com o grupo cênico projeto bazar - prefeitura de são paulo csmb setembro 2014... · (azevedo,...
TRANSCRIPT
Chapeuzinhos Coloridos
Com o Grupo Cênico Projeto BazarAs histórias de Chapeuzinhos Coloridos começam com o "era uma vez..." de
todos os bons contos de fadas. Mas se as fábulas clássicas serviam apenas
para ensinar e diver�r, as histórias do livro de Torero e Pimenta, que
inspiraram este espetáculo, querem es�mular a imaginação dos pequenos
espectadores. E se o chapeuzinho de Chapeuzinho Vermelho não fosse
vermelho? E se o Lobo fosse bonzinho? E se houvesse um romance entre o
Caçador e a Mãe? E se tudo fosse um plano diabólico da Avó? Um convite ao
público para inventar a sua própria maneira de ir pela estrada afora. Livre
7 de setembro (dom), 11h – Bosque da Leitura Parque do Ibirapuera
14 de setembro (dom), 12h – Ônibus – Biblioteca | Roteiro:
Vila Sílvia
21 de setembro (dom), 11h – Ponto de Leitura Praça do Bambuzal
24 de setembro (qua), 14h30 – BIJ Monteiro Lobato
28 de setembro (dom), 12h – Ônibus – Biblioteca | Roteiro: Cidade
Tiradentes
Encontro no Cor�ço
Com o Grupo Quilombo de TeatroEspetáculo inspirado na obra "O Cor�ço" de Aluísio Azevedo. O Cor�ço
(AZEVEDO, 1890) é contado como um épico circo-teatro pobre de revista. Em
busca de uma encenação essencialmente �sica e popular, a companhia
convida o público a experimentar um verdadeiro “Encontro no Cor�ço”. +14
20 de setembro (sáb), 17h – BP Belmonte 21 de setembro (dom), 15h – BP Álvares de Azevedo
O trenzinho Villa-Lobos
Com a Cia. Ar�cularteInspirado nas artes marotas e musicais do menino Tuhu, apelido de infância
de Heitor Villa-Lobos, o espetáculo de bonecos fala da sensibilidade musical
que existe em todos nós. A peça encena as aventuras e peral�ces de Tuhu, seu
contato com o mundo da música e a descoberta de sua verdadeira vocação.
45 min. +4
18 de setembro (qui), 10h – BP Thales Castanho de Andrade
23 de setembro (ter), 14h30 – BP Álvares de Azevedo
TEA
TRO
4 5
CIRCUITO DE TEATRO INFANTIL
Um Ra�nho e a Lua
Com Rafael CurciUma história de amor contada com humor. O protagonista desta obra é
Gualdo, um pequeno ra�nho que morre de vontade de conhecer
pessoalmente a sua eterna namorada, a Lua. Além de apaixonado, este
ra�nho é obs�nado e arrojado, qualidades que o impulsionaram a buscar
diversas maneiras de cruzar o espaço para chegar até a sua amada. Livre 6 de setembro (sáb), 11h – BP Belmonte 10 de setembro (qua), 14h30 – BIJ Monteiro Lobato 13 de setembro (sáb), 10h30 – BP Mário Schenberg 14 de setembro (dom), 11h – BP Álvares de Azevedo 14 de setembro (dom), 15h – BP Viriato Corrêa 18 de setembro (qui), 15h – BP Helena Silveira 20 de setembro (sáb), 14h – BP Hans Chris�an Andersen 21 de setembro (dom), 11h – BP Cora Coralina 28 de setembro (dom), 11h – BP Padre José de Anchieta
Por�nari pé de mulato
Com a Cia. Ar�cularteAs aventuras da boneca Denise e
seu Carneirinho que caem de um
quadro de seu avô Cândido
Por�nari. A história é animada por
u m a s e l e ç ã o d e c h o r i n h o s
selecionados para as crianças. 45
min. + 4
25 de setembro (qui), 14h –
BP José Mauro de Vasconcelos 30 de setembro (ter), 14h –
BP Érico Veríssimo
TEA
TRO
TEA
TRO
foto
En
riq
ue
Sitc
hin
fo
to R
afae
l Cu
rci
6 7
O terceiro Encontro de Literatura Divergente reúne escritores que se desviam dos princípios que regem os cânones da produção, divulgação e distribuição de textos e obras literárias na atualidade brasileira. Com o intuito de reunir nomes de cenas literárias diver-gentes do Brasil, o obje�vo central é a mul�plicidade das vozes literárias. Por isso as palestras e mesas girarão em torno das diferen-tes orientações que movem as iden�dades e independência literária.
25 de setembro (qui)
10h | Oficina: Marcelino Freire (3h de duração)
19h | Abertura: Nelson Maca & Berimba �
19h30 | Mesa 1: Gerações – um pouco de históriaCom Alice Ruiz (SP) – Carlos Alberto Verçosa (PR) – Douglas de Almeida (BA) – Nícolas Behr (BSB). Mediação: Marcelino FreireRelatos de pessoas que estão na cena desde a década de setenta, os pioneiros do agora.
21h | Abertura Exposição de Fotografias + Lançamento de LivroAbertura da exposição fotográfica com os registros dos úl�mos encontros, com sarau aberto a todos os par�cipantes e feira de livro e lançamentos.
LITE
RA
TUR
A D
IVER
GEN
TE
Marcelino Freire Nelson Maca Berimba9
26 de setembro (sex)
14h | Oficina: Nelson Maca (3h de duração)
18h | Mesa 2: Criação, produção e distribuição independenteCom Douglas Diegues (RJ) – Emicida (SP) – Guilherme Salgado (PR) – Lúcia Rosa (SP) – Binho. Mediação: Berimba de JesusRelatos de pessoas que se envolvem em todo ciclo: escrita, confecção, divul-gação e distribuição.
19h30 | Mesa 3: Endereços: a literatura para além da sala de estar Com AkinsKintê (SP) – Mara Marina (BSB) – Pedrão (SE) – Tiago Oliveira (BA). Mediação: Michel YakineRelatos de pessoas que realizam eventos e performances literárias em espaços a�picos.
21h | Sarau aberto, feirinha de livro e lançamento de livro
LITE
RA
TUR
A D
IVER
GEN
TE 27 de setembro (sáb)
10h | Oficinas: Wanderlei Mendonça (3h de duração)
18h | Mesa 4: Instalações: o texto reescrevendo seus suportes Com Laura Guimarães (SP) – Leonardo Villas Forte (RJ) – Xico Sá (SP) – Thiago Cervan (SP). Mediação: Vanderlei MendonçaRelatos de pessoas de pessoas que levam para suportes inusitados.
19h15 | Mesa 5: Fronteira: a palavra no limite entre a literatura e a música Com Gustavo Gallo (SP) – Ademir Assunção (SP) – Peri Pane (SP) – Ellen Oléria (BSB). Mediação: Nelson MacaRelatos de pessoas que trabalham seu texto literatura na fronteira entre a literatura e a música, fazendo do hibridismo sua expressão.
20h30 | Mesa 6: Performance: um pouco de oralidade contemporâneaCom Daniel Minchone (SP) – Ícaro Tenório (PE-SP) – Roberta Estrela Dalva (SP) – Vera Lopes (RS). Mediação: Berimba de JesusRelatos de pessoas que realizam performances e/ou produzem eventos centrados na performance literária.
21h30 | Sarau aberto performá�co de encerramentoPerformance dos autores da ul�ma mesa e depois microfone aberto, feirinha de livros e encerramento do encontro.
LITE
RA
TUR
A D
IVER
GEN
TE
foto
So
nia
Reg
ina
Bis
chai
n
foto
Ju
ven
al P
erei
ra
Michel Yakine
Vanderlei Mendonça10 11
Tem história no livroCom Andi Rubinstein e Renata Ma�arJá pensou poder colocar dentro de um grande livro tudo aquilo que você gostaria de ler em uma história? Vamos encontrar contos do mundo todo com príncipes, princesas, heróis ca�vantes, monstros horripilantes e bichos falantes. +4 3 de setembro (qua), 10h – BP Anne Frank 10 de setembro (qua), 14h – BP Castro Alves 11 de setembro (qui), 10h – BP Vicente Paulo Guimarães 17 de setembro (qua), 10h – BP Jovina Rocha Álvares Pessôa 22 de setembro (seg), 14h – BP Arnaldo Magalhães Giácomo, Prof. 27 de setembro (sáb), 11h – BP Lenyra Fraccaroli 28 de setembro (dom), 11h – Ônibus-Biblioteca | Roteiro: Jardim Clímax
Medo? Medo de que?Com Patrícia FerrazQuem não gosta de ouvir uma história com uma pon�nha de suspense? Ou de sen�r aquele friozinho na barriga quando algo misterioso está porvir? Então venha ouvir histórias onde fantasmas, bruxas e muito mistério podem aparecer.... Livre 9 de setembro (ter), 14h – BP Malba Tahan 11 de setembro (qui), 14h – BP Nuto Sant'Anna 17 de setembro (qua), 10h – BP Clarice Lispector 20 de setembro (sáb), 11h – BP Álvaro Guerra 23 de setembro (ter), 14h – BP Hans Chris�an Andersen 24 de setembro (qua), 10h – BP Thales Castanho de Andrade 28 de setembro (dom), 13h – Ônibus-Biblioteca | Roteiro: Vila Medeiros
Contando e encantando históriasMárcia Fonseca e Silvania PossatoNarração de histórias infan�s diversas entremeadas por canções e brincadeiras. 3-7 10 de setembro (qua), 10h – BP Raimundo de Menezes 11 de setembro (qui), 10h – BP Jamil Almansur Haddad 17 de setembro (qua), 10h – BP Rubens Borba de Moraes
CO
NTA
ÇÃ
O D
E H
ISTÓ
RIA
S
12 13
CO
NTA
ÇÃ
O D
E H
ISTÓ
RIA
SHistórias que brotam da terra
Com Clarice SchcolnicEm um tempo onde a fantasia e suas histórias eram a ciência dos povos, os
índios de nossa terra criaram narra�vas que contavam o nascimento dos
elementos da natureza. Como surgiram o dia, as estrelas e os animais? E o
guaraná e a mandioca? Vamos com os índios conhecer cores e flores que
brotam desta terra. Livre 3 de setembro (qua), 13h30 – Ônibus-Biblioteca | Roteiro: Vila
Guilhermina 8 de setembro (seg), 14h – BP Amadeu Amaral 10 de setembro (qua), 10h – BP Milton Santos 23 de setembro (ter), 10h – BP Meno� Del Picchia 25 de setembro (qui), 14h – BP Paulo Duarte 27 de setembro (sáb), 14h – BP Camila Cerqueira César
Balaio de Histórias
Com Marina CostaIremos conhecer as invencionices que o homem cria para explicar as mais
diferentes situações do mundo a sua a volta, como a da índia Iaçá, que com
sua história de amor fez nascer o arco-íris, ou sobre o porquê dos macacos
serem barrigudos. Essas e outras situações pitorescas pelas quais passam os
heróis de cada história poderão ser conferidas. Livre 13 de setembro (sáb), 11h – BP Lenyra Fraccaroli14 de setembro (dom), 11h – Ônibus-Biblioteca | Roteiro:
Chácara Santana
Histórias de meninos e lagartos
Com Giuliano TiernoMeninos e Lagartos é uma sessão de contos orais que recorta, copia (traduz)
e cola a obra de três escritores: Eduardo Galeano, Italo Calvino e Oscar Wilde.
De Galeano, serão narrados os Lagartos. De Calvino, os lugares visíveis e
invisíveis. De Wilde, os Meninos. Juntos, Galeano, Calvino e Wilde dão a ler ao
narrador e aos ouvintes histórias de encontros improváveis entre Meninos e
Lagartos. +7 25 de setembro (qui), 10h30 – BP Jamil Almansur Haddad14 15
Contos de lá nos cantos de cá
Com Aline Cân�a e Chicó do CéuDo Vale do Jequi�nhonha à África, passando pela França,
Dinamarca e Marrocos. Com um repertório de músicas e
histórias tradicionais, literatura e cultura popular de
diversos povos, a dupla faz um passeio lúdico por contos,
can�gas populares e canções, em uma celebração da
imaginação literária de várias partes do mundo. +4 13 de setembro (sáb), 14h – BP Camila Cerqueira
César 14 de setembro (dom), 11h – Ponto de Leitura
Parque do Piqueri 17 de setembro (qua), 14h30 – BP Vinícius de
Moraes 18 de setembro (qui), 10h – BP Paulo Sergio
Duarte Milliet 20 de setembro (sáb), 13h – Ônibus-Biblioteca |
Roteiro: Jardim Colorado 21 de setembro (dom), 12h – Ônibus-Biblioteca |
Roteiro: Jardim Joana D'Arc 22 de setembro (seg), 14h30 – Ponto de Leitura
União dos Moradores do Parque Anhanguera
A árvore de palavras
Com o Grupo Êba!Planta-se um pé de palavras, de onde cada história é
colhida e contada com muita percussão, brincadeiras e
uso da língua dos sinais. Histórias novas e 'clássicas' são
adaptadas a uma proposta bilíngüe, onde tudo deve
fazer sen�do para aqueles que ouvem e para aqueles que
não ouvem. Livre 16 de setembro (ter), 14h30 – BP Érico Veríssimo 17 de setembro (qua), 14h30 – BP Brito Broca 23 de setembro (ter), 14h30 – BP Raul Bopp 26 de setembro (sex), 14h – BP Affonso Taunay
CO
NTA
ÇÃ
O D
E H
ISTÓ
RIA
S
16 17
Vôos literários – Oficina de escrita
Com Jorge Antônio Ribeiro da SilvaA oficina, des�nada a jovens e adultos, pretende envolver os par�cipantes na
arte da escrita. Para isso, busca desenvolver as habilidades de falar, ouvir,
refle�r e escrever. O desenvolvimento destas habilidades tem como base um
trabalho de leitura e análise de importantes ar�stas brasileiros, buscando,
através dos encontros, despertar o senso crí�co para então evoluir o trabalho
de criação. +15. 20 vagas
2, 9 e 16 de setembro (ter), 14h – BP Mário Schenberg
3, 10 e 17 de setembro (qua), 14h – BP Camila Cerqueira César
Oficina de Texto
Com Juliana C Souza SantosEste projeto tem como principal pilar resgatar a nossa língua portuguesa e
fazer o público-alvo melhorar os seus textos ampliando o seu conhecimento
textual. Despertar o interesse do público-alvo para a melhoria da sua escrita
por meio de técnicas cria�vas e simples por meio da poemas e músicas. 20
vagas, inscrição no primeiro dia da oficina.
6, 13, 20 e 27 de setembro (sáb), 9h – Bosque da Leitura Parque
Lions Clube Tucuruvi
Oficina de escrita cria�va – Como Escrever seu Livro
Com Reynaldo BessaA oficina pretende desenvolver uma primeira idéa para se iniciar um texto,
seja qual for o gênero literário escolhido pelo par�cipante. Leituras e
análises de texto farão parte do exercicio de criação. Também para formatar
uma idéa, mostrar os caminhos a serem seguidos hoje no mercado editorial.
da edição ao lançamento da obra editada. Serão abordadas as diferentes
formas de publicação existentes e as tecnologias disponiveis como blogs, o
livro digital ou o formato tradicional, midias sociais e suas possibilidades
profissionais, bem como ISBN,CBL , Jabu�, lançamento adequados e
eficazes, outros prêmios, concursos. +15.
10, 17 e 24 de setembro (qua), 10h – BP Malba Tahan
12, 19 e 26 de setembro (sex), 14h – BP Sérgio Buarque
15, 22 e 29 de setembro (seg), 14h – BP Rubens Borba
CU
RSO
S
OFI
CIN
AS
|
18 19
CU
RSO
S
OFI
CIN
AS
|
Oficina de Clown para crianças (Riso terapia)
Com Ramón de Almeida LemosRecriando a atmosfera circense através de jogos de improvisações e
brincadeiras tradicionais infan�s, a oficina leva as crianças a embarcarem
em uma diver�da experiência no universo lúdico do palhaço. 7 a 12. 40 vagas.
Entrar em contato com a biblioteca para inscrição.
6, 13, 20 e 27 de setembro (sáb), 14h – BP Mário Schenberg
Samba Rock
Pedrinho Nostalgia, Marcelo Tadeu e Ana BrasilVertente da musicalidade onde ocorre a junção entre o samba herdado do
jongo com a música negra americana. Isto resulta em no ritmo que explora e
traduz o swing tropicalizado, com letras que abordam o co�diano lírico e
onírico, alegre e harmônico para todos nós que comungamos e vivenciamos
nossa cultura abrasileirada e impregnada de africanidade.
13 de setembro (sáb), 19h – BP Paulo Duarte e Acervo da Memória
e do Viver Afro-brasileiro
Dança do Ventre
Com Irene e RitaO corpo como expressão da poesia através da manifestação da sensi-
bilidade.O 'ventre' traduz a origem de todo encantamento. Vertentes: Dança
Zaar | Norte da África, Aula Tribal, Dança do Ventre Clássica e Moderna,
Dança do Chá | Marrocos, Dança Hagallah | Líbia, Dança Gawazze | Egito.
Representações Culturais do norte Africano. +12.
14, 21 e 28 de setembro (dom), 11h – BP Paulo Duarte e Acervo da
Memória Afro Brasileira Caio Egydio de Souza Aranha
Maracatu do Baque Virado de Raiz Nagô
Com Carlos Índio e PriscilaOficinas de percussão, cantos e construção de tambores, ritmos e danças
para formação da dança e outras brincadeiras de tradição.
Quintas, grupo de estudos e oficinas de canto, 19h – Paulo Duarte e
Acervo da Memória Afro Brasileira Caio Egydio de Souza Aranha
Domingos, batuques e danças, 15h – BP Paulo Duarte e Acervo da
Memória Afro Brasileira Caio Egydio de Souza Aranha
CapoeiraCom o Mestre 22 e Qua�O grupo Ca�veiro resgata a dignidade cultural através do jogo, da dança e da ginga, ensinando aos pra�cantes a resistência e a persistência no modo de enfrentar o mundo com respeito. Aulas de Maculelê, contos afros e história da Capoeira. +5.
Terças, quartas e sextas, 18h – BP Paulo Duarte e Acervo daMemória e do Viver Afro-brasileiro
Dança Sênior Com Judith Toyoko UenoOferece através de ritmos africanos exercícios para a terceira idade, expressão corporal para correção de postura e prevenção de doenças degenera�vas. Adulto e terceira idade
Quartas feiras, 8h – BP Paulo Duarte e Acervo da Memória e doViver Afro-brasileiro
ArtesanatoCom Silvana CarvalhoPesquisa traços e de origens afros, tear, crochê e confecção de mantos com mo�vos africanos. Livre.
Quintas, 15h – BP Paulo Duarte e Acervo da Memória e do Viver Afro-brasileiro
CU
RSO
S
OFI
CIN
AS
|
Capoeira
20 21
Oficina de Mitologia GregaCoordenação: Wládia Beatriz Pires Correia (psicóloga e psicoterapeuta)“... a mitologia fornece padrões básicos para as histórias de vida” (J. Hillman). O trabalho em grupo busca um paralelo entre a mitologia grega e a vida. Por meio da leitura dos mitos, promove-se um espaço de reflexão e imaginação, reconhecendo que os mitos são metáforas, eles não fundamentam. Abrem... Tema da Oficina Atual: An�gona
Quintas, 15h – BP Alceu Amoroso Lima
Brincando em inglêsBrincar, ouvir músicas, fazer teatro, ler livros e conversar, pode ser uma forma até melhor – ou pelo menos mais diver�da - de se aprender inglês... Com estas a�vidades, as crianças e os adolescentes se aproximam com facilidade da língua e da cultura inglesas. 9-16
Sextas, 17h40 – BIJ Monteiro Lobato
Futsal Feminino e MasculinoUm projeto da Biblioteca Infantojuvenil Monteiro Lobato e da Base Comuni-tária de Segurança da Praça Rotary. O �me masculino existe há oito anos, com o nome HURR (Humildade, União, Raça e Respeito), escolhido desde então pelos próprios meninos. O feminino atua há dois anos, com o nome Meninas da Vila Buarque. 8- 15 (masculino). +12 (feminino)
Sábados, terças e quintas, 7h – BIJ Monteiro LobatoSábados, 9h30 – BIJ Monteiro Lobato
Oficina de XilogravuraCom Eduardo VerTrabalha a expressão plás�ca em xilogravura, manifestação ar�s�ca muito associada à literatura de cordel. Trata-se da criação de imagem em madeira e aplicação para o papel. A a�vidade conta com aulas teóricas e prá�cas.
Sábados, 10h – BP Belmonte
CU
RSO
S
OFI
CIN
AS
|
Xilogravura
22 23
SARAUS
Sarau Roda da PalavraOrganizadora e apresentadora: Joyce NéiaO projeto foi idealizado a par�r de uma oficina de memória que ocorre mensalmente na biblioteca, e tem como obje�vo apresentar a arte tanto de escritores e músicos consagrados bem como de poemas, haicais e outras composições dos próprios par�cipantes do sarau.
8 de setembro (seg), 14h – BP Anne Frank
Sarau Encontro de UtopiasResponsável pela a�vidade: Regina Tieko, Fábio Abramo e Paulo d'Áuria Traga sua voz e sua luz... suas canções, seus instrumentos e adereços, seu livro de cabeceira, seus poemas e textos! Arte é mesmo pra dividir!! Entre na
roda: cultura é protagonismo.16 de setembro (ter), 18h30 – BIJ Monteiro Lobato
Sarau SertanejoCom Paula Dundee, Guarani, Adoração SanchesTodo úl�mo sábado do mês, grupos de viola caipira e cantoria se encontram no tradicional sarau sertanejo da Belmonte. O público canta, faz poesia matuta, propõe músicas e interage com os cantores e apresentadores. Organização: Paula Dundee. Apresentação: Guarani. Livre
27 de setembro (sáb), 15h – BP Belmonte
Teatrando e Musicando na BibliotecaCom Maria Emilia FaganelloSarau cultural com a par�cipação dos grupos de teatro e música vocacional, ar�stas da região e o grupo [pH2]: estado de teatro. Livre
27de setembro (sáb), 19h – BP Álvares de Azevedo
Sarau das ArtesDireção Ar�s�ca: Maria Zélia WolffOnde se apresentam cantores, instrumen�stas, dançarinos, declamadores, grupos de dança clássica japonesa, dança flamenca, música celta, pianistas, poetas, corais – e isso só para citar alguns.
Sextas, 14h – BIJ Monteiro Lobato
MÚSICA
Choro na ManhãConjunto RetratosO Choro pode ser considerado como a primeira música urbana �picamente brasileira. Música de arqué�pos, que exige do músico muito domínio de seu instrumento e uma apurada percepção de códigos e senhas que se encaixam em gigantescos improviso. Todo primeiro domingo os amantes da boa música estão convidados a pres�giar o projeto e em cada apresentação, além do Conjunto Retratos, há sempre um convidado, incluindo a platéia, par�cipando da apresentação que mistura música, poesia, história e entretenimento. Antes do recital há um café da manhã que é preparado especialmente para o público presente.
7 de setembro (dom), 11h – BP Paulo Duarte e Acervo da Memória e do Viver Afro-brasileiro
Tarde SertanejaResgate de nossas raízes caboclas. Vertentes do nosso interior miscigenado de poesia e cores cafuzas, caipiras, negras e índias.
20 de setembro (sáb), 16h – BP Paulo Duarte e Acervo da Memória e do Viver Afrobrasileiro
Baile da Melhor IdadeTodos os ritmos com ênfase para o popular e músicas das grandes orquestras de bailes.
26 de setembro (sex), 14h – BP Paulo Duarte e Acervo da Memória e do Viver Afro-brasileiro
SAR
AU
S
MÚ
SIC
A|
SAR
AU
S
MÚ
SIC
A|
24 25
Duo PortoFormado por Richard Ribeiro e Regis Damasceno que tocam na banda de Marcelo Jeneci, o duo Porto tem como idéia central apresentar ambientes e texturas diversas que convidam o público a criar imagens a par�r do diálogo entre os temas da guitarra e os ritmos da bateria, acompanhadas por arranjos de vibrafone e por sons sinte�zados. Os músicos já acompanharam ar�stas como Gui Amabis, Guizado, Pélico, Dudu Tsuda e Chankas. 6 de setembro (sáb), 19h – BP Alceu Amoroso Lima 19 de setembro (sex), 19h – BP Viriato Corrêa
CIRCUITO DE MÚSICA
Durante o mês de setembro, as Bibliotecas integram o Circuito Municipal de Música, realizado pela Secretaria Municipal de Cultura, cuja intenção é contribuir para a ampliação do repertório cultural em diversos pontos de cultura da cidade de São Paulo.
The GasolinesCom quatro CDs e uma fita K7 lançados, a banca começou tocando temas do Link Wray, um dos mestres do rock'n'roll. Rapidamente as influências de rock de garagem foram dando espaço para ritmos la�nos, composições de filmes de faroeste, su�lezas do jazz e, claro, surf rock. O disco mais recente mis recente, "Pura Veneta" (2008), abrange ainda mais as influências da banda, com sonoridades orientais, dub e reggae. 12 de setembro (sex), 18h – BP Cassiano Ricardo 26 de setembro (sex), 18h – BIJ Monteiro Lobato
Chico SaraivaEm seu terceiro disco, “Saraivada”, Chico faz uma leitura autoral da música das culturas tradicionais brasileiras, interpretando o universo que pesquisa
desde 1998 com grupo A Barca. Em “Saraivada” o próprio compositor dá voz às canções, parcerias com poetas como Lu iz Ta�t e Paulo César Pinheiro. 11 de setembro (qui), 16h – BP Álvares de Azevedo 12 de setembro (sex), 14h30 – BP Érico Veríssimo 17 de setembro (sáb), 19h30 – BP Belmonte
CIR
CU
ITO
DE
MÚ
SIC
A
CIR
CU
ITO
DE
MÚ
SIC
A
26 27
TIL – José de Alencar
1 de setembro (seg), 11h BP Malba Tahan Profª Angela Teodoro Grillo1 de setembro (seg), 14h C FC da Cidade Tiradentes Prof. Claudio Caus1 de setembro (seg), 19h BP Cassiano Ricardo Prof. André Renato Oliveira Silva2 de setembro (ter), 14h BP Sérgio Buarque de Holanda Prof. Claudio Caus3 de setembro (qua), 18h BP Alceu Amoroso Lima Profª Maíra Corrêa3 de setembro (qua), 14h BP Arnaldo Giácomo Profª Ana Carolina Escobar3 de setembro (qua), 14h30 BP Álvaro Guerra Prof. Claudio Caus
Em seu 8º ano o projeto “A Hora e a Vez do Ves�bular”, abre as portas das Bibliotecas Públicas e do Centro Formação Cultural Cidade Tiradentes para os interessados em analisar e discu�r junto a professores de literatura as nove obras que são exigidas nos principais ves�bulares de São Paulo.
3 de setembro (qua), 14h30 BP Roberto Santos Profª Fabiana Vascon3 de setembro (qua), 15h BP José Paulo Paes Prof. André Renato Oliveira Silva4 de setembro (qui), 15h BP José Mauro Vasconcelos Prof. André Renato Oliveira Silva5 de setembro (sex), 14h BP Afonso Schmidt Profª Angela Teodoro Grillo5 de setembro (sex), 14h30 BP Lenyra Fraccaroli Profª Fabiana Vascon5 de setembro (sex), 15h BP Marcos Rey Profª Ana Carolina Escobar6 de setembro (sáb), 10h BP Anne Frank Profª Maíra Corrêa6 de setembro (sáb), 10h BP Milton Santos Prof. André Renato Oliveira Silva
6 de setembro (sáb), 9h
BP Rubens Borba
Profª Angela Teodoro Grillo
6 de setembro (sáb), 14h
BP Narbal Fontes
Prof. Fernando Mar�ns Lara
MEMÓRIAS DE UM
SARGENTO DE MILÍCIAS
Manuel Antônio de Almeida
8 de setembro (seg), 11h
BP Malba Tahan
Profª Angela Teodoro Grillo
8 de setembro (seg), 14h
CFC da Cidade Tiradentes
Prof. Claudio Caus
8 de setembro (seg), 19h
BP Cassiano Ricardo
Prof. André Renato Oliveira Silva
9 de setembro (ter), 14h
BP Sérgio Buarque de Holanda
Prof. Claudio Caus
10 de setembro (qua), 18h
BP Alceu Amoroso Lima
ProfªMaíra Corrêa
10 de setembro (qua), 14h
BP Arnaldo Giácomo
Profª Ana Carolina Escobar
10 de setembro (qua),14h30
BP Álvaro Guerra
Prof. Claudio Caus
10 de setembro (qua), 14h30
BP Roberto Santos
Profª Fabiana Vascon
10 de setembro (qua), 15h
BP José Paulo Paes
Prof. André Renato Oliveira Silva
11 de setembro (qui), 15h
BP José Mauro Vasconcelos
Prof. André Renato Oliveira Silva
12 de setembro (sex), 14h
BP Afonso Schmidt
Profª Angela Teodoro Grillo
12 de setembro (sex), 14h30
BP Lenyra Fraccaroli
Profª Fabiana Vascon
12 de setembro (sex), 15h
BP Marcos Rey
Profª Ana Carolina Escobar
13 de setembro (sáb), 10h
BP Anne Frank
Profª Maíra Corrêa
13 de setembro (sáb), 10h
BP Milton Santos
Prof. André Renato Oliveira Silva
13 de setembro (sáb), 9h
BP Rubens Borba
Profª Angela Teodoro Grillo
13 de setembro (sáb), 14h
BP Narbal Fontes
Prof. Fernando Mar�ns Lara
MEMÓRIAS PÓSTUMAS
DE BRÁS CUBAS
Machado de Assis
15 de setembro (seg), 11h
BP Malba Tahan
Profª Angela Teodoro Grillo
15 de setembro (seg), 14h
CFC da Cidade Tiradentes
Prof. Claudio Caus
15 de setembro (seg), 19h
BP Cassiano Ricardo
Prof. André Renato Oliveira Silva
VES
TIB
ULA
R
28 29
16 de setembro (ter), 14h
BP Sérgio Buarque de Holanda
Prof. Claudio Caus
17 de setembro (qua), 18h
BP Alceu Amoroso Lima
Profª Maíra Corrêa
17 de setembro (qua), 14h
BP Arnaldo Giácomo
Profª Ana Carolina Escobar
17 de setembro (qua), 14h30
BP Álvaro Guerra
Prof. Claudio Caus
17 de setembro (qua), 14h30
BP Roberto Santos
Profª Fabiana Vascon
17 de setembro (qua), 15h
BP José Paulo Paes
Prof. André Renato Oliveira Silva
18 de setembro (qui), 15h
BP José Mauro Vasconcelos
Prof. André Renato Oliveira Silva
19 de setembro (sex), 14h
BP Afonso Schmidt
Profª Angela Teodoro Grillo
19 de setembro (sex), 14h30
BP Lenyra Fraccaroli
Profª Fabiana Vascon
19 de setembro (sex), 15h
BP Marcos Rey
Profª Ana Carolina Escobar
20 de setembro (sáb), 10h
BP Anne Frank
Profª Maíra Corrêa
20 de setembro (sáb), 10h
BP Milton Santos
Prof. André Renato Oliveira Silva
20 de setembro (sáb), 9h
BP Rubens Borba
Profª Angela Teodoro Grillo
20 de setembro (sáb), 14h
BP Narbal Fontes Prof. Fernando Mar�ns Lara
O CORTIÇOAluísio Azevedo
22 de setembro (seg), 11h BP Malba Tahan Profª Angela Teodoro Grillo22 de setembro (seg), 14h CFC da Cidade Tiradentes Prof. Claudio Caus22 de setembro (seg), 19h BP Cassiano Ricardo Prof. André Renato Oliveira Silva23 de setembro (ter), 14h BP Sérgio Buarque de Holanda Prof. Claudio Caus24 de setembro (qua), 18h BP Alceu Amoroso Lima Profª Maíra Corrêa24 de setembro (qua), 14h BP Arnaldo Giácomo Profª Ana Carolina Escobar24 de setembro (qua), 14h30 BP Álvaro Guerra Prof. Claudio Caus24 de setembro (qua), 14h30 BP Roberto Santos Profª Fabiana Vascon24 de setembro (qua), 15h BP José Paulo Paes Prof. André Renato Oliveira Silva25 de setembro (qui), 15h BP José Mauro Vasconcelos Prof. André Renato Oliveira Silva26 de setembro (sex), 14h BP Afonso Schmidt Profª Angela Teodoro Grillo
VES
TIB
ULA
R VEREDAS DO VESTIBULAR
Com Michell da Silva (Pedago-
gia/USP) e Diane Boda (História/
Unifesp)
Palestra para discu�r a com-
plicada travessia pelo ves�bular.
O obje�vo do encontro é estabe-
lecer um diálogo de jovem para
jovens, apresentando as possibi-
lidades de estudo nas principais
universidades públicas do país,
mesmo para aqueles que passa-
ram pelas dificuldades de um
ensino público. O projeto traz
informações sobre os principais
ves�bulares e cursos oferecidos,
e discute a educação como ins-
trumento de ação no co�diano e
abertura de novas perspec�vas
profissionais. No encontro serão
d i s c u � d o s a s s u nto s co m o
PROUNI, ENEM, estrutura das
universidades e etc. Livre
4 de setembro (qui), 14h
BP Anne Frank
9 de setembro (ter), 14h
BP José Paulo Paes
11 de setembro (qui), 14h
BP Afonso Schmidt
18 de setembro (qui), 15h
BP Marcos Rey
25 de setembro (qui), 14h
CFC da Cidade Tiradentes
27 de setembro (sáb), 13h
BP Milton Santos
VES
TIB
ULA
R
CFC Cidade TiradentesAv. Inácio Monteiro, 6900Cidade Tiradentes
30 31
26 de setembro (sex), 14h30 BP Lenyra Fraccaroli Profª Fabiana Vascon26 de setembro (sex), 15h BP Marcos Rey Profª Ana Carolina Escobar27 de setembro (sáb), 10h BP Anne Frank Profª Maíra Corrêa27 de setembro (sáb), 10h BP Milton Santos Prof. André Renato Oliveira Silva27 de setembro (sáb), 9h BP Rubens Borba Profª Angela Teodoro Grillo27 de setembro (sáb), 14h BP Narbal Fontes Prof. Fernando Mar�ns Lara
A CIDADE E AS SERRASEça de Queirós
29 de setembro (seg), 11h BP Malba Tahan Profª Angela Teodoro Grillo29 de setembro (seg), 14h CFC da Cidade Tiradentes Prof. Claudio Caus29 de setembro (seg), 19h BP Cassiano Ricardo Prof. André Renato Oliveira Silva30 de setembro (ter), 14h BP Sérgio Buarque de Holanda Prof. Claudio Caus
MEDIAÇÃO DE LEITURAFuncionários da BP propõem um contato lúdico entre leitores de todas as idades e os livros, com a intenção de despertar o interesse e o hábito da leitura.
Ler é Diver�do! Com Shirley e Josefa. Livre. 2, 9, 16, 23 e 30 de setembro (ter), 14h. BP Camila Cerqueira César
Mediação de Leitura. Com Claudia Lecinio. Livre. 2, 9, 16, 23 e 30 de setembro (ter), 10h e 14h30. BP Vinícius de Moraes
Momentos de leitura com as crianças. Com Alice Setsuko Haro Takata. Livre. 3, 10, 17 e 24 de setembro (qua), 15h. BP Rubens Borba A. de Moraes
A hora da mediação de leitura literária. Com Cléo Lima, Silene Lima e Elias Barbosa. 0-12. 2 e 30 de setembro (ter), 15h30. BP Cora Coralina
Projeto Primeira Infância. Com Com Cléo Lima, Silene Lima e Elias Barbosa. 0-6. 4 e 25 de setembro (qui), 17h. BP Cora Coralina
Hora do bebê na biblioteca. Com Lucélia Silva e Maria de Lourdes Jorge. 0-6. 3, 10, 17 e 24 de setembro (qua), 10h. BP Paulo Duarte
Leituras diver�das. Com Carlos Roberto da Silva. 4, 11, 18 e 25 de setembro (qui), 14h. BP Meno� Del Picchia
Livre história. Com Andréa Regis. Livre. 5, 12, 19 e 26 de setembro (sex), 15h. BP Chácara do Castelo
Ah!!! Leitura... Com João Salzani. 5, 12, 19 e 26 de setembro (sex), 15h. BP Jovina Rocha Álvares Pessoas
Leitura para a 1ª infância. Com Maria de Fá�ma França Bap�sta e Marta Nosé Ferreira. terças, 10h e quintas, 15h. BIJ Monteiro Lobato
Naquele livro �nha uma história. Com Marta Nosé e Maria Haila de Oliveira. Segundas e terças 14h30 e quartas e quintas 10h. BIJ Monteiro Lobato
Viagem ao mundo da Leitura. Com Iranilde Alves de Farias e Joselita Oliveira Barreto. Infan�l. 4, 11, 18 e 25 de setembro (qui), 15h. BP Raimundo de Menezes
Pequenas leituras, gostosas aventuras. Com Sandra R. Nascimento e Roseli P. S. Destre. Livre. 3, 10, 17 e 24 de setembro (qua), 15h. BP Sylvia Orthof
Mediação de Leitura. Com Cleide. Adulto. 4, 11, 18 e 25 de setembro (qui), 10h30. BP Pedro Nava.
Encantos de Leitura. Com Funcionários da biblioteca. 4-10. 2, 9, 16, 23 e 30 de setembro (ter), 14h30. BP Afonso Schmidt Mediação de leitura para crianças. Com funcionários da biblioteca. 4, 11, 18 e 25 de setembro (qui), 15h. BP Brito Broca
Leiturateca. Com Elaine Telles, Fá�ma Andrie�a e Sandra R. do Nasci-mento. 2, 9, 16, 23 e 30 de setembro (ter), 15h. BP Álvares de Azevedo
Projeto Primeira Infância. Com funcionários da biblioteca. 3, 10, 17 e 24 de setembro (qua), 9h e às 14h. BP Érico Veríssimo.
Encontro com as “Amigas da biblioteca”. Com funcionários da biblio-teca. 5, 12, 19 e 26 de setembro (sex), 14h30. BP Érico Veríssimo. Mediação de leitura para crianças. Com Juvelina Mar�ns. 3, 10, 17 e 24 de setembro (qua), 10h. BP José de Anchieta.
Mediação de leitura para todas as idades. Com Sandra Cris�na Brasil Silva. Livre. segundas e quartas-feiras, 15h. BP José Mauro de Vasconcelos
LEIT
UR
A
LIT
ERA
TUR
A|
LEIT
UR
A
LIT
ERA
TUR
A|
32 33
Leituras diver�das. Com Carlos Roberto da Silva. 0-6. 3, 10, 17 e 24
de setembro (qua), 11h15. BP Meno� Del Picchia
Histórias animadas. Com Regina Helena Lima Monteiro. Livre. 2, 9, 16, 23 e 30 de setembro (ter), 14h. BP Nuto Sant'Anna
Pequenas leituras, gostosas aventuras. Com Sandra R. Nascimen-to e Roseli Pires S. Destre. Livre. 3, 10, 17 e 24 de setembro (qua), 15h. BP Sylvia Orthof
Deixe falar o coração. Com Beth Filipini. Livre. 3, 10, 17 e 24 de setembro (qua), 14h30. BP Thales Castanho de Andrade
Ler é bom. Com Cida Teles e Cida Felício. Livre. 2, 9, 16, 23 e 30 de setembro (ter), 14h. BP Arnaldo Magalhães Giácomo, Prof.
Contar é preciso, ler é indispensável. Com Projeto Conta Comigo - Unitalo. Livre. 10 de setembro (qua), 10h30 e 14h30. BP Belmonte
Leitura na Primeira infância. Com Ana, Luciene e Luiza. 4-5. 9 e 16 de setembro (ter), 10h30 e 14h30. BP Belmonte
Tarde da Mediação de Leitura. Com Maria Chris�na Vicente de Azevedo Allegranci. Livre. 3, 10, 17 e 24 de setembro (qua), 15h. BP Paulo Sérgio Milliet
Chá com Leitura. Com Márcia e Marisa. Livre. 5, 12, 19 e 26 de setembro. (sex), 15h. BP Lenyra Fraccaroli.
Projeto Primeira Infância. Com Márcia e Marisa. 0-6. 2, 9, 16, 23 e 30 de setembro (ter), 9h30. 4, 11 , 18 e 25 de setembro (qui), 10h e 15h30. BP Lenyra Fraccaroli.
Árvore da Leitura. Com Raquel Beatriz da Conceição. 0-14. 9 e 23 de setembro (ter), 13h. 4 e 18 (qui), 13h. BP Narbal Fontes
Mediação de Leitura para crianças. Com Samara Faria Franqueira e Rute Amélia de Araujo. +1. 1, 8, 15, 22 e 29 de setembro (seg), 14h. BP Aureliano Leite
Mediação de Leitura Literária. Com Andréia Passos e Lívia Domin-gues. 4 -12. 5, 12, 19 e 26 (sex), 14h30. BP Milton Santos
Os bebê podem ler. Com Silvana Cliva�. 0-4. 13 de setembro (sáb), 11h. BP Alceu Amoroso de Lima
Vamos Ler?! Com funcionárias da Biblioteca. 6-14. 15 e 23 de se-tembro (seg e ter), 14h. BP Alceu Amoroso de Lima
Lendo Poesias. 15 e 29 de setembro (seg), 15h. BP Alceu Amoroso Lima
CLUBE DE LEITORESEncontro regular de leitores para discu�r as impressões sobre uma determinada obra literária previamente selecionada e lida.
Clube de Leitura Biblioteca Infantojuvenil Monteiro LobatoCoordenação de João Luiz MarquesEncontros mensais para conversar sobre a leitura de autores brasileiros con-temporâneos, previamente selecionados e lidos. Para o encontro de setem-bro, foi escolhido o livro de crônicas Sonhos rebobinados, de Humberto Werneck, da Arquipélago Editorial. 12 de setembro (sex), 19h – BIJ Monteiro Lobato
Grupo de LeituraCoordenação Jamile Salibe Ribeiro de FariaA a�vidade tem como obje�vo a criação de comunidades de leitores. Os par�cipantes selecionam um livro que deverá exis�r no acervo das bibliotecas públicas. Após o prazo de 30 dias eles retornam e debatem entre si suas impressões sobre a leitura. Adulto e terceira idade
8 de setembro (seg), 14h30 – BP Álvaro Guerra – Turma II29 de setembro (seg), 14h30 – BP Álvaro Guerra – Turma I
Roda de leituraLeitura em voz alta de textos literários. Cada par�cipante recebe um texto para acompanhar e ao final há um debate sobre o tema.
Leitura em voz alta. Com Jamile Ribeiro de Faria e Terezina Daumas. Inscrições pelo telefone 3031-7784 ou por e-mail:[email protected]. Adulto. quintas, 14h30.BP Álvaro Guerra
LEIT
UR
A
LIT
ERA
TUR
A|
LEIT
UR
A
LIT
ERA
TUR
A|
34 35
Raquel Matsushita É autora de livros infan�s, além de design gráfico. Adora construir os livros, dando cores e formas a eles. Formada em Publicidade e Propaganda, especializou em design gráfico, cor e �pografia na School of Visual Arts, de Nova York, onde também foi colaboradora do escritório de design Linda Kosarin Studio. Hoje tem seu próprio escritório, o Entrelinha Design.
4 de setembro (qui), 14h30 – BP Brito Broca
Aline AbreuÉ autora e ilustradora de livros infan�s. Formada em Artes Visuais, sen�u-se naturalmente atraída pela forma ar�s�ca dos livros ilustrados e, desde então, não parou de ilustrar. Hoje tem mais de 10 livros ilustrados. Em 2013 obteve o �tulo de mestre em Literatura e Crí�ca Literária, na PUC/SP, com a defesa de um trabalho sobre a interdependência entre palavra, imagem e design nos livros ilus-trados contemporâneos.
2 de setembro (ter), 14h – BP Amadeu Amaral
ESCRITOR NA BIBLIOTECA
Em parceria com a Editora Jujuba, importantes escritores dedicados à literatura infan�l integrarão o programa "O Escritor na Biblioteca", de maio a setembro.
Claudio Fragata
É autor de literatura infan�l e possuiu
mais de 10 livros publicados. Durante
muitos anos, foi editor da Revista
Recreio, quando entrou para o mundo
da infância. Hoje dedica-se exclusiva-
mente à escrita e, seu mais recente lan-
çamento foi “Alfabeto Escalafobé�co”,
pela Jujuba Editora.
23 de setembro (ter), 14h – BP Amadeu
Amaral
Daniela Padilha
Há mais de 10 anos dedicando-se à
literatura para a infância, Daniela
Padilha é formada em Letras pela USP
com especialização em Literatura
Infan�l e Juvenil. Em 2010 criou sua
própria editora, a Jujuba. "A história do
arco-íris" é seu primeiro livro publicado.
16 de setembro (ter), 10h – BP Anne
Frank
Gilles Eduar
É autor e ilustrador de livros para cri-
ança. Filho de pais franceses, viveu por
muitos anos na França e lá iniciou sua
carreira. Hoje tem 13 livros publicados
naquele país e traduzidos em vários
idiomas. No Brasil publicou 12 livros e
seu mais recente é “E agora, papagaio?”,
pela Jujuba Editora.
10 de setembro (qua), 14h – BP Affonso
Taunay
PALE
STR
AS
D
EBA
TES
E
NC
ON
TRO
S|
|
36 37
DEBATE NA HANS
“50 anos do golpe: Ditadura nunca mais”Organização: Bruna Maria Atalla e Rafael Barreto do PradoNeste ano (2014), recordar o passado brasileiro e debater o desenrolar da história ganhou cores fortes de gesto polí�co, de ação de resistência. Há 50 anos o país sofria duro golpe de chumbo, arrancando do povo a liberdade e a vida. A ditadura militar (civil-empresarial) durou de 1964 a 1985 (segundo algumas versões), há quem diga que ela, de alguma forma – em ves�gios ou ações – se estende até os dias de hoje camuflada em aparelhos do Estado ou ainda perpassando o senso comum de um certo pensamento geral e médio da população. Para debater aquele momento, os 50 anos passados e as perspec�vas, convidamos Carlos Germano Cruz, professor de História, formado na FFLCH/USP; Rafael Padial, professor de Língua Portuguesa, mestrando em Filosofia pela Unicamp, militante do Território. Livre.
5 de setembro (sex), 14h30 – BP Hans Chris�an Andersen
PALESTRA
O papel do Contador de Histórias e o retorno da alma ao mundoCom Eliana A�héCertas prá�cas ancestrais, inspiradoras do que há de melhor na natureza humana, vêm atuando, ao longo dos milênios de nossa aventura na Terra, para nos tornar mais recep�vos ao outro, mais atentos ao mundo, mais sensíveis, sábios e resilientes. São fazeres que cul�vam a emoção e a imaginação, em cooperação com o treino da inteligência lógico-racional. A experiência com a narra�va oral vivenciada no cole�vo é, se não a mais an�ga, certamente a mais duradoura e significa�va instância de formação de nossa vida interior. O retorno do contador de histórias a um mundo hipertecnológico e desumanizado acena para a reconexão com valores e condutas que apelam para nossa essência mais profunda, da vida compar�lhada e tocada pelo significado.
6 de setembro (sáb), 10h – BP Hans Chris�an Andersen
Bate-papo com autor "O Teatro de Brunno Almeida Maia"O autor irá comentar o processo de criação de suas peças e realizar uma introdução sobre a origem do teatro no ocidente, as diferenças entre tragédia, comédia e drama, e o que é dramaturgia.
17 de setembro de 2014 (qua), 10h – BP Milton Santos
PALE
STR
AS
D
EBA
TES
E
NC
ON
TRO
S|
|
PALE
STR
AS
D
EBA
TES
E
NC
ON
TRO
S|
|
Lançamento do livro
LIRA PAULISTANA – UM DELÍRIO DE PORÃO
e exibição do documentário
LIRA PAULISTANA E A VANGUARDA PAULISTA
O Teatro Lira Paulistana foi importante polo cultural que exis�u em São Paulo, no período de 1979 a 1986. Palco para diversas manifestações ar�s�cas e berço do movimento musical que ficou conhecido como Vanguarda Paulista, do qual se destacaram Itamar Assumpção, Arrigo Barnabé, Tetê Espíndola, os grupos Rumo, Língua de Trapo e Premeditando o Breque, entre outros. Lá também despontaram grupos que ganharam maior projeção nacional como Titãs e Ultraje a Rigor, e se apresentaram músicos com carreiras já consolidadas como Jorge Mautner, Tom Zé, Olivia Byington e Jards Macalé.
Escrito por Riba de Castro, um dos sócios do Lira Paulistana, a obra conta a história desse centro cultural, acompanhado de vasto material iconográfico (fotografias, cartazes de divulgação, capas de livros, discos e jornais produzidos pelo Lira Paulistana) e depoimentos de ar�stas, produtores culturais e jornalistas que fizeram parte dessa história. Realizado com o apoio da Lei de Incen�vo à Cultura, do Ministério da Cultura, o livro tem patrocínio da Natura Musical.
11 de setembro (qui), 19h – Lançamento do livro12 de setembro (sex), 19h – Exibição do filme e bate-papo
BP Alceu Amoroso Lima38 39
Caminhos da BibliotecaProposta diferenciada de visita monitorada, abrangendo toda a diversidade de atuação da Biblioteca Infantojuvenil Monteiro Lobato e adequando-a a realidade do grupo de visitantes, mostran-do assim como a biblioteca é uma ins�tuição democrá�ca, capaz de interagir, integrar e compor com todo �po de a�vidade a ser realizada.Agendamento prévio pelo telefone – BIJ Monteiro Lobato
Efeito DominóCom o grupo Forças AmadasO grupo Forças Amadas é um cole�vo de palhaços que desenvolverá através de apresentações teatrais, criação de vínculos de confiança, na escuta e na conexão com a comunidade. A idéia é fortalecer o outro para que ele con�nue fazendo seu caminho. Como um dominó, os palhaços são a primeira peça, que cai e dá o empurrão inicial. Depois, um cai no outro, que cai no outro... como uma rede. Os palhaços se relacionam com a comunidade e agregam todos ao jogo com a certeza de que alguma forma o trabalho vai con�nuar
por ali, depois que eles forem embora. Livre. 3, 10, 17 e 24 de setembro (qua), 10h – Ponto de Leitura André Vital
Encontro CulturalCom Edson PelicerTodos os sábados de setembro acontecerão diversas a�vidades ar�s�cas com música, poesia, grafite, HQ, filmes entre outros. A idéia é juntar os diversos públicos da cidade integrando e ocupando o espaço público da biblioteca. Livre.6, 13, 20 e 27 de setembro (sab), 14h – BP Affonso Taunay
EmQuanta Com o Núcleo QuantaEmQuanta é um jogo, uma visita, uma proposta aos sen�dos das crianças pequenas: o que se vê, o que se ouve, o que se toca, com quem se joga. EmQuanta convida pais e filhos a dançar e a interferir no espaço que é ao mesmo tempo jogo, cena e instalação. Da leveza das nuvens à sonoridade das águas, do calor do sol à surpresa do esconde-esconde, a experiência abre espaço para uma iniciação esté�ca. Aos poucos, as crianças são convidadas a par�cipar, explorando o espaço, compondo com seus corpos, danças, sons e
brincadeiras. O espetáculo transforma-se em jogo, que se compõe pela relação viva entre os elementos cênicos, as ações dos dançarinos, a movimentação das crianças e as brincadeiras que surgem dessa interação. EmQuanta transforma então o espetáculo em proposta de experiência, na qual a criança é também performer, ao explorar sensório e ludicamente os elementos e possibilidades cênicas. Para crianças de 0 a cinco anos.Duração: 40 minutos.
10 de setembro (qua), 14h30 – BP Cora Coralina 11 de setembro (qui), 14h30 – BP Érico Veríssimo 17 de setembro (qua), 14h – BP Padre José de Anchieta 25 de setembro (qui), 14h30 – BP Raul Bopp
EXPOSIÇÃO
Setembro em florOrganização de Elaine Telles RodriguesEm comemoração ao aniversário da biblioteca, durante o mês haverá uma exposição de artes visuais com ar�stas da região. LivreDe 1 de setembro (seg) à 30 de setembro (ter), no horário de funcionamento da biblioteca – BP Álvares de Azevedo
ATI
VID
AD
ES E
SPEC
IAIS
ATI
VID
AD
ES E
SPEC
IAIS
EmQuanta
40 41
43
CINEMA NA MENOTTIBiblioteca Pública Meno� Del Picchia
Pro dia nascer feliz
Brasil, 2007, 88 min, DVD
Direção: João JardimAborda as desigualdades na educação brasileira, mostrando os dramas e as
dificuldades dos professores e jovens de diversas regiões do Brasil. Livre
5 de setembro (sex), 14h
Valente
Brave, EUA, 2012, 100 min, dublado, DVD
Direção: Mark Andrews, Brenda Chapman, Steve PurcellNa Escócia, Merida quer se destacar como arqueira. Um conflito de
determinação com a mãe força Merida a fazer uma escolha temerária, que
põe em perigo o reino do pai e a vida da mãe. Livre
12 de setembro (sex), 14h
A casa monstro
Monster house, EUA, 90 min, dublado, DVD
Direção: Gil KenanQuando a casa do outro lado da rua se transforma em um monstro vivo, o
jovem DJ convoca seus amigos Chowder e Jenny para descobrir o segredo que
mantém a casa viva. Livre
19 de setembro (sex), 14h
Narradores de Javé
Brasil, 2003, 102 min, DVD
Direção: Eliane Caffé. Elenco: José Dumont, Nelson Dantas, Nelson
XavierConta a história dos moradores do vilarejo do Vale de Javé e o temor destes:
uma represa que precisa ser construída e com isso a cidade de Javé será
alagada. E para impedir tal fato, a única chance que eles têm é a de provar
que a cidade possui um valor histórico a ser preservado. Livre
26 de setembro (sex), 14h
CIN
EMA
42
45
CINEMA NA VIRIATOBiblioteca Pública Viriato Corrêa
Em busca da vidaSanxia haoren, China, 2006, 100 min, legendado, DVDDireção: Zhang Ke Jia. Elenco: Tao Zhao, Zhou Lan, Sanming HanA velha cidade de Fengjie está prestes a ser inundada pela água de uma barragem hidroelétrica. Há coisas a serem salvas, e outras para serem deixadas para trás. +12
5 de setembro (sex), 15h
O discreto charme da burguesiaLe charme discret de la bourgeoisie, Espanha, França, 1972, 102 min, legendado, DVDDireção: Luis Buñuel. Elenco: Stéphane Audran, Jean-Pierre Cassel, Michel PiccoliSeis pessoas da classe média se reúnem para jantar, mas são constantemente interrompidos, devido a estranhos acontecimentos. +10
5 de setembro (sex), 17h
O castelo de CagliostroRupan sansei: Kariosutoro no shiro, Japão, 1979, 102 min, legendado, DVDDireção: Hayao MiyazakiO mestre dos bandidos Lupin III parte para o pequeno país de Cagliostro e busca o tesouro de um castelo ocupado por um conde malévolo. Primeiro longa-metragem de animação de Hayao Miyazaki. +10
6 de setembro (sáb), 15h
Estranhos no paraísoStranger Than Paradise, EUA, 1984, 85 min, legendado, DVDDireção: Jim Jarmusch. Elenco: John Lurie, Eszter Balint, Richard EdsonBela Molnar mora em New York há dez anos e recebe a visita da jovem prima Eva. Bela e seu melhor amigo, Eddie roubam um carro e partem para o oeste americano, em Midwest. +12
6 de setembro (sáb), 17h44
CIN
EMA
46 47
A vida de Brian
Life of Brian, Reino Unido, 1979, 93 min, legendado, DVD
Direção: Terry Jones. Elenco: Graham Chapman, John Cleese, Terry
GilliamSá�ra dos temas bíblicos. O cenário é a Judéia, ano 33 D.C., uma época de
pobreza e caos, cheia de messias e seguidores. +16
12 de setembro (sex), 15h
Vincere
Vincere, Itália, França, 2009, 128 min, legendado, DVD
Direção: Marco Bellocchio. Elenco: Giovanna Mezzogiorno, Filippo
Timi, Fausto Russo AlesiHá um segredo na vida de Benito Mussolini: uma mulher, Ida Dalser, e um
filho renegado, Benito Albino. É uma página negra da história da Itália,
ignorada na biografia oficial do Duce. +16
12 de setembro (sex), 17h
Minha vida em cor de rosa
Ma vie en rose, Bélgica, França, Reino Unido, 1997, 88 min, legen-
dado, DVD
Direção: Alain Berliner. Elenco: Michèle Laroque, Jean-Philippe
Écoffey, Hélène VincentLudovic vive com a sua família em um tranquilo subúrbio de Paris. Mas a
pacata vida de sua família irá transformar-se quando o pequeno Ludo revela
o seu maior sonho: ele quer ser uma garota. +14
13 de setembro (sáb), 15h
A corporação
The corpora�on, Canadá, 2003, 145 min, legendado, DVD
Direção: Jennifer Abbo�, Mark Achbar. Elenco: Michael Moore,
Noam ChomskyCento e cinqüenta anos atrás, as corporações eram pequenas ins�tuições de
pouco valor. Hoje elas exercem uma forte influência no dia a dia de nossas
vidas. +10
13 de setembro (sáb), 17h
CIN
EMA
49
A marcha dos pinguinsLa marche de l'empereur, França, 2005, 85 min, dublado, DVDDireção de Luc JacquetHá milhares de anos se repete uma bela jornada na Antár�ca. Pinguins saem da segurança do oceano e vão de encontro ao deserto de gelo para a reprodução da espécie. Livre
14 de setembro (dom), 17h
MeninasBrasil, 2006, 71 min, DVDDireção: Gisela Camara, Sandra Werneck. Elenco: Alex Barbosa da Costa, Edilene, EvelinAo longo de um ano o filme acompanha o co�diano de quatro "meninas-mães". +12
20 de setembro (sáb), 15h
Violência gratuitaFunny games, Áustria, 1997, 108 min, legendado, DVDDireção: Michael Haneke. Elenco: Susanne Lothar, Ulrich Mühe, Arno FrischUma família em férias recebe a visita inesperada de dois jovens profundamente perturbados. +16
20 de setembro (sáb), 17h
Viagem a DarjeelingThe Darjeeling Limited, EUA, 2007, 91 min, dublado, DVDDireção: Wes Anderson. Elenco: Owen Wilson, Adrien Brody, Jason SchwartzmanTrês irmãos que não se falavam há um ano partem em uma viagem de trem pela Índia numa tenta�va de reatarem seus laço fraternos. +14
21 de setembro (dom), 17h
Rose�aRose�a, França, Bélgica, 1999, 95 min, legendado, DVDDireção: Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne. Elenco: Emilie Dequenne, Fabrizio Rongione48
CIN
EMA
50 51
A jovem e impulsiva Rose�a vive num trailer com sua mãe. Ela sai a procura de trabalho e nesta luta co�diana para sair da pobreza vale tudo. +12
26 de setembro (sex), 15h
V de vingançaV for vende�a, Alemanha, Eua, Reino Unido, 2005, 132 min, legen-dado, DVDDireção: James McTeigue. Elenco: Hugo Weaving, Natalie Portman, Rupert GravesNa paisagem futurista de uma Inglaterra totalitária, a história de uma pacata jovem chamada Evey que é resgatada por um homem mascarado, conhecido apenas como "V". +16
26 de setembro (sex), 17h
Sweeney Todd - O barbeiro demoníaco da rua FleetSweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street, EUA, Reino Unido, 2007, 116 min, legendado, DVDDireção: Tim Burton. Elenco: Johnny Depp, Helena Bonham Carter, Alan RickmanBenjamin Barker passou 15 anos afastado de Londres, após ser obrigado a deixar sua esposa e sua filha. Ele retorna à cidade ávido por vingança, agora usando a alcunha de Sweeney Todd. +16
27 de setembro (sáb), 15h
Sobre meninos e lobosMys�c river, Austrália, EUA, 2003, 138 min, legendado, DVDDireção: Clint Eastwood. Elenco: Sean Penn, Tim Robbins, Kevin BaconJimmy, Dave e Sean cresceram juntos em Boston, mas seguiram caminhos diferentes depois de uma terrível tragédia. Anos depois, eventos brutais fazem com que eles se reencontrem. +14
27 de setembro (sáb), 17h
CarameloSukkar banat, França, Líbano, 2007, 95 min, legendado, DVDDireção: Nadine Labaki. Elenco: Nadine Labaki, Yasmine Elmasri, Joanna Moukarzel
CIN
EMA
52 53
Em Beirute, no salão de beleza Sibelle, cinco mulheres se encontram regular-
mente entre cortes de cabelo e depilação à base de caramelo. +10
28 de setembro (dom), 17h
CINEMA NA ROBERTO SANTOSBiblioteca Pública Roberto Santos
O silêncio de Lorna
Le silence de Lorna, França, 2008, 105 min, legendado, DVD
Direção: Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne. Elenco: Arta Dobroshi,
Jérémie Renier, Fabrizio RongioneCom o propósito de se tornar sócia de uma lanchonete com o namorado
belga, a jovem albanesa Lorna vira cúmplice de um plano diabólico
encabeçado pelo mafioso Fabio. +14
5 de setembro (sex), 16h
Onde os fracos não tem vez
No country for old men, EUA, 2007, 122 min, legendado, DVD
Direção: Ethan Coen, Joel Coen. Elenco: Tommy Lee Jones, Javier
Bardem, Josh BrolinQuando um homem se depara com a cena de um crime e dois milhões de
dólares, sua decisão de levar o dinheiro deflagra uma interminável e violenta
reação em cadeia. +16
5 de setembro (sex), 19h
Ghost World - aprendendo a viver
Ghost World, EUA, Reino Unido, 2001, 111 min, legendado, DVD
Direção: Terry Zwigoff. Elenco: Thora Birch, Scarle� Johansson,
Steve BuscemiDepois de terminarem o colegial, Enid e Rebecca se debruçam sobre o que vão
fazer da vida, considerando arranjar empregos e morar juntas num
apartamento. Perspec�vas de uma “vida normal”. +16
12 de setembro (sex), 16h
CIN
EMA
54 55
Terra vermelha
Birdwatchers, Brasil, Itália, 2008, 99 min, legendado, DVD
Direção: Marco Bechis. Elenco: Abrísio da Silva Pedro, Ademilson
Verga, Alicélia CabreiraNo Mato Grosso do Sul, a comunidade indígena Guarani-Kaiowá luta para
retomar suas terras ocupadas por fazendeiros. A perda das origens e do
universo sagrado seduz os jovens ao suicídio. +14
12 de setembro (sex), 19h
Os boas vidas
I vitelloni, Itália, 1953, 103 min, legendado, DVD
Direção: Federico Fellini. Elenco: Franco Interlenghi, Alberto Sordi,
Franco FabriziNuma pequena cidade da Itália, cinco jovens amigos são �picos "vitelloni"
(inúteis). Sem perspec�vas, cada um deles encontra um modo de escapar da
monotonia da vida provinciana. +12
14 de setembro (dom), 16h
Os esquecidos
Los olvidados, México, 1950, 85 min, legendado, DVD
Direção: Luis Buñuel. Elenco: Estela Inda, Miguel Inclán,
Alfonso MejíaEl Jaibo foge do reformatório e volta para uma vida marcada pela miséria. Ao
lado de outros garotos, vive de pequenos assaltos até que se envolve num
assassinato. +14
14 de setembro (dom), 18h
A marvada carne
Brasil, 1987, 80 min, DVD
Direção: André Klotzel. Elenco: Dionísio Azevedo, Adilson Barros,
Chiquinho BrandãoNas suas andaças Nhô Quim vai dar na casa de Nhô Totó, cuja filha está em
conflito com Santo Antônio, que não anda colaborando para ela arranjar um
bom marido. +12
19 de setembro (sex), 19h
CIN
EMA
56 57
A criança
L'enfant, Bélgica, França, 2005, 95 min, legendado, DVD
Direção: Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne. Elenco: Jérémie
Renier, Déborah François, Jérémie Segard.Sonia é uma jovem de 18 anos, que acabou de dar à luz a um menino. Bruno, o
pai, com 20 anos de idade vive de pequenos roubos. +12
19 de setembro (sex), 16h
Antes do amanhecer
Before sunrise, Áustria, EUA, Suíça, 1995, 101 min, legendado, DVD
Direção: Richard Linklater. Elenco: Ethan Hawke, Julie DelpyJesse e Celine são jovens que se encontram em um trem na Europa. Eles
decidem explorar Viena juntos. No caminho compar�lham suas esperanças,
sonhos, experiências, e preocupações. +12
21 de setembro (dom), 16h
Um homem e uma mulher
Un Homme et une femme, França, 1966, 102 min, legendado, DVD
Direção: Claude Lelouch. Elenco: Jean-Louis Trin�gnant, Anouk
Aimée, Pierre BarouhDurante uma tarde de domingo, Jean-Louis Duroc e Anne Gauthier se
encontram. Depois de uma grande amizade, eles começam um
relacionamento. +14
21 de setembro (dom), 18h
Hotel Atlân�co
Brasil, 2009, 107 min, DVD
Direção: Suzana Amaral. Elenco: Gero Camilo, Emerson Danesi,
Renato DobalUm ator desempregado parte da cidade, sem bagagem ou planos, em
direção ao interior do país. Durante sua jornada. se depara com situações
absurdas, contraditórias e inesperadas. +14
26 de setembro (sex), 16h
CIN
EMA
58 59
Gênio indomável
Good will hun�ng, EUA, 1997, 126 min, legendado, DVD
Direção: Gus Van Sant. Elenco: Ma� Damon, Robin Williams, Ben
AffleckQuando o brilhan�smo de Will Hun�ng é descoberto por um professor da
universidade onde trabalha como faxineiro, Will tem a sua chance. Mas antes
precisará livrar-se de uma ordem de prisão. +14
26 de setembro (sex), 19h
Fahrenheit 451
Fahrenheit 451, Reino Unido, 1966, 111 min, legendado, DVD
Direção: François Truffaut. Elenco: Julie Chris�e, Oskar Werner,
Cyril CusackMontag é um bombeiro designado para queimar livros proibidos até
conhecer uma revolucionária professora que se atreve a lê-los. +14
28 de setembro (dom), 16h
Jeanne Dielman
Jeanne Dielman, 23 Quai du Commerce, 1080 Bruxelles, Bélgica,
França, 1975, 201 min, legendado, DVD
Direção: Chantal Ackerman. Elenco: Delphine Seyrig, Henri Storck,
Jacques Doniol-ValcrozeViúva burguesa, metódica, mãe de um adolescente, Jeanne ganha algum
dinheiro extra pros�tuindo-se em casa. Intercala os clientes com as tarefas
domés�cas. +16
28 de setembro (dom), 18h
SESSÃO NOSTALGIABiblioteca Pública Roberto Santos
Golpe do des�no
Cry danger, EUA, 1951, 78 min, legendado, DVD
Direção: Robert Parrish. Elenco: Dick Powell, Rhonda Fleminge e
Regis Tomey
Um homem inocente recém libertado da prisão, sai em busca das pessoas que
lhe mandaram para a prisão, sedento de vingança. +14
3 de setembro (qua), 19h
Rastro do inferno
Inferno, EUA, 1953, 90 min, legendado, DVD
Direção: Roy Backer. Elenco: Robert Ryan, Rhonda Fleming e
Willian LundgannMilionário é abandonado no deserto pela mulher e seu sócio. Ele vai precisar
encontrar força e coragem para sobreviver e se vingar. +14
10 de setembro (qua), 19h
A besta humana
La bete humaine, França, 1938, 89 min, legendado, P&B, DVD
Direção: Jean Renoir. Elenco: Jean Gabin, Simone Simon e Fernand
LedouxUm maquinista que sofre de enxaquecas e tem fortes impulsos assassinos,
por infelicidade, conhece uma garota chamada Severine que acaba de matar
um homem. +14
17 de setembro (qua), 19h
Meu pecado foi nascer
Bando f Angels , EUA, 1957, 90 min, legendado, DVD
Direção: Raoul Wash. Elenco: Sidney Poi�er, Clark Gable e Yvone
de CarloGarota pobre, descendente de negros, é vendida como escrava. Um
milionário a compra e torna-se seu amante. +14
24 de setembro (qua), 19h
CINECLUBE DO IPIRANGABiblioteca Pública Roberto Santos
Todo úl�mo sábado de cada mês, exibição em 16mm.
CIN
EMA
CIN
EMA
60 61
A úl�ma etapa
Quantez, EUA, 1957, 90 min, legendado, DVD
Direção: Harry Keller. Elenco: Fred MacMurray, Dorothy Malone e
Sidney ChaplinBando de assaltantes se esconde em Quantez, uma cidade abandonada do
México. Inves�gados, toda a região se une para acabar com a carreira de
crimes dos bandoleiros. +14
6 de setembro (sáb), 19h
Assalto a um transatlân�co
Assault on a queen, EUA, 1966, 120 min, legendado, DVD
Direção: Jack Donohue. Elenco: Frank Sinatra, Virna Lisi e
Tony FranciosaUm grupo de aventureiros desencalha um submarino alemão da Segunda
Guerra e fazem uso dele para assaltar o transatlân�co “The Queen Mary” em
pleno alto mar. +14
13 de setembro (sáb), 19h
O selvagem
Le sauvage, França, 1975, 110 min, legendado, DVD
Direção: Jean Paul Rappeneau. Elenco: Yves Montand e
Catherine DeneuveMar�n, criador de perfumes, um dia se isola numa ilha da America La�na à
procura de sossego. Um dia é perturbado pela presença de Nelly, uma noiva
que foge da igreja. +14
20 de setembro (sáb), 19h
King kong
King kong, EUA, 1933, 110 min, dublado, 16mm.
Direção: Ernest B. Shoesdsack. Elenco: Fay Wray, Bruce Cabot,
Robert Armstrong e San HardyMacaco gigante é trazido para ser exposto na cidade de New York, mas foge
causando desastres e aterrorizando a grande metrópole. +14
27 de setembro (sáb), 19h
CINEMA NA ÁLVARESBiblioteca Pública Álvares de Azevedo
Curtas infan�s 1
Brasil, 93 min, DVD
Direção: Vários“Uma jangada chamada Bruna” (2004, 13 min), “Dona Carmela” (2004, 13
min), “As andanças do Nosso Senhor sobre a terra” (2005, 13 min),
“Tampinha” (2004, 13 min), “São João do Carneirinho” (2004, 13 min),
“Tainá-Kan, a grande estrela” (2006, 15 min), “O moleque” (2004, 13 min).
Livre
3 de setembro (qua), 14h30
Curtas infan�s 2
Brasil, 114 min, DVD
Direção: Vários“O homem que bota ovo” (2006, 13 min), “Cada um com seu cada qual”
(2006, 15 min), “Na pista do apito” (2008, 13 min), “O sapo” (2006, 18 min),
“Meus amigos chineses” (2006, 15 min), “Tratado de Liligrafia” (2008, 14
min), “As coisas que moram nas coisas” (2006, 14 min), “Malasartes vai à
feira” (2004, 12 min). Livre
10 de setembro (qua), 14h30
Curtas infan�s 3
Brasil, 106 min, DVD
Direção: Vários“O avô do jacaré” (2009, 15 min), “Contatos siderais antes do colegial” (2009,
15 min), “O imaginante quarto da vovó” (2009, 16 min), “A garrafa do diabo”
(2009, 15 min), “Reisado miudim” (2008, 13 min), “O farol de Santo
Agos�nho” (2006, 15 min), “As fadas da areia” (2008, 16 mi). Livre
17 de setembro (qua), 14h30
Curtas infan�s 4
Brasil, 81 min, DVD
Direção: Vários
CIN
EMA
CIN
EMA
62 63
Irma Vap - O Retorno
Brasil, 2006, 84 min, DVD
Direção: Carla Camura�. Elenco: Marco Nanini, Ney Latorraca,
Thiago FragosoCom a morte, Luis Alberto herda as dívidas de seu pai e decide remontar a
peça “Irma Vap”, na esperança de resolver seus problemas financeiros e de
prestar uma homenagem ao pai. +10
25 de setembro (qui), 14h30
INVESTIGAÇÃOBiblioteca Pública Paulo Setúbal
Crepúsculo dos deuses
Sunset Blvd, EUA, 1950, 110 min, legendado, DVD
Direção: Billy Wilder. Elenco: William Holden, Gloria Swanson, Erich
von StroheimJoe Gillis se refugia na decadente mansão de Norma Desmond, an�ga estrela
do cinema mudo. Quando Norma descobre que Joe é roteirista, contrata-o
para revisar um roteiro. Livre
1 de setembro (seg), 16h
Os infiltrados
The departed, EUA, 2006, 151 min, legendado, DVD
Direção: Mar�n Scorsese. Elenco: Leonardo DiCaprio, Ma� Damon,
Jack NicholsonO novato policial Billy Cos�gan cresceu em meio à criminalidade. Isso faz dele
a pessoa perfeita para se infiltrar na organização mafiosa dirigida pelo
chefão Frank Costello. +16
8 de setembro (seg), 16h
Zodíaco
Zodiac, 2007, 158 min, legendado, DVD
Direção: David Fincher. Elenco: Jake Gyllenhaal, Mark Ruffalo,
Anthony Edwards
“Um ves�do para Lia” (2009, 14 min), “Garoto Barba” (2010, 14 min),
“Carreto” (2009, 17 min), “Naiá e a lua” (2010, 13 min), “A sombra de Sofia”
(2011, 14 min), “A mula teimosa e o controle remoto” (2010, 15 min). Livre
24 de setembro (qua), 14h30
CINEMA NA CORABiblioteca Pública Cora Coralina
Cidade dos homens
Brasil, 2007, 110 min, DVD
Direção: Paulo Morelli. Elenco: Darlan Cunha, Douglas Silva,
Jonathan HaagensenOs amigos Laranjinha e Acerola, que cresceram juntos na favela carioca do
Morro da Sinuca, chegam à maioridade e enfrentam as primeiras
dificuldades da vida adulta. +16
4 de setembro (qui), 14h30
Trope de elite
Brasil, 2007, 116 min, DVD
Direção: José Padilha. Elenco:Wagner Moura, André Ramiro,
Caio JunqueiraRoberto Nascimento, capitão da Tropa de Elite do Rio de Janeiro, é designado
para chefiar uma das equipes que tem como missão “apaziguar” o morro do
Turano por um mo�vo que ele considera insensato. +16
11 de setembro (qui), 14h30
O banheiro do Papa
El baño del Papa, Brasil, França, Uruguai, 2007, 98 min, dublado, DVD
Direção: César Charlone, Enrique Fernández. Elenco: César
Troncoso, Virginia Méndez, Virginia RuizO filme retrata o impacto da visita do Papa João Paulo II, em 1988, em uma
cidade do Uruguai, Melo, próxima à fronteira com o Brasil, onde muitos
habitantes vivem de pequenos serviços. +10
18 de setembro (qui), 14h30
CIN
EMA
CIN
EMA
64 65
Marlowe é contratado para encontrar a esposa desaparecida de Derace
Kingsby. Ele começa sua inves�gação pela casa de campo, próxima a um lago,
onde a Sra. Kingsby foi vista pela úl�ma vez. +14
11 de setembro (qui), 14h
O demônio da Argélia
Pépé le Moko, França, 1937, 93 min, legendado, DVD
Direção: Julien Duvivier. Elenco: Jean Gabin, Gabriel Gabrio,
Saturnin FabreCasbah, Argélia. Uma rede inextricável de ruelas e casas clandes�nas. Pépé le
Moko, um gângster reina na área. Para capturá-lo, seria preciso que ele
saísse do seu reduto. É o que tenta fazer o astuto inspetor Slimane. +14
18 de setembro (qui), 14h
A cela
The cell, Alemanha, EUA, 2000, 113 min, legendado, DVD
Direção: Tarsem Singh. Elenco: Jennifer Lopez, Vince Vaughn,
Dylan BakerQuando o FBI captura Stargher, ele entra em coma. O FBI contrata os serviços
da Dra. Catherine Deane, uma psicóloga que u�liza um avançado método
neurológico para entrar na mente do assassino. +16
25 de setembro (qui), 14h
Biblioteca Pública Adelpha Figueiredo
Cidadão Kane
Citzen Kane, 1941, 119 min, legendado, DVD
Direção: Orson Welles. Elenco: Orson Welles, Joseph Co�en,
Dorothy ComingoreA ascensão de um mito da imprensa americana, de garoto pobre no interior a
magnata de um império dos meios de comunicação. Inspirado na vida do
milionário William Randolph Hearst. Livre
5 de setembro (sex), 16h
O desejo de matar de um homem e a busca de um outro pela verdade. +16
15 de setembro (seg), 16h
Chinatown
Chinatown, EUA, 1974, 130 min, legendado, DVD
Direção: Roman Polanski. Elenco: Jack Nicholson, Faye Dunaway,
John HustonO dete�ve Jacke Gi�es é contratado por uma bela socialite para inves�gar o
caso extraconjugal de seu marido. Ele desvenda escândalos polí�cos e
pessoais. +12
22 de setembro (seg), 16h
Crime e paixão
Hustle, EUA, 1975, 122 min, legendado, DVD
Direção: Robert Aldrich. Elenco: Ben Johnson, Burt Reynolds,
Catherine DeneuvePhil Gaines, um dete�ve de Los Angeles, se mete em um sombrio e complexo
quebra-cabeça, envolvendo a morte de uma adolescente. +16
29 de setembro (seg), 16h
Biblioteca Pública Pedro Nava
Laura
Laura, EUA, 1944, 87 min, legendado, DVD
Direção: O�o Preminger. Elenco: Gene Tierney, Dana Andrews,
Cli�on WebbUm rico jornalista envolve-se com uma bela jovem chamada Laura. Mas tal
envolvimento acaba levando à possessividade e pouco antes do casamento
da moça com um playboy, ela é encontrada assassinada. +12
4 de setembro (qui), 14h
A dama do lago
Lady in the lake, EUA, 1947, 105 min, legendado, DVD
Direção: Robert Montgomery. Elenco: Robert Montgomery,
Audrey To�er, Lloyd Nolan
CIN
EMA
CIN
EMA
66 67
Baú de histórias - volume I
Brasil, 2005, 46 min, DVD
Direção: Mário Sergio Cardoso. Elenco: com os contadores de
histórias Sérgio Serrano e Cris MiguelHistórias superdiver�das estão guardadas dentro deste baú! Quando a caixa
é aberta, tudo pode acontecer. Episódio 1: Chapeuzinho Vermelho -- Mala
Mundi: Índia, Pandit Krishna -- A história da loja de brinquedos -- Episódio 2:
Pastorzinho -- Boneco Julião: Mãe-d'água -- Mala Mundi: Peru. Livre
2 de setembro (ter), 14h30
Baú de histórias - volume II
Brasil, 2005, 45 min, DVD
Direção: Mário Sergio Cardoso. Elenco: com os contadores de
histórias Sérgio Serrano e Cris MiguelEpisódio 3 : O gato e a galinha -- A princesa e o rubi -- 2. Episódio 4: A princesa
e o sapo -- Giudi�a e Giuseppe: Papagueno. Livre
9 de setembro (ter), 14h30
Baú de histórias - volume III
Brasil, 2005, 43 min, DVD
Direção: Mário Sergio Cardoso. Elenco: com os contadores de
histórias Sérgio Serrano e Cris MiguelEpisódio 5: A loja do mestre André -- O mercador e o loro -- Mala mundi: Síria -
- Episódio 6: Sapateiro -- O galo e a raposa -- Mala mundi: China: Bom pra
nada. Livre
16 de setembro (ter), 14h30
Baú de histórias - volume IV
Brasil, 2005, 40 min, DVD
Direção: Mário Sergio Cardoso. Elenco: com os contadores de
histórias Sérgio Serrano e Cris MiguelEpisódio 7: Yara -- A história da mata e do rio -- Mala Mundi: história indígena
- Mundo novo -- Episódio 8: Tangolomango -- Ma�nta Pereira -- Sinhaninha. Livre
23 de setembro (ter), 14h30
Dr. Mabuse - o jogador (parte 1)
Dr. Mabuse, der Spieler - Ein Bild der Zeit, Alemanha, 1922, 120
min, legendado, DVD
Direção: Fritz Lang. Elenco: Rudolf Klein-Rogge, Aud Egede-Nissen,
Gertrude WelckerO manipulador Dr. Mabuse usa seu poder de sugestão para roubar
milionários e dominar a Bolsa de Valores. O procurador Wrenck sai à sua
captura, mas sempre o Dr. Mabuse escapa. +12
12 de setembro (sex), 16h
Dr. Mabuse - o inferno do crime (parte 2)
Dr. Mabuse, Der Spieler: Inferno - Ein Spiel Um Menschen Unserer
Zeit, Alemanha, 1922, 109 min, legendado, DVD
Direção: Fritz Lang. Elenco: Rudolf Klein-Rogge, Aud Egede-Nissen,
Gertrude WelckerAs máscaras do Dr. Mabuse, mestre do disfarce e assassino vão caindo
paula�namente. Sua jornada pelo crime con�nua, mas cada vez mais o cerco
vai se fechando pelo incansável inves�gador Von Wrenck. +12
19 de setembro (sex), 16h
O silêncio dos inocentes
The silence of the lambs, EUA, 1991, 118 min, legendado, DVD
Direção: Jonathan Demme. Elenco: Jodie Foster, Anthony Hopkins,
Lawrence A. BonneyUm psicopata está raptando e assassinando jovens mulheres. Acreditando
que um bandido reconhece o outro, o FBI envia uma agente para entrevistar
o prisioneiro Dr. Hannibal Lecter, um perigoso canibal. +14
26 de setembro (sex), 16h
SESSÕES INFANTIS NAS BIBLIOTECAS
CINEGAROTADA
Biblioteca Infantojuvenil Monteiro Lobato
CIN
EMA
CIN
EMA
68 69
“O avô do jacaré” (2009, 15 min), “Contatos siderais antes do colegial” (2009,
15 min), “O imaginante quarto da vovó” (2009, 16 min), “A garrafa do diabo”
(2009, 15 min), “Reisado miudim” (2008, 13 min), “O farol de Santo
Agos�nho” (2006, 15 min), “As fadas da areia” (2008, 16 mi). Livre
15 de setembro (seg), 14h
Curtas infan�s 4
Brasil, 81 min, DVD
Direção: Vários“Um ves�do para Lia” (2009, 14 min), “Garoto Barba” (2010, 14 min),
“Carreto” (2009, 17 min), “Naiá e a lua” (2010, 13 min), “A sombra de Sofia”
(2011, 14 min), “A mula teimosa e o controle remoto” (2010, 15 min). Livre
22 de setembro (seg), 14h
Curtas infan�s 5
Brasil, 71 min, DVD
Direção: Vários"Procura-se" (2010, 15 min), "Caminhos" (2009, 9 min), "O menino mofado"
(2010, 9 min), "Vai dar samba" (2010, 11 min), "O sumiço do amigo invisível"
(2002, 14 min), "À moda an�ga" (2009, 13 min). Livre
29 de setembro (seg), 14h
Biblioteca Pública Pedro Nava
Castelo Rá-Tim-Bum, o filme
Brasil, 1999, 105 min, DVD
Direção: Cao Hamburger. Elenco: Oscar Neto, Rosi Campos,
Diegho KozievitchA mais fantás�ca aventura dos Stradivarius, uma família de fei�ceiros que
vive em seu castelo no centro de uma grande metrópole. Livre
3 de setembro (qua), 14h
Fábulas Walt Disney - volume 1
EUA, 1990, 57 min, dublado, DVD
Baú de histórias - volume V
Brasil, 2005, 46 min, DVD
Direção: Mário Sergio Cardoso. Elenco: com os contadores de
histórias Sérgio Serrano e Cris MiguelEpisódio 9: Coca Recoca -- Mala mundi: África - Elefante -- O jardim da dona
Nina -- Episódio 10: As três laranjas -- Heitor Villa-Lobos -- Mala mundi:
México -Mulata de Córdoba. Livre
30 de setembro (ter), 14h30
Biblioteca Pública Paulo Setúbal
Curtas infan�s 1
Brasil, 93 min, DVD
Direção: Vários“Uma jangada chamada Bruna” (2004, 13 min), “Dona Carmela” (2004, 13
min), “As andanças do Nosso Senhor sobre a terra” (2005, 13 min),
“Tampinha” (2004, 13 min), “São João do Carneirinho” (2004, 13 min),
“Tainá-Kan, a grande estrela” (2006, 15 min), “O moleque” (2004, 13 min).
Livre
1 de setembro (seg), 14h
Curtas infan�s 2
Brasil, 114 min, DVD
Direção: Vários“O homem que bota ovo” (2006, 13 min), “Cada um com seu cada qual”
(2006, 15 min), “Na pista do apito” (2008, 13 min), “O sapo” (2006, 18 min),
“Meus amigos chineses” (2006, 15 min), “Tratado de Liligrafia” (2008, 14
min), “As coisas que moram nas coisas” (2006, 14 min), “Malasartes vai à
feira” (2004, 12 min). Livre
8 de setembro (seg), 14h
Curtas infan�s 3
Brasil, 106 min, DVD
Direção: Vários
CIN
EMA
CIN
EMA
70 71
salvaria o reino: o mistério da ervilha. Livre
13 de setembro (sáb), 16h
Muppets - o filme
The Muppet movie, EUA, 1979, 95 min, dublado, DVD
Direção: James FrawleyCaco decide ir para Hollywood buscar espaço no show business, mas ele
acaba nas mãos do Doutor Hopper, perigoso dono de uma rede de
restaurantes. Livre
20 de setembro (sáb), 16h
Tá dando onda
Surf's up, EUA, 2007, 85 min, dublado, DVD
Direção: Ash Brannon, Chris BuckCadú é um pinguim que sai de sua casa no Frio de Janeiro, Antár�ca, para
par�cipar do evento Big Z Memorial de Surf na Ilha de Pingú. Livre
27 de setembro (sáb), 16h
Biblioteca Pública Viriato Corrêa
Enrolados
Tangled, EUA, 2010, 100 min, dublado, DVD
Direção: Byron Howard, Nathan GrenoRapunzel passou toda a sua vida trancada numa torre, mas quando um fora
da lei escolhe o lugar errado para se esconder, começa uma aventura
fantás�ca. Livre
21 de setembro (dom), 15h
A ra�nha valente
The secret of Nimh, EUA, 1982, 82 min, dublado, DVD
Direção: Don BluthA Sra. Brisby, uma gen�l mamãe rata, planeja salvar a família do Fazendeiro
Fitzgibbon. Livre
28 de setembro (dom), 15h
Direção: Vários"A Lenda do Cavaleiro Sem Cabeça" / "O Príncipe e o mendigo". Livre
10 de setembro (qua), 14h
Fábulas Walt Disney - volume 2
EUA, 2003, 51 min, dublado, DVD
Direção: Vários“O pa�nho feio” / “O pequeno Hiawatha” / “Sinfonia da fazenda” / “O velho
moinho” / “Wynken, Blinken e Nod” / “Filhotes de sereias” / “O desafio de
Donald no castelo do tesouro”. Livre
17 de setembro (qua), 14h
Fábulas Walt Disney - volume 3
EUA, 2003, 62 min, dublado, DVD
Direção: Vários“Donald no país da matemá�ca” / “Ben e Eu” / “Invenções Modernas”. Livre
24 de setembro (qua), 14h
Biblioteca Pública Roberto Santos
O lorax - em busca da trúfula perdida
The lorax, EUA, 2012, 86 min, dublado, DVD
Direção: Chris Renaud, Kyle BaldaA jornada de um rapaz que procura pela única coisa que poderá fazer com
que ele conquiste a afeição da garota de seus sonhos. Para encontrá-la ele
terá que descobrir a história do Lorax. Livre
6 de setembro (sáb), 16h
A princesa e a ervilha
The Princess and the Pea, EUA, 2002, 85 min, dublado, DVD
Direção: Mark SwanO reino de Corazion tem um novo rei, o bondoso Heath, que sofre uma
vingança do invejoso Laird. Mas o corvo Sebas�an inves�ga um segredo que
CIN
EMA
CIN
EMA
Bibliotecas da Secretaria de Cultura
Neste guia você encontra a programação cultural das Bibliotecas Públicas, Ônibus-Biblioteca, Pontos e Bosques da Leitura que são administrados pela Coordenadoria do Sistema Municipal de Bibliotecas.
Para conhecer a programação das bibliotecas do Centro Cultural São Paulo, do Centro Cultural da Juventude Ruth Cardoso, do Centro Cultural da Penha e da Biblioteca Mário de Andrade, visite o site:www.cultura.prefeitura.sp.gov.br
secretaria municipal de cultura juca ferreira|coordenadoria do sistema municipal de bibliotecas maria|zenita monteiro
divisão de programas e projetos giuliano �erno de siqueira|programação barbara bischoff carolina penna doroty | | |rojas heloisa bonfan� ka�anne silva e silva melina i. | | |campanini priscila tamis rafael nantes rosa falzoni| | |projeto gráfico e diagramação pepe andrade|edição e revisão meire farias |
Tiragem desta edição: 30.000capa: papel couchê, 120gmiolo: papel LWC