THT)'C TRANG QUAN TRI vA CO CAU TO CHTrC DOANH NGHI]P 1. Hi ding thành viên và can b6 chü cht Thành viên và co cu Hi dng thành vien và các can b6 chü cht cüa Cong t TNHH mt thành viên Thoát nuàc do thj thành pho^ H6 Chi Minh (sau day gi tat 1 "COng ty") theo Bi&u s6 1 dInh kern. 2. Kim soát viên ChU sâ hüu bo ^ nhim 01 Kim soát viên chuyên trãch, nhim k' giU chtirc vi i i 03 nàm. Kim soát viên có nhim vi, quyn htn va nghia v11 quy djnh tai Ludt doa nghip ngày 26 tháng 11 näm 2014 và Quy ch8 hoat dng cüa Kim soát viên Cong TNHH mt thành viên Thoát nuOc dO thj thành ph H6 Chi Minh dixçic ban hành k theo Quyt dlnh sS 3518/QD-UBND ngày 15/7/2014 và Quyt djnh s6 1296/Q UBND ngày 21/3/2016 cüa Uy ban nhan dan thành pM v8 vic diu chinh, M su Quy che^ hoat dng cüa Kim soát viên Cong ty TNHH mt thành viên Thoát nuâc thj thành pM H6 Chi Minh. Trong näm 2016, chrc danh Kim soát viên ducirc d nhn bâi 02 can b6 theo tirng giai don nhu sau: STT HQ và ten Nàm sinh TrInh do^ chuyên mon Giai don 1 Luang ThanhSáng 1972 Crnhânktoán 01/ 01/2016 : 16/9/2016 (theo van bàn so 5 102/LTBND- ____ VXngày 16/9/2016) 2 Phan ThanhPhát 1975 CünhânTài 17/11/2016-31/12/2016 chmnh ngân hang (theo Quy& djnh bô nhiem sO 355/QD-UBND-TC ngày 17/11/2016) 3. Thu lao và lçii Ich cüa HOi dng thành viên, Kim soát viên, Giám dc, Phó Giám dc và Ke^ toán trueing Cong ty 1/9

Upload: vuongthu

Post on 27-Feb-2019

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CONG TY TNHH MOT THANH VIEN CONG HOA xA 1101 CHU …manager.udc.com.vn/Content/Uploads/CongBoThongTin/bao-cao-thuc... · Chili tjch, Thành viên Hôi dng thãnh viên, Kim soát

Máu 7- CBD

CONG TY TNHH MOT THANH VIEN CONG HOA xA 1101 CHU NGHTA VIT N THOAT NUOC DO Till TP. HCM Dc 1p - Tr do - Hnh phüc

MST: 0300430412

S: A4S /CBTT-TNDT-TCNS Tp. H Chi Minh, ngay20thángnam 2017

BAO CÁO THIC TRANG QUAN TRj VA CO CAU TO CHU'C CUA DOANH NGHIP NAM 2016

(Dã duçrc H5i dng thành viênphê duyct tai van ban sá 13/NQ-TNDT-HDTV ngày 19 tháng 6 nám 2017)

I. THT)'C TRANG QUAN TRI vA CO CAU TO CHTrC DOANH NGHI]P

1. Hi ding thành viên và can b6 chü cht

Thành viên và co cu Hi dng thành vien và các can b6 chü cht cüa Cong t TNHH mt thành viên Thoát nuàc do thj thành pho^ H6 Chi Minh (sau day gi tat 1 "COng ty") theo Bi&u s6 1 dInh kern.

2. Kim soát viên

ChU sâ hüu bo nhim 01 Kim soát viên chuyên trãch, nhim k' giU chtirc viii 03 nàm. Kim soát viên có nhim vi, quyn htn va nghia v11 quy djnh tai Ludt doa nghip ngày 26 tháng 11 näm 2014 và Quy ch8 hoat dng cüa Kim soát viên Cong TNHH mt thành viên Thoát nuOc dO thj thành ph H6 Chi Minh dixçic ban hành k theo Quyt dlnh sS 3518/QD-UBND ngày 15/7/2014 và Quyt djnh s6 1296/Q UBND ngày 21/3/2016 cüa Uy ban nhan dan thành pM v8 vic diu chinh, M su Quy che^ hoat dng cüa Kim soát viên Cong ty TNHH mt thành viên Thoát nuâc thj thành pM H6 Chi Minh. Trong näm 2016, chrc danh Kim soát viên ducirc d nhn bâi 02 can b6 theo tirng giai don nhu sau:

STT HQ và ten Nàm sinh

TrInh do^ chuyên mon

Giai don

1 Luang ThanhSáng 1972 Crnhânktoán 01/01/2016 : 16/9/2016 (theo van bàn so 5 102/LTBND-

____ VXngày 16/9/2016)

2 Phan ThanhPhát 1975 CünhânTài 17/11/2016-31/12/2016 chmnh ngân hang (theo Quy& djnh bô nhiem sO

355/QD-UBND-TC ngày 17/11/2016)

3. Thu lao và lçii Ich cüa HOi dng thành viên, Kim soát viên, Giám dc, Phó Giám dc và Ke^ toán trueing Cong ty

1/9

Page 2: CONG TY TNHH MOT THANH VIEN CONG HOA xA 1101 CHU …manager.udc.com.vn/Content/Uploads/CongBoThongTin/bao-cao-thuc... · Chili tjch, Thành viên Hôi dng thãnh viên, Kim soát

Máu 7- CBDK

- Chü sâ hfru Cong ty quy& djnh mi'rc th'i lao, tin ltro'ng và lcii ich khác ctia Chili tjch, Thành viên Hôi dng thãnh viên, Kim soát viên, Giám dc, Phó Giárn dôc vã Ké toãn tru&ng Cong ty.

- Các thành viën cilia Hi dng thành viên, Kim soát viên, Giám dc, các Phó

Giám doe, Ke toán tru&ng hu&ng che d6 hrang theo näm, che d6 thu&ng theo nhim k.

- Tin lwing, thi lao, tin luang và lçi Ich khác cilia ngi.thi quán l Cong ty và Kim soát viên duçic xác djnh gân vâi mi'rc Q dóng gop vào hiu qua san xut, kinh doanh và kt qua quán l, diu hànhl thirc hin nhim vii cilia nguii quãn l Cong ty và Kim soát viên; duç'c hach toán vao giá thành hoc chi phi kinh doanh vã duç'c the hin thành miic riêng trong báo cáo tài chinh hang nam cilia Cong ty.

- Che^ Q chi trá tin hrcing, tin thmng theo quy djnh cilia pháp lut hin hânh.

4. Các chinh sách bão dam trách nhim clia dOi ngü quãn 1

- Tuân thu pháp lut, Diu le Cong ty, quyt djnh cilia chili s& hüu cong ty trong vic thirc hin các quyn va nhim vii duçic giao.

- Th?c hin các quyn và nhim vi duqc giao mt each trung thrc, cn trong, tot nht nhm báo dam lui ich hp pháp t& da cilia Cong ty và chili sâ hu Cong ty.

- Trung thành vi li Ich cilia Cong ty và chili sâ hCiu Cong ty. KhOng sfr dung thông tin, bi quy&, ca hOi kinh doanh cilia cong ty, lrn diing dja vi, chire vii và tài san cilia Cong ty de^ tix lçii ho.c phiic viii lçii ich cilia t6 chilic, cá nhân khác.

- Thông báo kip thii, dy dü và chinh xác cho Cong ty ve^ các doanh nghip ma di ngü quãn l Cong ty và ngui CO lien quan cilia di ngü quân l Cong ty lam chili hoc cO c6 phn, phn vn gop chi phi, thông báo nay thrçrc niêm yt ti trçi sx chinh và chi nhánh cilia Cong ty.

5. Ve quãn 13 rüi ro

II. CAC QUYET B!NH CUA CO QUAN BA! DIN CHU S6 HOU NHA NTJOC BOl vOi DOANH NGHIP

Tom tt các quyt djnh quan trong cilia Uy ban nhân dan thành pM trong näm 2016 có tác dng trrc tip dn hoat Ong san xut kinh doanh và du tu cilia Cong ty:

TT So van ban Ngày Ni dung

1 566/QD-UBND 16/2/2016 Giao chi tiêu dánh giá xp loti doanh nghip nm 2016 dM v6i Cong ty

2 1024/UBNID-CNN 12/3/2016 Thirc hin báo cáo giám sat tài chinh doanh nghip nam 2015

2/9

Page 3: CONG TY TNHH MOT THANH VIEN CONG HOA xA 1101 CHU …manager.udc.com.vn/Content/Uploads/CongBoThongTin/bao-cao-thuc... · Chili tjch, Thành viên Hôi dng thãnh viên, Kim soát

Mdu 7- CBDI

TT So van ban Ngày Ni dung

1 566/QD-UBND 16/2/2016 Giao chi tiêu dãnh giá xp loi doanh nghip nãm 2016 di v9i Cong ty

Cong bó két qua dánh giá hot c1ng viên 3 1116/QD-UBND 12/3/2016 chi'rc quân 1 doanh nghip nhà nuó'c nàm

2014

4 11 17/QD-UBND 12/3/2016 Cong b6 k& qua xp 1oti doanh nghip nhà nuâc näm 2014

1296/QD-UBND 21/3/2016 Diu chinh, bo^ sung quy ch6 hott dng cfia Kiêm soát viên Cong ty

6 2243/QD-UBND 06/5/2016 Tang bang khen thành tIch hoàn thành xut sac nhim k 2 nam lien tiic (2014, 2015)

7 2242/QD-UBND 06/5/2016 Cong nhan danh hiu tp the lao dng xut sac nAm 2015

Tang ctthng cOng the quãn 1 ncr dôi vi 8 293 5/UBND-CNN 10/6/2016 DNNN thuc TP theo quy djnh tai Nghj djnh

s6 206/2013/ND-CP cüa ChInh phü

9 3314/UBND-C 29/6/2016 TAng cung cong tác quãn 1 dM vâi DNNN thuc TP

Bo sung di,r toán chi ngân sách 2016 cho 10 3990/QD-UBND 08/8/2016 Trung tam diu hành chucmg trinh chng

ngp nuâc TP

11 5337/QD-UBND 11/10/2016 Cong b6 kt quA xp loi doanh nghip nhA nuàc nAm 2015

12 355/QD-UBND-

17/11/2016 Bo nhim Kim soát viên chuyên trAch Cong

TC ty

Phê duyt du toán chi phi van hAnh, bAo tn,

13 6608/UBND-DT 17/11/2016 bAo dung Tram born Nhiêu LOc Thj Nghe va Nba may XLNT Binh Hung + Tram born Dng Diu nAm 2016

C ph &n hóa doanh nghip 100% vn nhà 14 6084/QD-UBND 21/11/2016 nuóc Cong ty TNHH mt thAnh viên ThoAt

nuOc do thj TP.HCM

15 164/TB-UBND 05/12/2016 Ke^ hoach tAi chInh nAm 2017 cüa Cong ty

3/I

Page 4: CONG TY TNHH MOT THANH VIEN CONG HOA xA 1101 CHU …manager.udc.com.vn/Content/Uploads/CongBoThongTin/bao-cao-thuc... · Chili tjch, Thành viên Hôi dng thãnh viên, Kim soát

Máu 7- CBDK

16 7583/UBND-KT 27/12/2016 Chçn dan vj tiz vn c phn hOa Cong ty

K6 hoach lao dng, quy tin lwmg k hotch 17 182/TB-UBND 30/12/2016

näm2Ol6cUaCongty

III. HOiT BONG CUA HQI BONG THANH VI EN

1. Thng kê các cuc h9p cüa Hii dng thãnh viên (cac cuc hçp quan trçng, cO tác dng dn hoat dng san xut kinh doanh và du tu cüa Cong ty)

TT Thành viên HDTV Chfrc vu S6 bu i Ldokh ông TI tham dir tham dir (%)

1 Ba Pham Quang Minh ThUy Chü tjch 05/13 Nghi huu hur ngày 38

01/3/2016

2 Ong Hoàng HUu Dinh Quc Chü tjch 08/13 B6 nhim hur ngày 62

24/3/2016

3 Ong NguynQucThai Thànhviên 13/13 100

4 Ong LTh9Dc Thànhviên 13/13 100

2. Hoat dng giám sat cña HOi Ong thành viên di vâi Giám dôc

a. Giám sat vic th chic thirc hin cUa Giám dc Cong ty di vi các Nghi quyt và Quyt djnh cUa Hi dng thành viên.

b. Giám sat viêc to chirc thirc hin ke^ hotch, phuo'ng an san xut kinh doanh và phuong an du tiI cüa Cong ty.

c. Giám sat vic chp hành các quy djnh cüa pháp 1ut và Diu le Cong ty.

3. Thng kê các Nghj quyt, Quyt djnh cüa Hi dng thành viên

Các Nghj quyt, Quyt djnh quan trçng cUa Hi dng thành viên trong näm 2016 có tác dng dn hoat dng san xu.t kinh doanh va du tu cüa Cong ty:

TT So vAn ban Ngày Ni dung

1 01/NQ-TNDT- 12/01/2016 - Thông qua de^ an Ay dung thang luang, bang HDTV luang vã chuyên xep luang dôi vOi NgtRii lao

dng.

4/9

Page 5: CONG TY TNHH MOT THANH VIEN CONG HOA xA 1101 CHU …manager.udc.com.vn/Content/Uploads/CongBoThongTin/bao-cao-thuc... · Chili tjch, Thành viên Hôi dng thãnh viên, Kim soát

Máu 7 CBD

2 02/NQ-TNDT- 02/02/2016 - Thông qua báo cáo san xut kinh doanh thán HDTV 12/2015, djnh hi.r6ng tháng 01/2016;

- Thông qua báo cáo tong két näm 2015, djnl huâng 2016;

- Tim kim irng viên thay the Giám dc dik hành Cong ty Utic;

- Phê duyt các khoãn chi phi có lien quan dêr viêc thoái On tai SEDC.

3 03/NQ-TNDT- 22/02/2016 - B sung ngãnh ngh6 kinh doanh cUa Cong ty; HDTV - Thông qua ke4 hoch sü ding lao dng näm

2016.

4 09/MQ-TNDT- 30/3/2016 - Thông qua báo cáo tài chInh dä duce kirn HDTV toán cho näm tài chInh két thüc mgày

31/12/2015 cüa Cong ty;

- Mirc trIch lp Quy phát trin khoa hoc và cong ngh nm 2016.

5 16/NQ-TNDT- 20/7/2016 - Thông qua vic diu chinh Quy chê trã luGng, HDTV thu lao; Quy chê trich lp và sir dung Quy tiên

thi.thng;

- Thông qua dr thão Diu 18 tè chi'rc và hoat dng Cong ty;

- De cir nhân six tham gia Ban chi do vã T giUp vic co phân hóa doanh nghip;

- Giói thiu nhân sr bo^ nhiém chirc danh Kim soát viên Cong ty.

6 17/NQ-TNDT- 09/8/2016 - Diu chinh, b OA sung danh miic dâu tu näm HDTV 2016;

- Rd soát, sap xp vã dAu tu xay dirng kho (nu can) tii Nhj Xuân; giãi quyêt các phán ánh ye müi cUa ngi.thi dan khu V%TC NMXLNT Binh Hung; triên khai [rng dung, phát triên van ban din ti'r trong Cong ty.

7 18/NQ-TNDT- 09/9/2016 - Thoái vn du tu cüa Cong ty tai Cong ty Co

HDTV phân My dirng ha tang ky thu.t ngâm;

- Thông qua dij thão Quy cheA trà krng di vi ngithi lao Ong cña Cong ty;

- Thông qua De an nhân sty;

- My dmg d8 an dua vao khai thác va sir dung bäi do bun Da Phuc.

5/9

Page 6: CONG TY TNHH MOT THANH VIEN CONG HOA xA 1101 CHU …manager.udc.com.vn/Content/Uploads/CongBoThongTin/bao-cao-thuc... · Chili tjch, Thành viên Hôi dng thãnh viên, Kim soát

Máii 7- CBDK

8 19,Q-TNDT- 06/10/2016 - De^ xut chon thai diem 31/12/2017 lam thai HDTV diem xác djnh giá trj doanh nghip cô phân hOa

9 20/NQ-TNDT- 27/10/2016 - Thuc hin kt luân cüa Thanh tra déi vâi các HDTV di,r an cOn ton d9ng.

- 14p thU tuc xin mua chi dinh di vài các mat bang Cong ty dang quân 1.

- Phê duyt danh m1ic du tu näm 2016.

10 21/NQ-TNDT- 07/11/2016 - Thirc hin các thU tçic báo cáo, trinh duyt chU HDTV si hiru và scr nganh dôi vi Kê hotch sU dung

lao dng nAm 2016 và Báo cáo quy tiên luang kê hoach näm 2016 ci.:ia Cong ty.

11 24/NQ-TNDT- 24/11/2016 - Moan thiên du thão báo cáo tInh hInh thirc hin HDTV Kê hoach san xuât kinh doanh và dâu tu phát

triên 5 näm (giai doan 2011-2015) cUa Cong ty TNHH mt thành viên Thoát mxâc do thj TP.HCM

12 25/NQ-TNDT- 10/12/2013 - Thng nht phê duyt Phwing an vay On thrc HDTV hin dâu tu mua dat xây dirng tri s& lam vic

Côngty.

- Thong nht thông qua chU trucrng de^ nghj cap han mUc tin dung 50 t' dOng tai Eximbank và gia han dê nghj cap han mUc tin diving 100 t' dông tai Vietinbank.

13 26/NQ-TNDT- 30/12/2016 - Thoái On du tu tai Cong ty coA phn Xây HDTV dirng ha tang Ky thut ngâm.

- Báo cáo lãnh dao Thành pho^ veA cOng tác t chUc dâu thâu nhtrng bat cp trong ho sa mi thâu gói thâu Quãn 1 vn hành, bâo trI, báo thrOng, chäm sOc cãnh quan Nhà may XLNT Binh Hung và Tram barn Dông Diêu.

- Thông qua Danh miic d.0 tu nàm 2017.

IV. HOAT BONG CUA KIEM SOAT VIER N

1. Hoit dng giám sat cüa Kim soát viên

Theo Quy ch6 hoat dng cUa Kim soát viên Cong ty TNHH mt thânh viên Thoát nuàc do thj Thành pM H6 Chi Minh, ban hành kern theo Quyt djnh so 3518/QD-UBNID ngày 15 tháng 7 nm 2014 cUa Uy ban nhân dan Thành pM H6 Chi Minh và Quyt djnh sO 1296/QD-UBND ngày 21 tháng 3 nam 2016 ve^ vic diu chinh, M sung Quy che^ hoat dng cUa Kim soát viên Cong ty TNHH mt thãnh viên Thoát nuâc do thj Thành pM HO Chi Minh.

6/9

Page 7: CONG TY TNHH MOT THANH VIEN CONG HOA xA 1101 CHU …manager.udc.com.vn/Content/Uploads/CongBoThongTin/bao-cao-thuc... · Chili tjch, Thành viên Hôi dng thãnh viên, Kim soát

Mci 7- CM)

Th?c hin báo cáo theo Cong van so 4834/TBND-CNIN ngày 13 tháng 9 n 2013 cña TIJy ban nhân dan Thành ph6 Hè Chi Minh ye tang cung quán 1 do nghip nhà nuàc; Cong van so^ 11753/SLDTBXH-LD ngày 19 tháng 9 näm 2013 Sâ Lao dng Thucing binh Xä hi v8 tang cuô'ng quán 1 và báo cáo tinh hinh dng, tin luang.

Giám sat và dánh giá tinh hçip pháp, trung thirc, cn trong cüa Hi dng thà vien va Ban Giám d& Cong ty trong tO chi'rc thirc hin quyn chü sâ hüu, quán 1 di hành cong vic san xut kinh doanh tai Cong ty, bao gm các ni dung chü yu sau:

- Vic thirc hin c phn hóa doanh nghip; thoái v6n cüa Cong ty tai Cong c phn xay drng ht t.ng k5' thuat ngâm.

- Vic thirc hin các dir an du tu, hçip dng mua, ban, vay, cho vay và các h dng khác cüa Cong ty.

- Vic thuc hin cheA Q tài chInh, phân phi thu nhp, trIch !p và sir ding quy cña Cong ty theo quy djnh cüa pháp 1ut.

- Vic thirc hin che^ d6 lao dng, tin luong và tin thung cUa Cong ty.

- Vic cong b6 thông tin theo quy djnh cüa pháp lut.

Giám sat va dánh giá hiu lirc va mirc Q tuân thU quy ch6 quãn 1 ni b; tIni hçrp pháp, tinh he th6ng va trung thrc trong cong tác ke^ toán, so^ kê toán, trong n dung báo cáo tài chInh, các ph%J liic và tài 1iu lien quan, báo cáo tinh hinh kinh doanh báo cáo dánh giá cong tác quãn 1.

Thm djnh báo cáo thirc hin quy tin lucmg nAm 2016 cUa ngu?i lao dng; qu tin lrnmg, thU lao, tin thithng và thu nhp nàm 2016 cUa ngu?ñ quãn l doan nghip; phi.rcmg an phân ph& lçii nhun, trIch lp và sU dung các quy näm 2016 CU

Cong ty; báo cáo quân l nçi theo Quy cheA quân 1 n' cUa Cong ty; báo cáo tãi chin näm 2016, 6 tháng näm 2017; báo cáo dánh giá hiu qua và xp loai doanh nghip nh nuic näm 2016; ke^ hoich tài chInh näm 2018 cUa Cong ty tnxóc khi trInh Uy ban nhâ dan Thành ph 0^ xem xét và quyt djnh vã các chi do cu the^ khác cUa Uy ban nhân dâ Thành ph.

2. Các báo cáo cüa Kim soát viên

SA o van ban Ngày Ni dung TT

1 61/TNDT-KSV 11/01/2016 Báo cáo ve^ tinh hinh san xutkinh doanh, tinh hinh lao dng, tiên lucmg, tién thithng vã thu nhp tháng 12/2015

2 98/TNDT-KSV 18/01/2016 Báo cáo ve^ k& qua giám sat tinh hinh san xuât kinh doanh, tinh hinh lao dng, tiên luang, tiên thuâng và thu nhp Qu IV näm 2015

7/9

Page 8: CONG TY TNHH MOT THANH VIEN CONG HOA xA 1101 CHU …manager.udc.com.vn/Content/Uploads/CongBoThongTin/bao-cao-thuc... · Chili tjch, Thành viên Hôi dng thãnh viên, Kim soát

Mu 7- CBDK

So^ van ban Ngãy Ni dung TT

3 174/TNT-KSY 29/01/2016 Bo co tinh hinh thijc hin nhim vii cUa Kiêm soát viên näm 2015

4 216/TN-DT-KSV 19/02/2016 Báo cáo ve^ tinh hinh san xuAt kinh doanh, tinh hinh lao dng, tiên hro'ng, tin ththng và thu nhp tháng 01/2016

5 314/TNDT-KSV 09/3/2016 Báo cáo ve tInh hinh san xut kinh doanh, tinh hinh lao dng, tiên luo'ng, tin thuâng và thu nhp tháng 02/2016

6 417/TN-DT-KSV 21/3/2016 Báo cáo ve^ vic thm dinh qu5 tién luang th?c hin näm 2015

7 558/TNDT-KSV 08/4/2016 Báo cáo ve^ tinh hinh san xutkinh doanh, tinh hinh lao dng, tiên luang, tiên thuâng và thu nhp tháng 03/2016

8 593/TBDT-KSV 13/4/2016 Báo cáo ve^ kt qua giám sat tinh hinh san xuât kinh doanh, tinh hinh lao dng, tiên lucing, tiên thuâng va thu nhp Qu I näm 2016

9 696/TNDT-KSV 25/4/2016 Báo cáo ve vic thm dinh Quy tiên lucing thirc hiên nãm 2015

10 706/TNDT-KSV 25/4/2016 Báo cáo ve^ viêc thm dinh Báo cáo tài chInh näm 2015

11 707/TNDT-KSV 25/4/2016 Báo cáo ve^ viêc thm dinh Quán 1 na näm 2015 theo Nghj dinh 206/2013/ND-CP cüa ChInh phit ngày 09/12/2013.

12 799/TNDT-KSV 11/5/2016 Báo cáo v& tinh hinh san xutkinh doanh, tinh hinh lao Ong, tiên Irniing, tiên thuó'ng và thu nhp tháng 04/2016

13 1050/TNDT- 10/6/2016 Báo cáo ve^ tinh hinh san xutkinh doanh, KSV tinh hinh lao dng, tiên luo'ng, tiên thiRrng Va

thu nhp tháng 05/2016

14 1298/TNDT- 07/7/2016 Báo cáo ve tinh hinh san xutkinh doanh, KSV tinh hinh lao dng, tiên luang, tiên thung Va

thu nhp tháng 06/2016

Page 9: CONG TY TNHH MOT THANH VIEN CONG HOA xA 1101 CHU …manager.udc.com.vn/Content/Uploads/CongBoThongTin/bao-cao-thuc... · Chili tjch, Thành viên Hôi dng thãnh viên, Kim soát

Mi 7- CBD

So van ban Ngày Ni dung TT

15 1326/TNDT- 12/7/2016 Báo cáo ve kt qua giám sat tinh hinh san KSV xuât kinh doanh, tInh hinh lao dng, tiên

hrnng, tiên thuâng và thu nhp Qu II näm 2016

16 1494/TNDT- 05/8/2016 Báo cáo v vic thm djnh tài chInh nam KSV 2017

17 1531/TNDT- 09/8/2016 Báo cáo v8 tInh hinh san xuât kinh doanh, KSV tInh hinh lao dng, tiên Iwmg, tiên thi.thng và

thu nhp tháng 07/2016

18 2492/BC-TNDT- 09/12/2016 Báo cáo veA tInh hinh san xuât kinh doanh, KSV lao dng, tiên luong, tiên thuông và thu nh.p

tháng 11/2016

V. THÔNG TIN yE CAC BEN CO LIEN QUAN

1. Danh sách các ben cO lien quan cña doanh nghip

2. Thông tin ve giao djch vâi các ben có lien quan

Các giao djch quan tr9ng, có tác dng dn hot dng san xut kinh doanh và dâu tu cia cong ty:

TT Ben lien quan Ni dung giao djch Giá trj giao dlch

(1) (2) (3) (4)

Trân tr9ng./.

Noinhân: GIAMBOC --BO KH&DT; - UBND TP; 4c / - Si TT&TT; f/c IC i H\ - HDTV, KSV; MÔT THAN Vi

- P.QHCD "dAng tài website"; / * - Lim: VT, TCNS.

TH PIP

' ' OCHIMl.,..

guyn Qu6c Thai

9/9

Page 10: CONG TY TNHH MOT THANH VIEN CONG HOA xA 1101 CHU …manager.udc.com.vn/Content/Uploads/CongBoThongTin/bao-cao-thuc... · Chili tjch, Thành viên Hôi dng thãnh viên, Kim soát

z H

i►r C.

z ~• x •~

U OH ~O V

it- Q c0' V

z C0

~ p U QD cc

x ~

U `es

U >~

cz `W

> U

H H

x ~•~ x

!GA d O• xz U C "O b n x U

E gat

C c: H E a

L) A c0 O

v b <O > a Cam.

w a o to

o Ca gto

U H CU '~ C

`U ~ U L1. ~ ~ ( H ~

a4

X b bA p

(C.

0. 0. H E-'

c• v ~.a s

.z (0 U

>

c C . U U

_

V b U U

Z>c ._ y C

r ° "O

a 'o 'o

,ca O

bOM C O

(0 ' — o

° x~ -i:;-

[

Page 11: CONG TY TNHH MOT THANH VIEN CONG HOA xA 1101 CHU …manager.udc.com.vn/Content/Uploads/CongBoThongTin/bao-cao-thuc... · Chili tjch, Thành viên Hôi dng thãnh viên, Kim soát

CD>> 0>1

C) C)

0

H H

- - —.

0' o CL C) H AD

To

31 A C)

C) It 5.

C)

GQ

C)

.) o p. D.

Mp ><

C)- C)- .; .CD)

H ' I I •)I C)4.(' ' Z' C)' H

P1IPiU rcI!Jt1!IIU _• CD> 0 - 0 cm 0 crQ cr

I I I I I >' < cj C) ' 0

— ci . < C) I

• C) 10 ) '•' . C) ' o ' qq C' S C) C)

• ! ,

H UQ

C) 0> r 0< —.

crq CD CD>

P,

Page 12: CONG TY TNHH MOT THANH VIEN CONG HOA xA 1101 CHU …manager.udc.com.vn/Content/Uploads/CongBoThongTin/bao-cao-thuc... · Chili tjch, Thành viên Hôi dng thãnh viên, Kim soát

4,5

(• 0 . 0 . 0 Q 0

'0 <0 — <0 <0 <0 C) 0 00 0

C I Q 0 • –.

I . 0 0 0

O to

0 0 0 .0 0 .c .c

.0 <0 .0 .0 0 <0 <0 C.) C..)

z< < C bD •

rz to - 0 C) < 0 <0 I

E 0 Z'°°- H 0 H bI) <

0 0 • C.) "o o 0

0 (0< • – – (0 '

b let C)

'o C)'<0 • >. , 0. ci

.0 0 0<00 ( HH HSb.00 C. I I I> >

OD

1• 0

C.)

'0

.0 'C) .0 to .0 0•– 0'C 0'

0 .0 . 0 - 0 0 C) tm 0

0 U •0 '

___________

c) .o "0 '<0

E 00 O to (o Co _____ _v__0 ---- ------ - _<0__O__ ---- ----------'0 ------- -

z — — —

I

Page 13: CONG TY TNHH MOT THANH VIEN CONG HOA xA 1101 CHU …manager.udc.com.vn/Content/Uploads/CongBoThongTin/bao-cao-thuc... · Chili tjch, Thành viên Hôi dng thãnh viên, Kim soát

0>.

H

z CD).

0

•0

0>

— —

C) o'

0>. C)

•C))#

C)

C)

C)

O • C) C)

CDI —.0

0 0>c

—) tD)

— -1 0 —. + •>

CIQ

•CD> Q

C

- '-+ 0

CD>. (D>. CD>. - -+ 0 0 o 0 C) 04.

00 ----

0

8> t; >

' . orq I H C) o H 0'

0'

ci

E. • CrQ •0' Q CD' D> 0

C) H

cFD;-

—0 c•)

8. crq