comair industrial technologies
TRANSCRIPT
I n d u s t r i a l T e c h n o l o g i e s
®
I n d u s t r i a l T e c h n o l o g i e s
®
2
3
4
5
6
7
PRESTAZIONI DEL C1000 - PERFORMANCE OF THE C1000 - ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ C1000
ModelloModel
Модель
Capacità nominale m3/minNominal capacity m3/min
Номинальная производительность м3/мин
Campo di pressione bar gPressure range bar g
Диапазон давления бар
Potenza nominale compress. kwPower Rating compressor kwМощность компрессора кВт
DimensioniDimensions - Размеры
(mm)Massa indicativa kgIndicative weight kg
Ориентировочный вес кгL P H
Unit 2-stage 135-220 3.4-4.5 600-1000 4300 2200 2700 15000
Unit 3-stage 135-220 5.5-10.5 900-1300 4300 2200 2700 16000
8
PRESTAZIONI - PERFORMANCE - ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ
ModelloModel
Модель
Capacità nominale m3/minNominal capacity m3/min
Номинальная мощность м3/мин
Campo di pressione bar gPressure range bar g
Диапазон давления бар
Potenza nominale compress. kwPower Rating compressor kwМощность компрессора кВт
DimensioniDimensions - Размеры
(mm)Massa indicativa kgIndicative weight kg
Ориентировочный вес кгL P H
C400 35/70 6.5-8.5 350-480 3100 1600 2200 4700
C700 80-115 3.5-9.5 400-700 4850 1770 2445 6500
C3000 270-410 3.5-10.5 1000-2400 - - - -
CH4-5-6 30-170 0.6-2.2 100-350 - - - -
9
10
PRESTAZIONI - PERFORMANCE - ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ
ModelloModel
Модель
Capacità nominale m3/minNominal capacity m3/min
Номинальная мощность м3/мин
Campo di pressione bar gPressure Range bar g
Диапазон давления бар
Potenza nominale compress. kwPower Rating compressor kwМощность компрессора кВт
DimensioniDimensions - Размеры
(mm)Massa indicativa kgIndicative weight kg
Ориентировочный вес кгL P H
Sierra 37-75 6-12.7 7-10 37-75 1372 2248 1914 2387-2705
Sierra 90-160 15.9-25.9 4.5-10 90-160 1588 2692 2362-1841 3040-3430
Sierra 200-300 35-43.3 7-10 200-300 1930 3048 2438-2032 4186-4366
11
PRESTAZIONI - PERFORMANCE - ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ
ModelloModel
Модель
Capacità nominale m3/minNominal capacity m3/min
Номинальная мощность м3/мин
Campo di pressione bar gPressure range bar g
Диапазон давления бар
Potenza nominale compress. kwPower Rating compressor kwМощность компрессора кВт
DimensioniDimensions - Размеры
(mm)
Massa indicativa kgIndicative weight kgОриентировочный
вес кгL P H
Sierra/Nirvana 37-75 2.6-12.3 7-10 12-75 - - - -
Sierra/Nirvana 90-160 12-25.5 4.5-10 80-160 - - - -
Sierra/Nirvana 200-300 20-43.3 7-10 200-300 - - - -
Sierra/Nirvana (non lube) 37-160 - - - - - - -
12
PRESTAZIONI - PERFORMANCE - ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ
ModelloModel
Модель
Capacità nominale m3/minNominal capacity m3/min
Номинальная мощность м3/мин
Campo di pressione bar gPressure range bar g
Диапазон давления бар
Potenza nominale compress. kwPower Rating compressor kwМощность компрессора кВт
DimensioniDimensions - Размеры
(mm)
Massa indicativa kgIndicative weight kgОриентировочный
вес кгL P H
Serie R55 - 75 3.23-13.56 4.5-10 55-75 - - - -
Serie R90 - 160 8.47-32.05 4.5-10 90-160 - - - -
Serie R190-225 18.29-46.01 4.5-10 190-225 4000 1930 2146 5933
Nirvana 5.5-30 0.88-4.47 8-14 5.5-30 1315-2339 731-762 835-2219 350-858
Nirvana 37-45 1.9-7.4 7-10 37-45 - - - -
13
PRESTAZIONI - PERFORMANCE - ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ
ModelloModel
Модель
Capacità nominale m3/minNominal capacity m3/min
Номинальная мощность м3/мин
Campo di pressione bar gPressure range bar g
Диапазон давления бар
Potenza nominale compress. kwPower Rating compressor kwМощность компрессора кВт
DimensioniDimensions - Размеры
(mm)
Massa indicativa kgIndicative weight kgОриентировочный
вес кгL P H
R2.2-5.5 0.24-0.62 10 2.2-5.5 - - - -
UP5 4-11 0.45-1.60 8-14.3 400-700 1042 734 914 295-330
UP5 11-37 1.34-4.73 7-14 11-37 1285 920 1050 509-943
Serie R37-45 6.3-7.4 7.5-13 37-45 - - - 880-900
Serie R55-75 10.19-10.34 7.5-14 55-75 2432 1265 2032 1420-1868
Serie R90-160 16.71-31.09 7.5-14 90-160 2703 1466 2032 2420-3198
M200-350 34.3-69.2 7-14 200-350 - - - -
14
PRESTAZIONI - PERFORMANCE - ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ
ModelloModel
Модель
Capacità nominale m3/minNominal capacity m3/min
Номинальная мощность м3/мин
Campo di pressione bar gPressure range bar g
Диапазон давления бар
Potenza nominale compress. kwPower Rating compressor kwМощность компрессора кВт
DimensioniDimensions - Размеры
(mm)
Massa indicativa kgIndicative weight kgОриентировочный
вес кгL P H
D12-D13500 0.2-212.9 12-14 0.12-19.84 305-1500 360-3390 402-2210 17-18.50
D4620-D22800 IN W 65.8-380 12-14 5-31 910-3575 1940-3000 1310-2230 560-2785
D42ec-D5400ec 0.6-90 13-14 0.12-10.27 500-1510 386-1500 651-1570 38-1040
15
PRESTAZIONI - PERFORMANCE - ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ
ModelloModel
Модель
Capacità nominale m3/minNominal capacity m3/min
Номинальная мощность м3/мин
Campo di pressione bar gPressure Range bar g
Диапазон давления бар
Potenza nominale compress. kwPower Rating compressor kwМощность компрессора кВт
DimensioniDimensions - Размеры
(mm)
Massa indicativa kgIndicative weight kgОриентировочный
вес кгL P H
D5IM-D299IM 5-299 12-16 - 284-289 149-566 422-1847 11-104
D160IL-D3300IL 160-3300 - - 1029-2134 762-1549 1600-2388 241-1773
D500IB-D14900IB 500-14.900 - - 1334-4267 813-2489 1727-2667 670-9035
16
PRESTAZIONI - PERFORMANCE - ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ
Grado di filtrazioneFiltration Grade
Степень фильтрации
Misura Raccordo BSPTSize fitting BSPT
Размер присоединения BSPT
in
Portata 40 bar g/100 psigRange 40 bar g/100 psigДиапазон 40 бар г/100
m3/min
Portata 7 bar g/100 psigRange 7 bar g/100 psigДиапазон 7 бар г/100
m3/min
DimensioniDimensions - Размеры
(mm)Peso kg
Weight kgВес кгA B C D E
A, G, H, D ½”-3” - 0.58-39.63 76-205 46-86 205-912 25-57 - 1-18
Misura Flangia, Flange dimension, Размер Фланца
DN 50-DN 300 - 12.8-520.0 285-1050 85-645 500-1702 300 - 8-1.083
Alta Pressione, High Pressure, Высокое давление
A, G, H, D 1"- 3" 12.50-225.00 2.50-45.00 120-200 36-68 435-1035 170 - 2.8-15.8
Alta Temperatura, High Temperature, Высокая температура
G, H, D 1"- 3" - 2.50-45.00 120-200 36-68 700-1300 170 - 4.3-17.2
Misura Flangia - Alta Temperatura, Flange dimension - High Temperature, Размер Фланца - Высокая температура
DN 100-DN 300 - 46.67-516.67 1648-18249 485-1200 255-525 - 670-780 85-715
17
PRESTAZIONI - PERFORMANCE - ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ
ModelloModel
Модель
Capacità Serbatoio lt/minTank capacity l/minЕмкость бака л/мин
Campo di pressione bar gRange pressure bar g
Диапазон давления бар
Potenza nominale compress. kwPower Rating compressor kwМощность компрессора кВт
DimensioniDimensions - Размеры
(mm)
Massa indicativa kgIndicative weight kgОриентировочный
вес кгL P H
Serie, Series, Серия PD 80-85 8 1.1-1.5 580-750 280-370 590-670 23-32
Serie, Series, Серия PB 136-705 10 1.5-7.5 1000-1970 410-590 690-1300 50-260
Serie, Series, Серия PS 250-912 10 1.5-7.5 610-2000 490-600 690-1330 100-340
Serie, Series, Серия PP 410-520 10 4-6.7 840-2000 590-600 740-1330 160-340
Tipo, Type, Тип 30 211-3300 6.9-345 1.5-22 80-220 46-115 48-216 84-635
18
19
Pressione, P
ressure [barg]Д
авление [бар]
Pot
enza
, Pow
er (k
W)
Мощ
ност
ь (к
Вт)
20
PRESTAZIONI - PERFORMANCE – ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ КАЧЕСТВА
ModelloModel
Модель
Capacità nominale m3/minNominal capacity m3/min
Номинальная производительность м3/мин
Campo di pressione bar gRange pressure bar g
Диапазон давления бар
Potenza nominale compress. kw Power Rating kw
Номинальная мощность компрессора кВт
DimensioniDimensions - Размеры
(mm)
Massa indicativa kgIndicative weight kgОриентировочный
все кгL P H
ATW 1.99-246.1 - < 6206 927-7344 - - -
LSWA 5.5-106.0 - 73-2673 1235-2991 - - -
ESWA 17.8-76.2 - > 320 2388-3607 - - -
21
22
USCITA ARIA CALDA,HOT AIR OUT,
ВЫХОД ГОРЯЧЕГО ВОЗДУХА
ARIA
AM
BIEN
TE,
AIR
ENVI
RONM
ENT,
ВОЗД
УХ
FILTRI, FILTERS, ФИЛЬТРЫ
CAMERA ADIABATICA, ADIABATIC CHAMBER, АДИАБАТИЧЕСКАЯ КАМЕРА
ARIA PRE-RAFFREDDATA, PRE-AIR COOLED, ПРЕДВАРИТЕЛЬНО ОХЛАЖДЁННЫЙ ВОЗДУХ
ARIA AMBIENTE,
AIR ENVIRONMENT,
ВОЗДУХ
ARIA AMBIENTE, AIR ENVIRONMENT,
ВОЗДУХ
BATTERIA SCAMBIATORE, BATTERY EXCHANGER, БАТАРЕЯ ТЕПЛООБМЕННИКА
PMR
GPP
GPS
FILTROFILTER
ФИЛЬТР
EDK EDK
GPR
GPP
GPS
FILTROFILTER
ФИЛЬТР
PMRAL PROCESSO
TO PROCESS
К ПРОЦЕССУ
DAL PROCESSO
FROM PROCESS
ОТ ПРОЦЕССА
AL PROCESSO
TO PROCESS
К ПРОЦЕССУ
DAL PROCESSO
FROM PROCESS
ОТ ПРОЦЕССА
PMR
GPP
GPS
FILTROFILTER
ФИЛЬТР
EDK EDK
GPR
GPP
GPS
FILTROFILTER
ФИЛЬТР
PMRAL PROCESSO
TO PROCESS
К ПРОЦЕССУ
DAL PROCESSO
FROM PROCESS
ОТ ПРОЦЕССА
AL PROCESSO
TO PROCESS
К ПРОЦЕССУ
DAL PROCESSO
FROM PROCESS
ОТ ПРОЦЕССА
A Ø
H
C C
23
PRESTAZIONI - PERFORMANCE - ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ КАЧЕСТВА
ModelloModel
Модель
Pompe, Pumps, Насосы Assorbimenti, Full load amps, Потребления
AttacchiConnectionsСоединения
Dimensioni - Dimensions Габаритные размеры
(mm)Massa indicativa kgIndicative weight kgОриентировочный
вес кгnPotenza kwPower kw
Мощность кВт400V50Hz
460V60Hz
380V60Hz Victualic® L P H
Aquagel GPP-Stand. Press. 2-4 2x3.0-4x18.5 13-126A 12-130A 13-160A 4-12" 1025-2210 1100-1600 1200-1400 200-1455
Aquagel GPP-High Press. 2-4 2x3.0-4x30,0 22-208A 19-176A 22-216A 4-12" 1025-2210 1100-1720 1200-1400 200-1895
Aquagel GPR 2-4 2x1.1-4x5 6-46A 6-46A 6-46A 6-8" 1600 1070-1320 940-1120 215-665
Aquagel GPR (Grundfos pump) 2-4 2x1.1-4x7.5 5.4-57.6 4.6-49.6 5.2-56.8 6-12" 105-225 120-145 116-140 300-1620
ModelloModel
Модель
Volume lt.Volume lt.Объём л.
CoibentazioneInsulation Изоляция
Setto internoInternal septum
Внутренняя мембрана
AttacchiConnectionsСоединения
Dimensioni - Dimensions Габаритные размеры
(mm)
Massa indicativa kgIndicative weight kgОриентировочный
вес кгn Ø A Ø C H
Aquagel GPS 1000-3000 Si/Yes/Да - No/Нет Si/Yes/Да - No/Нет 2-4 6-10" 850-1270 1050-1505 1985-2465 90-215
ModelloModel
Модель
Portata max m3/hMax flow m3/h
Макс. расход м3/ч
Diam. AperturaDiameter Opening Диам. Отверстие
AttacchiConnectionsСоединения
Dimensioni - Dimensions Габаритные размеры
(mm)Massa indicativa kgIndicative weight kgОриентировочный
вес кгVictualic® L P Hmesh micron
Aquagel Filter kit 22-450 100 140 2-10" 261-1100 222-762 416-1512 7-181
24
25
PRESTAZIONI - PERFORMANCE - ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ КАЧЕСТВА
ModelloModel
Модель
Capacità nominale m3/minNominal capacity m3/min
Номинальная производительность м3/мин
Max di vuoto %Max vacuum %
Макс. вакуум в %
Potenza assorbita kwAbsorbed Power kw
Потребляемая мощность кВт
Diametro della tubazione di aspirazione nominaleIntake pipeline nominal diameter
Номинальный диаметр всасывающей трубы
VP 500 500 80 11 100
VP 700 700 80 22 100
VP 1000 1000 80 30 150
VP 1800 1800 80 45 150
VP 2700 2700 80 75 200
26
28
SEDE E DIREZIONE COMMERCIALEVia delle Viottole 16/1859100 PRATO ITALIATel. +39 0574.573973 (aut.)Fax +39 0574.592649E-mail: [email protected]
UFFICIO COMMERCIALE DI GENOVATel. +39 3357820146Fax +39 0106508792e-mail [email protected]
OFFICE/WORKSHOP RUSSIA-CISCOMAIR LLCRussia 601120, Pokrov, Vladimir reg., Lenina str. 202Ph.: +7(49243) 6-28-56 Fax:+7(49243) 6-28-57Mobile: +7 905 613-5346 E-mail: [email protected]
Russia 192029, Saint Petersburg, Prospect Obukhovskoy Oboroni, bld. 86 - КTel./Fax: +7 (812) 676-76-85 E-mail: [email protected]@comair-russia.ru
ГОЛОВНОЙ ОФИС И УПРАВЛЕНИЕ ПРОДАЖАМИVia delle Viottole 16/1859100 PRATO ITALIA (ИТАЛИЯ)Тел. +39 0574 573973 (авт.)Факс +39 0574 592649Адрес электронной почты: [email protected]
ОФИС ПРОДАЖ В ГЕНУЕТел. +39 3357820146Факс +39 0106508792Адрес электронной почты [email protected]
Офис/склад Россия-СНГ- КОМАИР ООО601120, г.Покров, Владимирская обл.,ул.Ленина, д.202Тел.: +7 (49243) 6-28-56Факс.:+7 (49243) 6-28-57Моб. Билайн: +7 960 [email protected] www.comair-russia.ru 142715 Московская область Ленинский район,совхоз им.Ленина, владение 2, офис № 324.Тел/факс:+7 (495)749-85-56 моб.связь +7 (903)[email protected]://www.комаир.рф/ 192029, г. Санкт-Петербург,пр. Обуховской обороны, д.86 л.Ктел./факс +7 (812) 676-76-85 [email protected]@comair-russia.ru 150054, г.Ярославльпр. Октября 56, офис 407тел./факс +7 (4852) [email protected]
I n d u s t r i a l T e c h n o l o g i e s
®
www.comair.it