compresores neumÁticos portÁtiles - sk rentalformaa estándar cuando se asocia con atlas copco....

12
COMPRESORES NEUMÁTICOS PORTÁTILES Preparados para trabajar a su ritmo... Nuestra gama de 1,6-5,3 m 3/ min (7-12 bares) 2958 0320 00_Small Air Booklet-layers.indd 1 29/10/2015 15:16:48

Upload: others

Post on 12-Mar-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: COMPRESORES NEUMÁTICOS PORTÁTILES - SK Rentalformaa estándar cuando se asocia con Atlas Copco. También contamos con un equipo de expertos que pueden asistirle con cualquier problema

COMPRESORES NEUMÁTICOS PORTÁTILESPreparados para trabajar a su ritmo...Nuestra gama de 1,6-5,3 m3/min (7-12 bares)

2958 0320 00_Small Air Booklet-layers.indd 1 29/10/2015 15:16:48

Page 2: COMPRESORES NEUMÁTICOS PORTÁTILES - SK Rentalformaa estándar cuando se asocia con Atlas Copco. También contamos con un equipo de expertos que pueden asistirle con cualquier problema

2958 0320 00_Small Air Booklet-layers.indd 2 29/10/2015 15:16:48

Page 3: COMPRESORES NEUMÁTICOS PORTÁTILES - SK Rentalformaa estándar cuando se asocia con Atlas Copco. También contamos con un equipo de expertos que pueden asistirle con cualquier problema

EL SOCIO PERFECTO PARA EMPRESAS DE ALQUIER DE EQUIPOS Y CONSTRUCCIÓN

DISEÑADOS PARA USTEDA los compresores de esta gama nosotros los llamamos “preparados para trabajar”. Estos compresores los hemos desarrollado con la colaboración de nuestros clientes principales y están preparados para trabajar y para acompañarle donde vaya. Se trata del compañero de trabajo perfecto de herramientas neumáticas y otras aplicaciones que requieran una entrega de aire libre como, por ejemplo, el granallado de arena.

FÁCIL TRANSPORTEEl nombre de nuestra división es Portable Energy, por lo que puede dar por sentado que los compresores de esta gama son fáciles de trasladar. Su transporte es sencillo gracias a su tamaño compacto, poco peso y diseño equilibrado. Se han construido para poder transportarlos entre obras del modo más eficaz, y una vez en la instalación, podrá moverlos y ubicarlos fácilmente y sin esfuerzo.

2958 0320 00_Small Air Booklet-layers.indd 3 29/10/2015 15:16:49

Page 4: COMPRESORES NEUMÁTICOS PORTÁTILES - SK Rentalformaa estándar cuando se asocia con Atlas Copco. También contamos con un equipo de expertos que pueden asistirle con cualquier problema

2958 0320 00_Small Air Booklet-layers.indd 4 29/10/2015 15:16:50

Page 5: COMPRESORES NEUMÁTICOS PORTÁTILES - SK Rentalformaa estándar cuando se asocia con Atlas Copco. También contamos con un equipo de expertos que pueden asistirle con cualquier problema

RENDIMIENTO ROBUSTO

DISEÑO RESISTENTEYa hace más de 10 años que Atlas Copco presentó de forma pionera una nueva gama de compresores con una resistente cubierta de polietileno. Todos los compresores de esta gama se suministran con una carcasa HardHat®*. Esta cubierta de alta resistencia es dura, realmente dura. Soporta golpes, arañazos y corrosión como ninguna otra. Esto significa que podrá disfrutar de su compresor durante más tiempo, independientemente de las condiciones de trabajo. Además, ya no tendrá que desperdiciar tiempo ni dinero reparando y repintando la capota. En un periodo de tres a cinco años, el compresor presentará la misma imagen y se comportará del mismo modo que la primera vez que se lo llevó a una obra, lo que maximiza el valor de su inversión.

La innovación debe ser un proceso sencillo en el que participen los clientes. Nuestros compresores son fáciles de utilizar y en su construcción se ha utilizado una tecnología avanzada. El compresor está accionado por un eficiente motor y junto con el elemento diseñado con precisión ofrecen un rendimiento incomparable. Ambos se complementan a la perfección y permiten ahorrar combustible, trabajar más horas y prolongar su vida útil. Es posible que estos compresores sean pequeños en tamaño, pero ofrecen un gran rendimiento.

* Todos los modelos también están disponibles con cubierta metálica (excepto los modelos XAS 37-87 Kd).

2958 0320 00_Small Air Booklet-layers.indd 5 29/10/2015 15:16:51

Page 6: COMPRESORES NEUMÁTICOS PORTÁTILES - SK Rentalformaa estándar cuando se asocia con Atlas Copco. También contamos con un equipo de expertos que pueden asistirle con cualquier problema

2958 0320 00_Small Air Booklet-layers.indd 6 29/10/2015 15:16:52

Page 7: COMPRESORES NEUMÁTICOS PORTÁTILES - SK Rentalformaa estándar cuando se asocia con Atlas Copco. También contamos con un equipo de expertos que pueden asistirle con cualquier problema

PERSONALIZABLES

OPCIONESUsted necesita un compresor adaptado a sus requisitos específicos. Y este es precisamente el motivo por el que le ofrecemos la posibilidad de personalizar su compresor con cualquier de las siguieintes características:

• Bancada estanca que elimina la posible contaminación por aceite, refrigerante y combustible.• Barra de remolque, ganchos de remolque y pata de apoyo/rueda guía para adaptarlo a distintos medios

de transporte.• Señalización de carretera para cumplir con los requisitos normativos de transporte por carretera.• Calzos de rueda para inmovilizar el compresor.• Arranque en frío que facilita el arranque del compresore en condiciones de frío extremo.• Engrasador que reduce el desgaste y garantiza una vida útil más larga de las herramientas.• Cartucho de seguridad como elemento de filtro adicional. • Carrete de manguera: manguera reforzada de 20m sobre un resistente carrete de PE.• Tratamiento de aire de calidad: el posenfriador y el separador de agua garantizan aire seco y una baja

temperatura de la salida (solo gama con motorización Deutz).• Caja de herramientas integrada (solo gama con motorización Deutz).

SERVICIONosotros sabemos que su horario de trabajo no es el de una oficina, que trabaja con presión para cumplir los plazos y que no puede permitirse parar ni un minuto, así que cuando las cosas se ponen difíciles nuestros compresores estarán a la altura. Unos largos intervalos de mantenimiento, un fácil acceso a las piezas y consumibles además de unos técnicos de servicio dedicados, es algo que puede esperar de formaa estándar cuando se asocia con Atlas Copco. También contamos con un equipo de expertos que pueden asistirle con cualquier problema que pueda surgir sobre la marcha.

2958 0320 00_Small Air Booklet-layers.indd 7 29/10/2015 15:16:52

Page 8: COMPRESORES NEUMÁTICOS PORTÁTILES - SK Rentalformaa estándar cuando se asocia con Atlas Copco. También contamos con un equipo de expertos que pueden asistirle con cualquier problema

NOMBRE DEL MODELO XAS 27 Hp XAHS 37 Dd PE XAS 37 Kd XAS 47 Dd XAS 47 Ddg XAS 47 Kd XAS 57 Dd

TIPO

Presión de trabajo efectiva normal (bares(g)) 6,5 12 7 7 7 7 7

Entrega de aire libre l/s 27 32 36 43 31 40 50

m³/min 1,6 1,9 2,1 2,6 1,8 2,4 3

Nivel de presión acústica (Lp) dB(A) 72 70 72 70 70 72 72

Nivel de ruidos (Lw) dB(A) 97 98 98 98 98 98 98

Temperatura máx. ambiente a nivel del mar (°C) 40 45 45 45 45 45 45

Temperatura mínima de arranque (°C) -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10

Contenido típico de aceite en aire comprimido (mg/m³) 8 5 5 5 5 5 5

MOTOR

Fabricante Honda Deutz Kubota DEUTZ Deutz Kubota Deutz

Tipo GX630 D2011L02 D905 D2011L02 D2011L02 D1105 D2011L02

Líquido Refrigera-do por aire

Aceite Líquido Aceite Aceite Líquido Aceite

Número de cilindros 2 2 3 2 2 3 2

Salida de potencia a velocidad de eje normal (kW) 14,1 21,6 18,5 21,6 23,3 19,4 23,3

CAPACIDADES

Capacidad del cárter de aceite: - Llenado inicial (l) 1,7 8 5,1 8 8 5,1 8

Capacidaddel sistema de aceite del compresor (l) 3,5 8 5,5 8 8 5,5 8

Capacidad de depósitos de combustible estándar (l) 20 40 31,7 40 40 31,7 40

GAMA DE PRODUCTOS «PREPARADOS PARA TRABAJAR»

2958 0320 00_Small Air Booklet-layers.indd 8 29/10/2015 15:16:52

Page 9: COMPRESORES NEUMÁTICOS PORTÁTILES - SK Rentalformaa estándar cuando se asocia con Atlas Copco. También contamos con un equipo de expertos que pueden asistirle con cualquier problema

GAMA DE PRODUCTOS «PREPARADOS PARA TRABAJAR»

NOMBRE DEL MODELO XAS 67 Dd XATS 67 Dd XAS 67 Ddg XAS 67 Kd XAS 77 Dd XAS 87 Kd XAS 97 Dd XAS 97 Ddg

TIPO

Presión de trabajo efectiva normal (bares(g)) 7 10,3 7 7 7 7 7 7

Entrega de aire libre l/s 62 58 58 60 72 80 89 89

m³/min 3,7 3,5 3,5 3,6 4,3 4,8 5,3 5,3

Nivel de presión acústica (Lp) dB(A) 70 72 70 73 70 73 72 72

Nivel de ruidos (Lw) dB(A) 98 98 98 98 98 98 98 98

Temperatura máx. ambiente a nivel del mar (°C) 45 45 45 45 45 45 45 45

Temperatura mínima de arranque (°C) -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10

Contenido típico de aceite en aire comprimido (mg/m³) 5 5 5 5 5 5 5 5

MOTOR

Fabricante Deutz Deutz Deutz Kubota Deutz Kubota DEUTZ Deutz

Tipo D2011L03 D2011L03 D2011L03 V1505 D2011L03 V1505T D2011L03 D2011L03

Líquido Aceite Aceite Aceite Líquido Aceite Líquido Aceite Aceite

Número de cilindros 3 3 3 4 3 4 3 3

Salida de potencia a velocidad de eje normal (kW) 32,5 36 36 26,5 31,5 33 36 36

CAPACIDADES

Capacidad del cárter de aceite: - Llenado inicial (l) 8,5 8,5 8,5 5 8,5 5 8,5 6

Capacidaddel sistema de aceite del compresor (l) 8 8 8 9 8 9 8 8

Capacidad de depósitos de combustible estándar (l) 80 80 80 40 80 40 80 80

* Todos los modelos también están disponibles con cubierta metálica (excepto los modelos XAS 37-87 Kd).

2958 0320 00_Small Air Booklet-layers.indd 9 29/10/2015 15:16:53

Page 10: COMPRESORES NEUMÁTICOS PORTÁTILES - SK Rentalformaa estándar cuando se asocia con Atlas Copco. También contamos con un equipo de expertos que pueden asistirle con cualquier problema

XAS 27 Hp XAS 37-47 Kd XA(H)S 37-47-57 Dd / XAS 47 Ddg

REMOLCABLE ESTÁNDAR CARRO MONTADO EN SOPORTE SIN FRENOS CON FRENOS SIN FRENOS CON FRENOSBarra de remolque         ajust. fija   fija ajust. fija ajust.Longitud mm 2 159 1 290 1 280 N/A 2800/3038 2 603 N/A 2 815 3 053/3 291 2 994 3 326/3 494Anchura mm 1 003 850 850 N/A 1 342 1 342 N/A 1 341 1 341 1 341 1 417Altura mm 988 958 787 N/A 1 280 1 280 N/A 1 342 1 342 1 342 1 342

XAS 67-87 Kd XA(T)S 67 Dd / XAS 67 Ddg XAS 77-97 Dd / XAS 97 Ddg

SIN FRENOS CON FRENOS SIN FRENOS CON FRENOS SIN FRENOS CON FRENOSBarra de remolque fija ajust. fija ajust. fija ajust. fija ajust. fija ajust. fija ajust.Longitud* mm N/A 3 157/3 513 3 078 N/A 2 915 N/A 2 933 3 324/3 493 2 915 N/A 2 993 3 324/3 493Anchura mm N/A 1 336 1 336 N/A 1 417 N/A 1 417 1 417 1 417 N/A 1 417 1 417Altura mm N/A 1 340 1 340 N/A 1 360 N/A 1 360 1 360 1 360 N/A 1 360 1 360

PESO **

SIN FRENOS CON FRENOSBARRA DE REMOLQUE

FIJABARRA DE REMOLQUE

AJUSTABLEBARRA DE REMOLQUE

FIJA BARRA DE REMOLQUE

AJUSTABLE CAJA MNTADO EN SOPORTE

XAS 27 Hp 270 N/A N/A N/A N/A 230XAS 37-47 Kd 550 585 570 605 475 475XAS 67-87 Kd 705 725 720 740 630 N/AXA(H)S 37-57 Dd 720 725 755 770 635 685XATS 67 Dd 880 N/A 915 930 790 840XAS 77 Dd 890 N/A 925 940 800 850XAS 47 Dd 720 725 755 770 635 685XAS 47 Ddg 720 725 755 770 635 685XAS 67 Dd 880 N/A 915 930 790 840XAS 67 Ddg 880 N/A 915 930 790 840XAS 97 Dd 890 N/A 925 940 800 850XAS 97 Ddg 890 N/A 925 940 800 850

* Dimensiones sin gancho para remolque** Peso listo para trabajar

INFORMACIÓN DE DIMENSIONES

2958 0320 00_Small Air Booklet-layers.indd 10 29/10/2015 15:16:53

Page 11: COMPRESORES NEUMÁTICOS PORTÁTILES - SK Rentalformaa estándar cuando se asocia con Atlas Copco. También contamos con un equipo de expertos que pueden asistirle con cualquier problema

GAMA DE PRODUCTOS DE PORTABLE ENERGY

GENERADORES (Predictable Power)

INDUSTRIAL10-830 kVA

MÓVIL9-1250 kVA

PORTÁTIL2,9-13,9 kVA

COMPRESORES NEUMÁTICOS

PREPARADOS PARA TRABAJAR1-5 m³/min7-12 bares

VERSATILIDAD7-22 m³/min7-20 bares

SOCIO DE PRODUCTIVIDAD19,7-63,2 m³/min10-35 bares

BOMBAS DE ACHIQUE (Realmente portátiles, potentes de verdad)

SUMERGIBLE ELÉCTRICA275-20,200 l/min

DIÉSEL833-9833 l/min

TORRES DE ILUMINACIÓN (Iluminación segura de instalaciones)

LED HALOGENURO METÁLICO

LED SOLAR

2958 0320 00_Small Air Booklet-layers.indd 11 29/10/2015 15:17:00

Page 12: COMPRESORES NEUMÁTICOS PORTÁTILES - SK Rentalformaa estándar cuando se asocia con Atlas Copco. También contamos con un equipo de expertos que pueden asistirle con cualquier problema

COMPROMETIDOS CON UNA PRODUCTIVIDAD RESPONSABLE

Somos conscientes de las responsabilidades que tenemos con nuestros clientes, el medio ambiente y las personas que nos rodean. Nuestra labor resiste el paso del tiempo. Esto es lo que llamamos: productividad responsable.

2958 0320 40 – © 2015 Atlas Copco Portable Energy All rights reserved. ® Atlas Copco is a registered trademark of Atlas Copco AB.www.atlascopco.com

2958 0320 00_Small Air Booklet-layers.indd 12 29/10/2015 15:17:00