con sistemi antisismici 18 ottobre 2013, aeroporto d...
TRANSCRIPT
Stato dellrsquoarte
sullo sviluppo
e lrsquoapplicazione
dei sistemi antisismici
Alessandro Martelli
Presidente GLIS amp ISSO
bull Giagrave assistente del Direttore Generale dellrsquoENEA
per lo sviluppo di tecnologie antisismiche e prima
direttore del Centro Ricerche di Bologna
bull Docente di ingegneria sismica corsi di dottorato
Politecnico di Bari (fino al 2011 di Costruzioni in Zona
Sismica Facoltagrave di Architettura Universitagrave di Ferrara)
bull ldquoFounding Presidentrdquo e Vicepresidente ASSISi Coord EAEE-TG5 Consigliere ANIDIS
S Giuliano di Puglia (2002)
Abruzzo
(2009)
Sichuan Cina (2008)
Seminario Esposizione Annuale del GLIS
Lrsquoadeguamento degli edifici
con sistemi antisismici
18 ottobre 2013 Aeroporto drsquoAbruzzo
STRATEGIE DI PROTEZIONE SISMICA
CONVENZIONALE
Danno strutturale accettato sopra allo SLD
ISOLAMENTO SISMICO
DISSIPAZIONE DrsquoENERGIA
Nessun danno strutturale
Dispositivi speciali
OPCM 32742003 EUROCODICE 8 e nuove NTC La struttura deve essere progettata per resistere senza crollare ai terremoti che hanno probabilitagrave di accadimento del 10 in 50 anni (SLU)
3
Lu Shan (芦山)Earthquake M70 on 2013420
and Recent Development on
Seismic Isolation Energy Dissipation amp
Structural Control in China
Fu Lin ZHOU Ping TANWen L H HEISA and X L XIAN
Earthquake Engineering Research amp Test Center
Guangzhou University CHINA
ASSISi 13th World Conference on
Seismic Isolation Energy Dissipation
and Active Vibration Control of Structures
Sendai (Giappone) 24-26 settembre 2013
China Lu Shan(芦山) Earthquake
April 20 2013 M70
4
2013420 Lu Shan(芦山)Earthquake in China
Date and time April 202013 802
M70 Epicenter depth 13km
Record Ground Acceleration 04-05g
Design Ground Acceleration 015g
died 196loss 21 injured 250000 persons
Directness economy 6557 Billion
75 buildings Damaged or collapse (40000)
So call a standing ruin
(just 5 years after Wenchuan EQ on 2008) 5
Lu Shan(芦山)Earthquake in China
6
Concrete buildings
Brick buildings
Lu Shan County Government Hall
芦山县 人民政府办公楼
7
Lu Shan(芦山)Earthquake in China
8
Taiwan Red Cross contributed school 512汶川地震后台湾红十字组织援建
bull Partition wall breakage
bull Ceiling break down
9
Taiwan contributed school 512汶川地震后台湾援建
Column and beam
damaged
10
HK Red Cross contributed a school 512汶川地震后 香港红十字会援建 隆兴乡红十字博爱学校
Tower structures Bottom column Counterfort wall
damage damage collapse 塔楼破坏严重 底层柱有明显破坏 护墙外闪倒塌
11
HK contributed Handicapped Healing Center 512汶川地震后 香港援建 芦山县残疾人康复中心
12
墙体裂 Wall break
天花板掉落 Ceiling collapse
Macao contributed Lushan middle school 512汶川地震后 澳门援建 芦山中学
Top wall collapse column
damage
Wall
craze craze break
craze craze
13
Just after Lushan EQ A surprise message comes Lu Shan County Hospital used Isolation Technique
(Macao contributed) No any damage performance very well
芦山县人民医院 隔震楼
14
+7 stories
-1 basement
83 LRBs
Isolation Hospital is perfomance very well
in China Lu Shan(芦山)Earthquake April 20 2013 M70
15
2 buildings with no isolation shaking severely in building Damage structure facilities wall and ceiling hospital was all broken down 1 building with isolation No any damage struc amp deco No any fall down for Facilities amp equipment inside the building persons no any feeling This Isolation Hospital become unique rescue Center Thousands of injured people in it
+7 story
-1
basement
2 buildings with no isolation Damage structure facilities inside wall and ceiling Hospitals were all broken down
16
1 building with isolation No Damage structure facilities inside wall and ceiling Hospitals performance very well
17
Lu Shan County Hospital
芦山县人民医院
No isolation building Isolation building
Dean of Lu Shan County Hospital plaint 芦山县人民医院
19
The Dean of Hospital said
ldquoAfter EQ
only leave this isola hosp becomes unique rescue Center thousands of injured people in it
All other hospitals
were all broken down
in our county
If have no
this Isolation hospital
the extreme tragedy
is not able
to be imaginedrdquo
Record in Lu Shan EQ M70 20 April 2013
2nd primary school (Isolation)
1st primary school (no Isolation)
School iso Ground Ac Building Ac
2nd primary school Isolation 020g 012g
1st primary school no Isolation 020g 072g
Isolation no isolation 16
-300
-200
-100
0
100
200
300
0 10 20 30 40
时间(s)
加速
度(
gal)
非隔震结构
隔震结构
Taft(EW)
-300
-200
-100
0
100
200
300
400
0 10 20 30 40
时间(s)
加速
度(
gal)
El Centro(NS)
Almeno il 70 degli edifici italiani non egrave in grado di
resistere ai terremoti a cui potrebbe trovasi soggetto (in base ai dati storici disponibili ndash
Indagine conoscitiva della Camera dei Deputati sullo
laquoStato della sicurezza sismica in Italiaraquo 2012)
Evoluzione della classificazione sismica del territorio negli anni
Limiti del metodo probabilistico adottato in Italia per la
definizione della pericolositagrave sismica
Evoluzione della normativa per la progettazione antisismica
Ritardi nellrsquoentrata in vigore obbligatoria della nuova
normativa sismica (decreti ldquomilleprorogherdquo fino al 2009)
Frequente cattiva costruzione ed assenza di controlli adeguati
Continui rinvii della data di ultimazione delle verifiche di
vulnerabilitagrave sismica degli edifici (ldquomilleprorogherdquo pure nel 2011)
MODERNI ISOLATORI USATI
IN ITALIA E NEL MONDO
Sistema attualmente piugrave usato
Isolatori in gomma naturale
ad alto smorzamento (HDRB)
od in gomma-piombo (LRB)
eventualmente con alcuni
isolatori a scorrimento
a superficie piana acciaio-teflon (SD)
Esempio ricostruzione in corso del 1deg corpo
del Liceo Scientifico Romita di Campobasso (1300 studenti collaudo in co di A Martelli)
30 novembre 2011
I soli utilizzati in Italia prima del
terremoto in Abruzzo del 2009
IL ldquoNONNOrdquo Friction Pendulm System
(FPS) americano (materiale a scorrimento
realizzato con uno speciale tessuto)
Esempio Terminal dellrsquoaeroporto Ataturk
Istanbul Turchia adeguato dopo i sismi del
1999 con 100 isolatori FPS (anche a Priolo)
IL ldquoPADRErdquo Sliding Isolation
Pendulum (SIP) tedesco (materiale a
scorrimento polietilenico)
Esempio Museo dellrsquoAcropoli Centro
Onassis di Atene Grecia protetto da 94
isolatori SIP nel 2006 (altri in Turchia)
(2) ISOLATORI A PENDOLO SCORREVOLE
I ldquoFIGLIrdquo Curved Sliding Surface (CSS) italiani (materiali a scorrimento polietilenici e
poliammidici) Utilizzati per la prima volta in Italia nel Progetto CASE a LrsquoAquila
(3) ISOLATORI A ROTOLAMENTO
Esempi
a ndash Tempio buddista di
Jyorakuin (Tokyo Tachika-
wa) in legno pregiato
c ndash Il Guerriero di Capestrano G8 LrsquoAquila (1999)
b ndash Centinaia di edifici
giapponesi pure cottage
anche
in
legno
Applicazioni dei sistemi antisismici
Ponti e
viadotti
Impianti e componenti industriali in
particolare a rischio di incidente rilevante
Edifici
Singoli capolavori
gt 23000 a strutture sia nuove che esistenti
Prove su
un
serbatoio
isolato
(collab
ENEA)
incluso il patrimonio culturale
San Francesco Assisi
(SMAD amp STU)
Primo ospedale giapponese
isolato Kushiro City
Bronzi di
Riace
Rion-Antirion Grecia
(VD ed altri dispositivi
italiani)
USC Hospital a Los
Angeles terremoto di
Northridge Califor-
nia USA ~ 30 km
dallrsquoepicentro (1994)
indenne
AisAc~
19
Ministero
delle Poste
e delle Te-
lecomuni-
cazioni di
Sanda City
terremoto di
Hyogo-ken Nanbu
Kobe Giappone
~ 30 km dallrsquoepicentro (1995)
indenne Ais Ac~19)
CONFERME
DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO
Isolatori in gomma-
piombo (LRB)
e dissipatori
elastoplastici
(EPD)
Isolatori in gomma a basso
smorzamento (LDRB)
Edificio in ca costruito a Ojiya City
(Giappone) nel 1996 terremoto di
Niigata-ken Chetsu (2004) indenne
Isolatori in gomma (RB)
e appoggi a scorrimento (SD)
A base = 0725 g
A top = 0194 g
Analogo comportamento di
numerose altre strutture isolate
Gli edifici
isolati
sono rimasti
indenni
(2) Cile sisma di Maule (27022010 M = 88)
(1) Comunidad Andalucia 1deg edificio isolato cileno (HDRB 1992)
(1) (2)
(2)
(2) Nuevo Hospital Militar La
Reina (80000 m2 114 HDRB + 50
LRB costo = 1128 MUS$ 2005)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO (IS)
Edificio con fondazioni
convenzionali
Completa integritagrave dei 3 edifici isolati esistenti
(2 in ca 1 in muratura)
(1) Cina sisma
di Wenchuan
(12052008
M = 80) pericolositagrave
sismica
assai sottostimata
87500divide96000
vittime
85 miliardi
di USD di danni
Nuova Zelanda (1) sisma di Canterbury (03092010 M = 71 0 vittime)
(1) Il Christchurch Womenrsquos Hospital (LRB + SD 2005) e strutture aeroportuali di
Christchurch con dissipatori hanno resistito indenni al primo terremoto (Destimated = 10 cm)
(2) Lrsquoospedale era immediatamente operativo dopo il secondo sisma (Destimated = 20 cm = frac12
dello spostamento di progetto dei LRB PGA nel sito = 05 g PGA allrsquoepicentro = 22 g)
(2) Sisma di Christchurch (21022011 M = 63 166 vittime)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoISOLAMENTO
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
(118 EDIFICI ISOLATI NEL DISTR DI TOHOKU)
Municipio di Hachinohe
(a nord di Sendai) 10 piani
il sistema drsquoisolamento (LRB)
ha ridotto aomax
da 021 e 029 g alla base
a 012 g alla sommitagrave
Edificio governativo di Sendai
(9 piani) adeguato 2009 con HDRB
il sistema drsquoisolamento ha ridotto
aomax da 025 e 029 g alla base
a 014 e 018 g alla sommitagrave
(somax = 18 cm)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
National Western Art (Le Corbusier) Museum di Tokyo (4 piani)
adeguato sismicamente con HDRB in sottofondazione nel 1999
il sistema drsquoisolamento ha ridotto aomax
da 019 e 028 g alla base
a 008 e 0110 g alla sommitagrave
1a APPLICAZIONE MODERNA DELLrsquoISOLAMENTO
Scuola elementare Pestalozzi (Skopje Macedonia anni 1960)
I LDRB
originari
poco armati
ed ormai
molto
deteriorati
furono
sostituiti da
HDRB nel
2007
LDRB donati dalla Svizzera dopo il
terremoto di Skopje del 1963 (2008)
Un LDRB
originario
ancora in
posizione
(a destra)
ed un nuo-
vo HDRB
subito dopo
lrsquoinstalla-
zione (a
sinistra)
0
50
100
150
200
250
300
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO (PROGETTO CASE INCLUSO)
- IN FASE DI PROGETTO
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati nei
paesi piugrave attivi nel settore della
protezione sismica (ASSISi 12th
World Conference Sochi Russia
settembre 2011)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
ottobre 2009)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI allrsquoinizio del 2012
(asymp20000)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati
nei paesi piugrave attivi nel settore
della protezione sismica (ASSISi
13th World Conference Sendai
Giappone settembre 2013)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
settembre 2013)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI in settembre 2013
(gt23000)
ITALIA
1974 ndash 76
(1976 sisma del Friuli)
1981
Viadotto Somplago autostrada Udine-Tarvisio
Centrale dei Vigili
del Fuoco Napoli
Inizio necessitagrave uarr
di approvazione
Centro Regionale delle Marche della Telecom Italia
1a grande applicazione italiana dellrsquoisolamento ad
edifici (5 edifici 8 piani h= 25 m 297 HDRB 1991)
larr prove in sito (1990) fino a
s = 110 mm (= 08 sprogetto)
San Giuliano di Puglia (2002)
la scuola elementare crollograve rarr
0
20
40
60
80
100
120
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO
- IN FASE DI PROGETTO
Inizio disponibilitagrave di
linee guida
uarr OPCM
32742003
Edifici isolati (2008)
ANTE SISMA IN ABRUZZO
asymp 70 edifici isolati (ORA gt 400) e
decine di edifici + gt 250 ponti e
viadotti con altri sistemi
gt300
TIPI DI EDIFICI ITALIANI ISOLATI
Universitagrave della Basilicata PZ (221 HDRB 1995)
Ospedale Gervasutta
Udine (52 HDRB 2005)
Centro della Protezione
Civile di Foligno (gt7
edifici isolati con HDRB
e SD 5 finiti)
Centro NATO Napoli
Sud in costruzione
(399 HDRB +20 SD)
Basilica Superiore di San Francesco in Assisi (2 middot 47
SMAD + 34 STU 1999)
Centro Polifunzionale
Rione Traiano Napoli
(630 HDRB 2005)
Palazzina a Fabriano
danneggiata dal sisma del
1997 (56 HDRB 2006)
Santuario della Madon-
na delle Lacrime (11middot000
t) Siracusa (EPD 2007)
retrofit darr
retrofit darr retrofit della cupola
Nuova palazzina privata
San Giuliano di Puglia
(13 HDRB + 2 SD 2007)
retrofit
danneggiata
dal sisma del
1997
SMAD
darr
1i edifici scolastici isolati italiani
Collaudo di A Martelli
Collaudo di A Martelli
10 HDRB (Φ=1 m)
Ricostruzione
della scuola
F Jovine
(autunno 2006 ndash
settembre 2008
collaudo in corso
drsquoopera di A
Martelli per
lrsquoENEA e di
C Pasquale
il 02092008)
Collasso della scuola Francesco Jovine di San Giuliano di Puglia (31102002)
zona 2 HDRB + SD
La nuova scuola
elementare di Marzabotto (Bologna ex zona sismica 3)
28 HDRB + 14 SD certificato di
collaudo statico in co di A
Martelli in settembre 2010
La nuova scuola materna ed
elementare di Mulazzo (Massa Carrara ex zona sismica
2) 29 LRB+ 15 SD certificato di
collaudo statico in co di
A Martelli in settembre 2012
Perograve fu solo rinforzato staticamente
Liceo scientifico
Romita a Campobasso
1300 studenti (attuale ex zona sismica 2)
per il quale lrsquoENEA
evidenziograve perfino problemi
statici dopo il sisma del
Molise e della Puglia del
2002)
Solo a seguito del
terremoto del 2009 in
Abruzzo si egrave deciso di
demolirlo e
ricostruirlo
parzialmente con
lrsquoisolamento sismico
larr
Provino
prima e
dopo la
rottura
(resistenz
a minima
= 46
kgcm2)
Liceo Romita demolizione e ri-
costruzione (coll in co di A Martelli)
Ottobre 2010
30 novembre
2011 rarr
(collaudo
avvenuto in
giugno 2013)
Ricostruzione allrsquoAquila e in generale in Abruzzo
Egrave in corso un vasto uso dellrsquoisolamento anche per il
retrofit di edifici residenziali strategici e pubblici in
particolare (con HDRB o LRB + alcuni SD) in
parte nellrsquoambito di un Protocollo drsquoIntesa firmato
dallrsquoENEA e dal Comune dellrsquoAquila nel 2010
Edificio residenziale di Pianola (LrsquoAquila)
appena costruito prima
del sisma del 2009
e da esso danneggiato
Adeguamento sismico con lrsquoisolamento
dellrsquoedificio residenziale di Via dei
Tigli localitagrave Pianola (LrsquoAquila) (42 HDRB e 62 SD progetto del socio GLIS
G Mancinelli collaudo in co di A Martelli)
La nuova scuola isolata Jovine
di S Giuliano di Puglia (collaudo
in co di A Martelli amp C Pasquale)
12052008 900 studenti muoiono a
causa del crollo della scuola secondaria
di Dujiangyan (Cina) durante il
terremoto di Wenchuan
uarr COME uarr
Isolare le scuole 02092008
05042009 numerosi edifici
crollano o sono fortemente
lesionati durante il terremoto
dellrsquoAbruzzo
Isolare anche
ospedali altri edifici
11032011 i 4 BWR di
Fukushima Daiiki (Giappone)
17081999 Impianto
petrolchimico di Tupras (Turchia)
Gli unici 3 componenti
chimici italiani isolati
Priolo Gargallo (SR) e pure gli impianti
CIOgrave CHE NON VOGLIAMO VEDERE PIUgrave
bull In paesi come lrsquoItalia la percezione del rischio sismico egrave limitata
bull Pertanto le normative sismiche di tali paesi permettono un certo
abbassamento delle forze sismiche agenti sulla sovrastruttura
e (di conseguenza) sulle fondazioni quando si usi lrsquoisolamento
bull Perograve in tali paesi la sicurezza delle strutture isolate puograve essere
effettivamente assicurata se e solo se si presta grande attenzione
(1) alla scelta dei dispositivi drsquoisolamento (tenendo conto
dellrsquoampiezza delle vibrazioni verticali e delle vibrazioni a bassa
frequenza) alla loro qualificazione qualitagrave di produzione
protezione installazione e manutenzione noncheacute alla verifica che
le caratteristiche di progetto restino immutate durante
lrsquointera vita utile delle strutture
(2) ad alcuni altri dettagli costruttivi (giunti strutturali loro
protezioni elementi drsquointerfaccia ndash come le tubazioni del gas ed
altre rilevanti ai fini della sicurezza cavi scale ascensori ndash ecc)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
bull Altrimenti gli isolatori
invece di aumentare nettamente la protezione sismica
renderanno la struttura meno resistente al sisma
di una fondata convenzionalmente esponendo cosigrave
sia la vita umana che la tecnologia dellrsquoisolamento a gravi rischi
bull Infine un requisito chiave per il funzionamento ottimale di tutti i
dispositivi antisismici (ma specialmente degli isolatori)
egrave la definizione realistica ed affidabile dellrsquoinput sismico che non puograve
piugrave basarsi solo sui metodi probabilistici comunemente usati (PSHA)
soprattutto per la definizione degli spostamenti
(parametro sul quale si basa la progettazione degli edifici isolati)
bull Pertanto egrave ora molto urgente migliorare nettamente lrsquoapproccio
per la definizione della pericolositagrave sismica affiancando al PSHA
(ora utilizzato in numerosi paesi inclusa lrsquoItalia) modelli
neodeterministici (Position Statement dellrsquoISSO agosto 2012)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
Risoluzione n 8-00124
laquoin materia di
isolamento sismico
delle costruzioni civili e industrialiraquo
approvata lrsquo8 giugno 2011
dallrsquoVIII Commissione
Ambiente Territorio e Lavori Pubblici
della Camera dei Deputati
a seguito della presentazione delle risoluzioni
n 7-00409 Alessandri (Lega Nord) e n 7-00414 Benamati (PD)
e delle relative audizioni svoltesi in febbraio 2011
(parti tecniche scritte da A Martelli)
Indagine conoscitiva
della Camera dei Deputati sullo laquoStato
della sicurezza sismica in Italiaraquo
Proponente e relatore On Gianluca Benamati
VIII Commissione Permanente Ambiente
Territorio e Lavori Pubblici della Camera dei Deputati
approvata il 12 aprile 2012
audizioni iniziate il 30052012 e terminate in novembre
(parte tecnica scritta con la collaborazione di A Martelli e G Panza)
(Atto Camera Resoconti delle Giunte e Commissioni
VIII Commissione Roma 12 aprile 2012 pp 64-64)
LrsquoENEA (A Martelli e P Clemente)
egrave stata audita sia il 30052012 (assieme a G Panza ed A Salvatori
Universitagrave di Trieste e de LrsquoAquila) che il 13092012
Egrave SEGUITA UNA PROPOSTA DI LEGGE DI BENAMATI ET AL
Grazie per la
vostra
attenzione
In novembre 2006 egrave stata fondata con lo stesso nome
abbreviato lrsquoassociazione GLIS (ldquoGLIS ndash Isolamento
ed altre Strategie di Progettazione Antisismicardquo)
STRATEGIE DI PROTEZIONE SISMICA
CONVENZIONALE
Danno strutturale accettato sopra allo SLD
ISOLAMENTO SISMICO
DISSIPAZIONE DrsquoENERGIA
Nessun danno strutturale
Dispositivi speciali
OPCM 32742003 EUROCODICE 8 e nuove NTC La struttura deve essere progettata per resistere senza crollare ai terremoti che hanno probabilitagrave di accadimento del 10 in 50 anni (SLU)
3
Lu Shan (芦山)Earthquake M70 on 2013420
and Recent Development on
Seismic Isolation Energy Dissipation amp
Structural Control in China
Fu Lin ZHOU Ping TANWen L H HEISA and X L XIAN
Earthquake Engineering Research amp Test Center
Guangzhou University CHINA
ASSISi 13th World Conference on
Seismic Isolation Energy Dissipation
and Active Vibration Control of Structures
Sendai (Giappone) 24-26 settembre 2013
China Lu Shan(芦山) Earthquake
April 20 2013 M70
4
2013420 Lu Shan(芦山)Earthquake in China
Date and time April 202013 802
M70 Epicenter depth 13km
Record Ground Acceleration 04-05g
Design Ground Acceleration 015g
died 196loss 21 injured 250000 persons
Directness economy 6557 Billion
75 buildings Damaged or collapse (40000)
So call a standing ruin
(just 5 years after Wenchuan EQ on 2008) 5
Lu Shan(芦山)Earthquake in China
6
Concrete buildings
Brick buildings
Lu Shan County Government Hall
芦山县 人民政府办公楼
7
Lu Shan(芦山)Earthquake in China
8
Taiwan Red Cross contributed school 512汶川地震后台湾红十字组织援建
bull Partition wall breakage
bull Ceiling break down
9
Taiwan contributed school 512汶川地震后台湾援建
Column and beam
damaged
10
HK Red Cross contributed a school 512汶川地震后 香港红十字会援建 隆兴乡红十字博爱学校
Tower structures Bottom column Counterfort wall
damage damage collapse 塔楼破坏严重 底层柱有明显破坏 护墙外闪倒塌
11
HK contributed Handicapped Healing Center 512汶川地震后 香港援建 芦山县残疾人康复中心
12
墙体裂 Wall break
天花板掉落 Ceiling collapse
Macao contributed Lushan middle school 512汶川地震后 澳门援建 芦山中学
Top wall collapse column
damage
Wall
craze craze break
craze craze
13
Just after Lushan EQ A surprise message comes Lu Shan County Hospital used Isolation Technique
(Macao contributed) No any damage performance very well
芦山县人民医院 隔震楼
14
+7 stories
-1 basement
83 LRBs
Isolation Hospital is perfomance very well
in China Lu Shan(芦山)Earthquake April 20 2013 M70
15
2 buildings with no isolation shaking severely in building Damage structure facilities wall and ceiling hospital was all broken down 1 building with isolation No any damage struc amp deco No any fall down for Facilities amp equipment inside the building persons no any feeling This Isolation Hospital become unique rescue Center Thousands of injured people in it
+7 story
-1
basement
2 buildings with no isolation Damage structure facilities inside wall and ceiling Hospitals were all broken down
16
1 building with isolation No Damage structure facilities inside wall and ceiling Hospitals performance very well
17
Lu Shan County Hospital
芦山县人民医院
No isolation building Isolation building
Dean of Lu Shan County Hospital plaint 芦山县人民医院
19
The Dean of Hospital said
ldquoAfter EQ
only leave this isola hosp becomes unique rescue Center thousands of injured people in it
All other hospitals
were all broken down
in our county
If have no
this Isolation hospital
the extreme tragedy
is not able
to be imaginedrdquo
Record in Lu Shan EQ M70 20 April 2013
2nd primary school (Isolation)
1st primary school (no Isolation)
School iso Ground Ac Building Ac
2nd primary school Isolation 020g 012g
1st primary school no Isolation 020g 072g
Isolation no isolation 16
-300
-200
-100
0
100
200
300
0 10 20 30 40
时间(s)
加速
度(
gal)
非隔震结构
隔震结构
Taft(EW)
-300
-200
-100
0
100
200
300
400
0 10 20 30 40
时间(s)
加速
度(
gal)
El Centro(NS)
Almeno il 70 degli edifici italiani non egrave in grado di
resistere ai terremoti a cui potrebbe trovasi soggetto (in base ai dati storici disponibili ndash
Indagine conoscitiva della Camera dei Deputati sullo
laquoStato della sicurezza sismica in Italiaraquo 2012)
Evoluzione della classificazione sismica del territorio negli anni
Limiti del metodo probabilistico adottato in Italia per la
definizione della pericolositagrave sismica
Evoluzione della normativa per la progettazione antisismica
Ritardi nellrsquoentrata in vigore obbligatoria della nuova
normativa sismica (decreti ldquomilleprorogherdquo fino al 2009)
Frequente cattiva costruzione ed assenza di controlli adeguati
Continui rinvii della data di ultimazione delle verifiche di
vulnerabilitagrave sismica degli edifici (ldquomilleprorogherdquo pure nel 2011)
MODERNI ISOLATORI USATI
IN ITALIA E NEL MONDO
Sistema attualmente piugrave usato
Isolatori in gomma naturale
ad alto smorzamento (HDRB)
od in gomma-piombo (LRB)
eventualmente con alcuni
isolatori a scorrimento
a superficie piana acciaio-teflon (SD)
Esempio ricostruzione in corso del 1deg corpo
del Liceo Scientifico Romita di Campobasso (1300 studenti collaudo in co di A Martelli)
30 novembre 2011
I soli utilizzati in Italia prima del
terremoto in Abruzzo del 2009
IL ldquoNONNOrdquo Friction Pendulm System
(FPS) americano (materiale a scorrimento
realizzato con uno speciale tessuto)
Esempio Terminal dellrsquoaeroporto Ataturk
Istanbul Turchia adeguato dopo i sismi del
1999 con 100 isolatori FPS (anche a Priolo)
IL ldquoPADRErdquo Sliding Isolation
Pendulum (SIP) tedesco (materiale a
scorrimento polietilenico)
Esempio Museo dellrsquoAcropoli Centro
Onassis di Atene Grecia protetto da 94
isolatori SIP nel 2006 (altri in Turchia)
(2) ISOLATORI A PENDOLO SCORREVOLE
I ldquoFIGLIrdquo Curved Sliding Surface (CSS) italiani (materiali a scorrimento polietilenici e
poliammidici) Utilizzati per la prima volta in Italia nel Progetto CASE a LrsquoAquila
(3) ISOLATORI A ROTOLAMENTO
Esempi
a ndash Tempio buddista di
Jyorakuin (Tokyo Tachika-
wa) in legno pregiato
c ndash Il Guerriero di Capestrano G8 LrsquoAquila (1999)
b ndash Centinaia di edifici
giapponesi pure cottage
anche
in
legno
Applicazioni dei sistemi antisismici
Ponti e
viadotti
Impianti e componenti industriali in
particolare a rischio di incidente rilevante
Edifici
Singoli capolavori
gt 23000 a strutture sia nuove che esistenti
Prove su
un
serbatoio
isolato
(collab
ENEA)
incluso il patrimonio culturale
San Francesco Assisi
(SMAD amp STU)
Primo ospedale giapponese
isolato Kushiro City
Bronzi di
Riace
Rion-Antirion Grecia
(VD ed altri dispositivi
italiani)
USC Hospital a Los
Angeles terremoto di
Northridge Califor-
nia USA ~ 30 km
dallrsquoepicentro (1994)
indenne
AisAc~
19
Ministero
delle Poste
e delle Te-
lecomuni-
cazioni di
Sanda City
terremoto di
Hyogo-ken Nanbu
Kobe Giappone
~ 30 km dallrsquoepicentro (1995)
indenne Ais Ac~19)
CONFERME
DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO
Isolatori in gomma-
piombo (LRB)
e dissipatori
elastoplastici
(EPD)
Isolatori in gomma a basso
smorzamento (LDRB)
Edificio in ca costruito a Ojiya City
(Giappone) nel 1996 terremoto di
Niigata-ken Chetsu (2004) indenne
Isolatori in gomma (RB)
e appoggi a scorrimento (SD)
A base = 0725 g
A top = 0194 g
Analogo comportamento di
numerose altre strutture isolate
Gli edifici
isolati
sono rimasti
indenni
(2) Cile sisma di Maule (27022010 M = 88)
(1) Comunidad Andalucia 1deg edificio isolato cileno (HDRB 1992)
(1) (2)
(2)
(2) Nuevo Hospital Militar La
Reina (80000 m2 114 HDRB + 50
LRB costo = 1128 MUS$ 2005)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO (IS)
Edificio con fondazioni
convenzionali
Completa integritagrave dei 3 edifici isolati esistenti
(2 in ca 1 in muratura)
(1) Cina sisma
di Wenchuan
(12052008
M = 80) pericolositagrave
sismica
assai sottostimata
87500divide96000
vittime
85 miliardi
di USD di danni
Nuova Zelanda (1) sisma di Canterbury (03092010 M = 71 0 vittime)
(1) Il Christchurch Womenrsquos Hospital (LRB + SD 2005) e strutture aeroportuali di
Christchurch con dissipatori hanno resistito indenni al primo terremoto (Destimated = 10 cm)
(2) Lrsquoospedale era immediatamente operativo dopo il secondo sisma (Destimated = 20 cm = frac12
dello spostamento di progetto dei LRB PGA nel sito = 05 g PGA allrsquoepicentro = 22 g)
(2) Sisma di Christchurch (21022011 M = 63 166 vittime)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoISOLAMENTO
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
(118 EDIFICI ISOLATI NEL DISTR DI TOHOKU)
Municipio di Hachinohe
(a nord di Sendai) 10 piani
il sistema drsquoisolamento (LRB)
ha ridotto aomax
da 021 e 029 g alla base
a 012 g alla sommitagrave
Edificio governativo di Sendai
(9 piani) adeguato 2009 con HDRB
il sistema drsquoisolamento ha ridotto
aomax da 025 e 029 g alla base
a 014 e 018 g alla sommitagrave
(somax = 18 cm)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
National Western Art (Le Corbusier) Museum di Tokyo (4 piani)
adeguato sismicamente con HDRB in sottofondazione nel 1999
il sistema drsquoisolamento ha ridotto aomax
da 019 e 028 g alla base
a 008 e 0110 g alla sommitagrave
1a APPLICAZIONE MODERNA DELLrsquoISOLAMENTO
Scuola elementare Pestalozzi (Skopje Macedonia anni 1960)
I LDRB
originari
poco armati
ed ormai
molto
deteriorati
furono
sostituiti da
HDRB nel
2007
LDRB donati dalla Svizzera dopo il
terremoto di Skopje del 1963 (2008)
Un LDRB
originario
ancora in
posizione
(a destra)
ed un nuo-
vo HDRB
subito dopo
lrsquoinstalla-
zione (a
sinistra)
0
50
100
150
200
250
300
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO (PROGETTO CASE INCLUSO)
- IN FASE DI PROGETTO
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati nei
paesi piugrave attivi nel settore della
protezione sismica (ASSISi 12th
World Conference Sochi Russia
settembre 2011)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
ottobre 2009)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI allrsquoinizio del 2012
(asymp20000)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati
nei paesi piugrave attivi nel settore
della protezione sismica (ASSISi
13th World Conference Sendai
Giappone settembre 2013)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
settembre 2013)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI in settembre 2013
(gt23000)
ITALIA
1974 ndash 76
(1976 sisma del Friuli)
1981
Viadotto Somplago autostrada Udine-Tarvisio
Centrale dei Vigili
del Fuoco Napoli
Inizio necessitagrave uarr
di approvazione
Centro Regionale delle Marche della Telecom Italia
1a grande applicazione italiana dellrsquoisolamento ad
edifici (5 edifici 8 piani h= 25 m 297 HDRB 1991)
larr prove in sito (1990) fino a
s = 110 mm (= 08 sprogetto)
San Giuliano di Puglia (2002)
la scuola elementare crollograve rarr
0
20
40
60
80
100
120
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO
- IN FASE DI PROGETTO
Inizio disponibilitagrave di
linee guida
uarr OPCM
32742003
Edifici isolati (2008)
ANTE SISMA IN ABRUZZO
asymp 70 edifici isolati (ORA gt 400) e
decine di edifici + gt 250 ponti e
viadotti con altri sistemi
gt300
TIPI DI EDIFICI ITALIANI ISOLATI
Universitagrave della Basilicata PZ (221 HDRB 1995)
Ospedale Gervasutta
Udine (52 HDRB 2005)
Centro della Protezione
Civile di Foligno (gt7
edifici isolati con HDRB
e SD 5 finiti)
Centro NATO Napoli
Sud in costruzione
(399 HDRB +20 SD)
Basilica Superiore di San Francesco in Assisi (2 middot 47
SMAD + 34 STU 1999)
Centro Polifunzionale
Rione Traiano Napoli
(630 HDRB 2005)
Palazzina a Fabriano
danneggiata dal sisma del
1997 (56 HDRB 2006)
Santuario della Madon-
na delle Lacrime (11middot000
t) Siracusa (EPD 2007)
retrofit darr
retrofit darr retrofit della cupola
Nuova palazzina privata
San Giuliano di Puglia
(13 HDRB + 2 SD 2007)
retrofit
danneggiata
dal sisma del
1997
SMAD
darr
1i edifici scolastici isolati italiani
Collaudo di A Martelli
Collaudo di A Martelli
10 HDRB (Φ=1 m)
Ricostruzione
della scuola
F Jovine
(autunno 2006 ndash
settembre 2008
collaudo in corso
drsquoopera di A
Martelli per
lrsquoENEA e di
C Pasquale
il 02092008)
Collasso della scuola Francesco Jovine di San Giuliano di Puglia (31102002)
zona 2 HDRB + SD
La nuova scuola
elementare di Marzabotto (Bologna ex zona sismica 3)
28 HDRB + 14 SD certificato di
collaudo statico in co di A
Martelli in settembre 2010
La nuova scuola materna ed
elementare di Mulazzo (Massa Carrara ex zona sismica
2) 29 LRB+ 15 SD certificato di
collaudo statico in co di
A Martelli in settembre 2012
Perograve fu solo rinforzato staticamente
Liceo scientifico
Romita a Campobasso
1300 studenti (attuale ex zona sismica 2)
per il quale lrsquoENEA
evidenziograve perfino problemi
statici dopo il sisma del
Molise e della Puglia del
2002)
Solo a seguito del
terremoto del 2009 in
Abruzzo si egrave deciso di
demolirlo e
ricostruirlo
parzialmente con
lrsquoisolamento sismico
larr
Provino
prima e
dopo la
rottura
(resistenz
a minima
= 46
kgcm2)
Liceo Romita demolizione e ri-
costruzione (coll in co di A Martelli)
Ottobre 2010
30 novembre
2011 rarr
(collaudo
avvenuto in
giugno 2013)
Ricostruzione allrsquoAquila e in generale in Abruzzo
Egrave in corso un vasto uso dellrsquoisolamento anche per il
retrofit di edifici residenziali strategici e pubblici in
particolare (con HDRB o LRB + alcuni SD) in
parte nellrsquoambito di un Protocollo drsquoIntesa firmato
dallrsquoENEA e dal Comune dellrsquoAquila nel 2010
Edificio residenziale di Pianola (LrsquoAquila)
appena costruito prima
del sisma del 2009
e da esso danneggiato
Adeguamento sismico con lrsquoisolamento
dellrsquoedificio residenziale di Via dei
Tigli localitagrave Pianola (LrsquoAquila) (42 HDRB e 62 SD progetto del socio GLIS
G Mancinelli collaudo in co di A Martelli)
La nuova scuola isolata Jovine
di S Giuliano di Puglia (collaudo
in co di A Martelli amp C Pasquale)
12052008 900 studenti muoiono a
causa del crollo della scuola secondaria
di Dujiangyan (Cina) durante il
terremoto di Wenchuan
uarr COME uarr
Isolare le scuole 02092008
05042009 numerosi edifici
crollano o sono fortemente
lesionati durante il terremoto
dellrsquoAbruzzo
Isolare anche
ospedali altri edifici
11032011 i 4 BWR di
Fukushima Daiiki (Giappone)
17081999 Impianto
petrolchimico di Tupras (Turchia)
Gli unici 3 componenti
chimici italiani isolati
Priolo Gargallo (SR) e pure gli impianti
CIOgrave CHE NON VOGLIAMO VEDERE PIUgrave
bull In paesi come lrsquoItalia la percezione del rischio sismico egrave limitata
bull Pertanto le normative sismiche di tali paesi permettono un certo
abbassamento delle forze sismiche agenti sulla sovrastruttura
e (di conseguenza) sulle fondazioni quando si usi lrsquoisolamento
bull Perograve in tali paesi la sicurezza delle strutture isolate puograve essere
effettivamente assicurata se e solo se si presta grande attenzione
(1) alla scelta dei dispositivi drsquoisolamento (tenendo conto
dellrsquoampiezza delle vibrazioni verticali e delle vibrazioni a bassa
frequenza) alla loro qualificazione qualitagrave di produzione
protezione installazione e manutenzione noncheacute alla verifica che
le caratteristiche di progetto restino immutate durante
lrsquointera vita utile delle strutture
(2) ad alcuni altri dettagli costruttivi (giunti strutturali loro
protezioni elementi drsquointerfaccia ndash come le tubazioni del gas ed
altre rilevanti ai fini della sicurezza cavi scale ascensori ndash ecc)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
bull Altrimenti gli isolatori
invece di aumentare nettamente la protezione sismica
renderanno la struttura meno resistente al sisma
di una fondata convenzionalmente esponendo cosigrave
sia la vita umana che la tecnologia dellrsquoisolamento a gravi rischi
bull Infine un requisito chiave per il funzionamento ottimale di tutti i
dispositivi antisismici (ma specialmente degli isolatori)
egrave la definizione realistica ed affidabile dellrsquoinput sismico che non puograve
piugrave basarsi solo sui metodi probabilistici comunemente usati (PSHA)
soprattutto per la definizione degli spostamenti
(parametro sul quale si basa la progettazione degli edifici isolati)
bull Pertanto egrave ora molto urgente migliorare nettamente lrsquoapproccio
per la definizione della pericolositagrave sismica affiancando al PSHA
(ora utilizzato in numerosi paesi inclusa lrsquoItalia) modelli
neodeterministici (Position Statement dellrsquoISSO agosto 2012)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
Risoluzione n 8-00124
laquoin materia di
isolamento sismico
delle costruzioni civili e industrialiraquo
approvata lrsquo8 giugno 2011
dallrsquoVIII Commissione
Ambiente Territorio e Lavori Pubblici
della Camera dei Deputati
a seguito della presentazione delle risoluzioni
n 7-00409 Alessandri (Lega Nord) e n 7-00414 Benamati (PD)
e delle relative audizioni svoltesi in febbraio 2011
(parti tecniche scritte da A Martelli)
Indagine conoscitiva
della Camera dei Deputati sullo laquoStato
della sicurezza sismica in Italiaraquo
Proponente e relatore On Gianluca Benamati
VIII Commissione Permanente Ambiente
Territorio e Lavori Pubblici della Camera dei Deputati
approvata il 12 aprile 2012
audizioni iniziate il 30052012 e terminate in novembre
(parte tecnica scritta con la collaborazione di A Martelli e G Panza)
(Atto Camera Resoconti delle Giunte e Commissioni
VIII Commissione Roma 12 aprile 2012 pp 64-64)
LrsquoENEA (A Martelli e P Clemente)
egrave stata audita sia il 30052012 (assieme a G Panza ed A Salvatori
Universitagrave di Trieste e de LrsquoAquila) che il 13092012
Egrave SEGUITA UNA PROPOSTA DI LEGGE DI BENAMATI ET AL
Grazie per la
vostra
attenzione
In novembre 2006 egrave stata fondata con lo stesso nome
abbreviato lrsquoassociazione GLIS (ldquoGLIS ndash Isolamento
ed altre Strategie di Progettazione Antisismicardquo)
3
Lu Shan (芦山)Earthquake M70 on 2013420
and Recent Development on
Seismic Isolation Energy Dissipation amp
Structural Control in China
Fu Lin ZHOU Ping TANWen L H HEISA and X L XIAN
Earthquake Engineering Research amp Test Center
Guangzhou University CHINA
ASSISi 13th World Conference on
Seismic Isolation Energy Dissipation
and Active Vibration Control of Structures
Sendai (Giappone) 24-26 settembre 2013
China Lu Shan(芦山) Earthquake
April 20 2013 M70
4
2013420 Lu Shan(芦山)Earthquake in China
Date and time April 202013 802
M70 Epicenter depth 13km
Record Ground Acceleration 04-05g
Design Ground Acceleration 015g
died 196loss 21 injured 250000 persons
Directness economy 6557 Billion
75 buildings Damaged or collapse (40000)
So call a standing ruin
(just 5 years after Wenchuan EQ on 2008) 5
Lu Shan(芦山)Earthquake in China
6
Concrete buildings
Brick buildings
Lu Shan County Government Hall
芦山县 人民政府办公楼
7
Lu Shan(芦山)Earthquake in China
8
Taiwan Red Cross contributed school 512汶川地震后台湾红十字组织援建
bull Partition wall breakage
bull Ceiling break down
9
Taiwan contributed school 512汶川地震后台湾援建
Column and beam
damaged
10
HK Red Cross contributed a school 512汶川地震后 香港红十字会援建 隆兴乡红十字博爱学校
Tower structures Bottom column Counterfort wall
damage damage collapse 塔楼破坏严重 底层柱有明显破坏 护墙外闪倒塌
11
HK contributed Handicapped Healing Center 512汶川地震后 香港援建 芦山县残疾人康复中心
12
墙体裂 Wall break
天花板掉落 Ceiling collapse
Macao contributed Lushan middle school 512汶川地震后 澳门援建 芦山中学
Top wall collapse column
damage
Wall
craze craze break
craze craze
13
Just after Lushan EQ A surprise message comes Lu Shan County Hospital used Isolation Technique
(Macao contributed) No any damage performance very well
芦山县人民医院 隔震楼
14
+7 stories
-1 basement
83 LRBs
Isolation Hospital is perfomance very well
in China Lu Shan(芦山)Earthquake April 20 2013 M70
15
2 buildings with no isolation shaking severely in building Damage structure facilities wall and ceiling hospital was all broken down 1 building with isolation No any damage struc amp deco No any fall down for Facilities amp equipment inside the building persons no any feeling This Isolation Hospital become unique rescue Center Thousands of injured people in it
+7 story
-1
basement
2 buildings with no isolation Damage structure facilities inside wall and ceiling Hospitals were all broken down
16
1 building with isolation No Damage structure facilities inside wall and ceiling Hospitals performance very well
17
Lu Shan County Hospital
芦山县人民医院
No isolation building Isolation building
Dean of Lu Shan County Hospital plaint 芦山县人民医院
19
The Dean of Hospital said
ldquoAfter EQ
only leave this isola hosp becomes unique rescue Center thousands of injured people in it
All other hospitals
were all broken down
in our county
If have no
this Isolation hospital
the extreme tragedy
is not able
to be imaginedrdquo
Record in Lu Shan EQ M70 20 April 2013
2nd primary school (Isolation)
1st primary school (no Isolation)
School iso Ground Ac Building Ac
2nd primary school Isolation 020g 012g
1st primary school no Isolation 020g 072g
Isolation no isolation 16
-300
-200
-100
0
100
200
300
0 10 20 30 40
时间(s)
加速
度(
gal)
非隔震结构
隔震结构
Taft(EW)
-300
-200
-100
0
100
200
300
400
0 10 20 30 40
时间(s)
加速
度(
gal)
El Centro(NS)
Almeno il 70 degli edifici italiani non egrave in grado di
resistere ai terremoti a cui potrebbe trovasi soggetto (in base ai dati storici disponibili ndash
Indagine conoscitiva della Camera dei Deputati sullo
laquoStato della sicurezza sismica in Italiaraquo 2012)
Evoluzione della classificazione sismica del territorio negli anni
Limiti del metodo probabilistico adottato in Italia per la
definizione della pericolositagrave sismica
Evoluzione della normativa per la progettazione antisismica
Ritardi nellrsquoentrata in vigore obbligatoria della nuova
normativa sismica (decreti ldquomilleprorogherdquo fino al 2009)
Frequente cattiva costruzione ed assenza di controlli adeguati
Continui rinvii della data di ultimazione delle verifiche di
vulnerabilitagrave sismica degli edifici (ldquomilleprorogherdquo pure nel 2011)
MODERNI ISOLATORI USATI
IN ITALIA E NEL MONDO
Sistema attualmente piugrave usato
Isolatori in gomma naturale
ad alto smorzamento (HDRB)
od in gomma-piombo (LRB)
eventualmente con alcuni
isolatori a scorrimento
a superficie piana acciaio-teflon (SD)
Esempio ricostruzione in corso del 1deg corpo
del Liceo Scientifico Romita di Campobasso (1300 studenti collaudo in co di A Martelli)
30 novembre 2011
I soli utilizzati in Italia prima del
terremoto in Abruzzo del 2009
IL ldquoNONNOrdquo Friction Pendulm System
(FPS) americano (materiale a scorrimento
realizzato con uno speciale tessuto)
Esempio Terminal dellrsquoaeroporto Ataturk
Istanbul Turchia adeguato dopo i sismi del
1999 con 100 isolatori FPS (anche a Priolo)
IL ldquoPADRErdquo Sliding Isolation
Pendulum (SIP) tedesco (materiale a
scorrimento polietilenico)
Esempio Museo dellrsquoAcropoli Centro
Onassis di Atene Grecia protetto da 94
isolatori SIP nel 2006 (altri in Turchia)
(2) ISOLATORI A PENDOLO SCORREVOLE
I ldquoFIGLIrdquo Curved Sliding Surface (CSS) italiani (materiali a scorrimento polietilenici e
poliammidici) Utilizzati per la prima volta in Italia nel Progetto CASE a LrsquoAquila
(3) ISOLATORI A ROTOLAMENTO
Esempi
a ndash Tempio buddista di
Jyorakuin (Tokyo Tachika-
wa) in legno pregiato
c ndash Il Guerriero di Capestrano G8 LrsquoAquila (1999)
b ndash Centinaia di edifici
giapponesi pure cottage
anche
in
legno
Applicazioni dei sistemi antisismici
Ponti e
viadotti
Impianti e componenti industriali in
particolare a rischio di incidente rilevante
Edifici
Singoli capolavori
gt 23000 a strutture sia nuove che esistenti
Prove su
un
serbatoio
isolato
(collab
ENEA)
incluso il patrimonio culturale
San Francesco Assisi
(SMAD amp STU)
Primo ospedale giapponese
isolato Kushiro City
Bronzi di
Riace
Rion-Antirion Grecia
(VD ed altri dispositivi
italiani)
USC Hospital a Los
Angeles terremoto di
Northridge Califor-
nia USA ~ 30 km
dallrsquoepicentro (1994)
indenne
AisAc~
19
Ministero
delle Poste
e delle Te-
lecomuni-
cazioni di
Sanda City
terremoto di
Hyogo-ken Nanbu
Kobe Giappone
~ 30 km dallrsquoepicentro (1995)
indenne Ais Ac~19)
CONFERME
DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO
Isolatori in gomma-
piombo (LRB)
e dissipatori
elastoplastici
(EPD)
Isolatori in gomma a basso
smorzamento (LDRB)
Edificio in ca costruito a Ojiya City
(Giappone) nel 1996 terremoto di
Niigata-ken Chetsu (2004) indenne
Isolatori in gomma (RB)
e appoggi a scorrimento (SD)
A base = 0725 g
A top = 0194 g
Analogo comportamento di
numerose altre strutture isolate
Gli edifici
isolati
sono rimasti
indenni
(2) Cile sisma di Maule (27022010 M = 88)
(1) Comunidad Andalucia 1deg edificio isolato cileno (HDRB 1992)
(1) (2)
(2)
(2) Nuevo Hospital Militar La
Reina (80000 m2 114 HDRB + 50
LRB costo = 1128 MUS$ 2005)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO (IS)
Edificio con fondazioni
convenzionali
Completa integritagrave dei 3 edifici isolati esistenti
(2 in ca 1 in muratura)
(1) Cina sisma
di Wenchuan
(12052008
M = 80) pericolositagrave
sismica
assai sottostimata
87500divide96000
vittime
85 miliardi
di USD di danni
Nuova Zelanda (1) sisma di Canterbury (03092010 M = 71 0 vittime)
(1) Il Christchurch Womenrsquos Hospital (LRB + SD 2005) e strutture aeroportuali di
Christchurch con dissipatori hanno resistito indenni al primo terremoto (Destimated = 10 cm)
(2) Lrsquoospedale era immediatamente operativo dopo il secondo sisma (Destimated = 20 cm = frac12
dello spostamento di progetto dei LRB PGA nel sito = 05 g PGA allrsquoepicentro = 22 g)
(2) Sisma di Christchurch (21022011 M = 63 166 vittime)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoISOLAMENTO
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
(118 EDIFICI ISOLATI NEL DISTR DI TOHOKU)
Municipio di Hachinohe
(a nord di Sendai) 10 piani
il sistema drsquoisolamento (LRB)
ha ridotto aomax
da 021 e 029 g alla base
a 012 g alla sommitagrave
Edificio governativo di Sendai
(9 piani) adeguato 2009 con HDRB
il sistema drsquoisolamento ha ridotto
aomax da 025 e 029 g alla base
a 014 e 018 g alla sommitagrave
(somax = 18 cm)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
National Western Art (Le Corbusier) Museum di Tokyo (4 piani)
adeguato sismicamente con HDRB in sottofondazione nel 1999
il sistema drsquoisolamento ha ridotto aomax
da 019 e 028 g alla base
a 008 e 0110 g alla sommitagrave
1a APPLICAZIONE MODERNA DELLrsquoISOLAMENTO
Scuola elementare Pestalozzi (Skopje Macedonia anni 1960)
I LDRB
originari
poco armati
ed ormai
molto
deteriorati
furono
sostituiti da
HDRB nel
2007
LDRB donati dalla Svizzera dopo il
terremoto di Skopje del 1963 (2008)
Un LDRB
originario
ancora in
posizione
(a destra)
ed un nuo-
vo HDRB
subito dopo
lrsquoinstalla-
zione (a
sinistra)
0
50
100
150
200
250
300
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO (PROGETTO CASE INCLUSO)
- IN FASE DI PROGETTO
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati nei
paesi piugrave attivi nel settore della
protezione sismica (ASSISi 12th
World Conference Sochi Russia
settembre 2011)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
ottobre 2009)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI allrsquoinizio del 2012
(asymp20000)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati
nei paesi piugrave attivi nel settore
della protezione sismica (ASSISi
13th World Conference Sendai
Giappone settembre 2013)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
settembre 2013)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI in settembre 2013
(gt23000)
ITALIA
1974 ndash 76
(1976 sisma del Friuli)
1981
Viadotto Somplago autostrada Udine-Tarvisio
Centrale dei Vigili
del Fuoco Napoli
Inizio necessitagrave uarr
di approvazione
Centro Regionale delle Marche della Telecom Italia
1a grande applicazione italiana dellrsquoisolamento ad
edifici (5 edifici 8 piani h= 25 m 297 HDRB 1991)
larr prove in sito (1990) fino a
s = 110 mm (= 08 sprogetto)
San Giuliano di Puglia (2002)
la scuola elementare crollograve rarr
0
20
40
60
80
100
120
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO
- IN FASE DI PROGETTO
Inizio disponibilitagrave di
linee guida
uarr OPCM
32742003
Edifici isolati (2008)
ANTE SISMA IN ABRUZZO
asymp 70 edifici isolati (ORA gt 400) e
decine di edifici + gt 250 ponti e
viadotti con altri sistemi
gt300
TIPI DI EDIFICI ITALIANI ISOLATI
Universitagrave della Basilicata PZ (221 HDRB 1995)
Ospedale Gervasutta
Udine (52 HDRB 2005)
Centro della Protezione
Civile di Foligno (gt7
edifici isolati con HDRB
e SD 5 finiti)
Centro NATO Napoli
Sud in costruzione
(399 HDRB +20 SD)
Basilica Superiore di San Francesco in Assisi (2 middot 47
SMAD + 34 STU 1999)
Centro Polifunzionale
Rione Traiano Napoli
(630 HDRB 2005)
Palazzina a Fabriano
danneggiata dal sisma del
1997 (56 HDRB 2006)
Santuario della Madon-
na delle Lacrime (11middot000
t) Siracusa (EPD 2007)
retrofit darr
retrofit darr retrofit della cupola
Nuova palazzina privata
San Giuliano di Puglia
(13 HDRB + 2 SD 2007)
retrofit
danneggiata
dal sisma del
1997
SMAD
darr
1i edifici scolastici isolati italiani
Collaudo di A Martelli
Collaudo di A Martelli
10 HDRB (Φ=1 m)
Ricostruzione
della scuola
F Jovine
(autunno 2006 ndash
settembre 2008
collaudo in corso
drsquoopera di A
Martelli per
lrsquoENEA e di
C Pasquale
il 02092008)
Collasso della scuola Francesco Jovine di San Giuliano di Puglia (31102002)
zona 2 HDRB + SD
La nuova scuola
elementare di Marzabotto (Bologna ex zona sismica 3)
28 HDRB + 14 SD certificato di
collaudo statico in co di A
Martelli in settembre 2010
La nuova scuola materna ed
elementare di Mulazzo (Massa Carrara ex zona sismica
2) 29 LRB+ 15 SD certificato di
collaudo statico in co di
A Martelli in settembre 2012
Perograve fu solo rinforzato staticamente
Liceo scientifico
Romita a Campobasso
1300 studenti (attuale ex zona sismica 2)
per il quale lrsquoENEA
evidenziograve perfino problemi
statici dopo il sisma del
Molise e della Puglia del
2002)
Solo a seguito del
terremoto del 2009 in
Abruzzo si egrave deciso di
demolirlo e
ricostruirlo
parzialmente con
lrsquoisolamento sismico
larr
Provino
prima e
dopo la
rottura
(resistenz
a minima
= 46
kgcm2)
Liceo Romita demolizione e ri-
costruzione (coll in co di A Martelli)
Ottobre 2010
30 novembre
2011 rarr
(collaudo
avvenuto in
giugno 2013)
Ricostruzione allrsquoAquila e in generale in Abruzzo
Egrave in corso un vasto uso dellrsquoisolamento anche per il
retrofit di edifici residenziali strategici e pubblici in
particolare (con HDRB o LRB + alcuni SD) in
parte nellrsquoambito di un Protocollo drsquoIntesa firmato
dallrsquoENEA e dal Comune dellrsquoAquila nel 2010
Edificio residenziale di Pianola (LrsquoAquila)
appena costruito prima
del sisma del 2009
e da esso danneggiato
Adeguamento sismico con lrsquoisolamento
dellrsquoedificio residenziale di Via dei
Tigli localitagrave Pianola (LrsquoAquila) (42 HDRB e 62 SD progetto del socio GLIS
G Mancinelli collaudo in co di A Martelli)
La nuova scuola isolata Jovine
di S Giuliano di Puglia (collaudo
in co di A Martelli amp C Pasquale)
12052008 900 studenti muoiono a
causa del crollo della scuola secondaria
di Dujiangyan (Cina) durante il
terremoto di Wenchuan
uarr COME uarr
Isolare le scuole 02092008
05042009 numerosi edifici
crollano o sono fortemente
lesionati durante il terremoto
dellrsquoAbruzzo
Isolare anche
ospedali altri edifici
11032011 i 4 BWR di
Fukushima Daiiki (Giappone)
17081999 Impianto
petrolchimico di Tupras (Turchia)
Gli unici 3 componenti
chimici italiani isolati
Priolo Gargallo (SR) e pure gli impianti
CIOgrave CHE NON VOGLIAMO VEDERE PIUgrave
bull In paesi come lrsquoItalia la percezione del rischio sismico egrave limitata
bull Pertanto le normative sismiche di tali paesi permettono un certo
abbassamento delle forze sismiche agenti sulla sovrastruttura
e (di conseguenza) sulle fondazioni quando si usi lrsquoisolamento
bull Perograve in tali paesi la sicurezza delle strutture isolate puograve essere
effettivamente assicurata se e solo se si presta grande attenzione
(1) alla scelta dei dispositivi drsquoisolamento (tenendo conto
dellrsquoampiezza delle vibrazioni verticali e delle vibrazioni a bassa
frequenza) alla loro qualificazione qualitagrave di produzione
protezione installazione e manutenzione noncheacute alla verifica che
le caratteristiche di progetto restino immutate durante
lrsquointera vita utile delle strutture
(2) ad alcuni altri dettagli costruttivi (giunti strutturali loro
protezioni elementi drsquointerfaccia ndash come le tubazioni del gas ed
altre rilevanti ai fini della sicurezza cavi scale ascensori ndash ecc)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
bull Altrimenti gli isolatori
invece di aumentare nettamente la protezione sismica
renderanno la struttura meno resistente al sisma
di una fondata convenzionalmente esponendo cosigrave
sia la vita umana che la tecnologia dellrsquoisolamento a gravi rischi
bull Infine un requisito chiave per il funzionamento ottimale di tutti i
dispositivi antisismici (ma specialmente degli isolatori)
egrave la definizione realistica ed affidabile dellrsquoinput sismico che non puograve
piugrave basarsi solo sui metodi probabilistici comunemente usati (PSHA)
soprattutto per la definizione degli spostamenti
(parametro sul quale si basa la progettazione degli edifici isolati)
bull Pertanto egrave ora molto urgente migliorare nettamente lrsquoapproccio
per la definizione della pericolositagrave sismica affiancando al PSHA
(ora utilizzato in numerosi paesi inclusa lrsquoItalia) modelli
neodeterministici (Position Statement dellrsquoISSO agosto 2012)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
Risoluzione n 8-00124
laquoin materia di
isolamento sismico
delle costruzioni civili e industrialiraquo
approvata lrsquo8 giugno 2011
dallrsquoVIII Commissione
Ambiente Territorio e Lavori Pubblici
della Camera dei Deputati
a seguito della presentazione delle risoluzioni
n 7-00409 Alessandri (Lega Nord) e n 7-00414 Benamati (PD)
e delle relative audizioni svoltesi in febbraio 2011
(parti tecniche scritte da A Martelli)
Indagine conoscitiva
della Camera dei Deputati sullo laquoStato
della sicurezza sismica in Italiaraquo
Proponente e relatore On Gianluca Benamati
VIII Commissione Permanente Ambiente
Territorio e Lavori Pubblici della Camera dei Deputati
approvata il 12 aprile 2012
audizioni iniziate il 30052012 e terminate in novembre
(parte tecnica scritta con la collaborazione di A Martelli e G Panza)
(Atto Camera Resoconti delle Giunte e Commissioni
VIII Commissione Roma 12 aprile 2012 pp 64-64)
LrsquoENEA (A Martelli e P Clemente)
egrave stata audita sia il 30052012 (assieme a G Panza ed A Salvatori
Universitagrave di Trieste e de LrsquoAquila) che il 13092012
Egrave SEGUITA UNA PROPOSTA DI LEGGE DI BENAMATI ET AL
Grazie per la
vostra
attenzione
In novembre 2006 egrave stata fondata con lo stesso nome
abbreviato lrsquoassociazione GLIS (ldquoGLIS ndash Isolamento
ed altre Strategie di Progettazione Antisismicardquo)
China Lu Shan(芦山) Earthquake
April 20 2013 M70
4
2013420 Lu Shan(芦山)Earthquake in China
Date and time April 202013 802
M70 Epicenter depth 13km
Record Ground Acceleration 04-05g
Design Ground Acceleration 015g
died 196loss 21 injured 250000 persons
Directness economy 6557 Billion
75 buildings Damaged or collapse (40000)
So call a standing ruin
(just 5 years after Wenchuan EQ on 2008) 5
Lu Shan(芦山)Earthquake in China
6
Concrete buildings
Brick buildings
Lu Shan County Government Hall
芦山县 人民政府办公楼
7
Lu Shan(芦山)Earthquake in China
8
Taiwan Red Cross contributed school 512汶川地震后台湾红十字组织援建
bull Partition wall breakage
bull Ceiling break down
9
Taiwan contributed school 512汶川地震后台湾援建
Column and beam
damaged
10
HK Red Cross contributed a school 512汶川地震后 香港红十字会援建 隆兴乡红十字博爱学校
Tower structures Bottom column Counterfort wall
damage damage collapse 塔楼破坏严重 底层柱有明显破坏 护墙外闪倒塌
11
HK contributed Handicapped Healing Center 512汶川地震后 香港援建 芦山县残疾人康复中心
12
墙体裂 Wall break
天花板掉落 Ceiling collapse
Macao contributed Lushan middle school 512汶川地震后 澳门援建 芦山中学
Top wall collapse column
damage
Wall
craze craze break
craze craze
13
Just after Lushan EQ A surprise message comes Lu Shan County Hospital used Isolation Technique
(Macao contributed) No any damage performance very well
芦山县人民医院 隔震楼
14
+7 stories
-1 basement
83 LRBs
Isolation Hospital is perfomance very well
in China Lu Shan(芦山)Earthquake April 20 2013 M70
15
2 buildings with no isolation shaking severely in building Damage structure facilities wall and ceiling hospital was all broken down 1 building with isolation No any damage struc amp deco No any fall down for Facilities amp equipment inside the building persons no any feeling This Isolation Hospital become unique rescue Center Thousands of injured people in it
+7 story
-1
basement
2 buildings with no isolation Damage structure facilities inside wall and ceiling Hospitals were all broken down
16
1 building with isolation No Damage structure facilities inside wall and ceiling Hospitals performance very well
17
Lu Shan County Hospital
芦山县人民医院
No isolation building Isolation building
Dean of Lu Shan County Hospital plaint 芦山县人民医院
19
The Dean of Hospital said
ldquoAfter EQ
only leave this isola hosp becomes unique rescue Center thousands of injured people in it
All other hospitals
were all broken down
in our county
If have no
this Isolation hospital
the extreme tragedy
is not able
to be imaginedrdquo
Record in Lu Shan EQ M70 20 April 2013
2nd primary school (Isolation)
1st primary school (no Isolation)
School iso Ground Ac Building Ac
2nd primary school Isolation 020g 012g
1st primary school no Isolation 020g 072g
Isolation no isolation 16
-300
-200
-100
0
100
200
300
0 10 20 30 40
时间(s)
加速
度(
gal)
非隔震结构
隔震结构
Taft(EW)
-300
-200
-100
0
100
200
300
400
0 10 20 30 40
时间(s)
加速
度(
gal)
El Centro(NS)
Almeno il 70 degli edifici italiani non egrave in grado di
resistere ai terremoti a cui potrebbe trovasi soggetto (in base ai dati storici disponibili ndash
Indagine conoscitiva della Camera dei Deputati sullo
laquoStato della sicurezza sismica in Italiaraquo 2012)
Evoluzione della classificazione sismica del territorio negli anni
Limiti del metodo probabilistico adottato in Italia per la
definizione della pericolositagrave sismica
Evoluzione della normativa per la progettazione antisismica
Ritardi nellrsquoentrata in vigore obbligatoria della nuova
normativa sismica (decreti ldquomilleprorogherdquo fino al 2009)
Frequente cattiva costruzione ed assenza di controlli adeguati
Continui rinvii della data di ultimazione delle verifiche di
vulnerabilitagrave sismica degli edifici (ldquomilleprorogherdquo pure nel 2011)
MODERNI ISOLATORI USATI
IN ITALIA E NEL MONDO
Sistema attualmente piugrave usato
Isolatori in gomma naturale
ad alto smorzamento (HDRB)
od in gomma-piombo (LRB)
eventualmente con alcuni
isolatori a scorrimento
a superficie piana acciaio-teflon (SD)
Esempio ricostruzione in corso del 1deg corpo
del Liceo Scientifico Romita di Campobasso (1300 studenti collaudo in co di A Martelli)
30 novembre 2011
I soli utilizzati in Italia prima del
terremoto in Abruzzo del 2009
IL ldquoNONNOrdquo Friction Pendulm System
(FPS) americano (materiale a scorrimento
realizzato con uno speciale tessuto)
Esempio Terminal dellrsquoaeroporto Ataturk
Istanbul Turchia adeguato dopo i sismi del
1999 con 100 isolatori FPS (anche a Priolo)
IL ldquoPADRErdquo Sliding Isolation
Pendulum (SIP) tedesco (materiale a
scorrimento polietilenico)
Esempio Museo dellrsquoAcropoli Centro
Onassis di Atene Grecia protetto da 94
isolatori SIP nel 2006 (altri in Turchia)
(2) ISOLATORI A PENDOLO SCORREVOLE
I ldquoFIGLIrdquo Curved Sliding Surface (CSS) italiani (materiali a scorrimento polietilenici e
poliammidici) Utilizzati per la prima volta in Italia nel Progetto CASE a LrsquoAquila
(3) ISOLATORI A ROTOLAMENTO
Esempi
a ndash Tempio buddista di
Jyorakuin (Tokyo Tachika-
wa) in legno pregiato
c ndash Il Guerriero di Capestrano G8 LrsquoAquila (1999)
b ndash Centinaia di edifici
giapponesi pure cottage
anche
in
legno
Applicazioni dei sistemi antisismici
Ponti e
viadotti
Impianti e componenti industriali in
particolare a rischio di incidente rilevante
Edifici
Singoli capolavori
gt 23000 a strutture sia nuove che esistenti
Prove su
un
serbatoio
isolato
(collab
ENEA)
incluso il patrimonio culturale
San Francesco Assisi
(SMAD amp STU)
Primo ospedale giapponese
isolato Kushiro City
Bronzi di
Riace
Rion-Antirion Grecia
(VD ed altri dispositivi
italiani)
USC Hospital a Los
Angeles terremoto di
Northridge Califor-
nia USA ~ 30 km
dallrsquoepicentro (1994)
indenne
AisAc~
19
Ministero
delle Poste
e delle Te-
lecomuni-
cazioni di
Sanda City
terremoto di
Hyogo-ken Nanbu
Kobe Giappone
~ 30 km dallrsquoepicentro (1995)
indenne Ais Ac~19)
CONFERME
DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO
Isolatori in gomma-
piombo (LRB)
e dissipatori
elastoplastici
(EPD)
Isolatori in gomma a basso
smorzamento (LDRB)
Edificio in ca costruito a Ojiya City
(Giappone) nel 1996 terremoto di
Niigata-ken Chetsu (2004) indenne
Isolatori in gomma (RB)
e appoggi a scorrimento (SD)
A base = 0725 g
A top = 0194 g
Analogo comportamento di
numerose altre strutture isolate
Gli edifici
isolati
sono rimasti
indenni
(2) Cile sisma di Maule (27022010 M = 88)
(1) Comunidad Andalucia 1deg edificio isolato cileno (HDRB 1992)
(1) (2)
(2)
(2) Nuevo Hospital Militar La
Reina (80000 m2 114 HDRB + 50
LRB costo = 1128 MUS$ 2005)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO (IS)
Edificio con fondazioni
convenzionali
Completa integritagrave dei 3 edifici isolati esistenti
(2 in ca 1 in muratura)
(1) Cina sisma
di Wenchuan
(12052008
M = 80) pericolositagrave
sismica
assai sottostimata
87500divide96000
vittime
85 miliardi
di USD di danni
Nuova Zelanda (1) sisma di Canterbury (03092010 M = 71 0 vittime)
(1) Il Christchurch Womenrsquos Hospital (LRB + SD 2005) e strutture aeroportuali di
Christchurch con dissipatori hanno resistito indenni al primo terremoto (Destimated = 10 cm)
(2) Lrsquoospedale era immediatamente operativo dopo il secondo sisma (Destimated = 20 cm = frac12
dello spostamento di progetto dei LRB PGA nel sito = 05 g PGA allrsquoepicentro = 22 g)
(2) Sisma di Christchurch (21022011 M = 63 166 vittime)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoISOLAMENTO
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
(118 EDIFICI ISOLATI NEL DISTR DI TOHOKU)
Municipio di Hachinohe
(a nord di Sendai) 10 piani
il sistema drsquoisolamento (LRB)
ha ridotto aomax
da 021 e 029 g alla base
a 012 g alla sommitagrave
Edificio governativo di Sendai
(9 piani) adeguato 2009 con HDRB
il sistema drsquoisolamento ha ridotto
aomax da 025 e 029 g alla base
a 014 e 018 g alla sommitagrave
(somax = 18 cm)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
National Western Art (Le Corbusier) Museum di Tokyo (4 piani)
adeguato sismicamente con HDRB in sottofondazione nel 1999
il sistema drsquoisolamento ha ridotto aomax
da 019 e 028 g alla base
a 008 e 0110 g alla sommitagrave
1a APPLICAZIONE MODERNA DELLrsquoISOLAMENTO
Scuola elementare Pestalozzi (Skopje Macedonia anni 1960)
I LDRB
originari
poco armati
ed ormai
molto
deteriorati
furono
sostituiti da
HDRB nel
2007
LDRB donati dalla Svizzera dopo il
terremoto di Skopje del 1963 (2008)
Un LDRB
originario
ancora in
posizione
(a destra)
ed un nuo-
vo HDRB
subito dopo
lrsquoinstalla-
zione (a
sinistra)
0
50
100
150
200
250
300
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO (PROGETTO CASE INCLUSO)
- IN FASE DI PROGETTO
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati nei
paesi piugrave attivi nel settore della
protezione sismica (ASSISi 12th
World Conference Sochi Russia
settembre 2011)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
ottobre 2009)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI allrsquoinizio del 2012
(asymp20000)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati
nei paesi piugrave attivi nel settore
della protezione sismica (ASSISi
13th World Conference Sendai
Giappone settembre 2013)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
settembre 2013)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI in settembre 2013
(gt23000)
ITALIA
1974 ndash 76
(1976 sisma del Friuli)
1981
Viadotto Somplago autostrada Udine-Tarvisio
Centrale dei Vigili
del Fuoco Napoli
Inizio necessitagrave uarr
di approvazione
Centro Regionale delle Marche della Telecom Italia
1a grande applicazione italiana dellrsquoisolamento ad
edifici (5 edifici 8 piani h= 25 m 297 HDRB 1991)
larr prove in sito (1990) fino a
s = 110 mm (= 08 sprogetto)
San Giuliano di Puglia (2002)
la scuola elementare crollograve rarr
0
20
40
60
80
100
120
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO
- IN FASE DI PROGETTO
Inizio disponibilitagrave di
linee guida
uarr OPCM
32742003
Edifici isolati (2008)
ANTE SISMA IN ABRUZZO
asymp 70 edifici isolati (ORA gt 400) e
decine di edifici + gt 250 ponti e
viadotti con altri sistemi
gt300
TIPI DI EDIFICI ITALIANI ISOLATI
Universitagrave della Basilicata PZ (221 HDRB 1995)
Ospedale Gervasutta
Udine (52 HDRB 2005)
Centro della Protezione
Civile di Foligno (gt7
edifici isolati con HDRB
e SD 5 finiti)
Centro NATO Napoli
Sud in costruzione
(399 HDRB +20 SD)
Basilica Superiore di San Francesco in Assisi (2 middot 47
SMAD + 34 STU 1999)
Centro Polifunzionale
Rione Traiano Napoli
(630 HDRB 2005)
Palazzina a Fabriano
danneggiata dal sisma del
1997 (56 HDRB 2006)
Santuario della Madon-
na delle Lacrime (11middot000
t) Siracusa (EPD 2007)
retrofit darr
retrofit darr retrofit della cupola
Nuova palazzina privata
San Giuliano di Puglia
(13 HDRB + 2 SD 2007)
retrofit
danneggiata
dal sisma del
1997
SMAD
darr
1i edifici scolastici isolati italiani
Collaudo di A Martelli
Collaudo di A Martelli
10 HDRB (Φ=1 m)
Ricostruzione
della scuola
F Jovine
(autunno 2006 ndash
settembre 2008
collaudo in corso
drsquoopera di A
Martelli per
lrsquoENEA e di
C Pasquale
il 02092008)
Collasso della scuola Francesco Jovine di San Giuliano di Puglia (31102002)
zona 2 HDRB + SD
La nuova scuola
elementare di Marzabotto (Bologna ex zona sismica 3)
28 HDRB + 14 SD certificato di
collaudo statico in co di A
Martelli in settembre 2010
La nuova scuola materna ed
elementare di Mulazzo (Massa Carrara ex zona sismica
2) 29 LRB+ 15 SD certificato di
collaudo statico in co di
A Martelli in settembre 2012
Perograve fu solo rinforzato staticamente
Liceo scientifico
Romita a Campobasso
1300 studenti (attuale ex zona sismica 2)
per il quale lrsquoENEA
evidenziograve perfino problemi
statici dopo il sisma del
Molise e della Puglia del
2002)
Solo a seguito del
terremoto del 2009 in
Abruzzo si egrave deciso di
demolirlo e
ricostruirlo
parzialmente con
lrsquoisolamento sismico
larr
Provino
prima e
dopo la
rottura
(resistenz
a minima
= 46
kgcm2)
Liceo Romita demolizione e ri-
costruzione (coll in co di A Martelli)
Ottobre 2010
30 novembre
2011 rarr
(collaudo
avvenuto in
giugno 2013)
Ricostruzione allrsquoAquila e in generale in Abruzzo
Egrave in corso un vasto uso dellrsquoisolamento anche per il
retrofit di edifici residenziali strategici e pubblici in
particolare (con HDRB o LRB + alcuni SD) in
parte nellrsquoambito di un Protocollo drsquoIntesa firmato
dallrsquoENEA e dal Comune dellrsquoAquila nel 2010
Edificio residenziale di Pianola (LrsquoAquila)
appena costruito prima
del sisma del 2009
e da esso danneggiato
Adeguamento sismico con lrsquoisolamento
dellrsquoedificio residenziale di Via dei
Tigli localitagrave Pianola (LrsquoAquila) (42 HDRB e 62 SD progetto del socio GLIS
G Mancinelli collaudo in co di A Martelli)
La nuova scuola isolata Jovine
di S Giuliano di Puglia (collaudo
in co di A Martelli amp C Pasquale)
12052008 900 studenti muoiono a
causa del crollo della scuola secondaria
di Dujiangyan (Cina) durante il
terremoto di Wenchuan
uarr COME uarr
Isolare le scuole 02092008
05042009 numerosi edifici
crollano o sono fortemente
lesionati durante il terremoto
dellrsquoAbruzzo
Isolare anche
ospedali altri edifici
11032011 i 4 BWR di
Fukushima Daiiki (Giappone)
17081999 Impianto
petrolchimico di Tupras (Turchia)
Gli unici 3 componenti
chimici italiani isolati
Priolo Gargallo (SR) e pure gli impianti
CIOgrave CHE NON VOGLIAMO VEDERE PIUgrave
bull In paesi come lrsquoItalia la percezione del rischio sismico egrave limitata
bull Pertanto le normative sismiche di tali paesi permettono un certo
abbassamento delle forze sismiche agenti sulla sovrastruttura
e (di conseguenza) sulle fondazioni quando si usi lrsquoisolamento
bull Perograve in tali paesi la sicurezza delle strutture isolate puograve essere
effettivamente assicurata se e solo se si presta grande attenzione
(1) alla scelta dei dispositivi drsquoisolamento (tenendo conto
dellrsquoampiezza delle vibrazioni verticali e delle vibrazioni a bassa
frequenza) alla loro qualificazione qualitagrave di produzione
protezione installazione e manutenzione noncheacute alla verifica che
le caratteristiche di progetto restino immutate durante
lrsquointera vita utile delle strutture
(2) ad alcuni altri dettagli costruttivi (giunti strutturali loro
protezioni elementi drsquointerfaccia ndash come le tubazioni del gas ed
altre rilevanti ai fini della sicurezza cavi scale ascensori ndash ecc)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
bull Altrimenti gli isolatori
invece di aumentare nettamente la protezione sismica
renderanno la struttura meno resistente al sisma
di una fondata convenzionalmente esponendo cosigrave
sia la vita umana che la tecnologia dellrsquoisolamento a gravi rischi
bull Infine un requisito chiave per il funzionamento ottimale di tutti i
dispositivi antisismici (ma specialmente degli isolatori)
egrave la definizione realistica ed affidabile dellrsquoinput sismico che non puograve
piugrave basarsi solo sui metodi probabilistici comunemente usati (PSHA)
soprattutto per la definizione degli spostamenti
(parametro sul quale si basa la progettazione degli edifici isolati)
bull Pertanto egrave ora molto urgente migliorare nettamente lrsquoapproccio
per la definizione della pericolositagrave sismica affiancando al PSHA
(ora utilizzato in numerosi paesi inclusa lrsquoItalia) modelli
neodeterministici (Position Statement dellrsquoISSO agosto 2012)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
Risoluzione n 8-00124
laquoin materia di
isolamento sismico
delle costruzioni civili e industrialiraquo
approvata lrsquo8 giugno 2011
dallrsquoVIII Commissione
Ambiente Territorio e Lavori Pubblici
della Camera dei Deputati
a seguito della presentazione delle risoluzioni
n 7-00409 Alessandri (Lega Nord) e n 7-00414 Benamati (PD)
e delle relative audizioni svoltesi in febbraio 2011
(parti tecniche scritte da A Martelli)
Indagine conoscitiva
della Camera dei Deputati sullo laquoStato
della sicurezza sismica in Italiaraquo
Proponente e relatore On Gianluca Benamati
VIII Commissione Permanente Ambiente
Territorio e Lavori Pubblici della Camera dei Deputati
approvata il 12 aprile 2012
audizioni iniziate il 30052012 e terminate in novembre
(parte tecnica scritta con la collaborazione di A Martelli e G Panza)
(Atto Camera Resoconti delle Giunte e Commissioni
VIII Commissione Roma 12 aprile 2012 pp 64-64)
LrsquoENEA (A Martelli e P Clemente)
egrave stata audita sia il 30052012 (assieme a G Panza ed A Salvatori
Universitagrave di Trieste e de LrsquoAquila) che il 13092012
Egrave SEGUITA UNA PROPOSTA DI LEGGE DI BENAMATI ET AL
Grazie per la
vostra
attenzione
In novembre 2006 egrave stata fondata con lo stesso nome
abbreviato lrsquoassociazione GLIS (ldquoGLIS ndash Isolamento
ed altre Strategie di Progettazione Antisismicardquo)
2013420 Lu Shan(芦山)Earthquake in China
Date and time April 202013 802
M70 Epicenter depth 13km
Record Ground Acceleration 04-05g
Design Ground Acceleration 015g
died 196loss 21 injured 250000 persons
Directness economy 6557 Billion
75 buildings Damaged or collapse (40000)
So call a standing ruin
(just 5 years after Wenchuan EQ on 2008) 5
Lu Shan(芦山)Earthquake in China
6
Concrete buildings
Brick buildings
Lu Shan County Government Hall
芦山县 人民政府办公楼
7
Lu Shan(芦山)Earthquake in China
8
Taiwan Red Cross contributed school 512汶川地震后台湾红十字组织援建
bull Partition wall breakage
bull Ceiling break down
9
Taiwan contributed school 512汶川地震后台湾援建
Column and beam
damaged
10
HK Red Cross contributed a school 512汶川地震后 香港红十字会援建 隆兴乡红十字博爱学校
Tower structures Bottom column Counterfort wall
damage damage collapse 塔楼破坏严重 底层柱有明显破坏 护墙外闪倒塌
11
HK contributed Handicapped Healing Center 512汶川地震后 香港援建 芦山县残疾人康复中心
12
墙体裂 Wall break
天花板掉落 Ceiling collapse
Macao contributed Lushan middle school 512汶川地震后 澳门援建 芦山中学
Top wall collapse column
damage
Wall
craze craze break
craze craze
13
Just after Lushan EQ A surprise message comes Lu Shan County Hospital used Isolation Technique
(Macao contributed) No any damage performance very well
芦山县人民医院 隔震楼
14
+7 stories
-1 basement
83 LRBs
Isolation Hospital is perfomance very well
in China Lu Shan(芦山)Earthquake April 20 2013 M70
15
2 buildings with no isolation shaking severely in building Damage structure facilities wall and ceiling hospital was all broken down 1 building with isolation No any damage struc amp deco No any fall down for Facilities amp equipment inside the building persons no any feeling This Isolation Hospital become unique rescue Center Thousands of injured people in it
+7 story
-1
basement
2 buildings with no isolation Damage structure facilities inside wall and ceiling Hospitals were all broken down
16
1 building with isolation No Damage structure facilities inside wall and ceiling Hospitals performance very well
17
Lu Shan County Hospital
芦山县人民医院
No isolation building Isolation building
Dean of Lu Shan County Hospital plaint 芦山县人民医院
19
The Dean of Hospital said
ldquoAfter EQ
only leave this isola hosp becomes unique rescue Center thousands of injured people in it
All other hospitals
were all broken down
in our county
If have no
this Isolation hospital
the extreme tragedy
is not able
to be imaginedrdquo
Record in Lu Shan EQ M70 20 April 2013
2nd primary school (Isolation)
1st primary school (no Isolation)
School iso Ground Ac Building Ac
2nd primary school Isolation 020g 012g
1st primary school no Isolation 020g 072g
Isolation no isolation 16
-300
-200
-100
0
100
200
300
0 10 20 30 40
时间(s)
加速
度(
gal)
非隔震结构
隔震结构
Taft(EW)
-300
-200
-100
0
100
200
300
400
0 10 20 30 40
时间(s)
加速
度(
gal)
El Centro(NS)
Almeno il 70 degli edifici italiani non egrave in grado di
resistere ai terremoti a cui potrebbe trovasi soggetto (in base ai dati storici disponibili ndash
Indagine conoscitiva della Camera dei Deputati sullo
laquoStato della sicurezza sismica in Italiaraquo 2012)
Evoluzione della classificazione sismica del territorio negli anni
Limiti del metodo probabilistico adottato in Italia per la
definizione della pericolositagrave sismica
Evoluzione della normativa per la progettazione antisismica
Ritardi nellrsquoentrata in vigore obbligatoria della nuova
normativa sismica (decreti ldquomilleprorogherdquo fino al 2009)
Frequente cattiva costruzione ed assenza di controlli adeguati
Continui rinvii della data di ultimazione delle verifiche di
vulnerabilitagrave sismica degli edifici (ldquomilleprorogherdquo pure nel 2011)
MODERNI ISOLATORI USATI
IN ITALIA E NEL MONDO
Sistema attualmente piugrave usato
Isolatori in gomma naturale
ad alto smorzamento (HDRB)
od in gomma-piombo (LRB)
eventualmente con alcuni
isolatori a scorrimento
a superficie piana acciaio-teflon (SD)
Esempio ricostruzione in corso del 1deg corpo
del Liceo Scientifico Romita di Campobasso (1300 studenti collaudo in co di A Martelli)
30 novembre 2011
I soli utilizzati in Italia prima del
terremoto in Abruzzo del 2009
IL ldquoNONNOrdquo Friction Pendulm System
(FPS) americano (materiale a scorrimento
realizzato con uno speciale tessuto)
Esempio Terminal dellrsquoaeroporto Ataturk
Istanbul Turchia adeguato dopo i sismi del
1999 con 100 isolatori FPS (anche a Priolo)
IL ldquoPADRErdquo Sliding Isolation
Pendulum (SIP) tedesco (materiale a
scorrimento polietilenico)
Esempio Museo dellrsquoAcropoli Centro
Onassis di Atene Grecia protetto da 94
isolatori SIP nel 2006 (altri in Turchia)
(2) ISOLATORI A PENDOLO SCORREVOLE
I ldquoFIGLIrdquo Curved Sliding Surface (CSS) italiani (materiali a scorrimento polietilenici e
poliammidici) Utilizzati per la prima volta in Italia nel Progetto CASE a LrsquoAquila
(3) ISOLATORI A ROTOLAMENTO
Esempi
a ndash Tempio buddista di
Jyorakuin (Tokyo Tachika-
wa) in legno pregiato
c ndash Il Guerriero di Capestrano G8 LrsquoAquila (1999)
b ndash Centinaia di edifici
giapponesi pure cottage
anche
in
legno
Applicazioni dei sistemi antisismici
Ponti e
viadotti
Impianti e componenti industriali in
particolare a rischio di incidente rilevante
Edifici
Singoli capolavori
gt 23000 a strutture sia nuove che esistenti
Prove su
un
serbatoio
isolato
(collab
ENEA)
incluso il patrimonio culturale
San Francesco Assisi
(SMAD amp STU)
Primo ospedale giapponese
isolato Kushiro City
Bronzi di
Riace
Rion-Antirion Grecia
(VD ed altri dispositivi
italiani)
USC Hospital a Los
Angeles terremoto di
Northridge Califor-
nia USA ~ 30 km
dallrsquoepicentro (1994)
indenne
AisAc~
19
Ministero
delle Poste
e delle Te-
lecomuni-
cazioni di
Sanda City
terremoto di
Hyogo-ken Nanbu
Kobe Giappone
~ 30 km dallrsquoepicentro (1995)
indenne Ais Ac~19)
CONFERME
DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO
Isolatori in gomma-
piombo (LRB)
e dissipatori
elastoplastici
(EPD)
Isolatori in gomma a basso
smorzamento (LDRB)
Edificio in ca costruito a Ojiya City
(Giappone) nel 1996 terremoto di
Niigata-ken Chetsu (2004) indenne
Isolatori in gomma (RB)
e appoggi a scorrimento (SD)
A base = 0725 g
A top = 0194 g
Analogo comportamento di
numerose altre strutture isolate
Gli edifici
isolati
sono rimasti
indenni
(2) Cile sisma di Maule (27022010 M = 88)
(1) Comunidad Andalucia 1deg edificio isolato cileno (HDRB 1992)
(1) (2)
(2)
(2) Nuevo Hospital Militar La
Reina (80000 m2 114 HDRB + 50
LRB costo = 1128 MUS$ 2005)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO (IS)
Edificio con fondazioni
convenzionali
Completa integritagrave dei 3 edifici isolati esistenti
(2 in ca 1 in muratura)
(1) Cina sisma
di Wenchuan
(12052008
M = 80) pericolositagrave
sismica
assai sottostimata
87500divide96000
vittime
85 miliardi
di USD di danni
Nuova Zelanda (1) sisma di Canterbury (03092010 M = 71 0 vittime)
(1) Il Christchurch Womenrsquos Hospital (LRB + SD 2005) e strutture aeroportuali di
Christchurch con dissipatori hanno resistito indenni al primo terremoto (Destimated = 10 cm)
(2) Lrsquoospedale era immediatamente operativo dopo il secondo sisma (Destimated = 20 cm = frac12
dello spostamento di progetto dei LRB PGA nel sito = 05 g PGA allrsquoepicentro = 22 g)
(2) Sisma di Christchurch (21022011 M = 63 166 vittime)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoISOLAMENTO
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
(118 EDIFICI ISOLATI NEL DISTR DI TOHOKU)
Municipio di Hachinohe
(a nord di Sendai) 10 piani
il sistema drsquoisolamento (LRB)
ha ridotto aomax
da 021 e 029 g alla base
a 012 g alla sommitagrave
Edificio governativo di Sendai
(9 piani) adeguato 2009 con HDRB
il sistema drsquoisolamento ha ridotto
aomax da 025 e 029 g alla base
a 014 e 018 g alla sommitagrave
(somax = 18 cm)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
National Western Art (Le Corbusier) Museum di Tokyo (4 piani)
adeguato sismicamente con HDRB in sottofondazione nel 1999
il sistema drsquoisolamento ha ridotto aomax
da 019 e 028 g alla base
a 008 e 0110 g alla sommitagrave
1a APPLICAZIONE MODERNA DELLrsquoISOLAMENTO
Scuola elementare Pestalozzi (Skopje Macedonia anni 1960)
I LDRB
originari
poco armati
ed ormai
molto
deteriorati
furono
sostituiti da
HDRB nel
2007
LDRB donati dalla Svizzera dopo il
terremoto di Skopje del 1963 (2008)
Un LDRB
originario
ancora in
posizione
(a destra)
ed un nuo-
vo HDRB
subito dopo
lrsquoinstalla-
zione (a
sinistra)
0
50
100
150
200
250
300
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO (PROGETTO CASE INCLUSO)
- IN FASE DI PROGETTO
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati nei
paesi piugrave attivi nel settore della
protezione sismica (ASSISi 12th
World Conference Sochi Russia
settembre 2011)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
ottobre 2009)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI allrsquoinizio del 2012
(asymp20000)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati
nei paesi piugrave attivi nel settore
della protezione sismica (ASSISi
13th World Conference Sendai
Giappone settembre 2013)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
settembre 2013)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI in settembre 2013
(gt23000)
ITALIA
1974 ndash 76
(1976 sisma del Friuli)
1981
Viadotto Somplago autostrada Udine-Tarvisio
Centrale dei Vigili
del Fuoco Napoli
Inizio necessitagrave uarr
di approvazione
Centro Regionale delle Marche della Telecom Italia
1a grande applicazione italiana dellrsquoisolamento ad
edifici (5 edifici 8 piani h= 25 m 297 HDRB 1991)
larr prove in sito (1990) fino a
s = 110 mm (= 08 sprogetto)
San Giuliano di Puglia (2002)
la scuola elementare crollograve rarr
0
20
40
60
80
100
120
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO
- IN FASE DI PROGETTO
Inizio disponibilitagrave di
linee guida
uarr OPCM
32742003
Edifici isolati (2008)
ANTE SISMA IN ABRUZZO
asymp 70 edifici isolati (ORA gt 400) e
decine di edifici + gt 250 ponti e
viadotti con altri sistemi
gt300
TIPI DI EDIFICI ITALIANI ISOLATI
Universitagrave della Basilicata PZ (221 HDRB 1995)
Ospedale Gervasutta
Udine (52 HDRB 2005)
Centro della Protezione
Civile di Foligno (gt7
edifici isolati con HDRB
e SD 5 finiti)
Centro NATO Napoli
Sud in costruzione
(399 HDRB +20 SD)
Basilica Superiore di San Francesco in Assisi (2 middot 47
SMAD + 34 STU 1999)
Centro Polifunzionale
Rione Traiano Napoli
(630 HDRB 2005)
Palazzina a Fabriano
danneggiata dal sisma del
1997 (56 HDRB 2006)
Santuario della Madon-
na delle Lacrime (11middot000
t) Siracusa (EPD 2007)
retrofit darr
retrofit darr retrofit della cupola
Nuova palazzina privata
San Giuliano di Puglia
(13 HDRB + 2 SD 2007)
retrofit
danneggiata
dal sisma del
1997
SMAD
darr
1i edifici scolastici isolati italiani
Collaudo di A Martelli
Collaudo di A Martelli
10 HDRB (Φ=1 m)
Ricostruzione
della scuola
F Jovine
(autunno 2006 ndash
settembre 2008
collaudo in corso
drsquoopera di A
Martelli per
lrsquoENEA e di
C Pasquale
il 02092008)
Collasso della scuola Francesco Jovine di San Giuliano di Puglia (31102002)
zona 2 HDRB + SD
La nuova scuola
elementare di Marzabotto (Bologna ex zona sismica 3)
28 HDRB + 14 SD certificato di
collaudo statico in co di A
Martelli in settembre 2010
La nuova scuola materna ed
elementare di Mulazzo (Massa Carrara ex zona sismica
2) 29 LRB+ 15 SD certificato di
collaudo statico in co di
A Martelli in settembre 2012
Perograve fu solo rinforzato staticamente
Liceo scientifico
Romita a Campobasso
1300 studenti (attuale ex zona sismica 2)
per il quale lrsquoENEA
evidenziograve perfino problemi
statici dopo il sisma del
Molise e della Puglia del
2002)
Solo a seguito del
terremoto del 2009 in
Abruzzo si egrave deciso di
demolirlo e
ricostruirlo
parzialmente con
lrsquoisolamento sismico
larr
Provino
prima e
dopo la
rottura
(resistenz
a minima
= 46
kgcm2)
Liceo Romita demolizione e ri-
costruzione (coll in co di A Martelli)
Ottobre 2010
30 novembre
2011 rarr
(collaudo
avvenuto in
giugno 2013)
Ricostruzione allrsquoAquila e in generale in Abruzzo
Egrave in corso un vasto uso dellrsquoisolamento anche per il
retrofit di edifici residenziali strategici e pubblici in
particolare (con HDRB o LRB + alcuni SD) in
parte nellrsquoambito di un Protocollo drsquoIntesa firmato
dallrsquoENEA e dal Comune dellrsquoAquila nel 2010
Edificio residenziale di Pianola (LrsquoAquila)
appena costruito prima
del sisma del 2009
e da esso danneggiato
Adeguamento sismico con lrsquoisolamento
dellrsquoedificio residenziale di Via dei
Tigli localitagrave Pianola (LrsquoAquila) (42 HDRB e 62 SD progetto del socio GLIS
G Mancinelli collaudo in co di A Martelli)
La nuova scuola isolata Jovine
di S Giuliano di Puglia (collaudo
in co di A Martelli amp C Pasquale)
12052008 900 studenti muoiono a
causa del crollo della scuola secondaria
di Dujiangyan (Cina) durante il
terremoto di Wenchuan
uarr COME uarr
Isolare le scuole 02092008
05042009 numerosi edifici
crollano o sono fortemente
lesionati durante il terremoto
dellrsquoAbruzzo
Isolare anche
ospedali altri edifici
11032011 i 4 BWR di
Fukushima Daiiki (Giappone)
17081999 Impianto
petrolchimico di Tupras (Turchia)
Gli unici 3 componenti
chimici italiani isolati
Priolo Gargallo (SR) e pure gli impianti
CIOgrave CHE NON VOGLIAMO VEDERE PIUgrave
bull In paesi come lrsquoItalia la percezione del rischio sismico egrave limitata
bull Pertanto le normative sismiche di tali paesi permettono un certo
abbassamento delle forze sismiche agenti sulla sovrastruttura
e (di conseguenza) sulle fondazioni quando si usi lrsquoisolamento
bull Perograve in tali paesi la sicurezza delle strutture isolate puograve essere
effettivamente assicurata se e solo se si presta grande attenzione
(1) alla scelta dei dispositivi drsquoisolamento (tenendo conto
dellrsquoampiezza delle vibrazioni verticali e delle vibrazioni a bassa
frequenza) alla loro qualificazione qualitagrave di produzione
protezione installazione e manutenzione noncheacute alla verifica che
le caratteristiche di progetto restino immutate durante
lrsquointera vita utile delle strutture
(2) ad alcuni altri dettagli costruttivi (giunti strutturali loro
protezioni elementi drsquointerfaccia ndash come le tubazioni del gas ed
altre rilevanti ai fini della sicurezza cavi scale ascensori ndash ecc)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
bull Altrimenti gli isolatori
invece di aumentare nettamente la protezione sismica
renderanno la struttura meno resistente al sisma
di una fondata convenzionalmente esponendo cosigrave
sia la vita umana che la tecnologia dellrsquoisolamento a gravi rischi
bull Infine un requisito chiave per il funzionamento ottimale di tutti i
dispositivi antisismici (ma specialmente degli isolatori)
egrave la definizione realistica ed affidabile dellrsquoinput sismico che non puograve
piugrave basarsi solo sui metodi probabilistici comunemente usati (PSHA)
soprattutto per la definizione degli spostamenti
(parametro sul quale si basa la progettazione degli edifici isolati)
bull Pertanto egrave ora molto urgente migliorare nettamente lrsquoapproccio
per la definizione della pericolositagrave sismica affiancando al PSHA
(ora utilizzato in numerosi paesi inclusa lrsquoItalia) modelli
neodeterministici (Position Statement dellrsquoISSO agosto 2012)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
Risoluzione n 8-00124
laquoin materia di
isolamento sismico
delle costruzioni civili e industrialiraquo
approvata lrsquo8 giugno 2011
dallrsquoVIII Commissione
Ambiente Territorio e Lavori Pubblici
della Camera dei Deputati
a seguito della presentazione delle risoluzioni
n 7-00409 Alessandri (Lega Nord) e n 7-00414 Benamati (PD)
e delle relative audizioni svoltesi in febbraio 2011
(parti tecniche scritte da A Martelli)
Indagine conoscitiva
della Camera dei Deputati sullo laquoStato
della sicurezza sismica in Italiaraquo
Proponente e relatore On Gianluca Benamati
VIII Commissione Permanente Ambiente
Territorio e Lavori Pubblici della Camera dei Deputati
approvata il 12 aprile 2012
audizioni iniziate il 30052012 e terminate in novembre
(parte tecnica scritta con la collaborazione di A Martelli e G Panza)
(Atto Camera Resoconti delle Giunte e Commissioni
VIII Commissione Roma 12 aprile 2012 pp 64-64)
LrsquoENEA (A Martelli e P Clemente)
egrave stata audita sia il 30052012 (assieme a G Panza ed A Salvatori
Universitagrave di Trieste e de LrsquoAquila) che il 13092012
Egrave SEGUITA UNA PROPOSTA DI LEGGE DI BENAMATI ET AL
Grazie per la
vostra
attenzione
In novembre 2006 egrave stata fondata con lo stesso nome
abbreviato lrsquoassociazione GLIS (ldquoGLIS ndash Isolamento
ed altre Strategie di Progettazione Antisismicardquo)
Lu Shan(芦山)Earthquake in China
6
Concrete buildings
Brick buildings
Lu Shan County Government Hall
芦山县 人民政府办公楼
7
Lu Shan(芦山)Earthquake in China
8
Taiwan Red Cross contributed school 512汶川地震后台湾红十字组织援建
bull Partition wall breakage
bull Ceiling break down
9
Taiwan contributed school 512汶川地震后台湾援建
Column and beam
damaged
10
HK Red Cross contributed a school 512汶川地震后 香港红十字会援建 隆兴乡红十字博爱学校
Tower structures Bottom column Counterfort wall
damage damage collapse 塔楼破坏严重 底层柱有明显破坏 护墙外闪倒塌
11
HK contributed Handicapped Healing Center 512汶川地震后 香港援建 芦山县残疾人康复中心
12
墙体裂 Wall break
天花板掉落 Ceiling collapse
Macao contributed Lushan middle school 512汶川地震后 澳门援建 芦山中学
Top wall collapse column
damage
Wall
craze craze break
craze craze
13
Just after Lushan EQ A surprise message comes Lu Shan County Hospital used Isolation Technique
(Macao contributed) No any damage performance very well
芦山县人民医院 隔震楼
14
+7 stories
-1 basement
83 LRBs
Isolation Hospital is perfomance very well
in China Lu Shan(芦山)Earthquake April 20 2013 M70
15
2 buildings with no isolation shaking severely in building Damage structure facilities wall and ceiling hospital was all broken down 1 building with isolation No any damage struc amp deco No any fall down for Facilities amp equipment inside the building persons no any feeling This Isolation Hospital become unique rescue Center Thousands of injured people in it
+7 story
-1
basement
2 buildings with no isolation Damage structure facilities inside wall and ceiling Hospitals were all broken down
16
1 building with isolation No Damage structure facilities inside wall and ceiling Hospitals performance very well
17
Lu Shan County Hospital
芦山县人民医院
No isolation building Isolation building
Dean of Lu Shan County Hospital plaint 芦山县人民医院
19
The Dean of Hospital said
ldquoAfter EQ
only leave this isola hosp becomes unique rescue Center thousands of injured people in it
All other hospitals
were all broken down
in our county
If have no
this Isolation hospital
the extreme tragedy
is not able
to be imaginedrdquo
Record in Lu Shan EQ M70 20 April 2013
2nd primary school (Isolation)
1st primary school (no Isolation)
School iso Ground Ac Building Ac
2nd primary school Isolation 020g 012g
1st primary school no Isolation 020g 072g
Isolation no isolation 16
-300
-200
-100
0
100
200
300
0 10 20 30 40
时间(s)
加速
度(
gal)
非隔震结构
隔震结构
Taft(EW)
-300
-200
-100
0
100
200
300
400
0 10 20 30 40
时间(s)
加速
度(
gal)
El Centro(NS)
Almeno il 70 degli edifici italiani non egrave in grado di
resistere ai terremoti a cui potrebbe trovasi soggetto (in base ai dati storici disponibili ndash
Indagine conoscitiva della Camera dei Deputati sullo
laquoStato della sicurezza sismica in Italiaraquo 2012)
Evoluzione della classificazione sismica del territorio negli anni
Limiti del metodo probabilistico adottato in Italia per la
definizione della pericolositagrave sismica
Evoluzione della normativa per la progettazione antisismica
Ritardi nellrsquoentrata in vigore obbligatoria della nuova
normativa sismica (decreti ldquomilleprorogherdquo fino al 2009)
Frequente cattiva costruzione ed assenza di controlli adeguati
Continui rinvii della data di ultimazione delle verifiche di
vulnerabilitagrave sismica degli edifici (ldquomilleprorogherdquo pure nel 2011)
MODERNI ISOLATORI USATI
IN ITALIA E NEL MONDO
Sistema attualmente piugrave usato
Isolatori in gomma naturale
ad alto smorzamento (HDRB)
od in gomma-piombo (LRB)
eventualmente con alcuni
isolatori a scorrimento
a superficie piana acciaio-teflon (SD)
Esempio ricostruzione in corso del 1deg corpo
del Liceo Scientifico Romita di Campobasso (1300 studenti collaudo in co di A Martelli)
30 novembre 2011
I soli utilizzati in Italia prima del
terremoto in Abruzzo del 2009
IL ldquoNONNOrdquo Friction Pendulm System
(FPS) americano (materiale a scorrimento
realizzato con uno speciale tessuto)
Esempio Terminal dellrsquoaeroporto Ataturk
Istanbul Turchia adeguato dopo i sismi del
1999 con 100 isolatori FPS (anche a Priolo)
IL ldquoPADRErdquo Sliding Isolation
Pendulum (SIP) tedesco (materiale a
scorrimento polietilenico)
Esempio Museo dellrsquoAcropoli Centro
Onassis di Atene Grecia protetto da 94
isolatori SIP nel 2006 (altri in Turchia)
(2) ISOLATORI A PENDOLO SCORREVOLE
I ldquoFIGLIrdquo Curved Sliding Surface (CSS) italiani (materiali a scorrimento polietilenici e
poliammidici) Utilizzati per la prima volta in Italia nel Progetto CASE a LrsquoAquila
(3) ISOLATORI A ROTOLAMENTO
Esempi
a ndash Tempio buddista di
Jyorakuin (Tokyo Tachika-
wa) in legno pregiato
c ndash Il Guerriero di Capestrano G8 LrsquoAquila (1999)
b ndash Centinaia di edifici
giapponesi pure cottage
anche
in
legno
Applicazioni dei sistemi antisismici
Ponti e
viadotti
Impianti e componenti industriali in
particolare a rischio di incidente rilevante
Edifici
Singoli capolavori
gt 23000 a strutture sia nuove che esistenti
Prove su
un
serbatoio
isolato
(collab
ENEA)
incluso il patrimonio culturale
San Francesco Assisi
(SMAD amp STU)
Primo ospedale giapponese
isolato Kushiro City
Bronzi di
Riace
Rion-Antirion Grecia
(VD ed altri dispositivi
italiani)
USC Hospital a Los
Angeles terremoto di
Northridge Califor-
nia USA ~ 30 km
dallrsquoepicentro (1994)
indenne
AisAc~
19
Ministero
delle Poste
e delle Te-
lecomuni-
cazioni di
Sanda City
terremoto di
Hyogo-ken Nanbu
Kobe Giappone
~ 30 km dallrsquoepicentro (1995)
indenne Ais Ac~19)
CONFERME
DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO
Isolatori in gomma-
piombo (LRB)
e dissipatori
elastoplastici
(EPD)
Isolatori in gomma a basso
smorzamento (LDRB)
Edificio in ca costruito a Ojiya City
(Giappone) nel 1996 terremoto di
Niigata-ken Chetsu (2004) indenne
Isolatori in gomma (RB)
e appoggi a scorrimento (SD)
A base = 0725 g
A top = 0194 g
Analogo comportamento di
numerose altre strutture isolate
Gli edifici
isolati
sono rimasti
indenni
(2) Cile sisma di Maule (27022010 M = 88)
(1) Comunidad Andalucia 1deg edificio isolato cileno (HDRB 1992)
(1) (2)
(2)
(2) Nuevo Hospital Militar La
Reina (80000 m2 114 HDRB + 50
LRB costo = 1128 MUS$ 2005)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO (IS)
Edificio con fondazioni
convenzionali
Completa integritagrave dei 3 edifici isolati esistenti
(2 in ca 1 in muratura)
(1) Cina sisma
di Wenchuan
(12052008
M = 80) pericolositagrave
sismica
assai sottostimata
87500divide96000
vittime
85 miliardi
di USD di danni
Nuova Zelanda (1) sisma di Canterbury (03092010 M = 71 0 vittime)
(1) Il Christchurch Womenrsquos Hospital (LRB + SD 2005) e strutture aeroportuali di
Christchurch con dissipatori hanno resistito indenni al primo terremoto (Destimated = 10 cm)
(2) Lrsquoospedale era immediatamente operativo dopo il secondo sisma (Destimated = 20 cm = frac12
dello spostamento di progetto dei LRB PGA nel sito = 05 g PGA allrsquoepicentro = 22 g)
(2) Sisma di Christchurch (21022011 M = 63 166 vittime)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoISOLAMENTO
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
(118 EDIFICI ISOLATI NEL DISTR DI TOHOKU)
Municipio di Hachinohe
(a nord di Sendai) 10 piani
il sistema drsquoisolamento (LRB)
ha ridotto aomax
da 021 e 029 g alla base
a 012 g alla sommitagrave
Edificio governativo di Sendai
(9 piani) adeguato 2009 con HDRB
il sistema drsquoisolamento ha ridotto
aomax da 025 e 029 g alla base
a 014 e 018 g alla sommitagrave
(somax = 18 cm)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
National Western Art (Le Corbusier) Museum di Tokyo (4 piani)
adeguato sismicamente con HDRB in sottofondazione nel 1999
il sistema drsquoisolamento ha ridotto aomax
da 019 e 028 g alla base
a 008 e 0110 g alla sommitagrave
1a APPLICAZIONE MODERNA DELLrsquoISOLAMENTO
Scuola elementare Pestalozzi (Skopje Macedonia anni 1960)
I LDRB
originari
poco armati
ed ormai
molto
deteriorati
furono
sostituiti da
HDRB nel
2007
LDRB donati dalla Svizzera dopo il
terremoto di Skopje del 1963 (2008)
Un LDRB
originario
ancora in
posizione
(a destra)
ed un nuo-
vo HDRB
subito dopo
lrsquoinstalla-
zione (a
sinistra)
0
50
100
150
200
250
300
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO (PROGETTO CASE INCLUSO)
- IN FASE DI PROGETTO
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati nei
paesi piugrave attivi nel settore della
protezione sismica (ASSISi 12th
World Conference Sochi Russia
settembre 2011)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
ottobre 2009)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI allrsquoinizio del 2012
(asymp20000)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati
nei paesi piugrave attivi nel settore
della protezione sismica (ASSISi
13th World Conference Sendai
Giappone settembre 2013)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
settembre 2013)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI in settembre 2013
(gt23000)
ITALIA
1974 ndash 76
(1976 sisma del Friuli)
1981
Viadotto Somplago autostrada Udine-Tarvisio
Centrale dei Vigili
del Fuoco Napoli
Inizio necessitagrave uarr
di approvazione
Centro Regionale delle Marche della Telecom Italia
1a grande applicazione italiana dellrsquoisolamento ad
edifici (5 edifici 8 piani h= 25 m 297 HDRB 1991)
larr prove in sito (1990) fino a
s = 110 mm (= 08 sprogetto)
San Giuliano di Puglia (2002)
la scuola elementare crollograve rarr
0
20
40
60
80
100
120
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO
- IN FASE DI PROGETTO
Inizio disponibilitagrave di
linee guida
uarr OPCM
32742003
Edifici isolati (2008)
ANTE SISMA IN ABRUZZO
asymp 70 edifici isolati (ORA gt 400) e
decine di edifici + gt 250 ponti e
viadotti con altri sistemi
gt300
TIPI DI EDIFICI ITALIANI ISOLATI
Universitagrave della Basilicata PZ (221 HDRB 1995)
Ospedale Gervasutta
Udine (52 HDRB 2005)
Centro della Protezione
Civile di Foligno (gt7
edifici isolati con HDRB
e SD 5 finiti)
Centro NATO Napoli
Sud in costruzione
(399 HDRB +20 SD)
Basilica Superiore di San Francesco in Assisi (2 middot 47
SMAD + 34 STU 1999)
Centro Polifunzionale
Rione Traiano Napoli
(630 HDRB 2005)
Palazzina a Fabriano
danneggiata dal sisma del
1997 (56 HDRB 2006)
Santuario della Madon-
na delle Lacrime (11middot000
t) Siracusa (EPD 2007)
retrofit darr
retrofit darr retrofit della cupola
Nuova palazzina privata
San Giuliano di Puglia
(13 HDRB + 2 SD 2007)
retrofit
danneggiata
dal sisma del
1997
SMAD
darr
1i edifici scolastici isolati italiani
Collaudo di A Martelli
Collaudo di A Martelli
10 HDRB (Φ=1 m)
Ricostruzione
della scuola
F Jovine
(autunno 2006 ndash
settembre 2008
collaudo in corso
drsquoopera di A
Martelli per
lrsquoENEA e di
C Pasquale
il 02092008)
Collasso della scuola Francesco Jovine di San Giuliano di Puglia (31102002)
zona 2 HDRB + SD
La nuova scuola
elementare di Marzabotto (Bologna ex zona sismica 3)
28 HDRB + 14 SD certificato di
collaudo statico in co di A
Martelli in settembre 2010
La nuova scuola materna ed
elementare di Mulazzo (Massa Carrara ex zona sismica
2) 29 LRB+ 15 SD certificato di
collaudo statico in co di
A Martelli in settembre 2012
Perograve fu solo rinforzato staticamente
Liceo scientifico
Romita a Campobasso
1300 studenti (attuale ex zona sismica 2)
per il quale lrsquoENEA
evidenziograve perfino problemi
statici dopo il sisma del
Molise e della Puglia del
2002)
Solo a seguito del
terremoto del 2009 in
Abruzzo si egrave deciso di
demolirlo e
ricostruirlo
parzialmente con
lrsquoisolamento sismico
larr
Provino
prima e
dopo la
rottura
(resistenz
a minima
= 46
kgcm2)
Liceo Romita demolizione e ri-
costruzione (coll in co di A Martelli)
Ottobre 2010
30 novembre
2011 rarr
(collaudo
avvenuto in
giugno 2013)
Ricostruzione allrsquoAquila e in generale in Abruzzo
Egrave in corso un vasto uso dellrsquoisolamento anche per il
retrofit di edifici residenziali strategici e pubblici in
particolare (con HDRB o LRB + alcuni SD) in
parte nellrsquoambito di un Protocollo drsquoIntesa firmato
dallrsquoENEA e dal Comune dellrsquoAquila nel 2010
Edificio residenziale di Pianola (LrsquoAquila)
appena costruito prima
del sisma del 2009
e da esso danneggiato
Adeguamento sismico con lrsquoisolamento
dellrsquoedificio residenziale di Via dei
Tigli localitagrave Pianola (LrsquoAquila) (42 HDRB e 62 SD progetto del socio GLIS
G Mancinelli collaudo in co di A Martelli)
La nuova scuola isolata Jovine
di S Giuliano di Puglia (collaudo
in co di A Martelli amp C Pasquale)
12052008 900 studenti muoiono a
causa del crollo della scuola secondaria
di Dujiangyan (Cina) durante il
terremoto di Wenchuan
uarr COME uarr
Isolare le scuole 02092008
05042009 numerosi edifici
crollano o sono fortemente
lesionati durante il terremoto
dellrsquoAbruzzo
Isolare anche
ospedali altri edifici
11032011 i 4 BWR di
Fukushima Daiiki (Giappone)
17081999 Impianto
petrolchimico di Tupras (Turchia)
Gli unici 3 componenti
chimici italiani isolati
Priolo Gargallo (SR) e pure gli impianti
CIOgrave CHE NON VOGLIAMO VEDERE PIUgrave
bull In paesi come lrsquoItalia la percezione del rischio sismico egrave limitata
bull Pertanto le normative sismiche di tali paesi permettono un certo
abbassamento delle forze sismiche agenti sulla sovrastruttura
e (di conseguenza) sulle fondazioni quando si usi lrsquoisolamento
bull Perograve in tali paesi la sicurezza delle strutture isolate puograve essere
effettivamente assicurata se e solo se si presta grande attenzione
(1) alla scelta dei dispositivi drsquoisolamento (tenendo conto
dellrsquoampiezza delle vibrazioni verticali e delle vibrazioni a bassa
frequenza) alla loro qualificazione qualitagrave di produzione
protezione installazione e manutenzione noncheacute alla verifica che
le caratteristiche di progetto restino immutate durante
lrsquointera vita utile delle strutture
(2) ad alcuni altri dettagli costruttivi (giunti strutturali loro
protezioni elementi drsquointerfaccia ndash come le tubazioni del gas ed
altre rilevanti ai fini della sicurezza cavi scale ascensori ndash ecc)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
bull Altrimenti gli isolatori
invece di aumentare nettamente la protezione sismica
renderanno la struttura meno resistente al sisma
di una fondata convenzionalmente esponendo cosigrave
sia la vita umana che la tecnologia dellrsquoisolamento a gravi rischi
bull Infine un requisito chiave per il funzionamento ottimale di tutti i
dispositivi antisismici (ma specialmente degli isolatori)
egrave la definizione realistica ed affidabile dellrsquoinput sismico che non puograve
piugrave basarsi solo sui metodi probabilistici comunemente usati (PSHA)
soprattutto per la definizione degli spostamenti
(parametro sul quale si basa la progettazione degli edifici isolati)
bull Pertanto egrave ora molto urgente migliorare nettamente lrsquoapproccio
per la definizione della pericolositagrave sismica affiancando al PSHA
(ora utilizzato in numerosi paesi inclusa lrsquoItalia) modelli
neodeterministici (Position Statement dellrsquoISSO agosto 2012)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
Risoluzione n 8-00124
laquoin materia di
isolamento sismico
delle costruzioni civili e industrialiraquo
approvata lrsquo8 giugno 2011
dallrsquoVIII Commissione
Ambiente Territorio e Lavori Pubblici
della Camera dei Deputati
a seguito della presentazione delle risoluzioni
n 7-00409 Alessandri (Lega Nord) e n 7-00414 Benamati (PD)
e delle relative audizioni svoltesi in febbraio 2011
(parti tecniche scritte da A Martelli)
Indagine conoscitiva
della Camera dei Deputati sullo laquoStato
della sicurezza sismica in Italiaraquo
Proponente e relatore On Gianluca Benamati
VIII Commissione Permanente Ambiente
Territorio e Lavori Pubblici della Camera dei Deputati
approvata il 12 aprile 2012
audizioni iniziate il 30052012 e terminate in novembre
(parte tecnica scritta con la collaborazione di A Martelli e G Panza)
(Atto Camera Resoconti delle Giunte e Commissioni
VIII Commissione Roma 12 aprile 2012 pp 64-64)
LrsquoENEA (A Martelli e P Clemente)
egrave stata audita sia il 30052012 (assieme a G Panza ed A Salvatori
Universitagrave di Trieste e de LrsquoAquila) che il 13092012
Egrave SEGUITA UNA PROPOSTA DI LEGGE DI BENAMATI ET AL
Grazie per la
vostra
attenzione
In novembre 2006 egrave stata fondata con lo stesso nome
abbreviato lrsquoassociazione GLIS (ldquoGLIS ndash Isolamento
ed altre Strategie di Progettazione Antisismicardquo)
Lu Shan County Government Hall
芦山县 人民政府办公楼
7
Lu Shan(芦山)Earthquake in China
8
Taiwan Red Cross contributed school 512汶川地震后台湾红十字组织援建
bull Partition wall breakage
bull Ceiling break down
9
Taiwan contributed school 512汶川地震后台湾援建
Column and beam
damaged
10
HK Red Cross contributed a school 512汶川地震后 香港红十字会援建 隆兴乡红十字博爱学校
Tower structures Bottom column Counterfort wall
damage damage collapse 塔楼破坏严重 底层柱有明显破坏 护墙外闪倒塌
11
HK contributed Handicapped Healing Center 512汶川地震后 香港援建 芦山县残疾人康复中心
12
墙体裂 Wall break
天花板掉落 Ceiling collapse
Macao contributed Lushan middle school 512汶川地震后 澳门援建 芦山中学
Top wall collapse column
damage
Wall
craze craze break
craze craze
13
Just after Lushan EQ A surprise message comes Lu Shan County Hospital used Isolation Technique
(Macao contributed) No any damage performance very well
芦山县人民医院 隔震楼
14
+7 stories
-1 basement
83 LRBs
Isolation Hospital is perfomance very well
in China Lu Shan(芦山)Earthquake April 20 2013 M70
15
2 buildings with no isolation shaking severely in building Damage structure facilities wall and ceiling hospital was all broken down 1 building with isolation No any damage struc amp deco No any fall down for Facilities amp equipment inside the building persons no any feeling This Isolation Hospital become unique rescue Center Thousands of injured people in it
+7 story
-1
basement
2 buildings with no isolation Damage structure facilities inside wall and ceiling Hospitals were all broken down
16
1 building with isolation No Damage structure facilities inside wall and ceiling Hospitals performance very well
17
Lu Shan County Hospital
芦山县人民医院
No isolation building Isolation building
Dean of Lu Shan County Hospital plaint 芦山县人民医院
19
The Dean of Hospital said
ldquoAfter EQ
only leave this isola hosp becomes unique rescue Center thousands of injured people in it
All other hospitals
were all broken down
in our county
If have no
this Isolation hospital
the extreme tragedy
is not able
to be imaginedrdquo
Record in Lu Shan EQ M70 20 April 2013
2nd primary school (Isolation)
1st primary school (no Isolation)
School iso Ground Ac Building Ac
2nd primary school Isolation 020g 012g
1st primary school no Isolation 020g 072g
Isolation no isolation 16
-300
-200
-100
0
100
200
300
0 10 20 30 40
时间(s)
加速
度(
gal)
非隔震结构
隔震结构
Taft(EW)
-300
-200
-100
0
100
200
300
400
0 10 20 30 40
时间(s)
加速
度(
gal)
El Centro(NS)
Almeno il 70 degli edifici italiani non egrave in grado di
resistere ai terremoti a cui potrebbe trovasi soggetto (in base ai dati storici disponibili ndash
Indagine conoscitiva della Camera dei Deputati sullo
laquoStato della sicurezza sismica in Italiaraquo 2012)
Evoluzione della classificazione sismica del territorio negli anni
Limiti del metodo probabilistico adottato in Italia per la
definizione della pericolositagrave sismica
Evoluzione della normativa per la progettazione antisismica
Ritardi nellrsquoentrata in vigore obbligatoria della nuova
normativa sismica (decreti ldquomilleprorogherdquo fino al 2009)
Frequente cattiva costruzione ed assenza di controlli adeguati
Continui rinvii della data di ultimazione delle verifiche di
vulnerabilitagrave sismica degli edifici (ldquomilleprorogherdquo pure nel 2011)
MODERNI ISOLATORI USATI
IN ITALIA E NEL MONDO
Sistema attualmente piugrave usato
Isolatori in gomma naturale
ad alto smorzamento (HDRB)
od in gomma-piombo (LRB)
eventualmente con alcuni
isolatori a scorrimento
a superficie piana acciaio-teflon (SD)
Esempio ricostruzione in corso del 1deg corpo
del Liceo Scientifico Romita di Campobasso (1300 studenti collaudo in co di A Martelli)
30 novembre 2011
I soli utilizzati in Italia prima del
terremoto in Abruzzo del 2009
IL ldquoNONNOrdquo Friction Pendulm System
(FPS) americano (materiale a scorrimento
realizzato con uno speciale tessuto)
Esempio Terminal dellrsquoaeroporto Ataturk
Istanbul Turchia adeguato dopo i sismi del
1999 con 100 isolatori FPS (anche a Priolo)
IL ldquoPADRErdquo Sliding Isolation
Pendulum (SIP) tedesco (materiale a
scorrimento polietilenico)
Esempio Museo dellrsquoAcropoli Centro
Onassis di Atene Grecia protetto da 94
isolatori SIP nel 2006 (altri in Turchia)
(2) ISOLATORI A PENDOLO SCORREVOLE
I ldquoFIGLIrdquo Curved Sliding Surface (CSS) italiani (materiali a scorrimento polietilenici e
poliammidici) Utilizzati per la prima volta in Italia nel Progetto CASE a LrsquoAquila
(3) ISOLATORI A ROTOLAMENTO
Esempi
a ndash Tempio buddista di
Jyorakuin (Tokyo Tachika-
wa) in legno pregiato
c ndash Il Guerriero di Capestrano G8 LrsquoAquila (1999)
b ndash Centinaia di edifici
giapponesi pure cottage
anche
in
legno
Applicazioni dei sistemi antisismici
Ponti e
viadotti
Impianti e componenti industriali in
particolare a rischio di incidente rilevante
Edifici
Singoli capolavori
gt 23000 a strutture sia nuove che esistenti
Prove su
un
serbatoio
isolato
(collab
ENEA)
incluso il patrimonio culturale
San Francesco Assisi
(SMAD amp STU)
Primo ospedale giapponese
isolato Kushiro City
Bronzi di
Riace
Rion-Antirion Grecia
(VD ed altri dispositivi
italiani)
USC Hospital a Los
Angeles terremoto di
Northridge Califor-
nia USA ~ 30 km
dallrsquoepicentro (1994)
indenne
AisAc~
19
Ministero
delle Poste
e delle Te-
lecomuni-
cazioni di
Sanda City
terremoto di
Hyogo-ken Nanbu
Kobe Giappone
~ 30 km dallrsquoepicentro (1995)
indenne Ais Ac~19)
CONFERME
DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO
Isolatori in gomma-
piombo (LRB)
e dissipatori
elastoplastici
(EPD)
Isolatori in gomma a basso
smorzamento (LDRB)
Edificio in ca costruito a Ojiya City
(Giappone) nel 1996 terremoto di
Niigata-ken Chetsu (2004) indenne
Isolatori in gomma (RB)
e appoggi a scorrimento (SD)
A base = 0725 g
A top = 0194 g
Analogo comportamento di
numerose altre strutture isolate
Gli edifici
isolati
sono rimasti
indenni
(2) Cile sisma di Maule (27022010 M = 88)
(1) Comunidad Andalucia 1deg edificio isolato cileno (HDRB 1992)
(1) (2)
(2)
(2) Nuevo Hospital Militar La
Reina (80000 m2 114 HDRB + 50
LRB costo = 1128 MUS$ 2005)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO (IS)
Edificio con fondazioni
convenzionali
Completa integritagrave dei 3 edifici isolati esistenti
(2 in ca 1 in muratura)
(1) Cina sisma
di Wenchuan
(12052008
M = 80) pericolositagrave
sismica
assai sottostimata
87500divide96000
vittime
85 miliardi
di USD di danni
Nuova Zelanda (1) sisma di Canterbury (03092010 M = 71 0 vittime)
(1) Il Christchurch Womenrsquos Hospital (LRB + SD 2005) e strutture aeroportuali di
Christchurch con dissipatori hanno resistito indenni al primo terremoto (Destimated = 10 cm)
(2) Lrsquoospedale era immediatamente operativo dopo il secondo sisma (Destimated = 20 cm = frac12
dello spostamento di progetto dei LRB PGA nel sito = 05 g PGA allrsquoepicentro = 22 g)
(2) Sisma di Christchurch (21022011 M = 63 166 vittime)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoISOLAMENTO
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
(118 EDIFICI ISOLATI NEL DISTR DI TOHOKU)
Municipio di Hachinohe
(a nord di Sendai) 10 piani
il sistema drsquoisolamento (LRB)
ha ridotto aomax
da 021 e 029 g alla base
a 012 g alla sommitagrave
Edificio governativo di Sendai
(9 piani) adeguato 2009 con HDRB
il sistema drsquoisolamento ha ridotto
aomax da 025 e 029 g alla base
a 014 e 018 g alla sommitagrave
(somax = 18 cm)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
National Western Art (Le Corbusier) Museum di Tokyo (4 piani)
adeguato sismicamente con HDRB in sottofondazione nel 1999
il sistema drsquoisolamento ha ridotto aomax
da 019 e 028 g alla base
a 008 e 0110 g alla sommitagrave
1a APPLICAZIONE MODERNA DELLrsquoISOLAMENTO
Scuola elementare Pestalozzi (Skopje Macedonia anni 1960)
I LDRB
originari
poco armati
ed ormai
molto
deteriorati
furono
sostituiti da
HDRB nel
2007
LDRB donati dalla Svizzera dopo il
terremoto di Skopje del 1963 (2008)
Un LDRB
originario
ancora in
posizione
(a destra)
ed un nuo-
vo HDRB
subito dopo
lrsquoinstalla-
zione (a
sinistra)
0
50
100
150
200
250
300
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO (PROGETTO CASE INCLUSO)
- IN FASE DI PROGETTO
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati nei
paesi piugrave attivi nel settore della
protezione sismica (ASSISi 12th
World Conference Sochi Russia
settembre 2011)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
ottobre 2009)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI allrsquoinizio del 2012
(asymp20000)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati
nei paesi piugrave attivi nel settore
della protezione sismica (ASSISi
13th World Conference Sendai
Giappone settembre 2013)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
settembre 2013)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI in settembre 2013
(gt23000)
ITALIA
1974 ndash 76
(1976 sisma del Friuli)
1981
Viadotto Somplago autostrada Udine-Tarvisio
Centrale dei Vigili
del Fuoco Napoli
Inizio necessitagrave uarr
di approvazione
Centro Regionale delle Marche della Telecom Italia
1a grande applicazione italiana dellrsquoisolamento ad
edifici (5 edifici 8 piani h= 25 m 297 HDRB 1991)
larr prove in sito (1990) fino a
s = 110 mm (= 08 sprogetto)
San Giuliano di Puglia (2002)
la scuola elementare crollograve rarr
0
20
40
60
80
100
120
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO
- IN FASE DI PROGETTO
Inizio disponibilitagrave di
linee guida
uarr OPCM
32742003
Edifici isolati (2008)
ANTE SISMA IN ABRUZZO
asymp 70 edifici isolati (ORA gt 400) e
decine di edifici + gt 250 ponti e
viadotti con altri sistemi
gt300
TIPI DI EDIFICI ITALIANI ISOLATI
Universitagrave della Basilicata PZ (221 HDRB 1995)
Ospedale Gervasutta
Udine (52 HDRB 2005)
Centro della Protezione
Civile di Foligno (gt7
edifici isolati con HDRB
e SD 5 finiti)
Centro NATO Napoli
Sud in costruzione
(399 HDRB +20 SD)
Basilica Superiore di San Francesco in Assisi (2 middot 47
SMAD + 34 STU 1999)
Centro Polifunzionale
Rione Traiano Napoli
(630 HDRB 2005)
Palazzina a Fabriano
danneggiata dal sisma del
1997 (56 HDRB 2006)
Santuario della Madon-
na delle Lacrime (11middot000
t) Siracusa (EPD 2007)
retrofit darr
retrofit darr retrofit della cupola
Nuova palazzina privata
San Giuliano di Puglia
(13 HDRB + 2 SD 2007)
retrofit
danneggiata
dal sisma del
1997
SMAD
darr
1i edifici scolastici isolati italiani
Collaudo di A Martelli
Collaudo di A Martelli
10 HDRB (Φ=1 m)
Ricostruzione
della scuola
F Jovine
(autunno 2006 ndash
settembre 2008
collaudo in corso
drsquoopera di A
Martelli per
lrsquoENEA e di
C Pasquale
il 02092008)
Collasso della scuola Francesco Jovine di San Giuliano di Puglia (31102002)
zona 2 HDRB + SD
La nuova scuola
elementare di Marzabotto (Bologna ex zona sismica 3)
28 HDRB + 14 SD certificato di
collaudo statico in co di A
Martelli in settembre 2010
La nuova scuola materna ed
elementare di Mulazzo (Massa Carrara ex zona sismica
2) 29 LRB+ 15 SD certificato di
collaudo statico in co di
A Martelli in settembre 2012
Perograve fu solo rinforzato staticamente
Liceo scientifico
Romita a Campobasso
1300 studenti (attuale ex zona sismica 2)
per il quale lrsquoENEA
evidenziograve perfino problemi
statici dopo il sisma del
Molise e della Puglia del
2002)
Solo a seguito del
terremoto del 2009 in
Abruzzo si egrave deciso di
demolirlo e
ricostruirlo
parzialmente con
lrsquoisolamento sismico
larr
Provino
prima e
dopo la
rottura
(resistenz
a minima
= 46
kgcm2)
Liceo Romita demolizione e ri-
costruzione (coll in co di A Martelli)
Ottobre 2010
30 novembre
2011 rarr
(collaudo
avvenuto in
giugno 2013)
Ricostruzione allrsquoAquila e in generale in Abruzzo
Egrave in corso un vasto uso dellrsquoisolamento anche per il
retrofit di edifici residenziali strategici e pubblici in
particolare (con HDRB o LRB + alcuni SD) in
parte nellrsquoambito di un Protocollo drsquoIntesa firmato
dallrsquoENEA e dal Comune dellrsquoAquila nel 2010
Edificio residenziale di Pianola (LrsquoAquila)
appena costruito prima
del sisma del 2009
e da esso danneggiato
Adeguamento sismico con lrsquoisolamento
dellrsquoedificio residenziale di Via dei
Tigli localitagrave Pianola (LrsquoAquila) (42 HDRB e 62 SD progetto del socio GLIS
G Mancinelli collaudo in co di A Martelli)
La nuova scuola isolata Jovine
di S Giuliano di Puglia (collaudo
in co di A Martelli amp C Pasquale)
12052008 900 studenti muoiono a
causa del crollo della scuola secondaria
di Dujiangyan (Cina) durante il
terremoto di Wenchuan
uarr COME uarr
Isolare le scuole 02092008
05042009 numerosi edifici
crollano o sono fortemente
lesionati durante il terremoto
dellrsquoAbruzzo
Isolare anche
ospedali altri edifici
11032011 i 4 BWR di
Fukushima Daiiki (Giappone)
17081999 Impianto
petrolchimico di Tupras (Turchia)
Gli unici 3 componenti
chimici italiani isolati
Priolo Gargallo (SR) e pure gli impianti
CIOgrave CHE NON VOGLIAMO VEDERE PIUgrave
bull In paesi come lrsquoItalia la percezione del rischio sismico egrave limitata
bull Pertanto le normative sismiche di tali paesi permettono un certo
abbassamento delle forze sismiche agenti sulla sovrastruttura
e (di conseguenza) sulle fondazioni quando si usi lrsquoisolamento
bull Perograve in tali paesi la sicurezza delle strutture isolate puograve essere
effettivamente assicurata se e solo se si presta grande attenzione
(1) alla scelta dei dispositivi drsquoisolamento (tenendo conto
dellrsquoampiezza delle vibrazioni verticali e delle vibrazioni a bassa
frequenza) alla loro qualificazione qualitagrave di produzione
protezione installazione e manutenzione noncheacute alla verifica che
le caratteristiche di progetto restino immutate durante
lrsquointera vita utile delle strutture
(2) ad alcuni altri dettagli costruttivi (giunti strutturali loro
protezioni elementi drsquointerfaccia ndash come le tubazioni del gas ed
altre rilevanti ai fini della sicurezza cavi scale ascensori ndash ecc)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
bull Altrimenti gli isolatori
invece di aumentare nettamente la protezione sismica
renderanno la struttura meno resistente al sisma
di una fondata convenzionalmente esponendo cosigrave
sia la vita umana che la tecnologia dellrsquoisolamento a gravi rischi
bull Infine un requisito chiave per il funzionamento ottimale di tutti i
dispositivi antisismici (ma specialmente degli isolatori)
egrave la definizione realistica ed affidabile dellrsquoinput sismico che non puograve
piugrave basarsi solo sui metodi probabilistici comunemente usati (PSHA)
soprattutto per la definizione degli spostamenti
(parametro sul quale si basa la progettazione degli edifici isolati)
bull Pertanto egrave ora molto urgente migliorare nettamente lrsquoapproccio
per la definizione della pericolositagrave sismica affiancando al PSHA
(ora utilizzato in numerosi paesi inclusa lrsquoItalia) modelli
neodeterministici (Position Statement dellrsquoISSO agosto 2012)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
Risoluzione n 8-00124
laquoin materia di
isolamento sismico
delle costruzioni civili e industrialiraquo
approvata lrsquo8 giugno 2011
dallrsquoVIII Commissione
Ambiente Territorio e Lavori Pubblici
della Camera dei Deputati
a seguito della presentazione delle risoluzioni
n 7-00409 Alessandri (Lega Nord) e n 7-00414 Benamati (PD)
e delle relative audizioni svoltesi in febbraio 2011
(parti tecniche scritte da A Martelli)
Indagine conoscitiva
della Camera dei Deputati sullo laquoStato
della sicurezza sismica in Italiaraquo
Proponente e relatore On Gianluca Benamati
VIII Commissione Permanente Ambiente
Territorio e Lavori Pubblici della Camera dei Deputati
approvata il 12 aprile 2012
audizioni iniziate il 30052012 e terminate in novembre
(parte tecnica scritta con la collaborazione di A Martelli e G Panza)
(Atto Camera Resoconti delle Giunte e Commissioni
VIII Commissione Roma 12 aprile 2012 pp 64-64)
LrsquoENEA (A Martelli e P Clemente)
egrave stata audita sia il 30052012 (assieme a G Panza ed A Salvatori
Universitagrave di Trieste e de LrsquoAquila) che il 13092012
Egrave SEGUITA UNA PROPOSTA DI LEGGE DI BENAMATI ET AL
Grazie per la
vostra
attenzione
In novembre 2006 egrave stata fondata con lo stesso nome
abbreviato lrsquoassociazione GLIS (ldquoGLIS ndash Isolamento
ed altre Strategie di Progettazione Antisismicardquo)
Lu Shan(芦山)Earthquake in China
8
Taiwan Red Cross contributed school 512汶川地震后台湾红十字组织援建
bull Partition wall breakage
bull Ceiling break down
9
Taiwan contributed school 512汶川地震后台湾援建
Column and beam
damaged
10
HK Red Cross contributed a school 512汶川地震后 香港红十字会援建 隆兴乡红十字博爱学校
Tower structures Bottom column Counterfort wall
damage damage collapse 塔楼破坏严重 底层柱有明显破坏 护墙外闪倒塌
11
HK contributed Handicapped Healing Center 512汶川地震后 香港援建 芦山县残疾人康复中心
12
墙体裂 Wall break
天花板掉落 Ceiling collapse
Macao contributed Lushan middle school 512汶川地震后 澳门援建 芦山中学
Top wall collapse column
damage
Wall
craze craze break
craze craze
13
Just after Lushan EQ A surprise message comes Lu Shan County Hospital used Isolation Technique
(Macao contributed) No any damage performance very well
芦山县人民医院 隔震楼
14
+7 stories
-1 basement
83 LRBs
Isolation Hospital is perfomance very well
in China Lu Shan(芦山)Earthquake April 20 2013 M70
15
2 buildings with no isolation shaking severely in building Damage structure facilities wall and ceiling hospital was all broken down 1 building with isolation No any damage struc amp deco No any fall down for Facilities amp equipment inside the building persons no any feeling This Isolation Hospital become unique rescue Center Thousands of injured people in it
+7 story
-1
basement
2 buildings with no isolation Damage structure facilities inside wall and ceiling Hospitals were all broken down
16
1 building with isolation No Damage structure facilities inside wall and ceiling Hospitals performance very well
17
Lu Shan County Hospital
芦山县人民医院
No isolation building Isolation building
Dean of Lu Shan County Hospital plaint 芦山县人民医院
19
The Dean of Hospital said
ldquoAfter EQ
only leave this isola hosp becomes unique rescue Center thousands of injured people in it
All other hospitals
were all broken down
in our county
If have no
this Isolation hospital
the extreme tragedy
is not able
to be imaginedrdquo
Record in Lu Shan EQ M70 20 April 2013
2nd primary school (Isolation)
1st primary school (no Isolation)
School iso Ground Ac Building Ac
2nd primary school Isolation 020g 012g
1st primary school no Isolation 020g 072g
Isolation no isolation 16
-300
-200
-100
0
100
200
300
0 10 20 30 40
时间(s)
加速
度(
gal)
非隔震结构
隔震结构
Taft(EW)
-300
-200
-100
0
100
200
300
400
0 10 20 30 40
时间(s)
加速
度(
gal)
El Centro(NS)
Almeno il 70 degli edifici italiani non egrave in grado di
resistere ai terremoti a cui potrebbe trovasi soggetto (in base ai dati storici disponibili ndash
Indagine conoscitiva della Camera dei Deputati sullo
laquoStato della sicurezza sismica in Italiaraquo 2012)
Evoluzione della classificazione sismica del territorio negli anni
Limiti del metodo probabilistico adottato in Italia per la
definizione della pericolositagrave sismica
Evoluzione della normativa per la progettazione antisismica
Ritardi nellrsquoentrata in vigore obbligatoria della nuova
normativa sismica (decreti ldquomilleprorogherdquo fino al 2009)
Frequente cattiva costruzione ed assenza di controlli adeguati
Continui rinvii della data di ultimazione delle verifiche di
vulnerabilitagrave sismica degli edifici (ldquomilleprorogherdquo pure nel 2011)
MODERNI ISOLATORI USATI
IN ITALIA E NEL MONDO
Sistema attualmente piugrave usato
Isolatori in gomma naturale
ad alto smorzamento (HDRB)
od in gomma-piombo (LRB)
eventualmente con alcuni
isolatori a scorrimento
a superficie piana acciaio-teflon (SD)
Esempio ricostruzione in corso del 1deg corpo
del Liceo Scientifico Romita di Campobasso (1300 studenti collaudo in co di A Martelli)
30 novembre 2011
I soli utilizzati in Italia prima del
terremoto in Abruzzo del 2009
IL ldquoNONNOrdquo Friction Pendulm System
(FPS) americano (materiale a scorrimento
realizzato con uno speciale tessuto)
Esempio Terminal dellrsquoaeroporto Ataturk
Istanbul Turchia adeguato dopo i sismi del
1999 con 100 isolatori FPS (anche a Priolo)
IL ldquoPADRErdquo Sliding Isolation
Pendulum (SIP) tedesco (materiale a
scorrimento polietilenico)
Esempio Museo dellrsquoAcropoli Centro
Onassis di Atene Grecia protetto da 94
isolatori SIP nel 2006 (altri in Turchia)
(2) ISOLATORI A PENDOLO SCORREVOLE
I ldquoFIGLIrdquo Curved Sliding Surface (CSS) italiani (materiali a scorrimento polietilenici e
poliammidici) Utilizzati per la prima volta in Italia nel Progetto CASE a LrsquoAquila
(3) ISOLATORI A ROTOLAMENTO
Esempi
a ndash Tempio buddista di
Jyorakuin (Tokyo Tachika-
wa) in legno pregiato
c ndash Il Guerriero di Capestrano G8 LrsquoAquila (1999)
b ndash Centinaia di edifici
giapponesi pure cottage
anche
in
legno
Applicazioni dei sistemi antisismici
Ponti e
viadotti
Impianti e componenti industriali in
particolare a rischio di incidente rilevante
Edifici
Singoli capolavori
gt 23000 a strutture sia nuove che esistenti
Prove su
un
serbatoio
isolato
(collab
ENEA)
incluso il patrimonio culturale
San Francesco Assisi
(SMAD amp STU)
Primo ospedale giapponese
isolato Kushiro City
Bronzi di
Riace
Rion-Antirion Grecia
(VD ed altri dispositivi
italiani)
USC Hospital a Los
Angeles terremoto di
Northridge Califor-
nia USA ~ 30 km
dallrsquoepicentro (1994)
indenne
AisAc~
19
Ministero
delle Poste
e delle Te-
lecomuni-
cazioni di
Sanda City
terremoto di
Hyogo-ken Nanbu
Kobe Giappone
~ 30 km dallrsquoepicentro (1995)
indenne Ais Ac~19)
CONFERME
DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO
Isolatori in gomma-
piombo (LRB)
e dissipatori
elastoplastici
(EPD)
Isolatori in gomma a basso
smorzamento (LDRB)
Edificio in ca costruito a Ojiya City
(Giappone) nel 1996 terremoto di
Niigata-ken Chetsu (2004) indenne
Isolatori in gomma (RB)
e appoggi a scorrimento (SD)
A base = 0725 g
A top = 0194 g
Analogo comportamento di
numerose altre strutture isolate
Gli edifici
isolati
sono rimasti
indenni
(2) Cile sisma di Maule (27022010 M = 88)
(1) Comunidad Andalucia 1deg edificio isolato cileno (HDRB 1992)
(1) (2)
(2)
(2) Nuevo Hospital Militar La
Reina (80000 m2 114 HDRB + 50
LRB costo = 1128 MUS$ 2005)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO (IS)
Edificio con fondazioni
convenzionali
Completa integritagrave dei 3 edifici isolati esistenti
(2 in ca 1 in muratura)
(1) Cina sisma
di Wenchuan
(12052008
M = 80) pericolositagrave
sismica
assai sottostimata
87500divide96000
vittime
85 miliardi
di USD di danni
Nuova Zelanda (1) sisma di Canterbury (03092010 M = 71 0 vittime)
(1) Il Christchurch Womenrsquos Hospital (LRB + SD 2005) e strutture aeroportuali di
Christchurch con dissipatori hanno resistito indenni al primo terremoto (Destimated = 10 cm)
(2) Lrsquoospedale era immediatamente operativo dopo il secondo sisma (Destimated = 20 cm = frac12
dello spostamento di progetto dei LRB PGA nel sito = 05 g PGA allrsquoepicentro = 22 g)
(2) Sisma di Christchurch (21022011 M = 63 166 vittime)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoISOLAMENTO
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
(118 EDIFICI ISOLATI NEL DISTR DI TOHOKU)
Municipio di Hachinohe
(a nord di Sendai) 10 piani
il sistema drsquoisolamento (LRB)
ha ridotto aomax
da 021 e 029 g alla base
a 012 g alla sommitagrave
Edificio governativo di Sendai
(9 piani) adeguato 2009 con HDRB
il sistema drsquoisolamento ha ridotto
aomax da 025 e 029 g alla base
a 014 e 018 g alla sommitagrave
(somax = 18 cm)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
National Western Art (Le Corbusier) Museum di Tokyo (4 piani)
adeguato sismicamente con HDRB in sottofondazione nel 1999
il sistema drsquoisolamento ha ridotto aomax
da 019 e 028 g alla base
a 008 e 0110 g alla sommitagrave
1a APPLICAZIONE MODERNA DELLrsquoISOLAMENTO
Scuola elementare Pestalozzi (Skopje Macedonia anni 1960)
I LDRB
originari
poco armati
ed ormai
molto
deteriorati
furono
sostituiti da
HDRB nel
2007
LDRB donati dalla Svizzera dopo il
terremoto di Skopje del 1963 (2008)
Un LDRB
originario
ancora in
posizione
(a destra)
ed un nuo-
vo HDRB
subito dopo
lrsquoinstalla-
zione (a
sinistra)
0
50
100
150
200
250
300
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO (PROGETTO CASE INCLUSO)
- IN FASE DI PROGETTO
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati nei
paesi piugrave attivi nel settore della
protezione sismica (ASSISi 12th
World Conference Sochi Russia
settembre 2011)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
ottobre 2009)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI allrsquoinizio del 2012
(asymp20000)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati
nei paesi piugrave attivi nel settore
della protezione sismica (ASSISi
13th World Conference Sendai
Giappone settembre 2013)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
settembre 2013)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI in settembre 2013
(gt23000)
ITALIA
1974 ndash 76
(1976 sisma del Friuli)
1981
Viadotto Somplago autostrada Udine-Tarvisio
Centrale dei Vigili
del Fuoco Napoli
Inizio necessitagrave uarr
di approvazione
Centro Regionale delle Marche della Telecom Italia
1a grande applicazione italiana dellrsquoisolamento ad
edifici (5 edifici 8 piani h= 25 m 297 HDRB 1991)
larr prove in sito (1990) fino a
s = 110 mm (= 08 sprogetto)
San Giuliano di Puglia (2002)
la scuola elementare crollograve rarr
0
20
40
60
80
100
120
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO
- IN FASE DI PROGETTO
Inizio disponibilitagrave di
linee guida
uarr OPCM
32742003
Edifici isolati (2008)
ANTE SISMA IN ABRUZZO
asymp 70 edifici isolati (ORA gt 400) e
decine di edifici + gt 250 ponti e
viadotti con altri sistemi
gt300
TIPI DI EDIFICI ITALIANI ISOLATI
Universitagrave della Basilicata PZ (221 HDRB 1995)
Ospedale Gervasutta
Udine (52 HDRB 2005)
Centro della Protezione
Civile di Foligno (gt7
edifici isolati con HDRB
e SD 5 finiti)
Centro NATO Napoli
Sud in costruzione
(399 HDRB +20 SD)
Basilica Superiore di San Francesco in Assisi (2 middot 47
SMAD + 34 STU 1999)
Centro Polifunzionale
Rione Traiano Napoli
(630 HDRB 2005)
Palazzina a Fabriano
danneggiata dal sisma del
1997 (56 HDRB 2006)
Santuario della Madon-
na delle Lacrime (11middot000
t) Siracusa (EPD 2007)
retrofit darr
retrofit darr retrofit della cupola
Nuova palazzina privata
San Giuliano di Puglia
(13 HDRB + 2 SD 2007)
retrofit
danneggiata
dal sisma del
1997
SMAD
darr
1i edifici scolastici isolati italiani
Collaudo di A Martelli
Collaudo di A Martelli
10 HDRB (Φ=1 m)
Ricostruzione
della scuola
F Jovine
(autunno 2006 ndash
settembre 2008
collaudo in corso
drsquoopera di A
Martelli per
lrsquoENEA e di
C Pasquale
il 02092008)
Collasso della scuola Francesco Jovine di San Giuliano di Puglia (31102002)
zona 2 HDRB + SD
La nuova scuola
elementare di Marzabotto (Bologna ex zona sismica 3)
28 HDRB + 14 SD certificato di
collaudo statico in co di A
Martelli in settembre 2010
La nuova scuola materna ed
elementare di Mulazzo (Massa Carrara ex zona sismica
2) 29 LRB+ 15 SD certificato di
collaudo statico in co di
A Martelli in settembre 2012
Perograve fu solo rinforzato staticamente
Liceo scientifico
Romita a Campobasso
1300 studenti (attuale ex zona sismica 2)
per il quale lrsquoENEA
evidenziograve perfino problemi
statici dopo il sisma del
Molise e della Puglia del
2002)
Solo a seguito del
terremoto del 2009 in
Abruzzo si egrave deciso di
demolirlo e
ricostruirlo
parzialmente con
lrsquoisolamento sismico
larr
Provino
prima e
dopo la
rottura
(resistenz
a minima
= 46
kgcm2)
Liceo Romita demolizione e ri-
costruzione (coll in co di A Martelli)
Ottobre 2010
30 novembre
2011 rarr
(collaudo
avvenuto in
giugno 2013)
Ricostruzione allrsquoAquila e in generale in Abruzzo
Egrave in corso un vasto uso dellrsquoisolamento anche per il
retrofit di edifici residenziali strategici e pubblici in
particolare (con HDRB o LRB + alcuni SD) in
parte nellrsquoambito di un Protocollo drsquoIntesa firmato
dallrsquoENEA e dal Comune dellrsquoAquila nel 2010
Edificio residenziale di Pianola (LrsquoAquila)
appena costruito prima
del sisma del 2009
e da esso danneggiato
Adeguamento sismico con lrsquoisolamento
dellrsquoedificio residenziale di Via dei
Tigli localitagrave Pianola (LrsquoAquila) (42 HDRB e 62 SD progetto del socio GLIS
G Mancinelli collaudo in co di A Martelli)
La nuova scuola isolata Jovine
di S Giuliano di Puglia (collaudo
in co di A Martelli amp C Pasquale)
12052008 900 studenti muoiono a
causa del crollo della scuola secondaria
di Dujiangyan (Cina) durante il
terremoto di Wenchuan
uarr COME uarr
Isolare le scuole 02092008
05042009 numerosi edifici
crollano o sono fortemente
lesionati durante il terremoto
dellrsquoAbruzzo
Isolare anche
ospedali altri edifici
11032011 i 4 BWR di
Fukushima Daiiki (Giappone)
17081999 Impianto
petrolchimico di Tupras (Turchia)
Gli unici 3 componenti
chimici italiani isolati
Priolo Gargallo (SR) e pure gli impianti
CIOgrave CHE NON VOGLIAMO VEDERE PIUgrave
bull In paesi come lrsquoItalia la percezione del rischio sismico egrave limitata
bull Pertanto le normative sismiche di tali paesi permettono un certo
abbassamento delle forze sismiche agenti sulla sovrastruttura
e (di conseguenza) sulle fondazioni quando si usi lrsquoisolamento
bull Perograve in tali paesi la sicurezza delle strutture isolate puograve essere
effettivamente assicurata se e solo se si presta grande attenzione
(1) alla scelta dei dispositivi drsquoisolamento (tenendo conto
dellrsquoampiezza delle vibrazioni verticali e delle vibrazioni a bassa
frequenza) alla loro qualificazione qualitagrave di produzione
protezione installazione e manutenzione noncheacute alla verifica che
le caratteristiche di progetto restino immutate durante
lrsquointera vita utile delle strutture
(2) ad alcuni altri dettagli costruttivi (giunti strutturali loro
protezioni elementi drsquointerfaccia ndash come le tubazioni del gas ed
altre rilevanti ai fini della sicurezza cavi scale ascensori ndash ecc)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
bull Altrimenti gli isolatori
invece di aumentare nettamente la protezione sismica
renderanno la struttura meno resistente al sisma
di una fondata convenzionalmente esponendo cosigrave
sia la vita umana che la tecnologia dellrsquoisolamento a gravi rischi
bull Infine un requisito chiave per il funzionamento ottimale di tutti i
dispositivi antisismici (ma specialmente degli isolatori)
egrave la definizione realistica ed affidabile dellrsquoinput sismico che non puograve
piugrave basarsi solo sui metodi probabilistici comunemente usati (PSHA)
soprattutto per la definizione degli spostamenti
(parametro sul quale si basa la progettazione degli edifici isolati)
bull Pertanto egrave ora molto urgente migliorare nettamente lrsquoapproccio
per la definizione della pericolositagrave sismica affiancando al PSHA
(ora utilizzato in numerosi paesi inclusa lrsquoItalia) modelli
neodeterministici (Position Statement dellrsquoISSO agosto 2012)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
Risoluzione n 8-00124
laquoin materia di
isolamento sismico
delle costruzioni civili e industrialiraquo
approvata lrsquo8 giugno 2011
dallrsquoVIII Commissione
Ambiente Territorio e Lavori Pubblici
della Camera dei Deputati
a seguito della presentazione delle risoluzioni
n 7-00409 Alessandri (Lega Nord) e n 7-00414 Benamati (PD)
e delle relative audizioni svoltesi in febbraio 2011
(parti tecniche scritte da A Martelli)
Indagine conoscitiva
della Camera dei Deputati sullo laquoStato
della sicurezza sismica in Italiaraquo
Proponente e relatore On Gianluca Benamati
VIII Commissione Permanente Ambiente
Territorio e Lavori Pubblici della Camera dei Deputati
approvata il 12 aprile 2012
audizioni iniziate il 30052012 e terminate in novembre
(parte tecnica scritta con la collaborazione di A Martelli e G Panza)
(Atto Camera Resoconti delle Giunte e Commissioni
VIII Commissione Roma 12 aprile 2012 pp 64-64)
LrsquoENEA (A Martelli e P Clemente)
egrave stata audita sia il 30052012 (assieme a G Panza ed A Salvatori
Universitagrave di Trieste e de LrsquoAquila) che il 13092012
Egrave SEGUITA UNA PROPOSTA DI LEGGE DI BENAMATI ET AL
Grazie per la
vostra
attenzione
In novembre 2006 egrave stata fondata con lo stesso nome
abbreviato lrsquoassociazione GLIS (ldquoGLIS ndash Isolamento
ed altre Strategie di Progettazione Antisismicardquo)
Taiwan Red Cross contributed school 512汶川地震后台湾红十字组织援建
bull Partition wall breakage
bull Ceiling break down
9
Taiwan contributed school 512汶川地震后台湾援建
Column and beam
damaged
10
HK Red Cross contributed a school 512汶川地震后 香港红十字会援建 隆兴乡红十字博爱学校
Tower structures Bottom column Counterfort wall
damage damage collapse 塔楼破坏严重 底层柱有明显破坏 护墙外闪倒塌
11
HK contributed Handicapped Healing Center 512汶川地震后 香港援建 芦山县残疾人康复中心
12
墙体裂 Wall break
天花板掉落 Ceiling collapse
Macao contributed Lushan middle school 512汶川地震后 澳门援建 芦山中学
Top wall collapse column
damage
Wall
craze craze break
craze craze
13
Just after Lushan EQ A surprise message comes Lu Shan County Hospital used Isolation Technique
(Macao contributed) No any damage performance very well
芦山县人民医院 隔震楼
14
+7 stories
-1 basement
83 LRBs
Isolation Hospital is perfomance very well
in China Lu Shan(芦山)Earthquake April 20 2013 M70
15
2 buildings with no isolation shaking severely in building Damage structure facilities wall and ceiling hospital was all broken down 1 building with isolation No any damage struc amp deco No any fall down for Facilities amp equipment inside the building persons no any feeling This Isolation Hospital become unique rescue Center Thousands of injured people in it
+7 story
-1
basement
2 buildings with no isolation Damage structure facilities inside wall and ceiling Hospitals were all broken down
16
1 building with isolation No Damage structure facilities inside wall and ceiling Hospitals performance very well
17
Lu Shan County Hospital
芦山县人民医院
No isolation building Isolation building
Dean of Lu Shan County Hospital plaint 芦山县人民医院
19
The Dean of Hospital said
ldquoAfter EQ
only leave this isola hosp becomes unique rescue Center thousands of injured people in it
All other hospitals
were all broken down
in our county
If have no
this Isolation hospital
the extreme tragedy
is not able
to be imaginedrdquo
Record in Lu Shan EQ M70 20 April 2013
2nd primary school (Isolation)
1st primary school (no Isolation)
School iso Ground Ac Building Ac
2nd primary school Isolation 020g 012g
1st primary school no Isolation 020g 072g
Isolation no isolation 16
-300
-200
-100
0
100
200
300
0 10 20 30 40
时间(s)
加速
度(
gal)
非隔震结构
隔震结构
Taft(EW)
-300
-200
-100
0
100
200
300
400
0 10 20 30 40
时间(s)
加速
度(
gal)
El Centro(NS)
Almeno il 70 degli edifici italiani non egrave in grado di
resistere ai terremoti a cui potrebbe trovasi soggetto (in base ai dati storici disponibili ndash
Indagine conoscitiva della Camera dei Deputati sullo
laquoStato della sicurezza sismica in Italiaraquo 2012)
Evoluzione della classificazione sismica del territorio negli anni
Limiti del metodo probabilistico adottato in Italia per la
definizione della pericolositagrave sismica
Evoluzione della normativa per la progettazione antisismica
Ritardi nellrsquoentrata in vigore obbligatoria della nuova
normativa sismica (decreti ldquomilleprorogherdquo fino al 2009)
Frequente cattiva costruzione ed assenza di controlli adeguati
Continui rinvii della data di ultimazione delle verifiche di
vulnerabilitagrave sismica degli edifici (ldquomilleprorogherdquo pure nel 2011)
MODERNI ISOLATORI USATI
IN ITALIA E NEL MONDO
Sistema attualmente piugrave usato
Isolatori in gomma naturale
ad alto smorzamento (HDRB)
od in gomma-piombo (LRB)
eventualmente con alcuni
isolatori a scorrimento
a superficie piana acciaio-teflon (SD)
Esempio ricostruzione in corso del 1deg corpo
del Liceo Scientifico Romita di Campobasso (1300 studenti collaudo in co di A Martelli)
30 novembre 2011
I soli utilizzati in Italia prima del
terremoto in Abruzzo del 2009
IL ldquoNONNOrdquo Friction Pendulm System
(FPS) americano (materiale a scorrimento
realizzato con uno speciale tessuto)
Esempio Terminal dellrsquoaeroporto Ataturk
Istanbul Turchia adeguato dopo i sismi del
1999 con 100 isolatori FPS (anche a Priolo)
IL ldquoPADRErdquo Sliding Isolation
Pendulum (SIP) tedesco (materiale a
scorrimento polietilenico)
Esempio Museo dellrsquoAcropoli Centro
Onassis di Atene Grecia protetto da 94
isolatori SIP nel 2006 (altri in Turchia)
(2) ISOLATORI A PENDOLO SCORREVOLE
I ldquoFIGLIrdquo Curved Sliding Surface (CSS) italiani (materiali a scorrimento polietilenici e
poliammidici) Utilizzati per la prima volta in Italia nel Progetto CASE a LrsquoAquila
(3) ISOLATORI A ROTOLAMENTO
Esempi
a ndash Tempio buddista di
Jyorakuin (Tokyo Tachika-
wa) in legno pregiato
c ndash Il Guerriero di Capestrano G8 LrsquoAquila (1999)
b ndash Centinaia di edifici
giapponesi pure cottage
anche
in
legno
Applicazioni dei sistemi antisismici
Ponti e
viadotti
Impianti e componenti industriali in
particolare a rischio di incidente rilevante
Edifici
Singoli capolavori
gt 23000 a strutture sia nuove che esistenti
Prove su
un
serbatoio
isolato
(collab
ENEA)
incluso il patrimonio culturale
San Francesco Assisi
(SMAD amp STU)
Primo ospedale giapponese
isolato Kushiro City
Bronzi di
Riace
Rion-Antirion Grecia
(VD ed altri dispositivi
italiani)
USC Hospital a Los
Angeles terremoto di
Northridge Califor-
nia USA ~ 30 km
dallrsquoepicentro (1994)
indenne
AisAc~
19
Ministero
delle Poste
e delle Te-
lecomuni-
cazioni di
Sanda City
terremoto di
Hyogo-ken Nanbu
Kobe Giappone
~ 30 km dallrsquoepicentro (1995)
indenne Ais Ac~19)
CONFERME
DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO
Isolatori in gomma-
piombo (LRB)
e dissipatori
elastoplastici
(EPD)
Isolatori in gomma a basso
smorzamento (LDRB)
Edificio in ca costruito a Ojiya City
(Giappone) nel 1996 terremoto di
Niigata-ken Chetsu (2004) indenne
Isolatori in gomma (RB)
e appoggi a scorrimento (SD)
A base = 0725 g
A top = 0194 g
Analogo comportamento di
numerose altre strutture isolate
Gli edifici
isolati
sono rimasti
indenni
(2) Cile sisma di Maule (27022010 M = 88)
(1) Comunidad Andalucia 1deg edificio isolato cileno (HDRB 1992)
(1) (2)
(2)
(2) Nuevo Hospital Militar La
Reina (80000 m2 114 HDRB + 50
LRB costo = 1128 MUS$ 2005)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO (IS)
Edificio con fondazioni
convenzionali
Completa integritagrave dei 3 edifici isolati esistenti
(2 in ca 1 in muratura)
(1) Cina sisma
di Wenchuan
(12052008
M = 80) pericolositagrave
sismica
assai sottostimata
87500divide96000
vittime
85 miliardi
di USD di danni
Nuova Zelanda (1) sisma di Canterbury (03092010 M = 71 0 vittime)
(1) Il Christchurch Womenrsquos Hospital (LRB + SD 2005) e strutture aeroportuali di
Christchurch con dissipatori hanno resistito indenni al primo terremoto (Destimated = 10 cm)
(2) Lrsquoospedale era immediatamente operativo dopo il secondo sisma (Destimated = 20 cm = frac12
dello spostamento di progetto dei LRB PGA nel sito = 05 g PGA allrsquoepicentro = 22 g)
(2) Sisma di Christchurch (21022011 M = 63 166 vittime)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoISOLAMENTO
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
(118 EDIFICI ISOLATI NEL DISTR DI TOHOKU)
Municipio di Hachinohe
(a nord di Sendai) 10 piani
il sistema drsquoisolamento (LRB)
ha ridotto aomax
da 021 e 029 g alla base
a 012 g alla sommitagrave
Edificio governativo di Sendai
(9 piani) adeguato 2009 con HDRB
il sistema drsquoisolamento ha ridotto
aomax da 025 e 029 g alla base
a 014 e 018 g alla sommitagrave
(somax = 18 cm)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
National Western Art (Le Corbusier) Museum di Tokyo (4 piani)
adeguato sismicamente con HDRB in sottofondazione nel 1999
il sistema drsquoisolamento ha ridotto aomax
da 019 e 028 g alla base
a 008 e 0110 g alla sommitagrave
1a APPLICAZIONE MODERNA DELLrsquoISOLAMENTO
Scuola elementare Pestalozzi (Skopje Macedonia anni 1960)
I LDRB
originari
poco armati
ed ormai
molto
deteriorati
furono
sostituiti da
HDRB nel
2007
LDRB donati dalla Svizzera dopo il
terremoto di Skopje del 1963 (2008)
Un LDRB
originario
ancora in
posizione
(a destra)
ed un nuo-
vo HDRB
subito dopo
lrsquoinstalla-
zione (a
sinistra)
0
50
100
150
200
250
300
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO (PROGETTO CASE INCLUSO)
- IN FASE DI PROGETTO
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati nei
paesi piugrave attivi nel settore della
protezione sismica (ASSISi 12th
World Conference Sochi Russia
settembre 2011)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
ottobre 2009)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI allrsquoinizio del 2012
(asymp20000)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati
nei paesi piugrave attivi nel settore
della protezione sismica (ASSISi
13th World Conference Sendai
Giappone settembre 2013)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
settembre 2013)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI in settembre 2013
(gt23000)
ITALIA
1974 ndash 76
(1976 sisma del Friuli)
1981
Viadotto Somplago autostrada Udine-Tarvisio
Centrale dei Vigili
del Fuoco Napoli
Inizio necessitagrave uarr
di approvazione
Centro Regionale delle Marche della Telecom Italia
1a grande applicazione italiana dellrsquoisolamento ad
edifici (5 edifici 8 piani h= 25 m 297 HDRB 1991)
larr prove in sito (1990) fino a
s = 110 mm (= 08 sprogetto)
San Giuliano di Puglia (2002)
la scuola elementare crollograve rarr
0
20
40
60
80
100
120
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO
- IN FASE DI PROGETTO
Inizio disponibilitagrave di
linee guida
uarr OPCM
32742003
Edifici isolati (2008)
ANTE SISMA IN ABRUZZO
asymp 70 edifici isolati (ORA gt 400) e
decine di edifici + gt 250 ponti e
viadotti con altri sistemi
gt300
TIPI DI EDIFICI ITALIANI ISOLATI
Universitagrave della Basilicata PZ (221 HDRB 1995)
Ospedale Gervasutta
Udine (52 HDRB 2005)
Centro della Protezione
Civile di Foligno (gt7
edifici isolati con HDRB
e SD 5 finiti)
Centro NATO Napoli
Sud in costruzione
(399 HDRB +20 SD)
Basilica Superiore di San Francesco in Assisi (2 middot 47
SMAD + 34 STU 1999)
Centro Polifunzionale
Rione Traiano Napoli
(630 HDRB 2005)
Palazzina a Fabriano
danneggiata dal sisma del
1997 (56 HDRB 2006)
Santuario della Madon-
na delle Lacrime (11middot000
t) Siracusa (EPD 2007)
retrofit darr
retrofit darr retrofit della cupola
Nuova palazzina privata
San Giuliano di Puglia
(13 HDRB + 2 SD 2007)
retrofit
danneggiata
dal sisma del
1997
SMAD
darr
1i edifici scolastici isolati italiani
Collaudo di A Martelli
Collaudo di A Martelli
10 HDRB (Φ=1 m)
Ricostruzione
della scuola
F Jovine
(autunno 2006 ndash
settembre 2008
collaudo in corso
drsquoopera di A
Martelli per
lrsquoENEA e di
C Pasquale
il 02092008)
Collasso della scuola Francesco Jovine di San Giuliano di Puglia (31102002)
zona 2 HDRB + SD
La nuova scuola
elementare di Marzabotto (Bologna ex zona sismica 3)
28 HDRB + 14 SD certificato di
collaudo statico in co di A
Martelli in settembre 2010
La nuova scuola materna ed
elementare di Mulazzo (Massa Carrara ex zona sismica
2) 29 LRB+ 15 SD certificato di
collaudo statico in co di
A Martelli in settembre 2012
Perograve fu solo rinforzato staticamente
Liceo scientifico
Romita a Campobasso
1300 studenti (attuale ex zona sismica 2)
per il quale lrsquoENEA
evidenziograve perfino problemi
statici dopo il sisma del
Molise e della Puglia del
2002)
Solo a seguito del
terremoto del 2009 in
Abruzzo si egrave deciso di
demolirlo e
ricostruirlo
parzialmente con
lrsquoisolamento sismico
larr
Provino
prima e
dopo la
rottura
(resistenz
a minima
= 46
kgcm2)
Liceo Romita demolizione e ri-
costruzione (coll in co di A Martelli)
Ottobre 2010
30 novembre
2011 rarr
(collaudo
avvenuto in
giugno 2013)
Ricostruzione allrsquoAquila e in generale in Abruzzo
Egrave in corso un vasto uso dellrsquoisolamento anche per il
retrofit di edifici residenziali strategici e pubblici in
particolare (con HDRB o LRB + alcuni SD) in
parte nellrsquoambito di un Protocollo drsquoIntesa firmato
dallrsquoENEA e dal Comune dellrsquoAquila nel 2010
Edificio residenziale di Pianola (LrsquoAquila)
appena costruito prima
del sisma del 2009
e da esso danneggiato
Adeguamento sismico con lrsquoisolamento
dellrsquoedificio residenziale di Via dei
Tigli localitagrave Pianola (LrsquoAquila) (42 HDRB e 62 SD progetto del socio GLIS
G Mancinelli collaudo in co di A Martelli)
La nuova scuola isolata Jovine
di S Giuliano di Puglia (collaudo
in co di A Martelli amp C Pasquale)
12052008 900 studenti muoiono a
causa del crollo della scuola secondaria
di Dujiangyan (Cina) durante il
terremoto di Wenchuan
uarr COME uarr
Isolare le scuole 02092008
05042009 numerosi edifici
crollano o sono fortemente
lesionati durante il terremoto
dellrsquoAbruzzo
Isolare anche
ospedali altri edifici
11032011 i 4 BWR di
Fukushima Daiiki (Giappone)
17081999 Impianto
petrolchimico di Tupras (Turchia)
Gli unici 3 componenti
chimici italiani isolati
Priolo Gargallo (SR) e pure gli impianti
CIOgrave CHE NON VOGLIAMO VEDERE PIUgrave
bull In paesi come lrsquoItalia la percezione del rischio sismico egrave limitata
bull Pertanto le normative sismiche di tali paesi permettono un certo
abbassamento delle forze sismiche agenti sulla sovrastruttura
e (di conseguenza) sulle fondazioni quando si usi lrsquoisolamento
bull Perograve in tali paesi la sicurezza delle strutture isolate puograve essere
effettivamente assicurata se e solo se si presta grande attenzione
(1) alla scelta dei dispositivi drsquoisolamento (tenendo conto
dellrsquoampiezza delle vibrazioni verticali e delle vibrazioni a bassa
frequenza) alla loro qualificazione qualitagrave di produzione
protezione installazione e manutenzione noncheacute alla verifica che
le caratteristiche di progetto restino immutate durante
lrsquointera vita utile delle strutture
(2) ad alcuni altri dettagli costruttivi (giunti strutturali loro
protezioni elementi drsquointerfaccia ndash come le tubazioni del gas ed
altre rilevanti ai fini della sicurezza cavi scale ascensori ndash ecc)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
bull Altrimenti gli isolatori
invece di aumentare nettamente la protezione sismica
renderanno la struttura meno resistente al sisma
di una fondata convenzionalmente esponendo cosigrave
sia la vita umana che la tecnologia dellrsquoisolamento a gravi rischi
bull Infine un requisito chiave per il funzionamento ottimale di tutti i
dispositivi antisismici (ma specialmente degli isolatori)
egrave la definizione realistica ed affidabile dellrsquoinput sismico che non puograve
piugrave basarsi solo sui metodi probabilistici comunemente usati (PSHA)
soprattutto per la definizione degli spostamenti
(parametro sul quale si basa la progettazione degli edifici isolati)
bull Pertanto egrave ora molto urgente migliorare nettamente lrsquoapproccio
per la definizione della pericolositagrave sismica affiancando al PSHA
(ora utilizzato in numerosi paesi inclusa lrsquoItalia) modelli
neodeterministici (Position Statement dellrsquoISSO agosto 2012)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
Risoluzione n 8-00124
laquoin materia di
isolamento sismico
delle costruzioni civili e industrialiraquo
approvata lrsquo8 giugno 2011
dallrsquoVIII Commissione
Ambiente Territorio e Lavori Pubblici
della Camera dei Deputati
a seguito della presentazione delle risoluzioni
n 7-00409 Alessandri (Lega Nord) e n 7-00414 Benamati (PD)
e delle relative audizioni svoltesi in febbraio 2011
(parti tecniche scritte da A Martelli)
Indagine conoscitiva
della Camera dei Deputati sullo laquoStato
della sicurezza sismica in Italiaraquo
Proponente e relatore On Gianluca Benamati
VIII Commissione Permanente Ambiente
Territorio e Lavori Pubblici della Camera dei Deputati
approvata il 12 aprile 2012
audizioni iniziate il 30052012 e terminate in novembre
(parte tecnica scritta con la collaborazione di A Martelli e G Panza)
(Atto Camera Resoconti delle Giunte e Commissioni
VIII Commissione Roma 12 aprile 2012 pp 64-64)
LrsquoENEA (A Martelli e P Clemente)
egrave stata audita sia il 30052012 (assieme a G Panza ed A Salvatori
Universitagrave di Trieste e de LrsquoAquila) che il 13092012
Egrave SEGUITA UNA PROPOSTA DI LEGGE DI BENAMATI ET AL
Grazie per la
vostra
attenzione
In novembre 2006 egrave stata fondata con lo stesso nome
abbreviato lrsquoassociazione GLIS (ldquoGLIS ndash Isolamento
ed altre Strategie di Progettazione Antisismicardquo)
Taiwan contributed school 512汶川地震后台湾援建
Column and beam
damaged
10
HK Red Cross contributed a school 512汶川地震后 香港红十字会援建 隆兴乡红十字博爱学校
Tower structures Bottom column Counterfort wall
damage damage collapse 塔楼破坏严重 底层柱有明显破坏 护墙外闪倒塌
11
HK contributed Handicapped Healing Center 512汶川地震后 香港援建 芦山县残疾人康复中心
12
墙体裂 Wall break
天花板掉落 Ceiling collapse
Macao contributed Lushan middle school 512汶川地震后 澳门援建 芦山中学
Top wall collapse column
damage
Wall
craze craze break
craze craze
13
Just after Lushan EQ A surprise message comes Lu Shan County Hospital used Isolation Technique
(Macao contributed) No any damage performance very well
芦山县人民医院 隔震楼
14
+7 stories
-1 basement
83 LRBs
Isolation Hospital is perfomance very well
in China Lu Shan(芦山)Earthquake April 20 2013 M70
15
2 buildings with no isolation shaking severely in building Damage structure facilities wall and ceiling hospital was all broken down 1 building with isolation No any damage struc amp deco No any fall down for Facilities amp equipment inside the building persons no any feeling This Isolation Hospital become unique rescue Center Thousands of injured people in it
+7 story
-1
basement
2 buildings with no isolation Damage structure facilities inside wall and ceiling Hospitals were all broken down
16
1 building with isolation No Damage structure facilities inside wall and ceiling Hospitals performance very well
17
Lu Shan County Hospital
芦山县人民医院
No isolation building Isolation building
Dean of Lu Shan County Hospital plaint 芦山县人民医院
19
The Dean of Hospital said
ldquoAfter EQ
only leave this isola hosp becomes unique rescue Center thousands of injured people in it
All other hospitals
were all broken down
in our county
If have no
this Isolation hospital
the extreme tragedy
is not able
to be imaginedrdquo
Record in Lu Shan EQ M70 20 April 2013
2nd primary school (Isolation)
1st primary school (no Isolation)
School iso Ground Ac Building Ac
2nd primary school Isolation 020g 012g
1st primary school no Isolation 020g 072g
Isolation no isolation 16
-300
-200
-100
0
100
200
300
0 10 20 30 40
时间(s)
加速
度(
gal)
非隔震结构
隔震结构
Taft(EW)
-300
-200
-100
0
100
200
300
400
0 10 20 30 40
时间(s)
加速
度(
gal)
El Centro(NS)
Almeno il 70 degli edifici italiani non egrave in grado di
resistere ai terremoti a cui potrebbe trovasi soggetto (in base ai dati storici disponibili ndash
Indagine conoscitiva della Camera dei Deputati sullo
laquoStato della sicurezza sismica in Italiaraquo 2012)
Evoluzione della classificazione sismica del territorio negli anni
Limiti del metodo probabilistico adottato in Italia per la
definizione della pericolositagrave sismica
Evoluzione della normativa per la progettazione antisismica
Ritardi nellrsquoentrata in vigore obbligatoria della nuova
normativa sismica (decreti ldquomilleprorogherdquo fino al 2009)
Frequente cattiva costruzione ed assenza di controlli adeguati
Continui rinvii della data di ultimazione delle verifiche di
vulnerabilitagrave sismica degli edifici (ldquomilleprorogherdquo pure nel 2011)
MODERNI ISOLATORI USATI
IN ITALIA E NEL MONDO
Sistema attualmente piugrave usato
Isolatori in gomma naturale
ad alto smorzamento (HDRB)
od in gomma-piombo (LRB)
eventualmente con alcuni
isolatori a scorrimento
a superficie piana acciaio-teflon (SD)
Esempio ricostruzione in corso del 1deg corpo
del Liceo Scientifico Romita di Campobasso (1300 studenti collaudo in co di A Martelli)
30 novembre 2011
I soli utilizzati in Italia prima del
terremoto in Abruzzo del 2009
IL ldquoNONNOrdquo Friction Pendulm System
(FPS) americano (materiale a scorrimento
realizzato con uno speciale tessuto)
Esempio Terminal dellrsquoaeroporto Ataturk
Istanbul Turchia adeguato dopo i sismi del
1999 con 100 isolatori FPS (anche a Priolo)
IL ldquoPADRErdquo Sliding Isolation
Pendulum (SIP) tedesco (materiale a
scorrimento polietilenico)
Esempio Museo dellrsquoAcropoli Centro
Onassis di Atene Grecia protetto da 94
isolatori SIP nel 2006 (altri in Turchia)
(2) ISOLATORI A PENDOLO SCORREVOLE
I ldquoFIGLIrdquo Curved Sliding Surface (CSS) italiani (materiali a scorrimento polietilenici e
poliammidici) Utilizzati per la prima volta in Italia nel Progetto CASE a LrsquoAquila
(3) ISOLATORI A ROTOLAMENTO
Esempi
a ndash Tempio buddista di
Jyorakuin (Tokyo Tachika-
wa) in legno pregiato
c ndash Il Guerriero di Capestrano G8 LrsquoAquila (1999)
b ndash Centinaia di edifici
giapponesi pure cottage
anche
in
legno
Applicazioni dei sistemi antisismici
Ponti e
viadotti
Impianti e componenti industriali in
particolare a rischio di incidente rilevante
Edifici
Singoli capolavori
gt 23000 a strutture sia nuove che esistenti
Prove su
un
serbatoio
isolato
(collab
ENEA)
incluso il patrimonio culturale
San Francesco Assisi
(SMAD amp STU)
Primo ospedale giapponese
isolato Kushiro City
Bronzi di
Riace
Rion-Antirion Grecia
(VD ed altri dispositivi
italiani)
USC Hospital a Los
Angeles terremoto di
Northridge Califor-
nia USA ~ 30 km
dallrsquoepicentro (1994)
indenne
AisAc~
19
Ministero
delle Poste
e delle Te-
lecomuni-
cazioni di
Sanda City
terremoto di
Hyogo-ken Nanbu
Kobe Giappone
~ 30 km dallrsquoepicentro (1995)
indenne Ais Ac~19)
CONFERME
DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO
Isolatori in gomma-
piombo (LRB)
e dissipatori
elastoplastici
(EPD)
Isolatori in gomma a basso
smorzamento (LDRB)
Edificio in ca costruito a Ojiya City
(Giappone) nel 1996 terremoto di
Niigata-ken Chetsu (2004) indenne
Isolatori in gomma (RB)
e appoggi a scorrimento (SD)
A base = 0725 g
A top = 0194 g
Analogo comportamento di
numerose altre strutture isolate
Gli edifici
isolati
sono rimasti
indenni
(2) Cile sisma di Maule (27022010 M = 88)
(1) Comunidad Andalucia 1deg edificio isolato cileno (HDRB 1992)
(1) (2)
(2)
(2) Nuevo Hospital Militar La
Reina (80000 m2 114 HDRB + 50
LRB costo = 1128 MUS$ 2005)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO (IS)
Edificio con fondazioni
convenzionali
Completa integritagrave dei 3 edifici isolati esistenti
(2 in ca 1 in muratura)
(1) Cina sisma
di Wenchuan
(12052008
M = 80) pericolositagrave
sismica
assai sottostimata
87500divide96000
vittime
85 miliardi
di USD di danni
Nuova Zelanda (1) sisma di Canterbury (03092010 M = 71 0 vittime)
(1) Il Christchurch Womenrsquos Hospital (LRB + SD 2005) e strutture aeroportuali di
Christchurch con dissipatori hanno resistito indenni al primo terremoto (Destimated = 10 cm)
(2) Lrsquoospedale era immediatamente operativo dopo il secondo sisma (Destimated = 20 cm = frac12
dello spostamento di progetto dei LRB PGA nel sito = 05 g PGA allrsquoepicentro = 22 g)
(2) Sisma di Christchurch (21022011 M = 63 166 vittime)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoISOLAMENTO
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
(118 EDIFICI ISOLATI NEL DISTR DI TOHOKU)
Municipio di Hachinohe
(a nord di Sendai) 10 piani
il sistema drsquoisolamento (LRB)
ha ridotto aomax
da 021 e 029 g alla base
a 012 g alla sommitagrave
Edificio governativo di Sendai
(9 piani) adeguato 2009 con HDRB
il sistema drsquoisolamento ha ridotto
aomax da 025 e 029 g alla base
a 014 e 018 g alla sommitagrave
(somax = 18 cm)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
National Western Art (Le Corbusier) Museum di Tokyo (4 piani)
adeguato sismicamente con HDRB in sottofondazione nel 1999
il sistema drsquoisolamento ha ridotto aomax
da 019 e 028 g alla base
a 008 e 0110 g alla sommitagrave
1a APPLICAZIONE MODERNA DELLrsquoISOLAMENTO
Scuola elementare Pestalozzi (Skopje Macedonia anni 1960)
I LDRB
originari
poco armati
ed ormai
molto
deteriorati
furono
sostituiti da
HDRB nel
2007
LDRB donati dalla Svizzera dopo il
terremoto di Skopje del 1963 (2008)
Un LDRB
originario
ancora in
posizione
(a destra)
ed un nuo-
vo HDRB
subito dopo
lrsquoinstalla-
zione (a
sinistra)
0
50
100
150
200
250
300
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO (PROGETTO CASE INCLUSO)
- IN FASE DI PROGETTO
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati nei
paesi piugrave attivi nel settore della
protezione sismica (ASSISi 12th
World Conference Sochi Russia
settembre 2011)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
ottobre 2009)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI allrsquoinizio del 2012
(asymp20000)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati
nei paesi piugrave attivi nel settore
della protezione sismica (ASSISi
13th World Conference Sendai
Giappone settembre 2013)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
settembre 2013)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI in settembre 2013
(gt23000)
ITALIA
1974 ndash 76
(1976 sisma del Friuli)
1981
Viadotto Somplago autostrada Udine-Tarvisio
Centrale dei Vigili
del Fuoco Napoli
Inizio necessitagrave uarr
di approvazione
Centro Regionale delle Marche della Telecom Italia
1a grande applicazione italiana dellrsquoisolamento ad
edifici (5 edifici 8 piani h= 25 m 297 HDRB 1991)
larr prove in sito (1990) fino a
s = 110 mm (= 08 sprogetto)
San Giuliano di Puglia (2002)
la scuola elementare crollograve rarr
0
20
40
60
80
100
120
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO
- IN FASE DI PROGETTO
Inizio disponibilitagrave di
linee guida
uarr OPCM
32742003
Edifici isolati (2008)
ANTE SISMA IN ABRUZZO
asymp 70 edifici isolati (ORA gt 400) e
decine di edifici + gt 250 ponti e
viadotti con altri sistemi
gt300
TIPI DI EDIFICI ITALIANI ISOLATI
Universitagrave della Basilicata PZ (221 HDRB 1995)
Ospedale Gervasutta
Udine (52 HDRB 2005)
Centro della Protezione
Civile di Foligno (gt7
edifici isolati con HDRB
e SD 5 finiti)
Centro NATO Napoli
Sud in costruzione
(399 HDRB +20 SD)
Basilica Superiore di San Francesco in Assisi (2 middot 47
SMAD + 34 STU 1999)
Centro Polifunzionale
Rione Traiano Napoli
(630 HDRB 2005)
Palazzina a Fabriano
danneggiata dal sisma del
1997 (56 HDRB 2006)
Santuario della Madon-
na delle Lacrime (11middot000
t) Siracusa (EPD 2007)
retrofit darr
retrofit darr retrofit della cupola
Nuova palazzina privata
San Giuliano di Puglia
(13 HDRB + 2 SD 2007)
retrofit
danneggiata
dal sisma del
1997
SMAD
darr
1i edifici scolastici isolati italiani
Collaudo di A Martelli
Collaudo di A Martelli
10 HDRB (Φ=1 m)
Ricostruzione
della scuola
F Jovine
(autunno 2006 ndash
settembre 2008
collaudo in corso
drsquoopera di A
Martelli per
lrsquoENEA e di
C Pasquale
il 02092008)
Collasso della scuola Francesco Jovine di San Giuliano di Puglia (31102002)
zona 2 HDRB + SD
La nuova scuola
elementare di Marzabotto (Bologna ex zona sismica 3)
28 HDRB + 14 SD certificato di
collaudo statico in co di A
Martelli in settembre 2010
La nuova scuola materna ed
elementare di Mulazzo (Massa Carrara ex zona sismica
2) 29 LRB+ 15 SD certificato di
collaudo statico in co di
A Martelli in settembre 2012
Perograve fu solo rinforzato staticamente
Liceo scientifico
Romita a Campobasso
1300 studenti (attuale ex zona sismica 2)
per il quale lrsquoENEA
evidenziograve perfino problemi
statici dopo il sisma del
Molise e della Puglia del
2002)
Solo a seguito del
terremoto del 2009 in
Abruzzo si egrave deciso di
demolirlo e
ricostruirlo
parzialmente con
lrsquoisolamento sismico
larr
Provino
prima e
dopo la
rottura
(resistenz
a minima
= 46
kgcm2)
Liceo Romita demolizione e ri-
costruzione (coll in co di A Martelli)
Ottobre 2010
30 novembre
2011 rarr
(collaudo
avvenuto in
giugno 2013)
Ricostruzione allrsquoAquila e in generale in Abruzzo
Egrave in corso un vasto uso dellrsquoisolamento anche per il
retrofit di edifici residenziali strategici e pubblici in
particolare (con HDRB o LRB + alcuni SD) in
parte nellrsquoambito di un Protocollo drsquoIntesa firmato
dallrsquoENEA e dal Comune dellrsquoAquila nel 2010
Edificio residenziale di Pianola (LrsquoAquila)
appena costruito prima
del sisma del 2009
e da esso danneggiato
Adeguamento sismico con lrsquoisolamento
dellrsquoedificio residenziale di Via dei
Tigli localitagrave Pianola (LrsquoAquila) (42 HDRB e 62 SD progetto del socio GLIS
G Mancinelli collaudo in co di A Martelli)
La nuova scuola isolata Jovine
di S Giuliano di Puglia (collaudo
in co di A Martelli amp C Pasquale)
12052008 900 studenti muoiono a
causa del crollo della scuola secondaria
di Dujiangyan (Cina) durante il
terremoto di Wenchuan
uarr COME uarr
Isolare le scuole 02092008
05042009 numerosi edifici
crollano o sono fortemente
lesionati durante il terremoto
dellrsquoAbruzzo
Isolare anche
ospedali altri edifici
11032011 i 4 BWR di
Fukushima Daiiki (Giappone)
17081999 Impianto
petrolchimico di Tupras (Turchia)
Gli unici 3 componenti
chimici italiani isolati
Priolo Gargallo (SR) e pure gli impianti
CIOgrave CHE NON VOGLIAMO VEDERE PIUgrave
bull In paesi come lrsquoItalia la percezione del rischio sismico egrave limitata
bull Pertanto le normative sismiche di tali paesi permettono un certo
abbassamento delle forze sismiche agenti sulla sovrastruttura
e (di conseguenza) sulle fondazioni quando si usi lrsquoisolamento
bull Perograve in tali paesi la sicurezza delle strutture isolate puograve essere
effettivamente assicurata se e solo se si presta grande attenzione
(1) alla scelta dei dispositivi drsquoisolamento (tenendo conto
dellrsquoampiezza delle vibrazioni verticali e delle vibrazioni a bassa
frequenza) alla loro qualificazione qualitagrave di produzione
protezione installazione e manutenzione noncheacute alla verifica che
le caratteristiche di progetto restino immutate durante
lrsquointera vita utile delle strutture
(2) ad alcuni altri dettagli costruttivi (giunti strutturali loro
protezioni elementi drsquointerfaccia ndash come le tubazioni del gas ed
altre rilevanti ai fini della sicurezza cavi scale ascensori ndash ecc)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
bull Altrimenti gli isolatori
invece di aumentare nettamente la protezione sismica
renderanno la struttura meno resistente al sisma
di una fondata convenzionalmente esponendo cosigrave
sia la vita umana che la tecnologia dellrsquoisolamento a gravi rischi
bull Infine un requisito chiave per il funzionamento ottimale di tutti i
dispositivi antisismici (ma specialmente degli isolatori)
egrave la definizione realistica ed affidabile dellrsquoinput sismico che non puograve
piugrave basarsi solo sui metodi probabilistici comunemente usati (PSHA)
soprattutto per la definizione degli spostamenti
(parametro sul quale si basa la progettazione degli edifici isolati)
bull Pertanto egrave ora molto urgente migliorare nettamente lrsquoapproccio
per la definizione della pericolositagrave sismica affiancando al PSHA
(ora utilizzato in numerosi paesi inclusa lrsquoItalia) modelli
neodeterministici (Position Statement dellrsquoISSO agosto 2012)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
Risoluzione n 8-00124
laquoin materia di
isolamento sismico
delle costruzioni civili e industrialiraquo
approvata lrsquo8 giugno 2011
dallrsquoVIII Commissione
Ambiente Territorio e Lavori Pubblici
della Camera dei Deputati
a seguito della presentazione delle risoluzioni
n 7-00409 Alessandri (Lega Nord) e n 7-00414 Benamati (PD)
e delle relative audizioni svoltesi in febbraio 2011
(parti tecniche scritte da A Martelli)
Indagine conoscitiva
della Camera dei Deputati sullo laquoStato
della sicurezza sismica in Italiaraquo
Proponente e relatore On Gianluca Benamati
VIII Commissione Permanente Ambiente
Territorio e Lavori Pubblici della Camera dei Deputati
approvata il 12 aprile 2012
audizioni iniziate il 30052012 e terminate in novembre
(parte tecnica scritta con la collaborazione di A Martelli e G Panza)
(Atto Camera Resoconti delle Giunte e Commissioni
VIII Commissione Roma 12 aprile 2012 pp 64-64)
LrsquoENEA (A Martelli e P Clemente)
egrave stata audita sia il 30052012 (assieme a G Panza ed A Salvatori
Universitagrave di Trieste e de LrsquoAquila) che il 13092012
Egrave SEGUITA UNA PROPOSTA DI LEGGE DI BENAMATI ET AL
Grazie per la
vostra
attenzione
In novembre 2006 egrave stata fondata con lo stesso nome
abbreviato lrsquoassociazione GLIS (ldquoGLIS ndash Isolamento
ed altre Strategie di Progettazione Antisismicardquo)
HK Red Cross contributed a school 512汶川地震后 香港红十字会援建 隆兴乡红十字博爱学校
Tower structures Bottom column Counterfort wall
damage damage collapse 塔楼破坏严重 底层柱有明显破坏 护墙外闪倒塌
11
HK contributed Handicapped Healing Center 512汶川地震后 香港援建 芦山县残疾人康复中心
12
墙体裂 Wall break
天花板掉落 Ceiling collapse
Macao contributed Lushan middle school 512汶川地震后 澳门援建 芦山中学
Top wall collapse column
damage
Wall
craze craze break
craze craze
13
Just after Lushan EQ A surprise message comes Lu Shan County Hospital used Isolation Technique
(Macao contributed) No any damage performance very well
芦山县人民医院 隔震楼
14
+7 stories
-1 basement
83 LRBs
Isolation Hospital is perfomance very well
in China Lu Shan(芦山)Earthquake April 20 2013 M70
15
2 buildings with no isolation shaking severely in building Damage structure facilities wall and ceiling hospital was all broken down 1 building with isolation No any damage struc amp deco No any fall down for Facilities amp equipment inside the building persons no any feeling This Isolation Hospital become unique rescue Center Thousands of injured people in it
+7 story
-1
basement
2 buildings with no isolation Damage structure facilities inside wall and ceiling Hospitals were all broken down
16
1 building with isolation No Damage structure facilities inside wall and ceiling Hospitals performance very well
17
Lu Shan County Hospital
芦山县人民医院
No isolation building Isolation building
Dean of Lu Shan County Hospital plaint 芦山县人民医院
19
The Dean of Hospital said
ldquoAfter EQ
only leave this isola hosp becomes unique rescue Center thousands of injured people in it
All other hospitals
were all broken down
in our county
If have no
this Isolation hospital
the extreme tragedy
is not able
to be imaginedrdquo
Record in Lu Shan EQ M70 20 April 2013
2nd primary school (Isolation)
1st primary school (no Isolation)
School iso Ground Ac Building Ac
2nd primary school Isolation 020g 012g
1st primary school no Isolation 020g 072g
Isolation no isolation 16
-300
-200
-100
0
100
200
300
0 10 20 30 40
时间(s)
加速
度(
gal)
非隔震结构
隔震结构
Taft(EW)
-300
-200
-100
0
100
200
300
400
0 10 20 30 40
时间(s)
加速
度(
gal)
El Centro(NS)
Almeno il 70 degli edifici italiani non egrave in grado di
resistere ai terremoti a cui potrebbe trovasi soggetto (in base ai dati storici disponibili ndash
Indagine conoscitiva della Camera dei Deputati sullo
laquoStato della sicurezza sismica in Italiaraquo 2012)
Evoluzione della classificazione sismica del territorio negli anni
Limiti del metodo probabilistico adottato in Italia per la
definizione della pericolositagrave sismica
Evoluzione della normativa per la progettazione antisismica
Ritardi nellrsquoentrata in vigore obbligatoria della nuova
normativa sismica (decreti ldquomilleprorogherdquo fino al 2009)
Frequente cattiva costruzione ed assenza di controlli adeguati
Continui rinvii della data di ultimazione delle verifiche di
vulnerabilitagrave sismica degli edifici (ldquomilleprorogherdquo pure nel 2011)
MODERNI ISOLATORI USATI
IN ITALIA E NEL MONDO
Sistema attualmente piugrave usato
Isolatori in gomma naturale
ad alto smorzamento (HDRB)
od in gomma-piombo (LRB)
eventualmente con alcuni
isolatori a scorrimento
a superficie piana acciaio-teflon (SD)
Esempio ricostruzione in corso del 1deg corpo
del Liceo Scientifico Romita di Campobasso (1300 studenti collaudo in co di A Martelli)
30 novembre 2011
I soli utilizzati in Italia prima del
terremoto in Abruzzo del 2009
IL ldquoNONNOrdquo Friction Pendulm System
(FPS) americano (materiale a scorrimento
realizzato con uno speciale tessuto)
Esempio Terminal dellrsquoaeroporto Ataturk
Istanbul Turchia adeguato dopo i sismi del
1999 con 100 isolatori FPS (anche a Priolo)
IL ldquoPADRErdquo Sliding Isolation
Pendulum (SIP) tedesco (materiale a
scorrimento polietilenico)
Esempio Museo dellrsquoAcropoli Centro
Onassis di Atene Grecia protetto da 94
isolatori SIP nel 2006 (altri in Turchia)
(2) ISOLATORI A PENDOLO SCORREVOLE
I ldquoFIGLIrdquo Curved Sliding Surface (CSS) italiani (materiali a scorrimento polietilenici e
poliammidici) Utilizzati per la prima volta in Italia nel Progetto CASE a LrsquoAquila
(3) ISOLATORI A ROTOLAMENTO
Esempi
a ndash Tempio buddista di
Jyorakuin (Tokyo Tachika-
wa) in legno pregiato
c ndash Il Guerriero di Capestrano G8 LrsquoAquila (1999)
b ndash Centinaia di edifici
giapponesi pure cottage
anche
in
legno
Applicazioni dei sistemi antisismici
Ponti e
viadotti
Impianti e componenti industriali in
particolare a rischio di incidente rilevante
Edifici
Singoli capolavori
gt 23000 a strutture sia nuove che esistenti
Prove su
un
serbatoio
isolato
(collab
ENEA)
incluso il patrimonio culturale
San Francesco Assisi
(SMAD amp STU)
Primo ospedale giapponese
isolato Kushiro City
Bronzi di
Riace
Rion-Antirion Grecia
(VD ed altri dispositivi
italiani)
USC Hospital a Los
Angeles terremoto di
Northridge Califor-
nia USA ~ 30 km
dallrsquoepicentro (1994)
indenne
AisAc~
19
Ministero
delle Poste
e delle Te-
lecomuni-
cazioni di
Sanda City
terremoto di
Hyogo-ken Nanbu
Kobe Giappone
~ 30 km dallrsquoepicentro (1995)
indenne Ais Ac~19)
CONFERME
DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO
Isolatori in gomma-
piombo (LRB)
e dissipatori
elastoplastici
(EPD)
Isolatori in gomma a basso
smorzamento (LDRB)
Edificio in ca costruito a Ojiya City
(Giappone) nel 1996 terremoto di
Niigata-ken Chetsu (2004) indenne
Isolatori in gomma (RB)
e appoggi a scorrimento (SD)
A base = 0725 g
A top = 0194 g
Analogo comportamento di
numerose altre strutture isolate
Gli edifici
isolati
sono rimasti
indenni
(2) Cile sisma di Maule (27022010 M = 88)
(1) Comunidad Andalucia 1deg edificio isolato cileno (HDRB 1992)
(1) (2)
(2)
(2) Nuevo Hospital Militar La
Reina (80000 m2 114 HDRB + 50
LRB costo = 1128 MUS$ 2005)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO (IS)
Edificio con fondazioni
convenzionali
Completa integritagrave dei 3 edifici isolati esistenti
(2 in ca 1 in muratura)
(1) Cina sisma
di Wenchuan
(12052008
M = 80) pericolositagrave
sismica
assai sottostimata
87500divide96000
vittime
85 miliardi
di USD di danni
Nuova Zelanda (1) sisma di Canterbury (03092010 M = 71 0 vittime)
(1) Il Christchurch Womenrsquos Hospital (LRB + SD 2005) e strutture aeroportuali di
Christchurch con dissipatori hanno resistito indenni al primo terremoto (Destimated = 10 cm)
(2) Lrsquoospedale era immediatamente operativo dopo il secondo sisma (Destimated = 20 cm = frac12
dello spostamento di progetto dei LRB PGA nel sito = 05 g PGA allrsquoepicentro = 22 g)
(2) Sisma di Christchurch (21022011 M = 63 166 vittime)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoISOLAMENTO
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
(118 EDIFICI ISOLATI NEL DISTR DI TOHOKU)
Municipio di Hachinohe
(a nord di Sendai) 10 piani
il sistema drsquoisolamento (LRB)
ha ridotto aomax
da 021 e 029 g alla base
a 012 g alla sommitagrave
Edificio governativo di Sendai
(9 piani) adeguato 2009 con HDRB
il sistema drsquoisolamento ha ridotto
aomax da 025 e 029 g alla base
a 014 e 018 g alla sommitagrave
(somax = 18 cm)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
National Western Art (Le Corbusier) Museum di Tokyo (4 piani)
adeguato sismicamente con HDRB in sottofondazione nel 1999
il sistema drsquoisolamento ha ridotto aomax
da 019 e 028 g alla base
a 008 e 0110 g alla sommitagrave
1a APPLICAZIONE MODERNA DELLrsquoISOLAMENTO
Scuola elementare Pestalozzi (Skopje Macedonia anni 1960)
I LDRB
originari
poco armati
ed ormai
molto
deteriorati
furono
sostituiti da
HDRB nel
2007
LDRB donati dalla Svizzera dopo il
terremoto di Skopje del 1963 (2008)
Un LDRB
originario
ancora in
posizione
(a destra)
ed un nuo-
vo HDRB
subito dopo
lrsquoinstalla-
zione (a
sinistra)
0
50
100
150
200
250
300
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO (PROGETTO CASE INCLUSO)
- IN FASE DI PROGETTO
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati nei
paesi piugrave attivi nel settore della
protezione sismica (ASSISi 12th
World Conference Sochi Russia
settembre 2011)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
ottobre 2009)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI allrsquoinizio del 2012
(asymp20000)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati
nei paesi piugrave attivi nel settore
della protezione sismica (ASSISi
13th World Conference Sendai
Giappone settembre 2013)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
settembre 2013)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI in settembre 2013
(gt23000)
ITALIA
1974 ndash 76
(1976 sisma del Friuli)
1981
Viadotto Somplago autostrada Udine-Tarvisio
Centrale dei Vigili
del Fuoco Napoli
Inizio necessitagrave uarr
di approvazione
Centro Regionale delle Marche della Telecom Italia
1a grande applicazione italiana dellrsquoisolamento ad
edifici (5 edifici 8 piani h= 25 m 297 HDRB 1991)
larr prove in sito (1990) fino a
s = 110 mm (= 08 sprogetto)
San Giuliano di Puglia (2002)
la scuola elementare crollograve rarr
0
20
40
60
80
100
120
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO
- IN FASE DI PROGETTO
Inizio disponibilitagrave di
linee guida
uarr OPCM
32742003
Edifici isolati (2008)
ANTE SISMA IN ABRUZZO
asymp 70 edifici isolati (ORA gt 400) e
decine di edifici + gt 250 ponti e
viadotti con altri sistemi
gt300
TIPI DI EDIFICI ITALIANI ISOLATI
Universitagrave della Basilicata PZ (221 HDRB 1995)
Ospedale Gervasutta
Udine (52 HDRB 2005)
Centro della Protezione
Civile di Foligno (gt7
edifici isolati con HDRB
e SD 5 finiti)
Centro NATO Napoli
Sud in costruzione
(399 HDRB +20 SD)
Basilica Superiore di San Francesco in Assisi (2 middot 47
SMAD + 34 STU 1999)
Centro Polifunzionale
Rione Traiano Napoli
(630 HDRB 2005)
Palazzina a Fabriano
danneggiata dal sisma del
1997 (56 HDRB 2006)
Santuario della Madon-
na delle Lacrime (11middot000
t) Siracusa (EPD 2007)
retrofit darr
retrofit darr retrofit della cupola
Nuova palazzina privata
San Giuliano di Puglia
(13 HDRB + 2 SD 2007)
retrofit
danneggiata
dal sisma del
1997
SMAD
darr
1i edifici scolastici isolati italiani
Collaudo di A Martelli
Collaudo di A Martelli
10 HDRB (Φ=1 m)
Ricostruzione
della scuola
F Jovine
(autunno 2006 ndash
settembre 2008
collaudo in corso
drsquoopera di A
Martelli per
lrsquoENEA e di
C Pasquale
il 02092008)
Collasso della scuola Francesco Jovine di San Giuliano di Puglia (31102002)
zona 2 HDRB + SD
La nuova scuola
elementare di Marzabotto (Bologna ex zona sismica 3)
28 HDRB + 14 SD certificato di
collaudo statico in co di A
Martelli in settembre 2010
La nuova scuola materna ed
elementare di Mulazzo (Massa Carrara ex zona sismica
2) 29 LRB+ 15 SD certificato di
collaudo statico in co di
A Martelli in settembre 2012
Perograve fu solo rinforzato staticamente
Liceo scientifico
Romita a Campobasso
1300 studenti (attuale ex zona sismica 2)
per il quale lrsquoENEA
evidenziograve perfino problemi
statici dopo il sisma del
Molise e della Puglia del
2002)
Solo a seguito del
terremoto del 2009 in
Abruzzo si egrave deciso di
demolirlo e
ricostruirlo
parzialmente con
lrsquoisolamento sismico
larr
Provino
prima e
dopo la
rottura
(resistenz
a minima
= 46
kgcm2)
Liceo Romita demolizione e ri-
costruzione (coll in co di A Martelli)
Ottobre 2010
30 novembre
2011 rarr
(collaudo
avvenuto in
giugno 2013)
Ricostruzione allrsquoAquila e in generale in Abruzzo
Egrave in corso un vasto uso dellrsquoisolamento anche per il
retrofit di edifici residenziali strategici e pubblici in
particolare (con HDRB o LRB + alcuni SD) in
parte nellrsquoambito di un Protocollo drsquoIntesa firmato
dallrsquoENEA e dal Comune dellrsquoAquila nel 2010
Edificio residenziale di Pianola (LrsquoAquila)
appena costruito prima
del sisma del 2009
e da esso danneggiato
Adeguamento sismico con lrsquoisolamento
dellrsquoedificio residenziale di Via dei
Tigli localitagrave Pianola (LrsquoAquila) (42 HDRB e 62 SD progetto del socio GLIS
G Mancinelli collaudo in co di A Martelli)
La nuova scuola isolata Jovine
di S Giuliano di Puglia (collaudo
in co di A Martelli amp C Pasquale)
12052008 900 studenti muoiono a
causa del crollo della scuola secondaria
di Dujiangyan (Cina) durante il
terremoto di Wenchuan
uarr COME uarr
Isolare le scuole 02092008
05042009 numerosi edifici
crollano o sono fortemente
lesionati durante il terremoto
dellrsquoAbruzzo
Isolare anche
ospedali altri edifici
11032011 i 4 BWR di
Fukushima Daiiki (Giappone)
17081999 Impianto
petrolchimico di Tupras (Turchia)
Gli unici 3 componenti
chimici italiani isolati
Priolo Gargallo (SR) e pure gli impianti
CIOgrave CHE NON VOGLIAMO VEDERE PIUgrave
bull In paesi come lrsquoItalia la percezione del rischio sismico egrave limitata
bull Pertanto le normative sismiche di tali paesi permettono un certo
abbassamento delle forze sismiche agenti sulla sovrastruttura
e (di conseguenza) sulle fondazioni quando si usi lrsquoisolamento
bull Perograve in tali paesi la sicurezza delle strutture isolate puograve essere
effettivamente assicurata se e solo se si presta grande attenzione
(1) alla scelta dei dispositivi drsquoisolamento (tenendo conto
dellrsquoampiezza delle vibrazioni verticali e delle vibrazioni a bassa
frequenza) alla loro qualificazione qualitagrave di produzione
protezione installazione e manutenzione noncheacute alla verifica che
le caratteristiche di progetto restino immutate durante
lrsquointera vita utile delle strutture
(2) ad alcuni altri dettagli costruttivi (giunti strutturali loro
protezioni elementi drsquointerfaccia ndash come le tubazioni del gas ed
altre rilevanti ai fini della sicurezza cavi scale ascensori ndash ecc)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
bull Altrimenti gli isolatori
invece di aumentare nettamente la protezione sismica
renderanno la struttura meno resistente al sisma
di una fondata convenzionalmente esponendo cosigrave
sia la vita umana che la tecnologia dellrsquoisolamento a gravi rischi
bull Infine un requisito chiave per il funzionamento ottimale di tutti i
dispositivi antisismici (ma specialmente degli isolatori)
egrave la definizione realistica ed affidabile dellrsquoinput sismico che non puograve
piugrave basarsi solo sui metodi probabilistici comunemente usati (PSHA)
soprattutto per la definizione degli spostamenti
(parametro sul quale si basa la progettazione degli edifici isolati)
bull Pertanto egrave ora molto urgente migliorare nettamente lrsquoapproccio
per la definizione della pericolositagrave sismica affiancando al PSHA
(ora utilizzato in numerosi paesi inclusa lrsquoItalia) modelli
neodeterministici (Position Statement dellrsquoISSO agosto 2012)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
Risoluzione n 8-00124
laquoin materia di
isolamento sismico
delle costruzioni civili e industrialiraquo
approvata lrsquo8 giugno 2011
dallrsquoVIII Commissione
Ambiente Territorio e Lavori Pubblici
della Camera dei Deputati
a seguito della presentazione delle risoluzioni
n 7-00409 Alessandri (Lega Nord) e n 7-00414 Benamati (PD)
e delle relative audizioni svoltesi in febbraio 2011
(parti tecniche scritte da A Martelli)
Indagine conoscitiva
della Camera dei Deputati sullo laquoStato
della sicurezza sismica in Italiaraquo
Proponente e relatore On Gianluca Benamati
VIII Commissione Permanente Ambiente
Territorio e Lavori Pubblici della Camera dei Deputati
approvata il 12 aprile 2012
audizioni iniziate il 30052012 e terminate in novembre
(parte tecnica scritta con la collaborazione di A Martelli e G Panza)
(Atto Camera Resoconti delle Giunte e Commissioni
VIII Commissione Roma 12 aprile 2012 pp 64-64)
LrsquoENEA (A Martelli e P Clemente)
egrave stata audita sia il 30052012 (assieme a G Panza ed A Salvatori
Universitagrave di Trieste e de LrsquoAquila) che il 13092012
Egrave SEGUITA UNA PROPOSTA DI LEGGE DI BENAMATI ET AL
Grazie per la
vostra
attenzione
In novembre 2006 egrave stata fondata con lo stesso nome
abbreviato lrsquoassociazione GLIS (ldquoGLIS ndash Isolamento
ed altre Strategie di Progettazione Antisismicardquo)
HK contributed Handicapped Healing Center 512汶川地震后 香港援建 芦山县残疾人康复中心
12
墙体裂 Wall break
天花板掉落 Ceiling collapse
Macao contributed Lushan middle school 512汶川地震后 澳门援建 芦山中学
Top wall collapse column
damage
Wall
craze craze break
craze craze
13
Just after Lushan EQ A surprise message comes Lu Shan County Hospital used Isolation Technique
(Macao contributed) No any damage performance very well
芦山县人民医院 隔震楼
14
+7 stories
-1 basement
83 LRBs
Isolation Hospital is perfomance very well
in China Lu Shan(芦山)Earthquake April 20 2013 M70
15
2 buildings with no isolation shaking severely in building Damage structure facilities wall and ceiling hospital was all broken down 1 building with isolation No any damage struc amp deco No any fall down for Facilities amp equipment inside the building persons no any feeling This Isolation Hospital become unique rescue Center Thousands of injured people in it
+7 story
-1
basement
2 buildings with no isolation Damage structure facilities inside wall and ceiling Hospitals were all broken down
16
1 building with isolation No Damage structure facilities inside wall and ceiling Hospitals performance very well
17
Lu Shan County Hospital
芦山县人民医院
No isolation building Isolation building
Dean of Lu Shan County Hospital plaint 芦山县人民医院
19
The Dean of Hospital said
ldquoAfter EQ
only leave this isola hosp becomes unique rescue Center thousands of injured people in it
All other hospitals
were all broken down
in our county
If have no
this Isolation hospital
the extreme tragedy
is not able
to be imaginedrdquo
Record in Lu Shan EQ M70 20 April 2013
2nd primary school (Isolation)
1st primary school (no Isolation)
School iso Ground Ac Building Ac
2nd primary school Isolation 020g 012g
1st primary school no Isolation 020g 072g
Isolation no isolation 16
-300
-200
-100
0
100
200
300
0 10 20 30 40
时间(s)
加速
度(
gal)
非隔震结构
隔震结构
Taft(EW)
-300
-200
-100
0
100
200
300
400
0 10 20 30 40
时间(s)
加速
度(
gal)
El Centro(NS)
Almeno il 70 degli edifici italiani non egrave in grado di
resistere ai terremoti a cui potrebbe trovasi soggetto (in base ai dati storici disponibili ndash
Indagine conoscitiva della Camera dei Deputati sullo
laquoStato della sicurezza sismica in Italiaraquo 2012)
Evoluzione della classificazione sismica del territorio negli anni
Limiti del metodo probabilistico adottato in Italia per la
definizione della pericolositagrave sismica
Evoluzione della normativa per la progettazione antisismica
Ritardi nellrsquoentrata in vigore obbligatoria della nuova
normativa sismica (decreti ldquomilleprorogherdquo fino al 2009)
Frequente cattiva costruzione ed assenza di controlli adeguati
Continui rinvii della data di ultimazione delle verifiche di
vulnerabilitagrave sismica degli edifici (ldquomilleprorogherdquo pure nel 2011)
MODERNI ISOLATORI USATI
IN ITALIA E NEL MONDO
Sistema attualmente piugrave usato
Isolatori in gomma naturale
ad alto smorzamento (HDRB)
od in gomma-piombo (LRB)
eventualmente con alcuni
isolatori a scorrimento
a superficie piana acciaio-teflon (SD)
Esempio ricostruzione in corso del 1deg corpo
del Liceo Scientifico Romita di Campobasso (1300 studenti collaudo in co di A Martelli)
30 novembre 2011
I soli utilizzati in Italia prima del
terremoto in Abruzzo del 2009
IL ldquoNONNOrdquo Friction Pendulm System
(FPS) americano (materiale a scorrimento
realizzato con uno speciale tessuto)
Esempio Terminal dellrsquoaeroporto Ataturk
Istanbul Turchia adeguato dopo i sismi del
1999 con 100 isolatori FPS (anche a Priolo)
IL ldquoPADRErdquo Sliding Isolation
Pendulum (SIP) tedesco (materiale a
scorrimento polietilenico)
Esempio Museo dellrsquoAcropoli Centro
Onassis di Atene Grecia protetto da 94
isolatori SIP nel 2006 (altri in Turchia)
(2) ISOLATORI A PENDOLO SCORREVOLE
I ldquoFIGLIrdquo Curved Sliding Surface (CSS) italiani (materiali a scorrimento polietilenici e
poliammidici) Utilizzati per la prima volta in Italia nel Progetto CASE a LrsquoAquila
(3) ISOLATORI A ROTOLAMENTO
Esempi
a ndash Tempio buddista di
Jyorakuin (Tokyo Tachika-
wa) in legno pregiato
c ndash Il Guerriero di Capestrano G8 LrsquoAquila (1999)
b ndash Centinaia di edifici
giapponesi pure cottage
anche
in
legno
Applicazioni dei sistemi antisismici
Ponti e
viadotti
Impianti e componenti industriali in
particolare a rischio di incidente rilevante
Edifici
Singoli capolavori
gt 23000 a strutture sia nuove che esistenti
Prove su
un
serbatoio
isolato
(collab
ENEA)
incluso il patrimonio culturale
San Francesco Assisi
(SMAD amp STU)
Primo ospedale giapponese
isolato Kushiro City
Bronzi di
Riace
Rion-Antirion Grecia
(VD ed altri dispositivi
italiani)
USC Hospital a Los
Angeles terremoto di
Northridge Califor-
nia USA ~ 30 km
dallrsquoepicentro (1994)
indenne
AisAc~
19
Ministero
delle Poste
e delle Te-
lecomuni-
cazioni di
Sanda City
terremoto di
Hyogo-ken Nanbu
Kobe Giappone
~ 30 km dallrsquoepicentro (1995)
indenne Ais Ac~19)
CONFERME
DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO
Isolatori in gomma-
piombo (LRB)
e dissipatori
elastoplastici
(EPD)
Isolatori in gomma a basso
smorzamento (LDRB)
Edificio in ca costruito a Ojiya City
(Giappone) nel 1996 terremoto di
Niigata-ken Chetsu (2004) indenne
Isolatori in gomma (RB)
e appoggi a scorrimento (SD)
A base = 0725 g
A top = 0194 g
Analogo comportamento di
numerose altre strutture isolate
Gli edifici
isolati
sono rimasti
indenni
(2) Cile sisma di Maule (27022010 M = 88)
(1) Comunidad Andalucia 1deg edificio isolato cileno (HDRB 1992)
(1) (2)
(2)
(2) Nuevo Hospital Militar La
Reina (80000 m2 114 HDRB + 50
LRB costo = 1128 MUS$ 2005)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO (IS)
Edificio con fondazioni
convenzionali
Completa integritagrave dei 3 edifici isolati esistenti
(2 in ca 1 in muratura)
(1) Cina sisma
di Wenchuan
(12052008
M = 80) pericolositagrave
sismica
assai sottostimata
87500divide96000
vittime
85 miliardi
di USD di danni
Nuova Zelanda (1) sisma di Canterbury (03092010 M = 71 0 vittime)
(1) Il Christchurch Womenrsquos Hospital (LRB + SD 2005) e strutture aeroportuali di
Christchurch con dissipatori hanno resistito indenni al primo terremoto (Destimated = 10 cm)
(2) Lrsquoospedale era immediatamente operativo dopo il secondo sisma (Destimated = 20 cm = frac12
dello spostamento di progetto dei LRB PGA nel sito = 05 g PGA allrsquoepicentro = 22 g)
(2) Sisma di Christchurch (21022011 M = 63 166 vittime)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoISOLAMENTO
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
(118 EDIFICI ISOLATI NEL DISTR DI TOHOKU)
Municipio di Hachinohe
(a nord di Sendai) 10 piani
il sistema drsquoisolamento (LRB)
ha ridotto aomax
da 021 e 029 g alla base
a 012 g alla sommitagrave
Edificio governativo di Sendai
(9 piani) adeguato 2009 con HDRB
il sistema drsquoisolamento ha ridotto
aomax da 025 e 029 g alla base
a 014 e 018 g alla sommitagrave
(somax = 18 cm)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
National Western Art (Le Corbusier) Museum di Tokyo (4 piani)
adeguato sismicamente con HDRB in sottofondazione nel 1999
il sistema drsquoisolamento ha ridotto aomax
da 019 e 028 g alla base
a 008 e 0110 g alla sommitagrave
1a APPLICAZIONE MODERNA DELLrsquoISOLAMENTO
Scuola elementare Pestalozzi (Skopje Macedonia anni 1960)
I LDRB
originari
poco armati
ed ormai
molto
deteriorati
furono
sostituiti da
HDRB nel
2007
LDRB donati dalla Svizzera dopo il
terremoto di Skopje del 1963 (2008)
Un LDRB
originario
ancora in
posizione
(a destra)
ed un nuo-
vo HDRB
subito dopo
lrsquoinstalla-
zione (a
sinistra)
0
50
100
150
200
250
300
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO (PROGETTO CASE INCLUSO)
- IN FASE DI PROGETTO
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati nei
paesi piugrave attivi nel settore della
protezione sismica (ASSISi 12th
World Conference Sochi Russia
settembre 2011)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
ottobre 2009)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI allrsquoinizio del 2012
(asymp20000)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati
nei paesi piugrave attivi nel settore
della protezione sismica (ASSISi
13th World Conference Sendai
Giappone settembre 2013)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
settembre 2013)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI in settembre 2013
(gt23000)
ITALIA
1974 ndash 76
(1976 sisma del Friuli)
1981
Viadotto Somplago autostrada Udine-Tarvisio
Centrale dei Vigili
del Fuoco Napoli
Inizio necessitagrave uarr
di approvazione
Centro Regionale delle Marche della Telecom Italia
1a grande applicazione italiana dellrsquoisolamento ad
edifici (5 edifici 8 piani h= 25 m 297 HDRB 1991)
larr prove in sito (1990) fino a
s = 110 mm (= 08 sprogetto)
San Giuliano di Puglia (2002)
la scuola elementare crollograve rarr
0
20
40
60
80
100
120
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO
- IN FASE DI PROGETTO
Inizio disponibilitagrave di
linee guida
uarr OPCM
32742003
Edifici isolati (2008)
ANTE SISMA IN ABRUZZO
asymp 70 edifici isolati (ORA gt 400) e
decine di edifici + gt 250 ponti e
viadotti con altri sistemi
gt300
TIPI DI EDIFICI ITALIANI ISOLATI
Universitagrave della Basilicata PZ (221 HDRB 1995)
Ospedale Gervasutta
Udine (52 HDRB 2005)
Centro della Protezione
Civile di Foligno (gt7
edifici isolati con HDRB
e SD 5 finiti)
Centro NATO Napoli
Sud in costruzione
(399 HDRB +20 SD)
Basilica Superiore di San Francesco in Assisi (2 middot 47
SMAD + 34 STU 1999)
Centro Polifunzionale
Rione Traiano Napoli
(630 HDRB 2005)
Palazzina a Fabriano
danneggiata dal sisma del
1997 (56 HDRB 2006)
Santuario della Madon-
na delle Lacrime (11middot000
t) Siracusa (EPD 2007)
retrofit darr
retrofit darr retrofit della cupola
Nuova palazzina privata
San Giuliano di Puglia
(13 HDRB + 2 SD 2007)
retrofit
danneggiata
dal sisma del
1997
SMAD
darr
1i edifici scolastici isolati italiani
Collaudo di A Martelli
Collaudo di A Martelli
10 HDRB (Φ=1 m)
Ricostruzione
della scuola
F Jovine
(autunno 2006 ndash
settembre 2008
collaudo in corso
drsquoopera di A
Martelli per
lrsquoENEA e di
C Pasquale
il 02092008)
Collasso della scuola Francesco Jovine di San Giuliano di Puglia (31102002)
zona 2 HDRB + SD
La nuova scuola
elementare di Marzabotto (Bologna ex zona sismica 3)
28 HDRB + 14 SD certificato di
collaudo statico in co di A
Martelli in settembre 2010
La nuova scuola materna ed
elementare di Mulazzo (Massa Carrara ex zona sismica
2) 29 LRB+ 15 SD certificato di
collaudo statico in co di
A Martelli in settembre 2012
Perograve fu solo rinforzato staticamente
Liceo scientifico
Romita a Campobasso
1300 studenti (attuale ex zona sismica 2)
per il quale lrsquoENEA
evidenziograve perfino problemi
statici dopo il sisma del
Molise e della Puglia del
2002)
Solo a seguito del
terremoto del 2009 in
Abruzzo si egrave deciso di
demolirlo e
ricostruirlo
parzialmente con
lrsquoisolamento sismico
larr
Provino
prima e
dopo la
rottura
(resistenz
a minima
= 46
kgcm2)
Liceo Romita demolizione e ri-
costruzione (coll in co di A Martelli)
Ottobre 2010
30 novembre
2011 rarr
(collaudo
avvenuto in
giugno 2013)
Ricostruzione allrsquoAquila e in generale in Abruzzo
Egrave in corso un vasto uso dellrsquoisolamento anche per il
retrofit di edifici residenziali strategici e pubblici in
particolare (con HDRB o LRB + alcuni SD) in
parte nellrsquoambito di un Protocollo drsquoIntesa firmato
dallrsquoENEA e dal Comune dellrsquoAquila nel 2010
Edificio residenziale di Pianola (LrsquoAquila)
appena costruito prima
del sisma del 2009
e da esso danneggiato
Adeguamento sismico con lrsquoisolamento
dellrsquoedificio residenziale di Via dei
Tigli localitagrave Pianola (LrsquoAquila) (42 HDRB e 62 SD progetto del socio GLIS
G Mancinelli collaudo in co di A Martelli)
La nuova scuola isolata Jovine
di S Giuliano di Puglia (collaudo
in co di A Martelli amp C Pasquale)
12052008 900 studenti muoiono a
causa del crollo della scuola secondaria
di Dujiangyan (Cina) durante il
terremoto di Wenchuan
uarr COME uarr
Isolare le scuole 02092008
05042009 numerosi edifici
crollano o sono fortemente
lesionati durante il terremoto
dellrsquoAbruzzo
Isolare anche
ospedali altri edifici
11032011 i 4 BWR di
Fukushima Daiiki (Giappone)
17081999 Impianto
petrolchimico di Tupras (Turchia)
Gli unici 3 componenti
chimici italiani isolati
Priolo Gargallo (SR) e pure gli impianti
CIOgrave CHE NON VOGLIAMO VEDERE PIUgrave
bull In paesi come lrsquoItalia la percezione del rischio sismico egrave limitata
bull Pertanto le normative sismiche di tali paesi permettono un certo
abbassamento delle forze sismiche agenti sulla sovrastruttura
e (di conseguenza) sulle fondazioni quando si usi lrsquoisolamento
bull Perograve in tali paesi la sicurezza delle strutture isolate puograve essere
effettivamente assicurata se e solo se si presta grande attenzione
(1) alla scelta dei dispositivi drsquoisolamento (tenendo conto
dellrsquoampiezza delle vibrazioni verticali e delle vibrazioni a bassa
frequenza) alla loro qualificazione qualitagrave di produzione
protezione installazione e manutenzione noncheacute alla verifica che
le caratteristiche di progetto restino immutate durante
lrsquointera vita utile delle strutture
(2) ad alcuni altri dettagli costruttivi (giunti strutturali loro
protezioni elementi drsquointerfaccia ndash come le tubazioni del gas ed
altre rilevanti ai fini della sicurezza cavi scale ascensori ndash ecc)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
bull Altrimenti gli isolatori
invece di aumentare nettamente la protezione sismica
renderanno la struttura meno resistente al sisma
di una fondata convenzionalmente esponendo cosigrave
sia la vita umana che la tecnologia dellrsquoisolamento a gravi rischi
bull Infine un requisito chiave per il funzionamento ottimale di tutti i
dispositivi antisismici (ma specialmente degli isolatori)
egrave la definizione realistica ed affidabile dellrsquoinput sismico che non puograve
piugrave basarsi solo sui metodi probabilistici comunemente usati (PSHA)
soprattutto per la definizione degli spostamenti
(parametro sul quale si basa la progettazione degli edifici isolati)
bull Pertanto egrave ora molto urgente migliorare nettamente lrsquoapproccio
per la definizione della pericolositagrave sismica affiancando al PSHA
(ora utilizzato in numerosi paesi inclusa lrsquoItalia) modelli
neodeterministici (Position Statement dellrsquoISSO agosto 2012)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
Risoluzione n 8-00124
laquoin materia di
isolamento sismico
delle costruzioni civili e industrialiraquo
approvata lrsquo8 giugno 2011
dallrsquoVIII Commissione
Ambiente Territorio e Lavori Pubblici
della Camera dei Deputati
a seguito della presentazione delle risoluzioni
n 7-00409 Alessandri (Lega Nord) e n 7-00414 Benamati (PD)
e delle relative audizioni svoltesi in febbraio 2011
(parti tecniche scritte da A Martelli)
Indagine conoscitiva
della Camera dei Deputati sullo laquoStato
della sicurezza sismica in Italiaraquo
Proponente e relatore On Gianluca Benamati
VIII Commissione Permanente Ambiente
Territorio e Lavori Pubblici della Camera dei Deputati
approvata il 12 aprile 2012
audizioni iniziate il 30052012 e terminate in novembre
(parte tecnica scritta con la collaborazione di A Martelli e G Panza)
(Atto Camera Resoconti delle Giunte e Commissioni
VIII Commissione Roma 12 aprile 2012 pp 64-64)
LrsquoENEA (A Martelli e P Clemente)
egrave stata audita sia il 30052012 (assieme a G Panza ed A Salvatori
Universitagrave di Trieste e de LrsquoAquila) che il 13092012
Egrave SEGUITA UNA PROPOSTA DI LEGGE DI BENAMATI ET AL
Grazie per la
vostra
attenzione
In novembre 2006 egrave stata fondata con lo stesso nome
abbreviato lrsquoassociazione GLIS (ldquoGLIS ndash Isolamento
ed altre Strategie di Progettazione Antisismicardquo)
Macao contributed Lushan middle school 512汶川地震后 澳门援建 芦山中学
Top wall collapse column
damage
Wall
craze craze break
craze craze
13
Just after Lushan EQ A surprise message comes Lu Shan County Hospital used Isolation Technique
(Macao contributed) No any damage performance very well
芦山县人民医院 隔震楼
14
+7 stories
-1 basement
83 LRBs
Isolation Hospital is perfomance very well
in China Lu Shan(芦山)Earthquake April 20 2013 M70
15
2 buildings with no isolation shaking severely in building Damage structure facilities wall and ceiling hospital was all broken down 1 building with isolation No any damage struc amp deco No any fall down for Facilities amp equipment inside the building persons no any feeling This Isolation Hospital become unique rescue Center Thousands of injured people in it
+7 story
-1
basement
2 buildings with no isolation Damage structure facilities inside wall and ceiling Hospitals were all broken down
16
1 building with isolation No Damage structure facilities inside wall and ceiling Hospitals performance very well
17
Lu Shan County Hospital
芦山县人民医院
No isolation building Isolation building
Dean of Lu Shan County Hospital plaint 芦山县人民医院
19
The Dean of Hospital said
ldquoAfter EQ
only leave this isola hosp becomes unique rescue Center thousands of injured people in it
All other hospitals
were all broken down
in our county
If have no
this Isolation hospital
the extreme tragedy
is not able
to be imaginedrdquo
Record in Lu Shan EQ M70 20 April 2013
2nd primary school (Isolation)
1st primary school (no Isolation)
School iso Ground Ac Building Ac
2nd primary school Isolation 020g 012g
1st primary school no Isolation 020g 072g
Isolation no isolation 16
-300
-200
-100
0
100
200
300
0 10 20 30 40
时间(s)
加速
度(
gal)
非隔震结构
隔震结构
Taft(EW)
-300
-200
-100
0
100
200
300
400
0 10 20 30 40
时间(s)
加速
度(
gal)
El Centro(NS)
Almeno il 70 degli edifici italiani non egrave in grado di
resistere ai terremoti a cui potrebbe trovasi soggetto (in base ai dati storici disponibili ndash
Indagine conoscitiva della Camera dei Deputati sullo
laquoStato della sicurezza sismica in Italiaraquo 2012)
Evoluzione della classificazione sismica del territorio negli anni
Limiti del metodo probabilistico adottato in Italia per la
definizione della pericolositagrave sismica
Evoluzione della normativa per la progettazione antisismica
Ritardi nellrsquoentrata in vigore obbligatoria della nuova
normativa sismica (decreti ldquomilleprorogherdquo fino al 2009)
Frequente cattiva costruzione ed assenza di controlli adeguati
Continui rinvii della data di ultimazione delle verifiche di
vulnerabilitagrave sismica degli edifici (ldquomilleprorogherdquo pure nel 2011)
MODERNI ISOLATORI USATI
IN ITALIA E NEL MONDO
Sistema attualmente piugrave usato
Isolatori in gomma naturale
ad alto smorzamento (HDRB)
od in gomma-piombo (LRB)
eventualmente con alcuni
isolatori a scorrimento
a superficie piana acciaio-teflon (SD)
Esempio ricostruzione in corso del 1deg corpo
del Liceo Scientifico Romita di Campobasso (1300 studenti collaudo in co di A Martelli)
30 novembre 2011
I soli utilizzati in Italia prima del
terremoto in Abruzzo del 2009
IL ldquoNONNOrdquo Friction Pendulm System
(FPS) americano (materiale a scorrimento
realizzato con uno speciale tessuto)
Esempio Terminal dellrsquoaeroporto Ataturk
Istanbul Turchia adeguato dopo i sismi del
1999 con 100 isolatori FPS (anche a Priolo)
IL ldquoPADRErdquo Sliding Isolation
Pendulum (SIP) tedesco (materiale a
scorrimento polietilenico)
Esempio Museo dellrsquoAcropoli Centro
Onassis di Atene Grecia protetto da 94
isolatori SIP nel 2006 (altri in Turchia)
(2) ISOLATORI A PENDOLO SCORREVOLE
I ldquoFIGLIrdquo Curved Sliding Surface (CSS) italiani (materiali a scorrimento polietilenici e
poliammidici) Utilizzati per la prima volta in Italia nel Progetto CASE a LrsquoAquila
(3) ISOLATORI A ROTOLAMENTO
Esempi
a ndash Tempio buddista di
Jyorakuin (Tokyo Tachika-
wa) in legno pregiato
c ndash Il Guerriero di Capestrano G8 LrsquoAquila (1999)
b ndash Centinaia di edifici
giapponesi pure cottage
anche
in
legno
Applicazioni dei sistemi antisismici
Ponti e
viadotti
Impianti e componenti industriali in
particolare a rischio di incidente rilevante
Edifici
Singoli capolavori
gt 23000 a strutture sia nuove che esistenti
Prove su
un
serbatoio
isolato
(collab
ENEA)
incluso il patrimonio culturale
San Francesco Assisi
(SMAD amp STU)
Primo ospedale giapponese
isolato Kushiro City
Bronzi di
Riace
Rion-Antirion Grecia
(VD ed altri dispositivi
italiani)
USC Hospital a Los
Angeles terremoto di
Northridge Califor-
nia USA ~ 30 km
dallrsquoepicentro (1994)
indenne
AisAc~
19
Ministero
delle Poste
e delle Te-
lecomuni-
cazioni di
Sanda City
terremoto di
Hyogo-ken Nanbu
Kobe Giappone
~ 30 km dallrsquoepicentro (1995)
indenne Ais Ac~19)
CONFERME
DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO
Isolatori in gomma-
piombo (LRB)
e dissipatori
elastoplastici
(EPD)
Isolatori in gomma a basso
smorzamento (LDRB)
Edificio in ca costruito a Ojiya City
(Giappone) nel 1996 terremoto di
Niigata-ken Chetsu (2004) indenne
Isolatori in gomma (RB)
e appoggi a scorrimento (SD)
A base = 0725 g
A top = 0194 g
Analogo comportamento di
numerose altre strutture isolate
Gli edifici
isolati
sono rimasti
indenni
(2) Cile sisma di Maule (27022010 M = 88)
(1) Comunidad Andalucia 1deg edificio isolato cileno (HDRB 1992)
(1) (2)
(2)
(2) Nuevo Hospital Militar La
Reina (80000 m2 114 HDRB + 50
LRB costo = 1128 MUS$ 2005)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO (IS)
Edificio con fondazioni
convenzionali
Completa integritagrave dei 3 edifici isolati esistenti
(2 in ca 1 in muratura)
(1) Cina sisma
di Wenchuan
(12052008
M = 80) pericolositagrave
sismica
assai sottostimata
87500divide96000
vittime
85 miliardi
di USD di danni
Nuova Zelanda (1) sisma di Canterbury (03092010 M = 71 0 vittime)
(1) Il Christchurch Womenrsquos Hospital (LRB + SD 2005) e strutture aeroportuali di
Christchurch con dissipatori hanno resistito indenni al primo terremoto (Destimated = 10 cm)
(2) Lrsquoospedale era immediatamente operativo dopo il secondo sisma (Destimated = 20 cm = frac12
dello spostamento di progetto dei LRB PGA nel sito = 05 g PGA allrsquoepicentro = 22 g)
(2) Sisma di Christchurch (21022011 M = 63 166 vittime)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoISOLAMENTO
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
(118 EDIFICI ISOLATI NEL DISTR DI TOHOKU)
Municipio di Hachinohe
(a nord di Sendai) 10 piani
il sistema drsquoisolamento (LRB)
ha ridotto aomax
da 021 e 029 g alla base
a 012 g alla sommitagrave
Edificio governativo di Sendai
(9 piani) adeguato 2009 con HDRB
il sistema drsquoisolamento ha ridotto
aomax da 025 e 029 g alla base
a 014 e 018 g alla sommitagrave
(somax = 18 cm)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
National Western Art (Le Corbusier) Museum di Tokyo (4 piani)
adeguato sismicamente con HDRB in sottofondazione nel 1999
il sistema drsquoisolamento ha ridotto aomax
da 019 e 028 g alla base
a 008 e 0110 g alla sommitagrave
1a APPLICAZIONE MODERNA DELLrsquoISOLAMENTO
Scuola elementare Pestalozzi (Skopje Macedonia anni 1960)
I LDRB
originari
poco armati
ed ormai
molto
deteriorati
furono
sostituiti da
HDRB nel
2007
LDRB donati dalla Svizzera dopo il
terremoto di Skopje del 1963 (2008)
Un LDRB
originario
ancora in
posizione
(a destra)
ed un nuo-
vo HDRB
subito dopo
lrsquoinstalla-
zione (a
sinistra)
0
50
100
150
200
250
300
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO (PROGETTO CASE INCLUSO)
- IN FASE DI PROGETTO
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati nei
paesi piugrave attivi nel settore della
protezione sismica (ASSISi 12th
World Conference Sochi Russia
settembre 2011)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
ottobre 2009)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI allrsquoinizio del 2012
(asymp20000)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati
nei paesi piugrave attivi nel settore
della protezione sismica (ASSISi
13th World Conference Sendai
Giappone settembre 2013)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
settembre 2013)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI in settembre 2013
(gt23000)
ITALIA
1974 ndash 76
(1976 sisma del Friuli)
1981
Viadotto Somplago autostrada Udine-Tarvisio
Centrale dei Vigili
del Fuoco Napoli
Inizio necessitagrave uarr
di approvazione
Centro Regionale delle Marche della Telecom Italia
1a grande applicazione italiana dellrsquoisolamento ad
edifici (5 edifici 8 piani h= 25 m 297 HDRB 1991)
larr prove in sito (1990) fino a
s = 110 mm (= 08 sprogetto)
San Giuliano di Puglia (2002)
la scuola elementare crollograve rarr
0
20
40
60
80
100
120
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO
- IN FASE DI PROGETTO
Inizio disponibilitagrave di
linee guida
uarr OPCM
32742003
Edifici isolati (2008)
ANTE SISMA IN ABRUZZO
asymp 70 edifici isolati (ORA gt 400) e
decine di edifici + gt 250 ponti e
viadotti con altri sistemi
gt300
TIPI DI EDIFICI ITALIANI ISOLATI
Universitagrave della Basilicata PZ (221 HDRB 1995)
Ospedale Gervasutta
Udine (52 HDRB 2005)
Centro della Protezione
Civile di Foligno (gt7
edifici isolati con HDRB
e SD 5 finiti)
Centro NATO Napoli
Sud in costruzione
(399 HDRB +20 SD)
Basilica Superiore di San Francesco in Assisi (2 middot 47
SMAD + 34 STU 1999)
Centro Polifunzionale
Rione Traiano Napoli
(630 HDRB 2005)
Palazzina a Fabriano
danneggiata dal sisma del
1997 (56 HDRB 2006)
Santuario della Madon-
na delle Lacrime (11middot000
t) Siracusa (EPD 2007)
retrofit darr
retrofit darr retrofit della cupola
Nuova palazzina privata
San Giuliano di Puglia
(13 HDRB + 2 SD 2007)
retrofit
danneggiata
dal sisma del
1997
SMAD
darr
1i edifici scolastici isolati italiani
Collaudo di A Martelli
Collaudo di A Martelli
10 HDRB (Φ=1 m)
Ricostruzione
della scuola
F Jovine
(autunno 2006 ndash
settembre 2008
collaudo in corso
drsquoopera di A
Martelli per
lrsquoENEA e di
C Pasquale
il 02092008)
Collasso della scuola Francesco Jovine di San Giuliano di Puglia (31102002)
zona 2 HDRB + SD
La nuova scuola
elementare di Marzabotto (Bologna ex zona sismica 3)
28 HDRB + 14 SD certificato di
collaudo statico in co di A
Martelli in settembre 2010
La nuova scuola materna ed
elementare di Mulazzo (Massa Carrara ex zona sismica
2) 29 LRB+ 15 SD certificato di
collaudo statico in co di
A Martelli in settembre 2012
Perograve fu solo rinforzato staticamente
Liceo scientifico
Romita a Campobasso
1300 studenti (attuale ex zona sismica 2)
per il quale lrsquoENEA
evidenziograve perfino problemi
statici dopo il sisma del
Molise e della Puglia del
2002)
Solo a seguito del
terremoto del 2009 in
Abruzzo si egrave deciso di
demolirlo e
ricostruirlo
parzialmente con
lrsquoisolamento sismico
larr
Provino
prima e
dopo la
rottura
(resistenz
a minima
= 46
kgcm2)
Liceo Romita demolizione e ri-
costruzione (coll in co di A Martelli)
Ottobre 2010
30 novembre
2011 rarr
(collaudo
avvenuto in
giugno 2013)
Ricostruzione allrsquoAquila e in generale in Abruzzo
Egrave in corso un vasto uso dellrsquoisolamento anche per il
retrofit di edifici residenziali strategici e pubblici in
particolare (con HDRB o LRB + alcuni SD) in
parte nellrsquoambito di un Protocollo drsquoIntesa firmato
dallrsquoENEA e dal Comune dellrsquoAquila nel 2010
Edificio residenziale di Pianola (LrsquoAquila)
appena costruito prima
del sisma del 2009
e da esso danneggiato
Adeguamento sismico con lrsquoisolamento
dellrsquoedificio residenziale di Via dei
Tigli localitagrave Pianola (LrsquoAquila) (42 HDRB e 62 SD progetto del socio GLIS
G Mancinelli collaudo in co di A Martelli)
La nuova scuola isolata Jovine
di S Giuliano di Puglia (collaudo
in co di A Martelli amp C Pasquale)
12052008 900 studenti muoiono a
causa del crollo della scuola secondaria
di Dujiangyan (Cina) durante il
terremoto di Wenchuan
uarr COME uarr
Isolare le scuole 02092008
05042009 numerosi edifici
crollano o sono fortemente
lesionati durante il terremoto
dellrsquoAbruzzo
Isolare anche
ospedali altri edifici
11032011 i 4 BWR di
Fukushima Daiiki (Giappone)
17081999 Impianto
petrolchimico di Tupras (Turchia)
Gli unici 3 componenti
chimici italiani isolati
Priolo Gargallo (SR) e pure gli impianti
CIOgrave CHE NON VOGLIAMO VEDERE PIUgrave
bull In paesi come lrsquoItalia la percezione del rischio sismico egrave limitata
bull Pertanto le normative sismiche di tali paesi permettono un certo
abbassamento delle forze sismiche agenti sulla sovrastruttura
e (di conseguenza) sulle fondazioni quando si usi lrsquoisolamento
bull Perograve in tali paesi la sicurezza delle strutture isolate puograve essere
effettivamente assicurata se e solo se si presta grande attenzione
(1) alla scelta dei dispositivi drsquoisolamento (tenendo conto
dellrsquoampiezza delle vibrazioni verticali e delle vibrazioni a bassa
frequenza) alla loro qualificazione qualitagrave di produzione
protezione installazione e manutenzione noncheacute alla verifica che
le caratteristiche di progetto restino immutate durante
lrsquointera vita utile delle strutture
(2) ad alcuni altri dettagli costruttivi (giunti strutturali loro
protezioni elementi drsquointerfaccia ndash come le tubazioni del gas ed
altre rilevanti ai fini della sicurezza cavi scale ascensori ndash ecc)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
bull Altrimenti gli isolatori
invece di aumentare nettamente la protezione sismica
renderanno la struttura meno resistente al sisma
di una fondata convenzionalmente esponendo cosigrave
sia la vita umana che la tecnologia dellrsquoisolamento a gravi rischi
bull Infine un requisito chiave per il funzionamento ottimale di tutti i
dispositivi antisismici (ma specialmente degli isolatori)
egrave la definizione realistica ed affidabile dellrsquoinput sismico che non puograve
piugrave basarsi solo sui metodi probabilistici comunemente usati (PSHA)
soprattutto per la definizione degli spostamenti
(parametro sul quale si basa la progettazione degli edifici isolati)
bull Pertanto egrave ora molto urgente migliorare nettamente lrsquoapproccio
per la definizione della pericolositagrave sismica affiancando al PSHA
(ora utilizzato in numerosi paesi inclusa lrsquoItalia) modelli
neodeterministici (Position Statement dellrsquoISSO agosto 2012)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
Risoluzione n 8-00124
laquoin materia di
isolamento sismico
delle costruzioni civili e industrialiraquo
approvata lrsquo8 giugno 2011
dallrsquoVIII Commissione
Ambiente Territorio e Lavori Pubblici
della Camera dei Deputati
a seguito della presentazione delle risoluzioni
n 7-00409 Alessandri (Lega Nord) e n 7-00414 Benamati (PD)
e delle relative audizioni svoltesi in febbraio 2011
(parti tecniche scritte da A Martelli)
Indagine conoscitiva
della Camera dei Deputati sullo laquoStato
della sicurezza sismica in Italiaraquo
Proponente e relatore On Gianluca Benamati
VIII Commissione Permanente Ambiente
Territorio e Lavori Pubblici della Camera dei Deputati
approvata il 12 aprile 2012
audizioni iniziate il 30052012 e terminate in novembre
(parte tecnica scritta con la collaborazione di A Martelli e G Panza)
(Atto Camera Resoconti delle Giunte e Commissioni
VIII Commissione Roma 12 aprile 2012 pp 64-64)
LrsquoENEA (A Martelli e P Clemente)
egrave stata audita sia il 30052012 (assieme a G Panza ed A Salvatori
Universitagrave di Trieste e de LrsquoAquila) che il 13092012
Egrave SEGUITA UNA PROPOSTA DI LEGGE DI BENAMATI ET AL
Grazie per la
vostra
attenzione
In novembre 2006 egrave stata fondata con lo stesso nome
abbreviato lrsquoassociazione GLIS (ldquoGLIS ndash Isolamento
ed altre Strategie di Progettazione Antisismicardquo)
Just after Lushan EQ A surprise message comes Lu Shan County Hospital used Isolation Technique
(Macao contributed) No any damage performance very well
芦山县人民医院 隔震楼
14
+7 stories
-1 basement
83 LRBs
Isolation Hospital is perfomance very well
in China Lu Shan(芦山)Earthquake April 20 2013 M70
15
2 buildings with no isolation shaking severely in building Damage structure facilities wall and ceiling hospital was all broken down 1 building with isolation No any damage struc amp deco No any fall down for Facilities amp equipment inside the building persons no any feeling This Isolation Hospital become unique rescue Center Thousands of injured people in it
+7 story
-1
basement
2 buildings with no isolation Damage structure facilities inside wall and ceiling Hospitals were all broken down
16
1 building with isolation No Damage structure facilities inside wall and ceiling Hospitals performance very well
17
Lu Shan County Hospital
芦山县人民医院
No isolation building Isolation building
Dean of Lu Shan County Hospital plaint 芦山县人民医院
19
The Dean of Hospital said
ldquoAfter EQ
only leave this isola hosp becomes unique rescue Center thousands of injured people in it
All other hospitals
were all broken down
in our county
If have no
this Isolation hospital
the extreme tragedy
is not able
to be imaginedrdquo
Record in Lu Shan EQ M70 20 April 2013
2nd primary school (Isolation)
1st primary school (no Isolation)
School iso Ground Ac Building Ac
2nd primary school Isolation 020g 012g
1st primary school no Isolation 020g 072g
Isolation no isolation 16
-300
-200
-100
0
100
200
300
0 10 20 30 40
时间(s)
加速
度(
gal)
非隔震结构
隔震结构
Taft(EW)
-300
-200
-100
0
100
200
300
400
0 10 20 30 40
时间(s)
加速
度(
gal)
El Centro(NS)
Almeno il 70 degli edifici italiani non egrave in grado di
resistere ai terremoti a cui potrebbe trovasi soggetto (in base ai dati storici disponibili ndash
Indagine conoscitiva della Camera dei Deputati sullo
laquoStato della sicurezza sismica in Italiaraquo 2012)
Evoluzione della classificazione sismica del territorio negli anni
Limiti del metodo probabilistico adottato in Italia per la
definizione della pericolositagrave sismica
Evoluzione della normativa per la progettazione antisismica
Ritardi nellrsquoentrata in vigore obbligatoria della nuova
normativa sismica (decreti ldquomilleprorogherdquo fino al 2009)
Frequente cattiva costruzione ed assenza di controlli adeguati
Continui rinvii della data di ultimazione delle verifiche di
vulnerabilitagrave sismica degli edifici (ldquomilleprorogherdquo pure nel 2011)
MODERNI ISOLATORI USATI
IN ITALIA E NEL MONDO
Sistema attualmente piugrave usato
Isolatori in gomma naturale
ad alto smorzamento (HDRB)
od in gomma-piombo (LRB)
eventualmente con alcuni
isolatori a scorrimento
a superficie piana acciaio-teflon (SD)
Esempio ricostruzione in corso del 1deg corpo
del Liceo Scientifico Romita di Campobasso (1300 studenti collaudo in co di A Martelli)
30 novembre 2011
I soli utilizzati in Italia prima del
terremoto in Abruzzo del 2009
IL ldquoNONNOrdquo Friction Pendulm System
(FPS) americano (materiale a scorrimento
realizzato con uno speciale tessuto)
Esempio Terminal dellrsquoaeroporto Ataturk
Istanbul Turchia adeguato dopo i sismi del
1999 con 100 isolatori FPS (anche a Priolo)
IL ldquoPADRErdquo Sliding Isolation
Pendulum (SIP) tedesco (materiale a
scorrimento polietilenico)
Esempio Museo dellrsquoAcropoli Centro
Onassis di Atene Grecia protetto da 94
isolatori SIP nel 2006 (altri in Turchia)
(2) ISOLATORI A PENDOLO SCORREVOLE
I ldquoFIGLIrdquo Curved Sliding Surface (CSS) italiani (materiali a scorrimento polietilenici e
poliammidici) Utilizzati per la prima volta in Italia nel Progetto CASE a LrsquoAquila
(3) ISOLATORI A ROTOLAMENTO
Esempi
a ndash Tempio buddista di
Jyorakuin (Tokyo Tachika-
wa) in legno pregiato
c ndash Il Guerriero di Capestrano G8 LrsquoAquila (1999)
b ndash Centinaia di edifici
giapponesi pure cottage
anche
in
legno
Applicazioni dei sistemi antisismici
Ponti e
viadotti
Impianti e componenti industriali in
particolare a rischio di incidente rilevante
Edifici
Singoli capolavori
gt 23000 a strutture sia nuove che esistenti
Prove su
un
serbatoio
isolato
(collab
ENEA)
incluso il patrimonio culturale
San Francesco Assisi
(SMAD amp STU)
Primo ospedale giapponese
isolato Kushiro City
Bronzi di
Riace
Rion-Antirion Grecia
(VD ed altri dispositivi
italiani)
USC Hospital a Los
Angeles terremoto di
Northridge Califor-
nia USA ~ 30 km
dallrsquoepicentro (1994)
indenne
AisAc~
19
Ministero
delle Poste
e delle Te-
lecomuni-
cazioni di
Sanda City
terremoto di
Hyogo-ken Nanbu
Kobe Giappone
~ 30 km dallrsquoepicentro (1995)
indenne Ais Ac~19)
CONFERME
DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO
Isolatori in gomma-
piombo (LRB)
e dissipatori
elastoplastici
(EPD)
Isolatori in gomma a basso
smorzamento (LDRB)
Edificio in ca costruito a Ojiya City
(Giappone) nel 1996 terremoto di
Niigata-ken Chetsu (2004) indenne
Isolatori in gomma (RB)
e appoggi a scorrimento (SD)
A base = 0725 g
A top = 0194 g
Analogo comportamento di
numerose altre strutture isolate
Gli edifici
isolati
sono rimasti
indenni
(2) Cile sisma di Maule (27022010 M = 88)
(1) Comunidad Andalucia 1deg edificio isolato cileno (HDRB 1992)
(1) (2)
(2)
(2) Nuevo Hospital Militar La
Reina (80000 m2 114 HDRB + 50
LRB costo = 1128 MUS$ 2005)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO (IS)
Edificio con fondazioni
convenzionali
Completa integritagrave dei 3 edifici isolati esistenti
(2 in ca 1 in muratura)
(1) Cina sisma
di Wenchuan
(12052008
M = 80) pericolositagrave
sismica
assai sottostimata
87500divide96000
vittime
85 miliardi
di USD di danni
Nuova Zelanda (1) sisma di Canterbury (03092010 M = 71 0 vittime)
(1) Il Christchurch Womenrsquos Hospital (LRB + SD 2005) e strutture aeroportuali di
Christchurch con dissipatori hanno resistito indenni al primo terremoto (Destimated = 10 cm)
(2) Lrsquoospedale era immediatamente operativo dopo il secondo sisma (Destimated = 20 cm = frac12
dello spostamento di progetto dei LRB PGA nel sito = 05 g PGA allrsquoepicentro = 22 g)
(2) Sisma di Christchurch (21022011 M = 63 166 vittime)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoISOLAMENTO
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
(118 EDIFICI ISOLATI NEL DISTR DI TOHOKU)
Municipio di Hachinohe
(a nord di Sendai) 10 piani
il sistema drsquoisolamento (LRB)
ha ridotto aomax
da 021 e 029 g alla base
a 012 g alla sommitagrave
Edificio governativo di Sendai
(9 piani) adeguato 2009 con HDRB
il sistema drsquoisolamento ha ridotto
aomax da 025 e 029 g alla base
a 014 e 018 g alla sommitagrave
(somax = 18 cm)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
National Western Art (Le Corbusier) Museum di Tokyo (4 piani)
adeguato sismicamente con HDRB in sottofondazione nel 1999
il sistema drsquoisolamento ha ridotto aomax
da 019 e 028 g alla base
a 008 e 0110 g alla sommitagrave
1a APPLICAZIONE MODERNA DELLrsquoISOLAMENTO
Scuola elementare Pestalozzi (Skopje Macedonia anni 1960)
I LDRB
originari
poco armati
ed ormai
molto
deteriorati
furono
sostituiti da
HDRB nel
2007
LDRB donati dalla Svizzera dopo il
terremoto di Skopje del 1963 (2008)
Un LDRB
originario
ancora in
posizione
(a destra)
ed un nuo-
vo HDRB
subito dopo
lrsquoinstalla-
zione (a
sinistra)
0
50
100
150
200
250
300
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO (PROGETTO CASE INCLUSO)
- IN FASE DI PROGETTO
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati nei
paesi piugrave attivi nel settore della
protezione sismica (ASSISi 12th
World Conference Sochi Russia
settembre 2011)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
ottobre 2009)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI allrsquoinizio del 2012
(asymp20000)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati
nei paesi piugrave attivi nel settore
della protezione sismica (ASSISi
13th World Conference Sendai
Giappone settembre 2013)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
settembre 2013)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI in settembre 2013
(gt23000)
ITALIA
1974 ndash 76
(1976 sisma del Friuli)
1981
Viadotto Somplago autostrada Udine-Tarvisio
Centrale dei Vigili
del Fuoco Napoli
Inizio necessitagrave uarr
di approvazione
Centro Regionale delle Marche della Telecom Italia
1a grande applicazione italiana dellrsquoisolamento ad
edifici (5 edifici 8 piani h= 25 m 297 HDRB 1991)
larr prove in sito (1990) fino a
s = 110 mm (= 08 sprogetto)
San Giuliano di Puglia (2002)
la scuola elementare crollograve rarr
0
20
40
60
80
100
120
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO
- IN FASE DI PROGETTO
Inizio disponibilitagrave di
linee guida
uarr OPCM
32742003
Edifici isolati (2008)
ANTE SISMA IN ABRUZZO
asymp 70 edifici isolati (ORA gt 400) e
decine di edifici + gt 250 ponti e
viadotti con altri sistemi
gt300
TIPI DI EDIFICI ITALIANI ISOLATI
Universitagrave della Basilicata PZ (221 HDRB 1995)
Ospedale Gervasutta
Udine (52 HDRB 2005)
Centro della Protezione
Civile di Foligno (gt7
edifici isolati con HDRB
e SD 5 finiti)
Centro NATO Napoli
Sud in costruzione
(399 HDRB +20 SD)
Basilica Superiore di San Francesco in Assisi (2 middot 47
SMAD + 34 STU 1999)
Centro Polifunzionale
Rione Traiano Napoli
(630 HDRB 2005)
Palazzina a Fabriano
danneggiata dal sisma del
1997 (56 HDRB 2006)
Santuario della Madon-
na delle Lacrime (11middot000
t) Siracusa (EPD 2007)
retrofit darr
retrofit darr retrofit della cupola
Nuova palazzina privata
San Giuliano di Puglia
(13 HDRB + 2 SD 2007)
retrofit
danneggiata
dal sisma del
1997
SMAD
darr
1i edifici scolastici isolati italiani
Collaudo di A Martelli
Collaudo di A Martelli
10 HDRB (Φ=1 m)
Ricostruzione
della scuola
F Jovine
(autunno 2006 ndash
settembre 2008
collaudo in corso
drsquoopera di A
Martelli per
lrsquoENEA e di
C Pasquale
il 02092008)
Collasso della scuola Francesco Jovine di San Giuliano di Puglia (31102002)
zona 2 HDRB + SD
La nuova scuola
elementare di Marzabotto (Bologna ex zona sismica 3)
28 HDRB + 14 SD certificato di
collaudo statico in co di A
Martelli in settembre 2010
La nuova scuola materna ed
elementare di Mulazzo (Massa Carrara ex zona sismica
2) 29 LRB+ 15 SD certificato di
collaudo statico in co di
A Martelli in settembre 2012
Perograve fu solo rinforzato staticamente
Liceo scientifico
Romita a Campobasso
1300 studenti (attuale ex zona sismica 2)
per il quale lrsquoENEA
evidenziograve perfino problemi
statici dopo il sisma del
Molise e della Puglia del
2002)
Solo a seguito del
terremoto del 2009 in
Abruzzo si egrave deciso di
demolirlo e
ricostruirlo
parzialmente con
lrsquoisolamento sismico
larr
Provino
prima e
dopo la
rottura
(resistenz
a minima
= 46
kgcm2)
Liceo Romita demolizione e ri-
costruzione (coll in co di A Martelli)
Ottobre 2010
30 novembre
2011 rarr
(collaudo
avvenuto in
giugno 2013)
Ricostruzione allrsquoAquila e in generale in Abruzzo
Egrave in corso un vasto uso dellrsquoisolamento anche per il
retrofit di edifici residenziali strategici e pubblici in
particolare (con HDRB o LRB + alcuni SD) in
parte nellrsquoambito di un Protocollo drsquoIntesa firmato
dallrsquoENEA e dal Comune dellrsquoAquila nel 2010
Edificio residenziale di Pianola (LrsquoAquila)
appena costruito prima
del sisma del 2009
e da esso danneggiato
Adeguamento sismico con lrsquoisolamento
dellrsquoedificio residenziale di Via dei
Tigli localitagrave Pianola (LrsquoAquila) (42 HDRB e 62 SD progetto del socio GLIS
G Mancinelli collaudo in co di A Martelli)
La nuova scuola isolata Jovine
di S Giuliano di Puglia (collaudo
in co di A Martelli amp C Pasquale)
12052008 900 studenti muoiono a
causa del crollo della scuola secondaria
di Dujiangyan (Cina) durante il
terremoto di Wenchuan
uarr COME uarr
Isolare le scuole 02092008
05042009 numerosi edifici
crollano o sono fortemente
lesionati durante il terremoto
dellrsquoAbruzzo
Isolare anche
ospedali altri edifici
11032011 i 4 BWR di
Fukushima Daiiki (Giappone)
17081999 Impianto
petrolchimico di Tupras (Turchia)
Gli unici 3 componenti
chimici italiani isolati
Priolo Gargallo (SR) e pure gli impianti
CIOgrave CHE NON VOGLIAMO VEDERE PIUgrave
bull In paesi come lrsquoItalia la percezione del rischio sismico egrave limitata
bull Pertanto le normative sismiche di tali paesi permettono un certo
abbassamento delle forze sismiche agenti sulla sovrastruttura
e (di conseguenza) sulle fondazioni quando si usi lrsquoisolamento
bull Perograve in tali paesi la sicurezza delle strutture isolate puograve essere
effettivamente assicurata se e solo se si presta grande attenzione
(1) alla scelta dei dispositivi drsquoisolamento (tenendo conto
dellrsquoampiezza delle vibrazioni verticali e delle vibrazioni a bassa
frequenza) alla loro qualificazione qualitagrave di produzione
protezione installazione e manutenzione noncheacute alla verifica che
le caratteristiche di progetto restino immutate durante
lrsquointera vita utile delle strutture
(2) ad alcuni altri dettagli costruttivi (giunti strutturali loro
protezioni elementi drsquointerfaccia ndash come le tubazioni del gas ed
altre rilevanti ai fini della sicurezza cavi scale ascensori ndash ecc)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
bull Altrimenti gli isolatori
invece di aumentare nettamente la protezione sismica
renderanno la struttura meno resistente al sisma
di una fondata convenzionalmente esponendo cosigrave
sia la vita umana che la tecnologia dellrsquoisolamento a gravi rischi
bull Infine un requisito chiave per il funzionamento ottimale di tutti i
dispositivi antisismici (ma specialmente degli isolatori)
egrave la definizione realistica ed affidabile dellrsquoinput sismico che non puograve
piugrave basarsi solo sui metodi probabilistici comunemente usati (PSHA)
soprattutto per la definizione degli spostamenti
(parametro sul quale si basa la progettazione degli edifici isolati)
bull Pertanto egrave ora molto urgente migliorare nettamente lrsquoapproccio
per la definizione della pericolositagrave sismica affiancando al PSHA
(ora utilizzato in numerosi paesi inclusa lrsquoItalia) modelli
neodeterministici (Position Statement dellrsquoISSO agosto 2012)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
Risoluzione n 8-00124
laquoin materia di
isolamento sismico
delle costruzioni civili e industrialiraquo
approvata lrsquo8 giugno 2011
dallrsquoVIII Commissione
Ambiente Territorio e Lavori Pubblici
della Camera dei Deputati
a seguito della presentazione delle risoluzioni
n 7-00409 Alessandri (Lega Nord) e n 7-00414 Benamati (PD)
e delle relative audizioni svoltesi in febbraio 2011
(parti tecniche scritte da A Martelli)
Indagine conoscitiva
della Camera dei Deputati sullo laquoStato
della sicurezza sismica in Italiaraquo
Proponente e relatore On Gianluca Benamati
VIII Commissione Permanente Ambiente
Territorio e Lavori Pubblici della Camera dei Deputati
approvata il 12 aprile 2012
audizioni iniziate il 30052012 e terminate in novembre
(parte tecnica scritta con la collaborazione di A Martelli e G Panza)
(Atto Camera Resoconti delle Giunte e Commissioni
VIII Commissione Roma 12 aprile 2012 pp 64-64)
LrsquoENEA (A Martelli e P Clemente)
egrave stata audita sia il 30052012 (assieme a G Panza ed A Salvatori
Universitagrave di Trieste e de LrsquoAquila) che il 13092012
Egrave SEGUITA UNA PROPOSTA DI LEGGE DI BENAMATI ET AL
Grazie per la
vostra
attenzione
In novembre 2006 egrave stata fondata con lo stesso nome
abbreviato lrsquoassociazione GLIS (ldquoGLIS ndash Isolamento
ed altre Strategie di Progettazione Antisismicardquo)
Isolation Hospital is perfomance very well
in China Lu Shan(芦山)Earthquake April 20 2013 M70
15
2 buildings with no isolation shaking severely in building Damage structure facilities wall and ceiling hospital was all broken down 1 building with isolation No any damage struc amp deco No any fall down for Facilities amp equipment inside the building persons no any feeling This Isolation Hospital become unique rescue Center Thousands of injured people in it
+7 story
-1
basement
2 buildings with no isolation Damage structure facilities inside wall and ceiling Hospitals were all broken down
16
1 building with isolation No Damage structure facilities inside wall and ceiling Hospitals performance very well
17
Lu Shan County Hospital
芦山县人民医院
No isolation building Isolation building
Dean of Lu Shan County Hospital plaint 芦山县人民医院
19
The Dean of Hospital said
ldquoAfter EQ
only leave this isola hosp becomes unique rescue Center thousands of injured people in it
All other hospitals
were all broken down
in our county
If have no
this Isolation hospital
the extreme tragedy
is not able
to be imaginedrdquo
Record in Lu Shan EQ M70 20 April 2013
2nd primary school (Isolation)
1st primary school (no Isolation)
School iso Ground Ac Building Ac
2nd primary school Isolation 020g 012g
1st primary school no Isolation 020g 072g
Isolation no isolation 16
-300
-200
-100
0
100
200
300
0 10 20 30 40
时间(s)
加速
度(
gal)
非隔震结构
隔震结构
Taft(EW)
-300
-200
-100
0
100
200
300
400
0 10 20 30 40
时间(s)
加速
度(
gal)
El Centro(NS)
Almeno il 70 degli edifici italiani non egrave in grado di
resistere ai terremoti a cui potrebbe trovasi soggetto (in base ai dati storici disponibili ndash
Indagine conoscitiva della Camera dei Deputati sullo
laquoStato della sicurezza sismica in Italiaraquo 2012)
Evoluzione della classificazione sismica del territorio negli anni
Limiti del metodo probabilistico adottato in Italia per la
definizione della pericolositagrave sismica
Evoluzione della normativa per la progettazione antisismica
Ritardi nellrsquoentrata in vigore obbligatoria della nuova
normativa sismica (decreti ldquomilleprorogherdquo fino al 2009)
Frequente cattiva costruzione ed assenza di controlli adeguati
Continui rinvii della data di ultimazione delle verifiche di
vulnerabilitagrave sismica degli edifici (ldquomilleprorogherdquo pure nel 2011)
MODERNI ISOLATORI USATI
IN ITALIA E NEL MONDO
Sistema attualmente piugrave usato
Isolatori in gomma naturale
ad alto smorzamento (HDRB)
od in gomma-piombo (LRB)
eventualmente con alcuni
isolatori a scorrimento
a superficie piana acciaio-teflon (SD)
Esempio ricostruzione in corso del 1deg corpo
del Liceo Scientifico Romita di Campobasso (1300 studenti collaudo in co di A Martelli)
30 novembre 2011
I soli utilizzati in Italia prima del
terremoto in Abruzzo del 2009
IL ldquoNONNOrdquo Friction Pendulm System
(FPS) americano (materiale a scorrimento
realizzato con uno speciale tessuto)
Esempio Terminal dellrsquoaeroporto Ataturk
Istanbul Turchia adeguato dopo i sismi del
1999 con 100 isolatori FPS (anche a Priolo)
IL ldquoPADRErdquo Sliding Isolation
Pendulum (SIP) tedesco (materiale a
scorrimento polietilenico)
Esempio Museo dellrsquoAcropoli Centro
Onassis di Atene Grecia protetto da 94
isolatori SIP nel 2006 (altri in Turchia)
(2) ISOLATORI A PENDOLO SCORREVOLE
I ldquoFIGLIrdquo Curved Sliding Surface (CSS) italiani (materiali a scorrimento polietilenici e
poliammidici) Utilizzati per la prima volta in Italia nel Progetto CASE a LrsquoAquila
(3) ISOLATORI A ROTOLAMENTO
Esempi
a ndash Tempio buddista di
Jyorakuin (Tokyo Tachika-
wa) in legno pregiato
c ndash Il Guerriero di Capestrano G8 LrsquoAquila (1999)
b ndash Centinaia di edifici
giapponesi pure cottage
anche
in
legno
Applicazioni dei sistemi antisismici
Ponti e
viadotti
Impianti e componenti industriali in
particolare a rischio di incidente rilevante
Edifici
Singoli capolavori
gt 23000 a strutture sia nuove che esistenti
Prove su
un
serbatoio
isolato
(collab
ENEA)
incluso il patrimonio culturale
San Francesco Assisi
(SMAD amp STU)
Primo ospedale giapponese
isolato Kushiro City
Bronzi di
Riace
Rion-Antirion Grecia
(VD ed altri dispositivi
italiani)
USC Hospital a Los
Angeles terremoto di
Northridge Califor-
nia USA ~ 30 km
dallrsquoepicentro (1994)
indenne
AisAc~
19
Ministero
delle Poste
e delle Te-
lecomuni-
cazioni di
Sanda City
terremoto di
Hyogo-ken Nanbu
Kobe Giappone
~ 30 km dallrsquoepicentro (1995)
indenne Ais Ac~19)
CONFERME
DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO
Isolatori in gomma-
piombo (LRB)
e dissipatori
elastoplastici
(EPD)
Isolatori in gomma a basso
smorzamento (LDRB)
Edificio in ca costruito a Ojiya City
(Giappone) nel 1996 terremoto di
Niigata-ken Chetsu (2004) indenne
Isolatori in gomma (RB)
e appoggi a scorrimento (SD)
A base = 0725 g
A top = 0194 g
Analogo comportamento di
numerose altre strutture isolate
Gli edifici
isolati
sono rimasti
indenni
(2) Cile sisma di Maule (27022010 M = 88)
(1) Comunidad Andalucia 1deg edificio isolato cileno (HDRB 1992)
(1) (2)
(2)
(2) Nuevo Hospital Militar La
Reina (80000 m2 114 HDRB + 50
LRB costo = 1128 MUS$ 2005)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO (IS)
Edificio con fondazioni
convenzionali
Completa integritagrave dei 3 edifici isolati esistenti
(2 in ca 1 in muratura)
(1) Cina sisma
di Wenchuan
(12052008
M = 80) pericolositagrave
sismica
assai sottostimata
87500divide96000
vittime
85 miliardi
di USD di danni
Nuova Zelanda (1) sisma di Canterbury (03092010 M = 71 0 vittime)
(1) Il Christchurch Womenrsquos Hospital (LRB + SD 2005) e strutture aeroportuali di
Christchurch con dissipatori hanno resistito indenni al primo terremoto (Destimated = 10 cm)
(2) Lrsquoospedale era immediatamente operativo dopo il secondo sisma (Destimated = 20 cm = frac12
dello spostamento di progetto dei LRB PGA nel sito = 05 g PGA allrsquoepicentro = 22 g)
(2) Sisma di Christchurch (21022011 M = 63 166 vittime)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoISOLAMENTO
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
(118 EDIFICI ISOLATI NEL DISTR DI TOHOKU)
Municipio di Hachinohe
(a nord di Sendai) 10 piani
il sistema drsquoisolamento (LRB)
ha ridotto aomax
da 021 e 029 g alla base
a 012 g alla sommitagrave
Edificio governativo di Sendai
(9 piani) adeguato 2009 con HDRB
il sistema drsquoisolamento ha ridotto
aomax da 025 e 029 g alla base
a 014 e 018 g alla sommitagrave
(somax = 18 cm)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
National Western Art (Le Corbusier) Museum di Tokyo (4 piani)
adeguato sismicamente con HDRB in sottofondazione nel 1999
il sistema drsquoisolamento ha ridotto aomax
da 019 e 028 g alla base
a 008 e 0110 g alla sommitagrave
1a APPLICAZIONE MODERNA DELLrsquoISOLAMENTO
Scuola elementare Pestalozzi (Skopje Macedonia anni 1960)
I LDRB
originari
poco armati
ed ormai
molto
deteriorati
furono
sostituiti da
HDRB nel
2007
LDRB donati dalla Svizzera dopo il
terremoto di Skopje del 1963 (2008)
Un LDRB
originario
ancora in
posizione
(a destra)
ed un nuo-
vo HDRB
subito dopo
lrsquoinstalla-
zione (a
sinistra)
0
50
100
150
200
250
300
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO (PROGETTO CASE INCLUSO)
- IN FASE DI PROGETTO
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati nei
paesi piugrave attivi nel settore della
protezione sismica (ASSISi 12th
World Conference Sochi Russia
settembre 2011)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
ottobre 2009)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI allrsquoinizio del 2012
(asymp20000)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati
nei paesi piugrave attivi nel settore
della protezione sismica (ASSISi
13th World Conference Sendai
Giappone settembre 2013)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
settembre 2013)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI in settembre 2013
(gt23000)
ITALIA
1974 ndash 76
(1976 sisma del Friuli)
1981
Viadotto Somplago autostrada Udine-Tarvisio
Centrale dei Vigili
del Fuoco Napoli
Inizio necessitagrave uarr
di approvazione
Centro Regionale delle Marche della Telecom Italia
1a grande applicazione italiana dellrsquoisolamento ad
edifici (5 edifici 8 piani h= 25 m 297 HDRB 1991)
larr prove in sito (1990) fino a
s = 110 mm (= 08 sprogetto)
San Giuliano di Puglia (2002)
la scuola elementare crollograve rarr
0
20
40
60
80
100
120
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO
- IN FASE DI PROGETTO
Inizio disponibilitagrave di
linee guida
uarr OPCM
32742003
Edifici isolati (2008)
ANTE SISMA IN ABRUZZO
asymp 70 edifici isolati (ORA gt 400) e
decine di edifici + gt 250 ponti e
viadotti con altri sistemi
gt300
TIPI DI EDIFICI ITALIANI ISOLATI
Universitagrave della Basilicata PZ (221 HDRB 1995)
Ospedale Gervasutta
Udine (52 HDRB 2005)
Centro della Protezione
Civile di Foligno (gt7
edifici isolati con HDRB
e SD 5 finiti)
Centro NATO Napoli
Sud in costruzione
(399 HDRB +20 SD)
Basilica Superiore di San Francesco in Assisi (2 middot 47
SMAD + 34 STU 1999)
Centro Polifunzionale
Rione Traiano Napoli
(630 HDRB 2005)
Palazzina a Fabriano
danneggiata dal sisma del
1997 (56 HDRB 2006)
Santuario della Madon-
na delle Lacrime (11middot000
t) Siracusa (EPD 2007)
retrofit darr
retrofit darr retrofit della cupola
Nuova palazzina privata
San Giuliano di Puglia
(13 HDRB + 2 SD 2007)
retrofit
danneggiata
dal sisma del
1997
SMAD
darr
1i edifici scolastici isolati italiani
Collaudo di A Martelli
Collaudo di A Martelli
10 HDRB (Φ=1 m)
Ricostruzione
della scuola
F Jovine
(autunno 2006 ndash
settembre 2008
collaudo in corso
drsquoopera di A
Martelli per
lrsquoENEA e di
C Pasquale
il 02092008)
Collasso della scuola Francesco Jovine di San Giuliano di Puglia (31102002)
zona 2 HDRB + SD
La nuova scuola
elementare di Marzabotto (Bologna ex zona sismica 3)
28 HDRB + 14 SD certificato di
collaudo statico in co di A
Martelli in settembre 2010
La nuova scuola materna ed
elementare di Mulazzo (Massa Carrara ex zona sismica
2) 29 LRB+ 15 SD certificato di
collaudo statico in co di
A Martelli in settembre 2012
Perograve fu solo rinforzato staticamente
Liceo scientifico
Romita a Campobasso
1300 studenti (attuale ex zona sismica 2)
per il quale lrsquoENEA
evidenziograve perfino problemi
statici dopo il sisma del
Molise e della Puglia del
2002)
Solo a seguito del
terremoto del 2009 in
Abruzzo si egrave deciso di
demolirlo e
ricostruirlo
parzialmente con
lrsquoisolamento sismico
larr
Provino
prima e
dopo la
rottura
(resistenz
a minima
= 46
kgcm2)
Liceo Romita demolizione e ri-
costruzione (coll in co di A Martelli)
Ottobre 2010
30 novembre
2011 rarr
(collaudo
avvenuto in
giugno 2013)
Ricostruzione allrsquoAquila e in generale in Abruzzo
Egrave in corso un vasto uso dellrsquoisolamento anche per il
retrofit di edifici residenziali strategici e pubblici in
particolare (con HDRB o LRB + alcuni SD) in
parte nellrsquoambito di un Protocollo drsquoIntesa firmato
dallrsquoENEA e dal Comune dellrsquoAquila nel 2010
Edificio residenziale di Pianola (LrsquoAquila)
appena costruito prima
del sisma del 2009
e da esso danneggiato
Adeguamento sismico con lrsquoisolamento
dellrsquoedificio residenziale di Via dei
Tigli localitagrave Pianola (LrsquoAquila) (42 HDRB e 62 SD progetto del socio GLIS
G Mancinelli collaudo in co di A Martelli)
La nuova scuola isolata Jovine
di S Giuliano di Puglia (collaudo
in co di A Martelli amp C Pasquale)
12052008 900 studenti muoiono a
causa del crollo della scuola secondaria
di Dujiangyan (Cina) durante il
terremoto di Wenchuan
uarr COME uarr
Isolare le scuole 02092008
05042009 numerosi edifici
crollano o sono fortemente
lesionati durante il terremoto
dellrsquoAbruzzo
Isolare anche
ospedali altri edifici
11032011 i 4 BWR di
Fukushima Daiiki (Giappone)
17081999 Impianto
petrolchimico di Tupras (Turchia)
Gli unici 3 componenti
chimici italiani isolati
Priolo Gargallo (SR) e pure gli impianti
CIOgrave CHE NON VOGLIAMO VEDERE PIUgrave
bull In paesi come lrsquoItalia la percezione del rischio sismico egrave limitata
bull Pertanto le normative sismiche di tali paesi permettono un certo
abbassamento delle forze sismiche agenti sulla sovrastruttura
e (di conseguenza) sulle fondazioni quando si usi lrsquoisolamento
bull Perograve in tali paesi la sicurezza delle strutture isolate puograve essere
effettivamente assicurata se e solo se si presta grande attenzione
(1) alla scelta dei dispositivi drsquoisolamento (tenendo conto
dellrsquoampiezza delle vibrazioni verticali e delle vibrazioni a bassa
frequenza) alla loro qualificazione qualitagrave di produzione
protezione installazione e manutenzione noncheacute alla verifica che
le caratteristiche di progetto restino immutate durante
lrsquointera vita utile delle strutture
(2) ad alcuni altri dettagli costruttivi (giunti strutturali loro
protezioni elementi drsquointerfaccia ndash come le tubazioni del gas ed
altre rilevanti ai fini della sicurezza cavi scale ascensori ndash ecc)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
bull Altrimenti gli isolatori
invece di aumentare nettamente la protezione sismica
renderanno la struttura meno resistente al sisma
di una fondata convenzionalmente esponendo cosigrave
sia la vita umana che la tecnologia dellrsquoisolamento a gravi rischi
bull Infine un requisito chiave per il funzionamento ottimale di tutti i
dispositivi antisismici (ma specialmente degli isolatori)
egrave la definizione realistica ed affidabile dellrsquoinput sismico che non puograve
piugrave basarsi solo sui metodi probabilistici comunemente usati (PSHA)
soprattutto per la definizione degli spostamenti
(parametro sul quale si basa la progettazione degli edifici isolati)
bull Pertanto egrave ora molto urgente migliorare nettamente lrsquoapproccio
per la definizione della pericolositagrave sismica affiancando al PSHA
(ora utilizzato in numerosi paesi inclusa lrsquoItalia) modelli
neodeterministici (Position Statement dellrsquoISSO agosto 2012)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
Risoluzione n 8-00124
laquoin materia di
isolamento sismico
delle costruzioni civili e industrialiraquo
approvata lrsquo8 giugno 2011
dallrsquoVIII Commissione
Ambiente Territorio e Lavori Pubblici
della Camera dei Deputati
a seguito della presentazione delle risoluzioni
n 7-00409 Alessandri (Lega Nord) e n 7-00414 Benamati (PD)
e delle relative audizioni svoltesi in febbraio 2011
(parti tecniche scritte da A Martelli)
Indagine conoscitiva
della Camera dei Deputati sullo laquoStato
della sicurezza sismica in Italiaraquo
Proponente e relatore On Gianluca Benamati
VIII Commissione Permanente Ambiente
Territorio e Lavori Pubblici della Camera dei Deputati
approvata il 12 aprile 2012
audizioni iniziate il 30052012 e terminate in novembre
(parte tecnica scritta con la collaborazione di A Martelli e G Panza)
(Atto Camera Resoconti delle Giunte e Commissioni
VIII Commissione Roma 12 aprile 2012 pp 64-64)
LrsquoENEA (A Martelli e P Clemente)
egrave stata audita sia il 30052012 (assieme a G Panza ed A Salvatori
Universitagrave di Trieste e de LrsquoAquila) che il 13092012
Egrave SEGUITA UNA PROPOSTA DI LEGGE DI BENAMATI ET AL
Grazie per la
vostra
attenzione
In novembre 2006 egrave stata fondata con lo stesso nome
abbreviato lrsquoassociazione GLIS (ldquoGLIS ndash Isolamento
ed altre Strategie di Progettazione Antisismicardquo)
2 buildings with no isolation Damage structure facilities inside wall and ceiling Hospitals were all broken down
16
1 building with isolation No Damage structure facilities inside wall and ceiling Hospitals performance very well
17
Lu Shan County Hospital
芦山县人民医院
No isolation building Isolation building
Dean of Lu Shan County Hospital plaint 芦山县人民医院
19
The Dean of Hospital said
ldquoAfter EQ
only leave this isola hosp becomes unique rescue Center thousands of injured people in it
All other hospitals
were all broken down
in our county
If have no
this Isolation hospital
the extreme tragedy
is not able
to be imaginedrdquo
Record in Lu Shan EQ M70 20 April 2013
2nd primary school (Isolation)
1st primary school (no Isolation)
School iso Ground Ac Building Ac
2nd primary school Isolation 020g 012g
1st primary school no Isolation 020g 072g
Isolation no isolation 16
-300
-200
-100
0
100
200
300
0 10 20 30 40
时间(s)
加速
度(
gal)
非隔震结构
隔震结构
Taft(EW)
-300
-200
-100
0
100
200
300
400
0 10 20 30 40
时间(s)
加速
度(
gal)
El Centro(NS)
Almeno il 70 degli edifici italiani non egrave in grado di
resistere ai terremoti a cui potrebbe trovasi soggetto (in base ai dati storici disponibili ndash
Indagine conoscitiva della Camera dei Deputati sullo
laquoStato della sicurezza sismica in Italiaraquo 2012)
Evoluzione della classificazione sismica del territorio negli anni
Limiti del metodo probabilistico adottato in Italia per la
definizione della pericolositagrave sismica
Evoluzione della normativa per la progettazione antisismica
Ritardi nellrsquoentrata in vigore obbligatoria della nuova
normativa sismica (decreti ldquomilleprorogherdquo fino al 2009)
Frequente cattiva costruzione ed assenza di controlli adeguati
Continui rinvii della data di ultimazione delle verifiche di
vulnerabilitagrave sismica degli edifici (ldquomilleprorogherdquo pure nel 2011)
MODERNI ISOLATORI USATI
IN ITALIA E NEL MONDO
Sistema attualmente piugrave usato
Isolatori in gomma naturale
ad alto smorzamento (HDRB)
od in gomma-piombo (LRB)
eventualmente con alcuni
isolatori a scorrimento
a superficie piana acciaio-teflon (SD)
Esempio ricostruzione in corso del 1deg corpo
del Liceo Scientifico Romita di Campobasso (1300 studenti collaudo in co di A Martelli)
30 novembre 2011
I soli utilizzati in Italia prima del
terremoto in Abruzzo del 2009
IL ldquoNONNOrdquo Friction Pendulm System
(FPS) americano (materiale a scorrimento
realizzato con uno speciale tessuto)
Esempio Terminal dellrsquoaeroporto Ataturk
Istanbul Turchia adeguato dopo i sismi del
1999 con 100 isolatori FPS (anche a Priolo)
IL ldquoPADRErdquo Sliding Isolation
Pendulum (SIP) tedesco (materiale a
scorrimento polietilenico)
Esempio Museo dellrsquoAcropoli Centro
Onassis di Atene Grecia protetto da 94
isolatori SIP nel 2006 (altri in Turchia)
(2) ISOLATORI A PENDOLO SCORREVOLE
I ldquoFIGLIrdquo Curved Sliding Surface (CSS) italiani (materiali a scorrimento polietilenici e
poliammidici) Utilizzati per la prima volta in Italia nel Progetto CASE a LrsquoAquila
(3) ISOLATORI A ROTOLAMENTO
Esempi
a ndash Tempio buddista di
Jyorakuin (Tokyo Tachika-
wa) in legno pregiato
c ndash Il Guerriero di Capestrano G8 LrsquoAquila (1999)
b ndash Centinaia di edifici
giapponesi pure cottage
anche
in
legno
Applicazioni dei sistemi antisismici
Ponti e
viadotti
Impianti e componenti industriali in
particolare a rischio di incidente rilevante
Edifici
Singoli capolavori
gt 23000 a strutture sia nuove che esistenti
Prove su
un
serbatoio
isolato
(collab
ENEA)
incluso il patrimonio culturale
San Francesco Assisi
(SMAD amp STU)
Primo ospedale giapponese
isolato Kushiro City
Bronzi di
Riace
Rion-Antirion Grecia
(VD ed altri dispositivi
italiani)
USC Hospital a Los
Angeles terremoto di
Northridge Califor-
nia USA ~ 30 km
dallrsquoepicentro (1994)
indenne
AisAc~
19
Ministero
delle Poste
e delle Te-
lecomuni-
cazioni di
Sanda City
terremoto di
Hyogo-ken Nanbu
Kobe Giappone
~ 30 km dallrsquoepicentro (1995)
indenne Ais Ac~19)
CONFERME
DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO
Isolatori in gomma-
piombo (LRB)
e dissipatori
elastoplastici
(EPD)
Isolatori in gomma a basso
smorzamento (LDRB)
Edificio in ca costruito a Ojiya City
(Giappone) nel 1996 terremoto di
Niigata-ken Chetsu (2004) indenne
Isolatori in gomma (RB)
e appoggi a scorrimento (SD)
A base = 0725 g
A top = 0194 g
Analogo comportamento di
numerose altre strutture isolate
Gli edifici
isolati
sono rimasti
indenni
(2) Cile sisma di Maule (27022010 M = 88)
(1) Comunidad Andalucia 1deg edificio isolato cileno (HDRB 1992)
(1) (2)
(2)
(2) Nuevo Hospital Militar La
Reina (80000 m2 114 HDRB + 50
LRB costo = 1128 MUS$ 2005)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO (IS)
Edificio con fondazioni
convenzionali
Completa integritagrave dei 3 edifici isolati esistenti
(2 in ca 1 in muratura)
(1) Cina sisma
di Wenchuan
(12052008
M = 80) pericolositagrave
sismica
assai sottostimata
87500divide96000
vittime
85 miliardi
di USD di danni
Nuova Zelanda (1) sisma di Canterbury (03092010 M = 71 0 vittime)
(1) Il Christchurch Womenrsquos Hospital (LRB + SD 2005) e strutture aeroportuali di
Christchurch con dissipatori hanno resistito indenni al primo terremoto (Destimated = 10 cm)
(2) Lrsquoospedale era immediatamente operativo dopo il secondo sisma (Destimated = 20 cm = frac12
dello spostamento di progetto dei LRB PGA nel sito = 05 g PGA allrsquoepicentro = 22 g)
(2) Sisma di Christchurch (21022011 M = 63 166 vittime)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoISOLAMENTO
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
(118 EDIFICI ISOLATI NEL DISTR DI TOHOKU)
Municipio di Hachinohe
(a nord di Sendai) 10 piani
il sistema drsquoisolamento (LRB)
ha ridotto aomax
da 021 e 029 g alla base
a 012 g alla sommitagrave
Edificio governativo di Sendai
(9 piani) adeguato 2009 con HDRB
il sistema drsquoisolamento ha ridotto
aomax da 025 e 029 g alla base
a 014 e 018 g alla sommitagrave
(somax = 18 cm)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
National Western Art (Le Corbusier) Museum di Tokyo (4 piani)
adeguato sismicamente con HDRB in sottofondazione nel 1999
il sistema drsquoisolamento ha ridotto aomax
da 019 e 028 g alla base
a 008 e 0110 g alla sommitagrave
1a APPLICAZIONE MODERNA DELLrsquoISOLAMENTO
Scuola elementare Pestalozzi (Skopje Macedonia anni 1960)
I LDRB
originari
poco armati
ed ormai
molto
deteriorati
furono
sostituiti da
HDRB nel
2007
LDRB donati dalla Svizzera dopo il
terremoto di Skopje del 1963 (2008)
Un LDRB
originario
ancora in
posizione
(a destra)
ed un nuo-
vo HDRB
subito dopo
lrsquoinstalla-
zione (a
sinistra)
0
50
100
150
200
250
300
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO (PROGETTO CASE INCLUSO)
- IN FASE DI PROGETTO
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati nei
paesi piugrave attivi nel settore della
protezione sismica (ASSISi 12th
World Conference Sochi Russia
settembre 2011)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
ottobre 2009)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI allrsquoinizio del 2012
(asymp20000)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati
nei paesi piugrave attivi nel settore
della protezione sismica (ASSISi
13th World Conference Sendai
Giappone settembre 2013)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
settembre 2013)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI in settembre 2013
(gt23000)
ITALIA
1974 ndash 76
(1976 sisma del Friuli)
1981
Viadotto Somplago autostrada Udine-Tarvisio
Centrale dei Vigili
del Fuoco Napoli
Inizio necessitagrave uarr
di approvazione
Centro Regionale delle Marche della Telecom Italia
1a grande applicazione italiana dellrsquoisolamento ad
edifici (5 edifici 8 piani h= 25 m 297 HDRB 1991)
larr prove in sito (1990) fino a
s = 110 mm (= 08 sprogetto)
San Giuliano di Puglia (2002)
la scuola elementare crollograve rarr
0
20
40
60
80
100
120
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO
- IN FASE DI PROGETTO
Inizio disponibilitagrave di
linee guida
uarr OPCM
32742003
Edifici isolati (2008)
ANTE SISMA IN ABRUZZO
asymp 70 edifici isolati (ORA gt 400) e
decine di edifici + gt 250 ponti e
viadotti con altri sistemi
gt300
TIPI DI EDIFICI ITALIANI ISOLATI
Universitagrave della Basilicata PZ (221 HDRB 1995)
Ospedale Gervasutta
Udine (52 HDRB 2005)
Centro della Protezione
Civile di Foligno (gt7
edifici isolati con HDRB
e SD 5 finiti)
Centro NATO Napoli
Sud in costruzione
(399 HDRB +20 SD)
Basilica Superiore di San Francesco in Assisi (2 middot 47
SMAD + 34 STU 1999)
Centro Polifunzionale
Rione Traiano Napoli
(630 HDRB 2005)
Palazzina a Fabriano
danneggiata dal sisma del
1997 (56 HDRB 2006)
Santuario della Madon-
na delle Lacrime (11middot000
t) Siracusa (EPD 2007)
retrofit darr
retrofit darr retrofit della cupola
Nuova palazzina privata
San Giuliano di Puglia
(13 HDRB + 2 SD 2007)
retrofit
danneggiata
dal sisma del
1997
SMAD
darr
1i edifici scolastici isolati italiani
Collaudo di A Martelli
Collaudo di A Martelli
10 HDRB (Φ=1 m)
Ricostruzione
della scuola
F Jovine
(autunno 2006 ndash
settembre 2008
collaudo in corso
drsquoopera di A
Martelli per
lrsquoENEA e di
C Pasquale
il 02092008)
Collasso della scuola Francesco Jovine di San Giuliano di Puglia (31102002)
zona 2 HDRB + SD
La nuova scuola
elementare di Marzabotto (Bologna ex zona sismica 3)
28 HDRB + 14 SD certificato di
collaudo statico in co di A
Martelli in settembre 2010
La nuova scuola materna ed
elementare di Mulazzo (Massa Carrara ex zona sismica
2) 29 LRB+ 15 SD certificato di
collaudo statico in co di
A Martelli in settembre 2012
Perograve fu solo rinforzato staticamente
Liceo scientifico
Romita a Campobasso
1300 studenti (attuale ex zona sismica 2)
per il quale lrsquoENEA
evidenziograve perfino problemi
statici dopo il sisma del
Molise e della Puglia del
2002)
Solo a seguito del
terremoto del 2009 in
Abruzzo si egrave deciso di
demolirlo e
ricostruirlo
parzialmente con
lrsquoisolamento sismico
larr
Provino
prima e
dopo la
rottura
(resistenz
a minima
= 46
kgcm2)
Liceo Romita demolizione e ri-
costruzione (coll in co di A Martelli)
Ottobre 2010
30 novembre
2011 rarr
(collaudo
avvenuto in
giugno 2013)
Ricostruzione allrsquoAquila e in generale in Abruzzo
Egrave in corso un vasto uso dellrsquoisolamento anche per il
retrofit di edifici residenziali strategici e pubblici in
particolare (con HDRB o LRB + alcuni SD) in
parte nellrsquoambito di un Protocollo drsquoIntesa firmato
dallrsquoENEA e dal Comune dellrsquoAquila nel 2010
Edificio residenziale di Pianola (LrsquoAquila)
appena costruito prima
del sisma del 2009
e da esso danneggiato
Adeguamento sismico con lrsquoisolamento
dellrsquoedificio residenziale di Via dei
Tigli localitagrave Pianola (LrsquoAquila) (42 HDRB e 62 SD progetto del socio GLIS
G Mancinelli collaudo in co di A Martelli)
La nuova scuola isolata Jovine
di S Giuliano di Puglia (collaudo
in co di A Martelli amp C Pasquale)
12052008 900 studenti muoiono a
causa del crollo della scuola secondaria
di Dujiangyan (Cina) durante il
terremoto di Wenchuan
uarr COME uarr
Isolare le scuole 02092008
05042009 numerosi edifici
crollano o sono fortemente
lesionati durante il terremoto
dellrsquoAbruzzo
Isolare anche
ospedali altri edifici
11032011 i 4 BWR di
Fukushima Daiiki (Giappone)
17081999 Impianto
petrolchimico di Tupras (Turchia)
Gli unici 3 componenti
chimici italiani isolati
Priolo Gargallo (SR) e pure gli impianti
CIOgrave CHE NON VOGLIAMO VEDERE PIUgrave
bull In paesi come lrsquoItalia la percezione del rischio sismico egrave limitata
bull Pertanto le normative sismiche di tali paesi permettono un certo
abbassamento delle forze sismiche agenti sulla sovrastruttura
e (di conseguenza) sulle fondazioni quando si usi lrsquoisolamento
bull Perograve in tali paesi la sicurezza delle strutture isolate puograve essere
effettivamente assicurata se e solo se si presta grande attenzione
(1) alla scelta dei dispositivi drsquoisolamento (tenendo conto
dellrsquoampiezza delle vibrazioni verticali e delle vibrazioni a bassa
frequenza) alla loro qualificazione qualitagrave di produzione
protezione installazione e manutenzione noncheacute alla verifica che
le caratteristiche di progetto restino immutate durante
lrsquointera vita utile delle strutture
(2) ad alcuni altri dettagli costruttivi (giunti strutturali loro
protezioni elementi drsquointerfaccia ndash come le tubazioni del gas ed
altre rilevanti ai fini della sicurezza cavi scale ascensori ndash ecc)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
bull Altrimenti gli isolatori
invece di aumentare nettamente la protezione sismica
renderanno la struttura meno resistente al sisma
di una fondata convenzionalmente esponendo cosigrave
sia la vita umana che la tecnologia dellrsquoisolamento a gravi rischi
bull Infine un requisito chiave per il funzionamento ottimale di tutti i
dispositivi antisismici (ma specialmente degli isolatori)
egrave la definizione realistica ed affidabile dellrsquoinput sismico che non puograve
piugrave basarsi solo sui metodi probabilistici comunemente usati (PSHA)
soprattutto per la definizione degli spostamenti
(parametro sul quale si basa la progettazione degli edifici isolati)
bull Pertanto egrave ora molto urgente migliorare nettamente lrsquoapproccio
per la definizione della pericolositagrave sismica affiancando al PSHA
(ora utilizzato in numerosi paesi inclusa lrsquoItalia) modelli
neodeterministici (Position Statement dellrsquoISSO agosto 2012)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
Risoluzione n 8-00124
laquoin materia di
isolamento sismico
delle costruzioni civili e industrialiraquo
approvata lrsquo8 giugno 2011
dallrsquoVIII Commissione
Ambiente Territorio e Lavori Pubblici
della Camera dei Deputati
a seguito della presentazione delle risoluzioni
n 7-00409 Alessandri (Lega Nord) e n 7-00414 Benamati (PD)
e delle relative audizioni svoltesi in febbraio 2011
(parti tecniche scritte da A Martelli)
Indagine conoscitiva
della Camera dei Deputati sullo laquoStato
della sicurezza sismica in Italiaraquo
Proponente e relatore On Gianluca Benamati
VIII Commissione Permanente Ambiente
Territorio e Lavori Pubblici della Camera dei Deputati
approvata il 12 aprile 2012
audizioni iniziate il 30052012 e terminate in novembre
(parte tecnica scritta con la collaborazione di A Martelli e G Panza)
(Atto Camera Resoconti delle Giunte e Commissioni
VIII Commissione Roma 12 aprile 2012 pp 64-64)
LrsquoENEA (A Martelli e P Clemente)
egrave stata audita sia il 30052012 (assieme a G Panza ed A Salvatori
Universitagrave di Trieste e de LrsquoAquila) che il 13092012
Egrave SEGUITA UNA PROPOSTA DI LEGGE DI BENAMATI ET AL
Grazie per la
vostra
attenzione
In novembre 2006 egrave stata fondata con lo stesso nome
abbreviato lrsquoassociazione GLIS (ldquoGLIS ndash Isolamento
ed altre Strategie di Progettazione Antisismicardquo)
1 building with isolation No Damage structure facilities inside wall and ceiling Hospitals performance very well
17
Lu Shan County Hospital
芦山县人民医院
No isolation building Isolation building
Dean of Lu Shan County Hospital plaint 芦山县人民医院
19
The Dean of Hospital said
ldquoAfter EQ
only leave this isola hosp becomes unique rescue Center thousands of injured people in it
All other hospitals
were all broken down
in our county
If have no
this Isolation hospital
the extreme tragedy
is not able
to be imaginedrdquo
Record in Lu Shan EQ M70 20 April 2013
2nd primary school (Isolation)
1st primary school (no Isolation)
School iso Ground Ac Building Ac
2nd primary school Isolation 020g 012g
1st primary school no Isolation 020g 072g
Isolation no isolation 16
-300
-200
-100
0
100
200
300
0 10 20 30 40
时间(s)
加速
度(
gal)
非隔震结构
隔震结构
Taft(EW)
-300
-200
-100
0
100
200
300
400
0 10 20 30 40
时间(s)
加速
度(
gal)
El Centro(NS)
Almeno il 70 degli edifici italiani non egrave in grado di
resistere ai terremoti a cui potrebbe trovasi soggetto (in base ai dati storici disponibili ndash
Indagine conoscitiva della Camera dei Deputati sullo
laquoStato della sicurezza sismica in Italiaraquo 2012)
Evoluzione della classificazione sismica del territorio negli anni
Limiti del metodo probabilistico adottato in Italia per la
definizione della pericolositagrave sismica
Evoluzione della normativa per la progettazione antisismica
Ritardi nellrsquoentrata in vigore obbligatoria della nuova
normativa sismica (decreti ldquomilleprorogherdquo fino al 2009)
Frequente cattiva costruzione ed assenza di controlli adeguati
Continui rinvii della data di ultimazione delle verifiche di
vulnerabilitagrave sismica degli edifici (ldquomilleprorogherdquo pure nel 2011)
MODERNI ISOLATORI USATI
IN ITALIA E NEL MONDO
Sistema attualmente piugrave usato
Isolatori in gomma naturale
ad alto smorzamento (HDRB)
od in gomma-piombo (LRB)
eventualmente con alcuni
isolatori a scorrimento
a superficie piana acciaio-teflon (SD)
Esempio ricostruzione in corso del 1deg corpo
del Liceo Scientifico Romita di Campobasso (1300 studenti collaudo in co di A Martelli)
30 novembre 2011
I soli utilizzati in Italia prima del
terremoto in Abruzzo del 2009
IL ldquoNONNOrdquo Friction Pendulm System
(FPS) americano (materiale a scorrimento
realizzato con uno speciale tessuto)
Esempio Terminal dellrsquoaeroporto Ataturk
Istanbul Turchia adeguato dopo i sismi del
1999 con 100 isolatori FPS (anche a Priolo)
IL ldquoPADRErdquo Sliding Isolation
Pendulum (SIP) tedesco (materiale a
scorrimento polietilenico)
Esempio Museo dellrsquoAcropoli Centro
Onassis di Atene Grecia protetto da 94
isolatori SIP nel 2006 (altri in Turchia)
(2) ISOLATORI A PENDOLO SCORREVOLE
I ldquoFIGLIrdquo Curved Sliding Surface (CSS) italiani (materiali a scorrimento polietilenici e
poliammidici) Utilizzati per la prima volta in Italia nel Progetto CASE a LrsquoAquila
(3) ISOLATORI A ROTOLAMENTO
Esempi
a ndash Tempio buddista di
Jyorakuin (Tokyo Tachika-
wa) in legno pregiato
c ndash Il Guerriero di Capestrano G8 LrsquoAquila (1999)
b ndash Centinaia di edifici
giapponesi pure cottage
anche
in
legno
Applicazioni dei sistemi antisismici
Ponti e
viadotti
Impianti e componenti industriali in
particolare a rischio di incidente rilevante
Edifici
Singoli capolavori
gt 23000 a strutture sia nuove che esistenti
Prove su
un
serbatoio
isolato
(collab
ENEA)
incluso il patrimonio culturale
San Francesco Assisi
(SMAD amp STU)
Primo ospedale giapponese
isolato Kushiro City
Bronzi di
Riace
Rion-Antirion Grecia
(VD ed altri dispositivi
italiani)
USC Hospital a Los
Angeles terremoto di
Northridge Califor-
nia USA ~ 30 km
dallrsquoepicentro (1994)
indenne
AisAc~
19
Ministero
delle Poste
e delle Te-
lecomuni-
cazioni di
Sanda City
terremoto di
Hyogo-ken Nanbu
Kobe Giappone
~ 30 km dallrsquoepicentro (1995)
indenne Ais Ac~19)
CONFERME
DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO
Isolatori in gomma-
piombo (LRB)
e dissipatori
elastoplastici
(EPD)
Isolatori in gomma a basso
smorzamento (LDRB)
Edificio in ca costruito a Ojiya City
(Giappone) nel 1996 terremoto di
Niigata-ken Chetsu (2004) indenne
Isolatori in gomma (RB)
e appoggi a scorrimento (SD)
A base = 0725 g
A top = 0194 g
Analogo comportamento di
numerose altre strutture isolate
Gli edifici
isolati
sono rimasti
indenni
(2) Cile sisma di Maule (27022010 M = 88)
(1) Comunidad Andalucia 1deg edificio isolato cileno (HDRB 1992)
(1) (2)
(2)
(2) Nuevo Hospital Militar La
Reina (80000 m2 114 HDRB + 50
LRB costo = 1128 MUS$ 2005)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO (IS)
Edificio con fondazioni
convenzionali
Completa integritagrave dei 3 edifici isolati esistenti
(2 in ca 1 in muratura)
(1) Cina sisma
di Wenchuan
(12052008
M = 80) pericolositagrave
sismica
assai sottostimata
87500divide96000
vittime
85 miliardi
di USD di danni
Nuova Zelanda (1) sisma di Canterbury (03092010 M = 71 0 vittime)
(1) Il Christchurch Womenrsquos Hospital (LRB + SD 2005) e strutture aeroportuali di
Christchurch con dissipatori hanno resistito indenni al primo terremoto (Destimated = 10 cm)
(2) Lrsquoospedale era immediatamente operativo dopo il secondo sisma (Destimated = 20 cm = frac12
dello spostamento di progetto dei LRB PGA nel sito = 05 g PGA allrsquoepicentro = 22 g)
(2) Sisma di Christchurch (21022011 M = 63 166 vittime)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoISOLAMENTO
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
(118 EDIFICI ISOLATI NEL DISTR DI TOHOKU)
Municipio di Hachinohe
(a nord di Sendai) 10 piani
il sistema drsquoisolamento (LRB)
ha ridotto aomax
da 021 e 029 g alla base
a 012 g alla sommitagrave
Edificio governativo di Sendai
(9 piani) adeguato 2009 con HDRB
il sistema drsquoisolamento ha ridotto
aomax da 025 e 029 g alla base
a 014 e 018 g alla sommitagrave
(somax = 18 cm)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
National Western Art (Le Corbusier) Museum di Tokyo (4 piani)
adeguato sismicamente con HDRB in sottofondazione nel 1999
il sistema drsquoisolamento ha ridotto aomax
da 019 e 028 g alla base
a 008 e 0110 g alla sommitagrave
1a APPLICAZIONE MODERNA DELLrsquoISOLAMENTO
Scuola elementare Pestalozzi (Skopje Macedonia anni 1960)
I LDRB
originari
poco armati
ed ormai
molto
deteriorati
furono
sostituiti da
HDRB nel
2007
LDRB donati dalla Svizzera dopo il
terremoto di Skopje del 1963 (2008)
Un LDRB
originario
ancora in
posizione
(a destra)
ed un nuo-
vo HDRB
subito dopo
lrsquoinstalla-
zione (a
sinistra)
0
50
100
150
200
250
300
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO (PROGETTO CASE INCLUSO)
- IN FASE DI PROGETTO
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati nei
paesi piugrave attivi nel settore della
protezione sismica (ASSISi 12th
World Conference Sochi Russia
settembre 2011)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
ottobre 2009)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI allrsquoinizio del 2012
(asymp20000)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati
nei paesi piugrave attivi nel settore
della protezione sismica (ASSISi
13th World Conference Sendai
Giappone settembre 2013)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
settembre 2013)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI in settembre 2013
(gt23000)
ITALIA
1974 ndash 76
(1976 sisma del Friuli)
1981
Viadotto Somplago autostrada Udine-Tarvisio
Centrale dei Vigili
del Fuoco Napoli
Inizio necessitagrave uarr
di approvazione
Centro Regionale delle Marche della Telecom Italia
1a grande applicazione italiana dellrsquoisolamento ad
edifici (5 edifici 8 piani h= 25 m 297 HDRB 1991)
larr prove in sito (1990) fino a
s = 110 mm (= 08 sprogetto)
San Giuliano di Puglia (2002)
la scuola elementare crollograve rarr
0
20
40
60
80
100
120
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO
- IN FASE DI PROGETTO
Inizio disponibilitagrave di
linee guida
uarr OPCM
32742003
Edifici isolati (2008)
ANTE SISMA IN ABRUZZO
asymp 70 edifici isolati (ORA gt 400) e
decine di edifici + gt 250 ponti e
viadotti con altri sistemi
gt300
TIPI DI EDIFICI ITALIANI ISOLATI
Universitagrave della Basilicata PZ (221 HDRB 1995)
Ospedale Gervasutta
Udine (52 HDRB 2005)
Centro della Protezione
Civile di Foligno (gt7
edifici isolati con HDRB
e SD 5 finiti)
Centro NATO Napoli
Sud in costruzione
(399 HDRB +20 SD)
Basilica Superiore di San Francesco in Assisi (2 middot 47
SMAD + 34 STU 1999)
Centro Polifunzionale
Rione Traiano Napoli
(630 HDRB 2005)
Palazzina a Fabriano
danneggiata dal sisma del
1997 (56 HDRB 2006)
Santuario della Madon-
na delle Lacrime (11middot000
t) Siracusa (EPD 2007)
retrofit darr
retrofit darr retrofit della cupola
Nuova palazzina privata
San Giuliano di Puglia
(13 HDRB + 2 SD 2007)
retrofit
danneggiata
dal sisma del
1997
SMAD
darr
1i edifici scolastici isolati italiani
Collaudo di A Martelli
Collaudo di A Martelli
10 HDRB (Φ=1 m)
Ricostruzione
della scuola
F Jovine
(autunno 2006 ndash
settembre 2008
collaudo in corso
drsquoopera di A
Martelli per
lrsquoENEA e di
C Pasquale
il 02092008)
Collasso della scuola Francesco Jovine di San Giuliano di Puglia (31102002)
zona 2 HDRB + SD
La nuova scuola
elementare di Marzabotto (Bologna ex zona sismica 3)
28 HDRB + 14 SD certificato di
collaudo statico in co di A
Martelli in settembre 2010
La nuova scuola materna ed
elementare di Mulazzo (Massa Carrara ex zona sismica
2) 29 LRB+ 15 SD certificato di
collaudo statico in co di
A Martelli in settembre 2012
Perograve fu solo rinforzato staticamente
Liceo scientifico
Romita a Campobasso
1300 studenti (attuale ex zona sismica 2)
per il quale lrsquoENEA
evidenziograve perfino problemi
statici dopo il sisma del
Molise e della Puglia del
2002)
Solo a seguito del
terremoto del 2009 in
Abruzzo si egrave deciso di
demolirlo e
ricostruirlo
parzialmente con
lrsquoisolamento sismico
larr
Provino
prima e
dopo la
rottura
(resistenz
a minima
= 46
kgcm2)
Liceo Romita demolizione e ri-
costruzione (coll in co di A Martelli)
Ottobre 2010
30 novembre
2011 rarr
(collaudo
avvenuto in
giugno 2013)
Ricostruzione allrsquoAquila e in generale in Abruzzo
Egrave in corso un vasto uso dellrsquoisolamento anche per il
retrofit di edifici residenziali strategici e pubblici in
particolare (con HDRB o LRB + alcuni SD) in
parte nellrsquoambito di un Protocollo drsquoIntesa firmato
dallrsquoENEA e dal Comune dellrsquoAquila nel 2010
Edificio residenziale di Pianola (LrsquoAquila)
appena costruito prima
del sisma del 2009
e da esso danneggiato
Adeguamento sismico con lrsquoisolamento
dellrsquoedificio residenziale di Via dei
Tigli localitagrave Pianola (LrsquoAquila) (42 HDRB e 62 SD progetto del socio GLIS
G Mancinelli collaudo in co di A Martelli)
La nuova scuola isolata Jovine
di S Giuliano di Puglia (collaudo
in co di A Martelli amp C Pasquale)
12052008 900 studenti muoiono a
causa del crollo della scuola secondaria
di Dujiangyan (Cina) durante il
terremoto di Wenchuan
uarr COME uarr
Isolare le scuole 02092008
05042009 numerosi edifici
crollano o sono fortemente
lesionati durante il terremoto
dellrsquoAbruzzo
Isolare anche
ospedali altri edifici
11032011 i 4 BWR di
Fukushima Daiiki (Giappone)
17081999 Impianto
petrolchimico di Tupras (Turchia)
Gli unici 3 componenti
chimici italiani isolati
Priolo Gargallo (SR) e pure gli impianti
CIOgrave CHE NON VOGLIAMO VEDERE PIUgrave
bull In paesi come lrsquoItalia la percezione del rischio sismico egrave limitata
bull Pertanto le normative sismiche di tali paesi permettono un certo
abbassamento delle forze sismiche agenti sulla sovrastruttura
e (di conseguenza) sulle fondazioni quando si usi lrsquoisolamento
bull Perograve in tali paesi la sicurezza delle strutture isolate puograve essere
effettivamente assicurata se e solo se si presta grande attenzione
(1) alla scelta dei dispositivi drsquoisolamento (tenendo conto
dellrsquoampiezza delle vibrazioni verticali e delle vibrazioni a bassa
frequenza) alla loro qualificazione qualitagrave di produzione
protezione installazione e manutenzione noncheacute alla verifica che
le caratteristiche di progetto restino immutate durante
lrsquointera vita utile delle strutture
(2) ad alcuni altri dettagli costruttivi (giunti strutturali loro
protezioni elementi drsquointerfaccia ndash come le tubazioni del gas ed
altre rilevanti ai fini della sicurezza cavi scale ascensori ndash ecc)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
bull Altrimenti gli isolatori
invece di aumentare nettamente la protezione sismica
renderanno la struttura meno resistente al sisma
di una fondata convenzionalmente esponendo cosigrave
sia la vita umana che la tecnologia dellrsquoisolamento a gravi rischi
bull Infine un requisito chiave per il funzionamento ottimale di tutti i
dispositivi antisismici (ma specialmente degli isolatori)
egrave la definizione realistica ed affidabile dellrsquoinput sismico che non puograve
piugrave basarsi solo sui metodi probabilistici comunemente usati (PSHA)
soprattutto per la definizione degli spostamenti
(parametro sul quale si basa la progettazione degli edifici isolati)
bull Pertanto egrave ora molto urgente migliorare nettamente lrsquoapproccio
per la definizione della pericolositagrave sismica affiancando al PSHA
(ora utilizzato in numerosi paesi inclusa lrsquoItalia) modelli
neodeterministici (Position Statement dellrsquoISSO agosto 2012)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
Risoluzione n 8-00124
laquoin materia di
isolamento sismico
delle costruzioni civili e industrialiraquo
approvata lrsquo8 giugno 2011
dallrsquoVIII Commissione
Ambiente Territorio e Lavori Pubblici
della Camera dei Deputati
a seguito della presentazione delle risoluzioni
n 7-00409 Alessandri (Lega Nord) e n 7-00414 Benamati (PD)
e delle relative audizioni svoltesi in febbraio 2011
(parti tecniche scritte da A Martelli)
Indagine conoscitiva
della Camera dei Deputati sullo laquoStato
della sicurezza sismica in Italiaraquo
Proponente e relatore On Gianluca Benamati
VIII Commissione Permanente Ambiente
Territorio e Lavori Pubblici della Camera dei Deputati
approvata il 12 aprile 2012
audizioni iniziate il 30052012 e terminate in novembre
(parte tecnica scritta con la collaborazione di A Martelli e G Panza)
(Atto Camera Resoconti delle Giunte e Commissioni
VIII Commissione Roma 12 aprile 2012 pp 64-64)
LrsquoENEA (A Martelli e P Clemente)
egrave stata audita sia il 30052012 (assieme a G Panza ed A Salvatori
Universitagrave di Trieste e de LrsquoAquila) che il 13092012
Egrave SEGUITA UNA PROPOSTA DI LEGGE DI BENAMATI ET AL
Grazie per la
vostra
attenzione
In novembre 2006 egrave stata fondata con lo stesso nome
abbreviato lrsquoassociazione GLIS (ldquoGLIS ndash Isolamento
ed altre Strategie di Progettazione Antisismicardquo)
Lu Shan County Hospital
芦山县人民医院
No isolation building Isolation building
Dean of Lu Shan County Hospital plaint 芦山县人民医院
19
The Dean of Hospital said
ldquoAfter EQ
only leave this isola hosp becomes unique rescue Center thousands of injured people in it
All other hospitals
were all broken down
in our county
If have no
this Isolation hospital
the extreme tragedy
is not able
to be imaginedrdquo
Record in Lu Shan EQ M70 20 April 2013
2nd primary school (Isolation)
1st primary school (no Isolation)
School iso Ground Ac Building Ac
2nd primary school Isolation 020g 012g
1st primary school no Isolation 020g 072g
Isolation no isolation 16
-300
-200
-100
0
100
200
300
0 10 20 30 40
时间(s)
加速
度(
gal)
非隔震结构
隔震结构
Taft(EW)
-300
-200
-100
0
100
200
300
400
0 10 20 30 40
时间(s)
加速
度(
gal)
El Centro(NS)
Almeno il 70 degli edifici italiani non egrave in grado di
resistere ai terremoti a cui potrebbe trovasi soggetto (in base ai dati storici disponibili ndash
Indagine conoscitiva della Camera dei Deputati sullo
laquoStato della sicurezza sismica in Italiaraquo 2012)
Evoluzione della classificazione sismica del territorio negli anni
Limiti del metodo probabilistico adottato in Italia per la
definizione della pericolositagrave sismica
Evoluzione della normativa per la progettazione antisismica
Ritardi nellrsquoentrata in vigore obbligatoria della nuova
normativa sismica (decreti ldquomilleprorogherdquo fino al 2009)
Frequente cattiva costruzione ed assenza di controlli adeguati
Continui rinvii della data di ultimazione delle verifiche di
vulnerabilitagrave sismica degli edifici (ldquomilleprorogherdquo pure nel 2011)
MODERNI ISOLATORI USATI
IN ITALIA E NEL MONDO
Sistema attualmente piugrave usato
Isolatori in gomma naturale
ad alto smorzamento (HDRB)
od in gomma-piombo (LRB)
eventualmente con alcuni
isolatori a scorrimento
a superficie piana acciaio-teflon (SD)
Esempio ricostruzione in corso del 1deg corpo
del Liceo Scientifico Romita di Campobasso (1300 studenti collaudo in co di A Martelli)
30 novembre 2011
I soli utilizzati in Italia prima del
terremoto in Abruzzo del 2009
IL ldquoNONNOrdquo Friction Pendulm System
(FPS) americano (materiale a scorrimento
realizzato con uno speciale tessuto)
Esempio Terminal dellrsquoaeroporto Ataturk
Istanbul Turchia adeguato dopo i sismi del
1999 con 100 isolatori FPS (anche a Priolo)
IL ldquoPADRErdquo Sliding Isolation
Pendulum (SIP) tedesco (materiale a
scorrimento polietilenico)
Esempio Museo dellrsquoAcropoli Centro
Onassis di Atene Grecia protetto da 94
isolatori SIP nel 2006 (altri in Turchia)
(2) ISOLATORI A PENDOLO SCORREVOLE
I ldquoFIGLIrdquo Curved Sliding Surface (CSS) italiani (materiali a scorrimento polietilenici e
poliammidici) Utilizzati per la prima volta in Italia nel Progetto CASE a LrsquoAquila
(3) ISOLATORI A ROTOLAMENTO
Esempi
a ndash Tempio buddista di
Jyorakuin (Tokyo Tachika-
wa) in legno pregiato
c ndash Il Guerriero di Capestrano G8 LrsquoAquila (1999)
b ndash Centinaia di edifici
giapponesi pure cottage
anche
in
legno
Applicazioni dei sistemi antisismici
Ponti e
viadotti
Impianti e componenti industriali in
particolare a rischio di incidente rilevante
Edifici
Singoli capolavori
gt 23000 a strutture sia nuove che esistenti
Prove su
un
serbatoio
isolato
(collab
ENEA)
incluso il patrimonio culturale
San Francesco Assisi
(SMAD amp STU)
Primo ospedale giapponese
isolato Kushiro City
Bronzi di
Riace
Rion-Antirion Grecia
(VD ed altri dispositivi
italiani)
USC Hospital a Los
Angeles terremoto di
Northridge Califor-
nia USA ~ 30 km
dallrsquoepicentro (1994)
indenne
AisAc~
19
Ministero
delle Poste
e delle Te-
lecomuni-
cazioni di
Sanda City
terremoto di
Hyogo-ken Nanbu
Kobe Giappone
~ 30 km dallrsquoepicentro (1995)
indenne Ais Ac~19)
CONFERME
DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO
Isolatori in gomma-
piombo (LRB)
e dissipatori
elastoplastici
(EPD)
Isolatori in gomma a basso
smorzamento (LDRB)
Edificio in ca costruito a Ojiya City
(Giappone) nel 1996 terremoto di
Niigata-ken Chetsu (2004) indenne
Isolatori in gomma (RB)
e appoggi a scorrimento (SD)
A base = 0725 g
A top = 0194 g
Analogo comportamento di
numerose altre strutture isolate
Gli edifici
isolati
sono rimasti
indenni
(2) Cile sisma di Maule (27022010 M = 88)
(1) Comunidad Andalucia 1deg edificio isolato cileno (HDRB 1992)
(1) (2)
(2)
(2) Nuevo Hospital Militar La
Reina (80000 m2 114 HDRB + 50
LRB costo = 1128 MUS$ 2005)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO (IS)
Edificio con fondazioni
convenzionali
Completa integritagrave dei 3 edifici isolati esistenti
(2 in ca 1 in muratura)
(1) Cina sisma
di Wenchuan
(12052008
M = 80) pericolositagrave
sismica
assai sottostimata
87500divide96000
vittime
85 miliardi
di USD di danni
Nuova Zelanda (1) sisma di Canterbury (03092010 M = 71 0 vittime)
(1) Il Christchurch Womenrsquos Hospital (LRB + SD 2005) e strutture aeroportuali di
Christchurch con dissipatori hanno resistito indenni al primo terremoto (Destimated = 10 cm)
(2) Lrsquoospedale era immediatamente operativo dopo il secondo sisma (Destimated = 20 cm = frac12
dello spostamento di progetto dei LRB PGA nel sito = 05 g PGA allrsquoepicentro = 22 g)
(2) Sisma di Christchurch (21022011 M = 63 166 vittime)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoISOLAMENTO
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
(118 EDIFICI ISOLATI NEL DISTR DI TOHOKU)
Municipio di Hachinohe
(a nord di Sendai) 10 piani
il sistema drsquoisolamento (LRB)
ha ridotto aomax
da 021 e 029 g alla base
a 012 g alla sommitagrave
Edificio governativo di Sendai
(9 piani) adeguato 2009 con HDRB
il sistema drsquoisolamento ha ridotto
aomax da 025 e 029 g alla base
a 014 e 018 g alla sommitagrave
(somax = 18 cm)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
National Western Art (Le Corbusier) Museum di Tokyo (4 piani)
adeguato sismicamente con HDRB in sottofondazione nel 1999
il sistema drsquoisolamento ha ridotto aomax
da 019 e 028 g alla base
a 008 e 0110 g alla sommitagrave
1a APPLICAZIONE MODERNA DELLrsquoISOLAMENTO
Scuola elementare Pestalozzi (Skopje Macedonia anni 1960)
I LDRB
originari
poco armati
ed ormai
molto
deteriorati
furono
sostituiti da
HDRB nel
2007
LDRB donati dalla Svizzera dopo il
terremoto di Skopje del 1963 (2008)
Un LDRB
originario
ancora in
posizione
(a destra)
ed un nuo-
vo HDRB
subito dopo
lrsquoinstalla-
zione (a
sinistra)
0
50
100
150
200
250
300
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO (PROGETTO CASE INCLUSO)
- IN FASE DI PROGETTO
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati nei
paesi piugrave attivi nel settore della
protezione sismica (ASSISi 12th
World Conference Sochi Russia
settembre 2011)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
ottobre 2009)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI allrsquoinizio del 2012
(asymp20000)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati
nei paesi piugrave attivi nel settore
della protezione sismica (ASSISi
13th World Conference Sendai
Giappone settembre 2013)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
settembre 2013)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI in settembre 2013
(gt23000)
ITALIA
1974 ndash 76
(1976 sisma del Friuli)
1981
Viadotto Somplago autostrada Udine-Tarvisio
Centrale dei Vigili
del Fuoco Napoli
Inizio necessitagrave uarr
di approvazione
Centro Regionale delle Marche della Telecom Italia
1a grande applicazione italiana dellrsquoisolamento ad
edifici (5 edifici 8 piani h= 25 m 297 HDRB 1991)
larr prove in sito (1990) fino a
s = 110 mm (= 08 sprogetto)
San Giuliano di Puglia (2002)
la scuola elementare crollograve rarr
0
20
40
60
80
100
120
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO
- IN FASE DI PROGETTO
Inizio disponibilitagrave di
linee guida
uarr OPCM
32742003
Edifici isolati (2008)
ANTE SISMA IN ABRUZZO
asymp 70 edifici isolati (ORA gt 400) e
decine di edifici + gt 250 ponti e
viadotti con altri sistemi
gt300
TIPI DI EDIFICI ITALIANI ISOLATI
Universitagrave della Basilicata PZ (221 HDRB 1995)
Ospedale Gervasutta
Udine (52 HDRB 2005)
Centro della Protezione
Civile di Foligno (gt7
edifici isolati con HDRB
e SD 5 finiti)
Centro NATO Napoli
Sud in costruzione
(399 HDRB +20 SD)
Basilica Superiore di San Francesco in Assisi (2 middot 47
SMAD + 34 STU 1999)
Centro Polifunzionale
Rione Traiano Napoli
(630 HDRB 2005)
Palazzina a Fabriano
danneggiata dal sisma del
1997 (56 HDRB 2006)
Santuario della Madon-
na delle Lacrime (11middot000
t) Siracusa (EPD 2007)
retrofit darr
retrofit darr retrofit della cupola
Nuova palazzina privata
San Giuliano di Puglia
(13 HDRB + 2 SD 2007)
retrofit
danneggiata
dal sisma del
1997
SMAD
darr
1i edifici scolastici isolati italiani
Collaudo di A Martelli
Collaudo di A Martelli
10 HDRB (Φ=1 m)
Ricostruzione
della scuola
F Jovine
(autunno 2006 ndash
settembre 2008
collaudo in corso
drsquoopera di A
Martelli per
lrsquoENEA e di
C Pasquale
il 02092008)
Collasso della scuola Francesco Jovine di San Giuliano di Puglia (31102002)
zona 2 HDRB + SD
La nuova scuola
elementare di Marzabotto (Bologna ex zona sismica 3)
28 HDRB + 14 SD certificato di
collaudo statico in co di A
Martelli in settembre 2010
La nuova scuola materna ed
elementare di Mulazzo (Massa Carrara ex zona sismica
2) 29 LRB+ 15 SD certificato di
collaudo statico in co di
A Martelli in settembre 2012
Perograve fu solo rinforzato staticamente
Liceo scientifico
Romita a Campobasso
1300 studenti (attuale ex zona sismica 2)
per il quale lrsquoENEA
evidenziograve perfino problemi
statici dopo il sisma del
Molise e della Puglia del
2002)
Solo a seguito del
terremoto del 2009 in
Abruzzo si egrave deciso di
demolirlo e
ricostruirlo
parzialmente con
lrsquoisolamento sismico
larr
Provino
prima e
dopo la
rottura
(resistenz
a minima
= 46
kgcm2)
Liceo Romita demolizione e ri-
costruzione (coll in co di A Martelli)
Ottobre 2010
30 novembre
2011 rarr
(collaudo
avvenuto in
giugno 2013)
Ricostruzione allrsquoAquila e in generale in Abruzzo
Egrave in corso un vasto uso dellrsquoisolamento anche per il
retrofit di edifici residenziali strategici e pubblici in
particolare (con HDRB o LRB + alcuni SD) in
parte nellrsquoambito di un Protocollo drsquoIntesa firmato
dallrsquoENEA e dal Comune dellrsquoAquila nel 2010
Edificio residenziale di Pianola (LrsquoAquila)
appena costruito prima
del sisma del 2009
e da esso danneggiato
Adeguamento sismico con lrsquoisolamento
dellrsquoedificio residenziale di Via dei
Tigli localitagrave Pianola (LrsquoAquila) (42 HDRB e 62 SD progetto del socio GLIS
G Mancinelli collaudo in co di A Martelli)
La nuova scuola isolata Jovine
di S Giuliano di Puglia (collaudo
in co di A Martelli amp C Pasquale)
12052008 900 studenti muoiono a
causa del crollo della scuola secondaria
di Dujiangyan (Cina) durante il
terremoto di Wenchuan
uarr COME uarr
Isolare le scuole 02092008
05042009 numerosi edifici
crollano o sono fortemente
lesionati durante il terremoto
dellrsquoAbruzzo
Isolare anche
ospedali altri edifici
11032011 i 4 BWR di
Fukushima Daiiki (Giappone)
17081999 Impianto
petrolchimico di Tupras (Turchia)
Gli unici 3 componenti
chimici italiani isolati
Priolo Gargallo (SR) e pure gli impianti
CIOgrave CHE NON VOGLIAMO VEDERE PIUgrave
bull In paesi come lrsquoItalia la percezione del rischio sismico egrave limitata
bull Pertanto le normative sismiche di tali paesi permettono un certo
abbassamento delle forze sismiche agenti sulla sovrastruttura
e (di conseguenza) sulle fondazioni quando si usi lrsquoisolamento
bull Perograve in tali paesi la sicurezza delle strutture isolate puograve essere
effettivamente assicurata se e solo se si presta grande attenzione
(1) alla scelta dei dispositivi drsquoisolamento (tenendo conto
dellrsquoampiezza delle vibrazioni verticali e delle vibrazioni a bassa
frequenza) alla loro qualificazione qualitagrave di produzione
protezione installazione e manutenzione noncheacute alla verifica che
le caratteristiche di progetto restino immutate durante
lrsquointera vita utile delle strutture
(2) ad alcuni altri dettagli costruttivi (giunti strutturali loro
protezioni elementi drsquointerfaccia ndash come le tubazioni del gas ed
altre rilevanti ai fini della sicurezza cavi scale ascensori ndash ecc)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
bull Altrimenti gli isolatori
invece di aumentare nettamente la protezione sismica
renderanno la struttura meno resistente al sisma
di una fondata convenzionalmente esponendo cosigrave
sia la vita umana che la tecnologia dellrsquoisolamento a gravi rischi
bull Infine un requisito chiave per il funzionamento ottimale di tutti i
dispositivi antisismici (ma specialmente degli isolatori)
egrave la definizione realistica ed affidabile dellrsquoinput sismico che non puograve
piugrave basarsi solo sui metodi probabilistici comunemente usati (PSHA)
soprattutto per la definizione degli spostamenti
(parametro sul quale si basa la progettazione degli edifici isolati)
bull Pertanto egrave ora molto urgente migliorare nettamente lrsquoapproccio
per la definizione della pericolositagrave sismica affiancando al PSHA
(ora utilizzato in numerosi paesi inclusa lrsquoItalia) modelli
neodeterministici (Position Statement dellrsquoISSO agosto 2012)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
Risoluzione n 8-00124
laquoin materia di
isolamento sismico
delle costruzioni civili e industrialiraquo
approvata lrsquo8 giugno 2011
dallrsquoVIII Commissione
Ambiente Territorio e Lavori Pubblici
della Camera dei Deputati
a seguito della presentazione delle risoluzioni
n 7-00409 Alessandri (Lega Nord) e n 7-00414 Benamati (PD)
e delle relative audizioni svoltesi in febbraio 2011
(parti tecniche scritte da A Martelli)
Indagine conoscitiva
della Camera dei Deputati sullo laquoStato
della sicurezza sismica in Italiaraquo
Proponente e relatore On Gianluca Benamati
VIII Commissione Permanente Ambiente
Territorio e Lavori Pubblici della Camera dei Deputati
approvata il 12 aprile 2012
audizioni iniziate il 30052012 e terminate in novembre
(parte tecnica scritta con la collaborazione di A Martelli e G Panza)
(Atto Camera Resoconti delle Giunte e Commissioni
VIII Commissione Roma 12 aprile 2012 pp 64-64)
LrsquoENEA (A Martelli e P Clemente)
egrave stata audita sia il 30052012 (assieme a G Panza ed A Salvatori
Universitagrave di Trieste e de LrsquoAquila) che il 13092012
Egrave SEGUITA UNA PROPOSTA DI LEGGE DI BENAMATI ET AL
Grazie per la
vostra
attenzione
In novembre 2006 egrave stata fondata con lo stesso nome
abbreviato lrsquoassociazione GLIS (ldquoGLIS ndash Isolamento
ed altre Strategie di Progettazione Antisismicardquo)
Dean of Lu Shan County Hospital plaint 芦山县人民医院
19
The Dean of Hospital said
ldquoAfter EQ
only leave this isola hosp becomes unique rescue Center thousands of injured people in it
All other hospitals
were all broken down
in our county
If have no
this Isolation hospital
the extreme tragedy
is not able
to be imaginedrdquo
Record in Lu Shan EQ M70 20 April 2013
2nd primary school (Isolation)
1st primary school (no Isolation)
School iso Ground Ac Building Ac
2nd primary school Isolation 020g 012g
1st primary school no Isolation 020g 072g
Isolation no isolation 16
-300
-200
-100
0
100
200
300
0 10 20 30 40
时间(s)
加速
度(
gal)
非隔震结构
隔震结构
Taft(EW)
-300
-200
-100
0
100
200
300
400
0 10 20 30 40
时间(s)
加速
度(
gal)
El Centro(NS)
Almeno il 70 degli edifici italiani non egrave in grado di
resistere ai terremoti a cui potrebbe trovasi soggetto (in base ai dati storici disponibili ndash
Indagine conoscitiva della Camera dei Deputati sullo
laquoStato della sicurezza sismica in Italiaraquo 2012)
Evoluzione della classificazione sismica del territorio negli anni
Limiti del metodo probabilistico adottato in Italia per la
definizione della pericolositagrave sismica
Evoluzione della normativa per la progettazione antisismica
Ritardi nellrsquoentrata in vigore obbligatoria della nuova
normativa sismica (decreti ldquomilleprorogherdquo fino al 2009)
Frequente cattiva costruzione ed assenza di controlli adeguati
Continui rinvii della data di ultimazione delle verifiche di
vulnerabilitagrave sismica degli edifici (ldquomilleprorogherdquo pure nel 2011)
MODERNI ISOLATORI USATI
IN ITALIA E NEL MONDO
Sistema attualmente piugrave usato
Isolatori in gomma naturale
ad alto smorzamento (HDRB)
od in gomma-piombo (LRB)
eventualmente con alcuni
isolatori a scorrimento
a superficie piana acciaio-teflon (SD)
Esempio ricostruzione in corso del 1deg corpo
del Liceo Scientifico Romita di Campobasso (1300 studenti collaudo in co di A Martelli)
30 novembre 2011
I soli utilizzati in Italia prima del
terremoto in Abruzzo del 2009
IL ldquoNONNOrdquo Friction Pendulm System
(FPS) americano (materiale a scorrimento
realizzato con uno speciale tessuto)
Esempio Terminal dellrsquoaeroporto Ataturk
Istanbul Turchia adeguato dopo i sismi del
1999 con 100 isolatori FPS (anche a Priolo)
IL ldquoPADRErdquo Sliding Isolation
Pendulum (SIP) tedesco (materiale a
scorrimento polietilenico)
Esempio Museo dellrsquoAcropoli Centro
Onassis di Atene Grecia protetto da 94
isolatori SIP nel 2006 (altri in Turchia)
(2) ISOLATORI A PENDOLO SCORREVOLE
I ldquoFIGLIrdquo Curved Sliding Surface (CSS) italiani (materiali a scorrimento polietilenici e
poliammidici) Utilizzati per la prima volta in Italia nel Progetto CASE a LrsquoAquila
(3) ISOLATORI A ROTOLAMENTO
Esempi
a ndash Tempio buddista di
Jyorakuin (Tokyo Tachika-
wa) in legno pregiato
c ndash Il Guerriero di Capestrano G8 LrsquoAquila (1999)
b ndash Centinaia di edifici
giapponesi pure cottage
anche
in
legno
Applicazioni dei sistemi antisismici
Ponti e
viadotti
Impianti e componenti industriali in
particolare a rischio di incidente rilevante
Edifici
Singoli capolavori
gt 23000 a strutture sia nuove che esistenti
Prove su
un
serbatoio
isolato
(collab
ENEA)
incluso il patrimonio culturale
San Francesco Assisi
(SMAD amp STU)
Primo ospedale giapponese
isolato Kushiro City
Bronzi di
Riace
Rion-Antirion Grecia
(VD ed altri dispositivi
italiani)
USC Hospital a Los
Angeles terremoto di
Northridge Califor-
nia USA ~ 30 km
dallrsquoepicentro (1994)
indenne
AisAc~
19
Ministero
delle Poste
e delle Te-
lecomuni-
cazioni di
Sanda City
terremoto di
Hyogo-ken Nanbu
Kobe Giappone
~ 30 km dallrsquoepicentro (1995)
indenne Ais Ac~19)
CONFERME
DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO
Isolatori in gomma-
piombo (LRB)
e dissipatori
elastoplastici
(EPD)
Isolatori in gomma a basso
smorzamento (LDRB)
Edificio in ca costruito a Ojiya City
(Giappone) nel 1996 terremoto di
Niigata-ken Chetsu (2004) indenne
Isolatori in gomma (RB)
e appoggi a scorrimento (SD)
A base = 0725 g
A top = 0194 g
Analogo comportamento di
numerose altre strutture isolate
Gli edifici
isolati
sono rimasti
indenni
(2) Cile sisma di Maule (27022010 M = 88)
(1) Comunidad Andalucia 1deg edificio isolato cileno (HDRB 1992)
(1) (2)
(2)
(2) Nuevo Hospital Militar La
Reina (80000 m2 114 HDRB + 50
LRB costo = 1128 MUS$ 2005)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO (IS)
Edificio con fondazioni
convenzionali
Completa integritagrave dei 3 edifici isolati esistenti
(2 in ca 1 in muratura)
(1) Cina sisma
di Wenchuan
(12052008
M = 80) pericolositagrave
sismica
assai sottostimata
87500divide96000
vittime
85 miliardi
di USD di danni
Nuova Zelanda (1) sisma di Canterbury (03092010 M = 71 0 vittime)
(1) Il Christchurch Womenrsquos Hospital (LRB + SD 2005) e strutture aeroportuali di
Christchurch con dissipatori hanno resistito indenni al primo terremoto (Destimated = 10 cm)
(2) Lrsquoospedale era immediatamente operativo dopo il secondo sisma (Destimated = 20 cm = frac12
dello spostamento di progetto dei LRB PGA nel sito = 05 g PGA allrsquoepicentro = 22 g)
(2) Sisma di Christchurch (21022011 M = 63 166 vittime)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoISOLAMENTO
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
(118 EDIFICI ISOLATI NEL DISTR DI TOHOKU)
Municipio di Hachinohe
(a nord di Sendai) 10 piani
il sistema drsquoisolamento (LRB)
ha ridotto aomax
da 021 e 029 g alla base
a 012 g alla sommitagrave
Edificio governativo di Sendai
(9 piani) adeguato 2009 con HDRB
il sistema drsquoisolamento ha ridotto
aomax da 025 e 029 g alla base
a 014 e 018 g alla sommitagrave
(somax = 18 cm)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
National Western Art (Le Corbusier) Museum di Tokyo (4 piani)
adeguato sismicamente con HDRB in sottofondazione nel 1999
il sistema drsquoisolamento ha ridotto aomax
da 019 e 028 g alla base
a 008 e 0110 g alla sommitagrave
1a APPLICAZIONE MODERNA DELLrsquoISOLAMENTO
Scuola elementare Pestalozzi (Skopje Macedonia anni 1960)
I LDRB
originari
poco armati
ed ormai
molto
deteriorati
furono
sostituiti da
HDRB nel
2007
LDRB donati dalla Svizzera dopo il
terremoto di Skopje del 1963 (2008)
Un LDRB
originario
ancora in
posizione
(a destra)
ed un nuo-
vo HDRB
subito dopo
lrsquoinstalla-
zione (a
sinistra)
0
50
100
150
200
250
300
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO (PROGETTO CASE INCLUSO)
- IN FASE DI PROGETTO
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati nei
paesi piugrave attivi nel settore della
protezione sismica (ASSISi 12th
World Conference Sochi Russia
settembre 2011)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
ottobre 2009)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI allrsquoinizio del 2012
(asymp20000)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati
nei paesi piugrave attivi nel settore
della protezione sismica (ASSISi
13th World Conference Sendai
Giappone settembre 2013)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
settembre 2013)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI in settembre 2013
(gt23000)
ITALIA
1974 ndash 76
(1976 sisma del Friuli)
1981
Viadotto Somplago autostrada Udine-Tarvisio
Centrale dei Vigili
del Fuoco Napoli
Inizio necessitagrave uarr
di approvazione
Centro Regionale delle Marche della Telecom Italia
1a grande applicazione italiana dellrsquoisolamento ad
edifici (5 edifici 8 piani h= 25 m 297 HDRB 1991)
larr prove in sito (1990) fino a
s = 110 mm (= 08 sprogetto)
San Giuliano di Puglia (2002)
la scuola elementare crollograve rarr
0
20
40
60
80
100
120
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO
- IN FASE DI PROGETTO
Inizio disponibilitagrave di
linee guida
uarr OPCM
32742003
Edifici isolati (2008)
ANTE SISMA IN ABRUZZO
asymp 70 edifici isolati (ORA gt 400) e
decine di edifici + gt 250 ponti e
viadotti con altri sistemi
gt300
TIPI DI EDIFICI ITALIANI ISOLATI
Universitagrave della Basilicata PZ (221 HDRB 1995)
Ospedale Gervasutta
Udine (52 HDRB 2005)
Centro della Protezione
Civile di Foligno (gt7
edifici isolati con HDRB
e SD 5 finiti)
Centro NATO Napoli
Sud in costruzione
(399 HDRB +20 SD)
Basilica Superiore di San Francesco in Assisi (2 middot 47
SMAD + 34 STU 1999)
Centro Polifunzionale
Rione Traiano Napoli
(630 HDRB 2005)
Palazzina a Fabriano
danneggiata dal sisma del
1997 (56 HDRB 2006)
Santuario della Madon-
na delle Lacrime (11middot000
t) Siracusa (EPD 2007)
retrofit darr
retrofit darr retrofit della cupola
Nuova palazzina privata
San Giuliano di Puglia
(13 HDRB + 2 SD 2007)
retrofit
danneggiata
dal sisma del
1997
SMAD
darr
1i edifici scolastici isolati italiani
Collaudo di A Martelli
Collaudo di A Martelli
10 HDRB (Φ=1 m)
Ricostruzione
della scuola
F Jovine
(autunno 2006 ndash
settembre 2008
collaudo in corso
drsquoopera di A
Martelli per
lrsquoENEA e di
C Pasquale
il 02092008)
Collasso della scuola Francesco Jovine di San Giuliano di Puglia (31102002)
zona 2 HDRB + SD
La nuova scuola
elementare di Marzabotto (Bologna ex zona sismica 3)
28 HDRB + 14 SD certificato di
collaudo statico in co di A
Martelli in settembre 2010
La nuova scuola materna ed
elementare di Mulazzo (Massa Carrara ex zona sismica
2) 29 LRB+ 15 SD certificato di
collaudo statico in co di
A Martelli in settembre 2012
Perograve fu solo rinforzato staticamente
Liceo scientifico
Romita a Campobasso
1300 studenti (attuale ex zona sismica 2)
per il quale lrsquoENEA
evidenziograve perfino problemi
statici dopo il sisma del
Molise e della Puglia del
2002)
Solo a seguito del
terremoto del 2009 in
Abruzzo si egrave deciso di
demolirlo e
ricostruirlo
parzialmente con
lrsquoisolamento sismico
larr
Provino
prima e
dopo la
rottura
(resistenz
a minima
= 46
kgcm2)
Liceo Romita demolizione e ri-
costruzione (coll in co di A Martelli)
Ottobre 2010
30 novembre
2011 rarr
(collaudo
avvenuto in
giugno 2013)
Ricostruzione allrsquoAquila e in generale in Abruzzo
Egrave in corso un vasto uso dellrsquoisolamento anche per il
retrofit di edifici residenziali strategici e pubblici in
particolare (con HDRB o LRB + alcuni SD) in
parte nellrsquoambito di un Protocollo drsquoIntesa firmato
dallrsquoENEA e dal Comune dellrsquoAquila nel 2010
Edificio residenziale di Pianola (LrsquoAquila)
appena costruito prima
del sisma del 2009
e da esso danneggiato
Adeguamento sismico con lrsquoisolamento
dellrsquoedificio residenziale di Via dei
Tigli localitagrave Pianola (LrsquoAquila) (42 HDRB e 62 SD progetto del socio GLIS
G Mancinelli collaudo in co di A Martelli)
La nuova scuola isolata Jovine
di S Giuliano di Puglia (collaudo
in co di A Martelli amp C Pasquale)
12052008 900 studenti muoiono a
causa del crollo della scuola secondaria
di Dujiangyan (Cina) durante il
terremoto di Wenchuan
uarr COME uarr
Isolare le scuole 02092008
05042009 numerosi edifici
crollano o sono fortemente
lesionati durante il terremoto
dellrsquoAbruzzo
Isolare anche
ospedali altri edifici
11032011 i 4 BWR di
Fukushima Daiiki (Giappone)
17081999 Impianto
petrolchimico di Tupras (Turchia)
Gli unici 3 componenti
chimici italiani isolati
Priolo Gargallo (SR) e pure gli impianti
CIOgrave CHE NON VOGLIAMO VEDERE PIUgrave
bull In paesi come lrsquoItalia la percezione del rischio sismico egrave limitata
bull Pertanto le normative sismiche di tali paesi permettono un certo
abbassamento delle forze sismiche agenti sulla sovrastruttura
e (di conseguenza) sulle fondazioni quando si usi lrsquoisolamento
bull Perograve in tali paesi la sicurezza delle strutture isolate puograve essere
effettivamente assicurata se e solo se si presta grande attenzione
(1) alla scelta dei dispositivi drsquoisolamento (tenendo conto
dellrsquoampiezza delle vibrazioni verticali e delle vibrazioni a bassa
frequenza) alla loro qualificazione qualitagrave di produzione
protezione installazione e manutenzione noncheacute alla verifica che
le caratteristiche di progetto restino immutate durante
lrsquointera vita utile delle strutture
(2) ad alcuni altri dettagli costruttivi (giunti strutturali loro
protezioni elementi drsquointerfaccia ndash come le tubazioni del gas ed
altre rilevanti ai fini della sicurezza cavi scale ascensori ndash ecc)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
bull Altrimenti gli isolatori
invece di aumentare nettamente la protezione sismica
renderanno la struttura meno resistente al sisma
di una fondata convenzionalmente esponendo cosigrave
sia la vita umana che la tecnologia dellrsquoisolamento a gravi rischi
bull Infine un requisito chiave per il funzionamento ottimale di tutti i
dispositivi antisismici (ma specialmente degli isolatori)
egrave la definizione realistica ed affidabile dellrsquoinput sismico che non puograve
piugrave basarsi solo sui metodi probabilistici comunemente usati (PSHA)
soprattutto per la definizione degli spostamenti
(parametro sul quale si basa la progettazione degli edifici isolati)
bull Pertanto egrave ora molto urgente migliorare nettamente lrsquoapproccio
per la definizione della pericolositagrave sismica affiancando al PSHA
(ora utilizzato in numerosi paesi inclusa lrsquoItalia) modelli
neodeterministici (Position Statement dellrsquoISSO agosto 2012)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
Risoluzione n 8-00124
laquoin materia di
isolamento sismico
delle costruzioni civili e industrialiraquo
approvata lrsquo8 giugno 2011
dallrsquoVIII Commissione
Ambiente Territorio e Lavori Pubblici
della Camera dei Deputati
a seguito della presentazione delle risoluzioni
n 7-00409 Alessandri (Lega Nord) e n 7-00414 Benamati (PD)
e delle relative audizioni svoltesi in febbraio 2011
(parti tecniche scritte da A Martelli)
Indagine conoscitiva
della Camera dei Deputati sullo laquoStato
della sicurezza sismica in Italiaraquo
Proponente e relatore On Gianluca Benamati
VIII Commissione Permanente Ambiente
Territorio e Lavori Pubblici della Camera dei Deputati
approvata il 12 aprile 2012
audizioni iniziate il 30052012 e terminate in novembre
(parte tecnica scritta con la collaborazione di A Martelli e G Panza)
(Atto Camera Resoconti delle Giunte e Commissioni
VIII Commissione Roma 12 aprile 2012 pp 64-64)
LrsquoENEA (A Martelli e P Clemente)
egrave stata audita sia il 30052012 (assieme a G Panza ed A Salvatori
Universitagrave di Trieste e de LrsquoAquila) che il 13092012
Egrave SEGUITA UNA PROPOSTA DI LEGGE DI BENAMATI ET AL
Grazie per la
vostra
attenzione
In novembre 2006 egrave stata fondata con lo stesso nome
abbreviato lrsquoassociazione GLIS (ldquoGLIS ndash Isolamento
ed altre Strategie di Progettazione Antisismicardquo)
Record in Lu Shan EQ M70 20 April 2013
2nd primary school (Isolation)
1st primary school (no Isolation)
School iso Ground Ac Building Ac
2nd primary school Isolation 020g 012g
1st primary school no Isolation 020g 072g
Isolation no isolation 16
-300
-200
-100
0
100
200
300
0 10 20 30 40
时间(s)
加速
度(
gal)
非隔震结构
隔震结构
Taft(EW)
-300
-200
-100
0
100
200
300
400
0 10 20 30 40
时间(s)
加速
度(
gal)
El Centro(NS)
Almeno il 70 degli edifici italiani non egrave in grado di
resistere ai terremoti a cui potrebbe trovasi soggetto (in base ai dati storici disponibili ndash
Indagine conoscitiva della Camera dei Deputati sullo
laquoStato della sicurezza sismica in Italiaraquo 2012)
Evoluzione della classificazione sismica del territorio negli anni
Limiti del metodo probabilistico adottato in Italia per la
definizione della pericolositagrave sismica
Evoluzione della normativa per la progettazione antisismica
Ritardi nellrsquoentrata in vigore obbligatoria della nuova
normativa sismica (decreti ldquomilleprorogherdquo fino al 2009)
Frequente cattiva costruzione ed assenza di controlli adeguati
Continui rinvii della data di ultimazione delle verifiche di
vulnerabilitagrave sismica degli edifici (ldquomilleprorogherdquo pure nel 2011)
MODERNI ISOLATORI USATI
IN ITALIA E NEL MONDO
Sistema attualmente piugrave usato
Isolatori in gomma naturale
ad alto smorzamento (HDRB)
od in gomma-piombo (LRB)
eventualmente con alcuni
isolatori a scorrimento
a superficie piana acciaio-teflon (SD)
Esempio ricostruzione in corso del 1deg corpo
del Liceo Scientifico Romita di Campobasso (1300 studenti collaudo in co di A Martelli)
30 novembre 2011
I soli utilizzati in Italia prima del
terremoto in Abruzzo del 2009
IL ldquoNONNOrdquo Friction Pendulm System
(FPS) americano (materiale a scorrimento
realizzato con uno speciale tessuto)
Esempio Terminal dellrsquoaeroporto Ataturk
Istanbul Turchia adeguato dopo i sismi del
1999 con 100 isolatori FPS (anche a Priolo)
IL ldquoPADRErdquo Sliding Isolation
Pendulum (SIP) tedesco (materiale a
scorrimento polietilenico)
Esempio Museo dellrsquoAcropoli Centro
Onassis di Atene Grecia protetto da 94
isolatori SIP nel 2006 (altri in Turchia)
(2) ISOLATORI A PENDOLO SCORREVOLE
I ldquoFIGLIrdquo Curved Sliding Surface (CSS) italiani (materiali a scorrimento polietilenici e
poliammidici) Utilizzati per la prima volta in Italia nel Progetto CASE a LrsquoAquila
(3) ISOLATORI A ROTOLAMENTO
Esempi
a ndash Tempio buddista di
Jyorakuin (Tokyo Tachika-
wa) in legno pregiato
c ndash Il Guerriero di Capestrano G8 LrsquoAquila (1999)
b ndash Centinaia di edifici
giapponesi pure cottage
anche
in
legno
Applicazioni dei sistemi antisismici
Ponti e
viadotti
Impianti e componenti industriali in
particolare a rischio di incidente rilevante
Edifici
Singoli capolavori
gt 23000 a strutture sia nuove che esistenti
Prove su
un
serbatoio
isolato
(collab
ENEA)
incluso il patrimonio culturale
San Francesco Assisi
(SMAD amp STU)
Primo ospedale giapponese
isolato Kushiro City
Bronzi di
Riace
Rion-Antirion Grecia
(VD ed altri dispositivi
italiani)
USC Hospital a Los
Angeles terremoto di
Northridge Califor-
nia USA ~ 30 km
dallrsquoepicentro (1994)
indenne
AisAc~
19
Ministero
delle Poste
e delle Te-
lecomuni-
cazioni di
Sanda City
terremoto di
Hyogo-ken Nanbu
Kobe Giappone
~ 30 km dallrsquoepicentro (1995)
indenne Ais Ac~19)
CONFERME
DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO
Isolatori in gomma-
piombo (LRB)
e dissipatori
elastoplastici
(EPD)
Isolatori in gomma a basso
smorzamento (LDRB)
Edificio in ca costruito a Ojiya City
(Giappone) nel 1996 terremoto di
Niigata-ken Chetsu (2004) indenne
Isolatori in gomma (RB)
e appoggi a scorrimento (SD)
A base = 0725 g
A top = 0194 g
Analogo comportamento di
numerose altre strutture isolate
Gli edifici
isolati
sono rimasti
indenni
(2) Cile sisma di Maule (27022010 M = 88)
(1) Comunidad Andalucia 1deg edificio isolato cileno (HDRB 1992)
(1) (2)
(2)
(2) Nuevo Hospital Militar La
Reina (80000 m2 114 HDRB + 50
LRB costo = 1128 MUS$ 2005)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO (IS)
Edificio con fondazioni
convenzionali
Completa integritagrave dei 3 edifici isolati esistenti
(2 in ca 1 in muratura)
(1) Cina sisma
di Wenchuan
(12052008
M = 80) pericolositagrave
sismica
assai sottostimata
87500divide96000
vittime
85 miliardi
di USD di danni
Nuova Zelanda (1) sisma di Canterbury (03092010 M = 71 0 vittime)
(1) Il Christchurch Womenrsquos Hospital (LRB + SD 2005) e strutture aeroportuali di
Christchurch con dissipatori hanno resistito indenni al primo terremoto (Destimated = 10 cm)
(2) Lrsquoospedale era immediatamente operativo dopo il secondo sisma (Destimated = 20 cm = frac12
dello spostamento di progetto dei LRB PGA nel sito = 05 g PGA allrsquoepicentro = 22 g)
(2) Sisma di Christchurch (21022011 M = 63 166 vittime)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoISOLAMENTO
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
(118 EDIFICI ISOLATI NEL DISTR DI TOHOKU)
Municipio di Hachinohe
(a nord di Sendai) 10 piani
il sistema drsquoisolamento (LRB)
ha ridotto aomax
da 021 e 029 g alla base
a 012 g alla sommitagrave
Edificio governativo di Sendai
(9 piani) adeguato 2009 con HDRB
il sistema drsquoisolamento ha ridotto
aomax da 025 e 029 g alla base
a 014 e 018 g alla sommitagrave
(somax = 18 cm)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
National Western Art (Le Corbusier) Museum di Tokyo (4 piani)
adeguato sismicamente con HDRB in sottofondazione nel 1999
il sistema drsquoisolamento ha ridotto aomax
da 019 e 028 g alla base
a 008 e 0110 g alla sommitagrave
1a APPLICAZIONE MODERNA DELLrsquoISOLAMENTO
Scuola elementare Pestalozzi (Skopje Macedonia anni 1960)
I LDRB
originari
poco armati
ed ormai
molto
deteriorati
furono
sostituiti da
HDRB nel
2007
LDRB donati dalla Svizzera dopo il
terremoto di Skopje del 1963 (2008)
Un LDRB
originario
ancora in
posizione
(a destra)
ed un nuo-
vo HDRB
subito dopo
lrsquoinstalla-
zione (a
sinistra)
0
50
100
150
200
250
300
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO (PROGETTO CASE INCLUSO)
- IN FASE DI PROGETTO
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati nei
paesi piugrave attivi nel settore della
protezione sismica (ASSISi 12th
World Conference Sochi Russia
settembre 2011)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
ottobre 2009)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI allrsquoinizio del 2012
(asymp20000)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati
nei paesi piugrave attivi nel settore
della protezione sismica (ASSISi
13th World Conference Sendai
Giappone settembre 2013)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
settembre 2013)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI in settembre 2013
(gt23000)
ITALIA
1974 ndash 76
(1976 sisma del Friuli)
1981
Viadotto Somplago autostrada Udine-Tarvisio
Centrale dei Vigili
del Fuoco Napoli
Inizio necessitagrave uarr
di approvazione
Centro Regionale delle Marche della Telecom Italia
1a grande applicazione italiana dellrsquoisolamento ad
edifici (5 edifici 8 piani h= 25 m 297 HDRB 1991)
larr prove in sito (1990) fino a
s = 110 mm (= 08 sprogetto)
San Giuliano di Puglia (2002)
la scuola elementare crollograve rarr
0
20
40
60
80
100
120
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO
- IN FASE DI PROGETTO
Inizio disponibilitagrave di
linee guida
uarr OPCM
32742003
Edifici isolati (2008)
ANTE SISMA IN ABRUZZO
asymp 70 edifici isolati (ORA gt 400) e
decine di edifici + gt 250 ponti e
viadotti con altri sistemi
gt300
TIPI DI EDIFICI ITALIANI ISOLATI
Universitagrave della Basilicata PZ (221 HDRB 1995)
Ospedale Gervasutta
Udine (52 HDRB 2005)
Centro della Protezione
Civile di Foligno (gt7
edifici isolati con HDRB
e SD 5 finiti)
Centro NATO Napoli
Sud in costruzione
(399 HDRB +20 SD)
Basilica Superiore di San Francesco in Assisi (2 middot 47
SMAD + 34 STU 1999)
Centro Polifunzionale
Rione Traiano Napoli
(630 HDRB 2005)
Palazzina a Fabriano
danneggiata dal sisma del
1997 (56 HDRB 2006)
Santuario della Madon-
na delle Lacrime (11middot000
t) Siracusa (EPD 2007)
retrofit darr
retrofit darr retrofit della cupola
Nuova palazzina privata
San Giuliano di Puglia
(13 HDRB + 2 SD 2007)
retrofit
danneggiata
dal sisma del
1997
SMAD
darr
1i edifici scolastici isolati italiani
Collaudo di A Martelli
Collaudo di A Martelli
10 HDRB (Φ=1 m)
Ricostruzione
della scuola
F Jovine
(autunno 2006 ndash
settembre 2008
collaudo in corso
drsquoopera di A
Martelli per
lrsquoENEA e di
C Pasquale
il 02092008)
Collasso della scuola Francesco Jovine di San Giuliano di Puglia (31102002)
zona 2 HDRB + SD
La nuova scuola
elementare di Marzabotto (Bologna ex zona sismica 3)
28 HDRB + 14 SD certificato di
collaudo statico in co di A
Martelli in settembre 2010
La nuova scuola materna ed
elementare di Mulazzo (Massa Carrara ex zona sismica
2) 29 LRB+ 15 SD certificato di
collaudo statico in co di
A Martelli in settembre 2012
Perograve fu solo rinforzato staticamente
Liceo scientifico
Romita a Campobasso
1300 studenti (attuale ex zona sismica 2)
per il quale lrsquoENEA
evidenziograve perfino problemi
statici dopo il sisma del
Molise e della Puglia del
2002)
Solo a seguito del
terremoto del 2009 in
Abruzzo si egrave deciso di
demolirlo e
ricostruirlo
parzialmente con
lrsquoisolamento sismico
larr
Provino
prima e
dopo la
rottura
(resistenz
a minima
= 46
kgcm2)
Liceo Romita demolizione e ri-
costruzione (coll in co di A Martelli)
Ottobre 2010
30 novembre
2011 rarr
(collaudo
avvenuto in
giugno 2013)
Ricostruzione allrsquoAquila e in generale in Abruzzo
Egrave in corso un vasto uso dellrsquoisolamento anche per il
retrofit di edifici residenziali strategici e pubblici in
particolare (con HDRB o LRB + alcuni SD) in
parte nellrsquoambito di un Protocollo drsquoIntesa firmato
dallrsquoENEA e dal Comune dellrsquoAquila nel 2010
Edificio residenziale di Pianola (LrsquoAquila)
appena costruito prima
del sisma del 2009
e da esso danneggiato
Adeguamento sismico con lrsquoisolamento
dellrsquoedificio residenziale di Via dei
Tigli localitagrave Pianola (LrsquoAquila) (42 HDRB e 62 SD progetto del socio GLIS
G Mancinelli collaudo in co di A Martelli)
La nuova scuola isolata Jovine
di S Giuliano di Puglia (collaudo
in co di A Martelli amp C Pasquale)
12052008 900 studenti muoiono a
causa del crollo della scuola secondaria
di Dujiangyan (Cina) durante il
terremoto di Wenchuan
uarr COME uarr
Isolare le scuole 02092008
05042009 numerosi edifici
crollano o sono fortemente
lesionati durante il terremoto
dellrsquoAbruzzo
Isolare anche
ospedali altri edifici
11032011 i 4 BWR di
Fukushima Daiiki (Giappone)
17081999 Impianto
petrolchimico di Tupras (Turchia)
Gli unici 3 componenti
chimici italiani isolati
Priolo Gargallo (SR) e pure gli impianti
CIOgrave CHE NON VOGLIAMO VEDERE PIUgrave
bull In paesi come lrsquoItalia la percezione del rischio sismico egrave limitata
bull Pertanto le normative sismiche di tali paesi permettono un certo
abbassamento delle forze sismiche agenti sulla sovrastruttura
e (di conseguenza) sulle fondazioni quando si usi lrsquoisolamento
bull Perograve in tali paesi la sicurezza delle strutture isolate puograve essere
effettivamente assicurata se e solo se si presta grande attenzione
(1) alla scelta dei dispositivi drsquoisolamento (tenendo conto
dellrsquoampiezza delle vibrazioni verticali e delle vibrazioni a bassa
frequenza) alla loro qualificazione qualitagrave di produzione
protezione installazione e manutenzione noncheacute alla verifica che
le caratteristiche di progetto restino immutate durante
lrsquointera vita utile delle strutture
(2) ad alcuni altri dettagli costruttivi (giunti strutturali loro
protezioni elementi drsquointerfaccia ndash come le tubazioni del gas ed
altre rilevanti ai fini della sicurezza cavi scale ascensori ndash ecc)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
bull Altrimenti gli isolatori
invece di aumentare nettamente la protezione sismica
renderanno la struttura meno resistente al sisma
di una fondata convenzionalmente esponendo cosigrave
sia la vita umana che la tecnologia dellrsquoisolamento a gravi rischi
bull Infine un requisito chiave per il funzionamento ottimale di tutti i
dispositivi antisismici (ma specialmente degli isolatori)
egrave la definizione realistica ed affidabile dellrsquoinput sismico che non puograve
piugrave basarsi solo sui metodi probabilistici comunemente usati (PSHA)
soprattutto per la definizione degli spostamenti
(parametro sul quale si basa la progettazione degli edifici isolati)
bull Pertanto egrave ora molto urgente migliorare nettamente lrsquoapproccio
per la definizione della pericolositagrave sismica affiancando al PSHA
(ora utilizzato in numerosi paesi inclusa lrsquoItalia) modelli
neodeterministici (Position Statement dellrsquoISSO agosto 2012)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
Risoluzione n 8-00124
laquoin materia di
isolamento sismico
delle costruzioni civili e industrialiraquo
approvata lrsquo8 giugno 2011
dallrsquoVIII Commissione
Ambiente Territorio e Lavori Pubblici
della Camera dei Deputati
a seguito della presentazione delle risoluzioni
n 7-00409 Alessandri (Lega Nord) e n 7-00414 Benamati (PD)
e delle relative audizioni svoltesi in febbraio 2011
(parti tecniche scritte da A Martelli)
Indagine conoscitiva
della Camera dei Deputati sullo laquoStato
della sicurezza sismica in Italiaraquo
Proponente e relatore On Gianluca Benamati
VIII Commissione Permanente Ambiente
Territorio e Lavori Pubblici della Camera dei Deputati
approvata il 12 aprile 2012
audizioni iniziate il 30052012 e terminate in novembre
(parte tecnica scritta con la collaborazione di A Martelli e G Panza)
(Atto Camera Resoconti delle Giunte e Commissioni
VIII Commissione Roma 12 aprile 2012 pp 64-64)
LrsquoENEA (A Martelli e P Clemente)
egrave stata audita sia il 30052012 (assieme a G Panza ed A Salvatori
Universitagrave di Trieste e de LrsquoAquila) che il 13092012
Egrave SEGUITA UNA PROPOSTA DI LEGGE DI BENAMATI ET AL
Grazie per la
vostra
attenzione
In novembre 2006 egrave stata fondata con lo stesso nome
abbreviato lrsquoassociazione GLIS (ldquoGLIS ndash Isolamento
ed altre Strategie di Progettazione Antisismicardquo)
Almeno il 70 degli edifici italiani non egrave in grado di
resistere ai terremoti a cui potrebbe trovasi soggetto (in base ai dati storici disponibili ndash
Indagine conoscitiva della Camera dei Deputati sullo
laquoStato della sicurezza sismica in Italiaraquo 2012)
Evoluzione della classificazione sismica del territorio negli anni
Limiti del metodo probabilistico adottato in Italia per la
definizione della pericolositagrave sismica
Evoluzione della normativa per la progettazione antisismica
Ritardi nellrsquoentrata in vigore obbligatoria della nuova
normativa sismica (decreti ldquomilleprorogherdquo fino al 2009)
Frequente cattiva costruzione ed assenza di controlli adeguati
Continui rinvii della data di ultimazione delle verifiche di
vulnerabilitagrave sismica degli edifici (ldquomilleprorogherdquo pure nel 2011)
MODERNI ISOLATORI USATI
IN ITALIA E NEL MONDO
Sistema attualmente piugrave usato
Isolatori in gomma naturale
ad alto smorzamento (HDRB)
od in gomma-piombo (LRB)
eventualmente con alcuni
isolatori a scorrimento
a superficie piana acciaio-teflon (SD)
Esempio ricostruzione in corso del 1deg corpo
del Liceo Scientifico Romita di Campobasso (1300 studenti collaudo in co di A Martelli)
30 novembre 2011
I soli utilizzati in Italia prima del
terremoto in Abruzzo del 2009
IL ldquoNONNOrdquo Friction Pendulm System
(FPS) americano (materiale a scorrimento
realizzato con uno speciale tessuto)
Esempio Terminal dellrsquoaeroporto Ataturk
Istanbul Turchia adeguato dopo i sismi del
1999 con 100 isolatori FPS (anche a Priolo)
IL ldquoPADRErdquo Sliding Isolation
Pendulum (SIP) tedesco (materiale a
scorrimento polietilenico)
Esempio Museo dellrsquoAcropoli Centro
Onassis di Atene Grecia protetto da 94
isolatori SIP nel 2006 (altri in Turchia)
(2) ISOLATORI A PENDOLO SCORREVOLE
I ldquoFIGLIrdquo Curved Sliding Surface (CSS) italiani (materiali a scorrimento polietilenici e
poliammidici) Utilizzati per la prima volta in Italia nel Progetto CASE a LrsquoAquila
(3) ISOLATORI A ROTOLAMENTO
Esempi
a ndash Tempio buddista di
Jyorakuin (Tokyo Tachika-
wa) in legno pregiato
c ndash Il Guerriero di Capestrano G8 LrsquoAquila (1999)
b ndash Centinaia di edifici
giapponesi pure cottage
anche
in
legno
Applicazioni dei sistemi antisismici
Ponti e
viadotti
Impianti e componenti industriali in
particolare a rischio di incidente rilevante
Edifici
Singoli capolavori
gt 23000 a strutture sia nuove che esistenti
Prove su
un
serbatoio
isolato
(collab
ENEA)
incluso il patrimonio culturale
San Francesco Assisi
(SMAD amp STU)
Primo ospedale giapponese
isolato Kushiro City
Bronzi di
Riace
Rion-Antirion Grecia
(VD ed altri dispositivi
italiani)
USC Hospital a Los
Angeles terremoto di
Northridge Califor-
nia USA ~ 30 km
dallrsquoepicentro (1994)
indenne
AisAc~
19
Ministero
delle Poste
e delle Te-
lecomuni-
cazioni di
Sanda City
terremoto di
Hyogo-ken Nanbu
Kobe Giappone
~ 30 km dallrsquoepicentro (1995)
indenne Ais Ac~19)
CONFERME
DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO
Isolatori in gomma-
piombo (LRB)
e dissipatori
elastoplastici
(EPD)
Isolatori in gomma a basso
smorzamento (LDRB)
Edificio in ca costruito a Ojiya City
(Giappone) nel 1996 terremoto di
Niigata-ken Chetsu (2004) indenne
Isolatori in gomma (RB)
e appoggi a scorrimento (SD)
A base = 0725 g
A top = 0194 g
Analogo comportamento di
numerose altre strutture isolate
Gli edifici
isolati
sono rimasti
indenni
(2) Cile sisma di Maule (27022010 M = 88)
(1) Comunidad Andalucia 1deg edificio isolato cileno (HDRB 1992)
(1) (2)
(2)
(2) Nuevo Hospital Militar La
Reina (80000 m2 114 HDRB + 50
LRB costo = 1128 MUS$ 2005)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO (IS)
Edificio con fondazioni
convenzionali
Completa integritagrave dei 3 edifici isolati esistenti
(2 in ca 1 in muratura)
(1) Cina sisma
di Wenchuan
(12052008
M = 80) pericolositagrave
sismica
assai sottostimata
87500divide96000
vittime
85 miliardi
di USD di danni
Nuova Zelanda (1) sisma di Canterbury (03092010 M = 71 0 vittime)
(1) Il Christchurch Womenrsquos Hospital (LRB + SD 2005) e strutture aeroportuali di
Christchurch con dissipatori hanno resistito indenni al primo terremoto (Destimated = 10 cm)
(2) Lrsquoospedale era immediatamente operativo dopo il secondo sisma (Destimated = 20 cm = frac12
dello spostamento di progetto dei LRB PGA nel sito = 05 g PGA allrsquoepicentro = 22 g)
(2) Sisma di Christchurch (21022011 M = 63 166 vittime)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoISOLAMENTO
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
(118 EDIFICI ISOLATI NEL DISTR DI TOHOKU)
Municipio di Hachinohe
(a nord di Sendai) 10 piani
il sistema drsquoisolamento (LRB)
ha ridotto aomax
da 021 e 029 g alla base
a 012 g alla sommitagrave
Edificio governativo di Sendai
(9 piani) adeguato 2009 con HDRB
il sistema drsquoisolamento ha ridotto
aomax da 025 e 029 g alla base
a 014 e 018 g alla sommitagrave
(somax = 18 cm)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
National Western Art (Le Corbusier) Museum di Tokyo (4 piani)
adeguato sismicamente con HDRB in sottofondazione nel 1999
il sistema drsquoisolamento ha ridotto aomax
da 019 e 028 g alla base
a 008 e 0110 g alla sommitagrave
1a APPLICAZIONE MODERNA DELLrsquoISOLAMENTO
Scuola elementare Pestalozzi (Skopje Macedonia anni 1960)
I LDRB
originari
poco armati
ed ormai
molto
deteriorati
furono
sostituiti da
HDRB nel
2007
LDRB donati dalla Svizzera dopo il
terremoto di Skopje del 1963 (2008)
Un LDRB
originario
ancora in
posizione
(a destra)
ed un nuo-
vo HDRB
subito dopo
lrsquoinstalla-
zione (a
sinistra)
0
50
100
150
200
250
300
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO (PROGETTO CASE INCLUSO)
- IN FASE DI PROGETTO
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati nei
paesi piugrave attivi nel settore della
protezione sismica (ASSISi 12th
World Conference Sochi Russia
settembre 2011)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
ottobre 2009)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI allrsquoinizio del 2012
(asymp20000)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati
nei paesi piugrave attivi nel settore
della protezione sismica (ASSISi
13th World Conference Sendai
Giappone settembre 2013)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
settembre 2013)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI in settembre 2013
(gt23000)
ITALIA
1974 ndash 76
(1976 sisma del Friuli)
1981
Viadotto Somplago autostrada Udine-Tarvisio
Centrale dei Vigili
del Fuoco Napoli
Inizio necessitagrave uarr
di approvazione
Centro Regionale delle Marche della Telecom Italia
1a grande applicazione italiana dellrsquoisolamento ad
edifici (5 edifici 8 piani h= 25 m 297 HDRB 1991)
larr prove in sito (1990) fino a
s = 110 mm (= 08 sprogetto)
San Giuliano di Puglia (2002)
la scuola elementare crollograve rarr
0
20
40
60
80
100
120
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO
- IN FASE DI PROGETTO
Inizio disponibilitagrave di
linee guida
uarr OPCM
32742003
Edifici isolati (2008)
ANTE SISMA IN ABRUZZO
asymp 70 edifici isolati (ORA gt 400) e
decine di edifici + gt 250 ponti e
viadotti con altri sistemi
gt300
TIPI DI EDIFICI ITALIANI ISOLATI
Universitagrave della Basilicata PZ (221 HDRB 1995)
Ospedale Gervasutta
Udine (52 HDRB 2005)
Centro della Protezione
Civile di Foligno (gt7
edifici isolati con HDRB
e SD 5 finiti)
Centro NATO Napoli
Sud in costruzione
(399 HDRB +20 SD)
Basilica Superiore di San Francesco in Assisi (2 middot 47
SMAD + 34 STU 1999)
Centro Polifunzionale
Rione Traiano Napoli
(630 HDRB 2005)
Palazzina a Fabriano
danneggiata dal sisma del
1997 (56 HDRB 2006)
Santuario della Madon-
na delle Lacrime (11middot000
t) Siracusa (EPD 2007)
retrofit darr
retrofit darr retrofit della cupola
Nuova palazzina privata
San Giuliano di Puglia
(13 HDRB + 2 SD 2007)
retrofit
danneggiata
dal sisma del
1997
SMAD
darr
1i edifici scolastici isolati italiani
Collaudo di A Martelli
Collaudo di A Martelli
10 HDRB (Φ=1 m)
Ricostruzione
della scuola
F Jovine
(autunno 2006 ndash
settembre 2008
collaudo in corso
drsquoopera di A
Martelli per
lrsquoENEA e di
C Pasquale
il 02092008)
Collasso della scuola Francesco Jovine di San Giuliano di Puglia (31102002)
zona 2 HDRB + SD
La nuova scuola
elementare di Marzabotto (Bologna ex zona sismica 3)
28 HDRB + 14 SD certificato di
collaudo statico in co di A
Martelli in settembre 2010
La nuova scuola materna ed
elementare di Mulazzo (Massa Carrara ex zona sismica
2) 29 LRB+ 15 SD certificato di
collaudo statico in co di
A Martelli in settembre 2012
Perograve fu solo rinforzato staticamente
Liceo scientifico
Romita a Campobasso
1300 studenti (attuale ex zona sismica 2)
per il quale lrsquoENEA
evidenziograve perfino problemi
statici dopo il sisma del
Molise e della Puglia del
2002)
Solo a seguito del
terremoto del 2009 in
Abruzzo si egrave deciso di
demolirlo e
ricostruirlo
parzialmente con
lrsquoisolamento sismico
larr
Provino
prima e
dopo la
rottura
(resistenz
a minima
= 46
kgcm2)
Liceo Romita demolizione e ri-
costruzione (coll in co di A Martelli)
Ottobre 2010
30 novembre
2011 rarr
(collaudo
avvenuto in
giugno 2013)
Ricostruzione allrsquoAquila e in generale in Abruzzo
Egrave in corso un vasto uso dellrsquoisolamento anche per il
retrofit di edifici residenziali strategici e pubblici in
particolare (con HDRB o LRB + alcuni SD) in
parte nellrsquoambito di un Protocollo drsquoIntesa firmato
dallrsquoENEA e dal Comune dellrsquoAquila nel 2010
Edificio residenziale di Pianola (LrsquoAquila)
appena costruito prima
del sisma del 2009
e da esso danneggiato
Adeguamento sismico con lrsquoisolamento
dellrsquoedificio residenziale di Via dei
Tigli localitagrave Pianola (LrsquoAquila) (42 HDRB e 62 SD progetto del socio GLIS
G Mancinelli collaudo in co di A Martelli)
La nuova scuola isolata Jovine
di S Giuliano di Puglia (collaudo
in co di A Martelli amp C Pasquale)
12052008 900 studenti muoiono a
causa del crollo della scuola secondaria
di Dujiangyan (Cina) durante il
terremoto di Wenchuan
uarr COME uarr
Isolare le scuole 02092008
05042009 numerosi edifici
crollano o sono fortemente
lesionati durante il terremoto
dellrsquoAbruzzo
Isolare anche
ospedali altri edifici
11032011 i 4 BWR di
Fukushima Daiiki (Giappone)
17081999 Impianto
petrolchimico di Tupras (Turchia)
Gli unici 3 componenti
chimici italiani isolati
Priolo Gargallo (SR) e pure gli impianti
CIOgrave CHE NON VOGLIAMO VEDERE PIUgrave
bull In paesi come lrsquoItalia la percezione del rischio sismico egrave limitata
bull Pertanto le normative sismiche di tali paesi permettono un certo
abbassamento delle forze sismiche agenti sulla sovrastruttura
e (di conseguenza) sulle fondazioni quando si usi lrsquoisolamento
bull Perograve in tali paesi la sicurezza delle strutture isolate puograve essere
effettivamente assicurata se e solo se si presta grande attenzione
(1) alla scelta dei dispositivi drsquoisolamento (tenendo conto
dellrsquoampiezza delle vibrazioni verticali e delle vibrazioni a bassa
frequenza) alla loro qualificazione qualitagrave di produzione
protezione installazione e manutenzione noncheacute alla verifica che
le caratteristiche di progetto restino immutate durante
lrsquointera vita utile delle strutture
(2) ad alcuni altri dettagli costruttivi (giunti strutturali loro
protezioni elementi drsquointerfaccia ndash come le tubazioni del gas ed
altre rilevanti ai fini della sicurezza cavi scale ascensori ndash ecc)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
bull Altrimenti gli isolatori
invece di aumentare nettamente la protezione sismica
renderanno la struttura meno resistente al sisma
di una fondata convenzionalmente esponendo cosigrave
sia la vita umana che la tecnologia dellrsquoisolamento a gravi rischi
bull Infine un requisito chiave per il funzionamento ottimale di tutti i
dispositivi antisismici (ma specialmente degli isolatori)
egrave la definizione realistica ed affidabile dellrsquoinput sismico che non puograve
piugrave basarsi solo sui metodi probabilistici comunemente usati (PSHA)
soprattutto per la definizione degli spostamenti
(parametro sul quale si basa la progettazione degli edifici isolati)
bull Pertanto egrave ora molto urgente migliorare nettamente lrsquoapproccio
per la definizione della pericolositagrave sismica affiancando al PSHA
(ora utilizzato in numerosi paesi inclusa lrsquoItalia) modelli
neodeterministici (Position Statement dellrsquoISSO agosto 2012)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
Risoluzione n 8-00124
laquoin materia di
isolamento sismico
delle costruzioni civili e industrialiraquo
approvata lrsquo8 giugno 2011
dallrsquoVIII Commissione
Ambiente Territorio e Lavori Pubblici
della Camera dei Deputati
a seguito della presentazione delle risoluzioni
n 7-00409 Alessandri (Lega Nord) e n 7-00414 Benamati (PD)
e delle relative audizioni svoltesi in febbraio 2011
(parti tecniche scritte da A Martelli)
Indagine conoscitiva
della Camera dei Deputati sullo laquoStato
della sicurezza sismica in Italiaraquo
Proponente e relatore On Gianluca Benamati
VIII Commissione Permanente Ambiente
Territorio e Lavori Pubblici della Camera dei Deputati
approvata il 12 aprile 2012
audizioni iniziate il 30052012 e terminate in novembre
(parte tecnica scritta con la collaborazione di A Martelli e G Panza)
(Atto Camera Resoconti delle Giunte e Commissioni
VIII Commissione Roma 12 aprile 2012 pp 64-64)
LrsquoENEA (A Martelli e P Clemente)
egrave stata audita sia il 30052012 (assieme a G Panza ed A Salvatori
Universitagrave di Trieste e de LrsquoAquila) che il 13092012
Egrave SEGUITA UNA PROPOSTA DI LEGGE DI BENAMATI ET AL
Grazie per la
vostra
attenzione
In novembre 2006 egrave stata fondata con lo stesso nome
abbreviato lrsquoassociazione GLIS (ldquoGLIS ndash Isolamento
ed altre Strategie di Progettazione Antisismicardquo)
MODERNI ISOLATORI USATI
IN ITALIA E NEL MONDO
Sistema attualmente piugrave usato
Isolatori in gomma naturale
ad alto smorzamento (HDRB)
od in gomma-piombo (LRB)
eventualmente con alcuni
isolatori a scorrimento
a superficie piana acciaio-teflon (SD)
Esempio ricostruzione in corso del 1deg corpo
del Liceo Scientifico Romita di Campobasso (1300 studenti collaudo in co di A Martelli)
30 novembre 2011
I soli utilizzati in Italia prima del
terremoto in Abruzzo del 2009
IL ldquoNONNOrdquo Friction Pendulm System
(FPS) americano (materiale a scorrimento
realizzato con uno speciale tessuto)
Esempio Terminal dellrsquoaeroporto Ataturk
Istanbul Turchia adeguato dopo i sismi del
1999 con 100 isolatori FPS (anche a Priolo)
IL ldquoPADRErdquo Sliding Isolation
Pendulum (SIP) tedesco (materiale a
scorrimento polietilenico)
Esempio Museo dellrsquoAcropoli Centro
Onassis di Atene Grecia protetto da 94
isolatori SIP nel 2006 (altri in Turchia)
(2) ISOLATORI A PENDOLO SCORREVOLE
I ldquoFIGLIrdquo Curved Sliding Surface (CSS) italiani (materiali a scorrimento polietilenici e
poliammidici) Utilizzati per la prima volta in Italia nel Progetto CASE a LrsquoAquila
(3) ISOLATORI A ROTOLAMENTO
Esempi
a ndash Tempio buddista di
Jyorakuin (Tokyo Tachika-
wa) in legno pregiato
c ndash Il Guerriero di Capestrano G8 LrsquoAquila (1999)
b ndash Centinaia di edifici
giapponesi pure cottage
anche
in
legno
Applicazioni dei sistemi antisismici
Ponti e
viadotti
Impianti e componenti industriali in
particolare a rischio di incidente rilevante
Edifici
Singoli capolavori
gt 23000 a strutture sia nuove che esistenti
Prove su
un
serbatoio
isolato
(collab
ENEA)
incluso il patrimonio culturale
San Francesco Assisi
(SMAD amp STU)
Primo ospedale giapponese
isolato Kushiro City
Bronzi di
Riace
Rion-Antirion Grecia
(VD ed altri dispositivi
italiani)
USC Hospital a Los
Angeles terremoto di
Northridge Califor-
nia USA ~ 30 km
dallrsquoepicentro (1994)
indenne
AisAc~
19
Ministero
delle Poste
e delle Te-
lecomuni-
cazioni di
Sanda City
terremoto di
Hyogo-ken Nanbu
Kobe Giappone
~ 30 km dallrsquoepicentro (1995)
indenne Ais Ac~19)
CONFERME
DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO
Isolatori in gomma-
piombo (LRB)
e dissipatori
elastoplastici
(EPD)
Isolatori in gomma a basso
smorzamento (LDRB)
Edificio in ca costruito a Ojiya City
(Giappone) nel 1996 terremoto di
Niigata-ken Chetsu (2004) indenne
Isolatori in gomma (RB)
e appoggi a scorrimento (SD)
A base = 0725 g
A top = 0194 g
Analogo comportamento di
numerose altre strutture isolate
Gli edifici
isolati
sono rimasti
indenni
(2) Cile sisma di Maule (27022010 M = 88)
(1) Comunidad Andalucia 1deg edificio isolato cileno (HDRB 1992)
(1) (2)
(2)
(2) Nuevo Hospital Militar La
Reina (80000 m2 114 HDRB + 50
LRB costo = 1128 MUS$ 2005)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO (IS)
Edificio con fondazioni
convenzionali
Completa integritagrave dei 3 edifici isolati esistenti
(2 in ca 1 in muratura)
(1) Cina sisma
di Wenchuan
(12052008
M = 80) pericolositagrave
sismica
assai sottostimata
87500divide96000
vittime
85 miliardi
di USD di danni
Nuova Zelanda (1) sisma di Canterbury (03092010 M = 71 0 vittime)
(1) Il Christchurch Womenrsquos Hospital (LRB + SD 2005) e strutture aeroportuali di
Christchurch con dissipatori hanno resistito indenni al primo terremoto (Destimated = 10 cm)
(2) Lrsquoospedale era immediatamente operativo dopo il secondo sisma (Destimated = 20 cm = frac12
dello spostamento di progetto dei LRB PGA nel sito = 05 g PGA allrsquoepicentro = 22 g)
(2) Sisma di Christchurch (21022011 M = 63 166 vittime)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoISOLAMENTO
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
(118 EDIFICI ISOLATI NEL DISTR DI TOHOKU)
Municipio di Hachinohe
(a nord di Sendai) 10 piani
il sistema drsquoisolamento (LRB)
ha ridotto aomax
da 021 e 029 g alla base
a 012 g alla sommitagrave
Edificio governativo di Sendai
(9 piani) adeguato 2009 con HDRB
il sistema drsquoisolamento ha ridotto
aomax da 025 e 029 g alla base
a 014 e 018 g alla sommitagrave
(somax = 18 cm)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
National Western Art (Le Corbusier) Museum di Tokyo (4 piani)
adeguato sismicamente con HDRB in sottofondazione nel 1999
il sistema drsquoisolamento ha ridotto aomax
da 019 e 028 g alla base
a 008 e 0110 g alla sommitagrave
1a APPLICAZIONE MODERNA DELLrsquoISOLAMENTO
Scuola elementare Pestalozzi (Skopje Macedonia anni 1960)
I LDRB
originari
poco armati
ed ormai
molto
deteriorati
furono
sostituiti da
HDRB nel
2007
LDRB donati dalla Svizzera dopo il
terremoto di Skopje del 1963 (2008)
Un LDRB
originario
ancora in
posizione
(a destra)
ed un nuo-
vo HDRB
subito dopo
lrsquoinstalla-
zione (a
sinistra)
0
50
100
150
200
250
300
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO (PROGETTO CASE INCLUSO)
- IN FASE DI PROGETTO
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati nei
paesi piugrave attivi nel settore della
protezione sismica (ASSISi 12th
World Conference Sochi Russia
settembre 2011)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
ottobre 2009)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI allrsquoinizio del 2012
(asymp20000)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati
nei paesi piugrave attivi nel settore
della protezione sismica (ASSISi
13th World Conference Sendai
Giappone settembre 2013)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
settembre 2013)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI in settembre 2013
(gt23000)
ITALIA
1974 ndash 76
(1976 sisma del Friuli)
1981
Viadotto Somplago autostrada Udine-Tarvisio
Centrale dei Vigili
del Fuoco Napoli
Inizio necessitagrave uarr
di approvazione
Centro Regionale delle Marche della Telecom Italia
1a grande applicazione italiana dellrsquoisolamento ad
edifici (5 edifici 8 piani h= 25 m 297 HDRB 1991)
larr prove in sito (1990) fino a
s = 110 mm (= 08 sprogetto)
San Giuliano di Puglia (2002)
la scuola elementare crollograve rarr
0
20
40
60
80
100
120
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO
- IN FASE DI PROGETTO
Inizio disponibilitagrave di
linee guida
uarr OPCM
32742003
Edifici isolati (2008)
ANTE SISMA IN ABRUZZO
asymp 70 edifici isolati (ORA gt 400) e
decine di edifici + gt 250 ponti e
viadotti con altri sistemi
gt300
TIPI DI EDIFICI ITALIANI ISOLATI
Universitagrave della Basilicata PZ (221 HDRB 1995)
Ospedale Gervasutta
Udine (52 HDRB 2005)
Centro della Protezione
Civile di Foligno (gt7
edifici isolati con HDRB
e SD 5 finiti)
Centro NATO Napoli
Sud in costruzione
(399 HDRB +20 SD)
Basilica Superiore di San Francesco in Assisi (2 middot 47
SMAD + 34 STU 1999)
Centro Polifunzionale
Rione Traiano Napoli
(630 HDRB 2005)
Palazzina a Fabriano
danneggiata dal sisma del
1997 (56 HDRB 2006)
Santuario della Madon-
na delle Lacrime (11middot000
t) Siracusa (EPD 2007)
retrofit darr
retrofit darr retrofit della cupola
Nuova palazzina privata
San Giuliano di Puglia
(13 HDRB + 2 SD 2007)
retrofit
danneggiata
dal sisma del
1997
SMAD
darr
1i edifici scolastici isolati italiani
Collaudo di A Martelli
Collaudo di A Martelli
10 HDRB (Φ=1 m)
Ricostruzione
della scuola
F Jovine
(autunno 2006 ndash
settembre 2008
collaudo in corso
drsquoopera di A
Martelli per
lrsquoENEA e di
C Pasquale
il 02092008)
Collasso della scuola Francesco Jovine di San Giuliano di Puglia (31102002)
zona 2 HDRB + SD
La nuova scuola
elementare di Marzabotto (Bologna ex zona sismica 3)
28 HDRB + 14 SD certificato di
collaudo statico in co di A
Martelli in settembre 2010
La nuova scuola materna ed
elementare di Mulazzo (Massa Carrara ex zona sismica
2) 29 LRB+ 15 SD certificato di
collaudo statico in co di
A Martelli in settembre 2012
Perograve fu solo rinforzato staticamente
Liceo scientifico
Romita a Campobasso
1300 studenti (attuale ex zona sismica 2)
per il quale lrsquoENEA
evidenziograve perfino problemi
statici dopo il sisma del
Molise e della Puglia del
2002)
Solo a seguito del
terremoto del 2009 in
Abruzzo si egrave deciso di
demolirlo e
ricostruirlo
parzialmente con
lrsquoisolamento sismico
larr
Provino
prima e
dopo la
rottura
(resistenz
a minima
= 46
kgcm2)
Liceo Romita demolizione e ri-
costruzione (coll in co di A Martelli)
Ottobre 2010
30 novembre
2011 rarr
(collaudo
avvenuto in
giugno 2013)
Ricostruzione allrsquoAquila e in generale in Abruzzo
Egrave in corso un vasto uso dellrsquoisolamento anche per il
retrofit di edifici residenziali strategici e pubblici in
particolare (con HDRB o LRB + alcuni SD) in
parte nellrsquoambito di un Protocollo drsquoIntesa firmato
dallrsquoENEA e dal Comune dellrsquoAquila nel 2010
Edificio residenziale di Pianola (LrsquoAquila)
appena costruito prima
del sisma del 2009
e da esso danneggiato
Adeguamento sismico con lrsquoisolamento
dellrsquoedificio residenziale di Via dei
Tigli localitagrave Pianola (LrsquoAquila) (42 HDRB e 62 SD progetto del socio GLIS
G Mancinelli collaudo in co di A Martelli)
La nuova scuola isolata Jovine
di S Giuliano di Puglia (collaudo
in co di A Martelli amp C Pasquale)
12052008 900 studenti muoiono a
causa del crollo della scuola secondaria
di Dujiangyan (Cina) durante il
terremoto di Wenchuan
uarr COME uarr
Isolare le scuole 02092008
05042009 numerosi edifici
crollano o sono fortemente
lesionati durante il terremoto
dellrsquoAbruzzo
Isolare anche
ospedali altri edifici
11032011 i 4 BWR di
Fukushima Daiiki (Giappone)
17081999 Impianto
petrolchimico di Tupras (Turchia)
Gli unici 3 componenti
chimici italiani isolati
Priolo Gargallo (SR) e pure gli impianti
CIOgrave CHE NON VOGLIAMO VEDERE PIUgrave
bull In paesi come lrsquoItalia la percezione del rischio sismico egrave limitata
bull Pertanto le normative sismiche di tali paesi permettono un certo
abbassamento delle forze sismiche agenti sulla sovrastruttura
e (di conseguenza) sulle fondazioni quando si usi lrsquoisolamento
bull Perograve in tali paesi la sicurezza delle strutture isolate puograve essere
effettivamente assicurata se e solo se si presta grande attenzione
(1) alla scelta dei dispositivi drsquoisolamento (tenendo conto
dellrsquoampiezza delle vibrazioni verticali e delle vibrazioni a bassa
frequenza) alla loro qualificazione qualitagrave di produzione
protezione installazione e manutenzione noncheacute alla verifica che
le caratteristiche di progetto restino immutate durante
lrsquointera vita utile delle strutture
(2) ad alcuni altri dettagli costruttivi (giunti strutturali loro
protezioni elementi drsquointerfaccia ndash come le tubazioni del gas ed
altre rilevanti ai fini della sicurezza cavi scale ascensori ndash ecc)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
bull Altrimenti gli isolatori
invece di aumentare nettamente la protezione sismica
renderanno la struttura meno resistente al sisma
di una fondata convenzionalmente esponendo cosigrave
sia la vita umana che la tecnologia dellrsquoisolamento a gravi rischi
bull Infine un requisito chiave per il funzionamento ottimale di tutti i
dispositivi antisismici (ma specialmente degli isolatori)
egrave la definizione realistica ed affidabile dellrsquoinput sismico che non puograve
piugrave basarsi solo sui metodi probabilistici comunemente usati (PSHA)
soprattutto per la definizione degli spostamenti
(parametro sul quale si basa la progettazione degli edifici isolati)
bull Pertanto egrave ora molto urgente migliorare nettamente lrsquoapproccio
per la definizione della pericolositagrave sismica affiancando al PSHA
(ora utilizzato in numerosi paesi inclusa lrsquoItalia) modelli
neodeterministici (Position Statement dellrsquoISSO agosto 2012)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
Risoluzione n 8-00124
laquoin materia di
isolamento sismico
delle costruzioni civili e industrialiraquo
approvata lrsquo8 giugno 2011
dallrsquoVIII Commissione
Ambiente Territorio e Lavori Pubblici
della Camera dei Deputati
a seguito della presentazione delle risoluzioni
n 7-00409 Alessandri (Lega Nord) e n 7-00414 Benamati (PD)
e delle relative audizioni svoltesi in febbraio 2011
(parti tecniche scritte da A Martelli)
Indagine conoscitiva
della Camera dei Deputati sullo laquoStato
della sicurezza sismica in Italiaraquo
Proponente e relatore On Gianluca Benamati
VIII Commissione Permanente Ambiente
Territorio e Lavori Pubblici della Camera dei Deputati
approvata il 12 aprile 2012
audizioni iniziate il 30052012 e terminate in novembre
(parte tecnica scritta con la collaborazione di A Martelli e G Panza)
(Atto Camera Resoconti delle Giunte e Commissioni
VIII Commissione Roma 12 aprile 2012 pp 64-64)
LrsquoENEA (A Martelli e P Clemente)
egrave stata audita sia il 30052012 (assieme a G Panza ed A Salvatori
Universitagrave di Trieste e de LrsquoAquila) che il 13092012
Egrave SEGUITA UNA PROPOSTA DI LEGGE DI BENAMATI ET AL
Grazie per la
vostra
attenzione
In novembre 2006 egrave stata fondata con lo stesso nome
abbreviato lrsquoassociazione GLIS (ldquoGLIS ndash Isolamento
ed altre Strategie di Progettazione Antisismicardquo)
IL ldquoNONNOrdquo Friction Pendulm System
(FPS) americano (materiale a scorrimento
realizzato con uno speciale tessuto)
Esempio Terminal dellrsquoaeroporto Ataturk
Istanbul Turchia adeguato dopo i sismi del
1999 con 100 isolatori FPS (anche a Priolo)
IL ldquoPADRErdquo Sliding Isolation
Pendulum (SIP) tedesco (materiale a
scorrimento polietilenico)
Esempio Museo dellrsquoAcropoli Centro
Onassis di Atene Grecia protetto da 94
isolatori SIP nel 2006 (altri in Turchia)
(2) ISOLATORI A PENDOLO SCORREVOLE
I ldquoFIGLIrdquo Curved Sliding Surface (CSS) italiani (materiali a scorrimento polietilenici e
poliammidici) Utilizzati per la prima volta in Italia nel Progetto CASE a LrsquoAquila
(3) ISOLATORI A ROTOLAMENTO
Esempi
a ndash Tempio buddista di
Jyorakuin (Tokyo Tachika-
wa) in legno pregiato
c ndash Il Guerriero di Capestrano G8 LrsquoAquila (1999)
b ndash Centinaia di edifici
giapponesi pure cottage
anche
in
legno
Applicazioni dei sistemi antisismici
Ponti e
viadotti
Impianti e componenti industriali in
particolare a rischio di incidente rilevante
Edifici
Singoli capolavori
gt 23000 a strutture sia nuove che esistenti
Prove su
un
serbatoio
isolato
(collab
ENEA)
incluso il patrimonio culturale
San Francesco Assisi
(SMAD amp STU)
Primo ospedale giapponese
isolato Kushiro City
Bronzi di
Riace
Rion-Antirion Grecia
(VD ed altri dispositivi
italiani)
USC Hospital a Los
Angeles terremoto di
Northridge Califor-
nia USA ~ 30 km
dallrsquoepicentro (1994)
indenne
AisAc~
19
Ministero
delle Poste
e delle Te-
lecomuni-
cazioni di
Sanda City
terremoto di
Hyogo-ken Nanbu
Kobe Giappone
~ 30 km dallrsquoepicentro (1995)
indenne Ais Ac~19)
CONFERME
DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO
Isolatori in gomma-
piombo (LRB)
e dissipatori
elastoplastici
(EPD)
Isolatori in gomma a basso
smorzamento (LDRB)
Edificio in ca costruito a Ojiya City
(Giappone) nel 1996 terremoto di
Niigata-ken Chetsu (2004) indenne
Isolatori in gomma (RB)
e appoggi a scorrimento (SD)
A base = 0725 g
A top = 0194 g
Analogo comportamento di
numerose altre strutture isolate
Gli edifici
isolati
sono rimasti
indenni
(2) Cile sisma di Maule (27022010 M = 88)
(1) Comunidad Andalucia 1deg edificio isolato cileno (HDRB 1992)
(1) (2)
(2)
(2) Nuevo Hospital Militar La
Reina (80000 m2 114 HDRB + 50
LRB costo = 1128 MUS$ 2005)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO (IS)
Edificio con fondazioni
convenzionali
Completa integritagrave dei 3 edifici isolati esistenti
(2 in ca 1 in muratura)
(1) Cina sisma
di Wenchuan
(12052008
M = 80) pericolositagrave
sismica
assai sottostimata
87500divide96000
vittime
85 miliardi
di USD di danni
Nuova Zelanda (1) sisma di Canterbury (03092010 M = 71 0 vittime)
(1) Il Christchurch Womenrsquos Hospital (LRB + SD 2005) e strutture aeroportuali di
Christchurch con dissipatori hanno resistito indenni al primo terremoto (Destimated = 10 cm)
(2) Lrsquoospedale era immediatamente operativo dopo il secondo sisma (Destimated = 20 cm = frac12
dello spostamento di progetto dei LRB PGA nel sito = 05 g PGA allrsquoepicentro = 22 g)
(2) Sisma di Christchurch (21022011 M = 63 166 vittime)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoISOLAMENTO
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
(118 EDIFICI ISOLATI NEL DISTR DI TOHOKU)
Municipio di Hachinohe
(a nord di Sendai) 10 piani
il sistema drsquoisolamento (LRB)
ha ridotto aomax
da 021 e 029 g alla base
a 012 g alla sommitagrave
Edificio governativo di Sendai
(9 piani) adeguato 2009 con HDRB
il sistema drsquoisolamento ha ridotto
aomax da 025 e 029 g alla base
a 014 e 018 g alla sommitagrave
(somax = 18 cm)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
National Western Art (Le Corbusier) Museum di Tokyo (4 piani)
adeguato sismicamente con HDRB in sottofondazione nel 1999
il sistema drsquoisolamento ha ridotto aomax
da 019 e 028 g alla base
a 008 e 0110 g alla sommitagrave
1a APPLICAZIONE MODERNA DELLrsquoISOLAMENTO
Scuola elementare Pestalozzi (Skopje Macedonia anni 1960)
I LDRB
originari
poco armati
ed ormai
molto
deteriorati
furono
sostituiti da
HDRB nel
2007
LDRB donati dalla Svizzera dopo il
terremoto di Skopje del 1963 (2008)
Un LDRB
originario
ancora in
posizione
(a destra)
ed un nuo-
vo HDRB
subito dopo
lrsquoinstalla-
zione (a
sinistra)
0
50
100
150
200
250
300
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO (PROGETTO CASE INCLUSO)
- IN FASE DI PROGETTO
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati nei
paesi piugrave attivi nel settore della
protezione sismica (ASSISi 12th
World Conference Sochi Russia
settembre 2011)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
ottobre 2009)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI allrsquoinizio del 2012
(asymp20000)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati
nei paesi piugrave attivi nel settore
della protezione sismica (ASSISi
13th World Conference Sendai
Giappone settembre 2013)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
settembre 2013)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI in settembre 2013
(gt23000)
ITALIA
1974 ndash 76
(1976 sisma del Friuli)
1981
Viadotto Somplago autostrada Udine-Tarvisio
Centrale dei Vigili
del Fuoco Napoli
Inizio necessitagrave uarr
di approvazione
Centro Regionale delle Marche della Telecom Italia
1a grande applicazione italiana dellrsquoisolamento ad
edifici (5 edifici 8 piani h= 25 m 297 HDRB 1991)
larr prove in sito (1990) fino a
s = 110 mm (= 08 sprogetto)
San Giuliano di Puglia (2002)
la scuola elementare crollograve rarr
0
20
40
60
80
100
120
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO
- IN FASE DI PROGETTO
Inizio disponibilitagrave di
linee guida
uarr OPCM
32742003
Edifici isolati (2008)
ANTE SISMA IN ABRUZZO
asymp 70 edifici isolati (ORA gt 400) e
decine di edifici + gt 250 ponti e
viadotti con altri sistemi
gt300
TIPI DI EDIFICI ITALIANI ISOLATI
Universitagrave della Basilicata PZ (221 HDRB 1995)
Ospedale Gervasutta
Udine (52 HDRB 2005)
Centro della Protezione
Civile di Foligno (gt7
edifici isolati con HDRB
e SD 5 finiti)
Centro NATO Napoli
Sud in costruzione
(399 HDRB +20 SD)
Basilica Superiore di San Francesco in Assisi (2 middot 47
SMAD + 34 STU 1999)
Centro Polifunzionale
Rione Traiano Napoli
(630 HDRB 2005)
Palazzina a Fabriano
danneggiata dal sisma del
1997 (56 HDRB 2006)
Santuario della Madon-
na delle Lacrime (11middot000
t) Siracusa (EPD 2007)
retrofit darr
retrofit darr retrofit della cupola
Nuova palazzina privata
San Giuliano di Puglia
(13 HDRB + 2 SD 2007)
retrofit
danneggiata
dal sisma del
1997
SMAD
darr
1i edifici scolastici isolati italiani
Collaudo di A Martelli
Collaudo di A Martelli
10 HDRB (Φ=1 m)
Ricostruzione
della scuola
F Jovine
(autunno 2006 ndash
settembre 2008
collaudo in corso
drsquoopera di A
Martelli per
lrsquoENEA e di
C Pasquale
il 02092008)
Collasso della scuola Francesco Jovine di San Giuliano di Puglia (31102002)
zona 2 HDRB + SD
La nuova scuola
elementare di Marzabotto (Bologna ex zona sismica 3)
28 HDRB + 14 SD certificato di
collaudo statico in co di A
Martelli in settembre 2010
La nuova scuola materna ed
elementare di Mulazzo (Massa Carrara ex zona sismica
2) 29 LRB+ 15 SD certificato di
collaudo statico in co di
A Martelli in settembre 2012
Perograve fu solo rinforzato staticamente
Liceo scientifico
Romita a Campobasso
1300 studenti (attuale ex zona sismica 2)
per il quale lrsquoENEA
evidenziograve perfino problemi
statici dopo il sisma del
Molise e della Puglia del
2002)
Solo a seguito del
terremoto del 2009 in
Abruzzo si egrave deciso di
demolirlo e
ricostruirlo
parzialmente con
lrsquoisolamento sismico
larr
Provino
prima e
dopo la
rottura
(resistenz
a minima
= 46
kgcm2)
Liceo Romita demolizione e ri-
costruzione (coll in co di A Martelli)
Ottobre 2010
30 novembre
2011 rarr
(collaudo
avvenuto in
giugno 2013)
Ricostruzione allrsquoAquila e in generale in Abruzzo
Egrave in corso un vasto uso dellrsquoisolamento anche per il
retrofit di edifici residenziali strategici e pubblici in
particolare (con HDRB o LRB + alcuni SD) in
parte nellrsquoambito di un Protocollo drsquoIntesa firmato
dallrsquoENEA e dal Comune dellrsquoAquila nel 2010
Edificio residenziale di Pianola (LrsquoAquila)
appena costruito prima
del sisma del 2009
e da esso danneggiato
Adeguamento sismico con lrsquoisolamento
dellrsquoedificio residenziale di Via dei
Tigli localitagrave Pianola (LrsquoAquila) (42 HDRB e 62 SD progetto del socio GLIS
G Mancinelli collaudo in co di A Martelli)
La nuova scuola isolata Jovine
di S Giuliano di Puglia (collaudo
in co di A Martelli amp C Pasquale)
12052008 900 studenti muoiono a
causa del crollo della scuola secondaria
di Dujiangyan (Cina) durante il
terremoto di Wenchuan
uarr COME uarr
Isolare le scuole 02092008
05042009 numerosi edifici
crollano o sono fortemente
lesionati durante il terremoto
dellrsquoAbruzzo
Isolare anche
ospedali altri edifici
11032011 i 4 BWR di
Fukushima Daiiki (Giappone)
17081999 Impianto
petrolchimico di Tupras (Turchia)
Gli unici 3 componenti
chimici italiani isolati
Priolo Gargallo (SR) e pure gli impianti
CIOgrave CHE NON VOGLIAMO VEDERE PIUgrave
bull In paesi come lrsquoItalia la percezione del rischio sismico egrave limitata
bull Pertanto le normative sismiche di tali paesi permettono un certo
abbassamento delle forze sismiche agenti sulla sovrastruttura
e (di conseguenza) sulle fondazioni quando si usi lrsquoisolamento
bull Perograve in tali paesi la sicurezza delle strutture isolate puograve essere
effettivamente assicurata se e solo se si presta grande attenzione
(1) alla scelta dei dispositivi drsquoisolamento (tenendo conto
dellrsquoampiezza delle vibrazioni verticali e delle vibrazioni a bassa
frequenza) alla loro qualificazione qualitagrave di produzione
protezione installazione e manutenzione noncheacute alla verifica che
le caratteristiche di progetto restino immutate durante
lrsquointera vita utile delle strutture
(2) ad alcuni altri dettagli costruttivi (giunti strutturali loro
protezioni elementi drsquointerfaccia ndash come le tubazioni del gas ed
altre rilevanti ai fini della sicurezza cavi scale ascensori ndash ecc)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
bull Altrimenti gli isolatori
invece di aumentare nettamente la protezione sismica
renderanno la struttura meno resistente al sisma
di una fondata convenzionalmente esponendo cosigrave
sia la vita umana che la tecnologia dellrsquoisolamento a gravi rischi
bull Infine un requisito chiave per il funzionamento ottimale di tutti i
dispositivi antisismici (ma specialmente degli isolatori)
egrave la definizione realistica ed affidabile dellrsquoinput sismico che non puograve
piugrave basarsi solo sui metodi probabilistici comunemente usati (PSHA)
soprattutto per la definizione degli spostamenti
(parametro sul quale si basa la progettazione degli edifici isolati)
bull Pertanto egrave ora molto urgente migliorare nettamente lrsquoapproccio
per la definizione della pericolositagrave sismica affiancando al PSHA
(ora utilizzato in numerosi paesi inclusa lrsquoItalia) modelli
neodeterministici (Position Statement dellrsquoISSO agosto 2012)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
Risoluzione n 8-00124
laquoin materia di
isolamento sismico
delle costruzioni civili e industrialiraquo
approvata lrsquo8 giugno 2011
dallrsquoVIII Commissione
Ambiente Territorio e Lavori Pubblici
della Camera dei Deputati
a seguito della presentazione delle risoluzioni
n 7-00409 Alessandri (Lega Nord) e n 7-00414 Benamati (PD)
e delle relative audizioni svoltesi in febbraio 2011
(parti tecniche scritte da A Martelli)
Indagine conoscitiva
della Camera dei Deputati sullo laquoStato
della sicurezza sismica in Italiaraquo
Proponente e relatore On Gianluca Benamati
VIII Commissione Permanente Ambiente
Territorio e Lavori Pubblici della Camera dei Deputati
approvata il 12 aprile 2012
audizioni iniziate il 30052012 e terminate in novembre
(parte tecnica scritta con la collaborazione di A Martelli e G Panza)
(Atto Camera Resoconti delle Giunte e Commissioni
VIII Commissione Roma 12 aprile 2012 pp 64-64)
LrsquoENEA (A Martelli e P Clemente)
egrave stata audita sia il 30052012 (assieme a G Panza ed A Salvatori
Universitagrave di Trieste e de LrsquoAquila) che il 13092012
Egrave SEGUITA UNA PROPOSTA DI LEGGE DI BENAMATI ET AL
Grazie per la
vostra
attenzione
In novembre 2006 egrave stata fondata con lo stesso nome
abbreviato lrsquoassociazione GLIS (ldquoGLIS ndash Isolamento
ed altre Strategie di Progettazione Antisismicardquo)
(3) ISOLATORI A ROTOLAMENTO
Esempi
a ndash Tempio buddista di
Jyorakuin (Tokyo Tachika-
wa) in legno pregiato
c ndash Il Guerriero di Capestrano G8 LrsquoAquila (1999)
b ndash Centinaia di edifici
giapponesi pure cottage
anche
in
legno
Applicazioni dei sistemi antisismici
Ponti e
viadotti
Impianti e componenti industriali in
particolare a rischio di incidente rilevante
Edifici
Singoli capolavori
gt 23000 a strutture sia nuove che esistenti
Prove su
un
serbatoio
isolato
(collab
ENEA)
incluso il patrimonio culturale
San Francesco Assisi
(SMAD amp STU)
Primo ospedale giapponese
isolato Kushiro City
Bronzi di
Riace
Rion-Antirion Grecia
(VD ed altri dispositivi
italiani)
USC Hospital a Los
Angeles terremoto di
Northridge Califor-
nia USA ~ 30 km
dallrsquoepicentro (1994)
indenne
AisAc~
19
Ministero
delle Poste
e delle Te-
lecomuni-
cazioni di
Sanda City
terremoto di
Hyogo-ken Nanbu
Kobe Giappone
~ 30 km dallrsquoepicentro (1995)
indenne Ais Ac~19)
CONFERME
DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO
Isolatori in gomma-
piombo (LRB)
e dissipatori
elastoplastici
(EPD)
Isolatori in gomma a basso
smorzamento (LDRB)
Edificio in ca costruito a Ojiya City
(Giappone) nel 1996 terremoto di
Niigata-ken Chetsu (2004) indenne
Isolatori in gomma (RB)
e appoggi a scorrimento (SD)
A base = 0725 g
A top = 0194 g
Analogo comportamento di
numerose altre strutture isolate
Gli edifici
isolati
sono rimasti
indenni
(2) Cile sisma di Maule (27022010 M = 88)
(1) Comunidad Andalucia 1deg edificio isolato cileno (HDRB 1992)
(1) (2)
(2)
(2) Nuevo Hospital Militar La
Reina (80000 m2 114 HDRB + 50
LRB costo = 1128 MUS$ 2005)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO (IS)
Edificio con fondazioni
convenzionali
Completa integritagrave dei 3 edifici isolati esistenti
(2 in ca 1 in muratura)
(1) Cina sisma
di Wenchuan
(12052008
M = 80) pericolositagrave
sismica
assai sottostimata
87500divide96000
vittime
85 miliardi
di USD di danni
Nuova Zelanda (1) sisma di Canterbury (03092010 M = 71 0 vittime)
(1) Il Christchurch Womenrsquos Hospital (LRB + SD 2005) e strutture aeroportuali di
Christchurch con dissipatori hanno resistito indenni al primo terremoto (Destimated = 10 cm)
(2) Lrsquoospedale era immediatamente operativo dopo il secondo sisma (Destimated = 20 cm = frac12
dello spostamento di progetto dei LRB PGA nel sito = 05 g PGA allrsquoepicentro = 22 g)
(2) Sisma di Christchurch (21022011 M = 63 166 vittime)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoISOLAMENTO
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
(118 EDIFICI ISOLATI NEL DISTR DI TOHOKU)
Municipio di Hachinohe
(a nord di Sendai) 10 piani
il sistema drsquoisolamento (LRB)
ha ridotto aomax
da 021 e 029 g alla base
a 012 g alla sommitagrave
Edificio governativo di Sendai
(9 piani) adeguato 2009 con HDRB
il sistema drsquoisolamento ha ridotto
aomax da 025 e 029 g alla base
a 014 e 018 g alla sommitagrave
(somax = 18 cm)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
National Western Art (Le Corbusier) Museum di Tokyo (4 piani)
adeguato sismicamente con HDRB in sottofondazione nel 1999
il sistema drsquoisolamento ha ridotto aomax
da 019 e 028 g alla base
a 008 e 0110 g alla sommitagrave
1a APPLICAZIONE MODERNA DELLrsquoISOLAMENTO
Scuola elementare Pestalozzi (Skopje Macedonia anni 1960)
I LDRB
originari
poco armati
ed ormai
molto
deteriorati
furono
sostituiti da
HDRB nel
2007
LDRB donati dalla Svizzera dopo il
terremoto di Skopje del 1963 (2008)
Un LDRB
originario
ancora in
posizione
(a destra)
ed un nuo-
vo HDRB
subito dopo
lrsquoinstalla-
zione (a
sinistra)
0
50
100
150
200
250
300
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO (PROGETTO CASE INCLUSO)
- IN FASE DI PROGETTO
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati nei
paesi piugrave attivi nel settore della
protezione sismica (ASSISi 12th
World Conference Sochi Russia
settembre 2011)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
ottobre 2009)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI allrsquoinizio del 2012
(asymp20000)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati
nei paesi piugrave attivi nel settore
della protezione sismica (ASSISi
13th World Conference Sendai
Giappone settembre 2013)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
settembre 2013)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI in settembre 2013
(gt23000)
ITALIA
1974 ndash 76
(1976 sisma del Friuli)
1981
Viadotto Somplago autostrada Udine-Tarvisio
Centrale dei Vigili
del Fuoco Napoli
Inizio necessitagrave uarr
di approvazione
Centro Regionale delle Marche della Telecom Italia
1a grande applicazione italiana dellrsquoisolamento ad
edifici (5 edifici 8 piani h= 25 m 297 HDRB 1991)
larr prove in sito (1990) fino a
s = 110 mm (= 08 sprogetto)
San Giuliano di Puglia (2002)
la scuola elementare crollograve rarr
0
20
40
60
80
100
120
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO
- IN FASE DI PROGETTO
Inizio disponibilitagrave di
linee guida
uarr OPCM
32742003
Edifici isolati (2008)
ANTE SISMA IN ABRUZZO
asymp 70 edifici isolati (ORA gt 400) e
decine di edifici + gt 250 ponti e
viadotti con altri sistemi
gt300
TIPI DI EDIFICI ITALIANI ISOLATI
Universitagrave della Basilicata PZ (221 HDRB 1995)
Ospedale Gervasutta
Udine (52 HDRB 2005)
Centro della Protezione
Civile di Foligno (gt7
edifici isolati con HDRB
e SD 5 finiti)
Centro NATO Napoli
Sud in costruzione
(399 HDRB +20 SD)
Basilica Superiore di San Francesco in Assisi (2 middot 47
SMAD + 34 STU 1999)
Centro Polifunzionale
Rione Traiano Napoli
(630 HDRB 2005)
Palazzina a Fabriano
danneggiata dal sisma del
1997 (56 HDRB 2006)
Santuario della Madon-
na delle Lacrime (11middot000
t) Siracusa (EPD 2007)
retrofit darr
retrofit darr retrofit della cupola
Nuova palazzina privata
San Giuliano di Puglia
(13 HDRB + 2 SD 2007)
retrofit
danneggiata
dal sisma del
1997
SMAD
darr
1i edifici scolastici isolati italiani
Collaudo di A Martelli
Collaudo di A Martelli
10 HDRB (Φ=1 m)
Ricostruzione
della scuola
F Jovine
(autunno 2006 ndash
settembre 2008
collaudo in corso
drsquoopera di A
Martelli per
lrsquoENEA e di
C Pasquale
il 02092008)
Collasso della scuola Francesco Jovine di San Giuliano di Puglia (31102002)
zona 2 HDRB + SD
La nuova scuola
elementare di Marzabotto (Bologna ex zona sismica 3)
28 HDRB + 14 SD certificato di
collaudo statico in co di A
Martelli in settembre 2010
La nuova scuola materna ed
elementare di Mulazzo (Massa Carrara ex zona sismica
2) 29 LRB+ 15 SD certificato di
collaudo statico in co di
A Martelli in settembre 2012
Perograve fu solo rinforzato staticamente
Liceo scientifico
Romita a Campobasso
1300 studenti (attuale ex zona sismica 2)
per il quale lrsquoENEA
evidenziograve perfino problemi
statici dopo il sisma del
Molise e della Puglia del
2002)
Solo a seguito del
terremoto del 2009 in
Abruzzo si egrave deciso di
demolirlo e
ricostruirlo
parzialmente con
lrsquoisolamento sismico
larr
Provino
prima e
dopo la
rottura
(resistenz
a minima
= 46
kgcm2)
Liceo Romita demolizione e ri-
costruzione (coll in co di A Martelli)
Ottobre 2010
30 novembre
2011 rarr
(collaudo
avvenuto in
giugno 2013)
Ricostruzione allrsquoAquila e in generale in Abruzzo
Egrave in corso un vasto uso dellrsquoisolamento anche per il
retrofit di edifici residenziali strategici e pubblici in
particolare (con HDRB o LRB + alcuni SD) in
parte nellrsquoambito di un Protocollo drsquoIntesa firmato
dallrsquoENEA e dal Comune dellrsquoAquila nel 2010
Edificio residenziale di Pianola (LrsquoAquila)
appena costruito prima
del sisma del 2009
e da esso danneggiato
Adeguamento sismico con lrsquoisolamento
dellrsquoedificio residenziale di Via dei
Tigli localitagrave Pianola (LrsquoAquila) (42 HDRB e 62 SD progetto del socio GLIS
G Mancinelli collaudo in co di A Martelli)
La nuova scuola isolata Jovine
di S Giuliano di Puglia (collaudo
in co di A Martelli amp C Pasquale)
12052008 900 studenti muoiono a
causa del crollo della scuola secondaria
di Dujiangyan (Cina) durante il
terremoto di Wenchuan
uarr COME uarr
Isolare le scuole 02092008
05042009 numerosi edifici
crollano o sono fortemente
lesionati durante il terremoto
dellrsquoAbruzzo
Isolare anche
ospedali altri edifici
11032011 i 4 BWR di
Fukushima Daiiki (Giappone)
17081999 Impianto
petrolchimico di Tupras (Turchia)
Gli unici 3 componenti
chimici italiani isolati
Priolo Gargallo (SR) e pure gli impianti
CIOgrave CHE NON VOGLIAMO VEDERE PIUgrave
bull In paesi come lrsquoItalia la percezione del rischio sismico egrave limitata
bull Pertanto le normative sismiche di tali paesi permettono un certo
abbassamento delle forze sismiche agenti sulla sovrastruttura
e (di conseguenza) sulle fondazioni quando si usi lrsquoisolamento
bull Perograve in tali paesi la sicurezza delle strutture isolate puograve essere
effettivamente assicurata se e solo se si presta grande attenzione
(1) alla scelta dei dispositivi drsquoisolamento (tenendo conto
dellrsquoampiezza delle vibrazioni verticali e delle vibrazioni a bassa
frequenza) alla loro qualificazione qualitagrave di produzione
protezione installazione e manutenzione noncheacute alla verifica che
le caratteristiche di progetto restino immutate durante
lrsquointera vita utile delle strutture
(2) ad alcuni altri dettagli costruttivi (giunti strutturali loro
protezioni elementi drsquointerfaccia ndash come le tubazioni del gas ed
altre rilevanti ai fini della sicurezza cavi scale ascensori ndash ecc)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
bull Altrimenti gli isolatori
invece di aumentare nettamente la protezione sismica
renderanno la struttura meno resistente al sisma
di una fondata convenzionalmente esponendo cosigrave
sia la vita umana che la tecnologia dellrsquoisolamento a gravi rischi
bull Infine un requisito chiave per il funzionamento ottimale di tutti i
dispositivi antisismici (ma specialmente degli isolatori)
egrave la definizione realistica ed affidabile dellrsquoinput sismico che non puograve
piugrave basarsi solo sui metodi probabilistici comunemente usati (PSHA)
soprattutto per la definizione degli spostamenti
(parametro sul quale si basa la progettazione degli edifici isolati)
bull Pertanto egrave ora molto urgente migliorare nettamente lrsquoapproccio
per la definizione della pericolositagrave sismica affiancando al PSHA
(ora utilizzato in numerosi paesi inclusa lrsquoItalia) modelli
neodeterministici (Position Statement dellrsquoISSO agosto 2012)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
Risoluzione n 8-00124
laquoin materia di
isolamento sismico
delle costruzioni civili e industrialiraquo
approvata lrsquo8 giugno 2011
dallrsquoVIII Commissione
Ambiente Territorio e Lavori Pubblici
della Camera dei Deputati
a seguito della presentazione delle risoluzioni
n 7-00409 Alessandri (Lega Nord) e n 7-00414 Benamati (PD)
e delle relative audizioni svoltesi in febbraio 2011
(parti tecniche scritte da A Martelli)
Indagine conoscitiva
della Camera dei Deputati sullo laquoStato
della sicurezza sismica in Italiaraquo
Proponente e relatore On Gianluca Benamati
VIII Commissione Permanente Ambiente
Territorio e Lavori Pubblici della Camera dei Deputati
approvata il 12 aprile 2012
audizioni iniziate il 30052012 e terminate in novembre
(parte tecnica scritta con la collaborazione di A Martelli e G Panza)
(Atto Camera Resoconti delle Giunte e Commissioni
VIII Commissione Roma 12 aprile 2012 pp 64-64)
LrsquoENEA (A Martelli e P Clemente)
egrave stata audita sia il 30052012 (assieme a G Panza ed A Salvatori
Universitagrave di Trieste e de LrsquoAquila) che il 13092012
Egrave SEGUITA UNA PROPOSTA DI LEGGE DI BENAMATI ET AL
Grazie per la
vostra
attenzione
In novembre 2006 egrave stata fondata con lo stesso nome
abbreviato lrsquoassociazione GLIS (ldquoGLIS ndash Isolamento
ed altre Strategie di Progettazione Antisismicardquo)
Applicazioni dei sistemi antisismici
Ponti e
viadotti
Impianti e componenti industriali in
particolare a rischio di incidente rilevante
Edifici
Singoli capolavori
gt 23000 a strutture sia nuove che esistenti
Prove su
un
serbatoio
isolato
(collab
ENEA)
incluso il patrimonio culturale
San Francesco Assisi
(SMAD amp STU)
Primo ospedale giapponese
isolato Kushiro City
Bronzi di
Riace
Rion-Antirion Grecia
(VD ed altri dispositivi
italiani)
USC Hospital a Los
Angeles terremoto di
Northridge Califor-
nia USA ~ 30 km
dallrsquoepicentro (1994)
indenne
AisAc~
19
Ministero
delle Poste
e delle Te-
lecomuni-
cazioni di
Sanda City
terremoto di
Hyogo-ken Nanbu
Kobe Giappone
~ 30 km dallrsquoepicentro (1995)
indenne Ais Ac~19)
CONFERME
DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO
Isolatori in gomma-
piombo (LRB)
e dissipatori
elastoplastici
(EPD)
Isolatori in gomma a basso
smorzamento (LDRB)
Edificio in ca costruito a Ojiya City
(Giappone) nel 1996 terremoto di
Niigata-ken Chetsu (2004) indenne
Isolatori in gomma (RB)
e appoggi a scorrimento (SD)
A base = 0725 g
A top = 0194 g
Analogo comportamento di
numerose altre strutture isolate
Gli edifici
isolati
sono rimasti
indenni
(2) Cile sisma di Maule (27022010 M = 88)
(1) Comunidad Andalucia 1deg edificio isolato cileno (HDRB 1992)
(1) (2)
(2)
(2) Nuevo Hospital Militar La
Reina (80000 m2 114 HDRB + 50
LRB costo = 1128 MUS$ 2005)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO (IS)
Edificio con fondazioni
convenzionali
Completa integritagrave dei 3 edifici isolati esistenti
(2 in ca 1 in muratura)
(1) Cina sisma
di Wenchuan
(12052008
M = 80) pericolositagrave
sismica
assai sottostimata
87500divide96000
vittime
85 miliardi
di USD di danni
Nuova Zelanda (1) sisma di Canterbury (03092010 M = 71 0 vittime)
(1) Il Christchurch Womenrsquos Hospital (LRB + SD 2005) e strutture aeroportuali di
Christchurch con dissipatori hanno resistito indenni al primo terremoto (Destimated = 10 cm)
(2) Lrsquoospedale era immediatamente operativo dopo il secondo sisma (Destimated = 20 cm = frac12
dello spostamento di progetto dei LRB PGA nel sito = 05 g PGA allrsquoepicentro = 22 g)
(2) Sisma di Christchurch (21022011 M = 63 166 vittime)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoISOLAMENTO
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
(118 EDIFICI ISOLATI NEL DISTR DI TOHOKU)
Municipio di Hachinohe
(a nord di Sendai) 10 piani
il sistema drsquoisolamento (LRB)
ha ridotto aomax
da 021 e 029 g alla base
a 012 g alla sommitagrave
Edificio governativo di Sendai
(9 piani) adeguato 2009 con HDRB
il sistema drsquoisolamento ha ridotto
aomax da 025 e 029 g alla base
a 014 e 018 g alla sommitagrave
(somax = 18 cm)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
National Western Art (Le Corbusier) Museum di Tokyo (4 piani)
adeguato sismicamente con HDRB in sottofondazione nel 1999
il sistema drsquoisolamento ha ridotto aomax
da 019 e 028 g alla base
a 008 e 0110 g alla sommitagrave
1a APPLICAZIONE MODERNA DELLrsquoISOLAMENTO
Scuola elementare Pestalozzi (Skopje Macedonia anni 1960)
I LDRB
originari
poco armati
ed ormai
molto
deteriorati
furono
sostituiti da
HDRB nel
2007
LDRB donati dalla Svizzera dopo il
terremoto di Skopje del 1963 (2008)
Un LDRB
originario
ancora in
posizione
(a destra)
ed un nuo-
vo HDRB
subito dopo
lrsquoinstalla-
zione (a
sinistra)
0
50
100
150
200
250
300
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO (PROGETTO CASE INCLUSO)
- IN FASE DI PROGETTO
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati nei
paesi piugrave attivi nel settore della
protezione sismica (ASSISi 12th
World Conference Sochi Russia
settembre 2011)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
ottobre 2009)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI allrsquoinizio del 2012
(asymp20000)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati
nei paesi piugrave attivi nel settore
della protezione sismica (ASSISi
13th World Conference Sendai
Giappone settembre 2013)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
settembre 2013)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI in settembre 2013
(gt23000)
ITALIA
1974 ndash 76
(1976 sisma del Friuli)
1981
Viadotto Somplago autostrada Udine-Tarvisio
Centrale dei Vigili
del Fuoco Napoli
Inizio necessitagrave uarr
di approvazione
Centro Regionale delle Marche della Telecom Italia
1a grande applicazione italiana dellrsquoisolamento ad
edifici (5 edifici 8 piani h= 25 m 297 HDRB 1991)
larr prove in sito (1990) fino a
s = 110 mm (= 08 sprogetto)
San Giuliano di Puglia (2002)
la scuola elementare crollograve rarr
0
20
40
60
80
100
120
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO
- IN FASE DI PROGETTO
Inizio disponibilitagrave di
linee guida
uarr OPCM
32742003
Edifici isolati (2008)
ANTE SISMA IN ABRUZZO
asymp 70 edifici isolati (ORA gt 400) e
decine di edifici + gt 250 ponti e
viadotti con altri sistemi
gt300
TIPI DI EDIFICI ITALIANI ISOLATI
Universitagrave della Basilicata PZ (221 HDRB 1995)
Ospedale Gervasutta
Udine (52 HDRB 2005)
Centro della Protezione
Civile di Foligno (gt7
edifici isolati con HDRB
e SD 5 finiti)
Centro NATO Napoli
Sud in costruzione
(399 HDRB +20 SD)
Basilica Superiore di San Francesco in Assisi (2 middot 47
SMAD + 34 STU 1999)
Centro Polifunzionale
Rione Traiano Napoli
(630 HDRB 2005)
Palazzina a Fabriano
danneggiata dal sisma del
1997 (56 HDRB 2006)
Santuario della Madon-
na delle Lacrime (11middot000
t) Siracusa (EPD 2007)
retrofit darr
retrofit darr retrofit della cupola
Nuova palazzina privata
San Giuliano di Puglia
(13 HDRB + 2 SD 2007)
retrofit
danneggiata
dal sisma del
1997
SMAD
darr
1i edifici scolastici isolati italiani
Collaudo di A Martelli
Collaudo di A Martelli
10 HDRB (Φ=1 m)
Ricostruzione
della scuola
F Jovine
(autunno 2006 ndash
settembre 2008
collaudo in corso
drsquoopera di A
Martelli per
lrsquoENEA e di
C Pasquale
il 02092008)
Collasso della scuola Francesco Jovine di San Giuliano di Puglia (31102002)
zona 2 HDRB + SD
La nuova scuola
elementare di Marzabotto (Bologna ex zona sismica 3)
28 HDRB + 14 SD certificato di
collaudo statico in co di A
Martelli in settembre 2010
La nuova scuola materna ed
elementare di Mulazzo (Massa Carrara ex zona sismica
2) 29 LRB+ 15 SD certificato di
collaudo statico in co di
A Martelli in settembre 2012
Perograve fu solo rinforzato staticamente
Liceo scientifico
Romita a Campobasso
1300 studenti (attuale ex zona sismica 2)
per il quale lrsquoENEA
evidenziograve perfino problemi
statici dopo il sisma del
Molise e della Puglia del
2002)
Solo a seguito del
terremoto del 2009 in
Abruzzo si egrave deciso di
demolirlo e
ricostruirlo
parzialmente con
lrsquoisolamento sismico
larr
Provino
prima e
dopo la
rottura
(resistenz
a minima
= 46
kgcm2)
Liceo Romita demolizione e ri-
costruzione (coll in co di A Martelli)
Ottobre 2010
30 novembre
2011 rarr
(collaudo
avvenuto in
giugno 2013)
Ricostruzione allrsquoAquila e in generale in Abruzzo
Egrave in corso un vasto uso dellrsquoisolamento anche per il
retrofit di edifici residenziali strategici e pubblici in
particolare (con HDRB o LRB + alcuni SD) in
parte nellrsquoambito di un Protocollo drsquoIntesa firmato
dallrsquoENEA e dal Comune dellrsquoAquila nel 2010
Edificio residenziale di Pianola (LrsquoAquila)
appena costruito prima
del sisma del 2009
e da esso danneggiato
Adeguamento sismico con lrsquoisolamento
dellrsquoedificio residenziale di Via dei
Tigli localitagrave Pianola (LrsquoAquila) (42 HDRB e 62 SD progetto del socio GLIS
G Mancinelli collaudo in co di A Martelli)
La nuova scuola isolata Jovine
di S Giuliano di Puglia (collaudo
in co di A Martelli amp C Pasquale)
12052008 900 studenti muoiono a
causa del crollo della scuola secondaria
di Dujiangyan (Cina) durante il
terremoto di Wenchuan
uarr COME uarr
Isolare le scuole 02092008
05042009 numerosi edifici
crollano o sono fortemente
lesionati durante il terremoto
dellrsquoAbruzzo
Isolare anche
ospedali altri edifici
11032011 i 4 BWR di
Fukushima Daiiki (Giappone)
17081999 Impianto
petrolchimico di Tupras (Turchia)
Gli unici 3 componenti
chimici italiani isolati
Priolo Gargallo (SR) e pure gli impianti
CIOgrave CHE NON VOGLIAMO VEDERE PIUgrave
bull In paesi come lrsquoItalia la percezione del rischio sismico egrave limitata
bull Pertanto le normative sismiche di tali paesi permettono un certo
abbassamento delle forze sismiche agenti sulla sovrastruttura
e (di conseguenza) sulle fondazioni quando si usi lrsquoisolamento
bull Perograve in tali paesi la sicurezza delle strutture isolate puograve essere
effettivamente assicurata se e solo se si presta grande attenzione
(1) alla scelta dei dispositivi drsquoisolamento (tenendo conto
dellrsquoampiezza delle vibrazioni verticali e delle vibrazioni a bassa
frequenza) alla loro qualificazione qualitagrave di produzione
protezione installazione e manutenzione noncheacute alla verifica che
le caratteristiche di progetto restino immutate durante
lrsquointera vita utile delle strutture
(2) ad alcuni altri dettagli costruttivi (giunti strutturali loro
protezioni elementi drsquointerfaccia ndash come le tubazioni del gas ed
altre rilevanti ai fini della sicurezza cavi scale ascensori ndash ecc)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
bull Altrimenti gli isolatori
invece di aumentare nettamente la protezione sismica
renderanno la struttura meno resistente al sisma
di una fondata convenzionalmente esponendo cosigrave
sia la vita umana che la tecnologia dellrsquoisolamento a gravi rischi
bull Infine un requisito chiave per il funzionamento ottimale di tutti i
dispositivi antisismici (ma specialmente degli isolatori)
egrave la definizione realistica ed affidabile dellrsquoinput sismico che non puograve
piugrave basarsi solo sui metodi probabilistici comunemente usati (PSHA)
soprattutto per la definizione degli spostamenti
(parametro sul quale si basa la progettazione degli edifici isolati)
bull Pertanto egrave ora molto urgente migliorare nettamente lrsquoapproccio
per la definizione della pericolositagrave sismica affiancando al PSHA
(ora utilizzato in numerosi paesi inclusa lrsquoItalia) modelli
neodeterministici (Position Statement dellrsquoISSO agosto 2012)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
Risoluzione n 8-00124
laquoin materia di
isolamento sismico
delle costruzioni civili e industrialiraquo
approvata lrsquo8 giugno 2011
dallrsquoVIII Commissione
Ambiente Territorio e Lavori Pubblici
della Camera dei Deputati
a seguito della presentazione delle risoluzioni
n 7-00409 Alessandri (Lega Nord) e n 7-00414 Benamati (PD)
e delle relative audizioni svoltesi in febbraio 2011
(parti tecniche scritte da A Martelli)
Indagine conoscitiva
della Camera dei Deputati sullo laquoStato
della sicurezza sismica in Italiaraquo
Proponente e relatore On Gianluca Benamati
VIII Commissione Permanente Ambiente
Territorio e Lavori Pubblici della Camera dei Deputati
approvata il 12 aprile 2012
audizioni iniziate il 30052012 e terminate in novembre
(parte tecnica scritta con la collaborazione di A Martelli e G Panza)
(Atto Camera Resoconti delle Giunte e Commissioni
VIII Commissione Roma 12 aprile 2012 pp 64-64)
LrsquoENEA (A Martelli e P Clemente)
egrave stata audita sia il 30052012 (assieme a G Panza ed A Salvatori
Universitagrave di Trieste e de LrsquoAquila) che il 13092012
Egrave SEGUITA UNA PROPOSTA DI LEGGE DI BENAMATI ET AL
Grazie per la
vostra
attenzione
In novembre 2006 egrave stata fondata con lo stesso nome
abbreviato lrsquoassociazione GLIS (ldquoGLIS ndash Isolamento
ed altre Strategie di Progettazione Antisismicardquo)
USC Hospital a Los
Angeles terremoto di
Northridge Califor-
nia USA ~ 30 km
dallrsquoepicentro (1994)
indenne
AisAc~
19
Ministero
delle Poste
e delle Te-
lecomuni-
cazioni di
Sanda City
terremoto di
Hyogo-ken Nanbu
Kobe Giappone
~ 30 km dallrsquoepicentro (1995)
indenne Ais Ac~19)
CONFERME
DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO
Isolatori in gomma-
piombo (LRB)
e dissipatori
elastoplastici
(EPD)
Isolatori in gomma a basso
smorzamento (LDRB)
Edificio in ca costruito a Ojiya City
(Giappone) nel 1996 terremoto di
Niigata-ken Chetsu (2004) indenne
Isolatori in gomma (RB)
e appoggi a scorrimento (SD)
A base = 0725 g
A top = 0194 g
Analogo comportamento di
numerose altre strutture isolate
Gli edifici
isolati
sono rimasti
indenni
(2) Cile sisma di Maule (27022010 M = 88)
(1) Comunidad Andalucia 1deg edificio isolato cileno (HDRB 1992)
(1) (2)
(2)
(2) Nuevo Hospital Militar La
Reina (80000 m2 114 HDRB + 50
LRB costo = 1128 MUS$ 2005)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO (IS)
Edificio con fondazioni
convenzionali
Completa integritagrave dei 3 edifici isolati esistenti
(2 in ca 1 in muratura)
(1) Cina sisma
di Wenchuan
(12052008
M = 80) pericolositagrave
sismica
assai sottostimata
87500divide96000
vittime
85 miliardi
di USD di danni
Nuova Zelanda (1) sisma di Canterbury (03092010 M = 71 0 vittime)
(1) Il Christchurch Womenrsquos Hospital (LRB + SD 2005) e strutture aeroportuali di
Christchurch con dissipatori hanno resistito indenni al primo terremoto (Destimated = 10 cm)
(2) Lrsquoospedale era immediatamente operativo dopo il secondo sisma (Destimated = 20 cm = frac12
dello spostamento di progetto dei LRB PGA nel sito = 05 g PGA allrsquoepicentro = 22 g)
(2) Sisma di Christchurch (21022011 M = 63 166 vittime)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoISOLAMENTO
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
(118 EDIFICI ISOLATI NEL DISTR DI TOHOKU)
Municipio di Hachinohe
(a nord di Sendai) 10 piani
il sistema drsquoisolamento (LRB)
ha ridotto aomax
da 021 e 029 g alla base
a 012 g alla sommitagrave
Edificio governativo di Sendai
(9 piani) adeguato 2009 con HDRB
il sistema drsquoisolamento ha ridotto
aomax da 025 e 029 g alla base
a 014 e 018 g alla sommitagrave
(somax = 18 cm)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
National Western Art (Le Corbusier) Museum di Tokyo (4 piani)
adeguato sismicamente con HDRB in sottofondazione nel 1999
il sistema drsquoisolamento ha ridotto aomax
da 019 e 028 g alla base
a 008 e 0110 g alla sommitagrave
1a APPLICAZIONE MODERNA DELLrsquoISOLAMENTO
Scuola elementare Pestalozzi (Skopje Macedonia anni 1960)
I LDRB
originari
poco armati
ed ormai
molto
deteriorati
furono
sostituiti da
HDRB nel
2007
LDRB donati dalla Svizzera dopo il
terremoto di Skopje del 1963 (2008)
Un LDRB
originario
ancora in
posizione
(a destra)
ed un nuo-
vo HDRB
subito dopo
lrsquoinstalla-
zione (a
sinistra)
0
50
100
150
200
250
300
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO (PROGETTO CASE INCLUSO)
- IN FASE DI PROGETTO
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati nei
paesi piugrave attivi nel settore della
protezione sismica (ASSISi 12th
World Conference Sochi Russia
settembre 2011)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
ottobre 2009)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI allrsquoinizio del 2012
(asymp20000)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati
nei paesi piugrave attivi nel settore
della protezione sismica (ASSISi
13th World Conference Sendai
Giappone settembre 2013)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
settembre 2013)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI in settembre 2013
(gt23000)
ITALIA
1974 ndash 76
(1976 sisma del Friuli)
1981
Viadotto Somplago autostrada Udine-Tarvisio
Centrale dei Vigili
del Fuoco Napoli
Inizio necessitagrave uarr
di approvazione
Centro Regionale delle Marche della Telecom Italia
1a grande applicazione italiana dellrsquoisolamento ad
edifici (5 edifici 8 piani h= 25 m 297 HDRB 1991)
larr prove in sito (1990) fino a
s = 110 mm (= 08 sprogetto)
San Giuliano di Puglia (2002)
la scuola elementare crollograve rarr
0
20
40
60
80
100
120
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO
- IN FASE DI PROGETTO
Inizio disponibilitagrave di
linee guida
uarr OPCM
32742003
Edifici isolati (2008)
ANTE SISMA IN ABRUZZO
asymp 70 edifici isolati (ORA gt 400) e
decine di edifici + gt 250 ponti e
viadotti con altri sistemi
gt300
TIPI DI EDIFICI ITALIANI ISOLATI
Universitagrave della Basilicata PZ (221 HDRB 1995)
Ospedale Gervasutta
Udine (52 HDRB 2005)
Centro della Protezione
Civile di Foligno (gt7
edifici isolati con HDRB
e SD 5 finiti)
Centro NATO Napoli
Sud in costruzione
(399 HDRB +20 SD)
Basilica Superiore di San Francesco in Assisi (2 middot 47
SMAD + 34 STU 1999)
Centro Polifunzionale
Rione Traiano Napoli
(630 HDRB 2005)
Palazzina a Fabriano
danneggiata dal sisma del
1997 (56 HDRB 2006)
Santuario della Madon-
na delle Lacrime (11middot000
t) Siracusa (EPD 2007)
retrofit darr
retrofit darr retrofit della cupola
Nuova palazzina privata
San Giuliano di Puglia
(13 HDRB + 2 SD 2007)
retrofit
danneggiata
dal sisma del
1997
SMAD
darr
1i edifici scolastici isolati italiani
Collaudo di A Martelli
Collaudo di A Martelli
10 HDRB (Φ=1 m)
Ricostruzione
della scuola
F Jovine
(autunno 2006 ndash
settembre 2008
collaudo in corso
drsquoopera di A
Martelli per
lrsquoENEA e di
C Pasquale
il 02092008)
Collasso della scuola Francesco Jovine di San Giuliano di Puglia (31102002)
zona 2 HDRB + SD
La nuova scuola
elementare di Marzabotto (Bologna ex zona sismica 3)
28 HDRB + 14 SD certificato di
collaudo statico in co di A
Martelli in settembre 2010
La nuova scuola materna ed
elementare di Mulazzo (Massa Carrara ex zona sismica
2) 29 LRB+ 15 SD certificato di
collaudo statico in co di
A Martelli in settembre 2012
Perograve fu solo rinforzato staticamente
Liceo scientifico
Romita a Campobasso
1300 studenti (attuale ex zona sismica 2)
per il quale lrsquoENEA
evidenziograve perfino problemi
statici dopo il sisma del
Molise e della Puglia del
2002)
Solo a seguito del
terremoto del 2009 in
Abruzzo si egrave deciso di
demolirlo e
ricostruirlo
parzialmente con
lrsquoisolamento sismico
larr
Provino
prima e
dopo la
rottura
(resistenz
a minima
= 46
kgcm2)
Liceo Romita demolizione e ri-
costruzione (coll in co di A Martelli)
Ottobre 2010
30 novembre
2011 rarr
(collaudo
avvenuto in
giugno 2013)
Ricostruzione allrsquoAquila e in generale in Abruzzo
Egrave in corso un vasto uso dellrsquoisolamento anche per il
retrofit di edifici residenziali strategici e pubblici in
particolare (con HDRB o LRB + alcuni SD) in
parte nellrsquoambito di un Protocollo drsquoIntesa firmato
dallrsquoENEA e dal Comune dellrsquoAquila nel 2010
Edificio residenziale di Pianola (LrsquoAquila)
appena costruito prima
del sisma del 2009
e da esso danneggiato
Adeguamento sismico con lrsquoisolamento
dellrsquoedificio residenziale di Via dei
Tigli localitagrave Pianola (LrsquoAquila) (42 HDRB e 62 SD progetto del socio GLIS
G Mancinelli collaudo in co di A Martelli)
La nuova scuola isolata Jovine
di S Giuliano di Puglia (collaudo
in co di A Martelli amp C Pasquale)
12052008 900 studenti muoiono a
causa del crollo della scuola secondaria
di Dujiangyan (Cina) durante il
terremoto di Wenchuan
uarr COME uarr
Isolare le scuole 02092008
05042009 numerosi edifici
crollano o sono fortemente
lesionati durante il terremoto
dellrsquoAbruzzo
Isolare anche
ospedali altri edifici
11032011 i 4 BWR di
Fukushima Daiiki (Giappone)
17081999 Impianto
petrolchimico di Tupras (Turchia)
Gli unici 3 componenti
chimici italiani isolati
Priolo Gargallo (SR) e pure gli impianti
CIOgrave CHE NON VOGLIAMO VEDERE PIUgrave
bull In paesi come lrsquoItalia la percezione del rischio sismico egrave limitata
bull Pertanto le normative sismiche di tali paesi permettono un certo
abbassamento delle forze sismiche agenti sulla sovrastruttura
e (di conseguenza) sulle fondazioni quando si usi lrsquoisolamento
bull Perograve in tali paesi la sicurezza delle strutture isolate puograve essere
effettivamente assicurata se e solo se si presta grande attenzione
(1) alla scelta dei dispositivi drsquoisolamento (tenendo conto
dellrsquoampiezza delle vibrazioni verticali e delle vibrazioni a bassa
frequenza) alla loro qualificazione qualitagrave di produzione
protezione installazione e manutenzione noncheacute alla verifica che
le caratteristiche di progetto restino immutate durante
lrsquointera vita utile delle strutture
(2) ad alcuni altri dettagli costruttivi (giunti strutturali loro
protezioni elementi drsquointerfaccia ndash come le tubazioni del gas ed
altre rilevanti ai fini della sicurezza cavi scale ascensori ndash ecc)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
bull Altrimenti gli isolatori
invece di aumentare nettamente la protezione sismica
renderanno la struttura meno resistente al sisma
di una fondata convenzionalmente esponendo cosigrave
sia la vita umana che la tecnologia dellrsquoisolamento a gravi rischi
bull Infine un requisito chiave per il funzionamento ottimale di tutti i
dispositivi antisismici (ma specialmente degli isolatori)
egrave la definizione realistica ed affidabile dellrsquoinput sismico che non puograve
piugrave basarsi solo sui metodi probabilistici comunemente usati (PSHA)
soprattutto per la definizione degli spostamenti
(parametro sul quale si basa la progettazione degli edifici isolati)
bull Pertanto egrave ora molto urgente migliorare nettamente lrsquoapproccio
per la definizione della pericolositagrave sismica affiancando al PSHA
(ora utilizzato in numerosi paesi inclusa lrsquoItalia) modelli
neodeterministici (Position Statement dellrsquoISSO agosto 2012)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
Risoluzione n 8-00124
laquoin materia di
isolamento sismico
delle costruzioni civili e industrialiraquo
approvata lrsquo8 giugno 2011
dallrsquoVIII Commissione
Ambiente Territorio e Lavori Pubblici
della Camera dei Deputati
a seguito della presentazione delle risoluzioni
n 7-00409 Alessandri (Lega Nord) e n 7-00414 Benamati (PD)
e delle relative audizioni svoltesi in febbraio 2011
(parti tecniche scritte da A Martelli)
Indagine conoscitiva
della Camera dei Deputati sullo laquoStato
della sicurezza sismica in Italiaraquo
Proponente e relatore On Gianluca Benamati
VIII Commissione Permanente Ambiente
Territorio e Lavori Pubblici della Camera dei Deputati
approvata il 12 aprile 2012
audizioni iniziate il 30052012 e terminate in novembre
(parte tecnica scritta con la collaborazione di A Martelli e G Panza)
(Atto Camera Resoconti delle Giunte e Commissioni
VIII Commissione Roma 12 aprile 2012 pp 64-64)
LrsquoENEA (A Martelli e P Clemente)
egrave stata audita sia il 30052012 (assieme a G Panza ed A Salvatori
Universitagrave di Trieste e de LrsquoAquila) che il 13092012
Egrave SEGUITA UNA PROPOSTA DI LEGGE DI BENAMATI ET AL
Grazie per la
vostra
attenzione
In novembre 2006 egrave stata fondata con lo stesso nome
abbreviato lrsquoassociazione GLIS (ldquoGLIS ndash Isolamento
ed altre Strategie di Progettazione Antisismicardquo)
Gli edifici
isolati
sono rimasti
indenni
(2) Cile sisma di Maule (27022010 M = 88)
(1) Comunidad Andalucia 1deg edificio isolato cileno (HDRB 1992)
(1) (2)
(2)
(2) Nuevo Hospital Militar La
Reina (80000 m2 114 HDRB + 50
LRB costo = 1128 MUS$ 2005)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA
DELLrsquoISOLAMENTO (IS)
Edificio con fondazioni
convenzionali
Completa integritagrave dei 3 edifici isolati esistenti
(2 in ca 1 in muratura)
(1) Cina sisma
di Wenchuan
(12052008
M = 80) pericolositagrave
sismica
assai sottostimata
87500divide96000
vittime
85 miliardi
di USD di danni
Nuova Zelanda (1) sisma di Canterbury (03092010 M = 71 0 vittime)
(1) Il Christchurch Womenrsquos Hospital (LRB + SD 2005) e strutture aeroportuali di
Christchurch con dissipatori hanno resistito indenni al primo terremoto (Destimated = 10 cm)
(2) Lrsquoospedale era immediatamente operativo dopo il secondo sisma (Destimated = 20 cm = frac12
dello spostamento di progetto dei LRB PGA nel sito = 05 g PGA allrsquoepicentro = 22 g)
(2) Sisma di Christchurch (21022011 M = 63 166 vittime)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoISOLAMENTO
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
(118 EDIFICI ISOLATI NEL DISTR DI TOHOKU)
Municipio di Hachinohe
(a nord di Sendai) 10 piani
il sistema drsquoisolamento (LRB)
ha ridotto aomax
da 021 e 029 g alla base
a 012 g alla sommitagrave
Edificio governativo di Sendai
(9 piani) adeguato 2009 con HDRB
il sistema drsquoisolamento ha ridotto
aomax da 025 e 029 g alla base
a 014 e 018 g alla sommitagrave
(somax = 18 cm)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
National Western Art (Le Corbusier) Museum di Tokyo (4 piani)
adeguato sismicamente con HDRB in sottofondazione nel 1999
il sistema drsquoisolamento ha ridotto aomax
da 019 e 028 g alla base
a 008 e 0110 g alla sommitagrave
1a APPLICAZIONE MODERNA DELLrsquoISOLAMENTO
Scuola elementare Pestalozzi (Skopje Macedonia anni 1960)
I LDRB
originari
poco armati
ed ormai
molto
deteriorati
furono
sostituiti da
HDRB nel
2007
LDRB donati dalla Svizzera dopo il
terremoto di Skopje del 1963 (2008)
Un LDRB
originario
ancora in
posizione
(a destra)
ed un nuo-
vo HDRB
subito dopo
lrsquoinstalla-
zione (a
sinistra)
0
50
100
150
200
250
300
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO (PROGETTO CASE INCLUSO)
- IN FASE DI PROGETTO
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati nei
paesi piugrave attivi nel settore della
protezione sismica (ASSISi 12th
World Conference Sochi Russia
settembre 2011)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
ottobre 2009)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI allrsquoinizio del 2012
(asymp20000)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati
nei paesi piugrave attivi nel settore
della protezione sismica (ASSISi
13th World Conference Sendai
Giappone settembre 2013)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
settembre 2013)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI in settembre 2013
(gt23000)
ITALIA
1974 ndash 76
(1976 sisma del Friuli)
1981
Viadotto Somplago autostrada Udine-Tarvisio
Centrale dei Vigili
del Fuoco Napoli
Inizio necessitagrave uarr
di approvazione
Centro Regionale delle Marche della Telecom Italia
1a grande applicazione italiana dellrsquoisolamento ad
edifici (5 edifici 8 piani h= 25 m 297 HDRB 1991)
larr prove in sito (1990) fino a
s = 110 mm (= 08 sprogetto)
San Giuliano di Puglia (2002)
la scuola elementare crollograve rarr
0
20
40
60
80
100
120
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO
- IN FASE DI PROGETTO
Inizio disponibilitagrave di
linee guida
uarr OPCM
32742003
Edifici isolati (2008)
ANTE SISMA IN ABRUZZO
asymp 70 edifici isolati (ORA gt 400) e
decine di edifici + gt 250 ponti e
viadotti con altri sistemi
gt300
TIPI DI EDIFICI ITALIANI ISOLATI
Universitagrave della Basilicata PZ (221 HDRB 1995)
Ospedale Gervasutta
Udine (52 HDRB 2005)
Centro della Protezione
Civile di Foligno (gt7
edifici isolati con HDRB
e SD 5 finiti)
Centro NATO Napoli
Sud in costruzione
(399 HDRB +20 SD)
Basilica Superiore di San Francesco in Assisi (2 middot 47
SMAD + 34 STU 1999)
Centro Polifunzionale
Rione Traiano Napoli
(630 HDRB 2005)
Palazzina a Fabriano
danneggiata dal sisma del
1997 (56 HDRB 2006)
Santuario della Madon-
na delle Lacrime (11middot000
t) Siracusa (EPD 2007)
retrofit darr
retrofit darr retrofit della cupola
Nuova palazzina privata
San Giuliano di Puglia
(13 HDRB + 2 SD 2007)
retrofit
danneggiata
dal sisma del
1997
SMAD
darr
1i edifici scolastici isolati italiani
Collaudo di A Martelli
Collaudo di A Martelli
10 HDRB (Φ=1 m)
Ricostruzione
della scuola
F Jovine
(autunno 2006 ndash
settembre 2008
collaudo in corso
drsquoopera di A
Martelli per
lrsquoENEA e di
C Pasquale
il 02092008)
Collasso della scuola Francesco Jovine di San Giuliano di Puglia (31102002)
zona 2 HDRB + SD
La nuova scuola
elementare di Marzabotto (Bologna ex zona sismica 3)
28 HDRB + 14 SD certificato di
collaudo statico in co di A
Martelli in settembre 2010
La nuova scuola materna ed
elementare di Mulazzo (Massa Carrara ex zona sismica
2) 29 LRB+ 15 SD certificato di
collaudo statico in co di
A Martelli in settembre 2012
Perograve fu solo rinforzato staticamente
Liceo scientifico
Romita a Campobasso
1300 studenti (attuale ex zona sismica 2)
per il quale lrsquoENEA
evidenziograve perfino problemi
statici dopo il sisma del
Molise e della Puglia del
2002)
Solo a seguito del
terremoto del 2009 in
Abruzzo si egrave deciso di
demolirlo e
ricostruirlo
parzialmente con
lrsquoisolamento sismico
larr
Provino
prima e
dopo la
rottura
(resistenz
a minima
= 46
kgcm2)
Liceo Romita demolizione e ri-
costruzione (coll in co di A Martelli)
Ottobre 2010
30 novembre
2011 rarr
(collaudo
avvenuto in
giugno 2013)
Ricostruzione allrsquoAquila e in generale in Abruzzo
Egrave in corso un vasto uso dellrsquoisolamento anche per il
retrofit di edifici residenziali strategici e pubblici in
particolare (con HDRB o LRB + alcuni SD) in
parte nellrsquoambito di un Protocollo drsquoIntesa firmato
dallrsquoENEA e dal Comune dellrsquoAquila nel 2010
Edificio residenziale di Pianola (LrsquoAquila)
appena costruito prima
del sisma del 2009
e da esso danneggiato
Adeguamento sismico con lrsquoisolamento
dellrsquoedificio residenziale di Via dei
Tigli localitagrave Pianola (LrsquoAquila) (42 HDRB e 62 SD progetto del socio GLIS
G Mancinelli collaudo in co di A Martelli)
La nuova scuola isolata Jovine
di S Giuliano di Puglia (collaudo
in co di A Martelli amp C Pasquale)
12052008 900 studenti muoiono a
causa del crollo della scuola secondaria
di Dujiangyan (Cina) durante il
terremoto di Wenchuan
uarr COME uarr
Isolare le scuole 02092008
05042009 numerosi edifici
crollano o sono fortemente
lesionati durante il terremoto
dellrsquoAbruzzo
Isolare anche
ospedali altri edifici
11032011 i 4 BWR di
Fukushima Daiiki (Giappone)
17081999 Impianto
petrolchimico di Tupras (Turchia)
Gli unici 3 componenti
chimici italiani isolati
Priolo Gargallo (SR) e pure gli impianti
CIOgrave CHE NON VOGLIAMO VEDERE PIUgrave
bull In paesi come lrsquoItalia la percezione del rischio sismico egrave limitata
bull Pertanto le normative sismiche di tali paesi permettono un certo
abbassamento delle forze sismiche agenti sulla sovrastruttura
e (di conseguenza) sulle fondazioni quando si usi lrsquoisolamento
bull Perograve in tali paesi la sicurezza delle strutture isolate puograve essere
effettivamente assicurata se e solo se si presta grande attenzione
(1) alla scelta dei dispositivi drsquoisolamento (tenendo conto
dellrsquoampiezza delle vibrazioni verticali e delle vibrazioni a bassa
frequenza) alla loro qualificazione qualitagrave di produzione
protezione installazione e manutenzione noncheacute alla verifica che
le caratteristiche di progetto restino immutate durante
lrsquointera vita utile delle strutture
(2) ad alcuni altri dettagli costruttivi (giunti strutturali loro
protezioni elementi drsquointerfaccia ndash come le tubazioni del gas ed
altre rilevanti ai fini della sicurezza cavi scale ascensori ndash ecc)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
bull Altrimenti gli isolatori
invece di aumentare nettamente la protezione sismica
renderanno la struttura meno resistente al sisma
di una fondata convenzionalmente esponendo cosigrave
sia la vita umana che la tecnologia dellrsquoisolamento a gravi rischi
bull Infine un requisito chiave per il funzionamento ottimale di tutti i
dispositivi antisismici (ma specialmente degli isolatori)
egrave la definizione realistica ed affidabile dellrsquoinput sismico che non puograve
piugrave basarsi solo sui metodi probabilistici comunemente usati (PSHA)
soprattutto per la definizione degli spostamenti
(parametro sul quale si basa la progettazione degli edifici isolati)
bull Pertanto egrave ora molto urgente migliorare nettamente lrsquoapproccio
per la definizione della pericolositagrave sismica affiancando al PSHA
(ora utilizzato in numerosi paesi inclusa lrsquoItalia) modelli
neodeterministici (Position Statement dellrsquoISSO agosto 2012)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
Risoluzione n 8-00124
laquoin materia di
isolamento sismico
delle costruzioni civili e industrialiraquo
approvata lrsquo8 giugno 2011
dallrsquoVIII Commissione
Ambiente Territorio e Lavori Pubblici
della Camera dei Deputati
a seguito della presentazione delle risoluzioni
n 7-00409 Alessandri (Lega Nord) e n 7-00414 Benamati (PD)
e delle relative audizioni svoltesi in febbraio 2011
(parti tecniche scritte da A Martelli)
Indagine conoscitiva
della Camera dei Deputati sullo laquoStato
della sicurezza sismica in Italiaraquo
Proponente e relatore On Gianluca Benamati
VIII Commissione Permanente Ambiente
Territorio e Lavori Pubblici della Camera dei Deputati
approvata il 12 aprile 2012
audizioni iniziate il 30052012 e terminate in novembre
(parte tecnica scritta con la collaborazione di A Martelli e G Panza)
(Atto Camera Resoconti delle Giunte e Commissioni
VIII Commissione Roma 12 aprile 2012 pp 64-64)
LrsquoENEA (A Martelli e P Clemente)
egrave stata audita sia il 30052012 (assieme a G Panza ed A Salvatori
Universitagrave di Trieste e de LrsquoAquila) che il 13092012
Egrave SEGUITA UNA PROPOSTA DI LEGGE DI BENAMATI ET AL
Grazie per la
vostra
attenzione
In novembre 2006 egrave stata fondata con lo stesso nome
abbreviato lrsquoassociazione GLIS (ldquoGLIS ndash Isolamento
ed altre Strategie di Progettazione Antisismicardquo)
Nuova Zelanda (1) sisma di Canterbury (03092010 M = 71 0 vittime)
(1) Il Christchurch Womenrsquos Hospital (LRB + SD 2005) e strutture aeroportuali di
Christchurch con dissipatori hanno resistito indenni al primo terremoto (Destimated = 10 cm)
(2) Lrsquoospedale era immediatamente operativo dopo il secondo sisma (Destimated = 20 cm = frac12
dello spostamento di progetto dei LRB PGA nel sito = 05 g PGA allrsquoepicentro = 22 g)
(2) Sisma di Christchurch (21022011 M = 63 166 vittime)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoISOLAMENTO
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
(118 EDIFICI ISOLATI NEL DISTR DI TOHOKU)
Municipio di Hachinohe
(a nord di Sendai) 10 piani
il sistema drsquoisolamento (LRB)
ha ridotto aomax
da 021 e 029 g alla base
a 012 g alla sommitagrave
Edificio governativo di Sendai
(9 piani) adeguato 2009 con HDRB
il sistema drsquoisolamento ha ridotto
aomax da 025 e 029 g alla base
a 014 e 018 g alla sommitagrave
(somax = 18 cm)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
National Western Art (Le Corbusier) Museum di Tokyo (4 piani)
adeguato sismicamente con HDRB in sottofondazione nel 1999
il sistema drsquoisolamento ha ridotto aomax
da 019 e 028 g alla base
a 008 e 0110 g alla sommitagrave
1a APPLICAZIONE MODERNA DELLrsquoISOLAMENTO
Scuola elementare Pestalozzi (Skopje Macedonia anni 1960)
I LDRB
originari
poco armati
ed ormai
molto
deteriorati
furono
sostituiti da
HDRB nel
2007
LDRB donati dalla Svizzera dopo il
terremoto di Skopje del 1963 (2008)
Un LDRB
originario
ancora in
posizione
(a destra)
ed un nuo-
vo HDRB
subito dopo
lrsquoinstalla-
zione (a
sinistra)
0
50
100
150
200
250
300
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO (PROGETTO CASE INCLUSO)
- IN FASE DI PROGETTO
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati nei
paesi piugrave attivi nel settore della
protezione sismica (ASSISi 12th
World Conference Sochi Russia
settembre 2011)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
ottobre 2009)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI allrsquoinizio del 2012
(asymp20000)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati
nei paesi piugrave attivi nel settore
della protezione sismica (ASSISi
13th World Conference Sendai
Giappone settembre 2013)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
settembre 2013)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI in settembre 2013
(gt23000)
ITALIA
1974 ndash 76
(1976 sisma del Friuli)
1981
Viadotto Somplago autostrada Udine-Tarvisio
Centrale dei Vigili
del Fuoco Napoli
Inizio necessitagrave uarr
di approvazione
Centro Regionale delle Marche della Telecom Italia
1a grande applicazione italiana dellrsquoisolamento ad
edifici (5 edifici 8 piani h= 25 m 297 HDRB 1991)
larr prove in sito (1990) fino a
s = 110 mm (= 08 sprogetto)
San Giuliano di Puglia (2002)
la scuola elementare crollograve rarr
0
20
40
60
80
100
120
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO
- IN FASE DI PROGETTO
Inizio disponibilitagrave di
linee guida
uarr OPCM
32742003
Edifici isolati (2008)
ANTE SISMA IN ABRUZZO
asymp 70 edifici isolati (ORA gt 400) e
decine di edifici + gt 250 ponti e
viadotti con altri sistemi
gt300
TIPI DI EDIFICI ITALIANI ISOLATI
Universitagrave della Basilicata PZ (221 HDRB 1995)
Ospedale Gervasutta
Udine (52 HDRB 2005)
Centro della Protezione
Civile di Foligno (gt7
edifici isolati con HDRB
e SD 5 finiti)
Centro NATO Napoli
Sud in costruzione
(399 HDRB +20 SD)
Basilica Superiore di San Francesco in Assisi (2 middot 47
SMAD + 34 STU 1999)
Centro Polifunzionale
Rione Traiano Napoli
(630 HDRB 2005)
Palazzina a Fabriano
danneggiata dal sisma del
1997 (56 HDRB 2006)
Santuario della Madon-
na delle Lacrime (11middot000
t) Siracusa (EPD 2007)
retrofit darr
retrofit darr retrofit della cupola
Nuova palazzina privata
San Giuliano di Puglia
(13 HDRB + 2 SD 2007)
retrofit
danneggiata
dal sisma del
1997
SMAD
darr
1i edifici scolastici isolati italiani
Collaudo di A Martelli
Collaudo di A Martelli
10 HDRB (Φ=1 m)
Ricostruzione
della scuola
F Jovine
(autunno 2006 ndash
settembre 2008
collaudo in corso
drsquoopera di A
Martelli per
lrsquoENEA e di
C Pasquale
il 02092008)
Collasso della scuola Francesco Jovine di San Giuliano di Puglia (31102002)
zona 2 HDRB + SD
La nuova scuola
elementare di Marzabotto (Bologna ex zona sismica 3)
28 HDRB + 14 SD certificato di
collaudo statico in co di A
Martelli in settembre 2010
La nuova scuola materna ed
elementare di Mulazzo (Massa Carrara ex zona sismica
2) 29 LRB+ 15 SD certificato di
collaudo statico in co di
A Martelli in settembre 2012
Perograve fu solo rinforzato staticamente
Liceo scientifico
Romita a Campobasso
1300 studenti (attuale ex zona sismica 2)
per il quale lrsquoENEA
evidenziograve perfino problemi
statici dopo il sisma del
Molise e della Puglia del
2002)
Solo a seguito del
terremoto del 2009 in
Abruzzo si egrave deciso di
demolirlo e
ricostruirlo
parzialmente con
lrsquoisolamento sismico
larr
Provino
prima e
dopo la
rottura
(resistenz
a minima
= 46
kgcm2)
Liceo Romita demolizione e ri-
costruzione (coll in co di A Martelli)
Ottobre 2010
30 novembre
2011 rarr
(collaudo
avvenuto in
giugno 2013)
Ricostruzione allrsquoAquila e in generale in Abruzzo
Egrave in corso un vasto uso dellrsquoisolamento anche per il
retrofit di edifici residenziali strategici e pubblici in
particolare (con HDRB o LRB + alcuni SD) in
parte nellrsquoambito di un Protocollo drsquoIntesa firmato
dallrsquoENEA e dal Comune dellrsquoAquila nel 2010
Edificio residenziale di Pianola (LrsquoAquila)
appena costruito prima
del sisma del 2009
e da esso danneggiato
Adeguamento sismico con lrsquoisolamento
dellrsquoedificio residenziale di Via dei
Tigli localitagrave Pianola (LrsquoAquila) (42 HDRB e 62 SD progetto del socio GLIS
G Mancinelli collaudo in co di A Martelli)
La nuova scuola isolata Jovine
di S Giuliano di Puglia (collaudo
in co di A Martelli amp C Pasquale)
12052008 900 studenti muoiono a
causa del crollo della scuola secondaria
di Dujiangyan (Cina) durante il
terremoto di Wenchuan
uarr COME uarr
Isolare le scuole 02092008
05042009 numerosi edifici
crollano o sono fortemente
lesionati durante il terremoto
dellrsquoAbruzzo
Isolare anche
ospedali altri edifici
11032011 i 4 BWR di
Fukushima Daiiki (Giappone)
17081999 Impianto
petrolchimico di Tupras (Turchia)
Gli unici 3 componenti
chimici italiani isolati
Priolo Gargallo (SR) e pure gli impianti
CIOgrave CHE NON VOGLIAMO VEDERE PIUgrave
bull In paesi come lrsquoItalia la percezione del rischio sismico egrave limitata
bull Pertanto le normative sismiche di tali paesi permettono un certo
abbassamento delle forze sismiche agenti sulla sovrastruttura
e (di conseguenza) sulle fondazioni quando si usi lrsquoisolamento
bull Perograve in tali paesi la sicurezza delle strutture isolate puograve essere
effettivamente assicurata se e solo se si presta grande attenzione
(1) alla scelta dei dispositivi drsquoisolamento (tenendo conto
dellrsquoampiezza delle vibrazioni verticali e delle vibrazioni a bassa
frequenza) alla loro qualificazione qualitagrave di produzione
protezione installazione e manutenzione noncheacute alla verifica che
le caratteristiche di progetto restino immutate durante
lrsquointera vita utile delle strutture
(2) ad alcuni altri dettagli costruttivi (giunti strutturali loro
protezioni elementi drsquointerfaccia ndash come le tubazioni del gas ed
altre rilevanti ai fini della sicurezza cavi scale ascensori ndash ecc)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
bull Altrimenti gli isolatori
invece di aumentare nettamente la protezione sismica
renderanno la struttura meno resistente al sisma
di una fondata convenzionalmente esponendo cosigrave
sia la vita umana che la tecnologia dellrsquoisolamento a gravi rischi
bull Infine un requisito chiave per il funzionamento ottimale di tutti i
dispositivi antisismici (ma specialmente degli isolatori)
egrave la definizione realistica ed affidabile dellrsquoinput sismico che non puograve
piugrave basarsi solo sui metodi probabilistici comunemente usati (PSHA)
soprattutto per la definizione degli spostamenti
(parametro sul quale si basa la progettazione degli edifici isolati)
bull Pertanto egrave ora molto urgente migliorare nettamente lrsquoapproccio
per la definizione della pericolositagrave sismica affiancando al PSHA
(ora utilizzato in numerosi paesi inclusa lrsquoItalia) modelli
neodeterministici (Position Statement dellrsquoISSO agosto 2012)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
Risoluzione n 8-00124
laquoin materia di
isolamento sismico
delle costruzioni civili e industrialiraquo
approvata lrsquo8 giugno 2011
dallrsquoVIII Commissione
Ambiente Territorio e Lavori Pubblici
della Camera dei Deputati
a seguito della presentazione delle risoluzioni
n 7-00409 Alessandri (Lega Nord) e n 7-00414 Benamati (PD)
e delle relative audizioni svoltesi in febbraio 2011
(parti tecniche scritte da A Martelli)
Indagine conoscitiva
della Camera dei Deputati sullo laquoStato
della sicurezza sismica in Italiaraquo
Proponente e relatore On Gianluca Benamati
VIII Commissione Permanente Ambiente
Territorio e Lavori Pubblici della Camera dei Deputati
approvata il 12 aprile 2012
audizioni iniziate il 30052012 e terminate in novembre
(parte tecnica scritta con la collaborazione di A Martelli e G Panza)
(Atto Camera Resoconti delle Giunte e Commissioni
VIII Commissione Roma 12 aprile 2012 pp 64-64)
LrsquoENEA (A Martelli e P Clemente)
egrave stata audita sia il 30052012 (assieme a G Panza ed A Salvatori
Universitagrave di Trieste e de LrsquoAquila) che il 13092012
Egrave SEGUITA UNA PROPOSTA DI LEGGE DI BENAMATI ET AL
Grazie per la
vostra
attenzione
In novembre 2006 egrave stata fondata con lo stesso nome
abbreviato lrsquoassociazione GLIS (ldquoGLIS ndash Isolamento
ed altre Strategie di Progettazione Antisismicardquo)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoISOLAMENTO
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
(118 EDIFICI ISOLATI NEL DISTR DI TOHOKU)
Municipio di Hachinohe
(a nord di Sendai) 10 piani
il sistema drsquoisolamento (LRB)
ha ridotto aomax
da 021 e 029 g alla base
a 012 g alla sommitagrave
Edificio governativo di Sendai
(9 piani) adeguato 2009 con HDRB
il sistema drsquoisolamento ha ridotto
aomax da 025 e 029 g alla base
a 014 e 018 g alla sommitagrave
(somax = 18 cm)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
National Western Art (Le Corbusier) Museum di Tokyo (4 piani)
adeguato sismicamente con HDRB in sottofondazione nel 1999
il sistema drsquoisolamento ha ridotto aomax
da 019 e 028 g alla base
a 008 e 0110 g alla sommitagrave
1a APPLICAZIONE MODERNA DELLrsquoISOLAMENTO
Scuola elementare Pestalozzi (Skopje Macedonia anni 1960)
I LDRB
originari
poco armati
ed ormai
molto
deteriorati
furono
sostituiti da
HDRB nel
2007
LDRB donati dalla Svizzera dopo il
terremoto di Skopje del 1963 (2008)
Un LDRB
originario
ancora in
posizione
(a destra)
ed un nuo-
vo HDRB
subito dopo
lrsquoinstalla-
zione (a
sinistra)
0
50
100
150
200
250
300
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO (PROGETTO CASE INCLUSO)
- IN FASE DI PROGETTO
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati nei
paesi piugrave attivi nel settore della
protezione sismica (ASSISi 12th
World Conference Sochi Russia
settembre 2011)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
ottobre 2009)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI allrsquoinizio del 2012
(asymp20000)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati
nei paesi piugrave attivi nel settore
della protezione sismica (ASSISi
13th World Conference Sendai
Giappone settembre 2013)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
settembre 2013)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI in settembre 2013
(gt23000)
ITALIA
1974 ndash 76
(1976 sisma del Friuli)
1981
Viadotto Somplago autostrada Udine-Tarvisio
Centrale dei Vigili
del Fuoco Napoli
Inizio necessitagrave uarr
di approvazione
Centro Regionale delle Marche della Telecom Italia
1a grande applicazione italiana dellrsquoisolamento ad
edifici (5 edifici 8 piani h= 25 m 297 HDRB 1991)
larr prove in sito (1990) fino a
s = 110 mm (= 08 sprogetto)
San Giuliano di Puglia (2002)
la scuola elementare crollograve rarr
0
20
40
60
80
100
120
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO
- IN FASE DI PROGETTO
Inizio disponibilitagrave di
linee guida
uarr OPCM
32742003
Edifici isolati (2008)
ANTE SISMA IN ABRUZZO
asymp 70 edifici isolati (ORA gt 400) e
decine di edifici + gt 250 ponti e
viadotti con altri sistemi
gt300
TIPI DI EDIFICI ITALIANI ISOLATI
Universitagrave della Basilicata PZ (221 HDRB 1995)
Ospedale Gervasutta
Udine (52 HDRB 2005)
Centro della Protezione
Civile di Foligno (gt7
edifici isolati con HDRB
e SD 5 finiti)
Centro NATO Napoli
Sud in costruzione
(399 HDRB +20 SD)
Basilica Superiore di San Francesco in Assisi (2 middot 47
SMAD + 34 STU 1999)
Centro Polifunzionale
Rione Traiano Napoli
(630 HDRB 2005)
Palazzina a Fabriano
danneggiata dal sisma del
1997 (56 HDRB 2006)
Santuario della Madon-
na delle Lacrime (11middot000
t) Siracusa (EPD 2007)
retrofit darr
retrofit darr retrofit della cupola
Nuova palazzina privata
San Giuliano di Puglia
(13 HDRB + 2 SD 2007)
retrofit
danneggiata
dal sisma del
1997
SMAD
darr
1i edifici scolastici isolati italiani
Collaudo di A Martelli
Collaudo di A Martelli
10 HDRB (Φ=1 m)
Ricostruzione
della scuola
F Jovine
(autunno 2006 ndash
settembre 2008
collaudo in corso
drsquoopera di A
Martelli per
lrsquoENEA e di
C Pasquale
il 02092008)
Collasso della scuola Francesco Jovine di San Giuliano di Puglia (31102002)
zona 2 HDRB + SD
La nuova scuola
elementare di Marzabotto (Bologna ex zona sismica 3)
28 HDRB + 14 SD certificato di
collaudo statico in co di A
Martelli in settembre 2010
La nuova scuola materna ed
elementare di Mulazzo (Massa Carrara ex zona sismica
2) 29 LRB+ 15 SD certificato di
collaudo statico in co di
A Martelli in settembre 2012
Perograve fu solo rinforzato staticamente
Liceo scientifico
Romita a Campobasso
1300 studenti (attuale ex zona sismica 2)
per il quale lrsquoENEA
evidenziograve perfino problemi
statici dopo il sisma del
Molise e della Puglia del
2002)
Solo a seguito del
terremoto del 2009 in
Abruzzo si egrave deciso di
demolirlo e
ricostruirlo
parzialmente con
lrsquoisolamento sismico
larr
Provino
prima e
dopo la
rottura
(resistenz
a minima
= 46
kgcm2)
Liceo Romita demolizione e ri-
costruzione (coll in co di A Martelli)
Ottobre 2010
30 novembre
2011 rarr
(collaudo
avvenuto in
giugno 2013)
Ricostruzione allrsquoAquila e in generale in Abruzzo
Egrave in corso un vasto uso dellrsquoisolamento anche per il
retrofit di edifici residenziali strategici e pubblici in
particolare (con HDRB o LRB + alcuni SD) in
parte nellrsquoambito di un Protocollo drsquoIntesa firmato
dallrsquoENEA e dal Comune dellrsquoAquila nel 2010
Edificio residenziale di Pianola (LrsquoAquila)
appena costruito prima
del sisma del 2009
e da esso danneggiato
Adeguamento sismico con lrsquoisolamento
dellrsquoedificio residenziale di Via dei
Tigli localitagrave Pianola (LrsquoAquila) (42 HDRB e 62 SD progetto del socio GLIS
G Mancinelli collaudo in co di A Martelli)
La nuova scuola isolata Jovine
di S Giuliano di Puglia (collaudo
in co di A Martelli amp C Pasquale)
12052008 900 studenti muoiono a
causa del crollo della scuola secondaria
di Dujiangyan (Cina) durante il
terremoto di Wenchuan
uarr COME uarr
Isolare le scuole 02092008
05042009 numerosi edifici
crollano o sono fortemente
lesionati durante il terremoto
dellrsquoAbruzzo
Isolare anche
ospedali altri edifici
11032011 i 4 BWR di
Fukushima Daiiki (Giappone)
17081999 Impianto
petrolchimico di Tupras (Turchia)
Gli unici 3 componenti
chimici italiani isolati
Priolo Gargallo (SR) e pure gli impianti
CIOgrave CHE NON VOGLIAMO VEDERE PIUgrave
bull In paesi come lrsquoItalia la percezione del rischio sismico egrave limitata
bull Pertanto le normative sismiche di tali paesi permettono un certo
abbassamento delle forze sismiche agenti sulla sovrastruttura
e (di conseguenza) sulle fondazioni quando si usi lrsquoisolamento
bull Perograve in tali paesi la sicurezza delle strutture isolate puograve essere
effettivamente assicurata se e solo se si presta grande attenzione
(1) alla scelta dei dispositivi drsquoisolamento (tenendo conto
dellrsquoampiezza delle vibrazioni verticali e delle vibrazioni a bassa
frequenza) alla loro qualificazione qualitagrave di produzione
protezione installazione e manutenzione noncheacute alla verifica che
le caratteristiche di progetto restino immutate durante
lrsquointera vita utile delle strutture
(2) ad alcuni altri dettagli costruttivi (giunti strutturali loro
protezioni elementi drsquointerfaccia ndash come le tubazioni del gas ed
altre rilevanti ai fini della sicurezza cavi scale ascensori ndash ecc)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
bull Altrimenti gli isolatori
invece di aumentare nettamente la protezione sismica
renderanno la struttura meno resistente al sisma
di una fondata convenzionalmente esponendo cosigrave
sia la vita umana che la tecnologia dellrsquoisolamento a gravi rischi
bull Infine un requisito chiave per il funzionamento ottimale di tutti i
dispositivi antisismici (ma specialmente degli isolatori)
egrave la definizione realistica ed affidabile dellrsquoinput sismico che non puograve
piugrave basarsi solo sui metodi probabilistici comunemente usati (PSHA)
soprattutto per la definizione degli spostamenti
(parametro sul quale si basa la progettazione degli edifici isolati)
bull Pertanto egrave ora molto urgente migliorare nettamente lrsquoapproccio
per la definizione della pericolositagrave sismica affiancando al PSHA
(ora utilizzato in numerosi paesi inclusa lrsquoItalia) modelli
neodeterministici (Position Statement dellrsquoISSO agosto 2012)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
Risoluzione n 8-00124
laquoin materia di
isolamento sismico
delle costruzioni civili e industrialiraquo
approvata lrsquo8 giugno 2011
dallrsquoVIII Commissione
Ambiente Territorio e Lavori Pubblici
della Camera dei Deputati
a seguito della presentazione delle risoluzioni
n 7-00409 Alessandri (Lega Nord) e n 7-00414 Benamati (PD)
e delle relative audizioni svoltesi in febbraio 2011
(parti tecniche scritte da A Martelli)
Indagine conoscitiva
della Camera dei Deputati sullo laquoStato
della sicurezza sismica in Italiaraquo
Proponente e relatore On Gianluca Benamati
VIII Commissione Permanente Ambiente
Territorio e Lavori Pubblici della Camera dei Deputati
approvata il 12 aprile 2012
audizioni iniziate il 30052012 e terminate in novembre
(parte tecnica scritta con la collaborazione di A Martelli e G Panza)
(Atto Camera Resoconti delle Giunte e Commissioni
VIII Commissione Roma 12 aprile 2012 pp 64-64)
LrsquoENEA (A Martelli e P Clemente)
egrave stata audita sia il 30052012 (assieme a G Panza ed A Salvatori
Universitagrave di Trieste e de LrsquoAquila) che il 13092012
Egrave SEGUITA UNA PROPOSTA DI LEGGE DI BENAMATI ET AL
Grazie per la
vostra
attenzione
In novembre 2006 egrave stata fondata con lo stesso nome
abbreviato lrsquoassociazione GLIS (ldquoGLIS ndash Isolamento
ed altre Strategie di Progettazione Antisismicardquo)
CONFERME DELLrsquoEFFICACIA DELLrsquoIS
TERREMOTO DI TOHUKU DELLrsquo11032011
National Western Art (Le Corbusier) Museum di Tokyo (4 piani)
adeguato sismicamente con HDRB in sottofondazione nel 1999
il sistema drsquoisolamento ha ridotto aomax
da 019 e 028 g alla base
a 008 e 0110 g alla sommitagrave
1a APPLICAZIONE MODERNA DELLrsquoISOLAMENTO
Scuola elementare Pestalozzi (Skopje Macedonia anni 1960)
I LDRB
originari
poco armati
ed ormai
molto
deteriorati
furono
sostituiti da
HDRB nel
2007
LDRB donati dalla Svizzera dopo il
terremoto di Skopje del 1963 (2008)
Un LDRB
originario
ancora in
posizione
(a destra)
ed un nuo-
vo HDRB
subito dopo
lrsquoinstalla-
zione (a
sinistra)
0
50
100
150
200
250
300
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO (PROGETTO CASE INCLUSO)
- IN FASE DI PROGETTO
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati nei
paesi piugrave attivi nel settore della
protezione sismica (ASSISi 12th
World Conference Sochi Russia
settembre 2011)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
ottobre 2009)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI allrsquoinizio del 2012
(asymp20000)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati
nei paesi piugrave attivi nel settore
della protezione sismica (ASSISi
13th World Conference Sendai
Giappone settembre 2013)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
settembre 2013)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI in settembre 2013
(gt23000)
ITALIA
1974 ndash 76
(1976 sisma del Friuli)
1981
Viadotto Somplago autostrada Udine-Tarvisio
Centrale dei Vigili
del Fuoco Napoli
Inizio necessitagrave uarr
di approvazione
Centro Regionale delle Marche della Telecom Italia
1a grande applicazione italiana dellrsquoisolamento ad
edifici (5 edifici 8 piani h= 25 m 297 HDRB 1991)
larr prove in sito (1990) fino a
s = 110 mm (= 08 sprogetto)
San Giuliano di Puglia (2002)
la scuola elementare crollograve rarr
0
20
40
60
80
100
120
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO
- IN FASE DI PROGETTO
Inizio disponibilitagrave di
linee guida
uarr OPCM
32742003
Edifici isolati (2008)
ANTE SISMA IN ABRUZZO
asymp 70 edifici isolati (ORA gt 400) e
decine di edifici + gt 250 ponti e
viadotti con altri sistemi
gt300
TIPI DI EDIFICI ITALIANI ISOLATI
Universitagrave della Basilicata PZ (221 HDRB 1995)
Ospedale Gervasutta
Udine (52 HDRB 2005)
Centro della Protezione
Civile di Foligno (gt7
edifici isolati con HDRB
e SD 5 finiti)
Centro NATO Napoli
Sud in costruzione
(399 HDRB +20 SD)
Basilica Superiore di San Francesco in Assisi (2 middot 47
SMAD + 34 STU 1999)
Centro Polifunzionale
Rione Traiano Napoli
(630 HDRB 2005)
Palazzina a Fabriano
danneggiata dal sisma del
1997 (56 HDRB 2006)
Santuario della Madon-
na delle Lacrime (11middot000
t) Siracusa (EPD 2007)
retrofit darr
retrofit darr retrofit della cupola
Nuova palazzina privata
San Giuliano di Puglia
(13 HDRB + 2 SD 2007)
retrofit
danneggiata
dal sisma del
1997
SMAD
darr
1i edifici scolastici isolati italiani
Collaudo di A Martelli
Collaudo di A Martelli
10 HDRB (Φ=1 m)
Ricostruzione
della scuola
F Jovine
(autunno 2006 ndash
settembre 2008
collaudo in corso
drsquoopera di A
Martelli per
lrsquoENEA e di
C Pasquale
il 02092008)
Collasso della scuola Francesco Jovine di San Giuliano di Puglia (31102002)
zona 2 HDRB + SD
La nuova scuola
elementare di Marzabotto (Bologna ex zona sismica 3)
28 HDRB + 14 SD certificato di
collaudo statico in co di A
Martelli in settembre 2010
La nuova scuola materna ed
elementare di Mulazzo (Massa Carrara ex zona sismica
2) 29 LRB+ 15 SD certificato di
collaudo statico in co di
A Martelli in settembre 2012
Perograve fu solo rinforzato staticamente
Liceo scientifico
Romita a Campobasso
1300 studenti (attuale ex zona sismica 2)
per il quale lrsquoENEA
evidenziograve perfino problemi
statici dopo il sisma del
Molise e della Puglia del
2002)
Solo a seguito del
terremoto del 2009 in
Abruzzo si egrave deciso di
demolirlo e
ricostruirlo
parzialmente con
lrsquoisolamento sismico
larr
Provino
prima e
dopo la
rottura
(resistenz
a minima
= 46
kgcm2)
Liceo Romita demolizione e ri-
costruzione (coll in co di A Martelli)
Ottobre 2010
30 novembre
2011 rarr
(collaudo
avvenuto in
giugno 2013)
Ricostruzione allrsquoAquila e in generale in Abruzzo
Egrave in corso un vasto uso dellrsquoisolamento anche per il
retrofit di edifici residenziali strategici e pubblici in
particolare (con HDRB o LRB + alcuni SD) in
parte nellrsquoambito di un Protocollo drsquoIntesa firmato
dallrsquoENEA e dal Comune dellrsquoAquila nel 2010
Edificio residenziale di Pianola (LrsquoAquila)
appena costruito prima
del sisma del 2009
e da esso danneggiato
Adeguamento sismico con lrsquoisolamento
dellrsquoedificio residenziale di Via dei
Tigli localitagrave Pianola (LrsquoAquila) (42 HDRB e 62 SD progetto del socio GLIS
G Mancinelli collaudo in co di A Martelli)
La nuova scuola isolata Jovine
di S Giuliano di Puglia (collaudo
in co di A Martelli amp C Pasquale)
12052008 900 studenti muoiono a
causa del crollo della scuola secondaria
di Dujiangyan (Cina) durante il
terremoto di Wenchuan
uarr COME uarr
Isolare le scuole 02092008
05042009 numerosi edifici
crollano o sono fortemente
lesionati durante il terremoto
dellrsquoAbruzzo
Isolare anche
ospedali altri edifici
11032011 i 4 BWR di
Fukushima Daiiki (Giappone)
17081999 Impianto
petrolchimico di Tupras (Turchia)
Gli unici 3 componenti
chimici italiani isolati
Priolo Gargallo (SR) e pure gli impianti
CIOgrave CHE NON VOGLIAMO VEDERE PIUgrave
bull In paesi come lrsquoItalia la percezione del rischio sismico egrave limitata
bull Pertanto le normative sismiche di tali paesi permettono un certo
abbassamento delle forze sismiche agenti sulla sovrastruttura
e (di conseguenza) sulle fondazioni quando si usi lrsquoisolamento
bull Perograve in tali paesi la sicurezza delle strutture isolate puograve essere
effettivamente assicurata se e solo se si presta grande attenzione
(1) alla scelta dei dispositivi drsquoisolamento (tenendo conto
dellrsquoampiezza delle vibrazioni verticali e delle vibrazioni a bassa
frequenza) alla loro qualificazione qualitagrave di produzione
protezione installazione e manutenzione noncheacute alla verifica che
le caratteristiche di progetto restino immutate durante
lrsquointera vita utile delle strutture
(2) ad alcuni altri dettagli costruttivi (giunti strutturali loro
protezioni elementi drsquointerfaccia ndash come le tubazioni del gas ed
altre rilevanti ai fini della sicurezza cavi scale ascensori ndash ecc)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
bull Altrimenti gli isolatori
invece di aumentare nettamente la protezione sismica
renderanno la struttura meno resistente al sisma
di una fondata convenzionalmente esponendo cosigrave
sia la vita umana che la tecnologia dellrsquoisolamento a gravi rischi
bull Infine un requisito chiave per il funzionamento ottimale di tutti i
dispositivi antisismici (ma specialmente degli isolatori)
egrave la definizione realistica ed affidabile dellrsquoinput sismico che non puograve
piugrave basarsi solo sui metodi probabilistici comunemente usati (PSHA)
soprattutto per la definizione degli spostamenti
(parametro sul quale si basa la progettazione degli edifici isolati)
bull Pertanto egrave ora molto urgente migliorare nettamente lrsquoapproccio
per la definizione della pericolositagrave sismica affiancando al PSHA
(ora utilizzato in numerosi paesi inclusa lrsquoItalia) modelli
neodeterministici (Position Statement dellrsquoISSO agosto 2012)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
Risoluzione n 8-00124
laquoin materia di
isolamento sismico
delle costruzioni civili e industrialiraquo
approvata lrsquo8 giugno 2011
dallrsquoVIII Commissione
Ambiente Territorio e Lavori Pubblici
della Camera dei Deputati
a seguito della presentazione delle risoluzioni
n 7-00409 Alessandri (Lega Nord) e n 7-00414 Benamati (PD)
e delle relative audizioni svoltesi in febbraio 2011
(parti tecniche scritte da A Martelli)
Indagine conoscitiva
della Camera dei Deputati sullo laquoStato
della sicurezza sismica in Italiaraquo
Proponente e relatore On Gianluca Benamati
VIII Commissione Permanente Ambiente
Territorio e Lavori Pubblici della Camera dei Deputati
approvata il 12 aprile 2012
audizioni iniziate il 30052012 e terminate in novembre
(parte tecnica scritta con la collaborazione di A Martelli e G Panza)
(Atto Camera Resoconti delle Giunte e Commissioni
VIII Commissione Roma 12 aprile 2012 pp 64-64)
LrsquoENEA (A Martelli e P Clemente)
egrave stata audita sia il 30052012 (assieme a G Panza ed A Salvatori
Universitagrave di Trieste e de LrsquoAquila) che il 13092012
Egrave SEGUITA UNA PROPOSTA DI LEGGE DI BENAMATI ET AL
Grazie per la
vostra
attenzione
In novembre 2006 egrave stata fondata con lo stesso nome
abbreviato lrsquoassociazione GLIS (ldquoGLIS ndash Isolamento
ed altre Strategie di Progettazione Antisismicardquo)
1a APPLICAZIONE MODERNA DELLrsquoISOLAMENTO
Scuola elementare Pestalozzi (Skopje Macedonia anni 1960)
I LDRB
originari
poco armati
ed ormai
molto
deteriorati
furono
sostituiti da
HDRB nel
2007
LDRB donati dalla Svizzera dopo il
terremoto di Skopje del 1963 (2008)
Un LDRB
originario
ancora in
posizione
(a destra)
ed un nuo-
vo HDRB
subito dopo
lrsquoinstalla-
zione (a
sinistra)
0
50
100
150
200
250
300
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO (PROGETTO CASE INCLUSO)
- IN FASE DI PROGETTO
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati nei
paesi piugrave attivi nel settore della
protezione sismica (ASSISi 12th
World Conference Sochi Russia
settembre 2011)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
ottobre 2009)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI allrsquoinizio del 2012
(asymp20000)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati
nei paesi piugrave attivi nel settore
della protezione sismica (ASSISi
13th World Conference Sendai
Giappone settembre 2013)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
settembre 2013)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI in settembre 2013
(gt23000)
ITALIA
1974 ndash 76
(1976 sisma del Friuli)
1981
Viadotto Somplago autostrada Udine-Tarvisio
Centrale dei Vigili
del Fuoco Napoli
Inizio necessitagrave uarr
di approvazione
Centro Regionale delle Marche della Telecom Italia
1a grande applicazione italiana dellrsquoisolamento ad
edifici (5 edifici 8 piani h= 25 m 297 HDRB 1991)
larr prove in sito (1990) fino a
s = 110 mm (= 08 sprogetto)
San Giuliano di Puglia (2002)
la scuola elementare crollograve rarr
0
20
40
60
80
100
120
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO
- IN FASE DI PROGETTO
Inizio disponibilitagrave di
linee guida
uarr OPCM
32742003
Edifici isolati (2008)
ANTE SISMA IN ABRUZZO
asymp 70 edifici isolati (ORA gt 400) e
decine di edifici + gt 250 ponti e
viadotti con altri sistemi
gt300
TIPI DI EDIFICI ITALIANI ISOLATI
Universitagrave della Basilicata PZ (221 HDRB 1995)
Ospedale Gervasutta
Udine (52 HDRB 2005)
Centro della Protezione
Civile di Foligno (gt7
edifici isolati con HDRB
e SD 5 finiti)
Centro NATO Napoli
Sud in costruzione
(399 HDRB +20 SD)
Basilica Superiore di San Francesco in Assisi (2 middot 47
SMAD + 34 STU 1999)
Centro Polifunzionale
Rione Traiano Napoli
(630 HDRB 2005)
Palazzina a Fabriano
danneggiata dal sisma del
1997 (56 HDRB 2006)
Santuario della Madon-
na delle Lacrime (11middot000
t) Siracusa (EPD 2007)
retrofit darr
retrofit darr retrofit della cupola
Nuova palazzina privata
San Giuliano di Puglia
(13 HDRB + 2 SD 2007)
retrofit
danneggiata
dal sisma del
1997
SMAD
darr
1i edifici scolastici isolati italiani
Collaudo di A Martelli
Collaudo di A Martelli
10 HDRB (Φ=1 m)
Ricostruzione
della scuola
F Jovine
(autunno 2006 ndash
settembre 2008
collaudo in corso
drsquoopera di A
Martelli per
lrsquoENEA e di
C Pasquale
il 02092008)
Collasso della scuola Francesco Jovine di San Giuliano di Puglia (31102002)
zona 2 HDRB + SD
La nuova scuola
elementare di Marzabotto (Bologna ex zona sismica 3)
28 HDRB + 14 SD certificato di
collaudo statico in co di A
Martelli in settembre 2010
La nuova scuola materna ed
elementare di Mulazzo (Massa Carrara ex zona sismica
2) 29 LRB+ 15 SD certificato di
collaudo statico in co di
A Martelli in settembre 2012
Perograve fu solo rinforzato staticamente
Liceo scientifico
Romita a Campobasso
1300 studenti (attuale ex zona sismica 2)
per il quale lrsquoENEA
evidenziograve perfino problemi
statici dopo il sisma del
Molise e della Puglia del
2002)
Solo a seguito del
terremoto del 2009 in
Abruzzo si egrave deciso di
demolirlo e
ricostruirlo
parzialmente con
lrsquoisolamento sismico
larr
Provino
prima e
dopo la
rottura
(resistenz
a minima
= 46
kgcm2)
Liceo Romita demolizione e ri-
costruzione (coll in co di A Martelli)
Ottobre 2010
30 novembre
2011 rarr
(collaudo
avvenuto in
giugno 2013)
Ricostruzione allrsquoAquila e in generale in Abruzzo
Egrave in corso un vasto uso dellrsquoisolamento anche per il
retrofit di edifici residenziali strategici e pubblici in
particolare (con HDRB o LRB + alcuni SD) in
parte nellrsquoambito di un Protocollo drsquoIntesa firmato
dallrsquoENEA e dal Comune dellrsquoAquila nel 2010
Edificio residenziale di Pianola (LrsquoAquila)
appena costruito prima
del sisma del 2009
e da esso danneggiato
Adeguamento sismico con lrsquoisolamento
dellrsquoedificio residenziale di Via dei
Tigli localitagrave Pianola (LrsquoAquila) (42 HDRB e 62 SD progetto del socio GLIS
G Mancinelli collaudo in co di A Martelli)
La nuova scuola isolata Jovine
di S Giuliano di Puglia (collaudo
in co di A Martelli amp C Pasquale)
12052008 900 studenti muoiono a
causa del crollo della scuola secondaria
di Dujiangyan (Cina) durante il
terremoto di Wenchuan
uarr COME uarr
Isolare le scuole 02092008
05042009 numerosi edifici
crollano o sono fortemente
lesionati durante il terremoto
dellrsquoAbruzzo
Isolare anche
ospedali altri edifici
11032011 i 4 BWR di
Fukushima Daiiki (Giappone)
17081999 Impianto
petrolchimico di Tupras (Turchia)
Gli unici 3 componenti
chimici italiani isolati
Priolo Gargallo (SR) e pure gli impianti
CIOgrave CHE NON VOGLIAMO VEDERE PIUgrave
bull In paesi come lrsquoItalia la percezione del rischio sismico egrave limitata
bull Pertanto le normative sismiche di tali paesi permettono un certo
abbassamento delle forze sismiche agenti sulla sovrastruttura
e (di conseguenza) sulle fondazioni quando si usi lrsquoisolamento
bull Perograve in tali paesi la sicurezza delle strutture isolate puograve essere
effettivamente assicurata se e solo se si presta grande attenzione
(1) alla scelta dei dispositivi drsquoisolamento (tenendo conto
dellrsquoampiezza delle vibrazioni verticali e delle vibrazioni a bassa
frequenza) alla loro qualificazione qualitagrave di produzione
protezione installazione e manutenzione noncheacute alla verifica che
le caratteristiche di progetto restino immutate durante
lrsquointera vita utile delle strutture
(2) ad alcuni altri dettagli costruttivi (giunti strutturali loro
protezioni elementi drsquointerfaccia ndash come le tubazioni del gas ed
altre rilevanti ai fini della sicurezza cavi scale ascensori ndash ecc)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
bull Altrimenti gli isolatori
invece di aumentare nettamente la protezione sismica
renderanno la struttura meno resistente al sisma
di una fondata convenzionalmente esponendo cosigrave
sia la vita umana che la tecnologia dellrsquoisolamento a gravi rischi
bull Infine un requisito chiave per il funzionamento ottimale di tutti i
dispositivi antisismici (ma specialmente degli isolatori)
egrave la definizione realistica ed affidabile dellrsquoinput sismico che non puograve
piugrave basarsi solo sui metodi probabilistici comunemente usati (PSHA)
soprattutto per la definizione degli spostamenti
(parametro sul quale si basa la progettazione degli edifici isolati)
bull Pertanto egrave ora molto urgente migliorare nettamente lrsquoapproccio
per la definizione della pericolositagrave sismica affiancando al PSHA
(ora utilizzato in numerosi paesi inclusa lrsquoItalia) modelli
neodeterministici (Position Statement dellrsquoISSO agosto 2012)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
Risoluzione n 8-00124
laquoin materia di
isolamento sismico
delle costruzioni civili e industrialiraquo
approvata lrsquo8 giugno 2011
dallrsquoVIII Commissione
Ambiente Territorio e Lavori Pubblici
della Camera dei Deputati
a seguito della presentazione delle risoluzioni
n 7-00409 Alessandri (Lega Nord) e n 7-00414 Benamati (PD)
e delle relative audizioni svoltesi in febbraio 2011
(parti tecniche scritte da A Martelli)
Indagine conoscitiva
della Camera dei Deputati sullo laquoStato
della sicurezza sismica in Italiaraquo
Proponente e relatore On Gianluca Benamati
VIII Commissione Permanente Ambiente
Territorio e Lavori Pubblici della Camera dei Deputati
approvata il 12 aprile 2012
audizioni iniziate il 30052012 e terminate in novembre
(parte tecnica scritta con la collaborazione di A Martelli e G Panza)
(Atto Camera Resoconti delle Giunte e Commissioni
VIII Commissione Roma 12 aprile 2012 pp 64-64)
LrsquoENEA (A Martelli e P Clemente)
egrave stata audita sia il 30052012 (assieme a G Panza ed A Salvatori
Universitagrave di Trieste e de LrsquoAquila) che il 13092012
Egrave SEGUITA UNA PROPOSTA DI LEGGE DI BENAMATI ET AL
Grazie per la
vostra
attenzione
In novembre 2006 egrave stata fondata con lo stesso nome
abbreviato lrsquoassociazione GLIS (ldquoGLIS ndash Isolamento
ed altre Strategie di Progettazione Antisismicardquo)
0
50
100
150
200
250
300
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO (PROGETTO CASE INCLUSO)
- IN FASE DI PROGETTO
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati nei
paesi piugrave attivi nel settore della
protezione sismica (ASSISi 12th
World Conference Sochi Russia
settembre 2011)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
ottobre 2009)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI allrsquoinizio del 2012
(asymp20000)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati
nei paesi piugrave attivi nel settore
della protezione sismica (ASSISi
13th World Conference Sendai
Giappone settembre 2013)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
settembre 2013)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI in settembre 2013
(gt23000)
ITALIA
1974 ndash 76
(1976 sisma del Friuli)
1981
Viadotto Somplago autostrada Udine-Tarvisio
Centrale dei Vigili
del Fuoco Napoli
Inizio necessitagrave uarr
di approvazione
Centro Regionale delle Marche della Telecom Italia
1a grande applicazione italiana dellrsquoisolamento ad
edifici (5 edifici 8 piani h= 25 m 297 HDRB 1991)
larr prove in sito (1990) fino a
s = 110 mm (= 08 sprogetto)
San Giuliano di Puglia (2002)
la scuola elementare crollograve rarr
0
20
40
60
80
100
120
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO
- IN FASE DI PROGETTO
Inizio disponibilitagrave di
linee guida
uarr OPCM
32742003
Edifici isolati (2008)
ANTE SISMA IN ABRUZZO
asymp 70 edifici isolati (ORA gt 400) e
decine di edifici + gt 250 ponti e
viadotti con altri sistemi
gt300
TIPI DI EDIFICI ITALIANI ISOLATI
Universitagrave della Basilicata PZ (221 HDRB 1995)
Ospedale Gervasutta
Udine (52 HDRB 2005)
Centro della Protezione
Civile di Foligno (gt7
edifici isolati con HDRB
e SD 5 finiti)
Centro NATO Napoli
Sud in costruzione
(399 HDRB +20 SD)
Basilica Superiore di San Francesco in Assisi (2 middot 47
SMAD + 34 STU 1999)
Centro Polifunzionale
Rione Traiano Napoli
(630 HDRB 2005)
Palazzina a Fabriano
danneggiata dal sisma del
1997 (56 HDRB 2006)
Santuario della Madon-
na delle Lacrime (11middot000
t) Siracusa (EPD 2007)
retrofit darr
retrofit darr retrofit della cupola
Nuova palazzina privata
San Giuliano di Puglia
(13 HDRB + 2 SD 2007)
retrofit
danneggiata
dal sisma del
1997
SMAD
darr
1i edifici scolastici isolati italiani
Collaudo di A Martelli
Collaudo di A Martelli
10 HDRB (Φ=1 m)
Ricostruzione
della scuola
F Jovine
(autunno 2006 ndash
settembre 2008
collaudo in corso
drsquoopera di A
Martelli per
lrsquoENEA e di
C Pasquale
il 02092008)
Collasso della scuola Francesco Jovine di San Giuliano di Puglia (31102002)
zona 2 HDRB + SD
La nuova scuola
elementare di Marzabotto (Bologna ex zona sismica 3)
28 HDRB + 14 SD certificato di
collaudo statico in co di A
Martelli in settembre 2010
La nuova scuola materna ed
elementare di Mulazzo (Massa Carrara ex zona sismica
2) 29 LRB+ 15 SD certificato di
collaudo statico in co di
A Martelli in settembre 2012
Perograve fu solo rinforzato staticamente
Liceo scientifico
Romita a Campobasso
1300 studenti (attuale ex zona sismica 2)
per il quale lrsquoENEA
evidenziograve perfino problemi
statici dopo il sisma del
Molise e della Puglia del
2002)
Solo a seguito del
terremoto del 2009 in
Abruzzo si egrave deciso di
demolirlo e
ricostruirlo
parzialmente con
lrsquoisolamento sismico
larr
Provino
prima e
dopo la
rottura
(resistenz
a minima
= 46
kgcm2)
Liceo Romita demolizione e ri-
costruzione (coll in co di A Martelli)
Ottobre 2010
30 novembre
2011 rarr
(collaudo
avvenuto in
giugno 2013)
Ricostruzione allrsquoAquila e in generale in Abruzzo
Egrave in corso un vasto uso dellrsquoisolamento anche per il
retrofit di edifici residenziali strategici e pubblici in
particolare (con HDRB o LRB + alcuni SD) in
parte nellrsquoambito di un Protocollo drsquoIntesa firmato
dallrsquoENEA e dal Comune dellrsquoAquila nel 2010
Edificio residenziale di Pianola (LrsquoAquila)
appena costruito prima
del sisma del 2009
e da esso danneggiato
Adeguamento sismico con lrsquoisolamento
dellrsquoedificio residenziale di Via dei
Tigli localitagrave Pianola (LrsquoAquila) (42 HDRB e 62 SD progetto del socio GLIS
G Mancinelli collaudo in co di A Martelli)
La nuova scuola isolata Jovine
di S Giuliano di Puglia (collaudo
in co di A Martelli amp C Pasquale)
12052008 900 studenti muoiono a
causa del crollo della scuola secondaria
di Dujiangyan (Cina) durante il
terremoto di Wenchuan
uarr COME uarr
Isolare le scuole 02092008
05042009 numerosi edifici
crollano o sono fortemente
lesionati durante il terremoto
dellrsquoAbruzzo
Isolare anche
ospedali altri edifici
11032011 i 4 BWR di
Fukushima Daiiki (Giappone)
17081999 Impianto
petrolchimico di Tupras (Turchia)
Gli unici 3 componenti
chimici italiani isolati
Priolo Gargallo (SR) e pure gli impianti
CIOgrave CHE NON VOGLIAMO VEDERE PIUgrave
bull In paesi come lrsquoItalia la percezione del rischio sismico egrave limitata
bull Pertanto le normative sismiche di tali paesi permettono un certo
abbassamento delle forze sismiche agenti sulla sovrastruttura
e (di conseguenza) sulle fondazioni quando si usi lrsquoisolamento
bull Perograve in tali paesi la sicurezza delle strutture isolate puograve essere
effettivamente assicurata se e solo se si presta grande attenzione
(1) alla scelta dei dispositivi drsquoisolamento (tenendo conto
dellrsquoampiezza delle vibrazioni verticali e delle vibrazioni a bassa
frequenza) alla loro qualificazione qualitagrave di produzione
protezione installazione e manutenzione noncheacute alla verifica che
le caratteristiche di progetto restino immutate durante
lrsquointera vita utile delle strutture
(2) ad alcuni altri dettagli costruttivi (giunti strutturali loro
protezioni elementi drsquointerfaccia ndash come le tubazioni del gas ed
altre rilevanti ai fini della sicurezza cavi scale ascensori ndash ecc)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
bull Altrimenti gli isolatori
invece di aumentare nettamente la protezione sismica
renderanno la struttura meno resistente al sisma
di una fondata convenzionalmente esponendo cosigrave
sia la vita umana che la tecnologia dellrsquoisolamento a gravi rischi
bull Infine un requisito chiave per il funzionamento ottimale di tutti i
dispositivi antisismici (ma specialmente degli isolatori)
egrave la definizione realistica ed affidabile dellrsquoinput sismico che non puograve
piugrave basarsi solo sui metodi probabilistici comunemente usati (PSHA)
soprattutto per la definizione degli spostamenti
(parametro sul quale si basa la progettazione degli edifici isolati)
bull Pertanto egrave ora molto urgente migliorare nettamente lrsquoapproccio
per la definizione della pericolositagrave sismica affiancando al PSHA
(ora utilizzato in numerosi paesi inclusa lrsquoItalia) modelli
neodeterministici (Position Statement dellrsquoISSO agosto 2012)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
Risoluzione n 8-00124
laquoin materia di
isolamento sismico
delle costruzioni civili e industrialiraquo
approvata lrsquo8 giugno 2011
dallrsquoVIII Commissione
Ambiente Territorio e Lavori Pubblici
della Camera dei Deputati
a seguito della presentazione delle risoluzioni
n 7-00409 Alessandri (Lega Nord) e n 7-00414 Benamati (PD)
e delle relative audizioni svoltesi in febbraio 2011
(parti tecniche scritte da A Martelli)
Indagine conoscitiva
della Camera dei Deputati sullo laquoStato
della sicurezza sismica in Italiaraquo
Proponente e relatore On Gianluca Benamati
VIII Commissione Permanente Ambiente
Territorio e Lavori Pubblici della Camera dei Deputati
approvata il 12 aprile 2012
audizioni iniziate il 30052012 e terminate in novembre
(parte tecnica scritta con la collaborazione di A Martelli e G Panza)
(Atto Camera Resoconti delle Giunte e Commissioni
VIII Commissione Roma 12 aprile 2012 pp 64-64)
LrsquoENEA (A Martelli e P Clemente)
egrave stata audita sia il 30052012 (assieme a G Panza ed A Salvatori
Universitagrave di Trieste e de LrsquoAquila) che il 13092012
Egrave SEGUITA UNA PROPOSTA DI LEGGE DI BENAMATI ET AL
Grazie per la
vostra
attenzione
In novembre 2006 egrave stata fondata con lo stesso nome
abbreviato lrsquoassociazione GLIS (ldquoGLIS ndash Isolamento
ed altre Strategie di Progettazione Antisismicardquo)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati
nei paesi piugrave attivi nel settore
della protezione sismica (ASSISi
13th World Conference Sendai
Giappone settembre 2013)
larr Numero totale degli edifici
isolati sismicamente realizzati in
Italia durante gli anni (dati di
settembre 2013)
APPLICAZIONI
DEI SISTEMI
ANTISISMICI in settembre 2013
(gt23000)
ITALIA
1974 ndash 76
(1976 sisma del Friuli)
1981
Viadotto Somplago autostrada Udine-Tarvisio
Centrale dei Vigili
del Fuoco Napoli
Inizio necessitagrave uarr
di approvazione
Centro Regionale delle Marche della Telecom Italia
1a grande applicazione italiana dellrsquoisolamento ad
edifici (5 edifici 8 piani h= 25 m 297 HDRB 1991)
larr prove in sito (1990) fino a
s = 110 mm (= 08 sprogetto)
San Giuliano di Puglia (2002)
la scuola elementare crollograve rarr
0
20
40
60
80
100
120
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO
- IN FASE DI PROGETTO
Inizio disponibilitagrave di
linee guida
uarr OPCM
32742003
Edifici isolati (2008)
ANTE SISMA IN ABRUZZO
asymp 70 edifici isolati (ORA gt 400) e
decine di edifici + gt 250 ponti e
viadotti con altri sistemi
gt300
TIPI DI EDIFICI ITALIANI ISOLATI
Universitagrave della Basilicata PZ (221 HDRB 1995)
Ospedale Gervasutta
Udine (52 HDRB 2005)
Centro della Protezione
Civile di Foligno (gt7
edifici isolati con HDRB
e SD 5 finiti)
Centro NATO Napoli
Sud in costruzione
(399 HDRB +20 SD)
Basilica Superiore di San Francesco in Assisi (2 middot 47
SMAD + 34 STU 1999)
Centro Polifunzionale
Rione Traiano Napoli
(630 HDRB 2005)
Palazzina a Fabriano
danneggiata dal sisma del
1997 (56 HDRB 2006)
Santuario della Madon-
na delle Lacrime (11middot000
t) Siracusa (EPD 2007)
retrofit darr
retrofit darr retrofit della cupola
Nuova palazzina privata
San Giuliano di Puglia
(13 HDRB + 2 SD 2007)
retrofit
danneggiata
dal sisma del
1997
SMAD
darr
1i edifici scolastici isolati italiani
Collaudo di A Martelli
Collaudo di A Martelli
10 HDRB (Φ=1 m)
Ricostruzione
della scuola
F Jovine
(autunno 2006 ndash
settembre 2008
collaudo in corso
drsquoopera di A
Martelli per
lrsquoENEA e di
C Pasquale
il 02092008)
Collasso della scuola Francesco Jovine di San Giuliano di Puglia (31102002)
zona 2 HDRB + SD
La nuova scuola
elementare di Marzabotto (Bologna ex zona sismica 3)
28 HDRB + 14 SD certificato di
collaudo statico in co di A
Martelli in settembre 2010
La nuova scuola materna ed
elementare di Mulazzo (Massa Carrara ex zona sismica
2) 29 LRB+ 15 SD certificato di
collaudo statico in co di
A Martelli in settembre 2012
Perograve fu solo rinforzato staticamente
Liceo scientifico
Romita a Campobasso
1300 studenti (attuale ex zona sismica 2)
per il quale lrsquoENEA
evidenziograve perfino problemi
statici dopo il sisma del
Molise e della Puglia del
2002)
Solo a seguito del
terremoto del 2009 in
Abruzzo si egrave deciso di
demolirlo e
ricostruirlo
parzialmente con
lrsquoisolamento sismico
larr
Provino
prima e
dopo la
rottura
(resistenz
a minima
= 46
kgcm2)
Liceo Romita demolizione e ri-
costruzione (coll in co di A Martelli)
Ottobre 2010
30 novembre
2011 rarr
(collaudo
avvenuto in
giugno 2013)
Ricostruzione allrsquoAquila e in generale in Abruzzo
Egrave in corso un vasto uso dellrsquoisolamento anche per il
retrofit di edifici residenziali strategici e pubblici in
particolare (con HDRB o LRB + alcuni SD) in
parte nellrsquoambito di un Protocollo drsquoIntesa firmato
dallrsquoENEA e dal Comune dellrsquoAquila nel 2010
Edificio residenziale di Pianola (LrsquoAquila)
appena costruito prima
del sisma del 2009
e da esso danneggiato
Adeguamento sismico con lrsquoisolamento
dellrsquoedificio residenziale di Via dei
Tigli localitagrave Pianola (LrsquoAquila) (42 HDRB e 62 SD progetto del socio GLIS
G Mancinelli collaudo in co di A Martelli)
La nuova scuola isolata Jovine
di S Giuliano di Puglia (collaudo
in co di A Martelli amp C Pasquale)
12052008 900 studenti muoiono a
causa del crollo della scuola secondaria
di Dujiangyan (Cina) durante il
terremoto di Wenchuan
uarr COME uarr
Isolare le scuole 02092008
05042009 numerosi edifici
crollano o sono fortemente
lesionati durante il terremoto
dellrsquoAbruzzo
Isolare anche
ospedali altri edifici
11032011 i 4 BWR di
Fukushima Daiiki (Giappone)
17081999 Impianto
petrolchimico di Tupras (Turchia)
Gli unici 3 componenti
chimici italiani isolati
Priolo Gargallo (SR) e pure gli impianti
CIOgrave CHE NON VOGLIAMO VEDERE PIUgrave
bull In paesi come lrsquoItalia la percezione del rischio sismico egrave limitata
bull Pertanto le normative sismiche di tali paesi permettono un certo
abbassamento delle forze sismiche agenti sulla sovrastruttura
e (di conseguenza) sulle fondazioni quando si usi lrsquoisolamento
bull Perograve in tali paesi la sicurezza delle strutture isolate puograve essere
effettivamente assicurata se e solo se si presta grande attenzione
(1) alla scelta dei dispositivi drsquoisolamento (tenendo conto
dellrsquoampiezza delle vibrazioni verticali e delle vibrazioni a bassa
frequenza) alla loro qualificazione qualitagrave di produzione
protezione installazione e manutenzione noncheacute alla verifica che
le caratteristiche di progetto restino immutate durante
lrsquointera vita utile delle strutture
(2) ad alcuni altri dettagli costruttivi (giunti strutturali loro
protezioni elementi drsquointerfaccia ndash come le tubazioni del gas ed
altre rilevanti ai fini della sicurezza cavi scale ascensori ndash ecc)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
bull Altrimenti gli isolatori
invece di aumentare nettamente la protezione sismica
renderanno la struttura meno resistente al sisma
di una fondata convenzionalmente esponendo cosigrave
sia la vita umana che la tecnologia dellrsquoisolamento a gravi rischi
bull Infine un requisito chiave per il funzionamento ottimale di tutti i
dispositivi antisismici (ma specialmente degli isolatori)
egrave la definizione realistica ed affidabile dellrsquoinput sismico che non puograve
piugrave basarsi solo sui metodi probabilistici comunemente usati (PSHA)
soprattutto per la definizione degli spostamenti
(parametro sul quale si basa la progettazione degli edifici isolati)
bull Pertanto egrave ora molto urgente migliorare nettamente lrsquoapproccio
per la definizione della pericolositagrave sismica affiancando al PSHA
(ora utilizzato in numerosi paesi inclusa lrsquoItalia) modelli
neodeterministici (Position Statement dellrsquoISSO agosto 2012)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
Risoluzione n 8-00124
laquoin materia di
isolamento sismico
delle costruzioni civili e industrialiraquo
approvata lrsquo8 giugno 2011
dallrsquoVIII Commissione
Ambiente Territorio e Lavori Pubblici
della Camera dei Deputati
a seguito della presentazione delle risoluzioni
n 7-00409 Alessandri (Lega Nord) e n 7-00414 Benamati (PD)
e delle relative audizioni svoltesi in febbraio 2011
(parti tecniche scritte da A Martelli)
Indagine conoscitiva
della Camera dei Deputati sullo laquoStato
della sicurezza sismica in Italiaraquo
Proponente e relatore On Gianluca Benamati
VIII Commissione Permanente Ambiente
Territorio e Lavori Pubblici della Camera dei Deputati
approvata il 12 aprile 2012
audizioni iniziate il 30052012 e terminate in novembre
(parte tecnica scritta con la collaborazione di A Martelli e G Panza)
(Atto Camera Resoconti delle Giunte e Commissioni
VIII Commissione Roma 12 aprile 2012 pp 64-64)
LrsquoENEA (A Martelli e P Clemente)
egrave stata audita sia il 30052012 (assieme a G Panza ed A Salvatori
Universitagrave di Trieste e de LrsquoAquila) che il 13092012
Egrave SEGUITA UNA PROPOSTA DI LEGGE DI BENAMATI ET AL
Grazie per la
vostra
attenzione
In novembre 2006 egrave stata fondata con lo stesso nome
abbreviato lrsquoassociazione GLIS (ldquoGLIS ndash Isolamento
ed altre Strategie di Progettazione Antisismicardquo)
ITALIA
1974 ndash 76
(1976 sisma del Friuli)
1981
Viadotto Somplago autostrada Udine-Tarvisio
Centrale dei Vigili
del Fuoco Napoli
Inizio necessitagrave uarr
di approvazione
Centro Regionale delle Marche della Telecom Italia
1a grande applicazione italiana dellrsquoisolamento ad
edifici (5 edifici 8 piani h= 25 m 297 HDRB 1991)
larr prove in sito (1990) fino a
s = 110 mm (= 08 sprogetto)
San Giuliano di Puglia (2002)
la scuola elementare crollograve rarr
0
20
40
60
80
100
120
1981 1986 1991 1996 2001 2006
Edifici Italiani con Isolamento alla Base - COMPLETATI
- IN CORSO
- IN FASE DI PROGETTO
Inizio disponibilitagrave di
linee guida
uarr OPCM
32742003
Edifici isolati (2008)
ANTE SISMA IN ABRUZZO
asymp 70 edifici isolati (ORA gt 400) e
decine di edifici + gt 250 ponti e
viadotti con altri sistemi
gt300
TIPI DI EDIFICI ITALIANI ISOLATI
Universitagrave della Basilicata PZ (221 HDRB 1995)
Ospedale Gervasutta
Udine (52 HDRB 2005)
Centro della Protezione
Civile di Foligno (gt7
edifici isolati con HDRB
e SD 5 finiti)
Centro NATO Napoli
Sud in costruzione
(399 HDRB +20 SD)
Basilica Superiore di San Francesco in Assisi (2 middot 47
SMAD + 34 STU 1999)
Centro Polifunzionale
Rione Traiano Napoli
(630 HDRB 2005)
Palazzina a Fabriano
danneggiata dal sisma del
1997 (56 HDRB 2006)
Santuario della Madon-
na delle Lacrime (11middot000
t) Siracusa (EPD 2007)
retrofit darr
retrofit darr retrofit della cupola
Nuova palazzina privata
San Giuliano di Puglia
(13 HDRB + 2 SD 2007)
retrofit
danneggiata
dal sisma del
1997
SMAD
darr
1i edifici scolastici isolati italiani
Collaudo di A Martelli
Collaudo di A Martelli
10 HDRB (Φ=1 m)
Ricostruzione
della scuola
F Jovine
(autunno 2006 ndash
settembre 2008
collaudo in corso
drsquoopera di A
Martelli per
lrsquoENEA e di
C Pasquale
il 02092008)
Collasso della scuola Francesco Jovine di San Giuliano di Puglia (31102002)
zona 2 HDRB + SD
La nuova scuola
elementare di Marzabotto (Bologna ex zona sismica 3)
28 HDRB + 14 SD certificato di
collaudo statico in co di A
Martelli in settembre 2010
La nuova scuola materna ed
elementare di Mulazzo (Massa Carrara ex zona sismica
2) 29 LRB+ 15 SD certificato di
collaudo statico in co di
A Martelli in settembre 2012
Perograve fu solo rinforzato staticamente
Liceo scientifico
Romita a Campobasso
1300 studenti (attuale ex zona sismica 2)
per il quale lrsquoENEA
evidenziograve perfino problemi
statici dopo il sisma del
Molise e della Puglia del
2002)
Solo a seguito del
terremoto del 2009 in
Abruzzo si egrave deciso di
demolirlo e
ricostruirlo
parzialmente con
lrsquoisolamento sismico
larr
Provino
prima e
dopo la
rottura
(resistenz
a minima
= 46
kgcm2)
Liceo Romita demolizione e ri-
costruzione (coll in co di A Martelli)
Ottobre 2010
30 novembre
2011 rarr
(collaudo
avvenuto in
giugno 2013)
Ricostruzione allrsquoAquila e in generale in Abruzzo
Egrave in corso un vasto uso dellrsquoisolamento anche per il
retrofit di edifici residenziali strategici e pubblici in
particolare (con HDRB o LRB + alcuni SD) in
parte nellrsquoambito di un Protocollo drsquoIntesa firmato
dallrsquoENEA e dal Comune dellrsquoAquila nel 2010
Edificio residenziale di Pianola (LrsquoAquila)
appena costruito prima
del sisma del 2009
e da esso danneggiato
Adeguamento sismico con lrsquoisolamento
dellrsquoedificio residenziale di Via dei
Tigli localitagrave Pianola (LrsquoAquila) (42 HDRB e 62 SD progetto del socio GLIS
G Mancinelli collaudo in co di A Martelli)
La nuova scuola isolata Jovine
di S Giuliano di Puglia (collaudo
in co di A Martelli amp C Pasquale)
12052008 900 studenti muoiono a
causa del crollo della scuola secondaria
di Dujiangyan (Cina) durante il
terremoto di Wenchuan
uarr COME uarr
Isolare le scuole 02092008
05042009 numerosi edifici
crollano o sono fortemente
lesionati durante il terremoto
dellrsquoAbruzzo
Isolare anche
ospedali altri edifici
11032011 i 4 BWR di
Fukushima Daiiki (Giappone)
17081999 Impianto
petrolchimico di Tupras (Turchia)
Gli unici 3 componenti
chimici italiani isolati
Priolo Gargallo (SR) e pure gli impianti
CIOgrave CHE NON VOGLIAMO VEDERE PIUgrave
bull In paesi come lrsquoItalia la percezione del rischio sismico egrave limitata
bull Pertanto le normative sismiche di tali paesi permettono un certo
abbassamento delle forze sismiche agenti sulla sovrastruttura
e (di conseguenza) sulle fondazioni quando si usi lrsquoisolamento
bull Perograve in tali paesi la sicurezza delle strutture isolate puograve essere
effettivamente assicurata se e solo se si presta grande attenzione
(1) alla scelta dei dispositivi drsquoisolamento (tenendo conto
dellrsquoampiezza delle vibrazioni verticali e delle vibrazioni a bassa
frequenza) alla loro qualificazione qualitagrave di produzione
protezione installazione e manutenzione noncheacute alla verifica che
le caratteristiche di progetto restino immutate durante
lrsquointera vita utile delle strutture
(2) ad alcuni altri dettagli costruttivi (giunti strutturali loro
protezioni elementi drsquointerfaccia ndash come le tubazioni del gas ed
altre rilevanti ai fini della sicurezza cavi scale ascensori ndash ecc)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
bull Altrimenti gli isolatori
invece di aumentare nettamente la protezione sismica
renderanno la struttura meno resistente al sisma
di una fondata convenzionalmente esponendo cosigrave
sia la vita umana che la tecnologia dellrsquoisolamento a gravi rischi
bull Infine un requisito chiave per il funzionamento ottimale di tutti i
dispositivi antisismici (ma specialmente degli isolatori)
egrave la definizione realistica ed affidabile dellrsquoinput sismico che non puograve
piugrave basarsi solo sui metodi probabilistici comunemente usati (PSHA)
soprattutto per la definizione degli spostamenti
(parametro sul quale si basa la progettazione degli edifici isolati)
bull Pertanto egrave ora molto urgente migliorare nettamente lrsquoapproccio
per la definizione della pericolositagrave sismica affiancando al PSHA
(ora utilizzato in numerosi paesi inclusa lrsquoItalia) modelli
neodeterministici (Position Statement dellrsquoISSO agosto 2012)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
Risoluzione n 8-00124
laquoin materia di
isolamento sismico
delle costruzioni civili e industrialiraquo
approvata lrsquo8 giugno 2011
dallrsquoVIII Commissione
Ambiente Territorio e Lavori Pubblici
della Camera dei Deputati
a seguito della presentazione delle risoluzioni
n 7-00409 Alessandri (Lega Nord) e n 7-00414 Benamati (PD)
e delle relative audizioni svoltesi in febbraio 2011
(parti tecniche scritte da A Martelli)
Indagine conoscitiva
della Camera dei Deputati sullo laquoStato
della sicurezza sismica in Italiaraquo
Proponente e relatore On Gianluca Benamati
VIII Commissione Permanente Ambiente
Territorio e Lavori Pubblici della Camera dei Deputati
approvata il 12 aprile 2012
audizioni iniziate il 30052012 e terminate in novembre
(parte tecnica scritta con la collaborazione di A Martelli e G Panza)
(Atto Camera Resoconti delle Giunte e Commissioni
VIII Commissione Roma 12 aprile 2012 pp 64-64)
LrsquoENEA (A Martelli e P Clemente)
egrave stata audita sia il 30052012 (assieme a G Panza ed A Salvatori
Universitagrave di Trieste e de LrsquoAquila) che il 13092012
Egrave SEGUITA UNA PROPOSTA DI LEGGE DI BENAMATI ET AL
Grazie per la
vostra
attenzione
In novembre 2006 egrave stata fondata con lo stesso nome
abbreviato lrsquoassociazione GLIS (ldquoGLIS ndash Isolamento
ed altre Strategie di Progettazione Antisismicardquo)
TIPI DI EDIFICI ITALIANI ISOLATI
Universitagrave della Basilicata PZ (221 HDRB 1995)
Ospedale Gervasutta
Udine (52 HDRB 2005)
Centro della Protezione
Civile di Foligno (gt7
edifici isolati con HDRB
e SD 5 finiti)
Centro NATO Napoli
Sud in costruzione
(399 HDRB +20 SD)
Basilica Superiore di San Francesco in Assisi (2 middot 47
SMAD + 34 STU 1999)
Centro Polifunzionale
Rione Traiano Napoli
(630 HDRB 2005)
Palazzina a Fabriano
danneggiata dal sisma del
1997 (56 HDRB 2006)
Santuario della Madon-
na delle Lacrime (11middot000
t) Siracusa (EPD 2007)
retrofit darr
retrofit darr retrofit della cupola
Nuova palazzina privata
San Giuliano di Puglia
(13 HDRB + 2 SD 2007)
retrofit
danneggiata
dal sisma del
1997
SMAD
darr
1i edifici scolastici isolati italiani
Collaudo di A Martelli
Collaudo di A Martelli
10 HDRB (Φ=1 m)
Ricostruzione
della scuola
F Jovine
(autunno 2006 ndash
settembre 2008
collaudo in corso
drsquoopera di A
Martelli per
lrsquoENEA e di
C Pasquale
il 02092008)
Collasso della scuola Francesco Jovine di San Giuliano di Puglia (31102002)
zona 2 HDRB + SD
La nuova scuola
elementare di Marzabotto (Bologna ex zona sismica 3)
28 HDRB + 14 SD certificato di
collaudo statico in co di A
Martelli in settembre 2010
La nuova scuola materna ed
elementare di Mulazzo (Massa Carrara ex zona sismica
2) 29 LRB+ 15 SD certificato di
collaudo statico in co di
A Martelli in settembre 2012
Perograve fu solo rinforzato staticamente
Liceo scientifico
Romita a Campobasso
1300 studenti (attuale ex zona sismica 2)
per il quale lrsquoENEA
evidenziograve perfino problemi
statici dopo il sisma del
Molise e della Puglia del
2002)
Solo a seguito del
terremoto del 2009 in
Abruzzo si egrave deciso di
demolirlo e
ricostruirlo
parzialmente con
lrsquoisolamento sismico
larr
Provino
prima e
dopo la
rottura
(resistenz
a minima
= 46
kgcm2)
Liceo Romita demolizione e ri-
costruzione (coll in co di A Martelli)
Ottobre 2010
30 novembre
2011 rarr
(collaudo
avvenuto in
giugno 2013)
Ricostruzione allrsquoAquila e in generale in Abruzzo
Egrave in corso un vasto uso dellrsquoisolamento anche per il
retrofit di edifici residenziali strategici e pubblici in
particolare (con HDRB o LRB + alcuni SD) in
parte nellrsquoambito di un Protocollo drsquoIntesa firmato
dallrsquoENEA e dal Comune dellrsquoAquila nel 2010
Edificio residenziale di Pianola (LrsquoAquila)
appena costruito prima
del sisma del 2009
e da esso danneggiato
Adeguamento sismico con lrsquoisolamento
dellrsquoedificio residenziale di Via dei
Tigli localitagrave Pianola (LrsquoAquila) (42 HDRB e 62 SD progetto del socio GLIS
G Mancinelli collaudo in co di A Martelli)
La nuova scuola isolata Jovine
di S Giuliano di Puglia (collaudo
in co di A Martelli amp C Pasquale)
12052008 900 studenti muoiono a
causa del crollo della scuola secondaria
di Dujiangyan (Cina) durante il
terremoto di Wenchuan
uarr COME uarr
Isolare le scuole 02092008
05042009 numerosi edifici
crollano o sono fortemente
lesionati durante il terremoto
dellrsquoAbruzzo
Isolare anche
ospedali altri edifici
11032011 i 4 BWR di
Fukushima Daiiki (Giappone)
17081999 Impianto
petrolchimico di Tupras (Turchia)
Gli unici 3 componenti
chimici italiani isolati
Priolo Gargallo (SR) e pure gli impianti
CIOgrave CHE NON VOGLIAMO VEDERE PIUgrave
bull In paesi come lrsquoItalia la percezione del rischio sismico egrave limitata
bull Pertanto le normative sismiche di tali paesi permettono un certo
abbassamento delle forze sismiche agenti sulla sovrastruttura
e (di conseguenza) sulle fondazioni quando si usi lrsquoisolamento
bull Perograve in tali paesi la sicurezza delle strutture isolate puograve essere
effettivamente assicurata se e solo se si presta grande attenzione
(1) alla scelta dei dispositivi drsquoisolamento (tenendo conto
dellrsquoampiezza delle vibrazioni verticali e delle vibrazioni a bassa
frequenza) alla loro qualificazione qualitagrave di produzione
protezione installazione e manutenzione noncheacute alla verifica che
le caratteristiche di progetto restino immutate durante
lrsquointera vita utile delle strutture
(2) ad alcuni altri dettagli costruttivi (giunti strutturali loro
protezioni elementi drsquointerfaccia ndash come le tubazioni del gas ed
altre rilevanti ai fini della sicurezza cavi scale ascensori ndash ecc)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
bull Altrimenti gli isolatori
invece di aumentare nettamente la protezione sismica
renderanno la struttura meno resistente al sisma
di una fondata convenzionalmente esponendo cosigrave
sia la vita umana che la tecnologia dellrsquoisolamento a gravi rischi
bull Infine un requisito chiave per il funzionamento ottimale di tutti i
dispositivi antisismici (ma specialmente degli isolatori)
egrave la definizione realistica ed affidabile dellrsquoinput sismico che non puograve
piugrave basarsi solo sui metodi probabilistici comunemente usati (PSHA)
soprattutto per la definizione degli spostamenti
(parametro sul quale si basa la progettazione degli edifici isolati)
bull Pertanto egrave ora molto urgente migliorare nettamente lrsquoapproccio
per la definizione della pericolositagrave sismica affiancando al PSHA
(ora utilizzato in numerosi paesi inclusa lrsquoItalia) modelli
neodeterministici (Position Statement dellrsquoISSO agosto 2012)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
Risoluzione n 8-00124
laquoin materia di
isolamento sismico
delle costruzioni civili e industrialiraquo
approvata lrsquo8 giugno 2011
dallrsquoVIII Commissione
Ambiente Territorio e Lavori Pubblici
della Camera dei Deputati
a seguito della presentazione delle risoluzioni
n 7-00409 Alessandri (Lega Nord) e n 7-00414 Benamati (PD)
e delle relative audizioni svoltesi in febbraio 2011
(parti tecniche scritte da A Martelli)
Indagine conoscitiva
della Camera dei Deputati sullo laquoStato
della sicurezza sismica in Italiaraquo
Proponente e relatore On Gianluca Benamati
VIII Commissione Permanente Ambiente
Territorio e Lavori Pubblici della Camera dei Deputati
approvata il 12 aprile 2012
audizioni iniziate il 30052012 e terminate in novembre
(parte tecnica scritta con la collaborazione di A Martelli e G Panza)
(Atto Camera Resoconti delle Giunte e Commissioni
VIII Commissione Roma 12 aprile 2012 pp 64-64)
LrsquoENEA (A Martelli e P Clemente)
egrave stata audita sia il 30052012 (assieme a G Panza ed A Salvatori
Universitagrave di Trieste e de LrsquoAquila) che il 13092012
Egrave SEGUITA UNA PROPOSTA DI LEGGE DI BENAMATI ET AL
Grazie per la
vostra
attenzione
In novembre 2006 egrave stata fondata con lo stesso nome
abbreviato lrsquoassociazione GLIS (ldquoGLIS ndash Isolamento
ed altre Strategie di Progettazione Antisismicardquo)
Ricostruzione
della scuola
F Jovine
(autunno 2006 ndash
settembre 2008
collaudo in corso
drsquoopera di A
Martelli per
lrsquoENEA e di
C Pasquale
il 02092008)
Collasso della scuola Francesco Jovine di San Giuliano di Puglia (31102002)
zona 2 HDRB + SD
La nuova scuola
elementare di Marzabotto (Bologna ex zona sismica 3)
28 HDRB + 14 SD certificato di
collaudo statico in co di A
Martelli in settembre 2010
La nuova scuola materna ed
elementare di Mulazzo (Massa Carrara ex zona sismica
2) 29 LRB+ 15 SD certificato di
collaudo statico in co di
A Martelli in settembre 2012
Perograve fu solo rinforzato staticamente
Liceo scientifico
Romita a Campobasso
1300 studenti (attuale ex zona sismica 2)
per il quale lrsquoENEA
evidenziograve perfino problemi
statici dopo il sisma del
Molise e della Puglia del
2002)
Solo a seguito del
terremoto del 2009 in
Abruzzo si egrave deciso di
demolirlo e
ricostruirlo
parzialmente con
lrsquoisolamento sismico
larr
Provino
prima e
dopo la
rottura
(resistenz
a minima
= 46
kgcm2)
Liceo Romita demolizione e ri-
costruzione (coll in co di A Martelli)
Ottobre 2010
30 novembre
2011 rarr
(collaudo
avvenuto in
giugno 2013)
Ricostruzione allrsquoAquila e in generale in Abruzzo
Egrave in corso un vasto uso dellrsquoisolamento anche per il
retrofit di edifici residenziali strategici e pubblici in
particolare (con HDRB o LRB + alcuni SD) in
parte nellrsquoambito di un Protocollo drsquoIntesa firmato
dallrsquoENEA e dal Comune dellrsquoAquila nel 2010
Edificio residenziale di Pianola (LrsquoAquila)
appena costruito prima
del sisma del 2009
e da esso danneggiato
Adeguamento sismico con lrsquoisolamento
dellrsquoedificio residenziale di Via dei
Tigli localitagrave Pianola (LrsquoAquila) (42 HDRB e 62 SD progetto del socio GLIS
G Mancinelli collaudo in co di A Martelli)
La nuova scuola isolata Jovine
di S Giuliano di Puglia (collaudo
in co di A Martelli amp C Pasquale)
12052008 900 studenti muoiono a
causa del crollo della scuola secondaria
di Dujiangyan (Cina) durante il
terremoto di Wenchuan
uarr COME uarr
Isolare le scuole 02092008
05042009 numerosi edifici
crollano o sono fortemente
lesionati durante il terremoto
dellrsquoAbruzzo
Isolare anche
ospedali altri edifici
11032011 i 4 BWR di
Fukushima Daiiki (Giappone)
17081999 Impianto
petrolchimico di Tupras (Turchia)
Gli unici 3 componenti
chimici italiani isolati
Priolo Gargallo (SR) e pure gli impianti
CIOgrave CHE NON VOGLIAMO VEDERE PIUgrave
bull In paesi come lrsquoItalia la percezione del rischio sismico egrave limitata
bull Pertanto le normative sismiche di tali paesi permettono un certo
abbassamento delle forze sismiche agenti sulla sovrastruttura
e (di conseguenza) sulle fondazioni quando si usi lrsquoisolamento
bull Perograve in tali paesi la sicurezza delle strutture isolate puograve essere
effettivamente assicurata se e solo se si presta grande attenzione
(1) alla scelta dei dispositivi drsquoisolamento (tenendo conto
dellrsquoampiezza delle vibrazioni verticali e delle vibrazioni a bassa
frequenza) alla loro qualificazione qualitagrave di produzione
protezione installazione e manutenzione noncheacute alla verifica che
le caratteristiche di progetto restino immutate durante
lrsquointera vita utile delle strutture
(2) ad alcuni altri dettagli costruttivi (giunti strutturali loro
protezioni elementi drsquointerfaccia ndash come le tubazioni del gas ed
altre rilevanti ai fini della sicurezza cavi scale ascensori ndash ecc)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
bull Altrimenti gli isolatori
invece di aumentare nettamente la protezione sismica
renderanno la struttura meno resistente al sisma
di una fondata convenzionalmente esponendo cosigrave
sia la vita umana che la tecnologia dellrsquoisolamento a gravi rischi
bull Infine un requisito chiave per il funzionamento ottimale di tutti i
dispositivi antisismici (ma specialmente degli isolatori)
egrave la definizione realistica ed affidabile dellrsquoinput sismico che non puograve
piugrave basarsi solo sui metodi probabilistici comunemente usati (PSHA)
soprattutto per la definizione degli spostamenti
(parametro sul quale si basa la progettazione degli edifici isolati)
bull Pertanto egrave ora molto urgente migliorare nettamente lrsquoapproccio
per la definizione della pericolositagrave sismica affiancando al PSHA
(ora utilizzato in numerosi paesi inclusa lrsquoItalia) modelli
neodeterministici (Position Statement dellrsquoISSO agosto 2012)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
Risoluzione n 8-00124
laquoin materia di
isolamento sismico
delle costruzioni civili e industrialiraquo
approvata lrsquo8 giugno 2011
dallrsquoVIII Commissione
Ambiente Territorio e Lavori Pubblici
della Camera dei Deputati
a seguito della presentazione delle risoluzioni
n 7-00409 Alessandri (Lega Nord) e n 7-00414 Benamati (PD)
e delle relative audizioni svoltesi in febbraio 2011
(parti tecniche scritte da A Martelli)
Indagine conoscitiva
della Camera dei Deputati sullo laquoStato
della sicurezza sismica in Italiaraquo
Proponente e relatore On Gianluca Benamati
VIII Commissione Permanente Ambiente
Territorio e Lavori Pubblici della Camera dei Deputati
approvata il 12 aprile 2012
audizioni iniziate il 30052012 e terminate in novembre
(parte tecnica scritta con la collaborazione di A Martelli e G Panza)
(Atto Camera Resoconti delle Giunte e Commissioni
VIII Commissione Roma 12 aprile 2012 pp 64-64)
LrsquoENEA (A Martelli e P Clemente)
egrave stata audita sia il 30052012 (assieme a G Panza ed A Salvatori
Universitagrave di Trieste e de LrsquoAquila) che il 13092012
Egrave SEGUITA UNA PROPOSTA DI LEGGE DI BENAMATI ET AL
Grazie per la
vostra
attenzione
In novembre 2006 egrave stata fondata con lo stesso nome
abbreviato lrsquoassociazione GLIS (ldquoGLIS ndash Isolamento
ed altre Strategie di Progettazione Antisismicardquo)
La nuova scuola
elementare di Marzabotto (Bologna ex zona sismica 3)
28 HDRB + 14 SD certificato di
collaudo statico in co di A
Martelli in settembre 2010
La nuova scuola materna ed
elementare di Mulazzo (Massa Carrara ex zona sismica
2) 29 LRB+ 15 SD certificato di
collaudo statico in co di
A Martelli in settembre 2012
Perograve fu solo rinforzato staticamente
Liceo scientifico
Romita a Campobasso
1300 studenti (attuale ex zona sismica 2)
per il quale lrsquoENEA
evidenziograve perfino problemi
statici dopo il sisma del
Molise e della Puglia del
2002)
Solo a seguito del
terremoto del 2009 in
Abruzzo si egrave deciso di
demolirlo e
ricostruirlo
parzialmente con
lrsquoisolamento sismico
larr
Provino
prima e
dopo la
rottura
(resistenz
a minima
= 46
kgcm2)
Liceo Romita demolizione e ri-
costruzione (coll in co di A Martelli)
Ottobre 2010
30 novembre
2011 rarr
(collaudo
avvenuto in
giugno 2013)
Ricostruzione allrsquoAquila e in generale in Abruzzo
Egrave in corso un vasto uso dellrsquoisolamento anche per il
retrofit di edifici residenziali strategici e pubblici in
particolare (con HDRB o LRB + alcuni SD) in
parte nellrsquoambito di un Protocollo drsquoIntesa firmato
dallrsquoENEA e dal Comune dellrsquoAquila nel 2010
Edificio residenziale di Pianola (LrsquoAquila)
appena costruito prima
del sisma del 2009
e da esso danneggiato
Adeguamento sismico con lrsquoisolamento
dellrsquoedificio residenziale di Via dei
Tigli localitagrave Pianola (LrsquoAquila) (42 HDRB e 62 SD progetto del socio GLIS
G Mancinelli collaudo in co di A Martelli)
La nuova scuola isolata Jovine
di S Giuliano di Puglia (collaudo
in co di A Martelli amp C Pasquale)
12052008 900 studenti muoiono a
causa del crollo della scuola secondaria
di Dujiangyan (Cina) durante il
terremoto di Wenchuan
uarr COME uarr
Isolare le scuole 02092008
05042009 numerosi edifici
crollano o sono fortemente
lesionati durante il terremoto
dellrsquoAbruzzo
Isolare anche
ospedali altri edifici
11032011 i 4 BWR di
Fukushima Daiiki (Giappone)
17081999 Impianto
petrolchimico di Tupras (Turchia)
Gli unici 3 componenti
chimici italiani isolati
Priolo Gargallo (SR) e pure gli impianti
CIOgrave CHE NON VOGLIAMO VEDERE PIUgrave
bull In paesi come lrsquoItalia la percezione del rischio sismico egrave limitata
bull Pertanto le normative sismiche di tali paesi permettono un certo
abbassamento delle forze sismiche agenti sulla sovrastruttura
e (di conseguenza) sulle fondazioni quando si usi lrsquoisolamento
bull Perograve in tali paesi la sicurezza delle strutture isolate puograve essere
effettivamente assicurata se e solo se si presta grande attenzione
(1) alla scelta dei dispositivi drsquoisolamento (tenendo conto
dellrsquoampiezza delle vibrazioni verticali e delle vibrazioni a bassa
frequenza) alla loro qualificazione qualitagrave di produzione
protezione installazione e manutenzione noncheacute alla verifica che
le caratteristiche di progetto restino immutate durante
lrsquointera vita utile delle strutture
(2) ad alcuni altri dettagli costruttivi (giunti strutturali loro
protezioni elementi drsquointerfaccia ndash come le tubazioni del gas ed
altre rilevanti ai fini della sicurezza cavi scale ascensori ndash ecc)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
bull Altrimenti gli isolatori
invece di aumentare nettamente la protezione sismica
renderanno la struttura meno resistente al sisma
di una fondata convenzionalmente esponendo cosigrave
sia la vita umana che la tecnologia dellrsquoisolamento a gravi rischi
bull Infine un requisito chiave per il funzionamento ottimale di tutti i
dispositivi antisismici (ma specialmente degli isolatori)
egrave la definizione realistica ed affidabile dellrsquoinput sismico che non puograve
piugrave basarsi solo sui metodi probabilistici comunemente usati (PSHA)
soprattutto per la definizione degli spostamenti
(parametro sul quale si basa la progettazione degli edifici isolati)
bull Pertanto egrave ora molto urgente migliorare nettamente lrsquoapproccio
per la definizione della pericolositagrave sismica affiancando al PSHA
(ora utilizzato in numerosi paesi inclusa lrsquoItalia) modelli
neodeterministici (Position Statement dellrsquoISSO agosto 2012)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
Risoluzione n 8-00124
laquoin materia di
isolamento sismico
delle costruzioni civili e industrialiraquo
approvata lrsquo8 giugno 2011
dallrsquoVIII Commissione
Ambiente Territorio e Lavori Pubblici
della Camera dei Deputati
a seguito della presentazione delle risoluzioni
n 7-00409 Alessandri (Lega Nord) e n 7-00414 Benamati (PD)
e delle relative audizioni svoltesi in febbraio 2011
(parti tecniche scritte da A Martelli)
Indagine conoscitiva
della Camera dei Deputati sullo laquoStato
della sicurezza sismica in Italiaraquo
Proponente e relatore On Gianluca Benamati
VIII Commissione Permanente Ambiente
Territorio e Lavori Pubblici della Camera dei Deputati
approvata il 12 aprile 2012
audizioni iniziate il 30052012 e terminate in novembre
(parte tecnica scritta con la collaborazione di A Martelli e G Panza)
(Atto Camera Resoconti delle Giunte e Commissioni
VIII Commissione Roma 12 aprile 2012 pp 64-64)
LrsquoENEA (A Martelli e P Clemente)
egrave stata audita sia il 30052012 (assieme a G Panza ed A Salvatori
Universitagrave di Trieste e de LrsquoAquila) che il 13092012
Egrave SEGUITA UNA PROPOSTA DI LEGGE DI BENAMATI ET AL
Grazie per la
vostra
attenzione
In novembre 2006 egrave stata fondata con lo stesso nome
abbreviato lrsquoassociazione GLIS (ldquoGLIS ndash Isolamento
ed altre Strategie di Progettazione Antisismicardquo)
Perograve fu solo rinforzato staticamente
Liceo scientifico
Romita a Campobasso
1300 studenti (attuale ex zona sismica 2)
per il quale lrsquoENEA
evidenziograve perfino problemi
statici dopo il sisma del
Molise e della Puglia del
2002)
Solo a seguito del
terremoto del 2009 in
Abruzzo si egrave deciso di
demolirlo e
ricostruirlo
parzialmente con
lrsquoisolamento sismico
larr
Provino
prima e
dopo la
rottura
(resistenz
a minima
= 46
kgcm2)
Liceo Romita demolizione e ri-
costruzione (coll in co di A Martelli)
Ottobre 2010
30 novembre
2011 rarr
(collaudo
avvenuto in
giugno 2013)
Ricostruzione allrsquoAquila e in generale in Abruzzo
Egrave in corso un vasto uso dellrsquoisolamento anche per il
retrofit di edifici residenziali strategici e pubblici in
particolare (con HDRB o LRB + alcuni SD) in
parte nellrsquoambito di un Protocollo drsquoIntesa firmato
dallrsquoENEA e dal Comune dellrsquoAquila nel 2010
Edificio residenziale di Pianola (LrsquoAquila)
appena costruito prima
del sisma del 2009
e da esso danneggiato
Adeguamento sismico con lrsquoisolamento
dellrsquoedificio residenziale di Via dei
Tigli localitagrave Pianola (LrsquoAquila) (42 HDRB e 62 SD progetto del socio GLIS
G Mancinelli collaudo in co di A Martelli)
La nuova scuola isolata Jovine
di S Giuliano di Puglia (collaudo
in co di A Martelli amp C Pasquale)
12052008 900 studenti muoiono a
causa del crollo della scuola secondaria
di Dujiangyan (Cina) durante il
terremoto di Wenchuan
uarr COME uarr
Isolare le scuole 02092008
05042009 numerosi edifici
crollano o sono fortemente
lesionati durante il terremoto
dellrsquoAbruzzo
Isolare anche
ospedali altri edifici
11032011 i 4 BWR di
Fukushima Daiiki (Giappone)
17081999 Impianto
petrolchimico di Tupras (Turchia)
Gli unici 3 componenti
chimici italiani isolati
Priolo Gargallo (SR) e pure gli impianti
CIOgrave CHE NON VOGLIAMO VEDERE PIUgrave
bull In paesi come lrsquoItalia la percezione del rischio sismico egrave limitata
bull Pertanto le normative sismiche di tali paesi permettono un certo
abbassamento delle forze sismiche agenti sulla sovrastruttura
e (di conseguenza) sulle fondazioni quando si usi lrsquoisolamento
bull Perograve in tali paesi la sicurezza delle strutture isolate puograve essere
effettivamente assicurata se e solo se si presta grande attenzione
(1) alla scelta dei dispositivi drsquoisolamento (tenendo conto
dellrsquoampiezza delle vibrazioni verticali e delle vibrazioni a bassa
frequenza) alla loro qualificazione qualitagrave di produzione
protezione installazione e manutenzione noncheacute alla verifica che
le caratteristiche di progetto restino immutate durante
lrsquointera vita utile delle strutture
(2) ad alcuni altri dettagli costruttivi (giunti strutturali loro
protezioni elementi drsquointerfaccia ndash come le tubazioni del gas ed
altre rilevanti ai fini della sicurezza cavi scale ascensori ndash ecc)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
bull Altrimenti gli isolatori
invece di aumentare nettamente la protezione sismica
renderanno la struttura meno resistente al sisma
di una fondata convenzionalmente esponendo cosigrave
sia la vita umana che la tecnologia dellrsquoisolamento a gravi rischi
bull Infine un requisito chiave per il funzionamento ottimale di tutti i
dispositivi antisismici (ma specialmente degli isolatori)
egrave la definizione realistica ed affidabile dellrsquoinput sismico che non puograve
piugrave basarsi solo sui metodi probabilistici comunemente usati (PSHA)
soprattutto per la definizione degli spostamenti
(parametro sul quale si basa la progettazione degli edifici isolati)
bull Pertanto egrave ora molto urgente migliorare nettamente lrsquoapproccio
per la definizione della pericolositagrave sismica affiancando al PSHA
(ora utilizzato in numerosi paesi inclusa lrsquoItalia) modelli
neodeterministici (Position Statement dellrsquoISSO agosto 2012)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
Risoluzione n 8-00124
laquoin materia di
isolamento sismico
delle costruzioni civili e industrialiraquo
approvata lrsquo8 giugno 2011
dallrsquoVIII Commissione
Ambiente Territorio e Lavori Pubblici
della Camera dei Deputati
a seguito della presentazione delle risoluzioni
n 7-00409 Alessandri (Lega Nord) e n 7-00414 Benamati (PD)
e delle relative audizioni svoltesi in febbraio 2011
(parti tecniche scritte da A Martelli)
Indagine conoscitiva
della Camera dei Deputati sullo laquoStato
della sicurezza sismica in Italiaraquo
Proponente e relatore On Gianluca Benamati
VIII Commissione Permanente Ambiente
Territorio e Lavori Pubblici della Camera dei Deputati
approvata il 12 aprile 2012
audizioni iniziate il 30052012 e terminate in novembre
(parte tecnica scritta con la collaborazione di A Martelli e G Panza)
(Atto Camera Resoconti delle Giunte e Commissioni
VIII Commissione Roma 12 aprile 2012 pp 64-64)
LrsquoENEA (A Martelli e P Clemente)
egrave stata audita sia il 30052012 (assieme a G Panza ed A Salvatori
Universitagrave di Trieste e de LrsquoAquila) che il 13092012
Egrave SEGUITA UNA PROPOSTA DI LEGGE DI BENAMATI ET AL
Grazie per la
vostra
attenzione
In novembre 2006 egrave stata fondata con lo stesso nome
abbreviato lrsquoassociazione GLIS (ldquoGLIS ndash Isolamento
ed altre Strategie di Progettazione Antisismicardquo)
Liceo Romita demolizione e ri-
costruzione (coll in co di A Martelli)
Ottobre 2010
30 novembre
2011 rarr
(collaudo
avvenuto in
giugno 2013)
Ricostruzione allrsquoAquila e in generale in Abruzzo
Egrave in corso un vasto uso dellrsquoisolamento anche per il
retrofit di edifici residenziali strategici e pubblici in
particolare (con HDRB o LRB + alcuni SD) in
parte nellrsquoambito di un Protocollo drsquoIntesa firmato
dallrsquoENEA e dal Comune dellrsquoAquila nel 2010
Edificio residenziale di Pianola (LrsquoAquila)
appena costruito prima
del sisma del 2009
e da esso danneggiato
Adeguamento sismico con lrsquoisolamento
dellrsquoedificio residenziale di Via dei
Tigli localitagrave Pianola (LrsquoAquila) (42 HDRB e 62 SD progetto del socio GLIS
G Mancinelli collaudo in co di A Martelli)
La nuova scuola isolata Jovine
di S Giuliano di Puglia (collaudo
in co di A Martelli amp C Pasquale)
12052008 900 studenti muoiono a
causa del crollo della scuola secondaria
di Dujiangyan (Cina) durante il
terremoto di Wenchuan
uarr COME uarr
Isolare le scuole 02092008
05042009 numerosi edifici
crollano o sono fortemente
lesionati durante il terremoto
dellrsquoAbruzzo
Isolare anche
ospedali altri edifici
11032011 i 4 BWR di
Fukushima Daiiki (Giappone)
17081999 Impianto
petrolchimico di Tupras (Turchia)
Gli unici 3 componenti
chimici italiani isolati
Priolo Gargallo (SR) e pure gli impianti
CIOgrave CHE NON VOGLIAMO VEDERE PIUgrave
bull In paesi come lrsquoItalia la percezione del rischio sismico egrave limitata
bull Pertanto le normative sismiche di tali paesi permettono un certo
abbassamento delle forze sismiche agenti sulla sovrastruttura
e (di conseguenza) sulle fondazioni quando si usi lrsquoisolamento
bull Perograve in tali paesi la sicurezza delle strutture isolate puograve essere
effettivamente assicurata se e solo se si presta grande attenzione
(1) alla scelta dei dispositivi drsquoisolamento (tenendo conto
dellrsquoampiezza delle vibrazioni verticali e delle vibrazioni a bassa
frequenza) alla loro qualificazione qualitagrave di produzione
protezione installazione e manutenzione noncheacute alla verifica che
le caratteristiche di progetto restino immutate durante
lrsquointera vita utile delle strutture
(2) ad alcuni altri dettagli costruttivi (giunti strutturali loro
protezioni elementi drsquointerfaccia ndash come le tubazioni del gas ed
altre rilevanti ai fini della sicurezza cavi scale ascensori ndash ecc)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
bull Altrimenti gli isolatori
invece di aumentare nettamente la protezione sismica
renderanno la struttura meno resistente al sisma
di una fondata convenzionalmente esponendo cosigrave
sia la vita umana che la tecnologia dellrsquoisolamento a gravi rischi
bull Infine un requisito chiave per il funzionamento ottimale di tutti i
dispositivi antisismici (ma specialmente degli isolatori)
egrave la definizione realistica ed affidabile dellrsquoinput sismico che non puograve
piugrave basarsi solo sui metodi probabilistici comunemente usati (PSHA)
soprattutto per la definizione degli spostamenti
(parametro sul quale si basa la progettazione degli edifici isolati)
bull Pertanto egrave ora molto urgente migliorare nettamente lrsquoapproccio
per la definizione della pericolositagrave sismica affiancando al PSHA
(ora utilizzato in numerosi paesi inclusa lrsquoItalia) modelli
neodeterministici (Position Statement dellrsquoISSO agosto 2012)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
Risoluzione n 8-00124
laquoin materia di
isolamento sismico
delle costruzioni civili e industrialiraquo
approvata lrsquo8 giugno 2011
dallrsquoVIII Commissione
Ambiente Territorio e Lavori Pubblici
della Camera dei Deputati
a seguito della presentazione delle risoluzioni
n 7-00409 Alessandri (Lega Nord) e n 7-00414 Benamati (PD)
e delle relative audizioni svoltesi in febbraio 2011
(parti tecniche scritte da A Martelli)
Indagine conoscitiva
della Camera dei Deputati sullo laquoStato
della sicurezza sismica in Italiaraquo
Proponente e relatore On Gianluca Benamati
VIII Commissione Permanente Ambiente
Territorio e Lavori Pubblici della Camera dei Deputati
approvata il 12 aprile 2012
audizioni iniziate il 30052012 e terminate in novembre
(parte tecnica scritta con la collaborazione di A Martelli e G Panza)
(Atto Camera Resoconti delle Giunte e Commissioni
VIII Commissione Roma 12 aprile 2012 pp 64-64)
LrsquoENEA (A Martelli e P Clemente)
egrave stata audita sia il 30052012 (assieme a G Panza ed A Salvatori
Universitagrave di Trieste e de LrsquoAquila) che il 13092012
Egrave SEGUITA UNA PROPOSTA DI LEGGE DI BENAMATI ET AL
Grazie per la
vostra
attenzione
In novembre 2006 egrave stata fondata con lo stesso nome
abbreviato lrsquoassociazione GLIS (ldquoGLIS ndash Isolamento
ed altre Strategie di Progettazione Antisismicardquo)
Ricostruzione allrsquoAquila e in generale in Abruzzo
Egrave in corso un vasto uso dellrsquoisolamento anche per il
retrofit di edifici residenziali strategici e pubblici in
particolare (con HDRB o LRB + alcuni SD) in
parte nellrsquoambito di un Protocollo drsquoIntesa firmato
dallrsquoENEA e dal Comune dellrsquoAquila nel 2010
Edificio residenziale di Pianola (LrsquoAquila)
appena costruito prima
del sisma del 2009
e da esso danneggiato
Adeguamento sismico con lrsquoisolamento
dellrsquoedificio residenziale di Via dei
Tigli localitagrave Pianola (LrsquoAquila) (42 HDRB e 62 SD progetto del socio GLIS
G Mancinelli collaudo in co di A Martelli)
La nuova scuola isolata Jovine
di S Giuliano di Puglia (collaudo
in co di A Martelli amp C Pasquale)
12052008 900 studenti muoiono a
causa del crollo della scuola secondaria
di Dujiangyan (Cina) durante il
terremoto di Wenchuan
uarr COME uarr
Isolare le scuole 02092008
05042009 numerosi edifici
crollano o sono fortemente
lesionati durante il terremoto
dellrsquoAbruzzo
Isolare anche
ospedali altri edifici
11032011 i 4 BWR di
Fukushima Daiiki (Giappone)
17081999 Impianto
petrolchimico di Tupras (Turchia)
Gli unici 3 componenti
chimici italiani isolati
Priolo Gargallo (SR) e pure gli impianti
CIOgrave CHE NON VOGLIAMO VEDERE PIUgrave
bull In paesi come lrsquoItalia la percezione del rischio sismico egrave limitata
bull Pertanto le normative sismiche di tali paesi permettono un certo
abbassamento delle forze sismiche agenti sulla sovrastruttura
e (di conseguenza) sulle fondazioni quando si usi lrsquoisolamento
bull Perograve in tali paesi la sicurezza delle strutture isolate puograve essere
effettivamente assicurata se e solo se si presta grande attenzione
(1) alla scelta dei dispositivi drsquoisolamento (tenendo conto
dellrsquoampiezza delle vibrazioni verticali e delle vibrazioni a bassa
frequenza) alla loro qualificazione qualitagrave di produzione
protezione installazione e manutenzione noncheacute alla verifica che
le caratteristiche di progetto restino immutate durante
lrsquointera vita utile delle strutture
(2) ad alcuni altri dettagli costruttivi (giunti strutturali loro
protezioni elementi drsquointerfaccia ndash come le tubazioni del gas ed
altre rilevanti ai fini della sicurezza cavi scale ascensori ndash ecc)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
bull Altrimenti gli isolatori
invece di aumentare nettamente la protezione sismica
renderanno la struttura meno resistente al sisma
di una fondata convenzionalmente esponendo cosigrave
sia la vita umana che la tecnologia dellrsquoisolamento a gravi rischi
bull Infine un requisito chiave per il funzionamento ottimale di tutti i
dispositivi antisismici (ma specialmente degli isolatori)
egrave la definizione realistica ed affidabile dellrsquoinput sismico che non puograve
piugrave basarsi solo sui metodi probabilistici comunemente usati (PSHA)
soprattutto per la definizione degli spostamenti
(parametro sul quale si basa la progettazione degli edifici isolati)
bull Pertanto egrave ora molto urgente migliorare nettamente lrsquoapproccio
per la definizione della pericolositagrave sismica affiancando al PSHA
(ora utilizzato in numerosi paesi inclusa lrsquoItalia) modelli
neodeterministici (Position Statement dellrsquoISSO agosto 2012)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
Risoluzione n 8-00124
laquoin materia di
isolamento sismico
delle costruzioni civili e industrialiraquo
approvata lrsquo8 giugno 2011
dallrsquoVIII Commissione
Ambiente Territorio e Lavori Pubblici
della Camera dei Deputati
a seguito della presentazione delle risoluzioni
n 7-00409 Alessandri (Lega Nord) e n 7-00414 Benamati (PD)
e delle relative audizioni svoltesi in febbraio 2011
(parti tecniche scritte da A Martelli)
Indagine conoscitiva
della Camera dei Deputati sullo laquoStato
della sicurezza sismica in Italiaraquo
Proponente e relatore On Gianluca Benamati
VIII Commissione Permanente Ambiente
Territorio e Lavori Pubblici della Camera dei Deputati
approvata il 12 aprile 2012
audizioni iniziate il 30052012 e terminate in novembre
(parte tecnica scritta con la collaborazione di A Martelli e G Panza)
(Atto Camera Resoconti delle Giunte e Commissioni
VIII Commissione Roma 12 aprile 2012 pp 64-64)
LrsquoENEA (A Martelli e P Clemente)
egrave stata audita sia il 30052012 (assieme a G Panza ed A Salvatori
Universitagrave di Trieste e de LrsquoAquila) che il 13092012
Egrave SEGUITA UNA PROPOSTA DI LEGGE DI BENAMATI ET AL
Grazie per la
vostra
attenzione
In novembre 2006 egrave stata fondata con lo stesso nome
abbreviato lrsquoassociazione GLIS (ldquoGLIS ndash Isolamento
ed altre Strategie di Progettazione Antisismicardquo)
Adeguamento sismico con lrsquoisolamento
dellrsquoedificio residenziale di Via dei
Tigli localitagrave Pianola (LrsquoAquila) (42 HDRB e 62 SD progetto del socio GLIS
G Mancinelli collaudo in co di A Martelli)
La nuova scuola isolata Jovine
di S Giuliano di Puglia (collaudo
in co di A Martelli amp C Pasquale)
12052008 900 studenti muoiono a
causa del crollo della scuola secondaria
di Dujiangyan (Cina) durante il
terremoto di Wenchuan
uarr COME uarr
Isolare le scuole 02092008
05042009 numerosi edifici
crollano o sono fortemente
lesionati durante il terremoto
dellrsquoAbruzzo
Isolare anche
ospedali altri edifici
11032011 i 4 BWR di
Fukushima Daiiki (Giappone)
17081999 Impianto
petrolchimico di Tupras (Turchia)
Gli unici 3 componenti
chimici italiani isolati
Priolo Gargallo (SR) e pure gli impianti
CIOgrave CHE NON VOGLIAMO VEDERE PIUgrave
bull In paesi come lrsquoItalia la percezione del rischio sismico egrave limitata
bull Pertanto le normative sismiche di tali paesi permettono un certo
abbassamento delle forze sismiche agenti sulla sovrastruttura
e (di conseguenza) sulle fondazioni quando si usi lrsquoisolamento
bull Perograve in tali paesi la sicurezza delle strutture isolate puograve essere
effettivamente assicurata se e solo se si presta grande attenzione
(1) alla scelta dei dispositivi drsquoisolamento (tenendo conto
dellrsquoampiezza delle vibrazioni verticali e delle vibrazioni a bassa
frequenza) alla loro qualificazione qualitagrave di produzione
protezione installazione e manutenzione noncheacute alla verifica che
le caratteristiche di progetto restino immutate durante
lrsquointera vita utile delle strutture
(2) ad alcuni altri dettagli costruttivi (giunti strutturali loro
protezioni elementi drsquointerfaccia ndash come le tubazioni del gas ed
altre rilevanti ai fini della sicurezza cavi scale ascensori ndash ecc)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
bull Altrimenti gli isolatori
invece di aumentare nettamente la protezione sismica
renderanno la struttura meno resistente al sisma
di una fondata convenzionalmente esponendo cosigrave
sia la vita umana che la tecnologia dellrsquoisolamento a gravi rischi
bull Infine un requisito chiave per il funzionamento ottimale di tutti i
dispositivi antisismici (ma specialmente degli isolatori)
egrave la definizione realistica ed affidabile dellrsquoinput sismico che non puograve
piugrave basarsi solo sui metodi probabilistici comunemente usati (PSHA)
soprattutto per la definizione degli spostamenti
(parametro sul quale si basa la progettazione degli edifici isolati)
bull Pertanto egrave ora molto urgente migliorare nettamente lrsquoapproccio
per la definizione della pericolositagrave sismica affiancando al PSHA
(ora utilizzato in numerosi paesi inclusa lrsquoItalia) modelli
neodeterministici (Position Statement dellrsquoISSO agosto 2012)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
Risoluzione n 8-00124
laquoin materia di
isolamento sismico
delle costruzioni civili e industrialiraquo
approvata lrsquo8 giugno 2011
dallrsquoVIII Commissione
Ambiente Territorio e Lavori Pubblici
della Camera dei Deputati
a seguito della presentazione delle risoluzioni
n 7-00409 Alessandri (Lega Nord) e n 7-00414 Benamati (PD)
e delle relative audizioni svoltesi in febbraio 2011
(parti tecniche scritte da A Martelli)
Indagine conoscitiva
della Camera dei Deputati sullo laquoStato
della sicurezza sismica in Italiaraquo
Proponente e relatore On Gianluca Benamati
VIII Commissione Permanente Ambiente
Territorio e Lavori Pubblici della Camera dei Deputati
approvata il 12 aprile 2012
audizioni iniziate il 30052012 e terminate in novembre
(parte tecnica scritta con la collaborazione di A Martelli e G Panza)
(Atto Camera Resoconti delle Giunte e Commissioni
VIII Commissione Roma 12 aprile 2012 pp 64-64)
LrsquoENEA (A Martelli e P Clemente)
egrave stata audita sia il 30052012 (assieme a G Panza ed A Salvatori
Universitagrave di Trieste e de LrsquoAquila) che il 13092012
Egrave SEGUITA UNA PROPOSTA DI LEGGE DI BENAMATI ET AL
Grazie per la
vostra
attenzione
In novembre 2006 egrave stata fondata con lo stesso nome
abbreviato lrsquoassociazione GLIS (ldquoGLIS ndash Isolamento
ed altre Strategie di Progettazione Antisismicardquo)
La nuova scuola isolata Jovine
di S Giuliano di Puglia (collaudo
in co di A Martelli amp C Pasquale)
12052008 900 studenti muoiono a
causa del crollo della scuola secondaria
di Dujiangyan (Cina) durante il
terremoto di Wenchuan
uarr COME uarr
Isolare le scuole 02092008
05042009 numerosi edifici
crollano o sono fortemente
lesionati durante il terremoto
dellrsquoAbruzzo
Isolare anche
ospedali altri edifici
11032011 i 4 BWR di
Fukushima Daiiki (Giappone)
17081999 Impianto
petrolchimico di Tupras (Turchia)
Gli unici 3 componenti
chimici italiani isolati
Priolo Gargallo (SR) e pure gli impianti
CIOgrave CHE NON VOGLIAMO VEDERE PIUgrave
bull In paesi come lrsquoItalia la percezione del rischio sismico egrave limitata
bull Pertanto le normative sismiche di tali paesi permettono un certo
abbassamento delle forze sismiche agenti sulla sovrastruttura
e (di conseguenza) sulle fondazioni quando si usi lrsquoisolamento
bull Perograve in tali paesi la sicurezza delle strutture isolate puograve essere
effettivamente assicurata se e solo se si presta grande attenzione
(1) alla scelta dei dispositivi drsquoisolamento (tenendo conto
dellrsquoampiezza delle vibrazioni verticali e delle vibrazioni a bassa
frequenza) alla loro qualificazione qualitagrave di produzione
protezione installazione e manutenzione noncheacute alla verifica che
le caratteristiche di progetto restino immutate durante
lrsquointera vita utile delle strutture
(2) ad alcuni altri dettagli costruttivi (giunti strutturali loro
protezioni elementi drsquointerfaccia ndash come le tubazioni del gas ed
altre rilevanti ai fini della sicurezza cavi scale ascensori ndash ecc)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
bull Altrimenti gli isolatori
invece di aumentare nettamente la protezione sismica
renderanno la struttura meno resistente al sisma
di una fondata convenzionalmente esponendo cosigrave
sia la vita umana che la tecnologia dellrsquoisolamento a gravi rischi
bull Infine un requisito chiave per il funzionamento ottimale di tutti i
dispositivi antisismici (ma specialmente degli isolatori)
egrave la definizione realistica ed affidabile dellrsquoinput sismico che non puograve
piugrave basarsi solo sui metodi probabilistici comunemente usati (PSHA)
soprattutto per la definizione degli spostamenti
(parametro sul quale si basa la progettazione degli edifici isolati)
bull Pertanto egrave ora molto urgente migliorare nettamente lrsquoapproccio
per la definizione della pericolositagrave sismica affiancando al PSHA
(ora utilizzato in numerosi paesi inclusa lrsquoItalia) modelli
neodeterministici (Position Statement dellrsquoISSO agosto 2012)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
Risoluzione n 8-00124
laquoin materia di
isolamento sismico
delle costruzioni civili e industrialiraquo
approvata lrsquo8 giugno 2011
dallrsquoVIII Commissione
Ambiente Territorio e Lavori Pubblici
della Camera dei Deputati
a seguito della presentazione delle risoluzioni
n 7-00409 Alessandri (Lega Nord) e n 7-00414 Benamati (PD)
e delle relative audizioni svoltesi in febbraio 2011
(parti tecniche scritte da A Martelli)
Indagine conoscitiva
della Camera dei Deputati sullo laquoStato
della sicurezza sismica in Italiaraquo
Proponente e relatore On Gianluca Benamati
VIII Commissione Permanente Ambiente
Territorio e Lavori Pubblici della Camera dei Deputati
approvata il 12 aprile 2012
audizioni iniziate il 30052012 e terminate in novembre
(parte tecnica scritta con la collaborazione di A Martelli e G Panza)
(Atto Camera Resoconti delle Giunte e Commissioni
VIII Commissione Roma 12 aprile 2012 pp 64-64)
LrsquoENEA (A Martelli e P Clemente)
egrave stata audita sia il 30052012 (assieme a G Panza ed A Salvatori
Universitagrave di Trieste e de LrsquoAquila) che il 13092012
Egrave SEGUITA UNA PROPOSTA DI LEGGE DI BENAMATI ET AL
Grazie per la
vostra
attenzione
In novembre 2006 egrave stata fondata con lo stesso nome
abbreviato lrsquoassociazione GLIS (ldquoGLIS ndash Isolamento
ed altre Strategie di Progettazione Antisismicardquo)
bull In paesi come lrsquoItalia la percezione del rischio sismico egrave limitata
bull Pertanto le normative sismiche di tali paesi permettono un certo
abbassamento delle forze sismiche agenti sulla sovrastruttura
e (di conseguenza) sulle fondazioni quando si usi lrsquoisolamento
bull Perograve in tali paesi la sicurezza delle strutture isolate puograve essere
effettivamente assicurata se e solo se si presta grande attenzione
(1) alla scelta dei dispositivi drsquoisolamento (tenendo conto
dellrsquoampiezza delle vibrazioni verticali e delle vibrazioni a bassa
frequenza) alla loro qualificazione qualitagrave di produzione
protezione installazione e manutenzione noncheacute alla verifica che
le caratteristiche di progetto restino immutate durante
lrsquointera vita utile delle strutture
(2) ad alcuni altri dettagli costruttivi (giunti strutturali loro
protezioni elementi drsquointerfaccia ndash come le tubazioni del gas ed
altre rilevanti ai fini della sicurezza cavi scale ascensori ndash ecc)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
bull Altrimenti gli isolatori
invece di aumentare nettamente la protezione sismica
renderanno la struttura meno resistente al sisma
di una fondata convenzionalmente esponendo cosigrave
sia la vita umana che la tecnologia dellrsquoisolamento a gravi rischi
bull Infine un requisito chiave per il funzionamento ottimale di tutti i
dispositivi antisismici (ma specialmente degli isolatori)
egrave la definizione realistica ed affidabile dellrsquoinput sismico che non puograve
piugrave basarsi solo sui metodi probabilistici comunemente usati (PSHA)
soprattutto per la definizione degli spostamenti
(parametro sul quale si basa la progettazione degli edifici isolati)
bull Pertanto egrave ora molto urgente migliorare nettamente lrsquoapproccio
per la definizione della pericolositagrave sismica affiancando al PSHA
(ora utilizzato in numerosi paesi inclusa lrsquoItalia) modelli
neodeterministici (Position Statement dellrsquoISSO agosto 2012)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
Risoluzione n 8-00124
laquoin materia di
isolamento sismico
delle costruzioni civili e industrialiraquo
approvata lrsquo8 giugno 2011
dallrsquoVIII Commissione
Ambiente Territorio e Lavori Pubblici
della Camera dei Deputati
a seguito della presentazione delle risoluzioni
n 7-00409 Alessandri (Lega Nord) e n 7-00414 Benamati (PD)
e delle relative audizioni svoltesi in febbraio 2011
(parti tecniche scritte da A Martelli)
Indagine conoscitiva
della Camera dei Deputati sullo laquoStato
della sicurezza sismica in Italiaraquo
Proponente e relatore On Gianluca Benamati
VIII Commissione Permanente Ambiente
Territorio e Lavori Pubblici della Camera dei Deputati
approvata il 12 aprile 2012
audizioni iniziate il 30052012 e terminate in novembre
(parte tecnica scritta con la collaborazione di A Martelli e G Panza)
(Atto Camera Resoconti delle Giunte e Commissioni
VIII Commissione Roma 12 aprile 2012 pp 64-64)
LrsquoENEA (A Martelli e P Clemente)
egrave stata audita sia il 30052012 (assieme a G Panza ed A Salvatori
Universitagrave di Trieste e de LrsquoAquila) che il 13092012
Egrave SEGUITA UNA PROPOSTA DI LEGGE DI BENAMATI ET AL
Grazie per la
vostra
attenzione
In novembre 2006 egrave stata fondata con lo stesso nome
abbreviato lrsquoassociazione GLIS (ldquoGLIS ndash Isolamento
ed altre Strategie di Progettazione Antisismicardquo)
bull Altrimenti gli isolatori
invece di aumentare nettamente la protezione sismica
renderanno la struttura meno resistente al sisma
di una fondata convenzionalmente esponendo cosigrave
sia la vita umana che la tecnologia dellrsquoisolamento a gravi rischi
bull Infine un requisito chiave per il funzionamento ottimale di tutti i
dispositivi antisismici (ma specialmente degli isolatori)
egrave la definizione realistica ed affidabile dellrsquoinput sismico che non puograve
piugrave basarsi solo sui metodi probabilistici comunemente usati (PSHA)
soprattutto per la definizione degli spostamenti
(parametro sul quale si basa la progettazione degli edifici isolati)
bull Pertanto egrave ora molto urgente migliorare nettamente lrsquoapproccio
per la definizione della pericolositagrave sismica affiancando al PSHA
(ora utilizzato in numerosi paesi inclusa lrsquoItalia) modelli
neodeterministici (Position Statement dellrsquoISSO agosto 2012)
CONDIZIONI PER LrsquoUSO CORRETTO DELLrsquoISOLAMENTO
Risoluzione n 8-00124
laquoin materia di
isolamento sismico
delle costruzioni civili e industrialiraquo
approvata lrsquo8 giugno 2011
dallrsquoVIII Commissione
Ambiente Territorio e Lavori Pubblici
della Camera dei Deputati
a seguito della presentazione delle risoluzioni
n 7-00409 Alessandri (Lega Nord) e n 7-00414 Benamati (PD)
e delle relative audizioni svoltesi in febbraio 2011
(parti tecniche scritte da A Martelli)
Indagine conoscitiva
della Camera dei Deputati sullo laquoStato
della sicurezza sismica in Italiaraquo
Proponente e relatore On Gianluca Benamati
VIII Commissione Permanente Ambiente
Territorio e Lavori Pubblici della Camera dei Deputati
approvata il 12 aprile 2012
audizioni iniziate il 30052012 e terminate in novembre
(parte tecnica scritta con la collaborazione di A Martelli e G Panza)
(Atto Camera Resoconti delle Giunte e Commissioni
VIII Commissione Roma 12 aprile 2012 pp 64-64)
LrsquoENEA (A Martelli e P Clemente)
egrave stata audita sia il 30052012 (assieme a G Panza ed A Salvatori
Universitagrave di Trieste e de LrsquoAquila) che il 13092012
Egrave SEGUITA UNA PROPOSTA DI LEGGE DI BENAMATI ET AL
Grazie per la
vostra
attenzione
In novembre 2006 egrave stata fondata con lo stesso nome
abbreviato lrsquoassociazione GLIS (ldquoGLIS ndash Isolamento
ed altre Strategie di Progettazione Antisismicardquo)
Risoluzione n 8-00124
laquoin materia di
isolamento sismico
delle costruzioni civili e industrialiraquo
approvata lrsquo8 giugno 2011
dallrsquoVIII Commissione
Ambiente Territorio e Lavori Pubblici
della Camera dei Deputati
a seguito della presentazione delle risoluzioni
n 7-00409 Alessandri (Lega Nord) e n 7-00414 Benamati (PD)
e delle relative audizioni svoltesi in febbraio 2011
(parti tecniche scritte da A Martelli)
Indagine conoscitiva
della Camera dei Deputati sullo laquoStato
della sicurezza sismica in Italiaraquo
Proponente e relatore On Gianluca Benamati
VIII Commissione Permanente Ambiente
Territorio e Lavori Pubblici della Camera dei Deputati
approvata il 12 aprile 2012
audizioni iniziate il 30052012 e terminate in novembre
(parte tecnica scritta con la collaborazione di A Martelli e G Panza)
(Atto Camera Resoconti delle Giunte e Commissioni
VIII Commissione Roma 12 aprile 2012 pp 64-64)
LrsquoENEA (A Martelli e P Clemente)
egrave stata audita sia il 30052012 (assieme a G Panza ed A Salvatori
Universitagrave di Trieste e de LrsquoAquila) che il 13092012
Egrave SEGUITA UNA PROPOSTA DI LEGGE DI BENAMATI ET AL
Grazie per la
vostra
attenzione
In novembre 2006 egrave stata fondata con lo stesso nome
abbreviato lrsquoassociazione GLIS (ldquoGLIS ndash Isolamento
ed altre Strategie di Progettazione Antisismicardquo)
Indagine conoscitiva
della Camera dei Deputati sullo laquoStato
della sicurezza sismica in Italiaraquo
Proponente e relatore On Gianluca Benamati
VIII Commissione Permanente Ambiente
Territorio e Lavori Pubblici della Camera dei Deputati
approvata il 12 aprile 2012
audizioni iniziate il 30052012 e terminate in novembre
(parte tecnica scritta con la collaborazione di A Martelli e G Panza)
(Atto Camera Resoconti delle Giunte e Commissioni
VIII Commissione Roma 12 aprile 2012 pp 64-64)
LrsquoENEA (A Martelli e P Clemente)
egrave stata audita sia il 30052012 (assieme a G Panza ed A Salvatori
Universitagrave di Trieste e de LrsquoAquila) che il 13092012
Egrave SEGUITA UNA PROPOSTA DI LEGGE DI BENAMATI ET AL
Grazie per la
vostra
attenzione
In novembre 2006 egrave stata fondata con lo stesso nome
abbreviato lrsquoassociazione GLIS (ldquoGLIS ndash Isolamento
ed altre Strategie di Progettazione Antisismicardquo)
Grazie per la
vostra
attenzione
In novembre 2006 egrave stata fondata con lo stesso nome
abbreviato lrsquoassociazione GLIS (ldquoGLIS ndash Isolamento
ed altre Strategie di Progettazione Antisismicardquo)