collect: badentwässerung sammeln und aufnehmen · rg [eur] individuelle rahmenhöhe (h) von 16 –...
TRANSCRIPT
55
Badentwässerung
ACO ShowerDrain E Duschrinnen
Rinnenkörper mit Einbauhöhe: 105 – 160 mm 6
Rinnenkörper mit Einbauhöhe: 79 – 134 mm 7
Rinnenkörper mit Einbauhöhe: 30 – 134 mm 8
Design-Roste aus elektropoliertem Edelstahl 9
Design-Abdeckungen aus Glas 10
Zubehör 11
Sonderanfertigungen 12
ACO ShowerDrain S Rahmenlose DuschrinnenRinnenkörper 14
Design-Roste 15
ACO ShowerDrain C Duschrinnen
Rinnenkörper mit Einbauhöhe: 65 – 150 mm 16
Design-Roste aus geschliffenem Edelstahl 17
Zubehör 17
ACO ShowerDrain 2style
Duschrinnen Duschrinne mit Wenderost 18
ACO ShowerStep Profilschiene mit Gefälle 20
ACO Easyflow Badabläufe
Komplettabläufe 22
Zubehör 22
Ablaufkörper 24
Aufsatzstücke 28
Design-Roste 30
Design-Abdeckungen 31
Zubehör 31
ACO ShowerDrain Online-Informationen
6
HB19
ACO ShowerDrain EDuschrinnen – Rinnenkörper/Roste
Rinnenkörper mit Einbauhöhe: 105 – 160 mm
1) L2 = L1 + 60 mm
Infobox
Rinnenkörper mit Einbauhöhe: 105 – 160 mm
Produktinformationen
ACO Produktvorteile
■ Minimale Einbauhöhe: 90 mm, bis Oberkante Flansch
■ Erfüllt alle Schallschutzstufen (I-III nach VDI 4100)
■ Freier Zugang zur Rohrleitung für optimale Reinigung
■ Sonderlängen bis 2400 mm möglich ■ Rinne und Edelstahlroste mit elekt-ropolierter Oberfläche zur einfachen Reinigung
■ Material: Edelstahl, Werkstoff 1.4301 ■ Belastungsklasse: K3 ■ Rinnenbreite Innen: 80 mm ■ Abflusswert:
� 0,4 l/s ohne Aufstau � 0,6 l/s mit 20 mm Aufstau (DIN EN 1253)
� Erhöhte Ablaufleistung durch zusätzliche Ablaufkörper möglich
■ Ablaufstutzen: geeignet für alle Steckrohrmuffensysteme
■ Stutzenausführung: DN 40/DN 50 ■ Geruchsverschluss: 2-teilig, heraus-nehmbar
■ Flanschausführung: fest angeformt, werkseitig beschichtet, zur optimalen Anbindung einer Verbundabdichtung
■ Flanscharten: umlaufend, diverse Wand-aufkantungen
■ Montage: einbaufertig ■ Schallschutzzubehör: im Lieferumfang ■ Höhenverstellbarkeit: 55 mm mittels Höhenverstellfüße
■ Einbau: im Raum, in der Nische, an der Wand
■ Rostvarianten: Glas, Edelstahl, beflies-bar
L2L1
105-
160
144
84
15
Bestellinformationen
Länge L1 VPE Artikel-Nr. Preis/Stk. RG[mm] [Stk] [EUR]
Ohne Aufkantung1)
700 1 0153.73.36 383,90 R1
800 1 0153.73.38 390,20 R1
900 1 0153.73.39 405,40 R1
1000 1 0153.73.40 420,40 R1
1200 1 0153.73.41 447,10 R1
Aufkantung hinten1)
700 1 9010.55.33 467,60 R1
800 1 9010.55.34 476,20 R1
900 1 9010.55.35 497,60 R1
1000 1 9010.55.36 523,40 R1
1200 1 9010.55.37 560,90 R1
7
HB19
ACO ShowerDrain EDuschrinnen – Rinnenkörper/Roste
Rinnenkörper mit Einbauhöhe: 79 – 134 mm
1) L2 = L1 + 60 mm
Infobox
Rinnenkörper mit Einbauhöhe: 79 – 134 mm
Produktinformationen
ACO Produktvorteile
■ Minimale Einbauhöhe: 64 mm, bis Oberkante Flansch
■ Erfüllt alle Schallschutzstufen (I-III nach VDI 4100)
■ Freier Zugang zur Rohrleitung für optimale Reinigung
■ Sonderlängen bis 2400 mm möglich ■ Rinne und Edelstahlroste mit elekt-ropolierter Oberfläche zur einfachen Reinigung
■ Material: Edelstahl, Werkstoff 1.4301 ■ Belastungsklasse: K3 ■ Rinnenbreite Innen: 80 mm ■ Abflusswert:
� 0,4 l/s ohne Aufstau � 0,6 l/s mit 20 mm Aufstau (DIN EN 1253)
� Erhöhte Ablaufleistung durch zusätzliche Ablaufkörper möglich
■ Ablaufstutzen: geeignet für alle Steckrohrmuffensysteme
■ Stutzenausführung: DN 40/DN 50 ■ Geruchsverschluss: 2-teilig, heraus-nehmbar
■ Flanschausführung: fest angeformt, werkseitig beschichtet, zur optimalen Anbindung einer Verbundabdichtung
■ Flanscharten: umlaufend, diverse Wand-aufkantungen
■ Montage: einbaufertig ■ Schallschutzzubehör: im Lieferumfang ■ Höhenverstellbarkeit: 55 mm mittels Höhenverstellfüße
■ Einbau: im Raum, in der Nische, an der Wand
■ Rostvarianten: Glas, Edelstahl, beflies-bar
L2L1
1579-1
3414
484
Bestellinformationen
Länge L1 VPE Artikel-Nr. Preis/Stk.
RG
[mm] [Stk] [EUR]Ohne Aufkantung1)
700 1 0153.76.44 383,90 R1
800 1 0153.76.45 390,20 R1
900 1 0153.76.46 405,40 R1
1000 1 0153.76.47 420,40 R1
1200 1 0153.76.48 447,10 R1
Aufkantung hinten1)
700 1 9010.55.68 467,60 R1
800 1 9010.55.69 476,20 R1
900 1 9010.55.70 497,60 R1
1000 1 9010.55.71 523,40 R1
1200 1 9010.55.72 560,90 R1
8
HB19
ACO ShowerDrain EDuschrinnen – Rinnenkörper/Roste
Rinnenkörper mit Einbauhöhe: 30 – 134 mm
1) L2 = L1 + 60 mm
Infobox
Rinnenkörper mit Einbauhöhe: 30 – 134 mm
Produktinformationen
ACO Produktvorteile
■ Minimale Einbauhöhe: 15 mm, bis Oberkante Flansch
■ Erfüllt alle Schallschutzstufen (I-III nach VDI 4100)
■ Freier Zugang zur Rohrleitung für optimale Reinigung
■ Sonderlängen bis 2400 mm möglich ■ Rinne und Edelstahlroste mit elekt-ropolierter Oberfläche zur einfachen Reinigung
■ Material: Edelstahl, Werkstoff 1.4301 ■ Belastungsklasse: K3 ■ Rinnenbreite Innen: 80 mm ■ Abflusswert:
� 0,4 l/s ohne Aufstau � 0,6 l/s mit 20 mm Aufstau (DIN EN 1253)
� Erhöhte Ablaufleistung durch zusätzliche Ablaufkörper möglich
■ Ablaufstutzen: geeignet für alle Steckrohrmuffensysteme
■ Stutzenausführung: DN 50 ■ Geruchsverschluss: 2-teilig, heraus-nehmbar
■ Flanschausführung: fest angeformt, werkseitig beschichtet, zur optimalen Anbindung einer Verbundabdichtung
■ Flanscharten: umlaufend, diverse Wand-aufkantungen
■ Montage: einbaufertig ■ Schallschutzzubehör: im Lieferumfang ■ Höhenverstellbarkeit: 55 mm mittels Höhenverstellfüße
■ Einbau: im Raum, in der Nische, an der Wand
■ Rostvarianten: Glas, Edelstahl, beflies-bar
L2L1
Ø 50
84 144
30-1
34
115
170
Bestellinformationen
Länge L1 VPE Artikel-Nr. Preis/Stk.
RG
[mm] [Stk] [EUR]Ohne Aufkantung1)
700 1 9010.66.30 383,90 R1
800 1 9010.66.31 390,20 R1
900 1 9010.66.32 405,40 R1
1000 1 9010.66.33 420,40 R1
1200 1 9010.66.34 447,10 R1
Aufkantung hinten1)
700 1 9010.66.50 467,60 R1
800 1 9010.66.51 476,20 R1
900 1 9010.66.52 497,60 R1
1000 1 9010.66.53 523,40 R1
1200 1 9010.66.54 560,90 R1
9
HB19
ACO ShowerDrain EDuschrinnen – Rinnenkörper/Roste
Design-Roste aus elektropoliertem Edelstahl
Design-Roste aus elektropoliertem Edelstahl
Bestellinformationen
Design Länge VPE Artikel-Nr. Preis/Stk.
RG
[mm] [Stk] [EUR]
Wave
700 1 0153.73.42 101,80 R1800 1 0153.73.43 101,80 R1900 1 0153.73.44 110,60 R1
1000 1 0153.73.45 119,00 R11200 1 0153.73.46 137,40 R1
Quadrato
700 1 0153.73.59 101,80 R1800 1 0153.73.60 101,80 R1900 1 0153.73.61 110,60 R1
1000 1 0153.73.62 119,00 R11200 1 0153.73.63 137,40 R1
Flag
700 1 0153.73.69 101,80 R1800 1 0153.73.70 101,80 R1900 1 0153.73.71 110,60 R1
1000 1 0153.73.72 119,00 R11200 1 0153.73.73 137,40 R1
Tile1)
700 1 0153.81.87 133,00 R1800 1 0153.81.88 133,00 R1900 1 0153.81.89 144,90 R1
1000 1 0153.81.90 155,60 R11200 1 0153.81.91 178,00 R1
Mix
700 1 9010.56.03 101,80 R1800 1 9010.56.04 101,80 R1900 1 9010.56.05 110,60 R1
1000 1 9010.56.06 119,00 R11200 1 9010.56.07 137,40 R1
Linear
700 1 9010.72.01 171,00 R1800 1 9010.72.02 171,00 R1900 1 9010.72.03 184,70 R1
1000 1 9010.72.04 194,90 R11200 1 9010.72.05 218,90 R1
Piano
700 1 9010.72.12 101,70 R1800 1 9010.72.13 101,70 R1900 1 9010.72.14 111,20 R1
1000 1 9010.72.15 119,70 R11200 1 9010.72.16 137,70 R1
Twist2)
700 1 9010.76.82 101,80 R1800 1 9010.76.83 101,80 R1900 1 9010.76.84 110,60 R1
1000 1 9010.76.85 119,00 R11200 1 9010.76.86 137,40 R1
Stripe
700 1 9010.78.82 133,00 R1800 1 9010.78.83 133,00 R1900 1 9010.78.84 144,90 R1
1000 1 9010.78.85 155,60 R11200 1 9010.78.86 178,00 R1
Floor
700 1 9010.78.87 133,00 R1800 1 9010.78.88 133,00 R1900 1 9010.78.89 144,90 R1
1000 1 9010.78.90 155,60 R11200 1 9010.78.91 178,00 R1
1) Befliesbar, Einlegtiefe 10 mm2) Wenderost mit zwei verschiedenen Oberflächen
(Solid und befliesbar)
Infobox
10
HB19
ACO ShowerDrain EDuschrinnen – Rinnenkörper/Roste
Design-Abdeckungen aus Glas
Design-Abdeckungen aus Glas
Bestellinformationen
Design Länge VPE Artikel-Nr. Preis/Stk.
RG
[mm] [Stk] [EUR]
Glas, schwarz
700 1 9010.56.67 101,80 R1800 1 9010.56.68 101,80 R1900 1 9010.56.69 110,60 R1
1000 1 9010.56.70 119,00 R11200 1 9010.56.71 137,40 R1
Glas, weiß
700 1 9010.56.72 101,80 R1800 1 9010.56.73 101,80 R1900 1 9010.56.74 110,60 R1
1000 1 9010.56.75 119,00 R11200 1 9010.56.76 137,40 R1
Glas, grau
700 1 9010.56.77 101,80 R1800 1 9010.56.78 101,80 R1900 1 9010.56.79 110,60 R1
1000 1 9010.56.80 119,00 R11200 1 9010.56.81 137,40 R1
11
HB19
ACO ShowerDrain E
Zubehör
Zubehör
Beschreibung Passend für VPE Artikel-Nr. Preis/Stk.
RG
[Stk] [EUR]Haarsieb
■ Zur Vorbeugung von Rohrverstopfung durch Haare
■ Aus Kunststoff, Werkstoff PP ■ Einfache Entnahme und Reinigung ■ Zur Nachrüstung geeignet ■ Minimale Verringerung des Ablaufwertes der Duschrinnen um 0,04 l/s
■ ACO ShowerDrain E 1 9010.72.00 9,90 R1
ACO ShowerDrain Einbauhilfe ■ Mit vorgefertigtem 1,5°-Gefälle ■ Bausatzsystem
■ ACO ShowerDrain E 1 0153.93.71 44,40 R1
12
HB19
ACO ShowerDrain E
Sonderanfertigungen
Sonderanfertigungen
Sonderlängen
Sonderanfertigungen
Sonderanfertigungen Preis/ Stk.
RG
[EUR]
Individuelle Rahmenhöhe (H) von 16 – 30 mm inkl. Edelstahldesignrost (Wave, Quadrato, Flag, Mix, Pixel, Tile, Solid)
190,00 R1
Zusätzlicher Bodenablauf waagerecht/senkrecht 1 Ablauf in allen Rinnen enthalten. Mehrpreis ab dem zweiten Ablauftopf. Max. 3 Abläufe.
90,00 R1
Veränderte Ablauflage/Drehung 60,00 R1
Ecklösung 60,00 R1
Sonderlängen (Rinnenkörper)Rinnenlänge L 1)
Preis/Stk. RG
inkl. Edel-stahl Designrost 2)
inkl. Design-Rost Tile, Solid, Stripe, Floor
Aufkantung(en)(unabhängig von An-zahl Aufkantungen)
[EUR] [EUR] [EUR]
300 – 700 mm 492,00 518,00 89,00 R1701 – 800 mm 498,00 526,00 89,00 R1801 – 900 mm 522,00 553,00 96,00 R1
901 – 1000 mm 549,00 580,00 102,00 R11001 – 1200 mm 592,00 629,00 116,00 R11201 – 1400 mm 710,00 752,00 116,00 R11401 – 1600 mm 739,00 785,00 129,00 R11601 – 1800 mm 782,00 836,00 129,00 R11801 – 2000 mm 824,00 883,00 129,00 R12001 – 2200 mm 880,00 943,00 132,00 R12201 – 2400 mm 934,00 1.001,00 132,00 R1
L
max. 700 mm
84L1 L2
L1 L2 L3
L1 L2 L3 L4
30
H
1) Maximaler Fließweg in einer Duschrinne, von Mitte Ablauftopf gemessen, darf 700 mm nicht übersteigen! Bei längerem Fließweg weiteren Ablauftopf vorsehen.
2) Wave, Quadrato, Flag, Mix, Pixel
Infobox
13
HB19
ACO ShowerDrain E
Individuell realisierbare Sonderlösungen auf Anfrage möglich
Individuell realisierbare Sonderlösungen auf Anfrage möglich
Beispiele
14
HB19
ACO ShowerDrain SRahmenlose Duschrinnen
Rinnenkörper S
Rinnenkörper S
Produktinformationen
ACO Produktvorteile
■ Schallschutzgeprüft gemäß DIN EN 4109/VDI 4100
■ Minimale Einbauhöhe: 55 mm ■ Kaum sichtbare Entwässerung im Bad ■ Umlaufender festangeformter Dünn-bettflansch mit Besandung
■ Hohe Ablaufwerte bis zu 0,8 l/s ■ Standardlängen gemäß DIN 18040-2
■ Bauhöhe: 55 – 80 mm bis Oberkante Flansch
■ Höhenverstellbarkeit: 30 mm ■ Rinnenkörper aus Edelstahl, Werkstoff 1.4301
■ Belastungsklasse: K3 ■ Abflussvermögen gemäß DIN EN 1253 ■ Schallschutzkit für erhöhte Schallschutz-anforderungen gemäß DIN EN 4109/VDI 4100 im Lieferumfang enthalten
■ Abflusswert bei � DN 50: 0,8 l/s (mit 20 mm Aufstau gemäß DIN EN 1253)
� DN 50: 0,5 l/s (ohne Aufstau) � DN 40: 0,65 l/s (mit 20 mm Aufstau gemäß DIN EN 1253)
� DN 40: 0,5 l/s (ohne Aufstau) � DN 32: 0,55 l/s (mit 20 mm Aufstau gemäß DIN EN 1253)
� DN 32: 0,35 l/s (ohne Aufstau) ■ Rinnenkörperbreite: 94 mm (inkl. umlaufendem Dünnbettflansch)
■ Sichtbare Rinnenbreite: 34 mm ■ Rinnenkörperlänge (L2) = L1 + 60 mm ■ Umlaufender fest angeformter Dünnbett-flansch
■ Ablauf DN 50/DN 40/DN 32 geeignet für alle Steckrohrmuffenverbindungen
■ Inklusive höhenverstellbarer Füße ■ Seitlicher Stutzen ■ Ab einer Baulänge von 1000 mm sind 2 Abläufe vorhanden
L1L2
55 –
110
3494
Bestellinformationen
Länge L1 VPE Artikel-Nr. Preis/Stk.
RG
[mm] [Stk] [EUR]
Bauhöhe 55 – 85 mm/DN 32
700 1 9010.75.00 322,20 R1
800 1 9010.75.01 331,20 R1
900 1 9010.75.02 335,60 R1
1000 1 9010.75.03 348,20 R1
1200 1 9010.75.04 375,20 R1
1500 1 9010.75.05 414,60 R1Bauhöhe 64 – 94 mm/DN 40
700 1 9010.75.10 322,20 R1
800 1 9010.75.11 331,20 R1
900 1 9010.75.12 335,60 R1
1000 1 9010.75.13 348,20 R1
1200 1 9010.75.14 375,20 R1
1500 1 9010.75.15 414,60 R1
Bauhöhe: 80 – 110 mm/DN 50
700 1 9010.75.20 322,20 R1
800 1 9010.75.21 331,20 R1
900 1 9010.75.22 335,60 R1
1000 1 9010.75.23 348,20 R1
1200 1 9010.75.24 375,20 R1
1500 1 9010.75.25 414,60 R1
15
HB19
ACO ShowerDrain SRahmenlose Duschrinnen
Design-Roste S
Design-Roste S
Bestellinformationen
Design Länge VPE Artikel-Nr. Preis/Stk.
RG
[mm] [Stk] [EUR]
Plate
700 1 9010.75.50 126,30 R1
800 1 9010.75.51 134,00 R1
900 1 9010.75.52 141,90 R1
1000 1 9010.75.53 151,00 R1
1200 1 9010.75.54 164,50 R1
1500 1 9010.75.55 170,10 R1
Stripes
700 1 9010.75.60 126,30 R1
800 1 9010.75.61 134,00 R1
900 1 9010.75.62 141,90 R1
1000 1 9010.75.63 151,00 R1
1200 1 9010.75.64 164,50 R1
1500 1 9010.75.65 170,10 R1
Zubehör
Beschreibung Passend für VPE Artikel-Nr. Preis/Stk.
RG
[Stk] [EUR]Haarsieb
■ Zur Vorbeugung von Rohrverstopfung durch Haare
■ Aus Kunststoff, Werkstoff PP ■ Einfache Entnahme und Reinigung ■ Zur Nachrüstung geeignet ■ Minimale Verringerung des Ablaufwertes der Duschrinnen um 0,04 l/s
■ ACO ShowerDrain S 1 9010.75.30 9,70 R1
Anwendungsbeispiel
ACO ShowerDrain S mit Design-Rost Plate
16
HB19
ACO ShowerDrain CDuschrinnen – Rinnenkörper/Roste
Rinnenkörper mit Einbauhöhe: 65 – 150 mm
1) L2 = L1 + 60 mm
Infobox
Rinnenkörper mit Einbauhöhe: 65 – 150 mm
Produktinformationen
ACO Produktvorteile
■ Herausnehmbarer 2-teiliger Geruchs-verschluss
■ Voller Reinigungszugang zur Rohrlei-tung gewährleistet
■ Umlaufender festangeformter Dünn-bettflansch mit Besandung
■ Mit hinterer Aufkantung für den Einbau an Wand
■ Keine Undichtigkeit durch 1-teilige Bauweise
■ Bauhöhen � Oberkante Flansch: 80 – 138 mm � Einbauhöhe: 92 – 150 mm � Oberkante Flansch: 53 – 108 mm � Einbauhöhe: 65 – 120 mm
■ Schallschutzkit für erhöhte Schallschutz-anforderungen gemäß DIN EN 4109/VDI 4100 im Lieferumfang enthalten
■ Entwässerungsrinne DN 40/DN 50 für den Duschbereich
■ Aus Edelstahl, Werkstoff 1.4301 ■ Oberfläche des Rinnenkörpers gebeizt ■ Mit umlaufendem Anschlussrand für Dünnbettabdichtung
■ Mit herausnehmbarem 2-teiligem Ge-ruchsverschluss
■ Geprüft auf Belastbarkeit und Abfluss-vermögen gemäß DIN EN 1253
■ Abflusswerte (Standardausführung) � 0,6 l/s (mit 20 mm Aufstau gemäß DIN EN 1253)
� 0,4 l/s (ohne Aufstau) ■ Rinnenbreite innen: 70 mm ■ Mit mittigem Ablaufstutzen DN 40/ DN 50 für alle Steckrohrmuffensysteme
■ Rinnenkörper mit seitlichem Gefälle ■ Stutzenneigung: 1,5°
Bestellinformationen
Beschreibung Länge L1 VPE Artikel-Nr. Preis/Stk.
RG
[mm] [Stk] [EUR]Bauhöhe: 80 – 138 mm1)
■ Ohne Aufkantung ■ Sperrwasser-höhe: 50 mm
■ Breite: 130 mm
700 1 9010.65.00 251,40 R1
800 1 9010.65.01 257,40 R1
900 1 9010.65.02 269,00 R1
1000 1 9010.65.03 281,10 R1
1200 1 9010.65.04 301,30 R1
■ Aufkantung hinten
■ Sperrwasser-höhe: 50 mm
■ Breite: 122 mm
700 1 9010.65.20 251,40 R1
800 1 9010.65.21 257,40 R1
900 1 9010.65.22 269,00 R1
1000 1 9010.65.23 281,10 R1
1200 1 9010.65.24 301,30 R1
Bauhöhe: 53 – 108 mm1)
■ Ohne Aufkantung ■ Sperrwasser-höhe: 30 mm
■ Breite: 130 mm
700 1 9010.65.40 251,40 R1
800 1 9010.65.41 257,40 R1
900 1 9010.65.42 269,00 R1
1000 1 9010.65.43 281,10 R1
1200 1 9010.65.44 301,30 R1
■ Aufkantung hinten
■ Sperrwasser-höhe: 30 mm
■ Breite: 122 mm
700 1 9010.65.60 251,40 R1
800 1 9010.65.61 257,40 R1
900 1 9010.65.62 269,00 R1
1000 1 9010.65.63 281,10 R1
1200 1 9010.65.64 301,30 R1
H
L1L2
70 130
17
HB19
ACO ShowerDrain CDuschrinnen – Rinnenkörper/Roste
Zubehör
1) Befliesbar, Einlegtiefe 10 mm
Infobox
Design-Roste aus geschliffenem Edelstahl
Bestellinformationen
Design Länge VPE Artikel-Nr. Preis/Stk.
RG
[mm] [Stk] [EUR]
Wave
700 1 9010.65.80 90,80 R1800 1 9010.65.81 90,80 R1900 1 9010.65.82 97,90 R1
1000 1 9010.65.83 106,80 R11200 1 9010.65.84 127,20 R1
Quadrato
700 1 9010.65.85 90,80 R1800 1 9010.65.86 90,80 R1900 1 9010.65.87 97,90 R1
1000 1 9010.65.88 106,80 R11200 1 9010.65.89 127,20 R1
Tile1)
700 1 9010.65.90 90,80 R1800 1 9010.65.91 90,80 R1900 1 9010.65.92 97,90 R1
1000 1 9010.65.93 106,80 R11200 1 9010.65.94 127,20 R1
Signature Sonder-lösung Preis auf Anfrage
Zubehör
Beschreibung Passend für VPE Artikel-Nr. Preis/Stk.
RG
[Stk] [EUR]
Montagewinkel-Set ■ Inkl. Befestigungsmaterial ■ Aus Edelstahl, Werkstoff 1.4301
■ ACO ShowerDrain C 1 9010.65.97 11,60 R1
18
HB19
ACO ShowerDrain 2styleDuschrinne – Rinnenkörper/Rost
Duschrinne mit Wenderost und drehbarem Kunststoffablauf
Duschrinne mit Wenderost und drehbarem Kunststoffablauf
Produktinformationen
ACO Produktvorteile
■ Ober- und Unterseite des Rostes sind verwendbar Oberseite = Edelstahl geschliffen Unterseite = befliesbar
■ Herausnehmbarer Geruchsverschluss ■ Voller Reinigungszugang zur Rohrlei-tung gewährleistet
■ Umlaufender festangeformter Dünn-bettflansch mit Besandung
■ Stufenlose Höhenverstellbarkeit durch Montagefüße
■ Bauhöhen � Oberkante Flansch: 86 – 145 mm � Einbauhöhe: 101 – 160 mm
■ Entwässerungsrinne DN 50 für den Duschbereich
■ Aus Edelstahl, Werkstoff 1.4301 ■ Oberfläche des Rinnenkörpers gebeizt ■ Mit umlaufendem Flansch für Dünnbett-abdichtung
■ Geprüft auf Belastbarkeit und Abfluss-vermögen gemäß DIN EN 1253
■ Abflusswerte (Standardausführung) � 0,55 l/s (mit 20 mm Aufstau gemäß DIN EN 1253)
� 0,33 l/s (ohne Aufstau) ■ Rinnenbreite: 84 mm ■ Mit seitlichem Ablaufstutzen DN 50 für alle Steckrohrmuffensysteme
■ Rinnenkörper mit seitlichem Gefälle ■ Inklusive Haarsieb
Bestellinformationen
Design Länge L11) VPE Artikel-Nr. Preis/Stk. RG[mm] [Stk] [EUR]
Seite 1
oder
Seite 2
Solid oderTile2)
800 1 9010.76.15 255,70 R1
900 1 9010.76.16 267,70 R1
1000 1 9010.76.17 279,50 R1
Abmessungen
1) L2 = L1 + 60 mm 2) Befliesbar, Einlegtiefe 10 mm
Infobox
L1
84 144
L2
80
H
Tile2)
Solid
19
HB19
ACO ShowerDrain 2styleDuschrinne – Rinnenkörper/Rost
Duschrinne mit Wenderost und drehbarem Kunststoffablauf
Abmessungen
Anwendungsbeispiel
ACO ShowerDrain 2style mit Seite 1 des Wenderosts: Solid.Solid ist aus geschliffenem Edelstahl gefertigt.
ACO ShowerDrain 2style mit Seite 2 des Wenderosts: Tile. Tile ist individuell befliesbar, z.B. mit der Fliese des Duschbereichs.
20
HB19
ACO ShowerStepProfilschiene mit Gefälle
Profilschiene ShowerStep
Profilschiene ShowerStep
Produktinformationen
ACO Produktvorteile
■ Drei Höhen (10, 12,5 und 15 mm) für unterschiedliche Fliesenstärken
■ Zwei Längen (990 und 1490 mm) ■ Ein Produkt für die Anwendung mit und ohne Glasabtrennung
■ Lästiges und unschönes Fliesenschnei-den für den Spalt bzw. Keil entfällt
■ Vorgefertigtes Gefälle
■ Aus Edelstahl, Werkstoff 1.4301 ■ Oberfläche geschliffen oder elektropoliert
■ Eignet sich zum Ausgleich zwischen einem bodenebenen begehbaren Duschbereich mit einer eingebauten Duschrinne und dem seitlich angrenzen-den Badbereich
■ 12 mm breiter Steg ■ Verwendung mit und ohne Glas-duschwand möglich
Bestellinformationen
Ausführung Länge L Höhe H1 Höhe H2 VPE Artikel-Nr. Preis/Stk.
RG
[mm] [mm] [mm] [Stk] [EUR]Oberfläche geschliffen
links
1490
10 36 1 9010.72.41 63,20 R1
12,5 36 1 9010.72.42 66,30 R1
15 36 1 9010.72.43 70,40 R1
990
10 30 1 9010.72.44 39,60 R1
12,5 30 1 9010.72.45 42,20 R1
15 30 1 9010.72.46 44,50 R1
rechts
1490
10 36 1 9010.72.47 63,20 R1
12,5 36 1 9010.72.48 66,30 R1
15 36 1 9010.72.49 70,40 R1
990
10 30 1 9010.72.50 39,60 R1
12,5 30 1 9010.72.51 42,20 R1
15 30 1 9010.72.52 44,50 R1
Oberfläche elektropoliert
links
1490
10 36 1 9010.72.53 84,50 R1
12,5 36 1 9010.72.54 91,70 R1
15 36 1 9010.72.55 96,60 R1
990
10 30 1 9010.72.56 52,20 R1
12,5 30 1 9010.72.57 55,10 R1
15 30 1 9010.72.58 57,70 R1
rechts
1490
10 36 1 9010.72.59 84,50 R1
12,5 36 1 9010.72.60 91,70 R1
15 36 1 9010.72.61 96,60 R1
990
10 30 1 9010.72.62 52,20 R1
12,5 30 1 9010.72.63 55,10 R1
15 30 1 9010.72.64 57,70 R1
Glasduschwand optional aufsetzbar
21
HB19
ACO ShowerStepProfilschiene mit Gefälle
Profilschiene ShowerStep
Abmessungen
Anwendungsbeispiel
ACO
Sho
wer
Step
link
s
Duschrinne
ACO
Sho
wer
Step
rec
hts H2
L
12
H1
Gefälleausgleich zwischen Duschrinne und Badbereich mit der ACO Profilschiene ShowerStep
22
HB19
Komplettabläufe Easyflow
Komplettabläufe
Komplettabläufe
Produktinformationen
ACO Produktvorteile
■ Nachrüstbarer Pressdichtungsflansch ■ Optimale Reinigungsmöglichkeit ■ Höhenverstellbare Dünnbettabdichtung
■ Aus Kunststoff ■ Geprüft gemäß DIN EN 1253 ■ Mit Halte-/Anschlussrand ■ Mit herausnehmbarem Geruchsver-schluss
■ Mit integrierter Dichtung zur Abdichtung des Ringspaltes zwischen Ablaufkörper und Aufsatzstück
■ Schlitzrost aus Edelstahl � Belastungsklasse: K 3 � Schlitzweite: 8 mm
■ Mit Bauzeitschutzdeckel ■ Sperrwasserhöhe: 30 mm = Flatline ■ Sperrwasserhöhe: 50 mm = Standard ■ Rahmenmaß:
� Standard = 150 x 150 mm � Flatline = 100 x 100 mm
Bestellinformationen
Ausführung Höhen-verstellbar-
keit
Aussparung Ab-fluss-wert
Seitlicher Zulauf
Stutzen-neigung
Ablauf VPE Artikel-Nr. Preis/Stk.
RG
[mm] [mm] [l/s] [Stk] [EUR]Mit senkrechtem Ablauf
Standard 15 – 96 200 x 2001,4 – 90° DN 50 4 679948 49,40 S11,8 – 90° DN 70 4 679952 56,10 S11,8 – 90° DN 100 4 660826 56,10 S1
Mit waagerechtem Ablauf
Standard 15 – 96
200 x 330 1,5 DN 50 1,5° DN 50 4 679947 50,20 S1200 x 260 1,5 – 1,5° DN 50 4 660823 49,40 S1200 x 350 1,8 DN 50 1,5° DN 70/100 4 679950 55,40 S1200 x 310 1,8 – 1,5° DN 70/100 4 660825 58,40 S1
Flatline 7 – 75200 x 330 0,8 DN 50 1,5° DN 50 4 679949 30,30 S1200 x 260 0,8 – 1,5° DN 50 4 660824 30,20 S1
Zubehör
Beschreibung Passend für VPE Artikel-Nr. Preis/Stk.
RG
[EUR]Verlängerung
■ Aus Kunststoff ■ Geeignet für die Aufnahme von Aufsatz-stücken aus Kunststoff sowie Pressdich-tungsflanschen
■ Mit Lippendichtung ■ Für den vertieften Einbau von Bodenab-läufen
■ Bauhöhe: 17 – 195 mm
■ Alle Bodenabläufe Easy-flow
■ Aufsatzstücke � Stutzendurchmesser: 125 mm
4 679944 15,90 S1
Pressdichtungsflansch ■ Flansch aus Kunststoff ■ Losflansch aus Edelstahl ■ Geeignet für die Aufnahme von bauseits eingebrachten Abdichtfolien der Dichtebe-nen für die Punktentwässerung
■ Gewicht: 0,7 kg
■ Alle Bodenabläufe Easy-flow 4 679946 42,30 S1
Dünnbettflansch ■ Flansch aus Kunststoff mit angespritztem Vlies
■ Geeignet für die Aufnahme von bauseits eingebrachten Flüssigabdichtungen im Dünnbettverfahren
■ Gewicht: 0,2 kg
■ Alle Aufsatzstücke Easy-flow
� 2500.77.11 � 2700.77.11 � 2700.77.12
■ Aufsatzstücke mit Stutzen-durchmesser: 125 mm
4 679945 53,70 S1
x
23
HB19
Komplettabläufe Easyflow
Zubehör
DN 5
0
15-9
610
2
150x150
15 -
96
150 x 150
DN 50
167
679948 679947
DN 5
0
15-9
610
2
150x150
660823
DN 5
0
7-75
82
100x100
679949
DN 5
0
7-75
82
100x100
660824
Ø149
Ø150
DN70
119
168
1450
660826
DN 7
0
15-9
613
7
150x150
DN 1
00
679950
□150
210
15-96
137
Ø149
660825
679952
(DN 100)
24
HB19
Badabläufe EasyflowAblaufkörper
Ablaufkörper
Ablaufkörper
Produktinformationen
ACO Produktvorteile
■ Nachrüstbarer Pressdichtungsflansch ■ Optimale Reinigungsmöglichkeit ■ Höhenverstellbare Dünnbettabdichtung
■ Aus Kunststoff ■ Geprüft gemäß DIN EN 1253 ■ Mit Halte-/Anschlussrand ■ Mit herausnehmbarem Geruchsver-schluss
■ Mit integrierter Dichtung zur Abdichtung des Ringspaltes zwischen Ablaufkörper und Aufsatzstück
■ Mit Bauzeitschutzdeckel ■ Sperrwasserhöhe im Geruchsver-schluss: 30 mm = Flatline
■ Sperrwasserhöhe im Geruchsver-schluss: 50 mm = Standard
w
Bestellinformationen
Ausführung Aussparung Abfluss-wert
Seitlicher Zulauf
Stutzen-neigung
Ablauf VPE Artikel-Nr. Preis/Stk.
RG
[mm] [l/s] [Stk] [EUR]Mit senkrechtem Ablauf
Standard 200 x 2001,6 – 90° DN 50 1 2500.55.00 20,60 S12,0 – 90° DN 70 4 2710.00.00 27,20 S12,0 – 90° DN 100 4 2810.00.00 27,20 S1
Mit waagerechtem Ablauf
Standard
200 x 260 1,5 – 1,5° DN 50 1 2500.05.00 20,60 S1200 x 310 1,8 – 1,5° DN 70/100 4 2700.05.00 29,40 S1200 x 330 1,5 DN 50 1,5° DN 50 1 2500.00.00 20,60 S1200 x 350 1,8 DN 50 1,5° DN 70/100 4 2700.00.00 27,20 S1
Flatline200 x 260 0,8 – 1,5° DN 50 1 2505.05.00 19,30 S1200 x 330 0,8 DN 50 1,5° DN 50 1 2505.00.00 19,30 S1
25
HB19
Badabläufe EasyflowAblaufkörper
Ablaufkörper
2500.05.00
2500.55.00
2505.00.00
2700.00.00
2500.00.00
2505.05.00
2710.00.00
2700.05.00
137
Ø125
250
Ø149
DN100
DN70
137
210
Ø125
Ø149
DN100
DN70
DN
50
DN
50
3082
231
Ø125
Ø149
12
102
231
Ø125Ø149
DN
50
DN
50
1282
DN
50
Ø125
194
30
Ø149
12
12
DN 5
0102
167
DN 50
Ø149Ø125
114
12
Ø149Ø125
DN70
119
168
1450
2810.00.00
(DN 100)
26
HB19
Badabläufe EasyflowAblaufkörper
Zubehör
Zubehör
Bezeichnung Passend für Beschreibung Artikel-Nr. Preis RG[EUR]
139
Ø215
DN
Einbauset Fit-in
■ Bodenabläufe Easyflow
� Stutzen- neigung: 90°
■ Nicht brennbar � Baustoffklasse A1
■ Zum mörtellosen Einbau in Kernbohrun-gen: 225 mm
■ Abmessungen Fit-in � Ø 215 mm � Höhe: 139 mm
■ Bauaufsichtliche Zulassung
� AbZ. Z-19.17-2159
DN 50 9390.08.40 98,50 S1
DN 70 9390.08.41 98,50 S1
DN 100 9390.08.42 98,50 S1
509040
Ø110
Ø126
Brandschutz-Set
■ Bodenabläufe Easyflow
� DN 50 � Stutzen- neigung: 90°
■ Feuer- und Rauchver-schluss zur nach-träglichen Brand-schutzausrüstung von Ablaufkörpern Easyflow
■ Abflusswert des Ab-laufkörpers verringert sich mit Verwendung um 0,5 l/s
■ Sperrwasserhöhe 50 mm
■ Bestehend aus � Geruchsverschluss mit Hitzeschild
� Brandschutz-Kar-tusche
■ Bauaufsichtliche Zulassung
� AbZ. Z-19.17-2159
2520.00.00 81,30 S1
5090
Ø110
43
Ø81
Brandschutz-Set
■ Bodenabläufe Easyflow
� DN 70 � Stutzen- neigung: 90°
■ Feuer- und Rauchver-schluss zur nach-träglichen Brand-schutzausrüstung von Ablaufkörpern Easyflow
■ Abflusswert des Ab-laufkörpers verringert sich mit Verwendung um 0,5 l/s
■ Sperrwasserhöhe 50 mm
■ Bestehend aus � Geruchsverschluss mit Hitzeschild
� Brandschutz-Kar-tusche
■ Bauaufsichtliche Zulassung
� AbZ. Z-19.17-2159
2720.00.00 88,80 S1
27
HB19
Badabläufe EasyflowAblaufkörper
Zubehör
509040
Ø110
Ø126
Brandschutz-Set
■ Bodenabläufe Easyflow
� DN 100 � Stutzen- neigung: 90°
■ Feuer- und Rauchver-schluss zur nach-träglichen Brand-schutzausrüstung von Ablaufkörpern Easyflow
■ Abflusswert des Ab-laufkörpers verringert sich mit Verwendung um 0,5 l/s
■ Sperrwasserhöhe 50 mm
■ Bestehend aus � Geruchsverschluss mit Hitzeschild
� Brandschutz-Kar-tusche
■ Bauaufsichtliche Zulassung
� AbZ. Z-19.17-2159
2820.00.00 117,10 S1
28
HB19
Badabläufe Easyflow
Aufsatzstücke
Aufsatzstücke
Aufsatzstücke Standard
Bestellinformationen
Ausführung Rahmen Rost Höhenver-stellbarkeit
Beschreibung VPE Artikel-Nr. Preis/Stk.
RG
[mm] [mm] [mm] [Stk] [EUR]Standardausführung
■ Kunststoff
■ Edelstahl ■ 149 x 149
■ Schlitzrost ■ Edelstahl ■ 140 x 140 ■ K 3
18 – 135 ■ Inkl. Rost, lose eingelegt 1 5141.22.00 93,80 S1
■ Inkl. Rost, verriegelbar 1 5141.23.00 97,00 S1
■ Edelstahl ■ Ø136
■ Schlitzrost ■ Edelstahl ■ 127 ■ K 3
8 – 135 ■ Inkl. Rost rund, lose eingelegt 1 5141.25.00 88,00 S1
■ Edelstahl ■ 149 x 149 ■ Ohne Rost 18 – 135 ■ Für Design-Roste, lose
eingelegt 1 5141.43.00 44,50 S1
■ Edelstahl ■ Ø136 ■ Ohne Rost 26 – 135 ■ Für Design-Roste rund,
lose eingelegt 1 5141.46.00 39,70 S1
■ Edelstahl ■ 149 x 149 ■ Ohne Rost 26 – 135 ■ Für Glasabdeckungen 1 5141.38.00 91,50 R1
Aufsatzstücke für Dünnbettabdichtung
Bestellinformationen
Ausführung Rahmen Rost Höhenver-stellbarkeit
Beschreibung VPE Artikel-Nr. Preis/Stk.
RG
[mm] [mm] [mm] [Stk] [EUR]Mit Gewebevlies
■ Kunststoff
■ Edelstahl ■ 149 x 149
■ Schlitzrost ■ Edelstahl ■ 140 x 140 ■ K 3
36 – 135 ■ Inkl. Rost, lose eingelegt 1 5141.29.00 106,90 S1
■ Inkl. Rost, verriegelbar 1 5141.30.00 109,80 S1
■ Edelstahl ■ Ø136
■ Schlitzrost ■ Edelstahl ■ 127 ■ K 3
36 – 135 ■ Inkl. Rost rund, lose eingelegt 1 5141.32.00 148,50 S1
■ Edelstahl ■ 149 x 149 ■ Ohne Rost 36 – 135 ■ Für Design-Roste, lose
eingelegt 1 5141.48.00 94,30 S1
■ Edelstahl ■ Ø136 ■ Ohne Rost 36 – 135 ■ Für Design-Roste rund,
lose eingelegt 1 5141.42.00 101,20 S1
■ Edelstahl ■ 149 x 149 ■ Ohne Rost 36 – 135 ■ Für Glasabdeckungen 1 5141.37.00 103,70 R1
Aufsatzstücke für wählbare Oberflächen
Bestellinformationen
Ausführung Rahmen Höhenver-stellbarkeit
Beschreibung VPE Artikel-Nr. Preis/Stk.
RG
[mm] [mm] [Stk] [EUR]Mit befliesbarem Einsatz
■ Kunststoff ■ Edelstahl ■ 149 x 149 36 – 135
■ Innenmaß: 121 x 121 mm ■ Außenmaß: 129 x 129 mm ■ Mit Edelstahlrahmen ■ Auflagefläche aus Kunststoff ■ Mit Gewebevlies
1 5141.31.00 106,60 S1
■ Kunststoff ■ Edelstahl ■ 149 x 149 26 – 135
■ Innenmaß: 121 x 121 mm ■ Außenmaß: 129 x 129 mm ■ Mit Edelstahlrahmen ■ Auflagefläche aus Kunststoff
1 5141.24.00 94,20 S1
29
HB19
Badabläufe Easyflow
Aufsatzstücke
5141.22.00 5141.29.00
5141.23.00 5141.30.00
5141.25.00 5141.32.00
5141.43.00 5141.48.00
5141.38.00 5141.37.00
5141.24.00 5141.31.00
149
Ø125
150
Ø252Ø350
24–2
7
38
Ø125
149
2515
0
149
150
Ø125
16
Ø125
Ø136
150
149
150
Ø125
16
Ø125
149
150
Ø350Ø252
10–1
3
38
Ø125
149
150
Ø350Ø252
10–1
3
38
Ø125
150
Ø136
Ø350Ø252
8–12
38
Ø125
150
149
Ø125
149
150
Ø350Ø252
10–1
3
38
5141.46.00 5141.42.00
Ø125
150
Ø136
Ø350Ø252
8–12
38
Ø125
Ø136
150
149
Ø125
150
6
121
Ø252Ø350
24–2
7
38
Ø125
149
2515
0
121
12
6
5141.31.005141.24.00
30
HB19
Design-Roste für Badabläufe
Design-Roste
Design-Roste
Produktinformationen
■ Design-Roste aus Edelstahl � Quadratische und runde Roste � 5 Designs � Mit elektropolierter Oberfläche � Quadratische Roste mit Verriegelung
Bestellinformationen
Design Verriegelung VPE Artikel-Nr. Preis/Stk.
RG
[Stk] [EUR]
Quadrato Verriegelbar 1 5141.21.22 97,90 S1
Quadrato Lose eingelegt 1 5141.08.22 97,90 S1
Quadrato Lose eingelegt 1 5141.25.22 79,30 S1
Forest Verriegelbar 1 5141.21.26 97,90 S1
Forest Lose eingelegt 1 5141.20.26 97,90 S1
Forest Lose eingelegt 1 5141.25.26 79,30 S1
Wave Verriegelbar 1 5141.21.28 97,90 S1
Wave Lose eingelegt 1 5141.08.28 97,90 S1
Wave Lose eingelegt 1 5141.25.28 79,30 S1
Hawaii Verriegelbar 1 5141.21.29 97,90 S1
Hawaii Lose eingelegt 1 5141.20.29 97,90 S1
Hawaii Lose eingelegt 1 5141.25.29 79,30 S1
Mix Verriegelbar 1 5141.21.30 97,90 S1
Mix Lose eingelegt 1 5141.20.30 97,90 S1
Mix Lose eingelegt 1 5141.25.30 79,30 S1
31
HB19
Design-Abdeckungen für Badabläufe
Zubehör
Design-Abdeckungen
Produktinformationen
■ Design-Abdeckungen aus Glas � Aus Einscheibensicherheitsglas � Belastungsklasse: K 3 � Inkl. Trägersystem
Bestellinformationen
Design Rahmen VPE Artikel-Nr. Preis/Stk.
RGAbmessung
[mm] [Stk] [EUR]
Glas, schwarz 130 x 130 1 5141.38.01 109,40 R1
Glas, weiß 130 x 130 1 5141.38.02 109,40 R1
Glas, grau 130 x 130 1 5141.38.03 109,40 R1
Zubehör
Beschreibung Passend für VPE Artikel-Nr. Preis/Stk.
RG
[Stk] [EUR]Geruchsstopp
■ Bodenabläufe ■ Flatline DN 50 1 2000.00.05 15,50 S1 ■ DN 50 1 2000.00.06 15,50 S1 ■ DN 70 und DN 100 1 2000.00.07 15,50 S1
3333
Allgemeines
Standorte/Produktion 34
Preise, Fracht und Verpackung 35
Service 36
Allgemeine Geschäftsbedingungen 38
Faxorder 40
Artikelnummernverzeichnis 42
34
HB19
Standorte/ProduktionAllgemeines
Standorte/Produktion
Rendsburg
Köln
Reith
Hockenheim
Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen. Die jeweils gültige Mehrwertsteuer ist hinzuzu-rechnen. Die Abrechnung erfolgt ausschließlich über den Baustoff-Fachhandel. Bitte beachten Sie beim Einbau unserer Produkte die Hinweise in den Montageanleitungen und in unseren Prospekten.
Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Diese finden Sie unter www.aco-hochbau.de
Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen behalten wir uns vor.
RendsburgAm Ahlmannkai24782 Büdelsdorf
ReithNeuwirtshauser Straße 1497723 Oberthulba/ReithTel. 09736 41-60Fax 09736 41-69
Auslieferungsläger
KölnIm Gewerbegebiet Pesch 10b50767 KölnTel. 0221 59097-0Fax 0221 59097-6
HockenheimPfälzer Ring 1-768766 HockenheimTel. 06205 282673Fax 06205 282674
35
HB19
Preise, Fracht und VerpackungAllgemeines
Unsere Preise verstehen sich ab Werk, einschließlich freier Verladung, Transportmittel und nicht abgeladen.
Der Versand erfolgt (sofern möglich) auf Europaletten.
Diese werden bei Lagerlieferung getauscht, wenn kein Tausch möglich (z. B. bei Streckenlieferungen),mit 10,50 Euro/netto pro Palette berechnet.
Soweit die tatsächlichen Fracht- und Kommissionierungskosten den pauschalierten Betrag übersteigen, sindwir berechtigt, gegen entsprechenden Nachweis diese höheren Kosten an den Kunden abzurechnen.
Ansonsten gelten folgende Fracht- und Verpackungskosten:ab 1.500,- Euro Bruttoauftragswert frachtfreiunter 1.500,- Euro Bruttoauftragswert 70,00 EuroPaketdienstversand Fenster (pro Stück/max. Größe 100 x 60 cm/keine Leibungsrahmen) 22,50 EuroPaketdienstversand (Einzelteile/nur auf Anfrage) 17,50 Euronicht getauschte Europaletten 10,50 Euro
Diese Services werden netto extra berechnet:Baustellenanlieferung (Angabe von Ansprechpartner und Telefonnummer notwendig) 40,00 Euro
Rücksendungen:Rücknahmekosten (vom Bruttoauftragswert/mindestens jedoch 30,00 Euro) 20 %Rückfracht (entstehende Transportkosten bzw. Mindestgebühr) 50,00 EuroRückfracht (Gebühr für jede weitere Palette) 10,00 Euro
Ein Recht zur Rückgabe gelieferter Ware oder Stornierung verbindlicher Bestellung besteht nur aufgrund einer ausdrücklichen schriftlichen Vereinbarung mit der ACO Hochbau Vertrieb GmbH. Es kann nur einwandfreie, saubere, unbeschädigte, preislistenaktuelle und originalverpackte Ware zurückgenommen werden. Verschmutz-te bzw. defekte Ware wird von uns entsorgt und nicht gutgeschrieben.Teile und Sonderanfertigungen, die speziell für den Käufer angefertigt und/oder beschafft wurden, sind von der Rücknahme durch die ACO Hochbau Vertrieb GmbH ausgeschlossen. Bei frachtfreier Rückgabe berechneter Europaletten oder Sonderverpackungsmitteln werden diese zum berechneten Wert gutgeschrieben.
Weitere Serviceleistungen auf Anfrage.
Alle Angaben in dieser Ausgabe sind unver-bindlich. Abweichungen sind möglich. Wir behalten uns vor, technische Änderun-gen für die Produktion und konstruktive Weiterentwicklungen ohne vorherige Ankün-digung durchzuführen.
Zusätzliche Hinweise
Alle Angaben über DIN-Normen, Schutz-rechte, Gütezeichen, Prüfzeichen und Warenzeichen entsprechen dem Stand bei Drucklegung.
Preise, Fracht und Verpackung
36
HB19
Service
Service
Allgemeines
Jedes Projekt ist anders, hat seine eigenen Anforderungen und Herausforderungen. Neben unseren Produkten bieten wir Ihnen unser Know-how und unseren Service, um gemeinsam maßgeschneiderte Lösungen zu entwickeln – von der Planung bis zur Betreuung nach der Fertigstellung.
support: Bauberatung und -begleitung Damit zwischen Planung und Realisierung einer Entwässerungslösung keine bösen Überraschun-gen auftreten, beraten und unterstützen wir Sie projektbezogen auf Ihrer Baustelle.
train: Information und Weiterbildung In der ACO Academy teilen wir das Know-how der weltweiten ACO Gruppe mit Architekten, Planern, Verarbeitern und Händlern, denen Qualität wichtig ist. Wir laden Sie ein, davon zu profitieren.
design: Planung und Optimierung Die Ausschreibung und Planung von Entwässe-rungslösungen erlaubt viele Varianten. Doch welche Konzeption führt zur wirtschaftlich besten und technisch sichersten Lösung? Wir helfen Ihnen, die richtige Antwort zu finden.
care: Inspektion und Wartung ACO Produkte sind für ein langes Leben konzipiert und produziert. Mit unse-ren After-Sales-Angeboten sorgen wir dafür, dass ACO Ihre hohen Quali-tätsansprüche auch nach Jahren noch erfüllen wird.
Die ACO Servicekette
ACO Hochbau Leistungsangebot für den Planer
ACO Hochbau im Internet Ein einfacher Download von Maßzeichnun-gen und Produktmerkmalen ist mit dem neuen Onlinekatalog auf unserer Home-page möglich.
■ Einfache Schlagwortsuche ■ Produktmerkmale (TXT, GAEB) ■ Maßzeichnungen (PDF) ■ Produktabbildungen ■ Einbau- und Montageanleitungen
www.aco-hochbau.de
Architektenberater ACO Architekten- und Planerberater sind Ihre Ansprechpartner vor Ort bei Fragen rund um Objekt- und Freiflächenentwässe-rung sowie zum Kellerschutz. Neben der Begeisterung für Architektur zeichnet sie ihre Expertise und ihre Kenntnis der regi-onalen Gegebenheiten aus. Profitieren Sie bei Planung, Ausschreibung und Durchfüh-rung von der Begleitung durch Ihren ACO Architektenberater.
www.architektur-wasser.de
37
HB19
ServiceAllgemeines
facebook.com/ ACO.architektur
Social Media
ACO Hochbau auf Facebook ACO Hochbau ist Ihr Partner für Architek-ten und Planer im Bereich Hochbau. Wir bieten Systemlösungen für die Schnittstel-len zwischen Architektur und Wasser, die Land von Wasser, Bauwerk von Nässe und Kontrolle von Natürlichkeit trennen.
Diese Schnittstelle leben wir auch online auf „ACO architektur“ – der Plattform für Architektenkommunikation von ACO Hoch-bau auf Facebook. Visionäre Zukunftspro-jekte und architektonische Klassiker stehen sich hier gegenüber und laden immer wieder neu ein – zu Inspiration und Diskussion. Erfahren Sie auf der weiterführenden Seite www.architektur-wasser.de Hintergrund-informationen zu den Projekten und lernen Sie die Architekten dahinter kennen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch, Ihr Feedback und den gemeinsamen Austausch.
Warenpräsentation/Verkaufshilfen
Verkaufsständer ACO Duschrinnen 2style(ohne Produkte)
Art.-Nr. 10866 250,00 Euro
38
HB19
Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
halts des Vertrages maßgeblich.2. Mit Auftragserteilung erklären Sie sich mit der ausschließlichen Geltung dieser Bedingungen ein-verstanden und verzichten auf die Einhaltung etwa anders lautender Bedingungen.3. Aufhebungen, Änderungen und Ergänzungen
1. Für die Geschäftsabwicklung und alle Lieferun-gen und Leistungen einschließlich Werkleistungen gelten ausnahmslos unsere Liefer- und Zahlungsbe-dingungen, sofern nicht schriftlich etwas anderes vereinbart ist. Die deutsche Fassung der Vertrags-dokumente ist für die Ermittlung des Regelungsin-
dieser Bedingungen und des Vertrags bedürfen zu ihrer Wirksamkeit der schriftlichen Bestätigung. Mündliche Vereinbarungen einschließlich der über die Aufhebung der Schriftform sind unwirksam.
der vereinbarten Leistungen behalten wir uns vor, soweit sie handelsüblich und zumutbar sind.3. Unsere Angebote sind bis zur schriftlichen Auftragsbestätigung oder auftragsgemäßer Bestäti-gung stets freibleibend. Mündliche Vereinbarungen und Nebenabreden sind für uns nur verbindlich, wenn sie von uns schriftlich bestätigt werden. Vereinbarungen gelten vorbehaltlich nachweislicher Rechen- oder Schreibfehler und Irrtümer.4. An Kostenvoranschlägen, Zeichnungen und anderen Unterlagen behalten wir uns das Eigen-tums- und Urheberrecht vor. Sie dürfen Dritten nicht
1. Vertragsgegenstand ist – soweit nicht anders vereinbart – die Lieferung von vorrätigen Waren aus dem gegenwärtigen Lieferprogramm oder die Erbringung von bestimmten Werkleistungen.2. Produktbeschreibungen, Preisspezifikationen, Beispielrechnungen und Konzeptpapiere dienen, soweit sie in den Vertrag nicht einbezogen sind, nur der Information und sind nicht verbindlich. Öffentliche Äußerungen von unserer Seite werden nur dann Bestandteil dieses Vertrages, wenn in diesem Vertrag ausdrücklich hierauf Bezug genom-men wird. Konstruktive und technische Änderungen
zugänglich gemacht werden und sind unaufgefor-dert komplett an uns zurückzugeben, wenn der Auftrag nicht an uns erteilt wird. Die Fertigung von Kopien oder Abschriften ist untersagt. Kundenseiti-ge Zweckbestimmungen oder Produktionsanforde-rungen sind nur dann vertragsbestimmend, wenn sie einvernehmlich schriftlich festgelegt sind.5. Beratungsleistungen sind nicht Vertragsgegen-stand, soweit sie nicht gesetzlich zwingend vertrag-liche Nebenleistungen darstellen.
1. Für Preise und Versand gelten die jeweils gülti-gen Programmangebote.2. Unsere Preise verstehen sich zuzüglich der gesetzlichen Umsatzsteuer und gelten ab Werk einschließlich freier Verladung, Transportmittel und nicht abgeladen (Verpackung).
uns oder einem für uns arbeitenden Betrieb nicht zu vertreten sind, verlängern, soweit sie unsere Lie-fer- und Leistungsfähigkeit beeinträchtigen, unsere Lieferfristen in angemessenem Rahmen. Sind wir aufgrund vorgenannter Ereignisse nicht in der Lage, für einen Zeitraum von 6 Monaten zu leisten, so sind wir berechtigt, von dem Vertrag zurückzu-treten, wenn wir den Vertragspartner unverzüglich über das Leistungshindernis informieren und bereits geleistete Gegenleistungen zurückerstatten, soweit diese nicht berechtigte Teillieferungen betreffen.
1. Angegebene Liefertermine sind unverbindlich, sofern nicht ein verbindlicher Liefertermin verein-bart ist. Geraten wir in Verzug, kann der Kunde uns eine angemessene Nachfrist setzen und nach deren Ablauf vom Vertrag zurücktreten, soweit eine Erfüllung für ihn nicht von Interesse ist.2. Rohstoff- oder Energiemangel, Streik, Aussper-rungen, Verkehrsstörungen und behördliche Verfü-gungen sowie Liefer- und Ausführungsterminüber-schreitung von Vorlieferanten, Betriebsstörungen, Fälle höherer Gewalt und andere Umstände, die von
3. Zum Rücktritt sind wir auch dann berechtigt, wenn nach erteilter Auftragsbestätigung unvor- her-sehbare außergewöhnliche Erhöhungen von Roh-stoff- und Energiekosten eintreten, die sich auf die Kalkulation auswirken, und Sie einer angemessenen und zulässigen Erhöhung des vereinbarten Preises nicht innerhalb einer Woche ab Zugang unseres Erhöhungsverlangens zustimmen.4. Die Einhaltung der vereinbarten Lieferfrist setzt die Erfüllung der Vertragspflichten des Kunden voraus.
anderen Ort als den bestimmungsgemäßen Ort ver-bracht wurde, so gehen die zusätzlich entstehen-den Kosten insoweit auf den Kunden über. Leistet dieser für die von ihm zu tragenden Kosten keine Sicherheit, so sind wir berechtigt, die Nacherfüllung zu verweigern. Für Kosten einer durch den Käufer selbst durchgeführten Mangelbehebung haben wir nur dann aufzukommen, wenn wir hierzu eine schriftliche Zustimmung gegeben haben oder eine Ersatzvornahme wegen Gefahr im Verzuge oder Leistungsverzug unsererseits erforderlich war.4. Der Anspruch auf Mangelhaftung erlischt dann, wenn ein Schaden durch unsachgemäße Behand-lung, Anwendung von Gewalt und dergleichen verur-sacht worden ist. Dies gilt insbesondere, wenn von uns erteilte Einbauanleitungen, Verarbeitungshin-weise sowie Bedienungsanleitungen oder sonstige Hinweise nicht beachtet werden. Wir übernehmen ebenfalls keine Gewähr in den Fällen, in denen unsere Produkte mit anderen Systemen kombiniert werden. Das Risiko, dass verschiedene Systeme fehlerfrei kombinierbar sind, trägt der Kunde. Ist
1. Der Kunde ist verpflichtet, die gelieferte Ware bei der Übergabe unverzüglich zu untersuchen und äußerlich erkennbare Mängel unverzüglich schriftlich mitzuteilen. Im Übrigen sind Beanstan-dungen von Lieferungen unter sofortiger Einstellung etwaiger Bearbeitung, Benutzung oder Weiterveräu-ßerung unverzüglich schriftlich anzuzeigen, verbor-gene Mängel unverzüglich nach ihrer Entdeckung. Unsere in angemessener Zeit ergehenden Weisun-gen sind abzuwarten.2. Aus Sachmängeln, die den Wert oder die Tauglichkeit der Ware zu dem uns erkennbaren Gebrauch nicht oder nur unwesentlich beeinträchti-gen, kann der Kunde keine Rechte herleiten.3. Bei begründeten Mängelrügen haben wir das Recht zur Wahl, zum Zwecke der Nacherfüllung zu unseren Lasten entweder eine Nachbesserung an der als mangelhaft erkannten Ware vorzuneh-men, Ersatz in gleichartiger Ware zu leisten oder aber die Ware gegen Erstattung des Kaufpreises zurückzunehmen. Erhöhen sich die Kosten der Nacherfüllung dadurch, dass die Ware an einen
ein einheitliches System von uns Vertragsgegen-stand, so übernehmen wir Gewähr zu den oben genannten Bedingungen.5. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Ersatz von Schäden, die nicht an dem Lieferge- genstand selbst entstanden sind, sind ausge-schlossen. Bei Fremderzeugnissen beschränkt sich unsere Haftung auf die Abtretung der Ansprüche, die uns gegen den Lieferer zustehen, soweit es sich nicht um offenkundige Mängel handelt, die wir hätten erkennen müssen.6. Der Nacherfüllungsanspruch, das Recht auf Rücktritt, Minderung sowie Schadenersatz verjährt vorbehaltlich der §§ 202, 438 Abs. 3, 479 BGB in zwei Jahren ab Ablieferung. Für Ansprüche aus dem Produkthaftungsgesetz und in den Fällen des Vorsatzes bleibt es bei der gesetzlichen Verjährung.7. Es wird keine Gewähr in den Fällen übernom-men, in denen der Kunde gesetzliche oder techni-sche Vorschriften nicht beachtet.
§ 1 Allgemeines
§ 2 Vertragsgegenstand, Vertragsabschluss
§ 3 Preise/Versand
§ 4 Lieferfristen
§ 5 Mängelhaftung
3. Lieferungen ab Euro 1.500,00 Auftragswaren-bruttowert erfolgen frachtfrei und nicht abgeladen. Für Lieferungen unter Euro 1.500,00 Auftragswa-renbruttowert berechnen wir eine handelsübliche Frachtkosten- und Kommissionierungspauschale in Höhe von jeweils Euro 70,00. Für Baustellen-
lieferungen berechnen wir zusätzlich Euro 40,00 Baustellenpauschale pro Anlieferung. Soweit die tatsächlichen Fracht- und Kommissionierungskosten den pauschalierten Betrag übersteigen, sind wir berechtigt, gegen entsprechenden Nachweis diese höheren Kosten bei dem Kunden abzurechnen.
Allgemeines
39
HB19
Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
haften wir im Übrigen nur für den vertragstypischen Schaden.3. Weitergehende vertragliche und deliktische Ansprüche des Vertragspartners sind ausgeschlos-sen. Wir haften insbesondere nicht für Schäden, die nicht am Liefergegenstand selbst entstanden sind, und für entgangenen Gewinn oder sonstige Vermö-gensschäden des Vertragspartners, es sei denn,
1. Führt ein Sachmangel oder eine andere Pflicht-verletzung zu einem Schaden, so haften wir nach den gesetzlichen Bestimmungen, sofern es sich um einen Personenschaden handelt, der Schaden unter das Produkthaftungsgesetz fällt oder auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruht.2. Sofern der Schaden auf einer schuldhaften Ver-letzung einer wesentlichen Vertragspflicht beruht,
wir handeln vorsätzlich oder grob fahrlässig.4. Im Falle der Verletzung einer vorvertraglichen Pflicht oder eines schon bei Vertragsschluss beste-henden Leistungshindernisses beschränkt sich unsere Ersatzpflicht auf das negative Interesse.5. Für Aus- und Einbaukosten im Rahmen der Mangelbeseitigung haften wir im Vertragsverhältnis mit Unternehmern nur im Falle einer schuldhaften Pflichtverletzung.
§ 6 Haftung
weiteren Verzugschadens vom Tage der Fälligkeit an Verzugszinsen in Höhe von 8 % p. a. über dem jeweils geltenden Basiszinssatz. Der Nachweis eines höheren oder geringeren Schadens bleibt beiden Vertragspartnern vorbehalten.4. Auch im Falle der Zwischenabrechnung sind wir vorbehaltlich der Geltendmachung weiterer Rechte berechtigt, nach eigenem Ermessen und ohne Mitteilung an den Käufer die Erfüllung des Vertrages bis zur Zahlungsaufnahme einzustellen oder das Vertragsverhältnis nach zweimaligem
1. Zahlungen sind sofort und ohne Abzug zu leisten.2. Sie gelten erst ab dem Tage als geleistet, an welchem wir über den gesamten Rechnungsbetrag verlustfrei verfügen können. Die Annahme von Schecks, Wechseln, Akkreditiven oder Ähnlichem wird vorbehalten und gilt nur erfüllungshalber. Hier-mit verbundene Zinsen, Kosten und Spesen trägt im vollem Umfange der Kunde.3. Für die Dauer eines Zahlungsverzuges berech-nen wir unter Vorbehalt der Geltendmachung
Zahlungsverzug aufzulösen und die gelieferte Ware zurückzuverlangen. Für die weitere Erfüllung kann Vorauszahlung verlangt werden.5. Ein Zurückbehaltungsrecht oder eine Aufrech-nung ist nur mit unbestrittenen oder rechtskräftig festgestellten Gegenforderungen zulässig. Eine Abtretung von Ansprüchen durch den Kunden ist nur mit unserer ausdrücklichen Zustimmung zulässig.
§ 7 Zahlungsbedingungen
Ware nur mit unserer schriftlichen Zustimmung zulässig. Bei teilweiser oder gänzlicher Nichterfül-lung der Zahlungsverpflichtung sind Warenrückho-lung, Demontage, Einstellung weiterer Lieferungen und dergleichen sofort und ohne gerichtliche Schrit-te zulässig. In Höhe der nachgewiesenen Kosten kann Schadensersatz geltend gemacht werden.3. Der Kunde ist ferner berechtigt, die gelieferten Waren im Rahmen eines ordentlichen Geschäfts- betriebes zu be- oder verarbeiten. Ein Eigentums-erwerb des Kunden an der Vorbehaltsware gemäß § 950 BGB im Falle der Entstehung einer neuen Sache findet in keinem Falle statt.4. Erwerben wir Alleineigentum an der durch Verar-beitung entstandenen neuen Sache, so finden auf den Miteigentumsanteil die für die Vorbehaltsware geltenden Bestimmungen entsprechende Anwen-
1. Wir behalten uns an sämtlichen von uns geliefer-ten Waren das Eigentum vor, bis der Kunde sämt-liche, auch die künftig entstehenden Forderungen aus der Geschäftsverbindung, insbesondere auch einen etwaigen Kontokorrent-Saldo, bezahlt hat. Der Kunde darf die Vorbehaltsware im Rahmen eines ordentlichen Geschäftsbetriebes mit Waren verbinden oder vermischen, die nicht uns gehören. In diesem Falle erwerben wir Miteigentum gemäß §§ 947, 948 BGB.2. Bei Zahlungsrückstand oder anderem vertrags-widrigem Verhalten auf Kundenseite sind wir auch ohne vorherige Fristsetzung berechtigt, zurückzu-treten und die Vorbehaltslieferung zurückzunehmen. Während des Bestehens des Eigentumsvorbehalts ist eine Veräußerung, Verpfändung, Sicherungsüber-eignung oder sonstige Verfügung über die gekaufte
dung. Auch diese Sachen wird der Kunde für uns ohne Entgelt aufbewahren.5. Der Kunde ist nur berechtigt, die gelieferten Waren im ordnungsgemäßen Geschäftsgang auch weiter zu veräußern, solange er sich nicht im Zah-lungsverzug befindet. Bereits jetzt tritt der Kunde die ihm aus diesem Weiterverkauf gegen seinen Abnehmer zustehenden Forderungen oder sonsti-gen Vergütungsansprüche im vollen Umfang ab.6. Wir verpflichten uns, die uns zustehenden Sicherheiten auf Verlangen des Kunden insoweit freizugeben, als der Wert unserer Sicherheiten die zu sichernden Forderungen um mehr als 20 % übersteigt.
§ 8 Eigentumsvorbehalt
Änderungen auf Wunsch oder Veranlassung des Kunden gehen zu dessen Lasten.3. Soweit eine der beiden Vertragsparteien eine Bauabnahme verlangt, ist spätestens innerhalb von 12 Werktagen der Abnahmetermin durchzuführen. Bei Abwesenheit einer der beiden Vertragsparteien ist das schriftliche Abnahmeprotokoll umgehend der abwesenden Vertragspartei zuzuleiten. Wird eine Abnahme verlangt, so gilt die Leistung mit Ablauf von 12 Werktagen nach schriftlicher Mit-teilung über die Fertigstellung der Leistung als
1. Handelt es sich bei dem Vertragsgegenstand nicht um eine Ware aus dem jeweils aktuellen Lieferprogramm, kommt der Vertrag ausschließlich auf der Grundlage der von uns erstellten Auftrags-bestätigung zustande.2. Von uns angefertigte Konzepte, Zeichnungen und Beispielsrechnungen werden dem Kunden zur Prüfung und Bestätigung übergeben. Nach der Bestätigung durch den Kunden sind die Zeich-nungen als Grundlage für den zu erstellenden Vertragsgegenstand verbindlich. Danach erfolgende
abgenommen. Haben Sie die Leistung in Benutzung genommen, so gilt die Abnahme nach Ablauf von 6 Werktagen nach Beginn der Nutzung als erfolgt.4. Konstruktionszeichnungen dürfen von dem Kunden nicht an Dritte weitergegeben oder diesen zugänglich gemacht werden. Der Kunde hat die Verpflichtung, dafür Sorge zu tragen, dass dies auch durch seine Erfüllungsgehilfen beachtet wird. Bei Verletzung der Pflicht ist uns der Kunde zum Schadensersatz verpflichtet.
§ 9 Sonderanfertigungen
Technische Beratungen erfolgen unverbindlich und ohne Haftung. Der Vertragspartner ist insbesondere verpflichtet, technische Empfehlungen durch Son-derfachleute (bspw. Ingenieure/Architekten) für den konkreten Anwendungsfall selbst prüfen zu lassen, falls nicht ausdrücklich etwas anderes schriftlich und unter Vereinbarung eines gesonderten Hono-rars vereinbart ist. § 2 (5) bleibt unberührt.
§ 10 Technische Beratungen
Soweit Werkleistungen zu erbringen sind und diesbezüglich die vorliegenden AGB anwendbare Regelungen nicht enthalten und/oder betreffend die konkreten Werkleistungen (einschließlich Servicelei-stungen) nicht ausdrücklich anderweitige Regelun-gen vereinbart sind, gelten die Bestimmungen des Bürgerlichen Gesetzbuches zum Werkvertrag.
§ 11 Werkleistungen
Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Rendsburg, auch für Klagen im Wechsel- und Scheckprozess, soweit der Kunde Kaufmann ist. Wir sind berech-tigt, den Kunden an seinem allgemeinen Gerichts-stand oder am Ort der Lieferung zu verklagen.
§ 12 Erfüllungsort und Gerichtsstand
Für alle Rechtsstreitigkeiten zwischen dem Kunden und uns gilt ausschließlich das Recht der Bundesre-publik Deutschland unter Ausschluss des internatio-nalen Kaufrechtsabkommens.
§ 13 Anwendbares Recht
ACO Hochbau Vertrieb GmbHPostfach 320, 24755 Rendsburg, Tel. 04331 354-410, www.aco-hochbau.deStand 01.2019
Allgemeines
40
HB19
FaxorderAllgemeines
Faxorder
ACO HochbauDialog-FaxbogenAnforderung zur Ergänzung
Ihrer Informationsunterlagen
ACO Hochbau Vertrieb GmbH
DirektmarketingPostfach 1125
97661 Bad Kissingen
Neuwirtshauser Straße 14
97723 Oberthulba/Reith
Tel.: 09736 41-41
www.aco-hochbau.de
qAbsender
qAnsprechpartner (bitte unbedingt angeben)
qTelefon
qFax
qE-Mail
Bitte senden Sie mir als
Planer Handel Verarbeiter Industrie
Behörde Bauunternehmer Fertigteilwerk Privatperson
Anforderung folgender Unterlagen:
Planerordner ACO Hochbau (Produktprospekte des Hochbauprogramms)
Sonstige Unterlagen:
Ich bitte um kurzfristige Beratung durch Ihren ACO Hochbau
Außendienstmitarbeiter.
Ich benötige die Informationen für ein konkretes Bauvorhaben.
Ich bin einverstanden, künftig per E-Mail-Newsletter informiert zu werden.
Fax 09736 41-741
Ja Nein
Meine E-Mail-Adresse: