collection artisan · 2019. 7. 26. · d’artisan n’ont rien à craindre des casseroles rebelles...

10
Vos casseroles ne font pas le poids face à la robustesse des éviers Artisan ! D’une qualité et d’une durabilité inégalée, avec une résistance aux taches remarquable, la collection offre une gamme de produits aux formats et configurations qui se modulent à tous les styles. Informations générales COLLECTION ARTISAN MODÈLES D’ÉVIER GRANITDESIGN.COM Fabriqués d’acier inoxydable de calibre 16 et 18 Disponibles en cuve simple ou double Disponibles à des profondeurs jusqu’à 10 po Chef Pro MC Premium Porcelaine vitrifiée FRIGIDAIRE ICÔNE nord-américain avec près de 100 ans de performance. Artisan a profité de ce succès pour développer une nouvelle ligne haut de gamme d’éviers de cuisine sous la marque Frigidaire Professionel à travers les États-Unis et le Canada. La série d’éviers sous plan Frigidaire professionnel comprend 6 modèles de calibre 16 et de profondeur de 10po, fait d’acier inoxydable de type 304 et protégés par l’enduit extérieur V-Therm Shield MC . Elle compte également 7 modèles de calibre 18 au style traditionnel. DURABLE les éviers Chef Pro MC d’Artisan n’ont rien à craindre des casseroles rebelles ! Collection complète d’éviers de style moderne et sans rayon offrant l’enduit V-Therm Shield MC . L’évier à tablier présente un panneau avant élégamment arqué. L’évier à tablier et les modèles sous plans sont offerts en cuve simple ou double de 10po de profondeur. ROBUSTES les éviers en acier inoxydable (type 304) de qualité supérieure allient qualité, style et rendement ! La collection Premium (calibre 16) offre un style aux lignes traditionnelles, à l’installation sous plan. Les modèles sont disponibles avec cuve simple ou double, avec des profondeurs allant jusqu’à 9po et des largeurs pour tous les besoins. INTEMPORELLE la nouvelle collection Artisan d’éviers en porcelaine vitrifiée est offertes dans les formes rectangulaires et ovales pour une installation sous-plan. Les lavabos Artisan de porcelaine sont façonnés de glaise chauffée à température élevée qui fait cuire la pâte et fixe la porcelaine lui donnant cette finition durable si appréciée: non poreuse, dure, luisante et résistante aux taches.

Upload: others

Post on 22-Jan-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: COLLECTION ARTISAN · 2019. 7. 26. · d’Artisan n’ont rien à craindre des casseroles rebelles ! Collection complète d’éviers de style moderne et sans rayon offrant l’enduit

Vos casseroles ne font pas le poids face à la robustesse des éviers Artisan ! D’une qualité et d’une durabilité inégalée, avec une résistance aux taches remarquable, la collection offre une gamme de produits aux formats et configurations qui se modulent à tous les styles.

Informations générales

COLLECTION ARTISAN

MODÈLES D’ÉVIER

GRANITDESIGN.COM

• Fabriqués d’acier inoxydable de calibre 16 et 18

• Disponibles en cuve simple ou double

• Disponibles à des profondeurs jusqu’à 10 po

Chef ProMC Premium

Porcelaine vitrifiée

FRIGIDAIREICÔNE nord-américain avec près de 100 ans de performance. Artisan a profité de ce succès pour développer une nouvelle ligne haut de gamme d’éviers de cuisine sous la marque Frigidaire Professionel à travers les États-Unis et le Canada.

La série d’éviers sous plan Frigidaire professionnel comprend 6 modèles de calibre 16 et de profondeur de 10po, fait d’acier inoxydable de type 304 et protégés par l’enduit extérieur V-Therm ShieldMC. Elle compte également 7 modèles de calibre 18 au style traditionnel.

DURABLE les éviers Chef ProMC d’Artisan n’ont rien à craindre des casseroles rebelles !

Collection complète d’éviers de style moderne et sans rayon offrant l’enduit V-Therm ShieldMC. L’évier à tablier présente un panneau avant élégamment arqué. L’évier à tablier et les modèles sous plans sont offerts en cuve simple ou double de 10po de profondeur.

ROBUSTES les éviers en acier inoxydable (type 304) de qualité supérieure allient qualité, style et rendement !

La collection Premium (calibre 16) offre un style aux lignes traditionnelles, à l’installation sous plan. Les modèles sont disponibles avec cuve simple ou double, avec des profondeurs allant jusqu’à 9po et des largeurs pour tous les besoins.

INTEMPORELLE la nouvelle collection Artisan d’éviers en porcelaine vitrifiée est offertes dans les formes rectangulaires et ovales pour une installation sous-plan.

Les lavabos Artisan de porcelaine sont façonnés de glaise chauffée à température élevée qui fait cuire la pâte et fixe la porcelaine lui donnant cette finition durable si appréciée: non poreuse, dure, luisante et résistante aux taches.

Page 2: COLLECTION ARTISAN · 2019. 7. 26. · d’Artisan n’ont rien à craindre des casseroles rebelles ! Collection complète d’éviers de style moderne et sans rayon offrant l’enduit

Informations générales

COLLECTION ARTISAN (SUITE)

GRANITDESIGN.COM

FPUR3319-D10/10

FPUR3219-D10

FPUR3219-D10/10

32-5/8"

17"

18-11/16’’ 17" 10"

• Fabriqués à la main d’acier inoxydable 304 grade 16

• Profondeur de 10 po

• Coins avec des rayons de 10mm

• Protection V-Therm ShieldMC offrant un amortissement du son supérieur et une rétention thermique accrue

• Fini brossé pour s’harmoniser aux différents styles

• La crépine de luxe est incluse avec la gamme FPUR*

18-11/16’’ 3/4’’13-1/16"1"

Grille protectrice :Cuve gauche : BG-1616SCuve droite : BG-1612S

Grille protectrice :BG-2916S

Grilles protectrices(gauche et droite) :BG-1613S

31-5/8"

30-1/16"

18-1/16" 17-1/16" 10 "

19"3/4"

31-5/8"

18-5/8’’ 10"

18-5/8’’3/4’’ 1’’14-9/16 14-9/16

* Applicable seulement sur achats via nos partenaires cuisinistes. N'est pas applicable dans nos programmes de magasins grandes-surfaces.

Page 3: COLLECTION ARTISAN · 2019. 7. 26. · d’Artisan n’ont rien à craindre des casseroles rebelles ! Collection complète d’éviers de style moderne et sans rayon offrant l’enduit

GRANITDESIGN.COM

COLLECTION ARTISAN (SUITE)

FPUR2919-D10

FPUR2319-D10

FPUR1919-D10

Grille protectrice :BG-2615S

Grille protectrice :BG-2015S

Grille protectrice :BG-1616S

28-5/8"

27"

18-11/16" 17" 10"

18-11/16"3/4"

22 5/8"

21-1/16"

18-3/4" 10"

18-3/4"3/4"

17-1/16"

18-11/16"

17"

18-11/16" 17-1/16" 10"

18-11/16"3/4"

Page 4: COLLECTION ARTISAN · 2019. 7. 26. · d’Artisan n’ont rien à craindre des casseroles rebelles ! Collection complète d’éviers de style moderne et sans rayon offrant l’enduit

Informations générales

COLLECTION ARTISAN (SUITE)

• Fabriqués à la main d’acier inoxydable 304 calibre 18

• Profondeur jusqu’à 9 po

• Disponibles avec cuve simple ou double avec desconfigurations et des largeurs pour tous les besoins

• Fini brossé pour s’harmoniser aux différents styles

• Rencontre les standards ASME A112.19.3-2008

• Crépine standard incluse. Modèle de luxe en extra

FR3221-D9/9

FR3220-D9/7

FR3018-D9/9

Grilles protectrices :Cuve gauche: BG-17SCuve droite : BG-16S

Grilles protectrices :Cuve gauche: BG-20SCuve droite : BG-19S

Grilles protectrices(gauche et droite) :BG-16S

29"

15 3/4" 20"

14 1/2"

8" 8"

13 1/2"

31"

18"

17 3/4"

31"

8" 8"

31"

9" 9"

17 3/4"

29 1/8"

18 1/2"

20 1/2"17 7/8"

31 1/8"

8"

10 1/2"

16"

31 1/8"

7"

31 1/8"

8" 7"9"

30"

15 3/4"17 3/4"

13 1/2"

8" 8"

13 1/2"28"

30" 30"

8" 8"9" 9"

GRANITDESIGN.COM

29"

15 3/4" 20"

14 1/2"

10"8"

13 1/2"

31"

18"

17 3/4"

31"

10"8"

31"

Page 5: COLLECTION ARTISAN · 2019. 7. 26. · d’Artisan n’ont rien à craindre des casseroles rebelles ! Collection complète d’éviers de style moderne et sans rayon offrant l’enduit

GRANITDESIGN.COM

COLLECTION ARTISAN SÉRIE FRIGIDAIRE JAUGE 18 (SUITE)

FR2321-D9

FR2318-D9

FR1618-D9

Grille protectrice :BG-21S

Grille protectrice :BG-18S

Grille protectrice :BG-16S

21 1/8"

23 1/8"

18" 16"9"

23 1/8"

23 1/2"

21 1/2"

19"21"

23 1/2"

9"

13 1/2"

15 1/2"

17 3/4" 15 3/4"

8"

15 1/2"

9"

FR3118-D9

Grille protectrice :BG-26S

9"

29 1/2"

31 1/2"

18 1/4" 16 1/8"

31 1/2"

Page 6: COLLECTION ARTISAN · 2019. 7. 26. · d’Artisan n’ont rien à craindre des casseroles rebelles ! Collection complète d’éviers de style moderne et sans rayon offrant l’enduit

GRANITDESIGN.COM

Informations générales

• Fabriqués à la main d’acier inoxydable 304 grade 16

• Profondeur de 10 po

• Coins au carré

• Protection V-Therm ShieldMC offrant un amortissement du son supérieur et une rétention thermique accrue

• Fini brossé pour s’harmoniser aux différents styles

• La crépine de luxe est incluse avec les éviers Chef Pro*

COLLECTION ARTISAN (SUITE)

CPAZ3021-D10

CPAZ3621-D10/10

30

27"

20 1610

21"1 1/2"

21

35 3/4"

19"

20" 16"10"

20 3/4"1 3/8"

20 3/4"

13"1"

33"

17"

19" 17" 10"

19"1"

13"1"

CPUZ3319-D10/10

Grilles protectrices :Cuve gauche : BG-1616SCuve droite : BG-1612S

SÉRIE CHEF PRO

* Applicable seulement sur achats via nos partenaires cuisinistes. N'est pas applicable dans nos programmes de magasins grandes-surfaces.

Page 7: COLLECTION ARTISAN · 2019. 7. 26. · d’Artisan n’ont rien à craindre des casseroles rebelles ! Collection complète d’éviers de style moderne et sans rayon offrant l’enduit

GRANITDESIGN.COM

CPUZ3219-D10/10

CPUZ2919-D10

CPUZ2319-D10

CPUZ1919-D10

Grille protectrice :BG-2615S

Grille protectrice :BG-2015S

Grille protectrice :BG-1616S

COLLECTION ARTISAN SÉRIE CHEF PRO (SUITE)

33"

17"

19" 17" 10"

19"1"

13"1"

29"

27"

19" 17" 10"

19"1"

23 1/8"

21"

19" 10"

19"1"

17"

19"

17"

19" 17" 10"

19"1"

Grilles protectrices(gauche et droite) :BG-1613S

Page 8: COLLECTION ARTISAN · 2019. 7. 26. · d’Artisan n’ont rien à craindre des casseroles rebelles ! Collection complète d’éviers de style moderne et sans rayon offrant l’enduit

GRANITDESIGN.COM

Informations générales

COLLECTION ARTISAN (SUITE)

• Fabriqués à la main d’acier inoxydable 304

• Profondeur jusqu’à 9 po

• Disponibles avec cuve simple ou double avec desconfigurations et des largeurs pour tous les besoins

• Fini brossé pour s’harmoniser aux différents styles

• Rencontre les standards ASME A112.19.3-2008

• Crépine standard incluse. Modèle de luxe en extra

SÉRIE PREMIUM (JAUGE 16)

AR3220-D9/7

AR3221-D9/7

AR3218-D9/7

Grilles protectrices :Cuve gauche: BG-20SCuve droite : BG-19S

Grilles protectrices :Cuve gauche: BG-17SCuve droite : BG-16S

Grilles protectrices(gauche et droite) :BG-16S

17 3/4"29 1/4"

18 1/2"

20 1/2"17 7/8"

31 1/8"

9"

10 1/2"

16"

31 1/8"

7"

15 3/4"17 3/4"

13 1/2" 13 1/2"28"

30"30"

9" 7"

29"

15 3/4" 20"

14 1/2"

9"7"

13 1/2"

31"

18"

17 3/4"

31"

Page 9: COLLECTION ARTISAN · 2019. 7. 26. · d’Artisan n’ont rien à craindre des casseroles rebelles ! Collection complète d’éviers de style moderne et sans rayon offrant l’enduit

GRANITDESIGN.COM

COLLECTION ARTISAN SÉRIE PREMIUM (SUITE)

AR2321-D9

AR2318-D9

AR1618-D8

AR016-D8

Grille protectrice :BG-21S

Grille protectrice :BG-18S

Grille protectrice :BG-16S

23 1/2"

21 1/2"

19"21"

23 1/2"

9"

13 1/2"

15 1/2"

17 3/4" 15 3/4"

8"

15 1/2"

16 1/4"

14 1/8"8"

16 1/4"

21 1/8"

23 1/8"

18" 16"9"

23 1/8"

Page 10: COLLECTION ARTISAN · 2019. 7. 26. · d’Artisan n’ont rien à craindre des casseroles rebelles ! Collection complète d’éviers de style moderne et sans rayon offrant l’enduit

BG-17S

BG-20S

BG-18S

BG-21S

BG-26S

COLLECTION ARTISAN GRILLES PROTECTRICE OPTIONNELLES & ACCESSOIRES

GRANITDESIGN.COM

BG-16S

BG-19S

12 1/2 po x 14 1/2 po

Compatible avec :AR3221-D9/7AR3218-D9/7AR1618-D8FR3018-D9/9FR3221-D9/9FR1618-D9

8 1/2 po x 14 po

Compatible avec :AR3220-D9/7FR3220-D9/7

15 po x 16 po

Compatible avec :AR3220-D9/7FR3220-D9/7

19 po x 16 po

Compatible avec :AR2321-D9FR2321-D9

26 po x 14 po

Compatible avec :FR3118-D9

12 1/2 po x 16 1/2 po

Compatible avec :AR3221-D9/7FR3221-D9/9

19 po x 14 po

Compatible avec :AR2318-D9FR2318-D9