COMFORTTHROUGHT E C H N O LO G Y

1

Comfort through technology

15p trae il proprio nome dall’elemento chimico fosforo della tavola periodica degli elementi. L’etimologia di questo elemento, il cui significato in greco è “portatore di luce” racchiude, in senso lato, l’essenza della nostra missione: portare nuove idee e soluzioni.

The name 15p is taken from the phosphorus, a chimical element in the periodic table of elements. The etymology of this element which in the greek language signifies “light bearer” describes, in a broader sense, the essence of our mission: to bring new ideas and solutions.

4 5

08Home & Office Automation

Home Cinema Design

Audio Video Systems

10

12

16

18

Acoustic Treatment

Lighting Design

6

Home & Office Automation

Audio, video, illuminazione, sicurezza, termoregolazione e videosorveglianza: integriamo tutti i tuoi impianti per renderli uno.

Audio, video, lighting, security, thermoregulation and video surveillance: we integrate all your systems to make them one.

“La domotica secondo 15p? Affidabile, funzionale, semplice”.

Il nostro obiettivo è renderti facile quello che appare difficile.Mettiamo a tua disposizione una sola interfaccia grafica, dovunque, sempre e per chiunque vuoi tu.

Home automation according to 15p? Reliable, functional, simple.

Our goal is to make easy what appears difficult. We put at your disposal a single graphic interface, anywhere, anytime and for whoever you want.

Semplificare richiede grande competenza. Ecco perché hai bisogno di noi. Simplifying requires great skill. That’s why you need us.

8 9

Acoustic Treatment

Il rumore ti ha tolto

produttività e comfort,

15p te li restituisce.

The noise took away your

productivity and comfort,

15p returns them to you.

Il rumore ti ha tolto produttività e comfort. 15p te li restituisce.

Operiamo in ambito Corporate, Horeca e residenziale

da vent’anni, in tutto il mondo.

We have been operating in the Corporate, Horeca

and residential areas for twenty years, all over the world.

“Il silenzio è attento a ogni suono e, appena lo ascolta, lo sottolinea.”— Lorenzo Olivan

“Silence is attentive to every sound and, as soon as it listens to it, it underlines it.”— Lorenzo Olivan

Progettiamo e realizziamo trattamenti acustici di design, su misura.We design and build custom-made acoustic treatments.

1110

Lighting Design“Ci sono due tipi di luce – la luce che illumina, e il bagliore che oscura.” — James Thurber

“There are two types of light - the light that illuminates, and the glow that darkens.”— James Thurber

12 13

Know how

15p ha maturato una lunga esperienza nella progettazione della luce.Lavora con architetti e designer in tutta Europa, curando ogni aspetto di un progetto dal concept iniziale alla sua realizzazione.

15p has a long experience in lighting design.We work with architects and designers throughout Europe, taking care of every aspect of a project from the initial concept to its realization.

Settori applicativiApplication sectorsIlluminiamo yacht, monumenti, parchi, giardini, uffici, alberghi, ristoranti, installazioni, abitazioni private. Abbiamo maturato esperienze di lavoro in Italia, Svizzera, Francia, Germania, UK, Russia.

We illuminate yachts, monuments, parks, gardens, offices, hotels, restaurants, installations, private homes. We have gained work experience in Italy, Switzerland, France, Germany, UK, Russia.

14 15

Audio Video Systems

Per ambienti privati

Goditi musica e video in alta definizione in ogni ambiente, in tutta facilità.

For private environments

Enjoy music and videos in high definition in any environment, easily.

Per ambienti professionali

Progettiamo e realizziamo sistemi audio-video per uffici, sale riunioni e sale conferenze, teatri e auditorium integrando le tecnologie digitali più avanzate.

For professional environments

We design and realize audio-video systems for offices, meeting rooms and conference rooms, theaters and auditoriums integrating the most advanced digital technologies.

Efficienza e design.Dalla video presentazione wireless in alta definizione ai microfoni ambientali da soffitto, puntiamo tutto sulla massima discrezione e purezza del design.

Efficiency and design.From high definition wireless video presentation to ceiling mounted microphones, we focus on the utmost discretion and purity of design.

“Non voglio dimostrare niente, voglio mostrare.”— Federico Fellini

“I don’t want to show off, I want to show.”— Federico Fellini

1716

Home CinemaDesign

A casa come al cinema. Anzi, meglioAt home like at the cinema. Even better15p orchestra ogni dettaglio per una perfetta sinergia tra tecnologie audio video, trattamento acustico, luci e arredo.

15p orchestrates every detail for a perfect synergy between audio video technologies, acoustic treatment, lights and furniture.

“La cultura è un bene primario come l’acqua; i teatri, le biblioteche e i cinema sono come acquedotti.”— Claudio Abbado

“Culture is a primary good like water; theaters, libraries and cinemas are like aqueducts.“— Claudio Abbado

1918

Rendiamo unico ogni tuo progetto di arredamento grazie a pulsantiere artigianali disponibili in una vasta scelta di forme, lavorazione e finiture.

We make each of your furnishing project unique thanks to handcrafted push-button panels available in a wide choice of shapes, processing and finishes.

Prodotti su misura Bespoke products

Jewel Palladio Palladio Music Control

Nickel Bianco Satinato

lucido

Ottone BrunitoAvio Tech Avio Round

RutenioWall-e Avio SQ Oro Rosa Matt Nickel Nero

con prese USB

Light Control

Ottone Antico

Verticale

Ottone Antico

Pulsantiere

20 21

Main Partner

Partnership

Informationwww.15p.it

Tel: +39 328 4052290info@15p.it

Concept and DesignStudio 15p

Printed in Italy

© 2020 15P | All Rights Reserved

22

24