concept-s shop design katalog 2016

l a d e n b a u -

s y s t e m e

s h o p d e s i g n

s y s t e m s

b e w e g t e w a r e n p r ä s e n t a t i o n

[ m o v i n g m e r c h a n d i s e d i s p l a y s ]

concept-s ladenbau & objektdesign gmbHsteinbeisstraße 8 73614 schorndorfdeutschland germany

tel (+49) 07181-99371-0 Fax (+49) [email protected]

www.concept-s-design.com

2016

s c H a u F e n s t e r -

l Ö s u n g e n

[ s o l U t i o n s f o r

s h o p W i n d o W s ]

sH

op

de

sig

n K

at

al

og

[ sh

op

de

sig

n c

at

al

og

Ue

]

w a n d p r ä s e n t a t i o n

[ W a l l d i s p l a y ]

b e r a t u n g & s e r v i c e

[ c o U n s e l l i n g & s e r v i c e ]

2016

s H o p d e s i g n K a t a l o g[ s h o p d e s i g n c a t a l o g U e ]

2016

p r a K t i s c H

U s e f U l

u n e n d l i c H e

m Ö g l i c H K e i t e n

i n f i n i t e

p o s s i b i l i t i e s

s y s t e m v i e l F a l t

v a r i e t y o f s y s t e m s

w a n d e l b a r K e i t

c h a n g e a b i l i t y

a n s p r u c H s v o l l

s o p h i s t i c a t e d

K a u F e r l e b e n

s h o p p i n g e X p e r i e n c e

sHop design Katalog [shop design catalogUe]

r o b u s t

s t U r d y

v e r K a u F F Ö r d e r n

p r o m o t e s a l e s

a u s t a u s c H b a r K e i t

c o m p a t i b i l i t y

K o m b i n i e r b a r K e i t

c o m b i n a b i l i t y

Z e i t l o s

t i m e l e s s

K o m b i n a t o n s -

F r e u d e

p l e a s U r e o f

c o m b i n a t i o n

8 - 17 12 12 13 - 17 18 - 2122 - 25

6 - 25

88 - 99

26 - 87

100 - 127

128 - 177

178 - 217

28 - 3738 - 3940 - 4748 - 5354 - 6162 - 6768 - 73 74 - 79 80 - 87

102 - 103104 - 105106 - 109 110 - 112

113 114 - 119 120 - 123124 - 127

130 - 137138 - 143144 - 149 150 - 153154 - 159 160 - 165 166 - 167168 - 169 170 - 175176 - 177

180 - 181182 - 183184 - 188 189 - 195196 - 199 200 - 201 202 - 203204 - 207 208 - 214

215216 - 217

90 - 9394 - 9798 - 99

Shop deSign Katalog [Shop deSign Catalogue]

inhalt[index]

E I N Z E L R O H R E [ S i n g l e R o d S ]

TUBIX CIRCOTUBIX CIRCO SKI TUBIX CASE MTE Etuihalter Spectacle case display TUBIX ECOMini-TUBIX

VARIO SYSTEME SYSTEMSP.O.S. WAndPRäSEnTATIOn WALL DISPLAYMOnO & PInLIGHT BOX & LEd CUBELInEAR & LInEAR LEdLInEAR STRIPEPUR 2 SLIdEB-TWEEn

l a d e n b a u s y s t e m e [ s h o p d e s i g n s y s t e m s ]

S c h a u f e n S t e r - L Ö S u n G e n [ S O L U T I O N S f O r S h O p W I N d O W S ]

SLB Präsentationselemente Display elementsSV Präsentationselemente Display elementsSR Drehbare Displays Rotating displaysS Präsentationselemente Display elementsSTVP.O.S. TaBLe, P.O.S. BLOx & P.O.S. STePS SCOPE SYSTEMaRRaY SYSTeM

W a n d p r ä s e n t a t i o n [ w a l l d i s p l a y ]

SWINGFRAMESHINE & SPORT POINT LENS ‘N’ LOTIONLIGHT SHELVES & LIGHT BOARDSSINGLESKinderbrillenpräsentation Children spectacles displayPaneele & Spiegel Panels & mirrorsCONTAINER CabinetsInletts & Vorlagetablare inserts & trays

b e r a t u n g & s e r v i c e [ c o u n s e l l i n g & s e r v i c e ]

STYLE SELECT APP & WEBSERVICETablartrolleys Tray-trolleysBeratungstische Counselling desksSitzmöbel Seating furnitureBeleuchtung LightingSOUND SYSTEMVISUALSWerkstatt Work shopTheken Sales countersEV & BVTheken-Innenausstattung Counter interior

MOVEELEVENDERSMART SELECT

B e w e g t e w a r e n p r ä s e n t a t i o n [ M o v i n g M e r c h a n d i s e d i s p l a y s ]

inhalt [index]

p R o d U K t o R i e n t i e R t e S U C h e [ p R o d u C t - o R i e n t e d S e a R C h ] B e d a R F S o R i e n t i e R t e S U C h e [ d e M a n d - o R i e n t e d S e a R C h ]

Korrektionsfassungenoptical frames

SonnenbrillenSun glasses

SportSports

KinderbrillenChildren spectacles

neuheitennews

etuisCases

KontaktlinsenContact lenses

pflegemittelCare lotion

lesebrillenReading glasses

Mustergläserglasses samples

WarensicherungRetail security

Beleuchtungillumination

logoschilderlogo signs

grafikenVisuals

StauraumStorage

Vorlagetablaretrays

highlightshighlights

WerkstattWork shop

Bewegte präsentationMoving presentation

interaktive inhalteinteractive content

Seitepage

KlasseClass

MasseMass

KlasseClass

MasseMass

SportbrillenSports glasses

SkibrillenSki goggles

testcentertest center

6 - 25 einZelRohRe Single RodS

8 - 17 tUBiX CiRCo

12 tUBiX CiRCo SKi

12 tUBiX CaSe Mte

18 - 21 tUBiX eCo

22 - 25 Mini-tUBiX

26 - 87 ladenBaUSYSteMe Shop deSign SYSteMS

28 - 37 VaRio Systeme Systems

38 - 39 p.o.S. Wandpräsentation Wall display

40 - 47 Mono & pin

48 - 53 light BoX & led CUBe

54 - 61 lineaR & lineaR led

62 - 67 lineaR StRipe

68 - 73 pUR 2

74 - 79 Slide

80 - 87 B-tWeen

88 - 99 BeWegte WaRenpRÄSentation MoVing MeRChandiSe diSplaYS

90 - 93 MoVe

94 - 97 eleVendeR

98 - 99 SMaRt SeleCt

100 - 127 SChaUFenSteR-lÖSUngen SolutionS FoR Shop WindoWS

102 - 103 SlB präsentationselemente display elements

104 - 105 SV präsentationselemente display elements

106 - 109 SR drehbare displays Rotating displays

110 - 112 S präsentationselemente display elements

113 StV

114 - 119 p.o.S. taBle, p.o.S. BloX & p.o.S. StepS

120 - 123 SCope SYSteM

124 - 127 aRRaY SYSteM

128 - 177 WandpRÄSentation Wall diSplaY

130 - 137 SWing

138 - 143 FRaMe

144 - 149 Shine & SpoRt point

150 - 153 lenS ‘n’ lotion

154 - 159 light ShelVeS & light BoaRdS

160 - 165 SingleS

166 - 167 Kinderbrillenpräsentation Children spectacles display

168 - 169 paneele & Spiegel panels & mirrors

170 - 175 Container Cabinets

176 - 177 inletts & Vorlagetablare inserts & trays

178 - 217 BeRatUng & SeRViCe CounSelling & SeRViCe

180 - 181 StYle SeleCt app & WeBSeRViCe

182 - 183 tablartrolleys tray-trolleys

184 - 188 Beratungstische Counselling desks

189 - 195 Sitzmöbel Seating furniture

196 - 199 Beleuchtung lighting

200 - 201 SoUnd SYSteM

202 - 203 ViSUalS

204 - 207 Werkstatt Work shop

208 - 214 theken Sales counters

215 eV & BV

216 - 217 theken-innenausstattung Counter interior

Shop deSign Katalog [Shop deSign Catalogue]

p R o d U K t o R i e n t i e R t e S U C h e [ p R o d u C t - o R i e n t e d S e a R C h ] B e d a R F S o R i e n t i e R t e S U C h e [ d e M a n d - o R i e n t e d S e a R C h ]

Korrektionsfassungenoptical frames

SonnenbrillenSun glasses

SportSports

KinderbrillenChildren spectacles

neuheitennews

etuisCases

KontaktlinsenContact lenses

pflegemittelCare lotion

lesebrillenReading glasses

Mustergläserglasses samples

WarensicherungRetail security

Beleuchtungillumination

logoschilderlogo signs

grafikenVisuals

StauraumStorage

Vorlagetablaretrays

highlightshighlights

WerkstattWork shop

Bewegte präsentationMoving presentation

interaktive inhalteinteractive content

Seitepage

KlasseClass

MasseMass

KlasseClass

MasseMass

SportbrillenSports glasses

SkibrillenSki goggles

testcentertest center

6 - 25 einZelRohRe Single RodS

8 - 17 tUBiX CiRCo

12 tUBiX CiRCo SKi

12 tUBiX CaSe Mte

18 - 21 tUBiX eCo

22 - 25 Mini-tUBiX

26 - 87 ladenBaUSYSteMe Shop deSign SYSteMS

28 - 37 VaRio Systeme Systems

38 - 39 p.o.S. Wandpräsentation Wall display

40 - 47 Mono & pin

48 - 53 light BoX & led CUBe

54 - 61 lineaR & lineaR led

62 - 67 lineaR StRipe

68 - 73 pUR 2

74 - 79 Slide

80 - 87 B-tWeen

88 - 99 BeWegte WaRenpRÄSentation MoVing MeRChandiSe diSplaYS

90 - 93 MoVe

94 - 97 eleVendeR

98 - 99 SMaRt SeleCt

100 - 127 SChaUFenSteR-lÖSUngen SolutionS FoR Shop WindoWS

102 - 103 SlB präsentationselemente display elements

104 - 105 SV präsentationselemente display elements

106 - 109 SR drehbare displays Rotating displays

110 - 112 S präsentationselemente display elements

113 StV

114 - 119 p.o.S. taBle, p.o.S. BloX & p.o.S. StepS

120 - 123 SCope SYSteM

124 - 127 aRRaY SYSteM

128 - 177 WandpRÄSentation Wall diSplaY

130 - 137 SWing

138 - 143 FRaMe

144 - 149 Shine & SpoRt point

150 - 153 lenS ‘n’ lotion

154 - 159 light ShelVeS & light BoaRdS

160 - 165 SingleS

166 - 167 Kinderbrillenpräsentation Children spectacles display

168 - 169 paneele & Spiegel panels & mirrors

170 - 175 Container Cabinets

176 - 177 inletts & Vorlagetablare inserts & trays

178 - 217 BeRatUng & SeRViCe CounSelling & SeRViCe

180 - 181 StYle SeleCt app & WeBSeRViCe

182 - 183 tablartrolleys tray-trolleys

184 - 188 Beratungstische Counselling desks

189 - 195 Sitzmöbel Seating furniture

196 - 199 Beleuchtung lighting

200 - 201 SoUnd SYSteM

202 - 203 ViSUalS

204 - 207 Werkstatt Work shop

208 - 214 theken Sales counters

215 eV & BV

216 - 217 theken-innenausstattung Counter interior

einzelrohre offen + verschliessbar[single rods open + lockable]

Mit unseren einzelrohren nutzen sie ihre Wandfläche optimal aus und erweitern so die anzahl der präsentierten brillen. Die rohre sind in unterschiedlichen Kapazitäten für bis zu 24 brillen pro einzelrohr erhältlich. zudem können sie ganz nach ihren anforderungen zwischen offener und mechanisch oder elektronisch verschließbarer variante wählen. natürlich bieten wir auch passendes zubehör, wie logoschilder, spiegel und reduktionsclips speziell zur sicherung kleiner fassungen, an.

With our single rods you utilise your wall area in an optimal way and increase the number of displayed spectacles. The rods are available in different capacities for up to 24 spectacles per single rod. according to your demands you can choose between open, mechanically or electronically lockable variant. of course we also provide suitable accessories such as signboards, mirrors and reduction clips to secure smaller frames in particular.

7

TUbiX circo

8

75 m

m

viDeolinK

TUbiX circo ist ein innovatives, verschließbares Präsentationssystem mit rotativen schließhaken. Der clou hierbei: die schließhaken verschwinden beim Öffnen komplett im filigranen aluminiumprofil und die Öffnung wird auf das Maximum vergrößert. Dem Kunden wird höchster bedienkomfort bei der brillenanprobe geboten, da die fassungen so leicht und bequem ausgewählt und wieder zurückgelegt werden können.

TUbiX circo is an innovative, lockable presentation system with rotating locking bars. The benefit is: The locking bars disappear completely into the fine speed frame when opened, while the opening itself is enlarged to its maximum. This provides maximum comfort for the customer because spectacles can be selected and placed back quite easy and comfortable.

Gerundete Kunststoff-auflage schützt vor verkratzen der brillen-fassungen und sorgt für sicheren halt. rounded plastic finish protects against scratching the frames and ensures a secure fit.

rotative schließbewegung schützt vor beschädigung der Ware. schließhaken verschwindet beim Öffnen komplett.rotative closing motion protects the merchandise from damage. locking bar disappears completely when single rod opens.

viel raum für eine komfortable brillenentnahme plenty of space for taking out the spectacles comfortably

Patentgeschützt durch: patent protected by: De 60 2005 001 642, Us 7.270.241, Mi2011e 113 (iT), cn 10057 94 25

K e i n v e r K r a T z e n D e r b r i l l e n ,

s c h l i e s s h a K e n v e r s c h W i n D e n

b e i M Ö f f n e n K o M P l e T T

n o s c r a T c h i n g o f T h e f r a m e s ,

l o c k i n g b a r s d i s a p p e a r

c o m p l e T e l y W h e n o p e n i n g

9

12 18 24 12 18 12 18 12 18

55

635

1000

191

174

1330

965

191

55

174

55

1295

1660

191

174

194

1240

845

201

75

194

1295

1690

75

201

271

75

845

1237

121

121

1295

1687

116

845

1237

250

271

160

116

1295

1687

160 250

271

75

271

einzelrohre [single rods]

Tc 12 Tc 18 Tc 24 Tc 12 h Tc 18 h Tc 12 h elb Tc 18 h elb Tc 12 h eln Tc 18 h eln

offenopen

29.12.55.10/01

offenopen

29.18.55.10/01

offenopen

29.24.55.10/01

offenopen

29.12.75.10/01

offenopen

29.18.75.10/01

– – – –

Mechanisch verschließbarmechanically

lockable

29.12.55.11/01


lockable

29.18.55.11/01


lockable

29.24.55.11/01


lockable

29.12.75.11/01


lockable

29.18.75.11/01

elektronisch verschließbar, batterieantrieb

(elb) electronically

lockable, battery power supply (elb)

29.12.75.20/01




29.18.75.20/01

elektronisch verschließbar,

netzstromversor-gung (eln) electronically

lockable, mains supply (eln)

29.12.75.30/01




29.18.75.30/01

erhältlich für 12, 18 und 24 brillenavailable for 12, 18 and 24 spectacles

Unverbindliche Maße inklusive endkappen. angaben in mm. Wandbefestigungen bitte separat bestellen. sonderlängen auf anfrage.dimensions are approximate (end caps included). dimensions in mm. please order wall mounting kits separately. other lengths available on request.

TUbiX circo

10

1,2 v 1,2 v 1,2 v 1,2 v

offene varianteopen variant

elektronisch verschließbar,batterieantrieb (elb)electronically lockable,battery power supply (elb)

Mechanisch verschließbarmechanically lockable

logoschilder und spiegel mit verstellbarer neigungsignboards and mirrors with adjustable inclination

reduktionsclip speziell zur sicherung kleiner fassungen reduction clip specially for smaller frames

logoschild für austauschbare logos, mit verstellbarer neigungsignboard for exchangeable logos, with adjustable inclination

Unterschiedliche Wandbefestigungen erhältlich, bitte separat bestellen.

different wall mounting kits available, please order separately.

filigranes aluminiumprofilfine speed frame

elektronisch verschließbar,netzstromversorgung (eln)electronically lockable,mains supply (eln)

Patentgeschützt durch: patent protected by: De 60 2005 001 642, Us 7.270.241, Mi2011e 113 (iT), cn 10057 94 25

11

oPTimaxx

02

01

06

07

09

04

08

10

05 11

1,2 v 1,2 v 1,2 v 1,2 v

11.103 12


07Gruppencontroller, programmierbar für einzelrohre TUbiX circo eln, inklusive netzgerät controller unit, programmable for single rods TUbiX circo eln, including power supply 25.35.10.0408ladegerät für wiederaufladbare batterienbattery charger for rechargeable batteries 25.32.00.02

09Wiederaufladbare batterien aaa für einzel-rohre TUbiX circo elb (4 stück, 1,2 v)rechargeable batteries aaa for single rods TUbiX circo elb (4 pieces, 1.2 V) 25.32.00.03

10fernbedienung zum Öffnen und schließenremote control for opening and locking 25.30.00.03

04logoschild „snap in“ (bedrucken auf an-frage), aus acrylglas, glossy white, neigung verstellbarsignboard “snap in” (printing on request), made of acrylic glass, glossy white, inclination adjustable150 x 70 x 107 mm 29.03.09.11

05logoschild „snap in“, aus acrylglas, für austauschbare logos, neigung verstellbar signboard “snap in”, made of acrylic glass, for exchangeable logos, inclination adjustable150 x 70 x 107 mm 27.03.10.01

06spiegel „snap in“, neigung verstellbarmirror “snap in”, inclination adjustable130 x 70 x 107 mm 29.03.10.11

01Wandbefestigung, Paar, für Montage auf Gipskarton/Mauerwerk/holzWall mounting kit, one pair, for mounting onto plasterboard/brickwork/wood 27.18.11.05

02Wandbefestigung, Paar, für Montage auf acrylglasWall mounting kit, one pair, for mounting onto acrylic glass 27.18.10.01

03adapter, Paar, zum aufschrauben auf Wand-befestigung. Komplettes einzelrohr durch adapter schwenkbar.adapter, one pair, for screwing onto wall mounting kit. complete single rod is rotatable through adapter. 27.18.09.00

11GloW leD beleuchtung fürgloW led lighting forTc 12 29.60.00.04Tc 18 29.60.00.03Tc 12 h 29.60.00.01Tc 18 h 29.60.00.02

12individuelle farbvarianten: ab einer stückzahl von 100 können wir ihnen auch TUbiX circo einzelrohre farbig pulverbeschichten.customized colour variations: starting from a quantity of 100 we can also manufacture powder coated TUbiX circo single rods in individual colours.

Wandbefestigung, PaarWall mounting kit, one pair

logoschild „snap in“signboard “snap in”

spiegel „snap in“mirror “snap in”

Gruppencontroller und netzgerätcontroller unit and power supply

Wiederaufladbare batterien aaarechargeable batteries aaa

fernbedienungremote control

ladegerät battery charger



GloW leD beleuchtunggloW led lighting

adapteradapter

Komplettes einzelrohr durchadapter schwenkbarcomplete single rod is rotatablethrough adapter

logoschilder und spiegel werden einfach aufgestecktsignboards and mirrors are snapped in easily

farbvariantencolour variations

Wandbefestigung für P.o.s. buchse siehe Kapitel ladenbausysteme, seite 39Wall mounting kit for p.o.s bolt see chapter shop design systems, page 39

TUbiX circo

12

120

mm

Tc-sKi 9 9

Tc-sKi 12 12

TUbiX case MTe 12

12

TUbiX case MTe 18

18

TUbiX case MTe

194

194

845

1240

1295

1690

201

201

120

845

1064

75

99

99

75

120

1295

1514

TUbiX circo sKi, einzelrohr für skibrillen, aus aluminium und Kunststoff, offen. skibrillenabstand: 120 mmTUbiX circo ski, single rod for ski goggles, made of aluminium and plastics, open.distance between ski googles: 120 mm

Tc-sKi 9für 9 skibrillen for 9 ski goggles 29.50.09.00

Tc-sKi 12für 12 skibrillen for 12 ski goggles 29.50.12.00

GloW leD beleuchtung fürgloW led lighting for

Tc-sKi 9 29.60.00.01Tc-sKi 12 29.60.00.02

TUbiX case MTe, einzelrohr für etuis, aus aluminium und stahl, vernickelt, offen.etuiabstand: 75 mmTUbiX case mTe, single rods for cases, made of aluminium and steel, nickel-plated, open.distance between cases: 75 mm

etuihalter spectacle case displayfür 12 etuis for 12 cases 27.12.00.00etuihalter spectacle case displayfür 18 etuis for 18 cases 27.18.00.00

Wandbefestigungen und zubehör finden sie auf seite 11. ohne Dekoration. refer to page 11 for wall mounting kits and accessories. Without decoration.


skibrillenhalter ski goggles support Etuihalter

case support

viel raum für eine komfortable brillenentnahme plenty of space for taking out the spec-tacles comfortably

TUbiX circo ski

13


i n n o v a T i v e s

s i c h e r U n G s s y s T e M

M i T r o T a T i v e n

s c h l i e s s h a K e n

i n n o V a T i V e l o c k i n g

s y s T e m W i T h

r o T a T i n g l o c k i n g

b a r s

TUbiX circo Paneele panels

14

TUbiX circo Paneele panels

Paneele aus acrylglas, glossy white, bestückt mit einzelrohren, offen oder verschließbar. Mosaic Unterkonstruktion inklusive. alle sets mit bestückung wie abgebildet, ohne Dekoration. Weitere varianten auf anfrage erhältlich.

panels made of acrylic glass, glossy white, fitted with single rods, open or lockable. mosaic substructure included. all sets fitted as illustrated, without decoration. additional variants available on request.

e i n f a c h e P a n e e l e s i m p l e p a n e l s

Tc seT 07 1x Mo W 87/17 Tc 18 h1x lc 9/2 s

870 x 2095 x 415 mm 72 + [60]

Tc seT 01 1x Mo W 50/19 Tc 18 h

520 x 1920 mm 36

Tc seT 03 1x Mo W 87/19 Tc 18 h

870 x 1920 mm 72

Tc seT 02 1x Mo W 70/19 Tc 18 h

695 x 1920 mm 54

Tc seT 122x Mo W 87/19 Tc 18 h1x Mo s 35/19

2 0 9 5 x 19 2 0 mm 144

Tc seT 102 x M o W 5 0 /19 T c 18 h1x M o s 17/19

12 2 0 x 19 2 0 mm 72

Tc seT 112 x M o W 70 /19 T c 18 h1x M o s 17/19

1570 x 19 2 0 mm 108

NEW!

15


P a n e e l e u n d s p i e g e l

p a n e l s a n d m i r r o r s

P a n e e l e m i t c o n t a i n e r np a n e l s w i t h

d r a w e r c a b i n e t s

Mit stauraum With storage

seite page 172

Tc seT 05 1x Mo W 70/19 Tc 18 h1x Mo s 17/19

870 x 1920 mm 54


695 x 1920 mm 36


1220 x 1920 mm 72

Tc seT 09 1x Mo W 70/17 Tc 18 h1x Mo s 17/171x lc 9/2 s

870 x 2095 x 415 mm 54 + [60]

Tc seT 081x M o W 5 0 /17 T c 18 h1x M o s 17/171x l c 7/ 2 s

6 9 5 x 2 0 9 5 x 415 mm 36 + [48]

Tc seT 133x Mo W 70 /19 Tc 18 h2 x Mo s 17/19

24 4 5 x 19 20 mm 162

16

Tc seT 17 3x Mo W 70/17 Tc 18 h1x Mo s 35/172x lc 9/2 s1x lc 7/2 s

2445 x 2095 x 415 mm 162 + [168]

TUbiX circo Paneele panelsTc seT 15 1x Mo W 50/19 Tc 18 h2x Mo W 70/19 Tc 18 h3x Mo s 35/191x Mo P 70/19

3320 x 1920 mm 144

Tc seT 143 x M o W 5 0 /19 T c 18 h3 x M o s 17/191x M o P 5 0 /19

2 6 2 0 x 19 2 0 mm 108

Tc seT 222 x M o W 5 0 /14 T c 12 h1x M o W 8 7/14 T c 12 h1x M o s 3 5 /141x M o W 3 5 /14 l e D c U b e & M o n o Wa l l3 x l c 9 /4 s

2 6 2 0 x 2 0 9 5 x 415 mm 100 + [360]

Tc seT 213 x M o W 5 0 /14 T c 12 h1x M o W 8 7/14 T c 12 h3 x M o s 17/141x M o P 5 0 /145x l c 7/4 s

3 4 9 5 x 2 0 9 5 x 415 mm 120 + [480]

Tc seT 182 x M o W 70 /17 T c 18 h1x M o W 8 7/17 T c 18 h1x M o s 3 5 /171x M o P 70 /173 x l c 9 / 2 s1x l c 7/ 2 s

314 5 x 2 0 9 5 x 415 mm 180 + [228]

NEW!

17


P a n e e l e m i t s o n d e r p r ä s e n -

t a t i o np a n e l s w i t h

s p e c i a l p r e s e n -t a t i o n


seite page 172

Weitere oberflächen optional. further surfaces optionally available.

seite page 224

Paneele aus acrylglas, glossy white, bestückt mit einzelrohren, offen oder verschließbar. Mosaic Unterkonstruktion inklusive. alle sets mit bestückung wie abgebildet, ohne Dekoration. Weitere varianten auf anfrage erhältlich.

panels made of acrylic glass, glossy white, fitted with single rods, open or lockable. mosaic substructure included. all sets fitted as illustrated, without decoration. additional variants available on request.

leD cUbe & Mono Wall

seite page 50

Poster nicht im lieferumfang enthalten (auf anfrage)poster not included in delivery (on request)

Tc seT 16 3x Mo W 87/19 Tc 18 h2x Mo s 35/191x Mo P 50/19

3845 x 1920 mm 216

Tc seT 233 x M o W 8 7/14 T c 12 h1x M o s 3 5 /141x M o P 5 0 /141x M o W 3 5 /14 l e D c U b e & M o n o Wa l l2 x l c 9 /4 s3 x l c 7/4 s

3 8 4 5 x 2 0 9 5 x 415 mm 148 + [384]

Tc seT 191x Mo W 70/17 Tc 18 h1x Mo W 50/17 Tc 18 h1x Mo s 17/171x Mo W 35/17 leD cUbe & Mono Wall2x lc 9/2 s

1745 x 2095 x 415 mm 90 + [120]

Tc seT 201x Mo W 87/17 Tc 18 h1x Mo s 35/171x Mo W 35/17 leD cUbe & Mono Wall1x lc 9/2 s1x lc 7/2 s

1570 x 2095 x 415 mm 77 + [108]

TUbiX eco

18

formschön und preisgünstig – so präsentiert sich TUbiX eco. Durch sein zeitloses Design stellt das filigrane aluminiumpro-fil die fassungen wirkungsvoll in den vordergrund. auch die schließbügel aus Metall fügen sich dezent in das Gesamtbild ein und garantieren dennoch eine zuverlässige Warensicherung.

shapely and well-priced – this is how TUbiX eco presents itself. due to the timeless design of the fine speed frame the spectacles are pre-sented effectively. also the metal locking bars fit themselves subtle into the overall picture, however guarantee a reliable retail security.

funktionsweisemode of operation

stabiler halt durch geformte stegauflagestable hold through shaped support

schließbügel aus Metall garantieren eine zuverlässige Warensicherungmetal locking bars guarantee a reliable retail security

b e s o n D e r s G r o s s e s c h l i e s s -

h a K e n , o P T i M a l f ü r b r e i T e

U n D G r o s s f o r M a T i G e b r i l l e n

p a r T i c U l a r l a r g e l o c k i n g

b a r s , e s p e c i a l l y f o r b i g

a n d o V e r s i z e d e y e W e a r

19

1198

845

116

233

212

160

1295

1648

116

233

212

160

845

158

1123

138 120

75

158

1123

845

138 120

75

158

1573

1295

75

120

138

158

1573

1295

138 120

75

233

1198

75

845

120

233

75

120

1295

1638

12 18 12 18 12 18 12 18



Te 12 h Te 18 h Te 12 hX Te 18 hX Te 12 hX elb Te 18 hX elb Te 12 hX eln Te 18 hX eln

offenopen

29.12.75.00

offenopen

29.18.75.00

– – – – – –

– – Mechanisch

verschließbarmechanically

lockable

29.12.75.01


lockable

29.18.75.01




29.12.75.03




29.18.75.03




29.12.75.04




29.18.75.04

erhältlich für 12 und 18 brillenavailable for 12 and 18 spectacles

TUbiX eco

20

30 m

m

1,2 v 1,2 v 1,2 v 1,2 v





hohe schließhaken hX für (sonnen-) brillen mit hohem steghigh locking bars hX for (sun) glasses with high bridges

Unterschiedliche Wandbefestigungen erhältlich, bitte separat bestellen

different wall mounting kits available,please order separately

aluminiumprofilspeed frame


logoschild für austauschbare logos, mit verstellbarer neigungsignboard for exchangeable logos, with adjustable inclination


21

1,2 v 1,2 v 1,2 v 1,2 v

oPTimaxx

02

01

06

08

11

09

04 07

10

1213

05

13

1111.103


07ladegerät für wiederaufladbare batterienbattery charger for rechargeable batteries 25.32.00.02

08Wiederaufladbare batterien aaa für einzel-rohre TUbiX eco elb (4 stück, 1,2 v)rechargeable batteries aaa for single rods TUbiX eco elb (4 pieces, 1.2 V) 25.32.00.03

09Gruppencontroller, programmierbar, für einzelrohre TUbiX eco eln, inklusive netzgerät controller unit, programmable, for single rods TUbiX eco eln, including power supply 25.35.10.04


04logoschild „snap in“ (bedrucken auf an-frage), aus acrylglas, glossy white, neigung verstellbarsignboard “snap in” (printing on request), made of acrylic glass, glossy white, inclination adjustable150 x 70 x 107 mm 29.03.09.11

05logoschild „snap in“, aus acrylglas, für austauschbare logos, neigung verstellbar signboard “snap in”, made of acrylic glass, for exchangeable logos, inclination adjustable150 x 70 x 107 mm 27.03.10.01


11reduktionsclip, transparenter Kunststoff-einsatz. bitte separat bestellen!reduction clip, transparent plastic insert. please order separately! 29.00.00.01 12GloW leD beleuchtung fürgloW led lighting forTe 12 h 29.60.00.01Te 18 h 29.60.00.02Te 12 hX 29.60.00.01Te 18 hX 29.60.00.02

13individuelle farbvarianten: ab einer stückzahl von 100 können wir ihnen auch TUbiX eco einzelrohre farbig pulverbeschichten.customized colour variations: starting from a quantity of 100 we can also manufacture powder coated TUbiX eco single-rods in individual colours.



Gruppencontroller und netzgerätcontroller unit and power supply

reduktionsclipreduction clip

Wiederaufladbare batterien aaarechargeable batteries aaa






adapteradapter


farbvariantencolour variations





03adapter, Paar, zum aufschrauben auf Wand-befestigung. Komplettes einzelrohr durch adapter schwenkbar.adapter, one pair, for screwing onto wall mounting kit. complete single rod is rotatable through adapter. 27.18.09.00

logoschilder und spiegel werden einfach aufgestecktsignboards and mirrors are snapped in easily

Mini-TUbiX

22

aufbauend auf einem filigranen aluminiumprofil besticht Mini- TUbiX durch seine klare form und dem zurückhaltenden Material-mix und ist damit ein vielseitig einsetzbares Präsentationssystem, das in jedes ladenambiente integriert werden kann.

based on a sophisticated speed frame, mini-TUbiX captivates through its clear design and the restrained material mix and is therefore a display system which can be used versatilely and be integrated into every shop ambiance.

filigranes aluminiumprofil stellt die präsentierte Ware in den vordergrunda sophisticated speed frame emphasises the displayed merchandise

Kunststoffkaschierung der stegauflage verhindert verkratzen der brillenplastic laminated supports prevent the spectacles from scratching

funktionsweisemode of operation

f i l i G r a n e s a l U M i n i U M i n

K l a s s i s c h e M D e s i G n – P a s s e n D

f ü r j e D e s l a D e n a M b i e n T e

f i l i g r e e a l U m i n i U m d e s i g n e d

i n a c l a s s i c s T y l e – s U i T a b l e

f o r e a c h s h o p a m b i e n c e

23

12 18 24 12 18 12 18 12 18

120

1074

845

75

109

204

1409

845

325

204

1859

1295

325

120

1524

1295

109

75

120

1510

1295

95

75

120

75

9589

510

60

120

85

55

965

1170

55

120

840

8563

5

120

1500

1295

55

85


erhältlich für 12, 18 und 24 brillenavailable for 12, 18 and 24 spectacles


MTe 12 MTe 18 MTe 24 MTe 12 h MTe 18 h MTe 12 hX MTe 18 hX MTe 12 hX el MTe 18 hX el

offenopen

27.12.55.00

offenopen

27.18.55.00

offenopen

27.24.55.00

offenopen

27.12.75.00

offenopen

27.18.75.00– –

batterieantrieb battery power supply

(elb) 27.12.65.03

batterieantrieb battery power supply

(elb) 27.18.65.03


lockable

27.12.55.05


lockable

27.18.55.05


lockable

27.24.55.05


lockable

27.12.75.05


lockable

27.18.75.05


lockable

27.12.65.05


lockable

27.18.65.05

netzstromversorgung mains supply

(eln) 27.12.65.04

netzstromversorgung mains supply

(eln) 27.18.65.04

Mini-TUbiX

24

1,2 v 1,2 v 1,2 v 1,2 v

30 m

m




hohe schließhaken hX für (sonnen-) brillen mit hohem steghigh locking bars hX for (sun) glasses with high bridges

filigranes aluminiumprofil fine speed frame

verschiedene spiegel und logoschilder erhältlichdifferent mirrors and signboards available



Unterschiedliche Wandbefestigungen erhältlich, bitte separat bestellen

different wall mounting kits available,please order separately

25

02

01

03

08

13

12

11

10

05

oPTimaxx

oPTimaxx

06

1,2 v 1,2 v 1,2 v 1,2 v

09

07

04


08ladegerät für wiederaufladbare batterienbattery charger for rechargeable batteries 25.32.00.02

09Wiederaufladbare batterien aa für einzel-rohre Mini-TUbiX elb (4 stück, 1,2 v)rechargeable batteries aa for single rods mini-TUbiX elb (4 pieces, 1.2 V) 25.32.00.01

10netzgerät für maximal 6 elektronisch ver-schließbare einzelrohre MTe elnpower supply for maximum 6 electronically lockable single rods mTe eln 25.35.10.02


12reduktionsclip für MTe hX, transparenter Kunststoffeinsatz. bitte separat bestellen!reduction clip for mTe hX, transparent plastic insert. please order separately! 27.00.00.01

13 GloW leD beleuchtung fürgloW led lighting forMTe 12 29.60.00.04MTe 18 29.60.00.03MTe 24 29.60.00.02MTe 12 h / 12 hX 29.60.00.01MTe 18 h / 18 hX 29.60.00.02


Wiederaufladbare batterien aarechargeable batteries aa


adapteradapter

netzgerät power supply




logoschildsignboard



logoschildsignboard



03adapter, Paar, zum aufschrauben auf Wand-befestigung. Komplettes einzelrohr durch adapter schwenkbaradapter, one pair, for screwing onto wall mounting kit. complete single rod is rotatable through adapter 27.18.09.00




05logoschild „snap in“ (bedrucken auf anfra-ge), aus acrylglas, dualsatinsignboard “snap in” (printing on request), made of acrylic glass, dualsatin150 x 70 x 35 mm 27.03.09.01

06logoschild (bedrucken auf anfrage), aus acrylglas, dualsatinsignboard (printing on request), made of acrylic glass, dualsatin150 x 70 x 3 mm 27.03.09.00

07logoschild für austauschbare logos, aus acrylglas, glossy white und transparent signboard for exchangeable logos, made of acrylic glass, glossy white and transparent 150 x 70 x 3 mm 27.03.10.00

reduktionsclipreduction clip

NEW!

26 d e s i g n e d b y P i n k e y e

bei unseren Ladenbausystemen legen wir nicht nur Wert auf durchdachtes design, sondern auch auf Flexibilität in der dekoration. die systeme sind daher so konzipiert, dass die Warenpräsentation jederzeit angepasst werden kann. die Handhabung ist denkbar einfach und die vielfältigen systemkomponenten wie brillen- und etuihalter, Ablagen, spiegel und dekovasen schaffen nahezu unendliche Variationsmöglichkeiten.

We not only attach great importance to a sophisticated design of our shop design systems but also to flexibility in decoration. Therefore the systems are designed to customize the merchandise display at any time. The handling is quite simple and the versatile system components such as spectacle and spectacle case displays, shelves and decovases provide almost endless possible combinations.

LAdenbAusysteme [shop design sysTems]

27

VArio [s]

grundlage für VArio [s] ist ein schmales Aluminiumprofil, das vertikal in Holzpaneele eingelassen wird. die systemkomponenten rasten einfach mit einer leichten drehbewegung an der gewünsch-ten stelle in die schiene ein. durch die flexible Anordnung und die Auswahl an unterschiedlichen Zubehörteilen ergeben sich vielfältige gestaltungsmöglichkeiten.

VARio [s] is based on a narrow speed frame, which is embedded vertically into wooden panels. The system components are snapped into the rail at the favoured spot. By means of a flexible arrangement and a selection of different accessories, versatile scopes for design develop.

Verstellen der komponenten entlang der schiene Components can be adjusted along the rail

einfaches Anbringen der systemkomponenten system components can be fixed easily

Für HolzpaneeleFor wooden panels

ohne brillen und ohne dekoration. Without spectacles and without decoration.

d i e W A r e n t r ä g e r r A s t e n

m i t e i n e r L e i c H t e n d r e H -

b e W e g u n g e i n

T h e p R o d u C T C A R R i e R s A R e

s i m p l y s n A p p e d i n

28

01 03 05

02 04 06 08

07


05dekorationsablagen, aus metall, inklusive bodenträgermetal deco shelves, support included

rechteckig Rectangular200 x 150 x 2 mm 17.01.11.02

rund Round180 x 152 x 2 mm 17.02.11.02

06dekovase, reagenzglas Ø 20 mmdecovase, test tube Ø 20 mm

40 x 155 x 40 mm 23.02.11.06

02bsc einzelbrillenhalter, vernickeltBsC single spectacle display, nickel-plated 180 x 50 x 170 mm 14.01.00.02

03bsc etuihalter, vernickeltBsC spectacle case display, nickel-plated

83 x 32 x 89 mm 19.11.30.02

04glasablage, inklusive bodenträgerglass shelf, support included

rechteckig Rectangular295 x 180 x 6 mm 17.11.30.02520 x 180 x 6 mm 17.11.52.02

gerundet Rounded295 x 180 x 6 mm 17.11.30.01520 x 180 x 6 mm 17.11.52.01

01systemschiene (ohne rückwand)modular system rail (without back panel)

2500 x 8,5 x 6 mm 13.01.10.06

die systemschiene kann in vorgefertig-te rückwände eingelassen werden. im Höhenraster von 25 mm sind brillenhalter, glasablagen, etc. einsetzbar. Hinweis: die maße der schienen unterliegen toleranzen. nut bitte erst fräsen, wenn ihnen die originalschiene vorliegt!

The system rail can be easily embedded into prefabricated back panels. spectacle displays, glass shelves, etc. are insertable with grid intervals of 25 mm.note: The dimensions of the rails are subjected to tolerances. please only mill the groove when the original rod is available to you!

07bsc blisterwarenhalter, vernickeltBsC display for blister pack, nickel-plated

10 x 7 x 95 mm 14.01.00.03

08spiegel mirror


k L A r s t r u k t u r i e r t e

P r ä s e n t A t i o n s F L ä c H e

C l e A R l y s T R u C T u R e d

d i s p l A y A R e A

systemschienemodular system rail

bsc einzelbrillenhalterBsC single spectacle display

bsc etuihalterBsC spectacle case display

glasablageglass shelf

dekorationsablagen aus metallmetal deco shelves

dekovasedecovase

spiegel mirror

bsc blisterwarenhalterBsC display for blister pack

29

NEW!

VArio [Ls]

45 o45

o

Altbewährt und dennoch topmodern: unser VArio [Ls] system überzeugt bereits seit vielen Jahren durch sein dezentes design und seine Flexibilität. eine simple reihenlochbohrung ist die basis für die bestückung mit vielfältigen systemkomponenten. die besonderheit dieses systems: mit dem um 45° schwenkbaren brillenhalter VArio side können auffällige und formschöne brillen-bügel optimal präsentiert werden.

Well-tried and up-to-date though: our VARio [ls] system has been convincing for many years by its subtle design and its flexibility. A simple in-line boreholing provides the basis for equipping with versatile system components.The particular of this system: with VARio side, a spectacle holder which can be turned through 45°, eye-catching and shapely temples can be displayed in an optimal way.

bei Holzpaneelen: messinghülsen verhindern Ausreißen der bohrung Wooden panels: brazen sleeves prevent the boring from tearing out

einstecken des brillenhalters in Lochbohrungen insertion of the spectacle display into the boreholing

schwenkbarer VArio side einzelbrillenhalter swivelling VARio side single spectacle display


b e s t ü c k u n g m i t W A r e n t r ä g e r n

i n e i n e r s i m P L e n r e i H e n L o c H -

b o H r u n g

F i T T i n g W i T h p R o d u C T C A R R i e R s

i n A s i m p l e i n - l i n e B o R e h o l i n g

30

155

8

01 03 05

02 04 06 08

07




rund Round180 x 152 x 2 mm 17.02.44.02


40 x 155 x 40 mm 23.02.44.06

02bLc einzelbrillenhalter, vernickeltBlC single spectacle display, nickel-plated

180 x 80 x 162 mm 14.04.00.02

03VArio side einzelbrillenhalter, vernickeltVARio side single spectacle display, nickel-plated

180 x 80 x 187 mm 14.12.00.02

04bLc etuihalter, vernickeltBlC spectacle case display, nickel-plated

83 x 35 x 87 mm 19.44.30.02

01messinghülse, in diverse Holzplatten einsetzbarBrass sleeve, for different wooden panels Ø 5 x 8 mm 20.01.08.03

die reihenlochbohrung wird mit einem Achsabstand von 32 mm gebohrt. durch das einleimen von messinghülsen, die mit 2,2 mm aufgebohrt werden, wird ein Ausreißen der bohrung vermieden und dem brillenhalter ein zusätzlicher Halt geboten.

The rectilinear holes are drilled with intervals of 32 mm. sleeves are glued into the holes (2,2 mm) to prevent them from tearing and furthermore to provide additional support for displays.




08spiegel mirror


messinghülseBrass sleeve

bLc einzelbrillenhalterBlC single spectacle display

VArio side einzelbrillenhalterVARio side single spectacle display

bLc etuihalterBlC spectacle case display


dekovasedecovase

spiegel mirror


u m d e k o r i e r e n i n

s e k u n d e n s c H n e L L e

R e d e C o R A T i o n W i T h i n

s e C o n d s

31

VArio [mP]

VArio [mP] ermöglicht eine völlig freie einteilung der Präsenta-tionsfläche. die systemkomponenten werden ganz einfach mittels magneten an der gewünschten stelle auf eine metallplatte aufgebracht und können nach ihren Wünschen und Anforderungen immer wieder neu angeordnet werden.

VARio [mp] gives you the opportunity to divide the display area freely. The system components are quite simply fixed to a metal plate on the favoured spot. Therefore, the components can be arranged according to your wishes and demands again and again.

magnetische Anbringung auf metallplatten magnetic mounting on metal plates

Zur montage auf Holz auch zum Aufschrauben erhältlich Also available as a screw-on version for mounting on wood


W A r e n t r ä g e r W e r d e n m i t

m A g n e t e n A u F e i n e m e t A L L P L A t t e

A u F g e b r A c H t o d e r d i r e k t A u F -

g e s c H r A u b t

p R o d u C T C A R R i e R s A R e F i x e d T o A

m e T A l p l A T e B y m A g n e T s o R C A n

B e d i R e C T l y s C R e W e d o n

32

01

02 04 06 08

03 05 07 09


06bAc einzelbrillenhalter zum Aufschrauben, vernickeltBAC single spectacle display for screw fixing, nickel-plated

180 x 66 x 172 mm 14.08.00.02

07bAc etuihalter zum Aufschrauben, vernickeltBAC spectacle case display for screw fixing, nickel-plated

83 x 30 x 77 mm 19.88.30.02

03bmc etuihalter mit magnet, vernickeltBmC spectacle case display with magnet, nickel-plated

80 x 36 x 82 mm 19.77.30.02

04dekovase mit magnet, reagenzglas Ø 20 mmdecovase with magnet, test tube Ø 20 mm

40 x 155 x 40 mm 23.02.77.06

05spiegel mit magnet, rechteckig, auf metallplattemirror with magnet, rectangular, on metal plate

120 x 300 x 11 mm 21.05.77.00

01metallplatte (2 mm), (ohne rückwand), sil-berfarben beschichtet (andere oberflächen auf Anfrage), auf maß gefertigt.metallplatten in verschiedenen Ausführungen können mit montagemagneten an eine trägerplatte montiert und nach belieben bestückt werden.

metal plate (2 mm), (without back panel), silver-coloured coated (various surface finishes on request), made to measure.metal plates are available in different surface finishes and can be fixed with magnets on a mounting plate and assembled at will.

02bmc einzelbrillenhalter mit magnet, vernickeltBmC single spectacle display with magnet, nickel-plated

180 x 72 x 177 mm 14.07.00.02

08dekovase zum Aufschrauben, reagenzglas Ø 20 mmdecovase for screw fixing, test tube Ø 20 mm

40 x 155 x 40 mm 23.02.88.06

09spiegel zum Aufschrauben, rechteckig, auf metallplattemirror for screw fixing, rectangular, on metal plate

120 x 300 x 11 mm 21.05.88.00

r A s t e r F r e i e

P r ä s e n t A t i o n s F L ä c H e

p A T T e R n - F R e e

d i s p l A y A R e A

bmc einzelbrillenhalterBmC single spectacle display

metallplatte (2 mm)metal plate (2 mm)

bmc etuihalterBmC spectacle case display

dekovasedecovase

spiegelmirror

bAc einzelbrillenhalterBAC single spectacle display

bAc etuihalterbAc spectacle case display

spiegel, zum Aufschraubenmirror, screw fixing

dekovase, zum Aufschraubendecovase, screw fixing

33

VArio [Lb]


Als attraktiver Hintergrund für die Warenpräsentation dient bei VArio [Lb] eine Lochblechplatte, in die die bestückungselemente ganz einfach eingehakt werden können. Wie bei den anderen systemen der VArio-Familie kann die Präsentationsfläche so auch bei VArio [Lb] schnell und unkompliziert umdekoriert werden.

To display the merchandise, a perforated panel serves as an appealing background for VARio [lB]. The fitting elements can be hooked in quite simply. As with other systems from the VARio-line, with VARio [lB] the display area can also be redecorated quickly and effortlessly.

einhaken der systemkomponentensystem components can be hooked in

große Flexibilität durch enge rasterung great flexibility through narrow pattern

d i e W A r e n t r ä g e r k ö n n e n g A n Z

e i n F A c H e i n g e H A k t W e r d e n

p R o d u C T C A R R i e R s C A n B e h o o k e d

i n q u i T e s i m p l y

34

01 03 05

02 04 06 07




rund Round180 x 2 x 150 17.02.33.02


40 x 155 x 40 mm 23.02.33.06

03bbc etuihalter, weiß pulverbeschichtetBBC spectacle case display, white powder-coated

83 x 36 x 80 mm 19.33.30.02/01




01Lochblechplatte (2 mm), weiß pulverbe-schichtet (andere oberflächen auf Anfrage möglich), auf maß gefertigt (maximal ca. 1000 x 2000 mm).die Lochblechplatten werden mittels Abstandshalter befestigt.

perforated metal plate (2 mm), white powder- coated (various surface finishes available on request), made to measure (maximum approx. 1000 x 2000 mm).The perforated metal plates are fixed by means of spacers.

02bbc einzelbrillenhalter, weiß pulver-beschichtetBBC single spectacle display, white powder-coated

180 x 60 x 170 mm 14.03.00.02/01

07spiegel, rechteckig, auf metallplattemirror, rectangular, on metal plate

120 x 300 x 11 mm 21.05.33.00

W A r e n t r ä g e r k ö n n e n

s t e t s n e u A n g e o r d n e t

W e r d e n

p R o d u C T C A R R i e R s C A n B e

A R R A n g e d A g A i n A n d A g A i n

Lochblechplatte (2 mm)perforated metal plate (2 mm)

bbc einzelbrillenhalterBBC single spectacle display

bbc etuihalterBBC spectacle case display



dekovasedecovase

spiegelmirror

35

VArio systeme [VARio sysTems]

V A r i o [ s ]

V e r s t e L L e n d e r

k o m P o n e n t e n

e n t L A n g d e r

s c H i e n e

V A R i o [ s ]

C o m p o n e n T s

C A n B e A d j u s T e d

A l o n g T h e R A i l

V A r i o [ L s ]

e i n s t e c k e n d e s

b r i L L e n H A L t e r s

i n L o c H b o H r u n g e n

V A R i o [ l s ]

i n s e R T i o n o F

T h e s p e C T A C l e

d i s p l A y i n T o T h e

B o R e h o l i n g

W A r e n t r ä g e r

k ö n n e n s t e t s n e u

A n g e o r d n e t W e r d e n

p R o d u C T C A R R i e R s

C A n B e A R R A n g e d

A g A i n A n d A g A i n

36


V A r i o [ m P ]

m A g n e t i s c H e

A n b r i n g u n g A u F

m e t A L L P L A t t e n

V A R i o [ m p ]

m A g n e T i C

m o u n T i n g o n

m e T A l p l A T e s

V A r i o [ L b ]

e i n H A k e n

d e r s y s t e m -

k o m P o n e n t e n

V A R i o [ l B ]

s y s T e m C o m p o -

n e n T s C A n

B e h o o k e d i n

37

P.o.s. WAndPräsentAtion [p.o.s. WAll displAy]


um die Wandpräsentation variabel gestalten zu können, ist unser P.o.s.-system auch für Wandpaneele erhältlich. in kombi-nation mit einzelrohren aus unserer tubiX-Familie, etuihaltern, spiegeln, glasablagen oder dekovasen bieten die P.o.s.-Paneele ein Höchstmaß an Flexibilität für ihre Wandpräsentation.

For designing your wall presentation variable, the p.o.s.-system is also suitable. in combination with single rods from our TuBix-line, spectacle case holders, mirrors, glass shelves or decovases the p.o.s. panels offer an utmost of flexibility for your wall display.

einfaches einstecken der systemkomponenten system components can be inserted easily

sicherer Halt durch eindrehensecure hold by turning in

P.o.s.-buchse integrierbar in Holz- oder Acrylglaspaneelep.o.s.-bolt can be integrated into wooden or acrylic glass panels g e e i g n e t F ü r H o r i Z o n t A L e

u n d V e r t i k A L e m o n t A g e

s u i T A B l e F o R h o R i Z o n T A l

A n d V e R T i C A l m o u n T i n g

38

01

02 06

0503 07

0804


glas, einseitig satiniert glass, one-sided satined größe size s 17.00.50.00größe size m 17.00.70.00größe size L 17.00.90.00

klarglas Clear glassgröße size s 17.00.50.01größe size m 17.00.70.01größe size L 17.00.90.01

Weiß-glas, einseitig satiniert White-glass, one-sided satinedgröße size s 17.00.50.03größe size m 17.00.70.03größe size L 17.00.90.03 05glasbodenträger, 1 stück, für P.o.s.-buchse. bitte separat bestellen.glass shelf support, 1 piece, for p.o.s.-bolt. please order separately.

10 x 10 x 275 mm 15.66.32.02

03Wandbefestigung, Paar, für montage mit P.o.s.-buchse (für einzelrohre oder etuihalter). Passende einzelrohre und etuihalter siehe kapitel einzelrohre.Wall mounting kit, one pair, for mounting with p.o.s.-bolt (for single rods or spectacle case display). suitable single rods and spectacle case displays refer to chapter single rods. 27.18.06.00

04glasablage in verschiedenen Farben und größen erhältlichglass shelf available in different colours and dimensions

größe size s 380 x 250 x 6 mmgröße size m 580 x 250 x 6 mmgröße size L 780 x 250 x 6 mm

01Wandbefestigung für Acrylglas oder Holz, aus edelstahl, 1 stückWall fixing for acrylic glass or wood, made of stainless steel, 1 piece

distanz distance 60 mm 13.15.20.60distanz distance 85 mm 13.15.20.85

Hinweis: bei einer Höhe von 1400 mm benötigen sie 4 Wandbefestigungen, bei 2000 mm 6 Wand befestigungen. bitte separat bestellen.note: 4 wall fixings are needed for a height of 1400 mm, 6 wall fixings are needed for a height of 2000 mm. please order separately.

02P.o.s.-steckbuchse aus stahl, matt vernickeltp.o.s.-bolt made of steel, matt nickel-plated

25 x 25 x 30 mm 13.66.00.02

06dekovase, reagenzglas Ø 20 mm, inklusive Wandbefestigung für P.o.s.-buchsedecovase, test tube Ø 20 mm, including wall mounting kit for p.o.s.-bolt

40 x 155 x 40 mm 23.02.66.06

07trägerschiene, aus stahl, silber pulver-beschichtet, mit blisterwarenhaltern, vernickeltsupport rail, made of steel, silver powder-coated, with displays for blister packs, nickel-plated

400 x 35 x 25 mm 15.66.17.00

08spiegel, inklusive Wandbefestigung für P.o.s.-buchsemirror, including wall mounting kit for p.o.s.-bolt

150 x 1165 x 21 mm 15.66.11.00150 x 1500 x 21 mm 15.66.14.00

i n t e g r i e r b A r i n H o L Z -

o d e r A c r y L g L A s P A n e e L e

C A n B e i n T e g R A T e d i n T o

W o o d e n o R A C R y l i C g l A s s

p A n e l s

P.o.s.-steckbuchsep.o.s.-bolt

WandbefestigungWall fixing


dekovasedecovase

glasbodenträgerglass shelf support


trägerschiene für blisterwarensupport rail for blister packs

spiegelmirror

39

NEW!

MONO WALL

01

185

50

191

42

47

Ohne Brillen und ohne Dekoration. Without spectacles and without decoration.

V e r s c h l i e s s B a r e r

e i N z e l B r i l l e N h a l t e r

L o c k A b L e s i n g L e

s p e c t A c L e d i s p L A y

Funktionsweise Mode of operation

MONO Wall einzelbrillenhalter mit Bügelauflage zur direkten Wandmontage single spectacle display with support for direct wall fastening

Der verschließbare einzelbrillenhalter MONO ermöglicht die separate sicherung und entsicherung einzelner Brillen. Damit ist MONO insbe-sondere für hochwertige Fassungen geeignet. MONO kann sowohl direkt auf Mauerwerk als auch auf perforierte Paneele montiert werden.

With the lockable single spectacle display Mono it is possible to secure and unlock single spectacles separately. Hence, Mono is particularly suitable for high-quality frames. Mono can be mounted directly on brickwork as well as on perforated panels.

01 MONO Wall, verschließbarer einzelbril-lenhalter mit Bügelauflage zur direkten Wandmontage. reduktionsclip im liefer-umfang enthalten. Mono WALL, lockable single spectacle display with support for direct wall fastening. Reduction clip included in delivery.

185 x 50 x 191 mm 14.12.11.05

40

MONO pAneL

94

17

47 47

13

02

ViDeOliNK

laDeNBausysteMe [sHop design systeMs]


reduktionsclip zur sicherung kleiner Fassungen

Reduction clip to secure smaller frames

MONO PaNel einzelbrillenhalter zur Montage

auf perforiertem Paneel single spectacle display for

mounting on perforated panels

s e P a r a t e s i c h e r u N g

e i N z e l N e r F a s s u N g e N

s e p A R A t e s e c u R i t y f o R

s i n g L e f R A M e s

02 MONO PaNel, verschließbarer einzel-brillenhalter zur Montage auf perforiertem Paneel. reduktionsclip im lieferumfang enthalten. Mono pAneL, lockable single spectacle display for mounting on perforated panel. Reduction clip included in delivery.

13 x 47 x 94 mm 14.12.10.01

Das Design ist schlicht und elegant, mit einer perfekten Kombination aus silbereloxiertem aluminium und hochwertigem Kunststoff. Dank eines reduktionsclips lässt sich jede größe und jedes Brillenmodell optimal ausstellen.

the design is simple but elegant, with a perfect combination of silver-coloured anodized aluminium and high-quality plastics. due to a reduction clip every kind of model in every size can be displayed in an optimal way.

41

MONO RAck

13

47

105

3810

70

113

01


Funktionsweise Mode of operation

MONO racK ermöglicht die separate sicherung und entsicherung einzelner Brillen auf ablagen. Der verschließbare einzelbrillenhalter kann einfach auf horizontale ablagen montiert werden und ist insbesondere für hochwertige Fassungen geeignet.

With Mono RAck it is possible to secure and unlock spectacles separately. the lockable single spectacle display can be mounted easily onto horizontal shelves and is particularly suitable for high quality frames.

01 MONO racK, verschließbarer einzel-brillenhalter zur Montage auf ablagen. reduktionsclip im lieferumfang enthalten. Mono RAck, lockable single spectacle display for mounting on shelves. Reduction clip included in delivery.

13 x 70 x 113 mm 14.12.13.01

s e P a r a t e s i c h e r u N g

e i N z e l N e r B r i l l e N a u F

a B l a g e N

s e p A R A t e s e c u R i t y f o R

s i n g L e f R A M e s o n s H e L v e s

reduktionsclip zur sicherung kleiner FassungenReduction clip to secure smaller frames

MONO racK einzelbrillenhalter zur Montage auf ablagensingle spectacle display for mounting on shelves

42

NEW!

PiN

03

02

80

M

4

8



PiN stegauflagepin support

Bügelschutzframe protection

c l e V e r e l ö s u N g F ü r

P e r F O r i e r t e P a N e e l e

s M A R t s o L u t i o n f o R

p e R f o R A t e d p A n e L s

02 PiN stegauflage aus vernickeltem stahlpin support made of nickel-plated steel

Ø 8 x 80 mm M2/13.20.00.00

03Bügelschutz für perforierte Paneeleframe protection for perforated panels

einbaumaß installation dimensions

18 x 28 x 8 mm M2/13.10.00.00

PiN stegauflagen eignen sich hervorragend für die Präsentation von vie-len Fassungen, sowie eine unkomplizierte anprobe der Brille. Kombiniert mit perforierten Paneelen passt PiN in jeden laden. Das klare Design garantiert einen optimalen auftritt für jede Brillenart.

pin supports are perfectly suitable for displaying a great number of frames, as well as for an easy try-on of spectacles. combined with perforated panels, pin fits into every shop. the clear design guarantees an optimal appearance of every type of spectacle.

43

M O N O e r M ö g l i c h t

D i e s e P a r a t e

s i c h e r u N g e i N z e l N e r

F a s s u N g e N

M o n o o f f e R s

s e p A R A t e s e c u R i t y

f o R s i n g L e f R A M e s

P i N e i g N e t s i c h

h e r V O r r a g e N D

F ü r e i N e ü B e r s i c h t -

l i c h e u N D K O s t e N -

g ü N s t i g e W a r e N -

P r ä s e N t a t i O N

p i n i s i d e A L f o R A

c L e A R A n d i n e x p e n -

s i v e M e R c H A n d i s e

p R e s e n t A t i o n

Paneele panelsMONO & PiN

44

PiN / MONO set 011x MO W 50/19 PiN / MONO

520 x 1920 mm

36


Perforierte Paneele aus acrylglas, glossy white, bestückt mit PiN stegauflagen, offen oder mit MONO PaNel einzelbrillenhaltern, verschließbar. MOsaic unterkonstruktion inklusive. alle sets mit Bestückung wie abgebildet, ohne Dekoration. Weitere Varianten auf anfrage erhältlich.

perforated panels made of acrylic glass, glossy white, fitted with pin supports, open or with Mono pAneL single spectacle displays, lockable. MosAic substructure included. All sets fitted as illustrated, without decoration. Additional variants available on request.





seite page 172

Weitere Oberflächen optional further surface optionally available

seite page 224

PiN / MONO set 02 1x MO W 70/19 PiN / MONO

695 x 1920 mm 54

PiN / MONO set 04 1x MO W 70/19 PiN / MONO1x MO s 17/19

870 x 1920 mm 54

PiN / MONO set 05 1x MO W 70/17 PiN / MONO1x MO s 17/171x lc 9/2 s

870 x 2095 x 415 mm 54 +[60]

PiN / MONO set 06 1x MO W 87/17 PiN / MONO1x lc 9/2 s

870 x 2095 x 415 mm 72 +[60]

PiN / MONO set 03 1x MO W 87/19 PiN / MONO

870 x 1920 mm 72

45

NEW!


1220 x 1920 mm 72


1570 x 1920 mm 108


1220 x 1920 mm 72

PiN / MONO set 15 2x MO W 87/14 PiN / MONO1x MO W 12/14 PiN / MONO1x MO s 35/141x MO P 50/142x lc 9/4 s3x lc 7/4 s

3845 x 2095 x 415 mm 195 +[528]

PiN / MONO set 16 2x MO W 70/14 PiN / MONO1x MO s 35/142x lc 9/4 s

1745 x 2095 x 415 mm 90 +[240]

PiN / MONO set 11 1x MO W 87/17 PiN / MONO1x MO s 35/171x MO P 50/172x lc 9/2 s

1745 x 2095 x 415 mm 72 +[120]

PiN / MONO set 12 1x MO W 70/17 PiN / MONO1x MO W 14/17 PiN / MONO1x MO s 35/172x lc 9/2 s1x lc 7/2 s

2445 x 2095 x 415 mm 162 +[168]

MONO & PiN Paneele panels

46

NEW!

PiN / MONO set 14 1x MO 14/17 PiN / MONO2x MO W 50/17 PiN / MONO2x MO s 17/174x lc 7/2 s

2795 x 2095 x 415 mm 180 +[192]

PiN / MONO set 13 1x MO 14/17 PiN / MONO1x MO W 50/17 PiN / MONO2x MO s 17/171x MO P 50/174x lc 7/4 s

2795 x 2095 x 415 mm 144 +[192]

PiN / MONO set 10 1x MO 12/19 PiN / MONO1x MO W 50/19 PiN / MONO2x MO s 17/191x MO P 50/19

2620 x 1920 mm 126

PiN / MONO set 17 1x MO 14/14 PiN / MONO2x MO W 50/14 PiN / MONO2x MO s 17/144x lc 7/4 s

2795 x 2095 x 415 mm 180 +[384]

PiN / MONO set 12 1x MO W 70/17 PiN / MONO1x MO W 14/17 PiN / MONO1x MO s 35/172x lc 9/2 s1x lc 7/2 s

2445 x 2095 x 415 mm 162 +[168]


Perforierte Paneele aus acrylglas, glossy white, bestückt mit PiN stegauflagen, offen oder mit MONO PaNel einzelbrillenhaltern, verschließbar. MOsaic unterkonstruktion inklusive. alle sets mit Bestückung wie abgebildet, ohne Dekoration. Weitere Varianten auf anfrage erhältlich.

perforated panels made of acrylic glass, glossy white, fitted with pin supports, open or with Mono pAneL single spectacle displays, lockable. MosAic substructure included. All sets fitted as illustrated, without decoration. Additional variants available on request.


seite page 172





seite page 224

47

light BOX

01

184

195

184

161

184


light BOX mit leD Beleuchtung, oben LigHt box with Led illumination, above

Die leD technologie ist mittlerweile nicht mehr aus dem zukunftsorien-tierten ladenbau wegzudenken. Dabei überwiegen die klaren Vorteile von energieeffizienz, langer lebensdauer sowie echter Farbwiedergabe.

nowadays, the Led technology is a fully integrated part in the business of forward-looking shop fitting. the clear benefits are energy efficiency, long life and true colour reproduction.

01 light BOX aus acrylglas, glossy white, mit integrierter leD Beleuchtung im Deckenfeld. inklusive Wandbefestigung und Netzteil.LigHt box made of acrylic glass, glossy white, with integrated Led illumination on the ceiling field. including wall mounting kit and power supply.

184 x 184 x 195 mm M2/55.00.00.04

e X K l u s i V e W a r e N -


e x c L u s i v e M e R c H A n d i s e

p R e s e n t A t i o n

48

NEW!

leD cuBe

02

184

22038

184

184



leD cuBe mit leD Beleuchtung, hinten

Led cube with Led illumination, from the back

i N t e g r i e r t e

l e D B e l e u c h t u N g

i n t e g R A t e d

L e d i L L u M i n A t i o n

Mit unserem leD cuBe mit integrierter leD Beleuchtung wird ihre Ware optimal hervorgehoben. Durch die vielfältigen Kombinationsmöglich-keiten entstehen so innovative und ansprechende Warenpräsentationen.

due to our Led cube with integrated Led illumination your goods will be highlighted perfectly. thanks to many possible combinations innovative and attractive product presentations can be created.

02 leD cuBe aus acrylglas, transparent, mit integrierter leD Beleuchtung in der rück-wand. inklusive Wandbefestigung undNetzteil.Led cube made of acrylic glass, transparent, with integrated Led illumination on the back panel. including wall mounting kit and power supply.

184 x 184 x 220 mm M2/55.00.00.00

49

NEW!

leD cuBe & MONO WALL

01

184

184

184

220

18138


Der verschließbare einzelbrillenhalter MONO ermöglicht die separate sicherung und entsicherung einzelner Brillen. in Kombination mit leD cuBe ist dies insbesondere für hochwertige Fassungen geeignet.

With the lockable single spectacle display Mono it is possible to secure and unlock single spectacles separately. combined with Led cube it is especially suitable for high quality frames.

01 leD cuBe & MONO Wall aus acrylglas, transparent, mit integrierter leD Beleuch-tung in der rückwand. inklusive MONO Wall einzelbrillenhalter, verschließbar, mit Bügel-auflage sowie Wandbefestigung und Netzteil.Led cube & Mono WALL made of acrylic glass, transparent, with integrated Led illumination on the back panel. including Mono WALL single spectacle display, lockable, with support as well as wall mounting kit and power supply.

184 x 184 x 220 mm M2/55.00.00.01V e r s c h l i e s s B a r e

B r i l l e N P r ä s e N t a t i O N

L o c k A b L e s p e c t A c L e

d i s p L A y

leD cuBe & MONO Wall mit leD Beleuchtung, hinten with Led illumination, from the back

MONO Wall Funktionsweise Mode of operation

50

NEW!

leD cuBe 2

02

184

184

86

3

86

21938

184



leD cuBe 2 mit leD Beleuchtung, hinten

with Led illumination, from the back

M i t z u s ä t z l i c h e r

a B l a g e

W i t H A d d i t i o n A L

s H e L f

Die schaffung von highlights in ihrem laden macht den einkauf zum erlebnis und fördert den umsatz. Mit diesen innovativen leD cuBes schaffen sie die besten Voraussetzungen für eine außergewöhnliche Präsentation.

creating highlights in your shop makes shopping a unique experience and increases the turnover. With these innovative Led cubes you set the best stage for an extraordinary display.

02 leD cuBe 2 aus acrylglas, transparent, mit ablage und integrierter leD Be-leuchtung in der rückwand. inklusive Wandbefestigung und Netzteil.Led cube 2 made of acrylic glass, transpa-rent, with shelf and integrated Led illumination on the back panel. including wall mounting kit and power supply.

184 x 184 x 220 mm M2/55.00.00.02

51

NEW!

light BOX & leD cuBe

M i t u N s e r e N l e D V i t r i N e N W i r D D i e W a r e O P t i M a l h e r V O r g e h O B e N W i t H o u R L e d s H o W c A s e s

t H e g o o d s W i L L b e

H i g H L i g H t e d p e R f e c t L y

52


e N e r g i e e F F i e N z , l a N g e l e B e N s -D a u e r u N D e c h t e F a r B W i e D e r g a B ee n e R g y e f f i c i e n c y ,

L o n g L i f e A n d

t R u e c o L o u R

R e p R o d u c t i o n

53

liNear

ViDeOliNK


Die Basis des liNear systems ist ein schlichtes aluminiumprofil, das horizontal in holz- oder acrylglaspaneele eingelassen wird. entlang des Profils können unterschiedliche Bestückungselemente flexibel auf der Präsentationsfläche positioniert werden. Wie bei allen concept-s ladenbausystemen ist das umdekorieren schnell und problemlos möglich, sodass sie ihre Warenpräsentation immer wieder neu gestalten können.

the basis of the LineAR system is a simple speed frame, which is embedded horizontally into a wooden or acrylic glass panel. Along the profile, different kinds of fitting elements can be positioned flexibly on the display area. As you are used to other shop design systems by concept-s, your wall display can be redecorated quickly and effortlessly so that your merchandise display can be designed newly again and again.

einschieben des adapters in die schieneinserting the adapter into the rail

Verschieben des Warenträgers in der schieneMoving the product carriers in the rail

liNear-schiene in acrylglaspaneelLineAR-rail in acrylic glass panel

liNear-schiene in holzpaneelLineAR-rail in wooden panel

l i N e a r s y s t e M s c h i e N e

F ü r V i e l F ä l t i g e W a r e N -


L i n e A R s y s t e M R A i L

f o R M A n y v A R i A t i o n s o f

p R e s e n t i n g M e R c H A n d i s e

54

S

09

M

L

XL

02

01

08

05

03

11

12

06

04

1007


08logoschild für austauschbare logossignboard for exchangeable logos

150 x 70 x 48 mm l/14.18.01.03

09liNear Metallablage, aus aluminium, weiß pulverbeschichtetLineAR metal shelf, made of aluminium, white powder-coated

größe s size s350 x 2 x 200 mm l/14.18.40.00

größe M size M 500 x 2 x 200 mm l/14.18.50.00

größe l size L 600 x 2 x 200 mm l/14.18.60.00

größe Xl size xL 825 x 2 x 200 mm l/14.18.80.00

04etuihalter, vernickeltspectacle case display, nickel-plated

83 x 36 x 132 mm l/19.11.30.02

05etuihalter, vernickelt, für Kombination mit einzelbrillenhalterspectacle case display, nickel-plated, for combi-nation with single spectacle display

83 x 52 x 136 mm l/19.11.35.02

06Blisterwarenhalter 1display for blister pack 1

20 x 9 x 102 mm l/14.18.00.01

07Blisterwarenhalter 2display for blister pack 2

46 x 12 x 128 mm l/14.18.00.12

01endkappe für liNear Profilend cap for LineAR profile

für holzpaneele for wooden panels l/13.01.11.07für acrylglaspaneele for acrylic glass panels l/13.01.11.08 02liNear Profil, aluminium, MeterwareLineAR profile, aluminium, sold by metre

max. 6000 x 9 x 14 mm für holzpaneele for wooden panels l/13.01.10.06für acrylglaspaneele for acrylic glass panels l/13.01.11.06

03einzelbrillenhalter, vernickeltsingle spectacle display, nickel-plated

180 x 75 x 182 mm l/14.09.00.02

10schrägablage DiN a 6inclined shelf din A 6

120 x 170 x 37 mm l/14.18.05.00

11spiegel auf MetallplatteMirror on metal plate

300 x 126 x 40 mm l/14.18.01.00

12 Dekovase, reagenzglas Ø 20 mmdecovase, test tube Ø 20 mm

40 x 155 x 40 mm l/14.18.03.01

einzelbrillenhaltersingle spectacle display

liNear ProfilLineAR profile

endkappe für liNear Profilend cap for LineAR profile

logoschild signboard

etuihalterspectacle case display

etuihalter für Kombinationspectacle case display for combination

spiegelMirror

Dekovasedecovase

Blisterwarenhalter 1display for blister pack 1

schrägablage DiN a6inclined shelf din A6


liNear ablagen, größe s - XlLineAR shelves, size s - xL

55

NEW!

NEW!

liNear leD

ViDeOliNK


Die liNear leD ablagen bestechen durch elegantes Design und geringe aufbauhöhe mit einer sichtbaren lichtkante im vorderen Bereich. ebenso haben sie eine integrierte leD Beleuchtung an der unteren seite, die auch darunter befindliche Objekte optimal aus-leuchtet und zur geltung bringt. Doch leuchten ist nicht das einzige, was die filigranen ablagen können: in die Böden sind unsichtbare Magnete eingelassen, die das flexible und geordnete Positionieren von passenden Brillenhaltern erlaubt und so für eine übersichtliche Präsentation sorgen.

the LineAR Led shelves have elegant design and low installation height with visible light at the front edge. they also have a built-in Led light at the bottom which also illuminates underlying objects perfectly and brings to bear. but lighting is not the only function the filigreed shelves offer: in the shelves invisible magnets are embedded, which allows the flexible and orderly positioning of matching spectacle displays and thus provides a clear presentation.

unterseite mit integrierter leD Beleuchtungbottom with integrated Led illumination

Magnet-Brillenhalter als zubehör erhältlichMagnetic spectacle displayavailable as accessory

schwenkbare Präsentation für BrillenbügelRotative presentation for temples

i N t e g r i e r t e l e D B e l e u c h t u N g

a N D e r u N t e r e N s e i t e

A b u i L t - i n L e d L i g H t A t

t H e b o t t o M

hinweis: Die Basis von liNear leD ist ein schlichtes aluminiumprofil, das horizontal in holz- oder acrylglaspaneele eingelassen wird. Weitere infos dazu bei liNear, seite 54. note: the basis of LineAR Led is a simple speed frame, which is embedded horizontally into a wooden or acrylic glass panel. for more information refer to LineAR, page 54.

56

01

02

03

S

08

M

L

XL

04

06

05

07


l e D a B l a g e N

N u r 7 MM s t a r K !

L e d s H e L v e s

o n L y 7 M M t H i c k !

leitungsauslass für liNear Profil cable outlet for LineAR profile



liNear leD ablagen, größe s - XlLineAR Led shelves, size s - xL

Doppel-Brillenhalterdouble spectacle display

Dreifach-Brillenhaltertriple spectacle display

08liNear leD ablage, aus aluminium, weiß pulverbeschichtet, und acrylglas, polarwhite, inklusive leD Beleuchtung und integrierten MagnetenLineAR Led shelf, made of aluminium, white powder-coated and acrylic glass, polarwhite, in-cluding Led illumination and integrated magnets größe s (für 1-2 Brillenhalter) size s (for 1-2 spectacle displays)350 x 7 x 200 mm l/14.18.06.00

größe M (für 3 Brillenhalter) size M (for 3 spectacle displays) 500 x 7 x 200 mm l/14.18.07.00

größe l (für 3 Brillenhalter) size L (for 3 spectacle displays) 600 x 7 x 200 mm l/14.18.08.00

größe Xl (für 4 Brillenhalter) size xL (for 4 spectacle displays) 825 x 7 x 200 mm l/14.18.09.00

03einzelbrillenhalter, aus stahl vernickelt, mit Magnetsingle spectacle display, made of steel, nickel-plated, with magnet

oben top 170 x 70 x 85 mm l/14.09.01.00

04Doppel-Brillenhalter, aus stahl vernickelt, mit Magnetdouble spectacle display, made of steel, nickel-plated, with magnet

oben top 170 x 145 x 170 mm l/14.09.01.01

05Dreifach-Brillenhalter, aus stahl vernickelt, mit Magnettriple spectacle display, made of steel, nickel-plated, with magnet

oben top170 x 215 x 170 mm l/14.09.01.02

06einzelbrillenhalter, aus stahl vernickelt, mit Magnetsingle spectacle display made of steel, nickel-plated, with magnet

unten bottom170 x 75 x 85 mm l/14.09.01.04

07logoschild für austauschbare logossignboard for exchangeable logos

150 x 70 x 15 mm l/14.09.01.03

01leitungsauslass für liNear Profil, Paarcable outlet for LineAR profile, pair

für holzpaneele for wooden panels l/13.01.20.00

für acrylglaspaneele for acrylic glass panel l/13.01.20.01 02liNear Profil, aluminium, MeterwareLineAR profile, aluminium, sold by metre

max. 6000 x 9 x 14 mm für holzpaneele for wooden panels l/13.01.10.06

für acrylglaspaneele for acrylic glass panels l/13.01.11.06

Die artikelnummern finden sie in der Preisliste. Weitere Module auf anfrage. see pricelist for order numbers. further modules on request.


logoschild signboard

57

NEW!

l i N e a r l e D :

F i l i g r a N e s

D e s i g N M i t

g e r i N g e r

a u F B a u h ö h e

L i n e A R L e d :

f i L i g R e e d e s i g n

W i t H L o W

s t R u c t u R A L

H e i g H t

l i N e a r s y s t e M -

s c h i e N e F ü r

V i e l F ä l t i g e W a r e N -

P r ä s e N t a t i O N e N

L i n e A R s y s t e M R A i L

f o R M A n y v A R i A t i o n s

o f p R e s e n t i n g

M e R c H A n d i s e

Paneele panelsliNear & liNear leD

58

liNear set 01 1x MO W 70/19 l iNear

695 x 1920 mm 36

liNear set 02 1x MO W 87/19 liNear

870 x 1920 mm 48

liNear set 03 2x MO W 70/19 liNear1x MO s 17/19

1570 x 1920 mm 72

liNear set 05 1x MO W 70/19 liNear1x MO W 87/19 liNear1x MO s 35/191x MO W 35/19 leD cuBe & MONO Wall

2270 x 1920 mm 88

liNear set 04 2x MO W 70/19 liNear1x MO W 87/19 liNear2x MO s17/19

2620 x 1920 mm 120



leD cuBe & MONO Wall

seite page 50



Paneele aus acrylglas, glossy white (liNear), bestückt mit liNear system und einzelbrillenhaltern. MOsaic unter-konstruktion inklusive. alle sets mit Be-stückung wie abgebildet, ohne Dekoration. Weitere Varianten auf anfrage erhältlich.

panels made of acrylic glass, glossy white (LineAR) , fitted with LineAR system and single spectacle displays . MosAic substructure included. All sets fitted as illustrated, without decoration. Additional variants available on request.


seite page 224

59

NEW!

liNear leD set 061x MO W 70/12 liNear leD1x MO l 70/351x MO B 70/50

695 x 2095 mm 10

liNear leD set 101x MO W 87/19liNear1x MO W 70/19 liNear leD1x MO s 35/19

1920 x 1920 mm 60

liNear leD set 112x MO W 87/19 liNear1x MO W 70/19 liNear leD2x MO s 35/19

3145 x 2095 mm 108

liNear leD set 07 1x MO W 87/12 liNear leD1x MO l 87/351x MO B 87/50

870 x 2095 mm 20

liNear & liNear leD Paneele panels

P a n e e l e m i t s o n d e r -

p r ä s e n t a t i o np a n e l s w i t h

s p e c i a l p r e s e n t a t i o n

Paneele aus acrylglas, glossy white (liNear) und weiß matt (liNear leD), bestückt mit liNear / liNear leD system und einzelbrillenhaltern. MOsaic unter-konstruktion inklusive. alle sets mit Be-stückung wie abgebildet, ohne Dekoration. Weitere Varianten auf anfrage erhältlich.

panels made of acrylic glass, glossy white (LineAR) and matt white (LineAR Led), fitted with LineAR / LineAR Led system and single spectacle displays . MosAic substructure included. All sets fitted as illustrated, without decoration. Additional variants available on request.

60

liNear leD set 144x MO W 14/35 liNear2x MO W 14/35 liNear leD1x MO s 17/141x MO P 50/144x lc 7/4 s

3495 x 2095 mm 72 +[384]

liNear leD set 152x MO W 14/10 liNear leD2x MO l 14/35 1x MO s 17/144x lc 7/4 s

2970 x 2095 mm 36 +[384]

NEW!

liNear leD set 122x MO W 14/70 liNear2x MO W 14/35 leD cuBe & MONO Wall2x MO l 14/352x MO B 14/701x MO s 35/21

3145 x 2095 mm 80

liNear leD set 132x MO W 14/70 liNear2x MO W 14/35 leD cuBe & MONO Wall 2x MO l 14/351x MO s 35/141x MO W 14/70 sc 1400 s

3495 x 2095 mm 80 +[144]

liNear set 08 1x MO W 87/12 iNear leD1x MO P 87/351x MO B 87/50

870 x 2095 mm 20

liNear set 09 4x MO W 14/35 liNear leD2x MO P 14/352x MO l 14/352x MO B 14/70

2970 x 2095 mm 48



seite page 50



seite page 170


seite page 224

liNear leD set 162x MO W 14/35 liNear leD4x MO W 14/35 liNear2x MO l 14/35 2x MO B 14/701x MO s 17/211x MO P 50/21

3495 x 2095 mm 72

61

liNear striPe


unsere neuen liNear striPe ablagen für das liNear Profil bestechen durch elegantes Design. sie haben eine integrierte leD Beleuchtung an der unteren seite, die die darunter befind-lichen Objekte optimal ausleuchtet und zur geltung bringt. Durch die satinierte Oberfläche der ablage entsteht eine gleich-mäßige ausleuchtung, die den skulpturalen charakter dieser Präsentation unterstreicht und die Ware optimal präsentiert.

our new LineAR stRipe shelves for LineAR profile appeal through an elegant design. they have a built-in Led light at the bottom which illuminates underlying objects perfectly and brings to bear. thanks to the satined surface the merchandise is uniformly illuminated, which underlines the sculptural character of the presentation and displays the goods perfectly.

gleichmäßige ausleuchtung mit leDuniform illumination by Led

Weitere Farben und Materialien auf anfrage further colours and materials available on request

hinweis: Die Basis von liNear striPe ist ein schlichtes aluminiumprofil, das horizontal in holz- oder acrylglaspaneele eingelassen wird. Weitere infos dazu bei liNear, seite 54. note: the basis of LineAR stRipe is a simple speed frame, which is embedded horizontally into a wooden or acrylic glass panel. for more information refer to LineAR, page 54.


seite page 224

D u r c h D a c h t e s a B l a g e N - s y s t e M

s M A R t s H e L v i n g s y s t e M

62

01

02 04

07 08

06

S

M

L

03


liNear striPe ablagen, größe s - lLineAR stRipe shelves, size s - L

06liNear striPe ablage, aus aluminium, weiß pulverbeschichtet, und acrylglas, dualsatin, inklusive leD Beleuchtung. Dekorblenden in glossy white oder glossy black. Weitere Farben und Materialien auf anfrage.LineAR stRipe shelf, made of aluminium, white powder-coated, and acrylic glass, dualsatin, including Led illumination. decorative covers in glossy white or glossy black. further colours and materials available on request.

größe size s695 x 40 x 208 mm l/14.19.07.00/01

größe size M870 x 40 x 208 mm l/14.19.09.00/01

größe size l1045 x 40 x 208 mm l/14.19.10.00/01

01leitungsauslass für liNear Profil, Paarcable outlet for LineAR profile, pair

für holzpaneele for wooden panels l/13.01.20.00

für acrylglaspaneele for acrylic glass panel l/13.01.20.01 02liNear Profil, aluminium, MeterwareLineAR profile, aluminium, sold by metre

max. 6000 x 9 x 14 mm für holzpaneele for wooden panels l/13.01.10.06

für acrylglaspaneele for acrylic glass panel l/13.01.11.06

Die artikelnummern finden sie in der Preisliste. Weitere Module auf anfrage. see pricelist for order numbers. further modules on request.

leitungsauslass für liNear Profil cable outlet for LineAR profile



schwenkspiegelswivel mirror

Profilverbinderprofile connector

g l e i c h M ä s s i g e

a u s l e u c h t u N g

M i t l e D !

u n i f o R M

i L L u M i n A t i o n

b y L e d !

03Profilverbinder, aluminium eloxiertprofile connector, anodized aluminium

55 x 200 x 37 mm l/14.18.01.09

04einzelbrillenhalter, vernickeltsingle spectacle display, nickel-plated


05Doppel-Brillenhalter, vernickeltdouble spectacle display, nickel-plated


07schwenkspiegel mit rückplatte aus acrylglas, glossy whiteswivel mirror with back panel made of acrylic glass, glossy white

360 x 120 x 25 mm l/14.18.01.11

08spiegel mit rückplatte aus acrylglas, glossy whiteMirror with back panel made of acrylic glass, glossy white

220 x 1065 x 26 mm l/14.18.01.10

spiegelMirror

05

Doppel-Brillenhalterdouble spectacle display

63

NEW! NEW!

NEW!

NEW!NEW!

liNear striPe Paneele panels

D u r c h D a c h t e s

a B l a g e N - s y s t e M

s M A R t s H e L v i n g

s y s t e M

D u r c h D i e s a t i N i e r t e O B e r F l ä c h e

D e r a B l a g e e N t s t e h t e i N e g l e i c h -

M ä s s i g e a u s l e u c h t u N g , D i e D i e

W a r e O P t i M a l P r ä s e N t i e r t

t H A n k s t o t H e s A t i n e d s u R f A c e t H e

M e R c H A n d i s e i s u n i f o R M L y i L L u M i -

n A t e d , W H i c H d i s p L A y s t H e g o o d s

p e R f e c t L y


seite page 224

64

liNear striPe set 011x MO W 10/19 liNear striPe

1045 x 1920 mm 30

liNear striPe set 031x MO W 10/14 liNear striPe

1045 x 1395 mm 30

liNear striPe set 022x MO W 10/19 liNear striPe1x MO s 35/19

2445 x 1920 mm 60


2445 x 1395mm 60

liNear striPe set 052x MO W 10/14 liNear striPe1x MO s 35/192x lc 9/2 w1x lc 7/2 w [48]

2445 x 1800 x 415 mm 60 +[168]


Paneele aus acrylglas, weiß matt, bestückt mit liNear striPe oder mit liNear striPe & MONO racK einzelbrillenhaltern. MOsaic unterkonstruktion inklusive. alle sets mit Bestückung wie abgebildet, ohne Dekoration. Weitere Varianten auf anfrage erhältlich.

panels made of acrylic glass, matt white, fitted with LineAR stRipe or with LineAR stRipe & Mono RAck single spectacle displays . MosAic substructure included. All sets fitted as illustrated, without decoration. Additional variants available on request.





seite page 172

NEW!

65


2095 x 1920 mm 48

liNear striPe set 072x MO W 70/19 liNear striPe1x MO W 10/19 liNear striPe2x MO s 35/191x MO P 35/19

3145 x 1920 mm 78

liNear striPe set 092x MO W 87/19 liNear striPe1x MO W 50/19 leD cuBe & MONO Wall1x MO s 35/19

2620 x 1920 mm 52

liNear striPe set 132x MO W 10/14 liNear striPe2x MO s 35/141x MO P 50/143x lc 9/2 w1x lc 7/2 w

3320 x 1800 x 415 mm 60 +[228]

liNear striPe set 142x MO W 10/14 liNear striPe1x MO W 87/14 liNear striPe1x MO s 35/141x MO P 50/142x lc 9/2 w3x lc 7/2 w

3845 x 1800 x 415 mm 84 +[264]

liNear striPe set 102x MO W 10/19 liNear striPe1x MO W 50/19 leD cuBe & MONO Wall2x MO s 35/19

3320 x 1920 mm 64

liNear striPe Paneele panels


seite page 50


seite page 172

66

NEW!

liNear striPe set 15

liNear striPe set 12

liNear striPe set 082x MO W 10/14 liNear striPe1x MO W 87/14 liNear striPe1x MO s 17/143x MO l 10/35

3145 x 1745 mm 84

liNear striPe set 111x MO W 10/14 liNear striPe1x MO W 70/14 liNear striPe1x MO P 50/141x MO l 22/351x MO B 22/35

2270 x 2095 mm 48


P a n e e l e m i t s o n d e r p r ä s e n -

t a t i o np a n e l s w i t h


Paneele aus acrylglas, weiß matt, bestückt mit liNear striPe oder mit liNear striPe & MONO racK einzelbrillenhaltern. MOsaic unterkonstruktion inklusive. alle sets mit Bestückung wie abgebildet, ohne Dekoration. Weitere Varianten auf anfrage erhältlich.

panels made of acrylic glass, matt white, fitted with LineAR stRipe or with LineAR stRipe & Mono RAck single spectacle displays . MosAic substructure included. All sets fitted as illustrated, without decoration. Additional variants available on request.


3x MO W 10/14 liNear striPe1x MO P 50/141x MO s 35/141x Dekorpaneel

4370 x 1745 mm 90

2x MO W 10/14 liNear striPe1x MO s 35/141x Dekopaneel

2795 x 1745 mm 60


seite page 224

67

PUR 2

click!

VIDEOLINK


Mit seinem eleganten und zeitlosen Design bietet unser PUR 2 System die optimalen Voraussetzungen für die Integration in unterschied-lichste Ladenkonzepte und Ambiente. Grundelement ist eine filigrane Profilstange, auf die die Systemkomponenten mittels eines Kunststoff-adapters ganz einfach aufgeklickt werden. Damit ist auch bei PUR 2 die Gestaltung der Präsentationsfläche extrem variabel und kann jederzeit mit wenigen Handgriffen angepasst werden.

With its classy and timeless design our PUR 2 system provides the optimal preconditions for being integrated into the most different shop concepts and ambiances. The basic element is a sophisticated bar where system components can be clicked onto easily by means of a plastic adapter. For this reason PUR 2 is also extremely versatile for designing a display area and can be customized at any time with little effort.

Verschieben der Komponenten entlang der Profilschiene Components can be slided along the profile rail

Aufklicken des Adapters auf die ProfilstangeClicking the adapter onto the profile rail

Leichtes Einhängen von Ablagen Simple hooking of shelves

H O R I z O N t A L E P R ä S E N t A t I O N -

V A R I A B E L I N D E R B E S t ü c K U N G

H o R i z o n T a l P R e S e n T a T i o n -

v a R i a b l e i n e q U i P m e n T

68

05

02

01 1309

04 08

11 15

12

06

03

1410

07

LADENBAUSyStEME [SHoP deSign SySTemS]

08Ablage (Bedrucken auf Anfrage)Shelf (printing on request)

180 x 115 x 60 mm 14.18.02.00

09Ablage mit SpiegelShelf with mirror

180 x 115 x 60 mm 14.18.02.01

10Ablage XL (Bedrucken auf Anfrage) Shelf Xl (printing on request)

250 x 115 x 120 mm 14.18.02.02

11Schrägablage für Skibrilleninclined shelf for ski goggles

180 x 143 x 119 mm 14.18.02.04

04 Etuihalter, vernickeltSpectacle case display, nickel-plated

83 x 20 x 95 mm 14.19.10.00

05Logoschild für austauschbare LogosSignboard for exchangeable logos

150 x 70 x 34 mm 14.18.03.03

06Blisterwarenhalter 1, vernickeltdisplay for blister pack 1, nickel-plated

10 x 12,5 x 94 mm 14.18.00.11

07Blisterwarenhalter 2, vernickeltdisplay for blister pack 2, nickel-plated

36 x 15 x 100 mm 14.18.00.12

01 PUR 2 Profilstange, Aluminium, zuschnitt nach Maß, MeterwarePUR 2 bar, aluminium, cut by measure, sold by metre

Ø 8 mm

Länge length max. 6000 mm 14.09.11.00

02 PUR 2 Profilhalter, inklusive Wandbefesti-gungPUR 2 profile holder, wall mounting kit included Ø 14 x 90 mm

für Acrylglas for acrylic glass 14.09.11.01für Wand/Holz for wall/wood 14.09.11.05

03Einzelbrillenhalter, vernickeltSingle spectacle display, nickel-plated

10 x 40 x 103 mm 14.09.10.02

12 Posterpaneel DIN A4 für austauschbare GrafikenPoster panel din a4 for exchangeable graphics

210 x 312 x 16 mm 14.18.03.02

13Spiegel mirror

180 x 185 x 12 mm 14.18.01.00

14Schrägablage DIN A6inclined shelf din a6

120 x 163 x 37 mm 14.18.02.03

15Dekovase, Reagenzglas Ø 20 mmdecovase, test tube Ø 20 mm

40 x 155 x 40 mm 14.18.03.01

PUR 2 ProfilhalterPUR 2 profile holder

PUR 2 Profilstange, Ø 8 mmPUR 2 bar, Ø 8 mm

EtuihalterSpectacle case display

Spiegel mirror

Ablage mit SpiegelShelf with mirror

AblageShelf

Schrägablage für Skibrilleninclined shelf for ski goggles

Ablage XLShelf Xl

EinzelbrillenhalterSingle spectacle display

Dekovasedecovase

Schrägablage DIN A6inclined shelf din a6

Posterpaneel DIN A4Poster panel din a4


Blisterwarenhalter 2 display for blister pack 2

Logoschild Signboard

69

NEW!

NEW!

NEW!

D E S I G N E D B y P I N K E y E

PUR 2 Paneele Panels

G R U N D E L E M E N t I S t E I N E f I L I G R A N E

P R O f I L S t A N G E , A U f D I E D I E S y S t E M -

K O M P O N E N t E N G A N z E I N f A c H A U f -

G E K L I c K t W E R D E N

b a S i C e l e m e n T i S a S o P H i S T i C a T e d

b a R W H e R e S y S T e m C o m P o n e n T S C a n

b e C l i C k e d o n T o e a S i l yM O D E R N U N D

W A N D E L B A R

U P - T o - d a T e

a n d a l T e R a b l e

Weitere Oberflächen optional Further surface optionally available

Seite Page 224

70

PUR 2 SEt 041x M O W 70 /17 P U R 21x M O S 17/171x L c 9 / 2 s

8 70 x 2 0 9 5 x 415 mm 42 + [60]

PUR 2 SEt 051x M O W 8 7/19 P U R 21x L c 9 / 2 s

8 70 x 2 0 9 5 x 415 mm 56 + [60]

PUR 2 SEt 072 x M O W 8 7/19 P U R 21x M O S 3 5 /19

2 0 9 5 x 19 2 0 mm 112

PUR 2 SEt 061x M O W 70 /19 P U R 21x M O W 14 /19 P U R 21x M O S 17/19

2 2 70 x 19 2 0 mm 126

PUR 2 SEt 021x M O W 70 /19 P U R 21x M O S 17/19

8 70 x 19 2 0 mm 42

PUR 2 SEt 031x M O W 8 7/19 P U R 2

8 70 x 19 2 0 mm 56

PUR 2 SEt 011x M O W 70 /19 P U R 2

6 9 5 x 19 2 0 mm 42


E i n f a c h e P a n e e l e S i m p l e p a n e l s

P a n e e l e u n d S p i e g e l

P a n e l s a n d m i r r o r s

Mit Stauraum With storage

Seite Page 172

Paneele aus Acrylglas, glossy white, bestückt mit PUR 2 System und Einzel-brillenhaltern. MOSAIc Unterkonstruktion inklusive. Alle Sets mit Bestückung wie abgebildet, ohne Dekoration. Weitere Varianten auf Anfrage erhältlich.

Panels made of acrylic glass, glossy white, fitted with PUR 2 system and single spectacle displays. moSaiC substructure included. all sets fitted as illustrated, without decoration. additional variants available on request.

71

NEW!

PUR 2 SEt 10 2x MO W 87/17 PUR 22x MO S 17/172x MO P 50/172x Lc 9/2 s2x Lc 7/2 s

3145 x 2095 x 415 mm 112 + [216]

PUR 2 Paneele Panels



Poster nicht im Lieferumfang enthalten (auf Anfrage)Poster not included in delivery (on request)


Seite Page 224

PUR 2 SEt 082 x M O W 8 7/19 P U R 22 x M O S 3 5 /191x M O P 70 /19

314 5 x 19 2 0 mm 112

PUR 2 SEt 111x M O W 70 /17 P U R 21x M O W 3 5 /17 L E D c U B E & M O N O WA L L1x M O W 14 /17 P U R 21x M O S 17/173 x L c 9 / 2 s

2 6 2 0 x 2 0 9 5 x 415 mm 131 + [180]

72

PUR 2 SEt 132 x M O W 12 /14 P U R 22 x M O S 17/141x M O P 70 /145x L c 7/4 s

3 4 8 5 x 2 0 9 5 x 415 mm 144 + [480]

NEW!



Seite Page 172

LED cUBE & MONO WALL

Seite Page 50

Paneele aus Acrylglas, glossy white, bestückt mit mit PUR 2 System und Einzel-brillenhaltern. MOSAIc Unterkonstruktion inklusive. Alle Sets mit Bestückung wie abgebildet, ohne Dekoration. Weitere Varianten auf Anfrage erhältlich.

Panels made of acrylic glass, glossy white, fitted with PUR 2 system and single spectacle displays. moSaiC substructure included. all sets fitted as illustrated, without decoration. additional variants available on request.

P a n e e l e m i t S o n d e r p r ä s e n -

t a t i o nP a n e l s w i t h


PUR 2 SEt 09 3x MO W 87/19 PUR 21x MO S 35/191x MO P 50/19

3495 x 1920 mm 168

PUR 2 SEt 123x MO W 87/17 PUR 21x MO W 35/17 LED cUBE & MONO WALL1x MO S 35/171x MO P 50/172x Lc 9/2 s3x Lc 7/2 s

3845 x 2095 x 415 mm 173 + [264]

73

PUR 2 SEt 141x MO W 70/14 PUR 21x MO W 35/14 LED cUBE & MONO WALL1x MO W 14/14 PUR 21x MO S 17/143x Lc 9/4 s

2620 x 2095 x 415 mm 112 + [360]

PUR 2 SEt 152x MO W 70/14 PUR 21x MO W 87/14 PUR 22x MO W 35/14 L IGHt BOX2x MO S 17/143x Lc 9/4 s1x Lc 7/4 s

3320 x 2095 x 415 mm 128 + [456]

SLIDE

VIDEOLINK


Mit SLIDE werden Brillen und Accessoires wirkungsvoll in Szene gesetzt und sind gleichzeitig vor Diebstahl und Staub geschützt. Der clou dabei: bei Entriegelung des Systems wird nur ein Warenträger freigegeben, die Restlichen bleiben gesichert! SLIDE kann gemäß Ihren individuellen Anforderungen gestaltet werden. Wählen Sie aus einer Vielzahl an unterschiedlichen Warenträgern, farbvarianten und Blenden. Oder rücken Sie Ihre Ware mit dem GLOW Beleuchtungs-system ins rechte Licht.

With Slide, spectacles and accessories are played to the gallery and protected against shop-lifting and dust at the same time. The particular is: after unlocking the system only one product carrier is released at a time while the others stay secured! Slide can be created correspondingly to your demands. Select from a variety of different product carriers, different colour variations and covers. or decide on integrating the gloW illumination system to highlight your merchandise display.

System entriegeln Unlock system

Präsentationsboxen verschiebenSlide display boxes

Ware entnehmenTake out merchandise

B E I E N t R I E G E L U N G W I R D N U R E I N

W A R E N t R ä G E R f R E I G E G E B E N , D I E

R E S t L I c H E N B L E I B E N G E S I c H E R t .

a F T e R U n l o C k i n g o n l y o n e

P R o d U C T C a R R i e R i S R e l e a S e d

W H i l e T H e o T H e R S S T a y S e C U R e d .

74

01 05

03 06 08 10

04

07 0902

01


08LED Hinterleuchtung led backlight

für for SL5 50.00.05.05für for SL7 50.00.05.07für for SL9 50.00.05.09

09Spiegel mit Rückplatte, aus Acrylglas, glossy white mirror with back panel, made of acrylic glass, glossy white

360 x 150 x 5 mm 50.00.00.02

10zwischenblende aus Acrylglas, dualsatin (Bedrucken auf Anfrage)intermediate cover made of acrylic glass, dualsatin (printing on request)

180 x 150 x 5 mm 50.00.00.01360 × 150 x 5 mm 50.00.00.00

05 Ablage für 2 Brillen, aus Acrylglas, transparentShelf for 2 spectacles, made of acrylic glass, transparent

160 x 73 x 107 mm 50.00.06.02

06Hängelaschen für 3 Brillen, vertikal, aus Acrylglas, transparentHanger for 3 spectacles, vertical, made of acrylic glass, transparent

160 x 73 x 120 mm 50.00.06.04

07GLOW LED Beleuchtungsschiene gloW led illumination bar

für for SL5 50.00.07.05für for SL7 50.00.07.07für for SL9 50.00.07.09

02Wandbefestigung, Paar, für Montage auf Gipskarton/MauerwerkWall fixing, one pair, for mounting onto plasterboard/brickwork

28 x 116 mm 50.00.00.11

03Wandbefestigung, Paar, für Montage auf Acrylglas (Stärke: 8 mm)Wall fixing, one pair, for mounting onto acrylic glass (thickness: 8 mm)

45 x 125 mm 50.00.00.12

04Ablage für 1 Brille, aus Acrylglas, transparentShelf for 1 spectacle, made of acrylic glass, transparent

160 x 3 x 107 mm 50.00.06.01

Hinweis: Sonderlängen auf Anfrage!note: Special lengths on request!

01SLIDE Basiselement, Aluminiumprofil und Präsentationsboxen aus Polycarbonat, transparent, inklusive Verschlussbox und AbschlussblendeSlide basic element, speed frame and display boxes made of polycarbonate, transparent, including locking box and end cover SL 5 mit 5 PräsentationsboxenSl 5 with 5 display boxes Länge length 1125 mm 50.10.00.05 SL 7 mit 7 PräsentationsboxenSl 7 with 7 display boxes

Länge length 1485 mm 50.10.00.07 SL 9 mit 9 PräsentationsboxenSl 9 with 9 display boxes Länge length 1845 mm 50.10.00.09

Wandbefestigung, PaarWall fixing, one pair

Wandbefestigung, PaarWall fixing, one pair

Ablage für 2 Brillen Shelf for 2 spectacles

Ablage für 1 BrilleShelf for 1 spectacle

Hängelaschen für 3 BrillenHanger for 3 spectacles

GLOW LED Beleuchtungsschiene gloW led illumination bar

LED Hinterleuchtung led backlight

Acrylglasblendeacrylic glass cover

Spiegel mirror

Platzierung individueller Werbeinformationen

Placing of individual promotional information

SchlossLock

Vielzahl an unterschiedlichen

WarenträgernMultitude of different

product carriers

SLIDE BasiselementSlide basic element

75

SLIDE Paneele Panels

G L E I c H z E I t I G E R S c H U t z V O R

D I E B S t A H L U N D S t A U B

P R o T e C T i o n a g a i n S T

S H o P - l i F T i n g a n d d U S T

a T T H e S a m e T i m e

G R O S S E A U S W A H L

A N W A R E N t R ä G E R N

l a R g e S e l e C T i o n

o F P R o d U C T

C a R R i e R S



Seite Page 224

76

SLIDE SEt 101x M O W 14 /10 S L 51x M O S 17/101x M O L 15 /171 x S c 14 0 0

1570 x 2 0 9 5 x 3 2 5 mm 15 + [120]

SL IDE SEt 111x M O W 17/10 S L 71x S c 18 0 0

174 5 x 19 2 0 x 3 2 5 mm 21 + [150]

SL IDE SEt 121x M O W 21/10 S L 91x M O L 21/ 3 51x S c 210 0

2 0 9 5 x 2 2 70 x 3 2 5 mm 27 + [180]

SL IDE SEt 021x M O W 17/ 3 5 S L 7

174 5 x 3 4 5 mm 7

SL IDE SEt 051x M O W 17/ 70 S L 7

174 5 x 6 9 5 mm 14

SL IDE SEt 081x M O W 17/10 S L 7

174 5 x 10 4 5 mm 21

SL IDE SEt 031x M O W 21/ 3 5 S L 9

2 0 9 5 x 3 4 5 mm 9

SL IDE SEt 061x M O W 21/ 70 S L 9

2 0 9 5 x 6 9 5 mm 18

SL IDE SEt 091x M O W 21/10 S L 9

2 0 9 5 x 10 4 5 mm 27

SL IDE SEt 011x M O W 14 / 3 5 S L 5

13 9 5 x 3 4 5 mm 5

SL IDE SEt 041x M O W 14 / 70 S L 5

13 9 5 x 6 9 5 mm 10

SL IDE SEt 071x M O W 14 /10 S L 5

13 9 5 x 10 4 5 mm 15






Paneele aus Acrylglas, glossy white, be-stückt mit SLIDE Basiselementen mit 5/7/9 Präsentationsboxen, inklusive jeweils 5/7/9 Ablagen. Weiteres zubehör bitte separat bestellen. MOSAIc Unterkonstruk-tion inklusive. Alle Sets mit Bestückung wie abgebildet, ohne Dekoration. Weitere Varianten auf Anfrage erhältlich.

Panels made of acrylic glass, glossy white, fitted with Slide basic element with 5/7/9 display boxes, including 5/7/9 shelves each.Please order more accessories separately. all sets fitted as illustrated, without decoration. additional variants available on request.

77

NEW!

SLIDE SEt 131x M O W 14 / 70 S L 51x M O L 14 / 3 51x M O B 14 /10

13 5 9 x 2 0 9 5 mm 10

SL IDE SEt 212 x M O W 14 /10 S L 51x M O W 3 5 /10 L E D c U B E & M O N O WA L L2 x M O L 15 / 3 52 x M O W 15 / 70 S c 14 0 0 s

314 5 x 2 0 9 5 x 3 2 5 mm 33 + [144]

SL IDE SEt 141x M O W 14 / 70 S L 51x M O L 14 / 3 51x M O B 14 /10

13 5 9 x 2 0 9 5 mm 10

SL IDE SEt 181x M O W 14 /10 S L 51x M O L 15 / 5 01x M O S 17/101x M O W 15 / 70 S c 14 0 0 s

1570 x 2 2 70 x 3 2 5 mm 15 + [72]

SL IDE SEt 221x M O W 14 /10 S L 51x M O S 17/101x M O L 15 / 3 51x M O W 15 / 70 S c 14 0 0 s

15 70 x 2 0 9 5 x 3 2 5 mm 15 + [120]

SL IDE SEt 152 x M O W 14 / 70 S L 52 x M O L 14 / 5 02 x M O B 14 /101x M O S 3 5 / 2 2

314 5 x 2 2 70 mm 20

SL IDE SEt 192 x M O W 14 /10 S L 51x M O W 3 5 /10 L E D c U B E & M O N O WA L L2 x M O L 15 / 3 52 x M O W 15 / 70 S c 14 0 0 s

314 5 x 2 0 9 5 x 3 2 5 mm 33 + [144]

SLIDE Paneele Panels


Seite Page 170




78

NEW!

SLIDE SEt 161x M O W 21/ 70 S L 91x M O W 21/ 3 5 L E D c U B E & M O N O WA L L1x M O L 21/ 3 51x M O S 17/141 x S c 210 0

2 2 70 x 2 0 9 5 x 3 2 5 mm 24 + [180]

SL IDE SEt 202 x M O W 17/10 S L 71x M O W 70 / 21 L E D c U B E & M O N O WA L L2 x M O L 17/ 3 52 x M O W 17/ 70 S c 14 0 0

419 5 x 2 0 9 5 x 3 2 5 mm 50 + [240]

SL IDE SEt 244x M O W 14 / 3 5 S L 52 x M O W 17/ 3 5 S L 71x M O P 70 / 702 x M O L 17/ 3 52 x M O S 3 5 /192 x M O W 17/ 5 0 S c 14 0 0 s

419 5 x 19 2 0 x 3 2 5 mm 34 + [144]

SL IDE SEt 171x M O W 21/10 S L 91x M O W 14 /10 S L 51x M O L 21/ 3 51x M O L 14 / 3 51x M O S 3 5 /141 x S c 210 01 x S c 14 0 0

3 8 4 5 x 2 0 9 5 x 3 2 5 mm 42 + [270]



Seite Page 50

Paneele aus Acrylglas, glossy white, be-stückt mit SLIDE Basiselementen mit 5/7/9 Präsentationsboxen, inklusive jeweils 5/7/9 Ablagen. Weiteres zubehör bitte separat bestellen.Alle Sets mit Bestückung wie abgebildet, ohne Dekoration. Weitere Varianten auf Anfrage erhältlich.

Panels made of acrylic glass, glossy white, fitted with Slide basic element with 5/7/9 display boxes, including 5/7/9 shelves each.Please order more accessories separately. all sets fitted as illustrated, without decoration. additional variants available on request.


SLIDE SEt 232 x M O W 17/ 70 S L 72 x M O L 17/ 3 52 x M O W 17/ 3 5 L I N E A R M e t a l l ab lagen m et a l she l ves X L1x M O S 3 5 /142 x M O W 19 / 70 S c 18 0 0 s

3 8 4 5 x 2 0 9 5 x 3 2 5 mm 38 + [180]


Seite Page 224

79

B-tWEEN

VIDEOLINK

350

mm


B-tWEEN ist ein Ladenbausystem mit integrierter LED Hinterleuchtung für neuartige Warenpräsentationen! Auf eine Systemschiene können von oben oder unten unterschiedlichste Bestückungselemente eingesteckt und zur fixierung eingedreht werden. Sogar die zwischenräume lassen sich optimal nutzen: Weitere Präsentationselemente können einfach eingeschoben werden. Dadurch ergeben sich unzählige Gestaltungsmög-lichkeiten je nach Anforderung und persönlichem Geschmack.

B-TWEEN is a shop design system with integrated LED backlighting for new product presentation! A rail system can be plugged in above or below with assembly elements and is being screwed for fixing. Even interspaces can be utilized optionally: Other display elements can be easily inserted. Countless design options depending on requirements and personal taste are a result of this system.

Variable Präsentation: horizontal stufenlos verstellbarvariable display: horizontally adjustable

Optimale Nutzung der zwischenräumeoptimum way to use interspace

U N z ä H L I G E G E S t A L t U N G S -

M ö G L I c H K E I t E N A U f 3 E B E N E N

C o U n T l e S S d e S i g n P o S S i b i l i -

T i e S a T 3 l e v e l S

Empfohlenes RasterRecommended grid

80

01

04

02

03 11

1208

05

06

07

14

1309

10


B-tWEEN Profilb-TWeen profile

zusatzbefestigung, für Montage auf Acrylglas additional fixation, for mounting onto acrylic glass


LED Beleuchtungled illumination

01 B-tWEEN Profil aus Aluminium, zuschnitt nach Maß, Meterwareb-TWeen profile, made of aluminium, cut by measure, sold by metre max. 6000 x 33 x 14 mm 12.00.00.00

02LED Beleuchtung, Meterware, inklusive Netzgerätled illumination, sold by metre, including power supply 12.00.00.11

03Wandbefestigung, Paar, für Montage auf AcrylglasWall mounting kit, one pair, for mounting onto acrylic glass 120 x 45 mm 12.00.00.05

Wandbefestigung, Paar, für Montage auf Gipskarton/Mauerwerk auf Anfrage.Wall mounting kit, one pair, for mounting onto plasterboard/brickwork on request.

04zusatzbefestigung, für Montage auf Acrylglas (ab 1,5 m Profillänge)additional fixation, for mounting onto acrylic glass(starting from 1.5 m section length) 120 x 45 mm 12.00.00.06

zusatzbefestigung, für Montage auf Gipskarton/Mauerwerk (ab 1,5 m Profillänge) auf Anfrage.additional fixation, for mounting onto plasterboard/brickwork (starting from 1.5 m section length) on request. 05B-tWEEN Profilblende, aus Acrylglas, glossy, zuschnitt nach Maß, Meterwareb-TWeen profile cover, made of acryllic glass, glossy, cut by meassure, sold by metre 12.00.10.23

06Logoschild, aus Acrylglas, glossy white, für austauschbare Logos (Bedrucken auf Anfrage)Signboard made of acrylic glass, glossy white, for exchangeable logos (printing on request) 150 x 70 mm 12.00.10.18


Doppel-Brillenhalterdouble spectacle displays

LogoschildSignboard

Rechteck-AblageRectangular shelf

ProfilblendeProfile cover

11 Einzelbrillenhalter, aus Stahl, vernickeltSingle spectacle display, made of steel, nickel-plated170 x 70 x 90 mmoben top 12.00.10.01unten bottom 12.00.11.01

12Doppel-Brillenhalter, aus Stahl, vernickeltdouble spectacle displays, made of steel, nickel-plated170 x 140 x 180 mm oben top 12.00.10.02unten bottom 12.00.11.02

13Depot für 12 Etuis, aus Acrylglas, transparentStorage for 12 cases, made of acrylic glass, transparent190 x 347 x 150 mm 12.00.10.15

14Depot für 21 Lesebrillen, aus Acrylglas, transparentStorage for 21 reading glasses, made of acrylic glass, transparent190 x 347 x 150 mm 12.00.10.21

Quadrat-AblageSquared shelf

Depot für 21 LesebrillenStorage for 21 reading glasses

Depot für 12 EtuisStorage for 12 cases

tablar für 6 BrillenTray for 6 spectacles

07Quadrat-Ablage, aus Acrylglas, transparentSquared shelf, made of acrylic glass, transparentoben top 180 x 43 x 180 mm 12.00.10.09unten bottom 180 x 73 x 180 mm 12.00.11.09

08Rechteck-Ablage, aus Acrylglas, transparentRectangular shelf, made of acrylic glass, transparentoben top 360 x 43 x 180 mm 12.00.10.10unten bottom 360 x 73 x 180 mm 12.00.11.10

09tablar für 6 Brillen, aus Acrylglas, mit filzauflageTray for 6 spectacles, made of acrylic glass, with felt overlay348 x 20 x 213 mm 12.00.10.11

10tablar für 3 Brillen, aus Acrylglas, dualsatinTray for 3 spectacles, made of acrylic glass, dualsatin230 x 56 x 200 mm 12.00.10.24

tablar für 3 BrillenTray for 3 spectaclestablar für 3 BrillenTray for 3 spectacles

81

NEW!

NEW!

B-tWEEN

26

24

19

25

23

20

21

22

15

16

17

18

Spiegel, vertikalmirror, vertical

MONO Paneelmono Panel

PIN PaneelPin Panel

15Acrylglasbox, 1-fach, transparentacrylic glass box, single, transparent

oben top 180 x 119 x 80 mm 12.00.10.20

unten bottom180 x 149 x 80 mm 12.00.11.20

16Acrylglasbox H, 2-fach, transparentacrylic glass box H, double, transparent oben top 180 x 164 x 80 mm 12.00.10.19

unten bottom 180 x 194 x 80 mm 12.00.11.19

23Spiegel, horizontal, Neigung verstellbarmirror, horizontal, adjustable inclination

290 x 90 x 30 mm 12.00.10.07

24Grafik Paneel, aus Acrylglas, transparent und glossy white (Bedrucken auf Anfrage)graphic panel, made of acrylic glass, transparent and glossy white (printing on request)

180 x 347 x 5 mm 12.00.10.04

25 PIN Paneel, aus Acrylglas, transparentPin panel, made of acrylic glass, transparent

600 x 347 x 100 mm 12.00.10.16

26MONO Paneel, aus Acrylglas, transparentmono panel, made of acrylic glass, transparent

600 x 347 x 100 mm 12.00.10.17

Kreis mit 3 AblagenCircle with 3 shelves

Grafik Paneelgraphic panel


17Acrylglasbox Q, 2-fach, transparentacrylic glass box q, double, transparent

oben top 380 x 120 x 80 mm 12.00.10.13


18Acrylglasbox, 4-fach, transparentacrylic glass box, quadruple, transparent

oben top 380 x 164 x 80 mm 12.00.10.14


19Spiegel, vertikal, Neigung verstellbarmirror, vertical, adjustable inclination

180 x 347 x 30 mm 12.00.10.05

Spiegel, horizontalmirror, horizontal

20Kreis mit 3 Ablagen, aus Acrylglas, trans-parentCircle with 3 shelves, made of acrylic glass,transparent

430 x 347 x 90 mm 12.00.10.12

21Universal-Kreisablage mit Ring, aus Acryl-glas, transparentUniversal round shelf with ring, made of acrylic glass, transparent

Ø 150 mmHöhe Height 180 mm 12.00.10.22

22Kreisablage mit Ring, aus Acrylglas, transparentRound shelf with ring, made of acrylic glass, transparent

Ø 150 mmHöhe Height 180 mm 12.00.10.06

Universal-Kreisablage mit RingUniversal round shelf with ring

Kreisablage mit RingRound shelf with ring

Acrylglasbox, 1-fachacrylic glass box, single

Acrylglasbox H, 2-fach acrylic glass box H, double

Acrylglasbox Q, 2-fachacrylic glass box q, double

Acrylglasbox, 4-fachacrylic glass box, quadruple

82


U N z ä H L I G E

G E S t A L t U N G S -

M ö G L I c H K E I t E N

A U f 3 E B E N E N

C o U n T l e S S d e S i g n

P o S S i b i l i T i e S

a T 3 l e v e l S

B-tWEEN Paneele Panels

83

B-tWEEN SEt 011x M O W 14 /19 B -t W E E N

13 9 5 x 19 2 0 mm 60

B-tWEEN SEt 051x M O W 14 /14 B -t W E E N2 x L c 7/ 2 w

13 9 5 x 2 0 9 5 x 415 mm 60 + [96]

B-tWEEN SEt 081x M O W 14 /14 B -t W E E N2 x L c 7/ 2 1hs

13 9 5 x 2 0 9 5 x 415 mm 60 + [96] 64

B-tWEEN SEt 021x M O W 14 /19 B -t W E E N1x M O S 3 5 /19

174 5 x 19 2 0 mm 60

B-tWEEN SEt 061x M O W 14 /14 B -t W E E N1x M O S 3 5 /142 x L c 9 / 2 w

174 5 x 2 0 9 5 x 415 mm 60 + [120]

B-tWEEN SEt 091x M O W 14 /14 B -t W E E N1x M O S 3 5 /142 x L c 9 / 2 1hs

174 5 x 2 0 9 5 x 415 mm 60 + [120] 84

Paneele aus Acrylglas, weiß matt, bestückt mit B-tWEEN System. MOSAIc Unterkon-struktion inklusive. Alle Sets mit Bestü-ckung wie abgebildet, ohne Dekoration. Weitere Varianten auf Anfrage erhältlich.

Panels made of acrylic glass, matt white, fitted with b-TWeen system. moSaiC substructure included. all sets fitted as illustrated, without decoration. additional variants available on request.






Seite Page 224

84

NEW!

B-tWEEN SEt 102 x M O W 14 /14 B -t W E E N1x M O S 3 5 /142 x L c 9 / 2 1hs2 x L c 7/ 2 1hs

314 5 x 2 0 9 5 x 415 mm 120 + [216] 148

B-tWEEN SEt 112 x M O W 14 /14 B -t W E E N1x M O S 3 5 /141x M O P 5 0 /141x L c 9 / 2 1hs4x L c 7/ 2 1hs

3 6 70 x 2 0 9 5 x 415 mm 120 + [252] 170

B-tWEEN SEt 032 x M O W 10 /19 B -t W E E N1x M O S 3 5 /191x M O W 5 0 /19 L E D c U B E & M O N O WA L L

2 9 75 x 19 2 0 mm 124

B-tWEEN SEt 042 x M O W 14 /19 B -t W E E N1x M O S 3 5 /191x M O P 5 0 /19

3 6 70 x 19 2 0 mm 120

B-tWEEN SEt 073 x M O W 14 /14 B -t W E E N1x M O S 3 5 /141x M O P 5 0 /141x L c 9 / 2 w 6 x L c 7/ 2 w

5 070 x 2 0 9 5 x 415 mm 180 + [408]



Seite Page 172



Seite Page 50

85

B-tWEEN SEt16

B-tWEEN SEt 19

B-tWEEN SEt 17

B-tWEEN SEt 20

B-tWEEN SEt 12B-tWEEN SEt 13 B-tWEEN SEt 14

P a n e e l e m i t c o n t a i n e r nP a n e l s w i t h



Seite Page 172

1x M O W 14 /14 B -t W E E N1x M O S 17/141x Deko r P a nee l

c a .15 9 5 x 17 9 5 mm 60

1x M O W 14 /14 B -t W E E N1x Deko r P anee l

c a . 15 9 5 x 17 9 5 mm 60

1x M O W 14 /14 B -t W E E N1x Deko r P a nee l

c a . 15 9 5 x 17 9 5 mm 60

1x M O W 14 /14 B -t W E E N1x M O S 3 5 /141x Deko r P a nee l

c a . 214 5 x 17 9 5 mm 60

2 x M O W 14 /14 B -t W E E N1x M O S 3 5 /141x M O P 5 0 /141x Deko r P a nee l

c a . 4 0 70 x 17 9 5 mm 120

1x M O W 14 /14 B -t W E E N1x M O S 3 5 /141x Deko r P a nee l3 x L c 7/1 1hs

c a . 214 5 x 2 3 6 0 x 415 mm 60 + [72] 96

2 x M O W 14 /14 B -t W E E N1x M O S 3 5 /141x Deko r P a nee l5x L c 7/1 1hs

c a . 3 5 4 5 x 2 3 6 0 x 415 mm 120 + [120] 160

86

NEW!

B-tWEEN SEt 153 x M O W 10 /14 B -t W E E N1x M O S 3 5 /141x MO W 50/14 LED cUBE & MONO WALL1x M O L 19 /171x M O L 21/172 x L c 7/ 2 w3 x L c 9 / 2 w

4 0 2 0 x 15 70 x 415 mm 184 + [460]

B-tWEEN SEt 18

B-tWEEN SEt 21


Paneele aus Acrylglas, weiß matt, bestückt mit B-tWEEN System. MOSAIc Unterkon-struktion inklusive. Alle Sets mit Bestü-ckung wie abgebildet, ohne Dekoration. Weitere Varianten auf Anfrage erhältlich.

Panels made of acrylic glass, matt white, fitted with b-TWeen system. moSaiC substructure included. all sets fitted as illustrated, without decoration. additional variants available on request.





Seite Page 50


3 x M O W 14 /14 B -t W E E N1x M O S 3 5 /141x M O P 5 0 /141x Deko r P a nee l

c a . 5 4 6 5 x 17 9 5 mm 180

3 x M O W 14 /14 B -t W E E N1x M O S 3 5 /141x M O P 5 0 /141x Deko r P a nee l4x L c 7/1 1hs3 x L c 9 /1 hs

c a . 5 4 6 5 x 2 3 6 0 x 415 mm 180 + [186] 254


Seite Page 224

87

Die bewegte Warenpräsentation ist ein absoluter Blickfang! Durch die konstante Bewegung werden alle Modelle gezeigt und die Begleit-erscheinung aufgehoben, dass Ware, die in Schubladen liegt, sich nicht leicht verkauft. Die präsentierten Waren rücken in den Fokus des Betrachters und bewahren diese nebenbei noch sicher auf.

The moving merchandise displays creates a real eye-catcher! Due to the constant movement, all models are shown. Also this compensates the accompanying effect that goods being stored in drawers are not sold easily. The displayed goods draw the costumer’s attention thanks to the rotating movement and stores them safely at the same time.

BeWegte WarenpräSentation [Moving MerchAnDise DisplAys]

89

ViDeoLinK

MoVe

Wir bringen Bewegung in ihre Brillenpräsentation! MoVe präsentiert ihre produkte bewegend und ist ein absoluter Blickfang, ob als tisch- oder Schaufenstervariante. ablagen für Brillen, Schmuck und hochwertige accessoires bewegen sich fortlaufend auf einer ovalen Bahn.

We set your glasses presentation in motion! Move displays your products in a moving way. shelves for glasses and other qualityaccessories move continuously on an oval track and thus creates a real eye-catcher either available as table or window option!

Die Bedienung funktioniert bequem über eine Fernbedienung.convenient operation via remote control.

Durch die Verbindung mit einem GLOW LED Beleuchtungssystem kommt die Ware optimal zur Geltung.By connecting with a gloW leD lighting system, your merchandise is presented at its best.

Optional erhältich mitoptional available with

90

01

38

2

1202

1602

382

2002

382

197

382

1202 / 1602 / 2002

MV14

MV 14

MV 18

MV 10


ablagen bewegen sich fortlaufend auf einer ovalen Bahnshelves move continuously on an oval track

Die artikelnummern zu den produkten und produktvariationen finden Sie in der preisliste. ohne Dekoration. see pricelist for order numbers of products and product variations. Without decoration.

trennblende auf anfrageseparating cover on request

MV 10 mit 10 ablagen with 10 shelves 1202 x 382 x 197 mm 52.00.10.00



01gLoW LeD Beleuchtung, paargloW leD illumination, pair für for MV 10 52.02.10.00für for MV 14 52.02.14.00für for MV 18 52.02.18.00

gLoW LeD Beleuchtung, paar, optionalgloW leD illumination, pair, optional

Tischkonstruktion für MOVETable construction for Move

MoVe Basiselement in 3 Standardlängen: Unterkonstruktion aus aluminiumprofil, ablagen aus acrylglas, glossy white, mit weißen Silikon-pads und Brillenhaltern aus acrylglas, transparent, mit Vitrine aus acrylglas, transparent, inklusive antrieb und Fernbedienung. optional mit gLoW LeD Beleuchtungssystem und 2 eingriffen.Move basic element in 3 standard lengths: substructure made of aluminium profile, shelves made of acrylic glass, glossy white, with white silicone pads and spectacle displays made of ac-rylic glass, transparent, with display case made of acrylic glass, transparent, including drive and remote control. optional with gloW leD lighting system and 2 meshes.

Hängekonstruktion für MoVe hanging construction for Move

M o V e B r i n g t B e W e g U n g

i n i H r e B r i L L e n -

p r ä S e n t a t i o n

M o v e i s s T i r r i n g u p

y o u r p r e s e n T A T i o n o f

e y e g l A s s e s

91

tMV 18

tMV 14tMV 14

MV 14

MV 14

HMV

tMV 10

HMV

MoVe

1200/1600/2000

962

962

382 Hängekonstruktion für MoVe: Montageset zur abhängung von der Decke mit 4 edelstahlseilen (jeweils 2 m Länge)hanging construction for Move: Mounting set for suspension from the ceiling with 4 stainless steel ropes (2 m length each)

HMV für for MV 10, MV 14 & MV 18

Länge length max. 2000 mm 52.15.00.00

Hinweis: Besondere anforderung an die Deckenkonstruktion, bitte kontaktieren Sie uns diesbezüglich! note: special requirements to the ceiling construction. referring to this, please get in contact with us!

tischkonstruktion für MoVe: rahmen aus silberfarben eloxiertem alu-miniumprofil, beplankt mit acrylglas oder beschichtetem Holzwerkstoff. Sonderan-fertigung auf anfrage.Table construction for Move: structure made of silver-coloured anodized speed frame, planked with acrylic glass or derived timber product. customized design on request.

tMV 10 für for MV 101200 x 962 x 382 mm 52.10.10.00 tMV 14 für for MV 141600 x 962 x 382 mm 52.10.14.00 tMV 18 für for MV 18 2000 x 962 x 382 mm 52.10.18.00

92


ohne Dekoration. Without decoration.

ablagen für Brillen, Schmuck und hochwertige accessoires bewegen sich fortlaufend auf einer ovalen Bahn.shelves for glasses and other quality accesso-ries move continuously on an oval track

Freistehende Variantenfreestanding variations

WandelementeWall units

Schaufensterlösungsolutions for shop windows

anwendungsbeispiel example of use 01









93

ViDeoLinK

eLeVenDer

eLeVenDer ist präsentations- und Lagersystem in einem, wird elektronisch gesteuert und hält die darin befindliche Ware nach dem prinzip eines paternosters in ständigem Umlaufbetrieb. Durch die fortlaufende präsentation entsteht eine Dopplung der präsentationsfläche und lässt so den Stauraum entfallen. Durch die konstante Bewegung werden alle Modelle gezeigt und die Begleiterscheinung aufgehoben, dass Ware, die in Schubladen liegt, sich nicht leicht verkauft.

elevenDer is a display and storage system in one with electronically control and it keeps the goods therein in a constant circulation accor-ding to a paternoster elevator principle. The continuous presentation results in a doubled display area and therefore replaces the storage space. Due to the constant movement, all models are shown. Also this compensates the accompanying effect that goods being stored in drawers are not sold easily.

Die Bedienung funktioniert bequem über eine Fernbedienung.convenient operation via remote control.

geeignet für produkte aller art suitable for all kind of products

Optional erhältich mitoptional available with

01Verschlussklappe für ausgabefach mit elektronischem Schlosscover flap for output hopper with electronical lock

für for eL 36206 x 10 x 96 mm 53.01.50.00

für for eL 72366 x 10 x 96 mm 53.01.70.00

für for eL 108526 x 10 x 96 mm 53.01.90.00

94

20

10

20

10

20

10

500 / 660 / 820

255

eL 108

eL 36

01

eL 108

eL 72


Verschlussklappe für ausgabefachcover flap for output hopper

Die artikelnummern zu den produkten und produktvariationen finden Sie in der preisliste. ohne Dekoration. see pricelist for order numbers of products and product variations. Without decoration.

individuelle gestaltung auf anfrage customized design on request

eL 36für 36 positionen 36 for 36 positions

500 x 2010 x 255 mm 53.00.50.01

eL 72für 72 positionen 72 for 72 positions

660 x 2010 x 255 mm 53.00.70.01

eL 108für 108 positionen 108for 108 positions

820 x 2010 x 255 mm 53.00.80.01

eLeVenDer in 3 Standardbreiten: Unterkonstruktion aus aluminiumprofil, ablagen aus Stahl, weiß pulverbeschichtet, bestückt mit Brillenhaltern aus acrylglas, transparent. gehäuse aus acrylglas, glossy, mit Frontpaneel aus acrylglas, transparent, mit ausgabefach. inklusive antrieb sowie LeD Beleuchtung.elevenDer in 3 standard widths:substructure made of aluminum profile, shelves made of steel, white powder-coated, fitted with spectacle displays made of acrylic glass, transparent. housing made of acrylic glass, glossy, with front panel made of acrylic glass, transparent, with output hopper. including drive as well as leD illumination.

Weitere oberflächen optional further surface optionally available

Seite page 224

95

eLeVenDer

anwendungsbeispiel example of use 01 anwendungsbeispiel example of use 04 anwendungsbeispiel example of use 03




anwendungsbeispiel example of use 09 anwendungsbeispiel example of use 10 anwendungsbeispiel example of use 11 anwendungsbeispiel example of use 12

96

6

1

2

3

4

5


Die im eLeVenDer präsentierte Ware befindet sich permanent in Bewegung nach dem prinzip eines paternosters.

1. Über einen tablet pC können produktinformationen einzeln aufgerufen und die Ware gezielt angewählt werden. ebenso sind die ablagen mit nummern gekennzeichnet, um so im tablet die produktinformationen zu finden.

2. eLeVenDer bewegt die ausgewählte ablage mit der Ware zum ausgabe-Feld und stoppt dort.

3. Die Ware kann nun zur anprobe / näheren auswahl entnommen werden.4. Die ansteuerung ist nicht nur über tablet pCs im Laden möglich, Kunden

können auch ihre eigenen Smartphones nutzen. 5. Der Kunde scannt mit einem gängigen Qr-Code reader und seinem eigenen

Smartphone den angebrachten Qr-Code ein und öffnet dann den dort angezeigten Link.

6. auf dem Smartphone erscheint jetzt die gleiche navigation und der Kunde kann sowohl produktinformationen abrufen als auch den eLeVenDer direkt ansteuern – perfekt für eine gezielte Kundenansprache rund um die Uhr, auch außerhalb der Öffnungszeiten!

The products presented in the elevenDer are constantly in motion on the principle of a paternoster.

1. By using a tablet pc, product information can be selected individually and single goods can be chosen specifically. Also the shelves are marked with numbers to find them directly in the tablet pc.

2. The elevenDer moves the shelf with the selected product to the output hopper and stops there.

3. now the merchandise can be taken out for try-on / final choice.4. controlling the elevenDer is not only possible by tablets installed in the

store, customers may also use their own smartphones.5. The user scans with a standard Qr code reader on his own smartphone the

installed Qr code and opens the embedded link.6. on the smartphone display the same navigation as on the tablet pc is shown.

The client can browse through the product information as well as control the elevenDer directly - perfect for targeted customer contacts 7 days a week, 24 h per day!

produktinformationen einzeln aufrufen select the product information individually

Die ausgewählte Waren-ablage bewegt sich zum ausgabefeldThe selected products board moves to the serving window

Die Ware kann nun zur anprobe entnommen werdenThe product can now be taken out for fitting

eigenes Smartphone nutzenThe own smartphone can be used for product information

Qr-Code einscannen und Weblink bzw. app öffnenscan the Qr code and open the web link or the App

produktdetails abrufen und eLeVenDer direkt steuernrequest product details and navigate elevenDer directly

Das richtige produkt durch direkte Suche oder produktassistent finden!selecting the right product by direct search or product assistant!

... oder Smartphone

... or smartphonemit tablet pC ... with tablet pc …

97

ViDeoLinK

ELEVENDER LIGHT UP

MOVE

eLeVenDer & SMart SeLeCt

concept-s präsentiert die nächste generation interaktiver Displays und Ladenkonzepte, die optimale Warenpräsentation mit kompletter produktinformation und ansteuerung über tablet pCs und Smartphones bieten. in Zeiten von hohem Wettbewerbsdruck und wachsendem online-Handel bieten wir ihnen so die perfekte Lösung für eine gelungene Synthese aus lokalem Laden und zunehmend virtuell verfügbaren informationen. concept-s presents the next generation of interactive displays and shop concepts which provides an optimum presentation of merchandise with full product information and control by tablet pcs and smartphones.in times of high competition and growing online trading, we offer the perfect solution for an effective synthesis of local shops and information increasingly available virtually.

SMART SELECT: optimale Warenpräsentation mit kompletter Produktinformation und Ansteuerung über Tablet PCs und SmartphonessMArT selecT: optimum presentation of merchan-dise with full product information and control by tablet pcs and smartphones

Die Steuerung / Bedienung und vollständige Information über Produkte funktioniert durch Einbindung von Tablet PCs und Smartphonescontrolling the display and full product information is provided by using tablet pcs and smartphones

Steuerung mit tablet pC & Smartphones control with tablet pc & smartphone

Konstanter Umlaufbetrieb constant circulation mode

98


1. präsentation ansteuernActivation of presentation

2. Suchmodus wählenselect search mode

3. Übersicht aller verfüg-baren produkteoverview of all available products

3. produktassistent selbst konfigurierenconfigurate the product assistant by yourself

oderor

4. Suchbegriff direkt eingebenenter a search term directly

4. Übersicht der Suchergebnisseoverview of search results

5. produktdetails & auswahlproduct details & selection

5. produktdetails & auswahlproduct details & selection

Die intelligente Software SMart SeLeCt steuert nicht nur die präsentations-systeme, sondern bietet darüber hinaus eine reihe verkaufsfördernder Vorteile:

Die Kunden haben die Möglichkeit, sich selbst umfassend zu informieren und bei Bedarf zusätzliche Beratung zu erhalten. Das resultat ist eine optimale Kundenbetreuung mit gezieltem einsatz von Verkaufspersonal.

Direkte auswertung der auswahlkriterien: Der einzelhändler weiß genau, was die Kunden wünschen und kann das angebot entsprechend aus- richten.

Zukünftig könnten die Kunden per Schaufenster-Shopping 24 h bestellen – oder um weitere informationen bzw. Kontaktaufnahme bitten. So bleibt der einzelhändler immer im Dialog mit den Kunden!

per tablet pC oder Smartphone sind immer die aktuellsten Hersteller- informationen verfügbar, da die Daten, die auf einem internetserver liegen („Cloud“), zentral verwaltet werden können.

Durch das Software-reporting können Bestellwesen und Lagerhaltung optimiert werden.

The intelligent software sMArT selecT controls not only the presentation systems, but provides also a number of promotional benefits:

The customers have the opportunity to inform themselves completely and to get additional advice if necessary. The result is an optimal customer service with well-directed use of sales staff.

Direct evaluation of the selection criteria: The retailer knows exactly what the customers want and how to align the offer for them.

in the future, customers could order 24/7 via window-shopping or ask for more information or contacting!

Thanks to the tablet pc or smartphone, the manufacturers’ information is always available, because the data is located on a web server („cloud“) which can be managed centrally.

Due to the reporting software the retailers can optimize their ordering and warehousing.

99

Bitte treten Sie ein! Das Schaufenster vermittelt einen ersten Eindruck über Ihr Sortiment und Ihr Geschäft. Durch flexibles und einfaches Umdekorieren können Sie Kunden vor dem Laden, sowie im Verkaufsraum, werbewirksam ansprechen. Das Schaufenster gibt Ihnen außerdem die Möglichkeit Ihre Serviceleistungen hervorzuheben und Marketingaktionen durchzuführen.

Please come in! By your shop window the customer can receive a first impression of your assortment of goods and your shop design. A flexible and easy redecorating provides you the opportunity to draw your customer’s attention promotionally effective – whether in front of your shop or in your salesroom. Use your shop window to highlight your service features and carry out marketing promotions.

SchaUfEnStEr-LÖSUnGEn [SOLUTIONS fOr ShOP WINdOWS]

101

SLB 3V

SLB

LIGht BOX mit LED Beleuchtung

LIGhT BOX with LEd illumination

hängende Präsentationselemente: Grundkonstruktion aus silberfarben eloxiertem aluminiumprofil mit 2 Edel-stahlseilen (jeweils 2 m Länge), beidseitige Beplankung mit acrylglas, erhältlich in 2 farben, sowie LIGht BOX mit integrierter LED Beleuchtung.

hanging display elements: Basic construction made of silver-coloured anodized speed frame with 2 stainless steel ropes (2 m each length), planking on both sides with acrylic glass, available in 2 colours, as well as LIGhT BOX with integrated LEd illumination.

Die LED technologie ist mittlerweile nicht mehr aus dem zu-kunftsorientierten Ladenbau wegzudenken. Dabei überwiegen die klaren Vorteile von Energieeffizienz, langer Lebensdauer sowie echter farbwiedergabe. Mit unseren Präsentationselementen SLB mit LIGht BOX wird Ihre Ware optimal hervorgehoben. Durch die vielfältigen Kombinationsmöglichkeiten entstehen so innovative und ansprechende Warenpräsentationen.

Nowadays, the LEd technology is a fully integrated part in the business of forward-looking shop fitting. The clear benefits are energy efficiency, long life and true colour reproduction. due to our presentation elements SLB with LIGhT BOX your goods will be highlighted perfectly. Thanks to many possible combinations innovative and attractive product presenta-tions can be created.

hinweis: Besondere anforderung an die Deckenkonstruktion, bitte kontaktieren Sie uns diesbezüglich. Individuelle formate und Oberflächen auf anfrage.Note: Special requirements to the ceiling construction. referring to this, please get in contact with us! Customized sizes and surfaces on request.

0102

102

SLB 3V SLB 6V

SLB 4Q

SLB 2h

SLB 2V SLB 6h

SLB 3h

SLB 2h 700 x 400 x 195 mm, 7,5 kgSLB 4Q 700 x 700 x 195 mm, 14,8 kgSLB 6V 700 x 900 x 195 mm, 18,2 kg

SLB 2V 400 x 700 x 195 mm, 7,5 kgSLB 3V 400 x 900 x 195 mm, 11,0 kg

SLB 3h 900 x 400 x 195 mm, 11,0 kgSLB 6h 900 x 700 x 195 mm, 18,2 kg

900

700

700

700

900

400

700

400

400

700

400

900 90

0

700

SchaUfEnStEr [ShOP WINdOW]

Die artikelnummern zu den Produkten und Produktvariationen finden Sie in der Preisliste. Ohne Dekoration. See pricelist for order numbers of products and product variations. Without decoration.


Seite Page 224

103

SV 12 a

SV 12 LED

SV

LED Beleuchtung optionalLEd illumination optional

Optional mit ablagenOptional with shelves

hängende Präsentationselemente: acrylglas in verschiedenen farben mit acrylglaseinsätzen, dualsatin, und 2 Edelstahlseilen (jeweils 3 m Länge) zur Montage zwischen Decke und Boden. transparentes acrylglas optional mit seitlicher LED Beleuchtung (weiß).

hanging display elements: Acrylic glass in different colours with acrylic glass inserts, dualsatin, and 2 stainless steel ropes (3 m length each) for mounting between ceiling and floor. Transparent acrylic glass optional with lateral LEd illumination (white).

hinweis: Besondere anforderung an die Deckenkonstruktion, bitte kontaktieren Sie uns diesbezüglich. Individuelle Oberflächen auf anfrage.Note: Special requirements to the ceiling construction. referring to this, please get in contact with us! Customized surfaces on request.

0104

104

SV 12 h (LED) 1200 x 715 x 180 mm, 9,8 kg

SV 9 h (LED) 920 x 715 x 180 mm, 8,6 kg

SV 12 (LED) 660 x 1530 x 180 mm, 13,6 kg

SV 8 (LED)660 x 1100 x 180 mm, 9,2 kg

SV 9 h SV 12 h

SV 12 SV 8

715

1200660660

1530

1100

715

920



105

Sr

Sr 7/20 PUr2

min

. 230

0 m

m –

max

. 270

0 m

m

PUr 2

Mit diesen Drehrahmen haben Sie die Möglichkeit, eine große anzahl Ihrer Brillen zu präsentieren. Zwischen Boden und Decke montiert, bieten sich diese Module besonders in Einkaufs- passagen an. Durch Drehen der Module entsteht tagsüber eine offene und einladende front, die Kunden anlockt. abends und am Wochenende erreichen Sie Ihre Kunden beim Schaufenster-bummel durch eine geschlossene Präsentation.

With these rotating frames you can display a high number of spectacles. Mounted between floor and ceiling, these modules are perfectly suitable for shopping malls. By rotating the modules you always have an appealing front – whether by day, in the evening or at the weekend, when your customers have the time to go window-shopping.

höhenverstellbar height adjustable

Posterpaneelauf anfrage

Panel for poster on request

Drehbares Display: rahmen aus silber farben eloxiertem aluminiumprofil mit 2 höhenverstellbaren Drehbeschlägen aus vernickeltem Stahl, beidseitige Beplankung mit acrylglas, erhältlich in 3 farben.

rotating display: frame made of silver-coloured anodized speed frame with 2 height adjustable pivots made of nickel-plated steel, planking on both sides with acrylic glass, available in 3 colours.


Seite Page 224

106

Sr 7/ 20 tc

Sr 7 / 20 PUr2

Sr 7/ 20 tc d

Sr 7 / 20 PUr 2 d

tUBIX cIrcO

PUr 2

695

2095

max

. 270

0

695

2095

max

. 270

0

695

2095

max

. 270

0

Sr 7 / 20 tSr

Sr 7 / 20 tSr LED


Drehbares Display: rahmen aus silber farben eloxiertem aluminiumprofil mit 2 höhenverstell-baren Drehbeschlägen aus vernickeltem Stahl, beidseitiger textiler Spannrahmen (textilbespannung und Druck auf anfrage). Optional mit LED hinterleuchtung.

rotating display: frame made of silver-coloured anodized speed frame with 2 height adjustable pivots, made of nickel-plated steel, textile stretchframe on both sides (textile covering and print on request). Optional with LEd backlight.

Sr 7/20 tSr695 x 2095 x 100 mm

Sr 7/20 tSr LED695 x 2095 x 180 mm

Bestückt mit PUr 2 System und Einzel-brillenhalter:fitted with PUr 2 system and spectacle displays:

Sr 7/20 PUr2695 x 2095 x 420 mm 90

Sr 7/20 PUr2 d695 x 2095 x 420 mm 90

Bestückt mit Einzelrohren, offen oder verschließbar: fitted with single rods, open or lockable:

Sr 7/20 tc 695 x 2095 x 440 mm 108

Sr 7/20 tc d 695 x 2095 x 440 mm 108

PosterpaneeloptionalPanel for poster optional

Mit Dekorblenden With decorative covers

LED hinterleuchtung optional LEd backlight optional


107

Sr 7/20 a1

Sr

Sr 7/20 a1

min

. 230

0 m

m –

max

. 270

0 m

m

695

2095

max

. 270

0

höhenverstellbar height adjustable

Optional mit cover Up!Optional with Cover Up!

OptionalOptional

Drehbares Display: rahmen aus silber farben eloxiertem aluminiumprofil mit 2 höhenverstellbaren Drehbeschlägen aus vernickeltem Stahl, mit 4 Glasablagen, transparent. Optional mit Logoschild und cover Up!

rotating display: frame made of silver-coloured anodized speed frame with 2 height adjustable pivots made of nickel-plated steel, with 4 glass shelves, trans-parent. Optional with logo sign and Cover Up!

Sr 7/20 a1 695 x 2095 x 426 mm

hinweis:Bei Kombination mit containern ergeben sich andere abmessungen!

Note:When combining with a drawer cabinet, the dimensions will change!

45° schwenkbarSwivelling 45°


Kombinierbar mit StauraumCan be combined with storage

Optional mit rückwandOptional with back panel


Seite Page 224

108

PUr 2

tUBIX cIrcO


Posterpaneeloptional

Panel for poster optional


anwendungsbeispiel Example of use 01



109

S

S 15 h

S 12 h

S 9 h

S 15 h

S 9 h 900 x 350 mm, 6,0 kgS 12 h 1200 x 350 mm, 7,0 kgS 15 h 1500 x 350 mm, 9,0 kg

hängende Präsentationselemente: auflagerahmen aus silberfarben eloxiertem aluminiumprofil mit 4 Edelstahlseilen (jeweils 2 m Länge), acrylglasablage erhältlich in 3 farben und 3 Größen. Optional mit Posterpaneel.

hanging display elements: Support frame made of silver-coloured anodized speed frame with 4 stainless steel ropes (2 m length each), acrylic glass shelf available in 3 colours and 3 dimensions. Optional with panel for poster.

Posterpaneel optionalPanel for poster optional

aufhängung optional mit Stäben!Mounting with bars optional!

anwendungsbeispielExamples of use

f L E X I B L E D E K O r a t I O n

f L E X I B L E d E C O r A T I O N

OptionalOptional

hinweis: Besondere anforderung an die Deckenkonstruktion, bitte kontaktieren Sie uns diesbezüglich! Individuelle formate auf anfrage.Note: Special requirements to the ceiling construction. referring to this, please get in contact with us! Customized sizes on request.


Seite Page 224

110

S 12a

S 12 a LED

S 12a

S 9 a

S 15 a

S 9 a 900 x 330 x 280 mm, 13,0 kgS 12 a 1200 x 330 x 280 mm, 15,0 kgS 15 a 1500 x 330 x 280 mm, 18,0 kg



B L I c K f a n G a U f a U G E n h Ö h E

E y E - C A T C h E r A T E y E - L E v E L

hängende Präsentationselemente: auflagerahmen aus silberfarben eloxiertem aluminiumprofil mit 2 Edelstahlseilen (je-weils 2 m Länge), Glasablage erhältlich in 3 farben und 3 Größen. Optional mit GLOW LED Beleuchtung und Posterpaneel.

hanging display elements: Support frame made of silver-coloured ano-dized speed frame with 2 stainless steel ropes (2 m length each), glass shelf available in 3 colours and 3 dimensions. Optional with GLOW LEd illumination and panel for poster.

Optional mit cover Up!

Optional with Cover Up!


anwendungsbeispielExamples of use

GLOW LED Beleuchtung optional

GLOW LEd illumination optional

111

S 12V

S 9 V

S

S 12V

S 12 V LED

S 9 V (LED) 900 x 330 x 250 mm, 13,0 kgS 12 V (LED) 1200 x 330 x 250 mm, 15,0 kg

hängende Präsentationselemente: auflagerahmen aus silberfarben eloxiertem aluminiumprofil mit 2 Edelstahlseilen (jeweils 2 m Länge), transparenter acryl-glaskubus, frontseite offen, rückseite geschlossen mit Klappe, erhältlich in 2 Größen. Optional mit GLOW LED Beleuch-tung und Posterpaneel.

hanging display elements: Support frame made of silver-coloured anodized speed frame with 2 stainless steel ropes (2 m length each), transparent acrylic glass cube, front open, back closed with flap, available in 2 dimensions. Optional with GLOW LEd illumination and poster panel.


anwendungsbeispielExample of use

OptionalOptional

hinweis: Besondere anforderung an die Deckenkonstruktion, bitte kontaktieren Sie uns diesbezüglich! Individuelle formate auf anfrage.Note: Special requirements to the ceiling construction. referring to this, please get in contact with us! Customized sizes on request.

Optional mit cover Up!Optional with Cover Up!

GLOW LED Beleuchtung optionalGLOW LEd illumination optional


Seite Page 224

112

StV

StV

StV 700 x 2000 x 450 mm

1380

350

450

490

2000

740


tV-rack: rahmen aus silberfarben eloxiertem aluminiumprofil, höhen verstellbare Montageplatte für flach bild schirme und Standfüße aus silber farben beschichtetem Stahl. front- und rückblende in acrylglas, in 3 farben erhältlich.

Tv rack: frame made of silver-coloured anodized speed frame, height adjustable mounting plate for flat screens and pedestals made of silver-coloured coated steel. front and back cover in acrylic glass, available in 3 colours.

höhenverstellbarheight adjustable

frontblendefront cover


01VESa adapter für tV Montage mit Lochabstand 400 x 400 mmvESA adapter for Tv assembling with hole spacing of 400 x 400 mm

113

SPt 15.1 1500 x 600 x 550 mmSPt 18.1 1800 x 600 x 550 mmSPt 20.1 2000 x 600 x 550 mm

SPt 15.1

SPt 18.1

SPt 20.1

SPt 18

550

600

600

350280

1500/1800/2000Präsentationstisch: Unterkonstruktion aus weiß pulver-beschichtetem Stahl. tischplatte aus beschichtetem holzwerkstoff mit tischauflage aus acrylglas, inklusive P.O.S.-Buchsen. Erhältlich in verschiedenen farben und Materialien, sowie in 3 Größen mit 15 bzw. 21 P.O.S.-Buchsen. Bestückung individuell. Bitte separat bestellen. Optional mit Dekorblenden.

display table: basic construction made of white powder-coated steel. Table top made of derived timber product with top cover made of acrylic glass, including P.O.S.-bolts. Available in different colours and materials, as well as in 3 dimen-sions with 15, respectively 21 P.O.S.-bolts. Individual fitting. Please order separately.decorative covers optional.


f L E X I B L E

B E S t ü c K U n G

f L E X I B L E

f I T T I N G

Posterpaneel (beidseitig) für austauschbare PosterGraphic panel (both-sided) for exchangeable posters

anwendungsbeispiel Example of use 02anwendungsbeispiel Example of use 01

P.O.S. tISch TABLE

114

0401

05

0302

0706


01frontblende aus acrylglas oder holzdekor, je nach ausführung Präsentationstisch.front cover made of acrylic glass or wooden decor, depending on model display table. auf anfrage on request02PUr Stange, Länge auf Maß, inklusive adapter für P.O.S. Buchse PUr rod, length customized, including adapter for P.O.S.-bolt

Länge Length max. 800 mm 13.08.66.02

PUr Brillenhalter für vertikale Montage PUr spectacle display for vertical mounting 14.09.00.02

03acrylglasablage, rundAcrylic glass shelf, circular

Ø 210 mm höhe height 250 mm polarwhite 17.66.28.25glossy white 17.66.28.26

höhe height 400 mm polarwhite 17.66.28.30glossy white 17.66.28.31 höhe height 600 mm polarwhite 17.66.28.40glossy white 17.66.28.41

04 acrylglasablage, oval Acrylic glass shelf, oval

250 x 100 mm

höhe height 250 mm polarwhite 17.66.32.25glossy white 17.66.32.26 höhe height 400 mm polarwhite 17.66.32.40glossy white 17.66.32.41 höhe height 600 mm polarwhite 17.66.32.60glossy white 17.66.32.61

ablage, ovalShelf, oval

05acrylglasablage, quadratischAcrylic glass shelf, square

210 x 210 mm

höhe height 250 mm polarwhite 17.66.30.25 glossy white 17.66.30.26 höhe height 400 mm polarwhite 17.66.30.30 glossy white 17.66.30.31 höhe height 600 mm polarwhite 17.66.30.40 glossy white 17.66.30.41

06Vitrine mit acrylglashaubeShowcase with acrylic glass cover

Kubus Cube 210 x 210 mm Stabhöhe height of rod 400 mm

Bodenplatte aus acrylglas, polarwhite Base plate, made of acrylic glass, polarwhite

17.76.40.01Bodenplatte MDf anthrazit Base plate Mdf, anthracite 17.66.40.02

07SPt Grafikpaneel DIn a1 aus 2 acrylglaspaneelen, transparent, und 1 mittigem acrylglaspaneel, polarwhite, inklusive Befestigung für P.O.S.-Buchsen. Ohne Poster (max. Postergröße DIn a1 594 x 841 mm)SPT graphic panel dIN A1 consisting of 2 acrylic glass panels, transparent, and 1 centred acrylic glass panel, polarwhite, including fixing elements for P.O.S.-bolts. Without poster (max. poster size dIN A1 594 x 841 mm)

594 x 890 x 14 mm 17.66.52.03

Vitrine mit acrylglashaubeShowcase with acrylic glass cover

ablage, quadratischShelf, square

ablage, rundShelf, circular

frontblendefront cover

PUr Stange + BrillenhalterPUr rod + spectacle display

SPt Grafikpaneel (ohne Poster)SPT graphic panel (without poster)

anwendungsbeispiel Example of use 05 anwendungsbeispiel Example of use 04 anwendungsbeispiel Example of use 03

115

VIDEOLInK

P.O.S BLOX

SPOS 7/9

Maximale aufmerksamkeit erreichen Sie mit unseren P.O.S. BLOX! Einzelne Podeste, variabel bestückt mit P.O.S.- Zubehör sowie optionaler Beleuchtung, sorgen für einen werbewirksa-men auftritt Ihrer Ware – in Ihrem Schaufenster wie auch im Laden.

you will get the maximum attention with our P.O.S. BLOX! Single stands fitted variably with P.O.S. accessories as well as optional illumination, provide a promotionally effective appearance of your merchandise – in your shop window as well as in your shop.

Präsentationspodest: holzkorpus verkleidet mit acrylglas, auflage acrylglas, erhältlich in 3 farben, inklusive P.O.S.-Buchsen. Erhältlich in verschiedenen Größen. Optional mit Stauraum. Optional mit Beleuchtung. Bestückung individuell. Bitte separat bestellen.

display stand: Wooden corpus, covered with acrylic glass, top made of acrylic glass, available in 3 colours, including P.O.S.-bolts. Available in different dimensions. Optional with storage. Illumination optional. Individual fitting. Please order separately.

Optional mit LichtfugeOptional with light gap

P.O.S. Zubehör finden Sie auf Seite 115for P.O.S. accessories please refer to page 115

01LED Beleuchtung (weiß) für SPOS, inklusive netzgerät (nur in Verbindung mit polarwhite)LEd illumination (white) for SPOS, including power supply (only in combination with polarwhite)

02Lichtfuge für SPOS (nur in Verbindung mit glossy white oder glossy black)Light gap for SPOS (only in combination with glossy white or glossy black)

Optional mit BeleuchtungOptional with illumination

Individuelle Gestaltung (Logo, Sonderfarben, hinterleuchtung) auf anfrage.Customized design (logo, special colours, backlighting) on request.

116

SPOS 5/9

SPOS 7/6

900

900

900

500

500

600

700

600

900

600

600

600

SPOS 5/6

500 x 600 x 500 mm

SPOS 7/6

700 x 600 x 600 mm

SPOS 9/6

900 x 600 x 600 mm

SPOS 9/9 SPOS 9/9 t

900 x 900 x 600 mm

SPOS 5/9 SPOS 5/9 t

500 x 900 x 500 mm

SPOS 7/9 SPOS 7/9t

700 x 900 x 600 mm

SPOS 7/9

SPOS 7/9 t

SPOS 9/6

SPOS 5/6

SPOS 9/9



rückseite mit Schubladen auf anfrageBack side with drawers on request

O P t I O n a L M I t S t a U r a U M

O P T I O N A L W I T h S T O r A G E S P A C E


Seite Page 224

117

tPOS 7/3

aPOS 7/3

P.O.S. StEPS

tPOS 5/3

tPOS 7/3

tPOS 9/3

auflage für Präsentationspodest: acrylglas, erhältlich in 3 farben und Größen, inklusive P.O.S.-Buchsen. Optional mit Beleuchtung (nur in Verbindung mit polarwhite). Bestückung individuell. Bitte separat bestellen.

Cover for display stand: Acrylic glass, available in 3 colours and dimensions, including P.O.S. bolts. Illumination optional (only in combination with polarwhite). Individual fitting. Please order separately.

aPOS 5/3 550 x 8 x 550 mmaPOS 7/3 700 x 8 x 550 mmaPOS 9/3 900 x 8 x 550 mm

01LED Beleuchtung (weiß) für aPOS, inklusive netzgerät (nur in Verbindung mit polarwhite)LEd illumination (white) for APOS, including power supply (only in combination with polarwhite)

Präsentationspodest: Stapelbarer holzkorpus aus beschichtetem holzwerkstoff. Erhältlich in verschiedenen Größen und farben (ohne auflage).

display stand: Stackable wooden corpus made of coated derived timber product. Available in different dimensions and colours (without cover).

tPOS 5/3 550 x 310 x 550 mmtPOS 7/3 700 x 310 x 550 mmtPOS 9/3 900 x 310 x 550 mm

Optional mit Beleuchtung Optional with illumination

P.O.S. Zubehör finden Sie auf Seite 115for P.O.S. accessories please refer to page 115


Seite Page 224

118

310

310

310

550

550

550

tPOS 5/3 550 x 310 x 550 mm

aPOS 5/3 550 x 8 x 550 mm

tPOS 7/3 700 x 310 x 550 mm

aPOS 7/3 700 x 8 x 550 mm

tPOS 9/3 900 x 310 x 550 mm

aPOS 9/3 900 x 8 x 550 mm



anwendungsbeispiele:Examples of use:


anwendungsbeispiel Example of use 06 anwendungsbeispiel Example of use 07


anwendungsbeispiel Example of use 03anwendungsbeispiel Example of use 01 & 02

119

400 mm

SCOPE SyStEm

900

- 12

70 m

m

Ohne Dekoration. Without decoration.

Direkte Fixierung mittels SchraubenDirect fixation by screws

Fixierung mittels montageschieneFixation by using mounting rail

Das innovative Ladenbausystem SCOPE bietet Ihnen maximale Freiheit in Bestückung und Dekoration für Ihr Schaufenster oder Ihre Aktionsfläche. Das System ermöglicht Ihnen die montage an die Deckenkonstruktion oder am Boden bzw. an Schaufensterpo-desten. Die Adapter werden einfach und sicher auf einer vorher an-gebrachten Systemschiene verschraubt. Durch die große Auswahl an Bestückungselementen sowie die praktische Höhenjustierung der einzelnen Elemente über teleskope können Sie mit diesem System immer neue Warenbilder kreieren.

The innovative shop fitting system SCOPE offers maximum latitude for fitting and decorating your shop window or your promotion area. The system permits the assembly to the ceiling construction, on the floor or in shop window platforms. The adapter can be easily and safely bolted to a previous mounted rail system. Due to the wide range of mounting and practical elements of height adjustment of the individual telescopes, can you always create new pictures with this system.

StellschraubeAdjusting screw

Höhenverstellung für flexible PräsentationHeight adjustment for flexible decoration


120

01

02

03

04

900

- 12

70 m

m

S15

SCHAUFENStER [SHOP WINDOW]

StellschraubeAdjusting screw

Höhenverstellung für flexible Präsentation

Height adjustment for flexible decoration

01 montageschiene für teleskop-Stab, silberfarben eloxiertes Aluminiumprofil, Zuschnitt nach maß, meterwareMounting rail for telescope rod, silver-coloured anodized speed frame, cut by measure, sold by metre

40 x 20 mm 22.00.00.00

02teleskop-Stab, Edelstahl gebürstetTelescope rod, brushed stainless steel

Länge Length 900 - 1270 mm 22.00.00.01/01

03P.O.S. teleskop-Stab, Edelstahl gebürstetP.O.S. telescope rod, brushed stainless steel

Länge Length 900 - 1270 mm 22.00.01.01/01

montageschiene für teleskop-StabMounting rail for telescope rod

04 Basisträger aus silberfarben eloxiertem Aluminium, Zuschnitt nach maß, meter-wareBasic element made of silver-coloured anodized speed frame, cut by measure, sold by metre

60 x 40 mm 22.00.12.00

Füße für Basisträger, Paar, aus Stahl, silberfarben beschichtetPedestals for basic element, one pair, made of steel, silver-coloured coated

22.00.12.01

teleskop-Stab, Edelstahl gebürstetTelescope rod, brushed stainless steel

P.O.S. teleskop-StabP.O.S. telescope rod

Basisträger und FüßeBasic element and pedestals

S15Basisträger aus silberfarben eloxiertem Aluminiumprofil mit 2 Standfüßen. 5 Acryl-glasablagen montiert auf Teleskop-Stäbe.

Basic element made of silver-coloured anodized speed frame with 2 pedestals. 5 acrylic glass shelves mounted on telescope rods.

1500 x 1068 x 500 mm 22.00.11.00/01

P R A k t I S C H E H ö H E N -

j U S t I E R U N g D E R

E I N Z E L E L E m E N t E

ü B E R t E L E S k O P E

P R A C T I C A L H E I g H T

A D j u S T M E N T O F

S I N g L E E L E M E N T S

B y T E L E S C O P E S

P.O.S. BuchseP.O.S bolt

Hinweis: SCOPE SyStEm kann mit P.O.S. SyStEm kombiniert werden. Zubehör finden Sie auf Seite 115. Note: SCOPE SySTEM can be combined with P.O.S. SySTEM, for accessories refer to page 115.

121

01 02 03 04

05 06 07 08

SET 01 SET 02 SET 03

SCOPE SyStEm

teleskop-Stab + 8 Ablagen, rundTelescope rod + 8 shelves, round

teleskop-Stab + 7 y-BrillenhalterTelescope rod + 7 y spectacle displays

VitrineShow case

Ablage S15Shelf S15

BrillentablarSpectacle tray

teleskop-Stab + 2 Rechteck-AblagenTelescope rod + 2 rectangular shelves

y-Brillenhalter y spectacle display

AblageShelf

Spectacle tray for 6 spectacles made of acryilc glass, glossy white, with racks made of acrylic glass, transparent, including adapter

500 x 200 x 30 mm 22.00.00.07/01

07 Rechteck-Ablage aus Acrylglas, dualsatin, inklusive AdapterRectangular shelf made of acrylic glass, dual-satin, including adapter

700 x 8 x 250 mm 22.00.00.05/01 mm

08Posterpaneel DIN A3 aus Acrylglas, transparent, mit Ablage aus Acrylglas, dualsatin, und Befestigungsschiene aus silberfarben pulverbeschichtetem Stahl, inklusive AdapterPoster panel DIN A3 made of acrylic glass, transparent, with shelf made of acrylic glass, dualsatin, and fixing bar made of silver coloured powder-coated steel including adapter

300 x 450 x 200 mm 22.00.00.14

04 Vitrine aus Acrylglas, transparent, inklusive AdapterShow case made of acrylic glass, transparent, including adapter

210 x 210 x 210 mm 22.00.00.06/01

05Posterpaneel DIN A3 aus Acrylglas, transparent, mit Befestigungsschiene aus silberfarben pulverbeschichtetem Stahl, inklusive AdapterPoster panel DIN A3 made of acrylic glass, transparent, with fixing bar made of steel, silver-coloured powder coated, including adapter

300 x 450 x 15 mm 22.00.00.02/01

06 Brillentablar für 6 Brillen aus Acrylglas, glossy white, mit Stegen aus Acrylglas, transparent, inklusive Adapter

Posterpaneel DIN A3Poster panel DIN A3

SET 01 teleskop-Stab + 8 Ablagen, rundTelescope rod + 8 shelves, round

22.00.11.01/01

SET 02 teleskop-Stab + 7 y-BrillenhalterTelescope rod + 7 y spectacle displays

22.00.11.03/01

SET 03teleskop-Stab + 2 Rechteck-AblagenTelescope rod + 2 rectangular shelves

oben top 22.00.11.07/01unten bottom 22.00.11.17/01

Rechteck-AblageRectangular shelf

Posterpaneel DIN A3 mit AblagePoster panel DIN A3 with shelf

01Ablage, rund, aus Acrylglas, dualsatin, inklusive AdapterShelf, round, made of acrylic glass, dualsatin, including adapter

Ø 200 mm 22.00.00.03/01

02Ablage für S15, rund, aus Acrylglas, dual-satin, inklusive AdapterShelf for S15, round, made of acrylic glass, dualsatin, including adapter

Ø 200 mm 22.00.00.13/01

03 y-Brillenhalter aus Acrylglas, dualsatin, inklusive Adaptery spectacle display made of acrylic glass, dualsatin, including adapter

190 x 5 x 167 mm 22.00.00.04/01


122

SCHAUFENStER [SHOP WINDOW]

Anwendungsbeispiel Example of use 01






123

250 mm

ARRAy SyStEm

Das neue flexible Dekorationssystem für Ihr Schaufenster kann direkt oder mit Hilfe von montageschienen angebracht werden. Einzelne komponenten können in beliebiger menge und Anordnung daran befestigt werden. Unzählige Formationen ergeben sich durch das immer wieder neue Arrangieren der dekorativen kugeln ohne eine notwendige Veränderung der grundkonstruktion. Durch die filigrane konstruktion wird die präsentierte Ware optimal in den Vordergrund gerückt.

The new flexible decoration system for your window can be attached directly or by using mounting rails. Individual components can be mounted onto it in any quantity and position. Countless formations result from easy re-arrangement of the decorative balls without a necessary change of the basic construction. Due to the intricate construction, the goods will be presented optimally to the fore.

Stufenlos höhenverstellbarContinuously adjustable in height

Direkte Fixierung mittels SchraubenDirect fixation by using screws

Fixierung mittels montageschieneFixation by using mounting rail


Hinweis: ARRAy SyStEm kann mit P.O.S. SyStEm kombiniert werden. Zubehör finden Sie auf Seite 115. Note: ARRAy SySTEM can be combined with P.O.S. SySTEM, for accessories refer to page 115.

124

01

02max

. 350

0 m

m

SCHAUFENSTER [SHOP WINDOW]

Stufenlos höhenverstellbarContinuously adjustable in height

montageschiene für teleskop-StabMounting rail for telescope rod

01montageschiene für ARRAy SyStEm, silberfarben eloxiertes Aluminiumprofil, Zuschnitt nach maß, meterwareMounting rail for ARRAy SySTEM, silver-coloured anodized speed frame, cut by measure, sold by metre

40 x 20 mm 22.00.00.00

02montage-Set aus Stahldraht für eigenen Zuschnitt, inklusive Befestigungen zwi-schen Boden und DeckeMounting set made of steel wire for individual cutting, including fixation for mounting bet-ween floor and ceiling

Länge Length 3500 mm 26.00.00.02

montage-Set Mounting set

U N Z ä H L I g E F O R m A -

t I O N E N & F I L I g R A N E

k O N S t R U k t I O N

C O u N T L E S S F O R M A -

T I O N S & I N T R I C A T E

C O N S T R u C T I O N

Leichte Fixierung mittels montageschieneEasy fixation by using mounting rail

Direkte Fixierungmittels Schraubenebenfalls möglichDirect fixation by screws also possible

Hinweis: montage-Set auch in Sonderlängen erhältlich, bitte kontaktieren Sie uns diesbezüglich!Note: Mounting set also available in customized length. Reffering to this, please get in contact with us!

125

01

05

02 03

06

04

07

ARRAy SyStEm

01Einzelbrillenhalter aus Stahl vernickeltSingle spectacle display, made of nickel-plated steel

190 x 90 mm 26.00.00.06/01

02Acrylglas-Ablage, rund, dualsatin, inklusi-ve AdapterAcrylic glass shelf, round, dualsatin, including adapter

Ø 190 mm 26.00.00.04/01

03Acrylglas-kugel, zweischalig. Bestückung individuell. Bitte separat bestellen.Acrylic glass ball, two-shelled. Individual fitting. Please order separately.

Ø 230 mm 26.00.00.11

Hinweis: Hintere Schale optional auch in verschiedenen Farben lackiert erhältlich.Note: Back shell optionally also available in different lacquer colours.

04Posterpaneel für austauschbare Poster (für 2x montageset), ohne Poster Poster panel for exchangeable posters (for 2x Mounting set), without poster

280 x 280 x 6 mm 26.00.00.03

05Rechteck-Ablage aus Acrylglas, dualsatin, inklusive AdapterRectangular shelf made of acrylic glass, dualsatin, including adapter

500 x 5 x 190 mm 26.00.00.09

Rechteck-Ablage Rectangular shelf

06Rahmen für Acrylglas-kugel, glossy white oder glossy blackFrame for acrylic glass ball, glossy white or glossy black

Ø 255 mm 26.00.00.08

Hinweis: Weitere Farben auf Anfrage.Note: Further colours on request.

07 gebogene Ablage (U-Form) aus Acrylglas, dualsatin, inklusive Adapter Bent shelf (u-shape) made of acrylic glass, dualsatin, including adapter

200 x 200 x 200 mm 26.00.00.10

Rahmen für Acrylglas-kugelFrame for acrylic glass ball

gebogene Ablage (U-Form)Bent shelf (u-shape)

Acrylglas-kugel, zweischaligAcrylic glass ball, two-shelled

Für austauschbare PosterFor exchangeable posters

Zweischaliges gehäuseTwo-shelled housing

PosterpaneelPoster panel

Acrylglas-Ablage, rundAcrylic glass shelf, round

Einschieben und befestigenInserting and fastening

Einschieben und befestigenInserting and fastening



126

SCHAUFENSTER [SHOP WINDOW]







Anwendungsbeispiel Example of use 07 Anwendungsbeispiel Example of use 08 Anwendungsbeispiel Example of use 09127

Wandpräsentation [Wall Display]

Mit der Wandpräsentation zeigen sie ihrem Kunden eine komplette Übersicht ihres sortiments. Fassungen werden so ausgestellt, dass diese direkt anprobiert werden können. Wichtige aspekte sind die orientierung für den Kunden, die Warensicherung vor diebstahl, sowie besondere Brillenpräsentationen für sonnenbrillen, sport- und Kinderbrillen. Um auch genügend stauraum in greif-barer nähe zu haben, bieten wir ihnen darüber hinaus zahlreiche Container in den unterschiedlichsten ausführungen an.

By means of the wall display you can show your customer a complete outline of your assortment of goods. Frames can be displayed and tried on directly. Further important aspects are: the customer knows where to orientate, retail security, as well as special spectacle display for sun or sports glasses and spectacles for children. To also have enough storage space within reach, we offer you in addition numerous cabinets in a wide range of different designs.

129

sWing CLassiC

298

VideoLinK

695

2095

572sWing ist das „Kapazitätswunder“ und kombiniert elegant und platzsparend stauraum mit der Brillenpräsentation. denn Ladenfläche ist teuer und muss bestmöglich genutzt werden! die seitlichen auszüge der displays werden über eine schwenk-bewegung geöffnet und ermöglichen so den Zugriff auf die Ware. Mit unterschiedlichen Fronten und Bestückungen ist sWing extrem variabel und passt sich ihren räumlichen ge-gebenheiten und persönlichen Vorstellungen optimal an.

sWiNG is a space-saving miracle and combines storage room with spectacle display in an elegant way. Because shop area is expensive you must profit from it at the best! The storages can be pulled out on the side, opened by pivoting and thus give you the opportunity to display and have access to the contained products at the same time. With different fronts and equipments sWiNG is extremely variable and can be customized according to your spatial conditions and personal conceptions optimally.

draufsicht Top view

Led Hinterleuchtung optional lED backlight optional

Led innenbeleuchtung optionallED internal illumination optional

schwenkbeschlagRotatable fitting

die artikelnummern zu den produkten und produktvariationen finden sie in der preisliste. ohne dekoration. see pricelist for order numbers of products and product variations. Without decoration.

130

W 7/20 tC sw W 7/20 p swW 7/20 V/tC sw

W 7/20 V5.1 swW 7/20 V5 sw

W 5/20 s sw

W 7/20 V4.1 swW 7/20 V4 sw

01

02

03

04


schwenkbare displays mit seitlich aus-ziehbarem depot: grundkorpus aus weiß beschichtetem Holzwerkstoff, mit 21 weiß beschichteten Metallablagen. Frontpaneelaus acrylglas, erhältlich in 3 Farben (glänzend).

Rotatable displays with storage which can be pulled out on the side: basic corpus made of white coated derived timber product, with 21 white coated metal shelves. Front panel made of acrylic glass, available in 3 colours (glossy).

in 2 verschiedenen dekoren:in 2 different decors:

W 7/20 V5 sw 695 x 2095 x 298 mm | 63 |W 7/20 V5.1 sw 695 x 2095 x 298 mm | 63 |

W 7/20 V4 sw 695 x 2095 x 298 mm | 63 |W 7/20 V4.1 sw 695 x 2095 x 298 mm | 63 |

Bestückt mit einzelrohren, offen oder verschließbar:Fitted with single rods, open or lockable:

W 7/20 V/tC sw 695 x 2095 x 298 mm 36 + | 63 |

W 7/20 tC sw695 x 2095 x 298 mm 54 + | 63 |

Mit posterpaneel:With poster panel:

W 5/20 p sw 520 x 2095 x 298 mm | 42 |

W 7/20 p sw 695 x 2095 x 298 mm | 63 |

Mit spiegel:With mirror:

W 5/20 s sw 520 x 2095 x 298 mm | 42 |

01Led Hinterleuchtung inklusive trafo und Verkabelung lED backlight including transformer and wire für for 2095 mm Höhe height M2/41.44.15.01/01

für for 1395 mm Höhe height M2/41.44.11.02/01

02elektronisches schloss für alle Varianten inklusive schlüssel und Batterie Electronic lock for all variations, including key and battery M2/41.44.00.00

03Brillenhalter für ablagespectacle support for shelves M2/41.44.03.00

04 Led innenbeleuchtung inklusive trafo und Verkabelung lED internal illumination including transformer and wire



Led Hinterleuchtung lED Backlight

Brillenhalter für ablage spectacle support for shelves

Led innenbeleuchtung lED internal illumination

elektronisches schloss Electronical lock

poster nicht im Lieferumfang enthalten (auf anfrage)poster not included in delivery (on request)

131

150

1395

/ 20

95

520 / 695 / 870

W 7/20 V5 d sw

W 9/20 V5 ds sw

W 7/14 V5 d sw

W 9/14 V5 ds sw

520 / 695 / 870

Kombinierbar mit stauraumCan be combined with storage

depot door

displays mit tür und dahinter liegendem depot: grundkorpus aus weiß beschichte-tem Holzwerkstoff, mit 24 bzw. 15 weiß be-schichteten Metallablagen. Frontpaneel aus acrylglas, erhältlich in 3 Farben (glänzend).

Displays with door and storage space behind: basic corpus made of white derived timber product, with 24 respectively 15 white coated metal shelves. Front panel made of acrylic glass, available in 3 colours (glossy).



tiefere ablagen auf anfrage erhältlich

Deeper shelves available on request

Led innenbeleuchtung optional

lED internal illumination optional

draufsicht Top view

Hinweis: passendes Zubehör und weitere informationen finden sie auf seite 131. Note: For suitable accessories and further information please refer to page 131.


132

W 7/20 tC d sw

W 7/20 pUr 2 d sw

W 9/20 tC ds sw

W 9/20 pUr 2 ds sw

W 7/14 tC d sw W 5/14 s d sw

W 5/20 s d sw

W 7/14 pUr 2 d sw

W 9/14 tC ds sw

W 9/14 pUr 2 ds sw W 7/14 p d sw

W 7/20 p d sw


Mit spiegel:With mirror:

W 5/20 s d sw 520 x 2095 x 150 mm | 72 |W 5/14 s d sw 520 x 1395 x 150 mm | 45 |

Bestückt mit pUr 2 system und einzelbrillenhaltern:Fitted with pUR 2 system and single spectacle displays:

W 7/20 pUr 2 d sw 695 x 2095 x 340 mm 45 + | 96 |W 7/14 pUr 2 d sw 695 x 1395 x 340 mm 36 + | 60 |

Bestückt mit pUr 2 system, einzelbrillen-haltern und seitlichem spiegel:Fitted with pUR 2 system, single spectacle displays and lateral mirror:

W 9/20 pUr 2 ds sw 870 x 2095 x 340 mm 45 + | 120 |W 9/14 pUr 2 ds sw 870 x 1395 x 340 mm 36 + | 75 |

Mit posterpaneel:With poster panel:

W 5/20 p sw 520 x 2095 x 150 mm | 72 |W 5/14 p sw520 x 1395 x 150 mm | 45 |

W 7/20 p d sw 695 x 2095 x 150 mm | 96 |W 7/14 p d sw 695 x 1395 x 150 mm | 60 |


W 7/20 tC d sw 695 x 2095 x 350 mm 54 + | 96 |W 7/14 tC d sw 695 x 1395 x 350 mm 36 + | 60 |

Bestückt mit einzelrohren, offen oder verschließbar und seitlichem spiegel:Fitted with single rods, open or lockable and lateral mirror:

W 9/20 tC ds sw 870 x 2095 x 350 mm 54 + | 120 |W 9/14 tC ds sw 870 x 1395 x 350 mm 36 + | 75 |

Mit Frontdekor:With front decor:

W 7/20 V5 d sw695 x 2095 x 150 mm | 96 | W 7/14 V5 d sw695 x 1395 x 150 mm | 60 |

Mit Frontdekor und seitlichem spiegel:With front decor and lateral mirror:

W 9/20 V5 ds sw870 x 2095 x 150 mm | 120 | W 9/14 V5 ds sw870 x 1395 x 150 mm | 75 |


133

Mit 2 innenliegenden depotsWith 2 storage spaces inside

richtung der türöffnung wählbarOpening of the door can be selected

Mit weiterer türWith additional door

depot doUBLe

695

2095

2095

695186

520 / 695

1045 /1220345 /520

520 / 6951045 /1220

345 /520



Led innenbeleuchtung optional

lED internal illumination optional

draufsicht Top view

Hinweis: passendes Zubehör und weitere informationen finden sie auf seite 131. Note: For suitable accessories and further information please refer to page 131.

134

W 7/20 tC dd sw

W 7/20 pUr 2 dd sw

W 10/20 tC dd s sw

W 12/20 pUr 2 dd swW 10/20 pUr 2 dd s sw

W 12/20 p dd s sw

W 12/20 pUr 2 dd s sw


displays mit tür und 2 dahinter liegenden depots: grundkorpus aus weiß beschichte-tem Holzwerkstoff, mit 48 weiß beschich-teten Metallablagen. Frontpaneel aus acrylglas, erhältlich in 3 Farben (glänzend).

Displays with door and 2 storage spaces behind: basic corpus made of white derived timber product, with 48 white coated metal shelves. Front panel made of acrylic glass, available in 3 colours (glossy).


W 7/20 tC dd sw 695 x 2095 x 386 mm 54 + | 192 |

Bestückt mit einzelrohren, offen oder ver-schließbar und weiterer tür mit spiegel:Fitted with single rods, open or lockable and additional door with mirror:

W 10/20 tC dd s sw 1045 x 2095 x 386 mm 54 + | 288 |

Mit posterpaneel und weiterer tür mit spiegel:With poster panel and additional door with mirror:

W 12/20 p dd s sw 1220 x 2095 x 186 mm | 336 |

Bestückt mit pUr 2 system und einzelbrillenhaltern:Fitted with pUR 2 system and single spectacle displays:

W 7/20 pUr 2 dd sw 695 x 2095 x 376 mm 45 + | 192 |

Bestückt mit pUr 2 system, einzelbrillen-haltern und weiterer tür mit spiegel:Fitted with pUR 2 system, single spectacle displays and additional door with mirror:

W 10/20 pUr 2 dd s sw1045 x 2095 x 376 mm 45 + | 288 |

W 12/20 pUr 2 dd s sw1220 x 2095 x 376 mm 45 + | 336 |

Bestückt mit pUr 2 system, einzelbrillen-haltern und weiterer tür, ebenfalls bestückt mit pUr 2 system und einzelbrillenhaltern:Fitted with pUR 2 system, single spectacle dis-plays and additional door, also fitted with pUR 2 system and single spectacle displays

W 12/20 pUr 2 dd sw1220 x 2095 x 376 mm 75 + | 336 |


135

sWing set 09sWing set 10

sWing set 012x W 7/20 V5 d sw1x W s 17/21

1580 x 2095 mm | 192 |

sWing set 022x W 7/20 pUr 2 d sw1x W s 17/21

1570 x 2095 mm 90 + | 192 |

sWing set 032x W 7/20 tC d sw1x W s 17/21

1570 x 2095 mm 90 + | 192 |

tUBiX CirCo

sWing set 052x W 7/14 V5 d sw1x W s 17/141x LC 9/2 1hs1x LC 7/2 1hs

1570 x 2095 x 415 mm | 120 | + [108] 74

sWing set 062x W 7/14 pUr 2 d sw1x W s 17/141x LC 9/2 1hs1x LC 7/2 1hs

1570 x 2095 x 415 mm 72 + | 120 | + [108] 74

sWing set 072x W 7/14 tC d sw1x W s 17/141x LC 9/2 1hs1x LC 7/2 1hs

1570 x 2095 x 415 mm 72 + | 120 | + [108] 74

sWing paneele panels

sWing displays mit türen und dahinter lie-gendem depots, Frontpaneele aus acrylglas. alle sets mit Bestückung wie abgebildet, ohne dekoration. Weitere Varianten auf anfrage erhältlich.

sWiNG displays with doors and storage spaces behind, front panel made of acrylic glass. all sets fitted as illustrated, without decoration. additional variants available on request.

1x W 7/14 V5 d sw1x W s 17/141x dekorpaneel Decor panel

1275 x 1800 mm | 96 |

2x W 7/14 pUr 2 d sw1x W s 17/141x W 7/14 V5 d sw1x dekorpaneel Decor panel

2670 x 1800 mm 72 + | 216 |

136

sWing set 11sWing set 12

sWing set 082x W 7/14 tC d sw2x W 7/14 V4 d2x W s 17/142x LC 9/2 1hs2x LC 7/2 1hs

3145 x 2095 x 415 mm 72 + | 312 | + [216] 148

sWing set 041x W 7/20 p d sw3x W 7/20 tC d sw2x W s 17/21

3145 x 2095 mm 135 + | 288 |

pUr 2



2x W 7/14 tC d sw1x W s 17/141x dekorpaneel Decor panel

1955 x 1800 mm 72 + | 120 |

2x W 7/14 V5 d sw2x W 7/14 tC d sw2x W s 17/141x dekorpaneel Decor panel

3545 x 1800 mm 72 + | 312 |


seite page 172

Weitere oberflächen optional Further surface optionally available

seite page 224

137

FraMe

Mit FraMe erreichen sie maximale Flexibilität in der Ladenge-staltung. die Konstruktion besteht aus paneelen mit Warenträ-gern, die von einem individuell gestaltbaren rahmen eingefasst werden. dabei lässt sich nicht nur das komplette paneel mit den Warenträgern jederzeit aus dem rahmen einfach aushängen und wechseln. auch der rahmen kann ohne großen aufwand neu gestaltet werden. durch den einsatz von anderen Materialien erscheint der Laden ohne baulichen aufwand in einem komplett neuen Look.

With FRaME you have the maximum flexibility in designing your shop. The design consists of panels with product carriers, which are bordered with a frame that can be designed individually. Thereby, not only the entire panel with the product carriers can be exchanged at any time by hanging out, but also the frame can be designed newly without effort. By using different materials your shop appears in a complete new look without structural work.

Bestückung individuell wählbar

Equipment can be chosen individually

sondergrößen und Kombination mit Containern auf anfragespecial sizes and combination with cabinets on request

i n d i V i d U e L L e

g e s t a L t U n g s M ö g L i C H K e i t e n

i N D i v i D U a l s C O p E s F O R D E s i G N

rgB Beleuchtung auf anfrageRGB illumination on request

optional mit Led HinterleuchtungOptional with lED backlight


seite page 224

138

tUBiX CirCo LigHt MatriXpUr 2

pUr 2

LigHt Boards

W 11/21 Fr/tC W 14/21 Fr/tC W 18/21 Fr/tC

W 14/21 Fr/pUr 2 W 18/21 Fr/pUr 2

tUBiX CirCo

W 18/14 Fr/pUr 2

1100 / 1450 / 1800 1800 1001395

1450

/ 21

50

2150

1745

695 / 1045 / 1395

1745

/ 17

45 /

1045



Bestückung Equipment

Wandelemente: rückplatte aus beschichtetem Holzwerk-stoff. rahmen aus acrylglas, glänzend, oder beschichtetem Holzwerkstoff. acrylglaspaneel, glossy white, bestückt mit pUr 2 system und einzelbrillenhaltern. inklusive Wandbefestigung.Wall units: Back panel made of coated derived timber product. Frame made of acrylic glass, glossy, or coated derived timber product. acrylic glass panel, glossy white, fitted with pUR 2 system and single spectacle displays. including wall mounting kit.

W 14/21 Fr/pUr 2 1450 x 2150 x 290 mm 48

W 18/21 Fr/pUr 2 1800 x 2150 x 290 mm 72

W 18/14 Fr/pUr 2 1800 x 1450 x 290 mm 48

Wandelemente: rückplatte aus beschichtetem Holzwerk-stoff. rahmen aus acrylglas, glänzend, oder beschichtetem Holzwerkstoff. acrylglaspaneel, glossy white, bestückt mit einzelrohren, offen oder verschließbar. inklusive Wandbefestigung. Wall units: Back panel made of coated derived timber product. Frame made of acrylic glass, glossy, or coated derived timber product. acrylic glass panel, glossy white, fitted with single rods, open or lockable. including wall mounting kit.

W 11/21 Fr/tC 1100 x 2150 x 300 mm 54 W 14/21 Fr/tC 1450 x 2150 x 300 mm 90

W 18/21 Fr/tC 1800 x 2150 x 300 mm 108


auf anfrageOn request

neWs-gaLLerY rund round

neWs-gaLLerY rechteckig rectangular

139

LigHt Boards

LigHt MatriX

FraMe

W 11/21 Fr/a Led

W 11/21 Fr/MX Led

W 11/21 Fr/a Led 1100 x 2150 x 290 mm 27

W 14/21 Fr/a Led 1450 x 2150 x 290 mm 45

W 18/21 Fr/a Led 1800 x 2150 x 290 mm 63

W 18/14 Fr/a Led 1800 x 1450 x 290 mm 42

W 11/21 Fr/MX Led 1100 x 2150 x 290 mm 18

W 14/21 Fr/MX Led 1450 x 2150 x 290 mm 36

W 18/21 Fr/MX Led 1800 x 2150 x 290 mm 54

W 18/14 Fr/MX Led 1800 x 1450 x 290 mm 36

Wandelemente: rückplatte aus beschichtetem Holzwerk-stoff. rahmen aus acrylglas, glänzend, oder beschichtetem Holzwerkstoff. acrylglaspaneel, glossy white, bestückt mit ablagen aus acrylglas, dualsatin, und horizontaler Led Hinterleuchtung (weiß). inklusive Wandbefestigung. Wall units: Back panel made of coated derived timber product. Frame made of acrylic glass, glossy, or coated derived timber product. acrylic glass panel, glossy white, fitted with shelves made of acrylic glass, dualsatin, and horizontal lED backlight (white). including wall mounting kit.

Wandelemente: rückplatte aus beschichtetem Holzwerk-stoff. rahmen aus acrylglas, glänzend, oder beschichtetem Holzwerkstoff. acrylglaspaneel, glossy white, bestückt mit ablagen aus acrylglas, dualsatin, und horizontaler Led Hinterleuchtung (weiß) so-wie vertikale trennelemente aus acrylglas, transparent. inklusive Wandbefestigung. Wall units: Back panel made of coated derived timber product. Frame made of acrylic glass, glossy, or coated derived timber product. acrylic glass panel, glossy white, fitted with shelves made of acrylic glass, dualsatin, and horizontal lED backlight (white) as well as vertical dividing elements made of acrylic glass, transparent. including wall mounting kit.

W 14/21 Fr/a Led W 18/21 Fr/a Led

W 14/21 Fr/MX Led W 18/21 Fr/MX Led

W 18/14 Fr/MX Led

W 18/14 Fr/a Led

140


W 18/21 Fr/ng

W 18/21 Fr/ng e

W 11/21 Fr/ng e 1100 x 2150 x 255 mm 20

W 14/21 Fr/ng e 1450 x 2150 x 255 mm 30

W 18/21 Fr/ng e 1800 x 2150 x 255 mm 40

W 18/14 Fr/ng e 1800 x 1450 x 255 mm 24

Wandelemente: rückplatte aus beschichtetem Holzwerk-stoff. rahmen aus acrylglas, glänzend, oder beschichtetem Holzwerkstoff. acrylglas-paneel, glossy white, mit quadratischen ausschnitten und ablagen aus acrylglas, transparent, mit Led Beleuchtung. inklusive Wandbefestigung.Wall units: Back panel made of coated derived timber product. Frame made of acrylic glass, glossy, or coated derived timber product. acrylic glass panel, glossy white, with squared cuttings and shelves made of acrylic glass, transparent, with lED illumination. including wall mounting kit.

W 14/21 Fr/ng W 11/21 Fr/ng

W 14/21 Fr/ng e W 11/21 Fr/ng e

W 18/14 Fr/ng e

W 18/14 Fr/ng

W 11/21 Fr/ng 1100 x 2150 x 240 mm 10

W 14/21 Fr/ng 1450 x 2150 x 240 mm 15

W 18/21 Fr/ng 1800 x 2150 x 240 mm 20

W 18/14 Fr/ng 1800 x 1450 x 240 mm 12

Wandelemente: rückplatte aus beschichtetem Holzwerk-stoff. rahmen aus acrylglas, glänzend, oder beschichtetem Holzwerkstoff. acrylglaspaneel, glossy white, mit kreis-runden ausschnitten und ablagen aus ac-rylglas, transparent, mit Led Beleuchtung. inklusive Wandbefestigung.Wall units: Back panel made of coated derived timber product. Frame made of acrylic glass, glossy, or coated derived timber product. acrylic glass panel, glossy white, with round cuttings and shelves made of acrylic glass, transparent, with lED illumination. including wall mounting kit.



141

tUBiX CirCo

LigHt MatriX

FraMe set 012x W 18/21 Fr/tC1x W s 35/21

4115 x 2150 mm 216

FraMe set 082x W 18/21 Fr/WV1x W s 35/21

4115 x 2150 mm 80

FraMe set 052x W 18/21 Fr/a Led1x W s 35/21

4115 x 2150 mm 108

FraMe set 061x W 18/14 Fr/MX Led2x LC 9/2 w

1800 x 1920 x 415 mm 36 + [120]

FraMe set 021x W 18/14 Fr/ng 2x LC 9/2 w

1800 x 1920 x 415 mm 12 + [120]

FraMe set 092x W 18/21 Fr/ng e1x W s 35/21

4115 x 2150 mm 40

LigHt Boards

FraMe paneele panels


seite page 172



142

pUr 2

WV

FraMe set 072x W 18/21 Fr/pUr 21x W 11/21 Fr/p2x W s 35/21

5730 x 2150 mm 144

FraMe set 102x W 18/21 Fr/MX Led1x W 11/21 Fr/p2x W s 35/21

5730 x 2150 mm 108

FraMe set 031x W 18/14 Fr/WV 2x LC 9/2 w

1800 x 1920 x 415 mm 25 + [120]

FraMe set 042x W 18/21 Fr/WV1x W 11/21 Fr/p2x W s 35/21

5730 x 2150 mm 80


poster nicht im Lieferumfang enthalten (auf anfrage)poster not included in delivery(on request)

FraMe Wandelemente mit rahmen aus acrylglas, glänzend, oder beschichtetem Holzwerkstoff. acrylglaspaneele, glossy white, mit unterschiedlichen Bestückungen. alle sets mit Bestückung wie abgebildet, ohne dekoration. Weitere Varianten auf anfrage erhältlich.

FRaME wall units with frames made of acrylic glass, glossy, or coated derived timber product. acrylic glass panels, glossy white, with different fittings. all sets fitted as illustrated, without decoration. additional variants available on request.


seite page 224

143

144

W 7/19 tC sHine

tUBiX CirCo

sHine

durch sHine wird die sonnenbrillenpräsentation im optik-geschäft neu definiert. das hintere paneel aus satiniertem acrylglas (dualsatin) wird über Led Beleuchtung gleichmäßig ausgeleuchtet. durch die vorgesetzten Frontpaneele wird die Beleuchtung auch nur dort platziert, wo diese gewünscht wird: hinter den sonnenbrillen.

sHiNE newly defines the displaying of sun glasses in an optical shop. The rear panel is made of satined acrylic glass (dualsatin) and illumina-ted evenly through lED. since there is also a cover panel put in front, the illumination is only positioned there, where it is wanted: behind the sun glasses.

Led HinterleuchtunglED backlight

144

W 7/19 tC sHine 695 x 1920 x 275 mm 54

W 7/17 tC sHine 695 x 1745 x 275 mm 45

W 7/14 tC sHine 695 x 1395 x 275 mm 36

W 5/19 tC sHine 520 x 1920 x 275 mm 36

W 5/17 tC sHine 520 x 1745 x 275 mm 30

W 5/14 tC sHine 520 x 1395 x 275 mm 24

W 7/14 tC sHine

W 7/17 tC sHine

W 7/19 tC sHine

W 5/19 tC sHine

W 5/17 tC sHine

W 5/14 tC sHine

1745

520/695 520/695

1920

520/695 275

1395


acrylglaspaneel, dualsatin, mit seitlicher Led Beleuchtung (weiß), Frontpaneel aus acrylglas, glossy black, rückseitige reflektorpaneele aus acrylglas, glossy white, bestückt mit einzelrohren, offen oder verschließbar.

acrylic glass panel, dualsatin, with lateral lED illumination (white), front panel made of acrylic glass, glossy black, rear reflection panels made of acrylic glass, glossy white, fitted with single rods, open or lockable.




seite page 224

145

146

W 7/19 tWp

sport point

das innovative sport point Konzept mit dem schwerpunkt sport- und skibrillenpräsentation ist modular aufgebaut: dank integriertem testcenter mit Windkanal, glasberatung und tageslichtsimulation sowie optionaler ipad einbindung kann der Kunde selbständig die auswahl treffen. dies bedeutet geringen Beratungsaufwand für ihr personal und höhere impulskäufe.

The innovative concept spORT pOiNT with the focus on sport and ski goggles display is a modular system: Thanks to the integrated test cen-ter with wind channel, glass advice, daylight simulation and optional ipad, the customers can make the decision by themselves. This means low consulting cost for your staff and increase impulse purchases.

Weitere oberflächen optional. Further surfaces optionally available.

seite page 224

tageslichtsimulationDay light simulation

Led gesichtsaufheller (für gut ausgeleuchtete Fotos)

lED face brightener (for well illuminated pictures)

ablagen für Brillen shelves for spectacles

glasberatung hinterleuchtet für Mustergläser

Backlit glass advice for sample glassesdrehzahlregler

speed controller

4 seitige trommel mit polarisationstests

4-sided drum with polatization tests

Logo-darstellung möglichOptional with logo application

Windkanal mit KompaktlüfterWind channel with compact ventilating fan

trommel mit polarisationstestsDrum with polarization tests

Hinterleuchtete MustergläserBacklit sample glasses

ipad-Halterungipad-fitting/holder

Windkanal mit KompaktlüfterWind channel with compact ventilating fan

Justierbare Halterung für ipadadjustable fitting/holder for ipad

146

W 7/19 tWp 695 x 1920 x 280 mm

W 7/17 tWp 695 x 1745 x 280 mm

W 7/14 tWp 695 x 1395 x 280 mm

W 3/19 tW 345 x 1920 x 280 mm

W 3/17 tW 345 x 1745 x 280 mm

W 3/14 tW 345 x 1395 x 280 mm

1395

/ 17

45 /

1920

28094695

W 7/14 tWp

W 7/17 tWp

W 7/19 tWp

W 3/19 tW

dp3

W 3/17 tW

W 3/14 tW




tW acrylglaspaneel, glossy, mit integ-riertem Windkanal, ablage aus acrylglas, dualsatin, sowie drehzahlregler. tWp zusäztlich mit tageslichtsimulation, hin-terleuchteter glasberatung und 4-seitiger trommel mit polarisationstest. optional mit Led gesichtsaufheller und ipad-Halterung oder mit spiegel.

TW acrylic glass panel, glossy, with integrated wind channel, shelf made of acrylic glass, dualsatin, and speed controller. TWp in addition with daylight simulation, backlit glass advice and 4-sided drum with polarization tests. Optional with lED face brightener and ipad support or with mirror.

alternativ mit individuellem posterpaneel

alternatively with individual poster

panel

FarbvariantenColour variations

dp präsenter für sportbrillen, mit rollen, acrylglas, glänzend und satiniert, podest aus stahl, silberfarben pulverbeschichtet. Mit integriertem Windkanal (gebläsestärke regelbar), hinterleuchteter glaspräsentation, tageslichtsimulation und polarisationstests. optional mit ipad-Halterung oder spiegel. dp 3 bestückt mit einzelrohren, offen oder verschließbar, alternativ mit grafikpaneel für austauschbare poster. poster nicht im Lieferumfang enthalten.

Dp display for sports glasses, with castors, acrylic glass, glossy and satined, pedestal made of steel, silver-coloured coated. With integrated wind channel (speed adjustable), backlit glass advice, daylight simulation and polarization tests. Optional with ipad holder or with mirror. Dp 3 fitted with single rods, open or lockable, alternatively with graphic panel for exchangeable posters. poster not included in delivery.

147

sHine & sport point set 09 sHine & sport point set 10

sHine set 011x Mo W 70/19 tC sHine 18 H1x Mo s 17/19

870 x 1920 mm 54

sHine & sport point set 053x Mo W 70/17 tC sHine 18 H2x Mo s 35/171x Mo W 70/17 tWp4x LC 9/1 hs

3495 x 2095 x 415 mm 162 168


1569 x 1920 mm 72

sHine & sport point set 033x Mo W 70/19 tC sHine 18 H1x Mo s 35/191x Mo W 70/19 tWp

3145 x 1920 mm 162

sHine & sport point set 061x Mo W 70/17 tC sHine 18 H1x Mo s 17/171x Mo W 35/17 tW1x Mo p 35/172x LC 9/1 hs

1745 x 2095 x 415 mm 54 84

sHine & sport paneele panels

2x Mo W 70/17 tC sHine 18 H2x Mo s 17/171x Mo W 35/17 tW1x dekorpaneel Decor panel

2095 x 2095 mm 108

4x Mo W 70/17 tC sHine 18 H2x Mo s 17/171x Mo W 70/17 tWp1x dekorpaneel Decor panel

4245 x 2145 mm 216

148

sHine & sport point set 11

sHine & sport point set 12


2445 x 1920 mm 162

sHine & sport point set 082x Mo W 70/14 tC sHine 12 H1x Mo W 35/14 tW2x LC 9/2 1hs

1745 x 2095 x 415 mm 72 + [120] 84

sHine & sport point set 073x Mo W 70/14 tC sHine 12 H1x Mo s 17/141x Mo W 70/14 tWp1x Mo p 50/144x LC 9/2 1hs

3495 x 2095 x 415 mm 108 + [240] 168



seite page 172

2x Mo W 70/17 tC sHine 18 H2x Mo s 17/171x Mo W 35/17 tW1x dekorpaneel Decor panel

2095 x 2095 mm 108

2x Mo W 70/17 tC sHine 18 H1x Mo W 50/17 tC sHine 18 H2x Mo s 17/171x Mo W 35/17 tW1x Mo p 35/171x dekorpaneel Decor panel

3145 x 2095 mm 144

sHine paneele aus acrylglas mit Led Beleuchtung (weiß), bestückt mit einzelrohren, offen oder verschließbar. sport point mit integriertem Windkanal sowie teilweise zusätzlich mit hinter-leuchteter glasberatung und polarisationstest. MosaiC Unterkonstruktion inklusive. alle sets mit Bestückung wie abgebildet, ohne dekoration. Weitere Varianten auf anfrage erhältlich.

sHiNE panels made of acrylic glass with lED illumina-tion (white), fitted with single rods, open or lockable. spORT pOiNT with integrated wind channel, some in addition with backlit glass advice and polarization tests. MOsaiC substructure included. all sets fitted as illustrated, without decoration. additional variants available on request.

poster nicht im Lieferumfang enthalten (auf anfrage)poster not included in delivery(on request)


seite page 224

149

W 9/14 H Led & W 9/7 HB

Lens 'n' Lotion

optional mit Logo-druckOptional with logo-print

BodenblendeBottom cover

Led Beleuchtung lED illumination

eine übersichtliche und geordnete präsentation von Kontaktlin-sen und pflegemittel stellt eine wichtige aufgabe dar, um ihre Fachkompetenz in vollem Umfang zu zeigen und zusätzliche Umsätze zu generieren. Mit diesen innovativen Modulen schaf-fen sie die besten Voraussetzungen für eine verkaufsfördernde präsentation. Heben sie sich von ihren Mitbewerbern ab und zeigen sie so ihren Kunden ihr komplettes angebot.

a clear and well-organized presentation of contact lenses and care lotions is an important task to show your overall expertise and to generate additional sales. These innovative modules are creating best possible conditions for your product presentation. stand out from your competitors and show your complete assortment to your custumers.

Auf Anfrage mit DepotOn request with storage


seite page 224

150

W 9/14 H Led & W 9/7 HB

W 9/14 H Led W 14/14 H Led

W 14/14 H Led & W 14/7 HB

W 20/14 H Led & W 20/7 HB W 20/14 H Led & sC 2100

2652000/1400/900

2000/1400/900

700

200

1400


Wandelement: acrylglaspaneel, glossy, in 2 Farben erhält-lich, mit Fächern aus acrylglas, dualsatin, und horizontaler Led Hinterleuchtung (weiß). inklusive Wandbefestigung.

Wall unit: acrylic glass panel, glossy, available in 2 colours, with compartments made of acrylic glass, dualsatin, and horizontal lED backlight (white). including wall mounting kit. W 9/14 H Led 900 x 1400 x 265 mm M2/40.60.20.00

W 14/14 H Led 1400 x 1400 x 265 mm M2/40.60.10.00

W 20/14 H Led 2000 x 1400 x 265 mm M2/40.60.00.00

Bodenblende: acrylglaspaneel, glossy, erhältlich in 2 Farben

Bottom cover: acrylic glass panel, glossy, available in 2 colours

W 9/7 HB 900 x 700 x 75 mm M2/40.60.21.00

W 14/7 HB 1400 x 700 x 75 mm M2/40.60.11.00

W 20/7 HB2000 x 700 x 75 mm M2/40.60.01.00

H i g H L i g H t F Ü r i H r e n L a d e n

H i G H l i G H T F O R y O U R s H O p

Kombinierbar mit sLide Container siehe seite 168Combinable with sliDE cabinet refer to page 168


ohne dekoration. Without decoration.

151

WKL 7/20

WKL depot

pCL

520/695

2095

1395

520/695WKL 5/20 520 x 2095 x 240 mm 90 glossy white M2/53.05.20.00/01glossy black M2/53.05.20.01/01 WKL 5/14 520 x 1395 x 240 mm 90 glossy white M2/53.05.14.00/01glossy black M2/53.05.14.01/01 WKL 7/20 695 x 2095 x 240 mm 120 glossy white M2/53.07.20.00/01glossy black M2/53.07.20.01/01 WKL 7/14 695 x 1395 x 240 mm 120 glossy white M2/53.07.14.00/01glossy black M2/53.07.14.01/01

WKL Wandelement: acrylglaspaneel zur präsentation von Kon-taktlinsen, glossy, in 2 Farben erhältlich, mit Fächern aus acrylglas, transparent, mit Beschriftungsfeldern. Wandbefestigungen inklusive.

WKl wall unit: acrylic glass panel for presentation of contact lenses, glossy, available in 2 colours, with compartments made of acrylic glass, transparent, with labeling fields. including wall mounting kits.

p r ä s e n t a t i o n

F Ü r K o n t a K t L i n s e n

D i s p l a y F O R

C O N T a C T l E N s E s


Mit FächernWith compartments

Mit BeschriftungsfeldWith labeling field

pCL präsenter, mit rollen, Basisrahmen aus silberfarben eloxiertem aluminium-profil und podest aus stahl, silberfarben beschichtet. Beidseitige Beplankung mit acrylglas, glossy white, mit ablagen und Fächern aus acrylglas, transparent, für Kontaktlinsen und pflegemittel.

pCl display stand, with castors, basic frame made of silver-coloured anodized speed frame and pedestal made of steel, silver-coloured coated. planking on both sides with acrylic glass, glossy white, with shelves and compart-ments made of acrylic glass, transparent, for contact lenses and lotions. pCLmit 180 Fächern für Kontaktlinsenwith 180 boxes for contact lenses 180

520 x 1930 x 450 mm 25.60.55.00

auf anfrageon request

152

prg Wrg 5/20

2095

520/695 520/695

1395

Wrg depot

Wrg 5/20 16 96 520 x 2095 x 240 mm glossy white M2/54.05.20.00glossy black M2/54.05.20.01





Wrg Wandelement: acrylglaspaneel zur präsentation von Kontaktlinsen, glossy, in 2 Farben erhältlich, mit ablagen und Fächern aus acrylglas, transparent, für Lesebrillen und etuis. Mit Beschriftungsfeld. Wandbefestigungen inklusive.

WRG wall unit: acrylic glass panel for presentation of contact lenses, glossy, available in 2 colours, with shelves and compartments made of acrylic glass, transparent, for reading glasses and cases. With labeling field. including wall mounting kits.

p r ä s e n t a t i o n

F Ü r L e s e B r i L L e n

D i s p l a y F O R

R E a D i N G G l a s s E s


spiegel entnehmbarMirror removeable

Mit FächernWith compartments

Mit BeschriftungsfeldWith labeling field

prg präsenter, mit rollen, Basisrahmen aus silberfarben eloxiertem aluminium-profil und podest aus stahl, silberfarben beschichtet. Beidseitige Beplankung mit acrylglas, glossy white, mit ablagen und Fächern aus acrylglas, transparent, für Lesebrillen und etuis.

pRG display stand, with castors, basic frame made of silver-coloured anodized speed frame and pedestal made of steel, silver-coloured coated. planking on both sides with acrylic glass, glossy white, with shelves and compart-ments made of acrylic glass, transparent, for reading glasses and cases. prgmit ablagen für 32 Brillen und Fächern für 192 etuiswith shelves for 32 spectacles and boxes for 192 cases

32 192

520 x 1930 x 450 mm 25.60.50.00

auf anfrageon request

153

W 7/20 Ls 4

LigHt sHeLVes

optional mit LogoschildOptional with signboard

optional mit spiegelOptional with mirror

optional mit Led BeleuchtungOptional with lED illumination


die schaffung von Highlights in ihrem Laden macht den einkauf zum erlebnis und fördert den Umsatz. Mit diesen innovativen Led-Modulen schaffen sie die besten Voraussetzungen für eine außergewöhnliche präsentation und zeigen ihr sortiment in stimmungsvollem ambiente.

Creating highlights in your shop makes shopping an unique experience and increases the turnover. With these innovative lED modules you set the best stage for an extra-ordinary display and show your assortment of goods in an impressive ambience.

154

0201

W 5/20 Ls 3 W 5/15 Ls 3 W 7/20 Ls 4 W 7/15 Ls 4

520 695

2095

2095

520

520

119

119

267

267

190


Logoschildsignboard

spiegelMirror

Led BeleuchtunglED illumination

spiegel für Wandelemente Ls 3 & Ls 4Mirror for wall units ls 3 & ls 4

1395 x 170 x 15 mm M2/61.17.14.00

01Logoschild mit Magnet (Bedrucken auf anfrage)signboard with magnet (printing on request)

170 x 75 x 11 mm M2/61.00.00.00

02Led Beleuchtung (weiß) fürlED illumination (white) for

Wandelemente Ls 3 Wall units ls 3 M2/61.00.03.01 Wandelemente Ls 4 Wall units ls 4 M2/61.00.04.01

Wandelemente: acrylglaspaneel, glossy, erhältlich in 2 Far-ben, mit ablagen aus acrylglas, dualsatin. optional mit horizontaler Led Hinterleuch-tung (weiß).

Wall units: acrylic glass panel, glossy, available in 2 colours, with shelves made of acrylic glass, dualsatin. Optional with horizontal lED backlight (white).

W 5/20 Ls 3 30520 x 2095 x 190 mm M2/61.05.20.00

W 5/15 Ls 3 30520 x 1570 x 190 mm M2/61.05.15.00

W 7/20 Ls 4 40695 x 2095 x 190 mm M2/61.07.20.00

W 7/15 Ls 4 40695 x 1570 x 190 mm M2/61.07.15.00



seite page 224

155

W 87/21 aB Led

695/870

160

757

695/870

193

160

757

2095

/ 17

45 /

1395

2095

/ 17

45 /

1395

LigHt Boards

diese Module versprechen abwechslung: sie sind erhältlich in glänzendem acrylglas und mit modernster Led technologie. durch die Kombination von ablagen und Brillenpräsentation, können sie ihre Ware ansprechend dekorieren und erhalten eine durchdachte und elegante Lösung.

These modules promise variety: they are available in glossy acrylic glass and with top modern lED technology. By combining shelves with spectacle displays, you can present the merchandise in an appealing way and obtain a sophisticated and elegant solution.


Led Beleuchtung lED illumination

Brillenhalterspectacle display

156

W 70/21 a Led

W 70/14 a Led

W 87/21 a Led

W 70/17 a Led

W 87/17 a Led

W 87/14 a Led


Wandelemente: acrylglaspaneel, glossy, erhältlich in 2 Farben, mit ablagen aus acrylglas, dual-satin, und horizontaler Led Hinterleuchtung (weiß). optional mit Brillenhaltern. inklusive Wandbefestigung.

Wall units: acrylic glass panel, glossy, available in 2 colours, with shelves made of acrylic glass, dualsatin, and horizontal lED backlight (white).Optional with spectacle displays. including wall mounting kits.


W 87/21 a Led 870 x 2095 x 193 mm 24

W 87/17 a Led 870 x 1745 x 193 mm 24

W 87/14 a Led 870 x 1395 x 193 mm 24

Mit Brillenhaltern:With spectacle displays:

W 87/21 aB Led 870 x 2095 x 193 mm 24

W 87/17 aB Led 870 x 1745 x 193 mm 24

W 87/14 aB Led 870 x 1395 x 193 mm 24

W 70/21 a Led 695 x 2095 x 193 mm 18

W 70/17 a Led 695 x 1745 x 193 mm 18

W 70/14 a Led 695 x 1395 x 193 mm 18

Mit Brillenhaltern:With spectacle displays:

W 70/21 aB Led 695 x 2095 x 193 mm 18

W 70/17 aB Led 695 x 1745 x 193 mm 18

W 70/14 aB Led 695 x 1395 x 193 mm 18



seite page 224

157

LigHt Boards set 08

LigHt Boards set 09

LigHt Boards set 011x Mo W 70/21 a Led1x Mo s 17/21

870 x 2095 mm 18

LigHt Boards set 051x Mo W 70/17 a Led1x Mo s 17/171x LC 9/1 1hs

870 x 2245 x 415mm 18 + 30]

LigHt Boards set 022x Mo W 70/21 a Led1x Mo s 17/21

1570 x 2095 mm 36

LigHt Boards set 031x Mo W 70/21 a Led1x Mo W 15/21 a Led1x Mo s 17/211x Mo W 22/70 sC 1400s

2445 x 2095 mm 60 + [72]

LigHt Boards set 061x Mo W 70/17 a Led1x Mo W 14/17 a Led1x Mo W 35/17 LigHt BoX1x Mo s 35/174x LC 9/1 1hs

2795 x 2245 x 415 mm 58 + [120]

LigHt Boards paneele panels

p a n e e l e m i t C o n t a i n e r np a n e l s w i t h


p a n e e l e u n d s p i e g e l


2x Mo W 70/14 a Led1x Mo W 14/14 a Led1x Mo s 17/141x Mo p 50/141x dekorpaneel Dekorpanel

3890 x 1795 mm 72

2x Mo W 87/14 a Led1x dekorpaneel Dekorpanel

2145 x 1795 mm 48

LigHt BoX

seite page 48

158

LigHt Boards set 10LigHt Boards set 11

LigHt Boards set 073x Mo W 70/17 a Led2x Mo s 35/171x Mo p 50/173x LC 9/1 1hs1x LC 7/1 1hs

3320 x 2245 x 415 mm 54 + [114]

LigHt Boards set 04LigHt Boards set 043x Mo W 70/21 a Led2x Mo s 35/211x Mo p 50/21

3320 x 2095 mm 54


p a n e e l e m i t s o n d e r -

p r ä s e n t a t i o np a n e l s w i t h

s p e c i a l p r e s e n t a t i o n

paneele aus acrylglas, glossy white, mit ablagen aus acrylglas, dualsatin, und horizontaler Led Hinterleuchtung (weiß). MosaiC Unterkonstruktion inklusive. alle sets mit Bestückung wie abgebildet, ohne dekoration. Weitere Varianten auf anfrage erhältlich.

panels made of acrylic glass, glossy white, with shelves made of acrylic glass, dualsatin, and horizontal lED backlight (white). MOsaiC sub-structure included. all sets fitted as illustrated, without decoration. additional variants available on request.



seite page 172

1x Mo W 17/17 a Led1x Mo s 20/171x dekorpaneel Dekorpanel

2155 x 1745 mm 48

1x Mo W 50/17 MX Led2x Mo W 12/17 a Led2x Mo s 17/171x dekorpaneel Dekorpanel

3730 x 1745 mm 78


seite page 224

159

SINGLES

1600

1400

1745

/ 15

70

1570

/ 13

95

188

695

Die Integration von Highlights in die Wandpräsentation schafft Übersicht für eine leichte Kundenorientierung und bildet einen besonderen Rahmen für exklusive Brillen. Unsere SINGLES sind Module mit Alleinstellungsmerkmalen, die mit Ablagen und teils integrierter Beleuchtung für optimale Verkaufsförderung sorgen.

Integrating highlights into the wall display eases orientation for the cus-tomer and provides the special framework for exclusive spectacles. Our SINGLES are modules with unique features, which provide an optimal sales promotion by using shelves and partly integrated illumination.

Bestückung indivi-duell wählbar


I N D I V I D U E L L E

G E S t A L t U N G S M ö G L I c H K E I t E N

I N d I v I d u a L S c O p E S f O r d E S I G N

RGB Beleuchtung auf AnfragerGB illumination on request

Optional mit LED HinterleuchtungOptional with LEd backlight

NEW!

160

LIGHt MAtRIX

LIGHt BOARDS

PIN

WANDPRÄSENtAtION [WaLL dISpLay]

Die Artikelnummern zu den Produkten und Produktvariationen finden Sie in der Preisliste. Ohne Dekoration. See pricelist for order numbers of products and product variations. Without decoration.

Bestückt mit Ablagen aus Acrylglas, dualsatin, inklusive LED Beleuchtung (weiß) und vertikalen trennelementen aus Acrylglas, transparent:

fitted with shelves made of acrylic glass, dualsatin, including LEd illumination (white) and vertical dividing elements made of acrylic glass, transparent:

WKR 16 MX LED 30 Ø 1570 mm M2/40.27.16.02

WKR 18 MX LED 36 Ø 1745 mm M2/40.27.18.02

Zusatzelement: Paneel aus Acrylglas, erhältlich in 2 Far-ben, für kreisrunde Wandelemente WKR. Wandbefestigungen inklusive.

additional unit:panel made of acrylic glass, available in 2 colours, for circular wall units WKr. Including wall mounting kits.

WKR 16 B 695 x 1395 mm M2/40.26.16.02

WKR 18 B 695 x 1570 mm M2/40.26.18.02

Wandelemente: Kreisrunde Paneele aus Acrylglas, glossy white, Blendenring aus Acrylglas, erhältlich in 2 Farben. Wandbefestigungen inklusive.

Wall units:circular perforated panels made of acrylic glass, glossy white, cover ring made of acrylic glass, available in 2 colours. Including wall mounting kits.

Bestückt mit PIN Stegauflagen aus verni-ckeltem Stahl und Spiegel:

fitted with pIN supports made of nickel-plated steel and mirror:

WKR 16 S PIN 48 Ø 1570 mm M2/40.24.16.02

WKR 18 S PIN 48 Ø 1745 mm M2/40.24.18.02

Bestückt mit Ablagen aus Acrylglas, dual-satin, inklusive LED Beleuchtung (weiß):

fitted with shelves made of acrylic glass, dual-satin, including LEd illumination (white):

WKR 16 A LED 32 Ø 1570 mm M2/40.25.16.02

WKR 18 A LED 34 Ø 1745 mm M2/40.25.18.02

MONO PANEL auf Anfrage MONO paNEL on request

WKR 16 MX LED WKR 16 S PIN

WKR 16 A LED WKR 16 A LED + 2x WKR 16 B


Seite page 224

161

W 9/14 LcQ MONO 8 870 x 1395 x 289 mm M2/59.09.14.01

W 10/14 LcQ MONO 10 1045 x 1395 x 289 mm M2/59.10.14.01

W 14/14 LcQ MONO 161395 x 1395 x 289 mm M2/59.14.14.01

870 / 1045 / 1395 289

1395


SINGLES

Wandelement:Paneel aus Acrylglas oder beschichtetem Holzwerkstoff mit Vitrinen aus Acrylglas, transparent, integrierter LED Beleuchtung und MONO WALL, verschließbare Einzelbril-lenhalter. Applikationen aus Acrylspiegel und dekorativen Oberflächen in verschiede-nen Farben und Materialien. Wandbefesti-gungen inklusive.

Wall unit:panel made of acrylic glass or coated derived timber product with showcases made of acrylic glass, transparent, integrated LEd illumination and MONO WaLL, lockable single spectacle displays. appliqués made of acrylic mirror and decorative surfaces in different colours and materials. Including wall mounting kits.

Bestückung individuell wählbar


Optional mit LED HinterleuchtungOptional with LEd backlight

NEW!

162

W 9/14 Lc MONO 8 870 x 1395 x 260 mm M2/57.09.14.01

W 9/14 Lc 2 16870 x 1395 x 260 mm M2/58.09.14.01

W 10/14 Lc MONO 12 1045 x 1395 x 260 mm M2/57.10.14.01

W 10/14 Lc 2 241045 x 1395 x 260 mm M2/58.10.14.01

W 14/14 Lc MONO 161395 x 1395 x 260 mm M2/57.14.14.01

W 14/14 Lc 2 321395 x 1395 x 260 mm M2/58.14.14.01

W 9/14 Lc 2 W 10/14 Lc 2 W 14/14 Lc 2

W 9/14 LcQ MONO W 10/14 LcQ MONO W 14/14 LcQ MONO

870 / 1045 / 1395 260

187

181

1395



LED cUBE 2


Wandelement:Paneel aus Acrylglas oder beschichtetem Holzwerkstoff mit Vitrinen aus Acrylglas, transparent, integrierter LED Beleuchtung. Lc MONO mit MONO WALL, verschließbaren Einzelbrillenhaltern. Lc 2 mit Ablage aus Acrylglas. Wandbefestigungen inklusive.

Wall unit:panel made of acrylic glass or coated derived timber product with showcases made of acrylic glass, transparent, integrated LEd illumination. Lc MONO with MONO WaLL, lockable single spectacle displays. Lc 2 with shelf made of acrylic glass. Including wall mounting kits.


Seite page 224

163

SINGLES

SINGLES SEt 01

SINGLES SEt 081x W 9/14 LcQ MONO2x MO W 17/14 S

1220 x 1395 mm 8


1395 x 1395 mm 10


2095 x 1395 mm 16

SINGLES SEt 02

SINGLES SEt 05

LED cUBE 2

PIN

4x MO W 70/15 LINEAR StRIPE (Bestückung wie abgebildet f it t ing as illustrated)2x MO W 17/15 S1x WKR 16 S PIN2x WKR 16 B

5410 x 1800 mm 114

2x WKR 16 A LED1x Lamellen-Dekorpaneel Slat decor panel

2160 x 2400 mm 20

4x MO W 70/15 LINEAR StRIPE (Bestückung wie abgebildet f it t ing as illustrated)2x MO W 35/15 S1x MO W 14/15 LED cUBE 2

4895 x 1570 mm 98

NEW!


Seite page 224

164

SINGLES SEt 11 SINGLES SEt 12 SINGLES SEt 13

SINGLES SEt 04SINGLES SEt 034x MO W 70/15 A LED2x MO W 17/15 S1x WKR 18 A LED2x WKR 18 B

5410 x 1800 mm 106

SINGLES SEt 06 SINGLES SEt 07


LIGHt BOARDS



2x MO W 35/14 S1x WKR 18 PUR 22x WKR 18 B1x Dekorpaneel decor panel

3195 1795 mm 32

1x W 9/14 LcQ MONO1x Dekorpaneel decor panel

1290 x 1815 mm 8


1465 x 1815 mm 10


1815 x 1815 mm 16

SINGLES Wandelemente aus Acrylglas, glossy white, mit unter-schiedlichen Bestückungen. Unterkonstruktion inklusive. Alle Sets mit Bestückung wie abgebildet, ohne Dekoration. Weitere Varianten auf Anfrage erhältlich.

SINGLES wall units made of acrylic glass, glossy, with different fittings. Substructure included. all sets fitted as illustrated, without decoration. additional variants available on request.

4x MO W 70/14 LINEAR StRIPE 2x MO W 17/14 S1x MO W 87/14 LED cUBE 21x Dekorpaneel decor panel

4410 x 1795 mm 84

4x MO W 70/14 LINEAR StRIPE 2x MO W 17/14 S1x MO W 10/14 LED cUBE 21x Dekorpaneel decor panel

4595 x 1795 mm 88

165

PUPPY

03

02

01

040201 05 070603

120908 13 1410 11

LÜMMEL

KINDERBRILLENPRÄSENtAtION dISpLay fOr chILdrEN´S SpEctacLES

01 hotred 30.03.00.0102 darkblack 30.03.00.0203 nightblue 30.03.00.0304 coolgray 30.03.00.0405 jungleolive 30.03.00.0506 sweetorange 30.03.00.0607 shinywhite 30.03.00.0708 freshgreen 30.03.00.0809 peppermint 30.03.00.0910 skyblue 30.03.00.1011 magicpurple 30.03.00.1112 prettypink 30.03.00.1213 coffeebrown 30.03.00.1414 desertsand 30.03.00.15

SMALL 425 x 345 x 260 mm01 orange 1001 c 30.27.00.0102 green 1360 c 30.27.00.0203 white 1700 c 30.27.00.03

MEDIUM 565 x 450 x 340 mm01 orange 1001 c 30.27.01.0102 green 1360 c 30.27.01.0203 white 1700 c 30.27.01.03

LARGE 695 x 555 x 420 mm01 orange 1001 c 30.27.02.0102 green 1360 c 30.27.02.0203 white 1700 c 30.27.02.03

EXtRA LARGE 1025 x 805 x 615 mm01 orange 1001 c 30.27.03.0102 green 1360 c 30.27.03.0203 white 1700 c 30.27.03.03

PUPPY, abstrakter Hund aus Kunststoff in 3 Farben und 4 Größen erhältlich. Material: Polyethylen. Auch für den Außenbereich geeignet.

puppy, abstract dog made of plastic, available in 3 colours and 4 different dimensions. Mate-rial: polyethylene. also suitable for outdoor use.

LÜMMEL, Polstersessel in 14 Farben erhältlich. Bezugstoff strapazierfähiges Polyestergewebe mit teflonausrüstung, abwaschbar, leicht zu reinigen, Polsterung hochwertiger Polsterschaum, im Inneren stabiles Holzgestell, Gewicht 7 kg.

LÜMMEL, easy chair, available in 14 colours. cover fabric hard-wearing polyester teflon-coat-ed, washable, easy to wipe clean, upholstered with high-quality foam, solid wooden frame work inside, weight 7 kg.

310 x 680 x 530 mmSitzhöhe Seat height 250 mm

166

A

695

120

870

1395

1395

B

75


Perforiertes Acrylglaspaneel, dualsatin, in 2 Größen, mit verschiedenen Motiven rückseitig bedruckt, bestückt mit PIN Stegauflagen aus vernickeltem Stahl. Wandbefestigung inklusive.

perforated acrylic glass panel, dualsatin, in 2 dimensions, printed with different motifs on the back, fitted with pIN supports made of nickel-plated steel. Including wall mounting kits.

ZooZoo

Katzencats

Lustige Vögelcute birds

Libellen, groß dragonflies, big

Lustige Händecute hands

Libellen, klein dragonflies, small

Lustige Vögelcute birds

Püppchenfigurines

Bauernhoffarm

tierchenLittle animals

W E I t E R E M O t I V E A U F A N F R A G E

M O r E M O t I f S O N r E q u E S t

Dimensionendimensions

Die Artikelnummern finden Sie in der Preisliste. Farben können geringfügig von der Katalogabbildung abweichen. See pricelist for order numbers. colours can slightly differ from catalogue examples.

KINDERBRILLENPRÄSENtAtION dISpLay fOr chILdrEN´S SpEctacLES

W 7/14 PIN KID 36695 x 1395 mm M2/13.70.14.00

W 9/14 PIN KID 48870 x 1395 mm M2/13.90.14.00

Hinweis: Bitte Motiv bei Bestellung angeben. Note: please state motif when ordering.

167

500/700/900 mm

2000

mm

500/700/900 mm

1400

mm

2000 x 700 mm

1400 x 700 mm

4x / 6x


Optional mit HinterleuchtungOptional with backlight

Acrylglaspaneel, Stärke 8 mm, erhältlich in verschiedenen Größen und Farben. trans-parentes Acrylglas optional mit Druck

acrylic glass panel, thickness 8 mm, available in different dimensions and colours. transparent acrylic glass panel optional with print

03LED Röhre für Hinterleuchtung des AcrylglaspaneelsLEd tubes for the backlight of the acrylic glass panel

04Kabelkanal (Aluminium) zur Auf-nahme von Kabelncable conduit (aluminium) for cove-ring wires

500 x 100 x 60 mm 13.25.70.21 700 x 100 x 60 mm 13.25.70.31 900 x 100 x 60 mm 13.25.70.41

01Wandbefestigung für Acrylglas, Edelstahl, 1 StückWall fixing for acrylic glass, stainless steel, 1 piece

Distanz distance 60 mmDistanz distance 85 mm

A c R Y L G L A S P A N E E L I N P O L A R W H I t E B E S O N D E R S

F Ü R H I N t E R L E U c H t U N G M I t N E O N R ö H R E N G E E I G N E t

a c r y L I c G L a S S p a N E L I N p O L a r W h I t E S u I t a B L E

f O r B a c K L I G h t W I t h N E O N L a M p S I N p a r t I c u L a r

Hinweis:Bei einer Höhe von 1400 mm benötigen Sie 4 Wandbefestigungen, bei 2000 mm 6 Wandbefestigungen. Bitte separat mitbestellen.Note:4 wall fixings are needed for a height of 1400 mm, 6 wall fixings are needed for a height of 2000 mm. please order separately.

02Neonröhre für Hinterleuchtung des AcrylglaspaneelsNeon lamp for the backlight of the acrylic glass panel

PANEELE & HINtERLEUcHtUNG paNELS & BacKLIGht

168

150

1675

150

1340

200 200

1560

1215

200 200 200

2000

1400 11

65

150 150

1500

1165

169


Spiegel für Montage auf Acrylglas, schwenkbar, Spiegel auf Acrylglas, trans-parent, inklusive Befestigung für Acrylglas

Mirror for mounting onto acrylic glass, swiviling, mirror on acrylic glass, transparent, including fixings for acrylic glass

150 x 1340 x 90 mm 15.88.13.14150 x 1675 x 90 mm 15.88.16.14

Spiegel für Montage auf Acrylglas, mit Rahmen aus Acrylglas, transparent, inklusive Befestigung für Acrylglas

Mirror for mounting onto acrylic glass, with frame made of acrylic glass,transparent, including fixings for acrylic glass

200 x 1215 x 90 mm 15.88.12.13200 x 1560 x 90 mm 15.88.15.13

Spiegel für Montage auf Acrylglas, schwenkbarMirror for mounting onto acrylic glass, swiveling

Spiegel für Montage auf Acrylglas, mit RahmenMirror for mounting onto acrylic glass, with frame

Spiegel für Montage auf Acrylglas, Spiegel auf Grundplatte, inklusive Befestigung für Acrylglas

Mirror for mounting onto acrylic glass, mirror on base plate, including fixings for acrylic glass

150 x 1165 x 90 mm 15.88.12.12 150 x 1500 x 90 mm 15.88.12.15

Spiegel für Montage auf Wand, Spiegel auf Grundplatte, inklusive Wandbefestigung

Mirror for mounting onto wall, mirror on base plate, including wall mounting kits

200 x 1165 x 90 mm 15.88.12.20 200 x 1400 x 90 mm 15.88.15.20 200 x 2000 x 90 mm 15.88.20.20

Spiegel für Montage auf AcrylglasMirror for mounting onto acrylic glass

Spiegel für Montage auf WandMirror for mounting onto wall

SPIEGEL MIrrOrS

169

Sc 1800

Sc 1400

Sc 1400 s

Sc 2100

VIDEOLINK

Die modulare Systembauweise von SLIDE eröffnet auch eine völlig neue Art der Warenbevorratung. Die container mit leicht laufenden Gleittüren dienen als Ordnungssystem für verschie-dene Vorlagetablare. So werden die Brillen geordnet verstaut und direkt bei der Entnahme kundengerecht auf den tablaren präsentiert.

the modular style of SLIdE opens up a complete new kind of merchan-dise stocking. the cabinets with their easy moving sliding doors serve as a organisation system for different trays. So when the trays are taken out, the spectacles are presented customer-friendly and can be stored orderly later again.

SLIDE container, für Wandmontage, mit Schiebetüren, in 3 Breiten und 2 Höhen erhältlich. Korpus aus beschichtetem Holzwerkstoff, verkleidet mit Acrylglas, glänzend, in verschiedenen Farben. tablare individuell wählbar. Bitte separat bestellen. Optional mit Schloss erhältlich.

SLIdE cabinet, for wall fastening, with sliding doors, available in 3 widths and 2 heights. corpus made of coated derived timber product, covered with acrylic glass, glossy, in different colours. Individual trays available. please order separately. Optionally available with lock.

SLIDE cONtAINER SLIdE caBINEtS


Seite page 224

170

Sc 1

800

325

319

325

439

Sc 2100 s max. 108Sc 1800 s max. 90Sc 1400 s max. 72

1466 1826 2186

Sc 1400 max. 120 Sc 1800 max. 150 Sc 2100 max. 180

1466 1826 2186


Sc 1400 s 12 1466 x 319 x 325 mm 50.02.14.02

Sc 1800 s 151826 x 319 x 325 mm 50.02.18.02

Sc 2100 s 18 2186 x 319 x 325 mm 50.02.21.02

Sc 1400 20 1466 x 439 x 325 mm 50.02.14.01

Sc 1800 25 1826 x 439 x 325 mm 50.02.18.01

Sc 2100 30 2186 x 439 x 325 mm 50.02.21.01

P L A t Z S P A R E N D E

S c H I E B E t Ü R E N

S p a c E - S a v I N G

S L I d I N G d O O r S

Acrylglas-Fachboden Lower shelf (acrylic glass)

Acrylglas-tablar mit Filzauflage für 6 Brillen tray (acrylic glass) with overlay (felt), for 6 spectacles

Acrylglas-tablar mit Schaumstoffauflagetray (acrylic glass) with overlay (foam)

Acrylglas-tablar mit Filzauflagetray (acrylic glass) with overlay (felt)

Acrylglas-tablar für 8 Mustergläsertray (acrylic glass) for 8 samples of glasses

Optional mit SchlossOptional with lock


SLIDE cONtAINER SLIdE caBINEtS

171

Lc 7/2 c 700 x 359 x 415 mm 48Lc 9/2 c 875 x 359 x 415 mm 60

Lc 7/1 hw 700 x 254 x 415 mm 32Lc 9/1 hw 875 x 254 x 415 mm 42

Lc 7/1 hc 700 x 359 x 415 mm 32Lc 9/1 hc 875 x 359 x 415 mm 42

Lc 7/2 w 700 x 254 x 415 mm 48Lc 9/2 w 875 x 254 x 415 mm 60

415

359

700/875

415

254

700/875

415

254

700/875

415

359

700/875

container in 3 Breiten und unterschied-lichen Höhen erhältlich, mit top, Korpus, Boden und Schubladenfronten in 9 Farben und mit 3 verschiedenen Griffen, mit Ab-deckung aus beschichtetem Holzwerkstoff. Optional mit Sockel, Kufen, Rollen oder für Wandmontage.

drawer cabinet available in 3 widths and different heights, with top, corpus, bottom and drawer covers in 9 colours and with 3 different handles, with top made of coated derived tim-ber product. Optional with bases, sleds, castors or for wall fastening.

für Wandmontage for wall fastening

mit Rollen with castors

mit Kufengestell with sled-base

Inletts siehe Seite 176. Inserts see page 176.

Optional mit LichtfugeOptional with light gap

Verschiedene Griffe zur Auswahldifferent handles to choose

Griff t (Aluminium eloxiert)handle t (anodized aluminium)

Griff L (Stahl verchromt)handle L (chromed steel)

Glastop auf AnfrageGlass top on request

mit Sockel with base

Griff A (Aluminium eloxiert)handle a (anodized aluminium)

P A S S E N D E I N L E t t S

S I E H E P R E I S L I S t E

S u I t a B L E I N S E r t S S E E

p r I c E L I S t

Lc-cONtAINER Lc-draWEr caBINEtS

172

Lc 7/1 hk 700 x 374 x 415 mm 32Lc 9/1 hk 875 x 374 x 415 mm 42

Lc 7/2 hk 700 x 598 x 415 mm 64Lc 9/2 hk 875 x 598 x 415 mm 84

Lc 7/2 k 700 x 374 x 415 mm 48Lc 9/2 k 875 x 374 x 415 mm 60

Lc 7/4 k 700 x 598 x 415 mm 96Lc 9/4 k 875 x 598 x 415 mm 120

Lc 7/1 k 700 x 598 x 415 mmLc 9/1 k 875 x 598 x 415 mm

Lc 7/1 1hk 700 x 486 x 415 mm 24 32Lc 9/1 1hk 875 x 486 x 415 mm 30 42

Lc 7/2 1hk 700 x 598 x 415 mm 48 32Lc 9/2 1hk 875 x 598 x 415 mm 60 32

598

415700/875

486

415700/875

415

598

700/875415

598

700/875

415

598

700/875

415700/875

374

415700/875

374

Lc 9/2 k Lc 9/2 s Lc 9/1 hc Lc 9/2 w

Lc 9/1 1 hk Lc 9/1 1hs Lc 9/1 1hc

Lc 9/2 1 hk Lc 9/2 1hs Lc 9/2 1hc

Lc 9/2 hk Lc 9/2 hs

Lc 9/1 k Lc 9/1 s

Lc 9/1 w


I N L E t t S A U F S E I t E 1 7 6

f O r d r a W E r I N S E r t S

S E E p a G E 1 7 6

Die Artikelnummern zu den Produkten und Produktvariationen finden Sie in der Preisliste. See pricelist for order numbers of products and product variations.

Anwendungsbeispiele:Examples of use:

173

Mc 7/2 c 706 x 327 x 415 mm 48Mc 9/2 c 906 x 327 x 415 mm 60

Mc 7/1 hc 706 x 327 x 415 mm 32Mc 9/1 hc 906 x 327 x 415 mm 42

Mc 7/1 hw 706 x 238 x 415 mm 32Mc 9/1 hw 906 x 238 x 415 mm 42

Mc 7/2 w 706 x 238 x 415 mm 48Mc 9/2 w 906 x 238 x 415 mm 60

706/906 415

238

706/906 415

327

706/906 415

238

706/906 415

327

für Wandmontage for wall fastening

mit Rollen with castors

mit Füßen with pedestals

mit Sockel with base

container, in 2 Breiten und unterschied-lichen Höhen erhältlich, mit top, Korpus, Boden und stapelbaren Schubladen in 9 Farben, optional mit Abdeckung aus beschichtetem Holzwerkstoff oder Glas. Optional mit Füßen, Rollen oder für Wandmontage. Optional mit Schloss und individuellem Druck erhältlich.

drawer cabinet, available in 2 widths and different heights, with top, corpus, bottom and stackable drawers in 9 colours, optional with top made of coated derived timber product or glass. Optional with pedestals, castors, or for wall fastening. Optionally available with lock and customized print.

top optional aus Glastop optionally made of glassOptional mit Schloss

Optional with lock

Inletts für Mc-container siehe Seite 176. Inserts for Mc drawer cabinets see page 176

P A S S E N D E A c R Y L G L A S -

P A N E E L E S I E H E S E I t E 1 6 8

S u I t a B L E a c r y L I c G L a S S

p a N E L S S E E p a G E 1 6 8

Mc-cONtAINER Mc-draWEr caBINEtS

174

Mc 9/2 Mc 9/2 s Mc 9/1 hc Mc 9/2 w

Mc 9/1 1h Mc 9/1 1hs Mc 9/1 1hc

Mc 9/2 1h Mc 9/2 1hs Mc 9/2 1hc

Mc 9/2 h Mc 9/2 hs

Mc 9/1 Mc 9/1 s

Mc 9/1 hw

Mc 7/2 706 x 329 x 415 mm 48Mc 9/2 906 x 329 x 415 mm 60

Mc 7/1 h 706 x 329 x 415 mm 32Mc 9/1 h 906 x 329 x 415 mm 42

Mc 7/2 h 706 x 529 x 415 mm 64Mc 9/2 h 906 x 529 x 415 mm 84

Mc 7/4 706 x 529 x 415 mm 96Mc 9/4 906 x 529 x 415 mm 120

Mc 7/1 1h 706 x 429 x 415 mm 24 32Mc 9/1 1h 906 x 429 x 415 mm 30 42

Mc 7/1 706 x 538 x 415 mmMc 9/1 906 x 538 x 415 mm

Mc 7/2 1h 706 x 529 x 415 mm 48 32Mc 9/2 1h 906 x 529 x 415 mm 60 42

706/906 415

329

706/906 415

329

706/906 415

529

706/906 415

429

706/906 415

529

706/906 415

538

706/906 415

529


Die Artikelnummern zu den Produkten und Produktvariationen finden Sie in der Preisliste. See pricelist for order numbers of products and product variations.

Anwendungsbeispiele:Examples of use:

I N L E t t S A U F S E I t E 1 7 6

f O r d r a W E r I N S E r t S

S E E p a G E 1 7 6

175

03

04 2000 mm1000 mm

2000 mm1000 mm

35 mm

40 mm

25 mm

635

80

360

7555

70

835

8070

360

7555

635/835

360

35

60

01

02

05

2000 mm1000 mm

für concept-s containerfor concept-s drawer cabinets

für eigenen Zuschnittfor individual cutting

Inlett für schräg liegende BrillenInsert for displaying spectacles in an inclined position

Inlett für EtuisInsert for spectacle cases

Inlett für stehende BrillenInsert for spectacles in an upright position

Inlett für liegende BrillenInsert for spectacles in a horizontal position

03Inlett für schräg liegende Brillen, aus Schaumstoff, dunkelgrau oder weiß, für eigenen Zuschnitt

Insert for spectacles in an inclined position, made of foam, dark grey or white, for individual cutting

1000 x 35 x 2000 mm Dunkelgrau dark grey 24.08.30.00Weiß White 25.08.30.00

04Inlett für stehende Brillen, aus Schaum-stoff, dunkelgrau, für eigenen Zuschnitt

Insert for spectacles in an upright position, made of foam, dark grey, for individual cutting

1000 x 40 x 2000 mm 24.08.30.01

02Inlett für Etuis aus Schaumstoff, dunkel-grau, passend für concept-s Mc container mit doppelter Schubladenhöhe

Insert for spectacle cases made of foam, dark grey, suitable for concept-s Mc drawer cabinets, with double drawer height

für Mc container 706 mm Breitefor Mc drawer cabinets 706 mm width

635 x 100 x 360 mm 24.08.40.02


835 x 100 x 360 mm 24.08.40.03

01Inlett für schräg liegende Brillen aus beflocktem Kunststoff, weiß, tiefgezogen, passend für concept-s Mc container

Insert for spectacles in an inclined position, made of flocked plastics, white, deep-drawn, suitable for concept-s Mc drawer cabinets

für Mc container 706 mm Breitefor Mc drawer cabinets 706 mm width 635 x 35 x 360 mm 85.00.00.02


835 x 35 x 360 mm 85.00.00.03

05Inlett für liegende Brillen, aus Schaum-stoff, dunkelgrau, für eigenen Zuschnitt

Insert for spectacles in a horizontal position, made of foam, dark grey, for individual cutting

1000 x 25 x 2000 mm 24.08.30.02

Inlett für schräg liegende BrillenInsert for displaying spectacles in an inclined position

INLEttS FÜR cONtAINER INSErtS fOr caBINEtS

176

170/315

315

75

BtI 1/3

BtI 3/3

BtI A

BtI At

276

166

22

StORE & GO WANDPRÄSENtAtION [WaLL dISpLay]

Stapelbares Vorlagetablar mit Schaum-stoffinlett für schräg liegende BrillenStackable tray with insert, made of foam, for spectacle in an inclined position

BTI 1/3für 5 Brillen for 5 spectacles

170 x 75 x 315 mm 24.08.01.03

BTI 3/3für 10 Brillen for 10 spectacles

315 x 75 x 315 mm 24.08.03.03

tablar aus Acrylglas, glossy white, mit Auflage aus Kunstleder, schwarz. BtI At mit Stegen aus Acrylglas, glossy white.tray made of acrylic glass, glossy white, with overlay made of simil leather, black. BtI at with racks made of acrylic glass, glossy white.

BTI Afür 4 Brillen for 4 spectacles

166 x 22 x 276 mm M2/20.03.45.00

BTI AT für 4 Brillen for 4 spectacles

166 x 22 x 276 mm M2/20.03.45.01

StapelbarStackable

Z U S Ä t Z L I c H E R

S t A U R A U M

a d d I t I O N a L

S t O r a G E S p a c E

Vorlagetablar für ausgewählte Fassungen

tray for selected frames


NEW!

177

beratung & service [counselling & service]

beratung & service[counselling & service]

gerade im Fachhandel sind beratungskompetenz und servicequalität entscheidende schlüsselfaktoren. bei der entwicklung unserer beratungstische und servicetheken achten wir daher stets auf Funktionalität und ansprechendes Design. schließlich sollen sie ihr Fachwissen bestens unter beweis stellen können und der Kunde sich wohl und beraten fühlen.

consulting expertise and quality of service are main key factors, particularly in specialised trade. When developing our counselling tables and service desks, we always especially pay attention to functionality and appealing design. This enables you to demonstrate your expert knowledge since the customer should feel comfortable and well-advised.

179

style select aPP & Webservice

i n t e r a K t i v e b r i l l e n a u s W a h l

i n T e r a c T i v e s p e c T a c l e s e l e c T i o n

im app store für iPad 2 oder höhere generation erhältlichavailable for ipad 2 or next generations in the app store

Weitere informationen: More information: www.my-style-select.com

Perfekt für Kundenbindung und neukundengewinnung! perfect for customer loyalty and customer acquisition!

style select aPP - iPad

Kategorie: Wirtschaft

version: 1.1

größe: 0.7 Mb

sprachen: Deutsch, englisch, Französisch, spanisch, niederländisch, italienisch, Kroatisch

entwickler: concept-s

Kennzeichnung: 4+

vorraussetzung: Kompatibel mit iPad

erfordert iOs 7.0 oder neuer

sTYle selecT app - ipad

category: Business version: 1.1

size: 0.7 MB

languages: german, english, French, spanish, Dutch, italian, croatian

Developer: concept-s

rating: 4+

requirements: compatible with ipad For ios 7.0 or later

03... und dem Kunden via email seine persönli-chen Zugangsdaten zum individuellen Web- portal my-style-select.com zusenden.

…and send them to clients with their personal access data for the individual web portal my-style-select.com via email.

01Mit ihrer permanenten Werbepräsenz im Webportal ist style select perfekt für ihre Kundenbindung und neukundengewinnung!

With your constant advertising presence on the web portal sTYle selecT is perfect for your customer loyalty and customer acquisition!

02Mit der style select aPP für iPad können sie oder ihre Kunden während der anprobe bilder von neuen Fassungen erstellen, vergleichen ...

With the sTYle selecT app for the ipad, you as well as your clients can create or compare pictures during the spectacles fittings…

siehe auch unter: please see also: https://itunes.apple.com/de/app/style-select-interaktive-fassungsauswahl/id455576163?mt=8

180


v e r b e s s e r t e r K u n D e n s e r v i c e

i M p r o v e D c u s T o M e r s e r v i c e

Der Webservice ist die optimale ergänzung zur style select aPP!

Folgende Funktionen und Features bietet ihnen der Webservice:

account im internetportal von my-style-select.com mit ihrem logo, geschäftskontakten, Öffnungszeiten, anfahrtsskizze sowie frei eingebbaren informationen oder bannern

automatisches versenden von emails an ihre Kunden zum nach- fassen von besuchen und bera- tungen sowie Zusendung des links zu den persönlichen Kundenbildern

„teilen“ Funktion zu Facebook und twitter für ihre Kunden und somit auch internetportal mit ihren Kontakt- und Werbedaten einsehbar für Facebook- oder twitter-community

Direkte rückmeldung ihres Kun-den mit ausgewählter Fassung über „Diese wird’s“ button und somit schnelle vorbereitung von vertragsabschlüssen

verwaltung ihrer Kundenbibliothek und speicherung über die gesamte laufzeit, sodass von mehreren iPads über die app direkt oder an-dere internetfähige geräte darauf zugegriffen werden kann

The web service is the perfect addition to sTYle selecT app!

Functions and Features of the webservice:

account on the webportal of my-style-select.com with your logo, business contacts, opening hours, location plan as well as free input of information or banners

For follow-up on visits and consulta-tions as well as obtaining the link to their personal photos, mails can be sent automatically to your customers

„share“-function for Facebook and Twitter for your customers and thus the webportal with your contact data and advertising can be seen by Facebook or Twitter community

Direct feedback from your customers with selected spectacle frame via „this is it“-button and thus prompt preparation of contract conclusion

Maintenance and storage of your customer database for the entire contract period, so that it is possible to access information directly via several ipads or any other device with internet access

04hier kann der Kunde nochmals die Fotos be-trachten und diese auf Facebook oder twitter posten. so verbreitet sich ihre Werbung über social Media!

Here the customer can view the photos again and post them on Facebook or Twitter. This way your advertisement spreads via social media!

181

glossy white / glossy black

glossy black / glossy white

trOlleys

413372

1106

BT 2

b e W e g l i c h D u r c h r O l l e n

M o v a B l e T H r o u g H c a s T o r s

tablar-trolley: grundkonstruktion aus silberfarben elo-xiertem aluminiumprofil, Fußausleger und griff aus silberfarben beschichtetem stahl, mit rollen. Korpus aus acrylglas, glänzend, für maximal 12 tablare (individuell wähl-bar). bitte separat bestellen.

Tray-trolley: Basic construction made of silver-coloured anodized speed frame, pedestals and handle bar made of silver-coloured coated steel, with castors. corpus made of acrylic glass, glossy, for maximum 12 trays (selectable individually). please order separately.

bt 2

372 x 1106 x 413 mm 12

glossy white/glossy black M2/20.03.35.00glossy black/glossy white M2/20.03.35.01

acrylglas-Fachboden lower shelf (acrylic glass)

acrylglas-tablar mit Filzauflage für 6 brillen Tray (acrylic glass) with overlay (felt), for 6 spectacles

acrylglas-tablar mit FilzauflageTray (acrylic glass) with overlay (felt)

acrylglas-tablar für 8 MustergläserTray (acrylic glass) for 8 samples of glasses

acrylglas-tablar mit schaumstoff-auflageTray (acrylic glass) with overlay (foam)

182

315

1100

315

345

347 380

928

bt 1

bt 3/7

bt 3/10


tablar-trolley: grundkonstruktion aus silberfarben elo-xiertem aluminiumprofil, Fußausleger und griff aus silberfarben beschichtetem stahl, mit rollen. 1 ablage (silberfarben) und 8 vorlagetablare in verschiedenen Farben erhältlich, inklusive tablarinletts.

Tray-trolley: Basic construction made of silver-coloured anodized speed frame, pedestals and handle bar made of silver-coloured coated steel, with castors. 1 shelf (silver-coloured) and 8 trays available in different colours, including tray inserts.

bt 1 80

345 x 1100 x 315 mm M2/20.03.30.00

tablar-trolley:grundkonstruktion aus weiß beschich-tetem holzwerkstoff, griffe aus weiß beschichtetem stahl, mit rollen. Mit 7 bzw. 10 herausnehmbaren tablaren aus acrylglas, glossy white, mit auflage aus Kunstleder, schwarz. Dekorative Oberflä-chen auf anfrage.

Tray-trolley:Basic construction made of white coated derived timber product, with handles made of white powder-coated steel, with castors. With 7 respectively 10 removable trays made of acrylic glass, glossy white with overlay made of simil leather, black. Decorative surfaces on request.

bt 3/7 70 mit 7 schubladen with 7 drawers347 x 718 x 380 mm M2/20.03.30.10

bt 3/10 100mit 10 schubladen with 10 drawers347 x 928 x 380 mm M2/20.03.30.15

tablare herausnehmbar removable trays


in unterschiedlichen Materialien erhältlich

available in different materials

183

b 61100 x 760 x 550 mm M2/20.45.00.01

b 6 l1400 x 760 x 550 mm M2/20.45.00.04

b 6.12200 x 760 x 550 mm M2/20.45.00.02

550

760

1100300

760

1400300

760

11001100

300

2200

b 6

b 6.1

b 6 l

b 6

beratungstisch: grundkonstruktion aus beschichtetem holzwerkstoff, in verschiedenen Farben und Materialien erhältlich. auflage aus Klar-glas. container mit 1 schublade und 1 einlegeboden.

counselling desk: Basic construction made of coated derived timber product, available in different colours and materials. cover made of clear glass. cabinet with 1 drawer and 1 shelf.

tastaturauszug optional sliding keyboard shelf optional

container optional links oder rechts cabinet optional on the left or on the right

beratungstische counselling Desks

184

550

550

550

1400

760

76

0

1400

76

0

1400

300

300

2140

760

b 8

b 8.3

b 8.2

b 8.3 l

b 8 1400 x 760 x 550 mm M2/20.48.00.00

b 8.1 1400 x 760 x 550 mm M2/20.48.00.01 b 8.2 1400 x 760 x 550 mm M2/20.48.00.02 b 8.3 1400 x 760 x 550 mm M2/20.48.00.03

b 8.3 l 2140 x 760 x 550 mm M2/20.48.00.04

b 8.1

b 8.3


beratungstisch: grundkonstruktion aus beschichtetem holzwerkstoff, in verschiedenen Farben und Materialien erhältlich. auflage aus Klarglas. b 8.2 mit 2 schubladen. b 8.1 mit 1 Metallfuß, weiß pulverbeschich-tet. b 8.3 und b 8.3 l mit Metallfuß, weiß pulverbeschichtet, und container mit 1 tür und 1 einlegeboden.

counselling desk: Basic construction made of coated derived timber product, available in different colours and materials. cover made of clear glass. B 8.2 with 2 drawers. B 8.1 with 1 metal base, white powder-coated. B 8.3 and B 8.3 l with metal base, white powder-coated, and cabinet with 1 door and 1 shelf.


Mit schubladen optional

With drawers optional




Mit Kufengestell optional With sled-base optional

185

b 5 1100 x 783 x 550 mm M2/20.46.00.01

b 5.1 1100 x 783 x 550 mm M2/20.46.00.02

b 5.2 1100 x 783 x 550 mm M2/20.46.00.04

b 5

b 5.1

b 5

b 5.1

b 5.2

783

1100 550 beratungstisch: grundkonstruktion aus beschichtetem holzwerkstoff, in verschiedenen Farben und Materialien erhältlich. auflage aus Klarglas. b 5 optional mit tastaturauszug, b 5.1 mit 2 schubladen, b 5.2 mit 2 ablagefächern.

counselling desk: Basic construction made of coated derived timber product, available in different colours and materials. cover made of clear glass. B 5 with sliding keyboard shelf in option, B 5.1 with 2 drawers, B 5.2 with 2 compartments.

g r O s s e a u s W a h l a n

F a r b e n u n D M a t e r i a l i e n

W i D e r a n g e o F c o l o u r s

a n D M a T e r i a l s

Mit schubladenWith drawers



186

b 7.1 M 1220 x 770 x 550 mm M2/20.44.01.01 b 7.2 M 1220 x 770 x 550 mm M2/20.44.01.02

b 7.1 c M 1220 x 770 x 550 mm M2/20.44.01.03

b 7.1 M

b 7.2 M

b 7.2 M

b 7.1 cM

b 7.1 cM


beratungstisch: grundkonstruktion aus beschichtetem holzwerkstoff, in verschiedenen Farben und Materialien erhältlich. auflage aus Klarglas. b 7.1 M mit 2 ablagefächern, optional mit tastaturauszug, b 7.2 M mit 2 schubladen, b 7.1 c M mit container, mit 1 schublade und 1 tür.

counselling desk: Basic construction made of coated derived timber product, available in different colours and materials. cover made of clear glass. B 7.1 M with 2 compartments, with sliding keyboard shelf in option, B 7.2 M with 2 drawers, B 7.1 c M with cabinet, with 1 drawer and 1 door.

Mit schubladenWith drawers


550 1220

770

1220 550

770



187

b el 9 M2/20.49.09.00

900 x 710-1185 x 720 mm

b el 12 M2/20.49.12.00

1200 x 710-1185 x 720 mm

b el 14 M2/20.49.14.00

1400 x 710-1185 x 720 mm

b el 9

b el 14

b el 12

b el 14

900 / 1200 / 1400

710

- 11

85

720

e l e K t r i s c h e h Ö h e n v e r s t e l l u n g

e l e c T r i c a l H e i g H T a D j u s T M e n T

beratungstisch:grundkonstruktion aus beschichtetem holzwerkstoff, in verschiedenen Farben und Materialien erhältlich. auflage aus Klarglas. inklusive elektrischer, stufenloser höhenverstellung (710 -1185 mm).

counselling desk:Basic construction made of coated derived timber product, availabe in different colours and materials. Top cover made of clear glass. including electrical and continuous height adjustment (710-1185 mm).

auflage aus Klarglas Top cover made of clear glass


stufenlos höhenverstellbar(710 - 1185 mm)

continous height adjustment(710 - 1185 mm)

188

rOll

-Dis

c

aOgO

gre

2

gre

3

01 02 03 04

01 02 03 060504

720


rOll-Disc, arbeitshocker, rollbar, höhenver-stellbar, stahlgestell chrom, Fußkreuz alu-minium poliert, bezug aus Mikrofaser oder leder. Optional mit ergonomischem sitz.

roll-Disc, working stool, moveable, adjustable in height, chrome plated steel frame, star base polished aluminium, padded seat in microfibre or leather. optional with ergonomic seat.

sitzfläche seat Ø 400 mmsitzhöhe seat height 440 – 570 mm

leder leather01 red D33102 black D335 30.15.03.01 Mikrofaser Microfibre03 grey D29204 black D290 30.15.03.02 hinweis: bitte Farbe bei bestellung angeben.note: please state colour when ordering.

aOgO, arbeitshocker, mit rückenlehne, rollbar, höhenverstellbar, stahlgestell chrom, Fußkreuz aluminium poliert, bezug aus Mikrofaser oder leder. Optional mit ergono-mischem sitz.

aogo, working stool, with backrest, moveable, adjustable in height, chrome plated steel frame, star base polished aluminium, padded seat in microfibre or leather. optional with ergonomic seat.


leder leather01 red D33102 black D335 30.15.10.11

Mikrofaser Microfibre03 grey D29204 black D290 30.15.15.11 hinweis: bitte Farbe bei bestellung angeben.note: please state colour when ordering.

gre 2, arbeitshocker, rollbar, höhenverstell-bar, stahlgestell chrom, bezug Kunstleder „airpor“ (luftdurchlässig) oder „compact“

gre 2, working stool, moveable, adjustable in height, chrome plated steel frame, padded seat in artificial leather „airpor“ (breathable) or „compact“


„airpor“ 01 white a88 02 black a1503 grey a27 30.14.03.09/01

„compact“ 04 white c811 05 black c11106 red c637 30.14.03.10

hinweis: bitte Farbe bei bestellung angeben.note: please state colour when ordering.

gre 3 arbeitshocker, mit rückenlehne, rollbar, höhenverstellbar, stahlgestell chrom, bezug Kunstleder „airpor“ (luftdurchlässig) oder „compact“

gre 3 working stool, with backrest, moveable, adjustable in height, chrome plated steel frame, padded seat in artificial leather „airpor“ (breath-able) or „compact“


„airpor“ 01 white a88 02 black a1503 grey a27 30.14.04.01

„compact“ 04 white c811 05 black c11106 red c637 30.14.05.01


gasfeder mit handauslösunggasspring with manual lever gasfeder mit handauslösung

gasspring with manual lever

rückenlehne verstellbarBackrest adjustable

sitzmaterial lederseat material leather

sitzmaterial Mikrofaserseat material microfibre

sitzmaterial „compact“ Kunstlederseat material “compact” artificial leather

Optional mit ergonomischem sitzoptional with ergonomic seat

höhenverstellbaradjustable in height

Die artikelnummern finden sie in der Preisliste. Farben können geringfügig von der Katalogabbildung abweichen.see pricelist for order numbers. colours can slightly differ from catalogue examples.

sitzmaterial „airpor“ Kunstleder luftdurchlässigseat material “airpor” artificial leather breathable

189

nine

eig

htee

n

0301 02

0605 07

04

08

stru

ctur

e W

OOD

905

stru

ctur

e 90

5

01 02 03 04 05

06 090807 10 11

sitZMÖbel seaTing FurniTure

einfarbig single-coloured 30.25.00.00

01 white02 grey03 dark grey04 black05 orange06 light green07 red

zweifarbig two-coloured 30.25.00.01

08 black/white


structure 905 30.53.00.00

01 orange X0402 stone X0903 black X0704 dark brown X1505 red X0506 yellow X1007 light grey X0208 dark grey X0309 white X0110 dark blue X0811 light green X06

structure WOOD 905 30.53.01.00solid oak oiled r 3.011

hinweis: bitte Farbe bei bestellung angeben. Weitere Farben auf anfrage.note: please state colour when ordering. Further colours on request.

nine eighteen, stuhl in 8 Farben, 4-beinig, schale aus strukturschaumstoff, gestell aus edelstahl, satiniert

nine eigHTeen, chair in 8 colours, 4-legged, shell consists of intergral foam, frame made of stainless steel, satined

460 x 810 x 550 mmsitzhöhe seat height 410 mm

structure 905, stuhl in 11 Farben, 4-beinig, schale aus strukturschaumstoff, gestell aus stahl, verchromt. structure WOOD 905 mit gestell aus holz.

sTrucTure 905, chair in 11 colours, 4-legged, shell consists of intergral foam, frame made of chromed steel. sTrucTure WooD 905 with wooden frame.


sitz strukturschaumstoffseat integral foam

schale zweifarbigshell two-coloured

edelstahl, satiniertstainless steel, satined

190

KuaD

ra X

l sO

Ft 2

481

KuaD

ra X

l sO

Ft 2

491

stru

ctur

e 90

5

01 02 03

06 070504

01 02

MOr

e l

MOr

e bl

01 02 03 04 05

06 090807 10 11


sitzmaterial feuerhemmender stoffseat fire retardant fabric

sitzmaterial Kunstlederseat artificial leather

Feuerhemmender stoffFire retardant fabric

01 pink g1002 red g0803 orange g0404 green g0105 brown-beige g0606 dark brown g0707 black g09

Kunstlederartificial leather

01 black a95 02 white a96


MOre l 30.54.00.00 01 orange 308202 stone 103303 black 801104 dark brown 200705 red 402106 yellow 303007 light grey 803208 dark grey 800609 light blue 600110 dark blue 605211 light green 7019

MOre bl 30.54.01.00F natural beech hinweis: bitte Farbe bei bestellung angeben. Weitere Farben auf anfrage.note: please state colour when ordering. Further colours on request.

KuaDra Xl sOFt, stuhl in verschiedenen Farben, 4-beinig, sitz und rücken gepolstert, Kunstleder oder feuerhemmender stoff, gestell aus verchromtem stahl

kuaDra Xl soFT, chair in different colours, 4-legged, seat and back upholstered, artificial leather or fire retardant fabric, frame in chromed steel


KuaDra Xl sOFt 2481Feuerhemmender stoffFire retardant fabric 30.49.51.00Kunstleder artificial leather 30.49.50.00

KuaDra Xl sOFt 2491 Mit griffmulde With handleFeuerhemmender stoffFire retardant fabric 30.49.56.00Kunstleder artificial leather 30.49.55.00

MOre l, stuhl in 11 Farben, 4-beinig, gepolsterte schale aus Polyurethan, gestell aus stahl, verchromt. MOre bl mit gestell aus holz.

More l, chair in 11 colours, 4-legged, upholste-red shell made of polyurethane, frame made of chromed steel. More Bl with wooden frame.


191

cati

Fa 4

6

vOlt

670

01 02 04

05 06 07

03

02 04 0501 03

07

06

08 09


schale aus zweifarbigem Polypropylenshell made of two-coloured polypropylene

gaufrierte OberflächeHammered surface

01 white 30.59.00.0002 black 30.59.01.0003 dark grey 30.59.02.0004 beige 30.59.03.0005 red 30.59.04.0006 yellow 30.59.05.0007 blue 30.59.06.00

01 PO207 30.19.01.0102 PO203 30.19.01.0203 PO202 30.19.01.0304 PO210 30.19.01.0405 PO205 30.19.01.0506 PO209 30.19.01.0607 PO206 30.19.01.0708 PO211 30.19.01.0809 PO204 30.19.01.09

vOlt 670, stuhl in 7 Farben, 4-beinig, schale und gestell aus Polypropylen (spritzguß, mit glasfasern verstärkt)

caTiFa 46, chair in 7 colours, 4-legged, shell and frame made of polypropylene (injection air gas moulding polypropylene reinforced by fiberglass)


catiFa 46, stuhl in 9 Farben, 4-beinig, schale aus zweifarbigem Polypropylen, gestell aus stahl, verchromt

caTiFa 46, chair in 9 colours, 4-legged, shell made of two-coloured polypropylene shell, frame made of chromed steel


192

slOt

s

slOt

tc

slOt

Xl

s

slOt

Xl

gl

05 06 07 08

01 02 0403

01 02 03 04 05

06 090807 10 11


slOt tc4-beinig, stahl verchromt 4-legged, chromed steel

01 white 00 30.61.00.0002 red 06 30.61.01.0003 black 10 30.61.02.0004 beige 13 30.61.03.0005 grey 14 30.61.04.0006 orange 33 30.61.05.0007 blue 34 30.61.06.0008 green 42 30.61.07.00

slOt smit Kufen, weiß lackiert sled-based, white lacquered

01 white 00 30.62.00.0002 red 06 30.62.01.0003 black 10 30.62.02.0004 beige 13 30.62.03.0005 grey 14 30.62.04.0006 orange 33 30.62.05.0007 blue 34 30.62.06.0008 green 42 30.62.07.00

slOt Xl s mit Kufen, weiß lackiert sled-based, white lacquered 30.63.00.00 01 orange 308202 stone 103303 black 801104 dark brown 200705 red 402106 yellow 303007 light grey 803208 dark grey 800609 light blue 600110 dark blue 605211 light green 7019

slOt Xl gl 30.64.00.004-beinig, gestell aus holz 4-legged, wooden frame F natural beech hinweis: bitte Farbe bei bestellung angeben. Weitere Farben auf anfrage.note: please state colour when ordering. Further colours on request.

slOt, stuhl in 8 Farben, 4-beinig oder mit Kufen, schale aus technopolymer, gestell aus stahl, verchromt oder weiß lackiert

sloT, chair in 8 colours, 4-legged or sled-based, shell made of techno polymer, frame made of steel, chromed or white lacquered


slOt Xl, sessel in 11 Farben, 4-beinig oder mit Kufen, gepolsterte schale, gestell aus stahl, weiß lackiert. slOt Xl gl mit gestell aus holz.

sloT Xl, easy chair in 11 colours, 4-legged or sled-based, upholstered shell, frame made of steel, white lacquered. sloT Xl gl with wooden frame.


193

MOe

Ma

bl

basK

et b

l

basK

et b

P

01 02 04 05

06 0907 08

03

01 02

04 05

03

06

MOe

Ma

bP


basKet bP 30.56.00.00

01 white 0002 black 1003 beige 1304 orange 3305 brown 3906 green 42

basKet bl 30.56.01.00 F natural beech

hinweis: Passendes Kissen erhältlich, bitte kontaktieren sie uns diesbezüglich.note: suitable cushion available, referring to this, please get in contact with us.

MOeMa bP 30.55.00.00

01 white 0002 beige 0103 red 0604 black 1005 grey 1406 orange 3307 brown 3908 green 4209 stone 52

MOeMa bl 30.55.01.00 F natural beech


basKet, stuhl in 6 Farben, 4-beinig, schale aus technopolymer, gestell aus Polymer-stahl-spritzguss. basKet bl mit gestell aus holz.

BaskeT, chair in 6 colours, 4-legged, shell made of techno polymer, frame made of polymer-steel co-injected. BaskeT Bl with wooden frame.


MOeMa, stuhl in 9 Farben, 4-beinig, schale aus technopolymer, gestell aus Polymer-stahl-spritzguss. MOeMa bl mit gestell aus holz.

MoeMa, chair in 9 colours, 4-legged, shell made of techno polymer, frame made of polymer-steel co-injected. MoeMa Bl with wooden frame.


194

nube

OnDa

80

OnDa

90

OnDa

60

01 02 03 04 05 06

09 12

0807

10 1311 14

02 04 0501 03 06 07


01 white/white 02 white/orange03 white/stone04 white/taupe05 white/brown06 white/black07 black/black

hinweis: bitte Farbe bei bestellung angeben. note: please state colour when ordering.

nubeeinfarbig gepolstert upholstered one-coloured 30.58.01.00

01 rust FKD57102 orange FKD52103 light green FKD92004 dark green FKD97105 yellow FKD42106 khaki FKD47107 deep purple FKD67108 purple FKD62109 beige FKD22010 dark brown FKD28011 light grey FKD12012 dark grey FKD17013 dark blue FKD77114 light blue FKD731


OnDa, hocker in 7 Farbkombinationen und 3 höhen, 4-beinig, schale aus zweifarbigem Polypropylen, gestell aus stahl, verchromt

onDa, stool in 7 colour combinations and 3 heights, 4-legged, shell made of two-coloured polypropylen, frame made of chromed steel

OnDa 90 30.57.00.00 410 x 930 x 370 mmsitzhöhe seat height 760 mm



nube, sessel in 14 Farben oder 7 Farbkom-binationen, mit Kufen, gepolsterte schale, gestell aus stahl, verchromt

nuBe, easy chair in 14 colours or 7 colour combinations, sled-based, upholstered shell, frame made of chromed steel


nubezweifarbig gepolstert upholstered two-coloured 30.58.00.00

01 rust FKD571 / orange FKD52102 light green FKD920 / dark green FKD97103 yellow FKD421 / khaki FKD47104 deep purple FKD671 / purple FKD62105 beige FKD220 / dark brown FKD28006 light grey FKD120 / dark grey FKD17007 dark blue FKD771 / light blue FKD731

195

l001

s/a

DiaM

OnDs

35

DiaM

OnDs

48

l001

s/ba

beleuchtung ligHTing

DiaMOnDs*, hängeleuchte aus Kunststoff-diamanten, erhältlich in 2 größen und 3 Farbkombinationen, Diamanten 360° dreh-bar, mit abhängung in 1,50 m länge. schirm und Pende bitte separat bestellen. DiaMons* pendant light made of synthetic diamonds, available in 2 sizes and 3 colour combinations, Diamonds are 360° adjustable, with wires for pendant in 1,50 m length. please order shade and suspension separately.

netzspannung: voltage: 230 vleistung: power: 18 Wbeleuchtung: lighting: 1x / tc-Dse 18 W e27energieeffizienzklasse: energy efficiency level: a++e

DiaMOnDs Pende suspension (schirm separat bestellen)(order shade separately)

schwarz black 40.00.12.00weiß white 40.00.12.01

DiaMOnDs 35 schirm shadeØ 350 mm x 215 mm

schwarz black 40.00.10.02weiß white 40.00.10.03weiß/schwarz white/black 40.00.10.04

DiaMOnDs 48 schirm shadeØ 480 mm x 270 mm

schwarz black 40.00.10.05weiß white 40.00.10.06weiß/schwarz white/black 40.00.10.07

l001s, hängeleuchte aus Polycarbonat, erhältlich in 2 größen und 5 Farben, mit abhängung in 1,80 m länge

l001s, pendant light made of polycarbonate, available in 2 sizes and 5 colours, with wires for pendant in 1,80 m length

netzspannung: voltage: 230-240 vleistung: power: max. 75 Wbeleuchtung: lighting: max. 1x 75 W e27energieeffizienzklasse: energy efficiency level: a++ - e

l001s/aØ 265 mm x 320 mm

transparent durchscheinend transparent translucent 40.00.10.00fumé durchscheinend fume translucent 40.00.10.01rot durchscheinend red translucent 40.00.10.02schwarz blickdicht black opaque 40.00.10.03weiß blickdicht white opaque 40.00.10.04

l001s/baØ 520 mm x 320 mm

transparent durchscheinend transparent translucent 40.00.11.00fumé durchscheinend fume translucent 40.00.11.01rot durchscheinend red translucent 40.00.11.02schwarz blickdicht black opaque 40.00.11.03weiß blickdicht white opaque 40.00.11.04

* hersteller: * Manufacturer: MOltO luce 196

laM

ella

Mel

a

Zita

20

Zita

30

laM

ella

Fra

gOla

laM

ella

Pes

ca


Zita*, hängeleuchte aus präzisionsgedrück-tem aluminium, Oberfläche weiß lackiert, erhältlich in 3 größen und 2 Farbkombi-nationen, mit abhängung in 3 m länge (werkzeuglos verstellbar).

ZiTa*, pendant light made of precision press-formed aluminium, white lacquered surface, available in 3 sizes and 2 colour combinations, with wires for pendants in 3 m length (adjustable without tools).

netzspannung: voltage: 230 vleistung: power: 60 / 100 / 150 Wbeleuchtung: lighting: 1 x agl a60-ecO 60 / 100 / 150 W e27energieeffizienzklasse: energy efficiency level: a++ - e

Zita 20Ø 200 mm x 240 mm

weiß glänzend / melone mattwhite glossy / melon matt 40.00.14.00weiß glänzend / weiß glänzendwhite glossy / white glossy 40.00.14.01





laMella* FragOla, Pesca und Mela, hängeleuchte aus aluminiumlamellen, sei-denmatt lackiert, erhältlich in 3 Formen und 4 Farben, mit abhängung in 1,50 m länge

laMella* Fragola, pesca and Mela,pendant light made of aluminium “blades”, laquered with matt finish, available in 3 shapes and 4 colours, with wires for pendant in 1,50 m length

laMella FragOlanetzspannung: voltage: 230-240 vleistung: power: max. 50 Wbeleuchtung: lighting: 1 x agl a60-ecO 50 W e27energieeffizienzklasse: energy efficiency level: a++ - D

laMella Pesca & Melanetzspannung: voltage: 230-240 vleistung: power: max. 47 Wbeleuchtung: lighting: 1 x agl a60-ecO 47 W e27energieeffizienzklasse: energy efficiency level: a++ - e

laMella FragOla Ø 347 x 347 mm signalschwarz signal black 40.00.13.00verkehrsweiß traffic white 40.00.13.01graubeige grey beige 40.00.13.02orientrot orient red 40.00.13.03

laMella Pesca Ø 619 x 251 mm signalschwarz signal black 40.00.13.04verkehrsweiß traffic white 40.00.13.05graubeige grey beige 40.00.13.06orientrot orient red 40.00.13.07

laMella Mela Ø 526 x 426 mm

signalschwarz signal black 40.00.13.08verkehrsweiß traffic white 40.00.13.09graubeige grey beige 40.00.13.10orientrot orient red 40.00.13.11

* hersteller: * Manufacturer: MOltO luce 197

caPe

lla

60

FOrt

KnO

X 50

FOrt

KnO

X 30

FOrt

KnO

X 40

beleuchtung ligHTing

FOrt KnOX*, hängeleuchte aus metallbe-dampftem Polycarbonat, erhältlich in 3 größen und 4 Farben, mit abhängung in 1,80 m länge

ForT knoX*, pendant light made of metalized polycarbonate, available in 3 sizes and 4 colours, with wires for pendants in 1,80 m length

netzspannung: voltage: 230 vleistung: power: max. 57 Wbeleuchtung: lighting: 1 x agl a60-ecO 57 W e27energieeffizienzklasse: energy efficiency level: a++ - e

FOrt KnOX 30Ø 300 mm x 270 mm

silber silver 40.00.02.00gold gold 40.00.02.01kupfer copper 40.00.02.02smoke smoke 40.00.02.03





caPella* 60, hängeleuchte aus metall-bedampftem Polycarbonat, erhältlich in 2 Farben, mit abhängung in 1,80 m länge

capella* 60, pendant light made of metalized polycarbonate, available in 2 colours, with wires for pendant in 1,80 m length

netzspannung: voltage: 230-240 vleistung: power: max. 46 Wbeleuchtung: lighting: 3 x agl a60-ecO 42 W e27energieeffizienzklasse: energy efficiency level: a++ - e

caPella 60Ø 600 mm x 250 mm

silber silver 40.00.01.00kupfer copper 40.00.01.01

sonderfarben auf anfrage! special colours on request!

* hersteller: * Manufacturer: visO198

DiaM

OnD

M

DiaM

OnD

l

DiaM

OnD

s

JeW

els

ange

leD

6r

JeW

els

ange

leD

3r


JeWels**, hängeleuchte aus eloxiertem aluminium, erhältlich in 2 größen und 5 Far-ben, Deckenplatten in weiß (ral 9016), mit abhängungen in 1,50 m / 2 m / 3 m länge. leD-leuchtmittel (1,5 W, nicht dimmbar) im lieferumfang enthalten.

jeWels**, pendant light made of anodized aluminium, available in 2 sizes and 5 colours, ceiling plates in white (ral 9016), with wires for pendants in 1,50 m / 2 m / 3 m length. leD bulbs (1,5 W, non dimmable) included in delivery.

netzspannung: voltage: 110-220 vleistung: power: 4,5 / 7,2 Wbeleuchtung: lighting: 3 x / 6 x leDenergieeffizienzklasse: energy efficiency level: a++

JeWels angeleD 3rØ 210 mm

schwarz black 40.00.08.00anthrazit anthrazit 40.00.08.01champagner champagne 40.00.08.02silber silver 40.00.08.03gold gold 40.00.08.04

JeWels angeleD 6rØ 310 mm

schwarz black 40.00.09.00anthrazit anthrazit 40.00.09.01champagner champagne 40.00.09.02silber silver 40.00.09.03gold gold 40.00.09.04

DiaMOnD**, hängeleuchte aus galvani-siertem stahl, erhältlich in 3 Formen und 3 Farben, mit textilkabel und Zugentlastung aus edelstahl (länge 2 m)

DiaMonD**, pendant light made of electro plated steel, available in 3 shapes and 3 colours, with textil electricity wire and stainless steel support wire (length 2 m)

netzspannung: voltage: 230-240 vleistung: power: max. 60 Wbeleuchtung: lighting: 1x 60 W e27energieeffizienzklasse: energy efficiency level: a++ - e

DiaMOnD sØ 310 mm x 340 mm

schwarz matt black matt 40.00.05.00kupfer copper 40.00.05.01messing brass 40.00.05.02

DiaMOnD MØ 380 mm x 560 mm


DiaMOnD lØ 320 mm x 800 mm


** hersteller: ** Manufacturer: JsPr 199

sOunD systeM

raum definiert sich über Klang. eine gute akustik beeinflusst das Wohlbefinden und verlängert die verweildauer in kundenorientier-ten umgebungen. ideal für verkaufs- und gewerbeflächen. Die WiFi-lösung eignet sich für jede neuinstallation, genauso wie für die kabellose nachrüstung, sogar im laufenden geschäftsbetrieb.

space is defined by sound. good acoustic quality influences well-being and increases the length of stay in customer-focused environments. ideal for sales and commercial areas. The WiFi solution is ideal for new installations, as well as for wireless retrofitting, even during business operations.

innerhalb der reichweite des senders können beliebig viele, absolut syn-chron laufende lautsprecher verwendet werden. Jeder lautsprecher kann individuell in der lautstärke geregelt werden.Within the range of the transmitter you can use as many speakers you want to, all running absolutely synchronous. The volume can be adjusted for each speaker device separately.

cOnO Pendo WiFi - Deckenabhängungcono pendo WiFi - Hanging speaker

höhenverstellbar Height adjustable

200

030201 04


lautsprecher einfach in die stromschiene einklicken, WiFi-sender mit einer beliebigen tonquelle verbinden und Musik abspielen, fertig!

clip the speaker into the busbar, connect the WiFi trans-mitter with any audio source and start the music - ready!

cOnO canto WiFi - schienenmontagecono canto WiFi - speaker for lighting track

WiFi transmitterWiFi transmitter

WiFi subwooferWiFi subwoofer

03WiFi transmitter aus Kunststoff, schwarzWiFi transmitter made of plastic, black

95 x 60 x 20 mm 55.00.00.01

01cOnO Pendo WiFi für Deckenabhängung, aktiver Wlan Funklautsprecher aus spezialkunststoff, pulverbeschichtet, integrierter verstärker, in 3 Farben erhältlichcono pendo WiFi hanging speaker, active wireless speaker made of special plastic, powder coated, integrated amplifier, available in 3 colours

bestückung: equipment: 50 W / 4 Ω ausgangsleistung: output power: 25 Wstromversorgung: power supply: 110-220 v

Ø 134 mm höhe bis Height up to 1500 mm weiß white 55.00.03.00silber silver 55.00.03.01schwarz black 55.00.03.02

04WiFi subwoofer mit integriertem verstär-ker, für boden- und Wandinstallation, in 2 Farben erhältlichWiFi subwoofer with integrated amplifier, suitable for floor/wall mounting, available in 2 colours

bestückung: 200 mm tieftonchassisequipment: 200 mm wave principle

nenn- /Musikbelastbarkeit: nominal/music power: 60/120 Watt rMs

stromversorgung: power supply: 110-220 v

430 x 155 x 410 mm

weiß white 55.00.01.00schwarz black 55.00.01.01

02 cOnO canto WiFi für schienenmontage, aktiver Wlan Funklautsprecher aus spezialkunststoff, pulverbeschichtet, integrierter verstärker, in 3 Farben erhältlichcono canto WiFi speaker for lighting track, active wireless speaker made of special plastic, powder coated, integrated amplifier, available in 3 colours

bestückung: equipment: 50 W / 4 Ω ausgangsleistung: output power: 25 Wstromversorgung: power supply: 110-220 v

Ø 134 mm x 150 mm

weiß white 55.00.02.00silber silver 55.00.02.01schwarz black 55.00.02.02

Die cOnO WiFi-serie sind Funklautsprecher mit integrier-tem Digitalverstärker. verfügbar mit speziellem anschluss zur verwendung in allen marktüblichen 3 Phasen-strom-schienen, oder als version für die abgehängte Decken-montage mit flexibler längeneinstellung.

The cono WiFi series are wireless speakers with integrated digital amplifier. available with a special connection for all current 3-phase busbars or for ceiling mounting with flexible length adjustment.

Konstanter Klangteppich in allen hörpositionen durch die patentierte newtec Membrantechnologie. Die spezielle kegelförmige geometrie der cOnO WiFi serie erzeugt eine sehr präsente, nicht zu ortende, gleichförmige schallverteilung auf 360 grad in hiFi Qualität.

constant sound scape in every listening position, thanks to the patented newTec membrane technology. The special cone-shaped geometry of the cono WiFi series produces a very present, not locatable, even 360° sound dispersion with Hi-Fi quality.

cOnO Pendo WiFi - Deckenabhängungcono pendo WiFi - Hanging speaker

201

visuals

bilder sagen mehr als tausend Worte! Die integration von groß-formatigen bildern in die ladeneinrichtung ist wichtig für eine emotionale Kundenansprache. Mit unseren leD beleuchteten grafikpaneelen für das schaufenster oder zur Wandmontage sorgen wir dafür, dass sie ihren Kunden neben ihrer Fach-kompetenz auch auf der gefühlsebene erreichen!

pictures can tell you more than a thousand words! The integration of large-format images into your shop fittings is of great importance relating to an emotional sales approach. With our leD illuminated graphic panels for shop windows and wall mounting we ensure that you reach customers at an emotional level besides your professional competence.

hängendes grafik-Paneel:rahmen aus silberfarben eloxiertem alumi-niumprofil mit 2 edelstahlseilen (jeweils 2 m länge), mit leD beleuchtung und beid-seitigem Magnetrahmen für backlit-Folien (backlit-Folie und Druck auf anfrage).

Hanging graphic panel:Frame made of silver-coloured anodized speed frame with 2 stainless steel ropes (2 m length each), with leD illumination and magnetic frame for backlit foil on both sides (backlit foil and print on request).

vs für Din Formate for Din formats

Maße und artikelnummern siehe seite 203Dimensions and order numbers see page 203

grafik-Wandpaneel:rahmen aus silberfarben eloxiertem aluminiumprofil, mit leD beleuchtung und textilem spannrahmen (textilbespannung und Druck auf anfrage). inklusive Wandbe-festigungen.

graphic wall panel:Frame made of silver-coloured anodized speed frame, with leD illumination and textile stretch-frame (textile covering and print on request). including wall mounting kits.

vW

Maße und artikelnummern siehe seite 203Dimensions and order numbers see page 203

beidseitig mit Magnetrahmen Both-sided with magnetic frame

Mit textilbespannung With textile covering

202

vW 87/21 leD

vs 85/12 aO leD


hängende grafik-Paneele Hanging graphic panels

grafik-Wandpaneele graphic wall panels

203

a0

a4a3

a2

a1

345

34

5

520

345

695

345

870

345

1395

345

1395

1395

870

1395

695

1395

520

1395

345

1395

345

1745

345

2095

520

20

95

695

20

95

870

20

95

1395

20

95

520

17

45

695

17

45

870

17

45

1395

17

45

vs 21/30 a4 leDfür for Din a416.21.30.00

vW 35/35 leD 16.35.35.01

vW 35/14 leD16.35.14.01

vW 35/17 leD16.35.17.01

vW 35/21 leD16.35.21.01


vW 50/35 leD16.50.35.01

vW 50/14 leD16.50.14.01

vW 50/17 leD16.50.17.01

vW 50/21 leD16.50.21.01


vW 70/35 leD16.70.35.01

vW 70/14 leD16.70.14.01

vW 70/17 leD16.70.17.01

vW 70/21 leD16.70.21.01


vW 87/35 leD16.87.35.01

vW 87/14 leD16.87.14.01

vW 87/17 leD16.87.17.01

vW 87/21 leD16.87.21.01


vW 14/35 leD16.14.35.01

vW 14/14 leD16.14.14.01

vW 14/17 leD16.14.17.01

vW 14/21 leD16.14.21.01

Die Werkstatt muss funktional sein und Platz für alle notwendigen Maschinen und arbeitsutensilien bieten. allerdings ist es gerade bei offenen Konzepten wichtig, dass sie auch „schön“ aussieht und sich in die ladengestaltung einfügt. Wir bieten ihnen die Möglich-keit, ihre Werkstatt nach ihren persönlichen anforderungen zusam-menzustellen. Wählen sie aus unserem angebot an verschiedenen Modulen und wir erstellen ihnen gern einen individuellen vorschlag inklusive angebot.

The workshop must be functional and accommodate different kinds of machinery and appliances. indeed, it is quite important especially for open concepts that it also looks “pretty” and fits to the shop interior.We provide the opportunity to arrange yourself a workshop according to your demands. select from our range of modules and with pleasure we will prepare a customized solution including offer.

WerKstatt WorksHop

verschiedene griffe zur auswahlDifferent handles to choose

griff t (aluminium eloxiert)Handle T (anodized aluminium)

griff l (stahl verchromt)Handle l (chromed steel)

griff a (aluminium eloxiert)Handle a (anodized aluminium)

gerade anordnungstraight configuration

l-förmige anordnungl-shaped configuration

u-förmige anordnungu-shaped configuration

204

01

03

06 07 08 09

04 05

02


Werkstatt-Module: Korpus und Fronten aus beschichtetem holzwerkstoff, in verschiedenen Farben und Dekoren erhältlich. arbeitsplatte und abschlussblende Meter-ware (Zuschnitt auf Maß).

Workshop-modules: corpus and fronts made of derived timber pro-duct, available in different colours and decors. Worktop and cover mask sold by metre (cut by measures).

01hängeschrank mit tür, Öffnung nach obenWall cabinet with door, opening upwards 525 x 525 x 370 mm M2/38.00.15.00

02Doppel-hängeschrank mit tür, Öffnung nach obenDouble wall cabinet with door, opening upwards

1050 x 525 x 370 mm M2/38.00.15.01

03hängeschrank mit 1 FachbodenWall cabinet with 1 shelf

525 x 525 x 350 mm M2/38.00.15.02

04hängeschrank mit tür, Öffnung nach links oder rechtsWall cabinet with door, opening to the left or to the right

525 x 525 x 370 mm M2/38.00.15.03

05Doppel-hängeschrank mit türen, Öffnung nach links und rechtsDouble wall cabinet with doors, opening to the left and to the right

1050 x 525 x 370 mm M2/38.00.15.04

06Korpus mit 3 niedrigen schubladen und 1 hohen schubladecorpus with 3 low drawers and 1 high drawer

525 x 803 x 500 mm M2/38.00.00.07

07Korpus mit 2 Fachbödencorpus with 2 shelves

525 x 803 x 500 mm M2/38.00.00.03

08Korpus mit tür, Öffnung nach links oder rechts corpus with door for opening to the left or to the right

525 x 803 x 500 mm M2/38.00.00.06

09Doppel-Korpus mit türen, Öffnung nach links und rechts Double corpus with doors, opening to the left and to the right

1050 x 803 x 500 mm M2/38.00.00.05

Die artikelnummern zu den Produkten und Produktvariationen finden sie in der Preisliste. see pricelist for order numbers of products and product variations. Ohne Dekoration. Without decoration.

i n D i v i D u e l l e

i n n e n a u s s t a t t u n g

c u s T o M i Z e D i n T e r i o r

F i T T i n g s

205

10

14

16

18

15

17

19

20

21

11 12 13

WerKstatt WorksHop

10regal-Korpus für Wandmontagerack corpus for wall mounting 260 x 260 x 260 mm M2/38.00.15.05

11regal-Korpus für Wandmontagerack corpus for wall mounting

525 x 260 x 260 mm M2/38.00.15.06


1050 x 260 x 260 mm M2/38.00.15.07


260 x 525 x 260 mm M2/38.00.15.08

14Wandpaneel mit linear systemschiene, passend für linear Zubehör. bitte separat bestellen.Wall panel with linear system rail, fitting for linear accessories. please order separately.

525 x 260 x 40 mm M2/38.00.20.00

15Wandpaneel mit linear systemschiene, passend für linear Zubehör. bitte separat bestellen.Wall panel with linear system rail, fitting for linear accessories. please order separately

1050 x 260 x 40 mm M2/38.00.20.01


525 x 345 x 40 mm M2/38.00.20.02


1050 x 345 x 40 mm M2/38.00.20.03

18arbeitsplatte, Meterware (Zuschnitt nach Maß) Worktop, sold by metre (cut by measures)

max. 2000 x 600 x 40 mm M2/38.00.10.03

19tastaturauszugsliding keyboard shelf

525 x 350 x 19 mm M2/38.00.10.05

20schublade, für direkte Montage unter arbeitsplatteDrawer, for direct mounting under the worktop

1050 x 345 x 40 mm M2/38.00.10.04

21seitenblendeLateral cover 600 x 840 x 20 mm M2/38.00.10.01620 x 940 x 20 mm M2/38.00.10.02

verschieben der linear ablage in der schieneMoving the linear shelf in the rail

einschieben des adapters in die schieneinserting the adapter into the rail

206


Die artikelnummern zu den Produkten und Produktvariationen finden sie in der Preisliste. see pricelist for order numbers of products and product variations. Ohne Dekoration. Without decoration.




individuelles Design für ihre Werkstatt: Kontaktieren sie uns einfach!customized Design for your workshop: just contact us!

207

E 5/16 V1

E 5/16 V2

E 5/16 V3

E 5/16 V4

Kreieren Sie Ihre individuelle Theke durch die Kombination von unterschiedlichen Materialien und Farben passend zu Ihrem Laden und Corporate Design. Lassen Sie sich einfach von unseren Gestaltungsvorschlägen inspirieren. Gerne erstellen wir Ihnen auch einen Gestaltungsvorschlag mit Ihrem persönlichen Wunschmotiv.

Create your own customized sales counter by combining different materials and colours matching with your shop and Corporate Design. Simply let you inspire by our design conceptions. With pleasure we will also work out a design conception with your personal idea of a motif.

ThEKEn SaleS CounterS

V E r S C h I E D E n E

G r ö S S E n u n D F a r b E n

V a r i o u S D i m e n S i o n S

a n D C o l o u r S

01TaschenablageBag shelf

600 x 180 mm M2/34.06.02.00900 x 180 mm M2/34.09.02.00

02VorsatzblendeFacing panel

600 x 500 mm M2/34.06.05.01900 x 500 mm M2/34.09.05.01300 x 800 mm M2/34.03.08.01600 x 800 mm M2/34.06.08.01300 x 1100 mm M2/34.03.11.01

208

01

02

E 5/6 600 x 1035 x 550 mm

E 5/12 1125 x 1035 x 550 mm

E 5/14 1475 x 1035 x 550 mm

E 5/16 1650 x 1035 x 550 mm

E 5/20 2000 x 1035 x 550 mm

1035

600/1125/1475/1650/2000 550

a b C

D E F

bEraTunG & SErVICE [CounSelling & SerViCe]


mit Sockelwith base

Frontblenden in unterschiedlichen Formaten erhältlichFront covers available

in different sizes

Optional mit Lichtfugenoptional with light gaps

Übereck-Kombination möglichCorner combination possible

anwendungsbeispiele:examples of use:

Theke: Korpus aus weiß beschichtetem holz-werkstoff. Tischplatte in Dekoroberfläche, inklusive auflage in Klarglas (4 mm Stärke), Seiten- und Frontblenden in verschiedenen Materialien und Farben. Erhältlich in 5 Größen. Optional mit Lichtfugen.

Sales counter: Corpus made of white coated derived timber product. tabletop made of decorative surface with cover made of clear glass (4 mm thickness), side and front covers in different materials and colours. available in 5 dimensions. optional with light gaps.


Seite Page 224

209

E 5/6 600 x 1035 x 550 mm

E 5/12 1125 x 1035 x 550 mm

E 5/14 1475 x 1035 x 550 mm

E 5/16 1650 x 1035 x 550 mm

E 5/20 2000 x 1035 x 550 mm

EF 6 LED 650 x 1200 x 330 mm

EF 12 LED 1175 x 1200 x 330 mm

EF 14 LED 1525 x 1200 x 330 mm

EF 16 LED 1700 x 1200 x 330 mm

EF 20 LED 2050 x 1200 x 330 mm

a b C

D E F

650 / 1175 / 1525 / 1700 / 2050

1200

1035

1200

640

330

EF 20 LED + E 5/20


Thekenkorpus Sales counter

Frontblenden mit individueller GestaltungerhältlichFront covers available with customized designs


Theke: Korpus und Seitenblenden aus weiß beschichtetem holzwerkstoff. Tischplatte in Dekoroberfläche, inklusive auflage in Klarglas (4 mm Stärke). Erhältlich in 5 Größen. Sales counter: Corpus and side covers made of white coated derived timber product. tabletop made of decora-tive surface with cover made of clear glass (4 mm thickness). available in 5 dimensions.

Thekenvorsatz:Frontpaneel aus acrylglas, dualsatin, mit inte-grierter LED beleuchtung (weiß). rahmen aus beschichtetem holzwerkstoff, erhältlich in verschiedenen Farben. Individuelle Gestaltung auf anfrage. Facing counter element: Front panel made of acrylic glass, dualsatin, with integrated leD illumination (white). Frame made of coated derived timber product, available in different colours. Customized design on request.

LED beleuchtungleD illumination


Seite Page 224

210

E 5.1/6 a 760 x 1035 x 550 mm E 5.1/6 b 760 x 1035 x 550 mm E 5.1/6 C 1090 x 1035 x 550 mm

E 5.1/12 a 1285 x 1035 x 550 mm E 5.1/12 b 1285 x 1035 x 550 mm E 5.1/12 C 1615 x 1035 x 550 mm

E 5.1/14 a 1635 x 1035 x 550 mmE 5.1/14 b 1635 x 1035 x 550 mm E 5.1/14 C 1965 x 1035 x 550 mm E 5.1/16 a 1810 x 1035 x 550 mm E 5.1/16 b 1810 x 1035 x 550 mmE 5.1/16 C 2140 x 1035 x 550 mm E 5.1/20 a 2160 x 1035 x 550 mmE 5.1/20 b 2160 x 1035 x 550 mmE 5.1/20 C 2490 x 1035 x 550 mm

a

Cb

a

b C

1090 / 1615 / 1965 / 2140 / 2490283

1035

550

760 / 1285 / 1635 / 1810 / 2160

760 / 1285 / 1635 / 1810 / 2160

1035

1035

550

550

E 5.1/20 C




Theke: Korpus aus weiß beschichtetem holz-werkstoff. Tischplatte in Dekoroberfläche, inklusive auflage in Klarglas (4 mm Stärke), Seitenblenden in verschiedenen Formen und Frontblenden in verschiedenen Materialien und Farben. Erhältlich in 5 Größen.

Sales counter: Corpus made of white coated derived timber product. tabletop made of decorative surface with cover made of clear glass (4 mm thickness), side covers in different shapes and front covers in different materials and colours. available in 5 dimensions.

Seitenblenden in verschiedenen FormenSide covers in different shapes

Draufsicht top view

Frontansicht Front view

211

Parallele anordnungParallel configuration

L-förmige anordnungl-shaped configuration

u-förmige anordnungu-shaped configuration

Wir bieten Ihnen mit unseren Thekenkonzepten Lösungen für sämtliche anforderungen – egal ob klassische Ladensituationen oder freistehende Insellösungen für Shopping Malls. Durch die modulare bauweise, unterschiedliche Thekenkomponenten und Vielfalt an Farben und Materialien entstehen so individuelle Konzepte, passend zu Ihrem Corporate Design.

With our sales counter concepts we offer solutions for each require-ment – whether classic shop scenes or freestanding island solutions for shopping malls. thanks to the modular system, diverse counter components and the variety of colours and materials, customized concepts can be created according to your Corporate Design.

ThEKEnKOnFIGuraTIOnEn SaleS Counter ConFigurationS


Seite Page 224

212

E I

F J

G K

h L

a

b

C

D

E 6/12 1125 x 1035 x 550 mm

E 6/14 1475 x 1035 x 550 mm

E 6/16 1650 x 1035 x 550 mm

E 6/20 2000 x 1035 x 550 mm1035

1125/1475/1650/2000 550



Theke: Korpus aus weiß beschichtetem holzwerkstoff und Vitrinenelemente aus Klarglas (Sicher-heitsglas). Tischplatte in Dekoroberfläche, inklusive auflage in Klarglas (4 mm Stärke), Seiten- und Frontblenden in verschiedenen Materialien und Farben. Erhältlich in 4 Größen. Optional mit Lichtfugen.

Sales counter: Corpus made of white coated derived timber pro-duct and showcases elements made of clear glass (safety glass). tabletop made of decorative surface with cover made of clear glass (4 mm thickness), side and front covers in different materials and colours. available in 4 dimensions. optional with light gaps.

Die artikelnummern zu den Produkten und Produktvariationen finden Sie in der Preisliste. Ohne Dekoration. See pricelist for order numbers of products and product variations. Without decoration. 213

a

b

E 4/16 LED

C

D

E 3/16

E 3/6 600 x 1035 x 550 mm

E 3/12 1125 x 1035 x 550 mm

E 3/14 1475 x 1035 x 550 mm

E 3/16 1650 x 1035 x 550 mm

E 3/20 2000 x 1035 x 550 mm

600/1125/1475/1650/2000 550

1035

E 4/6 LED 600 x 1035 x 550 mm

E 4/12 LED 1125 x 1035 x 550 mm

E 4/14 LED 1475 x 1035 x 550 mm

E 4/16 LED 1650 x 1035 x 550 mm

E 4/20 LED 2000 x 1035 x 550 mm

1035

600/1125/1475/1650/2000 550

Theken: Korpus aus weiß beschichtetem holz-werkstoff. Tischplatte in Dekoroberfläche, inklusive auflage in Klarglas (4 mm Stärke), Seiten- und Frontblenden in verschiedenen Materialien und Farben. E 4 mit integrierter LED beleuchtung (weiß oder rGb). Erhält-lich in 5 Größen.

Sales counters: Corpus made of white coated derived timber product. tabletop made of decorative surface with cover made of clear glass (4 mm thickness), side and front covers in different materials and colours. e 4 with integrated leD illumination (white or rgB). available in 5 dimensions.

Z a h L r E I C h E K O M b I n a T I O n E n

n u m e r o u S C o m B i n a t i o n S


Frontblende / SeitenblendenFront cover / Side covers

Frontblende / SeitenblendenFront cover / Side covers

Tischplattetable top

Tischplattetable top





214

EV 55

bV 55

bV 55

EV 55

930

550

550

550

550

1035


Z a h L r E I C h E K O M b I n a T I O n E n

n u m e r o u S C o m B i n a t i o n S

anwendungsbeispiel:example of use:

anwendungsbeispiel:example of use:


Optional mit LED beleuchtung leD illumination optional

Vitrinen:Korpus aus beschichtetem holzwerkstoff mit haube aus acrylglas, trans-parent. Zwischenboden aus acrylglas, polarwhite. Mit verschließbarer Tür und 1 Fachboden aus beschichtetem holzwerk-stoff. Optional mit LED beleuchtung.

Showcases:Corpus made of derived timber product with box made of acrylic glass, transparent. interme-diate bottom made of acrylic glass, polarwhite. With lockable door and 1 shelf made of derived timber product. leD illumination optional.

bV 55 550 x 930 x 550 mm M2/37.00.09.00

EV 55 550 x 1035 x 550 mm M2/37.00.10.00

Optional mit GLOW LED beleuchtung

optional with gloW leD illumination


Seite Page 224

215

Wir bieten Ihnen die Möglichkeit die Innenausstattung Ihrer Theke nach Ihren anforderungen selbst zusammen zu stellen. Wählen Sie aus unserem angebot an Schubladen, Einlegeböden und Türen die passenden Elemente aus. We provide the opportunity to arrange yourself a counter according to your demands. Select the suitable elements from our range of drawers, shelves and doors.

I n D I V I D u E L L E

I n n E n a u S S T a T T u n G

C u S t o m i z e D i n t e r i o r

F i t t i n g S


beispiel für Theken, breite: 600 mmexample for counters, width: 600 mm





Verschiedene Griffe zur auswahlDifferent handles to choose

Griff T (aluminium eloxiert)Handle t (anodized aluminium)

Griff L (Stahl verchromt)Handle l (chromed steel)

Griff a (aluminium eloxiert)Handle a (anodized aluminium)


216

01 04 07

0802 05

03 06


P a S S E n D F Ü r a L L E

C O n C E P T - S T h E K E n

S u i t a B l e F o r a l l

C o n C e P t - S C o u n t e r S

01Fachboden, klein Shelf, small

310 x 19 x 450 mm M2/31.00.00.04/02

02Fachboden, groß Shelf, large

485 x 19 x 450 mm M2/31.00.00.03/02

03ausziehbarer Fachboden für Tastatur oder Drucker Sliding shelf for keyboard or printer

485 x 60 x 420 mm M2/31.00.00.05/02

04Schublade, klein Drawer, small

346 x 136 x 420 mm M2/31.00.01.01/02

05Schublade, groß, niedrig Drawer, big, low

521 x 136 x 420 mm M2/31.00.02.01/02

06Schublade, groß, hoch Drawer, big, high

521 x 276 x 420 mm M2/31.00.00.01/02

07Tür Door 520 x 836 x 19 mm M2/31.00.00.02/02

08Schubladenteiler aus acrylglas, dualsatin, für Schublade, groß, hoch Drawer partition made of acrylic glass, dual-satin, for drawer, big, high

450 x 150 x 400 mm M2/31.00.00.11


Theken-Zubehör: Fachböden und Fronten aus beschichtetem holzwerkstoff, weiß matt, mit 3 verschie-denen Griffen zur Wahl für Schubladen und Türen.

Counter accessories: Shelves and fronts made of derived timber product, white matt, with 3 different handles to choose from for drawers and doors.

217

Service [Service]

Dank durchdachter Präsentationsmodule und einrichtungselemente liegen die vorteile von concept-s in der kurzen Planungs- und Aus-führungszeit, der kostengünstigen verwirklichung und Preistrans-parenz. Design, Qualität und Funktion halten höchsten Ansprüchen stand. Optimale voraussetzungen für das bestmögliche ergebnis, denn Kundenzufriedenheit ist unser wichtigstes Ziel.

Thanks to sophisticated display modules and fitting elements the advantages of concept-s are short planning and execution time, cost-effective realization and price transparency. Design, quality and function bear comparison with the highest demands. Optimal preconditions for the best possible result, because customer satisfaction is our primary objective.

Service[Service]

219

PDF LiNK

Hauptsitz Schorndorf / DeutschlandHeadquarters Schorndorf / Germany

Auf nationalen und internationalen Messen der Branche zeigen wir ihnen auf eindrucksvolle Weise, warum wir zur Weltspitze gehören. ein weltweites Netz von vertriebspartnern garantiert den Service vor Ort und Beratung in der jeweiligen Landes-sprache.

On national and international trade fairs we demonstrate in an impressive way why we are on top of the global market. A wide net of distributors all over the world guarantees the on-site service as well as consultation in the respective language.

Service WeLTWeiT [Service WOrLDWiDe]

220

Service [Service]uNSer SHOWrOOM [Our SHOWrOOm]

unser Showroom bietet noch mehr raum für ideen: Lassen Sie sich inspirieren! entdecken Sie auf über 600 m² Top-Neuheiten, Trends und ideen aus den Bereichen Ladenbau und Warenpräsentation! Das Team von concept-s freut sich auf ihren Besuch!

Öffnungszeiten in der Steinbeisstraße 8, 73614 Schorndorf:Montag – Freitag: 9 – 18 uhrSamstag: nach vereinbarung

Bitte vereinbaren Sie vorher einen Termin mit uns:Tel (+49) 071 81-9 93 [email protected]

Our showroom even offers more room for ideas: Get inspired! Discover top news, trends and ideas in the field of shop design and merchandise display on more than 600 m²! The concept-s team is looking forward to your visit!

Opening hours at Steinbeisstraße 8, 73614 Schorndorf, Germanymonday – Friday: 9 a.m. – 6 p.m.Saturday: on request

Please make an appointment with us:Tel (+49) 071 81-9 93 [email protected]

221

2. Planung Planning

Auf der Grundlage unseres modularen Prinzips planen wir für Sie in kurzer Zeit den um- oder Neubau ihres Optiker-geschäftes.

Based on our modular concept, we plan the renovation or new construction of your optical shop in a short time.

3. realisierung realization

Während der gesamten Ausführungs-phase steht ihnen unser kompetentes Team zur Seite. Bei Bedarf kann Sie unser erfahrenes Montageteam beim Aufbau unterstützen.

Our committed team stands by you throughout the entire execution phase. Our experienced installation team can assist you in the assembly if necessary.

1. Beratung counselling

unsere innenarchitekten beraten Sie individuell und stehen ihnen für Fragen gerne zur verfügung. Wir freuen uns auf ihren Anruf!

Our interior designers will counsel you individually and, with pleasure, will be at your disposal for further questions. We are looking forward to your call!

Wir bieten ihnen modulare Ladenkonzepte an, die jeder Anforderung und jedem Budget angepasst werden können. Mit unseren Modulen können sowohl Teilumbauten, als auch Komplettrenovierungen realisiert werden. Hinzu kommt ein großes Angebot an individualisierungsmöglichkeiten durch Farben und Materialien, sowie die Anpassung an ihr corporate Design.

We provide modular shop concepts which can be customized to each requirement and budget. With our modules, partial rebuildings as well as entire redecorations can be carried out. in addition to that, we have the possibility to customize (corporate Design) by means of a wide range of colours and materials.

Ziel unserer Ladenplanungen ist es, ein optimales einrichtungskonzept für Sie zu erstellen und Sie bis zur Fertigstellung umfassend zu betreuen. Nachstehende Leistungen werden angeboten:– entwurf (Grundriss und Ansichten)– Farb- und Materialvorschläge für Wände, Boden und Decke– fotorealistische 3D-renderings– Angebot der einrichtungsgegenstände / Warenpräsentation

When we design a shop, our aim is to work out an optimal furnishing concept and attend you comprehensively until completion. The following services are offered:– Design (floor plan and views)– colour- and material proposals or walls, floor and ceiling – Photorealistic 3D-renderings– Quotation of all other contents / display of merchandise

iNDiviDueLLe LADeNPLANuNG [inDiviDuAL SHOP DeSiGn]

222

BASic

cLASSic

PreMiuM

Service [Service]

ein Grundriss - viele Optionen! One floor plan – various options!

Aufgrund der variabilität lässt sich mit unserem modularen System sowohl ein Teilumbau als auch ein gesamtes Laden-bauprojekt realisieren. Die Beispiele BASic, cLASSic und PreMiuM stehen symbolisch für realisierungsmöglichkeiten auf Basis unter-schiedlicher Budget- und Projektgröße. Wir bieten die Möglichkeiten – die entscheidung liegt bei ihnen: jede Kategorie ist die perfekte Synthese aus besten Materialien, zeitlosem Design und erstklassiger verarbeitung!

Due to the variability of our modular system you can carry out small modifications as well as a complete shop design project. The examples BASic, cLASSic and Premium symbolically stand for possible ways to realize your projects based on different budgets and sizes. We offer the options – the decision is yours: each category is the perfect combination of best materials, timeless design and premium processing.

BASic

BASic steht für einen umbau, für diejenigen, die gerne eine veränderung vornehmen möchten, aber nur ein begrenztes Budget zur verfügung haben. Funktionale und praktische Lösungen sind gefragt, stets mit dem Ziel, die effektivität der Warenpräsentation zu steigern. Der vorteil unseres modularen Systems ist, dass Sie diese Module jederzeit nach Wunsch weiter ergänzen können!

BASic means a reconstruction for those who want to make a change, but only have a limited budget. Functional and practical solutions are needed, always with the aim to improve the effectiveness of merchandise display. The advantage of our modular system is that you can add further modules at any time.

cLASSic

Hinter cLASSic steht der umbau eines kompletten Ladens, um sich neu und modern zu präsentieren. Mit unserem modularen System können Sie profes-sionell und dank standardisierter Module auch wirtschaftlich planen. Dabei wird individualität durch unsere große Aus-wahl an Materialien, Farben und Formen gewährleistet. ergebnis ist ein charak-tervoller Laden, mit dem Sie bestens für die Zukunft gerüstet sind!

cLASSic stands for the redecoration of an entire shop in order to present yourself in a new and modern look. With our modular system, you can design professionally and thanks to standardized modules also economically. At the same time individuality is assured through our wide selection of materials, colours and shapes. This results in a characterful shop with which you are well prepared for the future.

PreMiuM

PreMiuM ist die hochwertige bis exklusive einrichtung für diejenigen, die eine besonders spezielle und individuelle Lösung suchen. in diesem Segment sind repräsentative verkaufsräume der Spit-zenklasse gefragt und werden höchste Ansprüche an das interieur gestellt. unser modulares System definiert auch hier völlig neue Maßstäbe an Qualität und Design, mit denen Sie ihre Kunden definitiv beeindrucken!

Premium is the synonym for a high-quality and exclusive design for those who are searching for a very special and customized solution. in this segment representative shops of top-class level are requested and highest demands needs to be set on the in-terior. Here, our modular system also defines entirely new standards of quality and design which will impress your clients definitely!

SHOP-KATeGOrieN [SHOP-cATeGOrieS]

223

cherry oak tabacco elm

oak terra

glossy white glossy black glossy red

glossy white + print

ash stone oak sand

glasslook dualsatin polarwhite

transparent transparent + print

silver (matt)

black ruby red white

creamwhite

i. DeKOrOBerFLäcHeN DecOrATive SurFAceS

ii. AcryLGLAS AcryLic GLASS

a) Holzdekor, matt Wood decor, matt

a) Acrylglas, hochglänzend Acrylic glass, high-gloss

Je nach Modul und Zubehör können Sie aus verschiedenen Dekoren wählen. Wir verwenden ausgewählte dekorbeschichtete Holzwerkstoffe in Stärken von 8 – 19 mm. unsere Oberflächen sind in matter oder teil-weise auch glänzender Ausführung erhältlich.

Wir bieten eine hochwertige Aus-wahl an Acrylgläsern in Plattenstär-ken von 3 – 8 mm (je nach Modul). Die Acrylgläser sind erhältlich in verschiedenen einfärbungen, mit teilweise satinierten Oberflächen und daher besonders für Hinterleuchtung geeignet.

According to module and accessories you can choose from different decors. We use selected decor-laminated derived timber products in a thickness of 8 – 19 mm. Our surfaces are available in a matt or also partially in a glossy design.

We offer a high-quality selection of acrylic glass panels in a thickness of 3 – 8 mm (depending on module). The acrylic glasses are available in different colourings, partially with satined surfaces and therefore especially suitable for backlight.

b) unidekor, matt oder glänzend unicoloured decor, matt or glossy

b) Acrylglas, transluzent Acrylic glass, translucent

FArBeN & MATeriALieN cOLOurS & mATeriALS

224

Dm vintage copper glatt Dm vintage Silver glatt

Dm Grey brushed matt ArDm Silver brushed matt Ar Dm HGS matt Ar Dm Brass brushed matt Ar Dm Gold brushed matt Ar

Dm Smoke PF metDm champagne PF met Dm champagne PF met touch 1 Dm Smoke PF met touch 1

SG vintage Silver Ar+ SG yuKOn Ar+SG vintage copper Ar+

SG cOcKTAiL Amber Ar+ SG cOcKTAiL Opal Ar+

SG LeGuAn copper Ar+ SG LeGuAn Silver Ar+

SL DAKOTA metal SL DAKOTA Smoke

LL LeGuAn Silver LL LeGuAn copper LL LeGuAn nero LL LeGuAn SilkLL LeGuAn Bianco

Dm Oak Tree Light

Service [Service]

iii. DeKOrOBerFLäcHeN DecOrATive SurFAceS

Wir präsentieren ihnen hier noch mehr individualisierungsmöglich-keiten mit 26 verschiedenen Dekor-Oberflächen, unterteilt in 4 Produktgruppen.

Die unterschiedlichen Strukturen, Farben und Materialien sind selbst-klebend und lassen sich einfach und ganz nach ihren Wünschen mit unseren Modulen kombinieren.

Following, we present even more customization options with 26 different decorative surfaces, divided into four product groups.

The different structures, colours and ma-terials are self-adhesive and can be easily combined with our modules according to your wishes.

a) Dekor- & Metalloberflächen Decorative & metallic surfaces

b) Acrylglasoberflächen Acrylic glass surfaces

d) Strukturoberflächen Structured surfaces

c) Kunstlederoberflächen Artificial leather surfaces

225

[ ]

| |

concept-s produziert in Deutschland, am Standort Schorndorf nahe Stuttgart. Mit weiteren modernen Produktionsstätten in europa und Asien, leistungsfähigen Maschinen und en-gagierten Mitarbeitern, ist eine flexible Produktion sichergestellt. Sorgfältig ausgewählte Zulieferer aus dem in- und Ausland garantieren die Qualität aller Teile.

concept-s manufactures at its headquarters in Schorndorf, near Stuttgart. With further modern manufacturing plants in europe and Asia, high-capacity machines and commited staff, a flexible production is guaranteed. Our suppliers are carefully selected so that we can guarantee the quality of all parts.

unsere Produkte sind einfach und schnell selbst zu montieren. Die Montageanleitungen liegen jeder Lieferung bei und stehen zudem auf unserer Homepage als Download zur verfügung. Bei Bedarf übernimmt unser Montageteam auch gerne den Aufbau.

you can easily and quickly mount the products yourself. The mounting instructions are enclosed to each delivery and are available furthermore on our homepage as a download. if necessary our team will be pleased to complete the mounting for you.

Netzversorgte Produkte von concept-s sind für den europäi-schen raum entwickelt (230v/50Hz), die meisten können aber auf Anfrage international angepasst werden (100-240v/50-60 Hz und andere Netzstecker).

network supplied products by concept-s are developed for the euro-pean market (230v/50Hz). However, most of them can be adjusted to international standard (100-240v/50-60Hz) on request.

P r O D u K T i O N P r O D u c T i O n

M O N T A G e i n S T A L L A T i O n

N e T Z v e r S O r G u N G m A i n S S u P P L y

ZuSATZANGABeN [ADDiTiOnAL DeTAiLS]

etuiskapazitätcapacity for cases

Skibrillenkapazitätcapacity for ski goggles

Brillenkapazitätcapacity for spectacles

Blisterwarenkapazitätcapacity for blister pack

Tablarkapazität capacity for trays

Kontaktlinsenkapazitätcapacity for contact lenses

concept-sLadenbau & Objektdesign GmbHSteinbeisstraße 873614 SchorndorfDeutschland Germany

Tel (+49) 071 81-9 93 71-0Fax (+49) 071 81-9 93 71-62

[email protected]

Geschäftsführermanaging DirectorsDipl. ing. Lukas Schroll claudia Schroll

Konzeption & Herstellungconception & productionconcept-s Team

Stand: Dezember 2015As of December 2015

Technische änderungen bleiben concept-s vorbehalten. es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Subject to technical modifications by concept-s. Our general terms and conditions apply.

Die reproduktion von Kataloginhalten ist ohne Genehmigung, auch auszugsweise, nicht gestattet.The full or partial reproduction of this catalogue without authorization is not allowed.

i M P r e S S u Mi m P r i n T

Stauraum-KapazitätStorage capacity

Depot-KapazitätDepot capacity

226

2016

p r a K t i s c H

U s e f U l

u n e n d l i c H e

m Ö g l i c H K e i t e n

i n f i n i t e

p o s s i b i l i t i e s

s y s t e m v i e l F a l t

v a r i e t y o f s y s t e m s

w a n d e l b a r K e i t

c h a n g e a b i l i t y

a n s p r u c H s v o l l

s o p h i s t i c a t e d

K a u F e r l e b e n

s h o p p i n g e X p e r i e n c e

sHop design Katalog [shop design catalogUe]

r o b u s t

s t U r d y

v e r K a u F F Ö r d e r n

p r o m o t e s a l e s

a u s t a u s c H b a r K e i t

c o m p a t i b i l i t y

K o m b i n i e r b a r K e i t

c o m b i n a b i l i t y

Z e i t l o s

t i m e l e s s

K o m b i n a t o n s -

F r e u d e

p l e a s U r e o f

c o m b i n a t i o n

l a d e n b a u -

s y s t e m e

s h o p d e s i g n

s y s t e m s

b e w e g t e w a r e n p r ä s e n t a t i o n

[ m o v i n g m e r c h a n d i s e d i s p l a y s ]

concept-s ladenbau & objektdesign gmbHsteinbeisstraße 8 73614 schorndorfdeutschland germany

tel (+49) 07181-99371-0 Fax (+49) [email protected]

www.concept-s-design.com20

16

s c H a u F e n s t e r -

l Ö s u n g e n

[ s o l U t i o n s f o r

s h o p W i n d o W s ]

sH

op

de

sig

n K

at

al

og

[ sh

op

de

sig

n c

at

al

og

Ue

]w a n d p r ä s e n t a t i o n

[ W a l l d i s p l a y ]

b e r a t u n g & s e r v i c e

[ c o U n s e l l i n g & s e r v i c e ]

2016

s H o p d e s i g n K a t a l o g[ s h o p d e s i g n c a t a l o g U e ]

concept-s shop design katalog 2016

Documents