www.theredflag.de

“Today is Tom orrow”

MVG MUSEUM24.-26.06.2009

M U N I C HTheRedFlagThe essence of the most important trends from international fashion, sport, design and art.Be part of it – sign up now! info@theredflag.deIt’s not too late!

www.theredflag.de

“Today is Tom orrow”

MVG MUSEUM24.-26.06.2009

M U N I C HTheRedFlagThe essence of the most important trends from international fashion, sport, design and art.Be part of it – sign up now! info@theredflag.deIt’s not too late!

«Le Studio Rouge» ein Projekt von TheRedFlag an der Winter-Ispo 09

Zwei Tage stand das TheRedFlag-, RAWCUT- & 7sky Team unter Hochspannung, um euch dieses erste und einzigartige ‚Instant Magazine‘ präsentieren zu dürfen. Produziert in zwei Tagen, über Nacht gedruckt, um am dritten Tag taufrisch auf der Ispo mit dem heissesten Stuff, den der Markt zu bieten hat, verteilt zu werden. Ladies und Gentlemen, wir stellen vor: “Collage” Ein Magazin, das mit und durch die Marken, die Kreativen der Marken, die Visionäre und nicht zuletzt die Händler und Besucher entstanden ist, die allesamt aufgeboten wurden, Teil von TheRedFlag zu werden.

TheRedFlag – die neue Plattform für Fashion, Sport, Design und Art, die ihre Pforten vom 24. – 26. Juni 09 im MVG Museum in München öffnet und diesen Stand in der Ispo-Vision Halle A4 als ‚Vorspiel‘ des grossartigen Projektes nutzt, um die Welt darüber aufzuklären, was im 2009 Progressivität, Kreativität, Zeitgeist und Ausdruck heisst.

Bitte entdeckt in dieser ersten Ausgabe ‚Besucher-Models‘, Gast-Brands und das Eco-Snowboard-Fashion Shooting unter der Leitung von 7sky Magazine.

Herzlichen Dank allen ‚Besucher Models‘, Gast-Brands und den Kameras für eure spontanen Inputs, Zugaben und das grosse Interesse an ‚Collage‘.

hello my name is...

Unter dem Motto «Let’s get together and create» präsentierten TheRedFlag, RAWCUT & 7Sky mit «Collage» eine ‘Instant Magazine’ Produktion live vor Ort! Händler, Kreative und Interessenten an der diesjährigen Ispo wurden eingeladen, schon in Vorfeld von TheRedFlag - dern jetzt in die Welt von TheRedFlag einzutauchen, sich inspirieren zu lassen und gleich selber Teil von TheRedFlag zu werden.

Während zwei Tagen wurde an der Ispo Vision, Halle A1, Stand 106 fotografi ert, gestaltet und kreiert. Am ersten Tag spielte das RAWCUT-Team mit «Besucher-Models», Gast-Brands und der Kamera während der zweite Tag ganz dem Thema Eco-Snowboard-Fashion unter der Leitung des 7Sky-Teams gewidmet war. Wir danken an dieser Stelle allen Besucher, Brands, Models und Zuschauer für ihre spontanen Inputs, Zugaben und natürlich für das grosse Interesse an «Collage».

Enjoy «Collage» und wir freuen uns Dich im Sommer an der neuen Messe TheRedFlag im MVG Museum München zu

begrüssen und dich mit den neusten Trends & Styles aus den Bereichen Fashion, Design, Art und Urban vertraut zu machen.

«Let’s get together and create» -

TheRedFlag & RAWCUT Creative Studio

‚Instant Magazine‘ präsentieren zu dürfen. Produziert in zwei Tagen, über Nacht gedruckt, um am dritten Tag taufrisch auf der Ispo mit dem heissesten Stuff, den der Markt zu bieten hat, verteilt zu werden. Ladies und Gentlemen, wir stellen vor:

Ein Magazin, das mit und durch die Marken, die Kreativen der Marken, die Visionäre und nicht zuletzt die Händler und Besucher entstanden ist, die allesamt aufgeboten wurden, Teil von TheRedFlag zu werden.

TheRedFlag – die neue Plattform für Fashion, Sport, Design und Art, die ihre Pforten vom 24. – 26. Juni 09 im MVG Museum in München öffnet und diesen Stand in der Ispo-Vision Halle A4 als ‚Vorspiel‘ des grossartigen Projektes nutzt, um die Welt darüber aufzuklären, was im 2009 Progressivität, Kreativität, Zeitgeist und Ausdruck heisst.

Bitte entdeckt in dieser ersten Ausgabe ‚Besucher-Models‘, Gast-Brands und das Eco-Snowboard-Fashion Shooting unter der Leitung von 7sky Magazine.

Herzlichen Dank allen ‚Besucher Models‘, Gast-Brands und den Kameras für eure spontanen Inputs, Zugaben und das grosse Interesse an ‚Collage‘.

der diesjährigen Ispo wurden eingeladen, schon in Vorfeld von TheRedFlag - dern jetzt in die Welt von TheRedFlag einzutauchen, sich inspirieren zu lassen und gleich selber Teil von TheRedFlag zu werden.

Während zwei Tagen wurde an der Ispo Vision, Halle A1, Stand 106 fotografi ert, gestaltet und kreiert. Am ersten Tag spielte das RAWCUT-Team mit «Besucher-Models», Gast-Brands und der Kamera während der zweite Tag ganz dem Thema Eco-Snowboard-Fashion unter der Leitung des 7Sky-Teams gewidmet war. Wir danken an dieser Stelle allen Besucher, Brands, Models und Zuschauer für ihre spontanen Inputs, Zugaben und natürlich für das grosse Interesse an «Collage».

Enjoy «Collage» und wir freuen uns Dich im Sommer an der neuen Messe TheRedFlag im MVG Museum München zu

begrüssen und dich mit den neusten Trends & Styles aus den Bereichen Fashion, Design, Art und Urban vertraut zu machen.

«Let’s get together and create» -

TheRedFlag & RAWCUT Creative Studio

Fineliner & Pencildrawings, 2008Jan Eichenberger (CH)Artworks,

Drawings & Grafi csmaphia.ch

One from the Maphia

Here we go!Flexible in substance and in ideas, the furnishing collections for re-tailers designed by ALU fi t out the multi-concept booth of The Red Flag at ISPO 2009. The booth is a meeting point for crea-tive and highly imaginative players in communication, fashion and design. Here The Red Flag studio has printed in real time this review that will gather the inputs of the event as collected from professionals, public and sports folk.The protagonists of this crossroads for various ideas and cultures are the Mobile, Oyster, Ribbon and Ombelico collections: they differ in materials and functionality and yet perfectly integrate and sit easily anywhere that design be-comes space.

For more news click on www.alu.com or write to press@alumindmagazine.com asking for ALU’s MiND magazine, a visi-on of what is going on in the world, not just in the fi eld or retail design.

aluminized

Oakley

GB Eco Shell Jacket & GB Eco Shell Pant

Contains fibers recycled using eco circle

Solvents are ot used in the production of the film

Few toxic gases are released when burned

GrünGREEN, BLUE?A shooting, realized by 7sky Magazine and www.7skygreenroom.com incollaboration with Le Studio Rouge.

Up to now, it has been almost impossible to dress ‚eco‘ and to look handsomeat the same time. We want to show you that this statement must be revised!The eco-product lines might be still small, but they are very promising indeed!It is a particular pleasure for us, to introduce you to some of thebest Eco-Snow Outerwear and Hardgoods of the next season. Please enjoy thefollowing pages...

Idea: 7sky Magazine / Corinne Tâche-Berther & Cira RiedelPhotographer: Made in VarmaModel: Marcella Correia - Luisa Models - MünchenMake-Up & Hair: Diego Schober / Luisa Models - MünchenGrafic Designer: Jenay LoetscherAssistant: & Manuela Scherer

Volcom

Green line V-Cological jacket

Shell 25% polyester / 75% Recycle Yarn

Lining 100% polyester

Seth’s V.Co-Logical Pant

Shell 25% polyester / 75% Recycle Yarn

Lining 100% polyester

Zimtstern

Remington Jacket men & pants

1st layer 100% PA

Membrane 100% PES

3rd layer 100% PES

Ecxlusive of trimmings

Quiksilver

Mathieu 5 JKT

Mathieu 5000 Twill all over Printed

50% Recycled Pet / 50 % Pes

Designed in Collabortion with Mathieu Creppel

Völkl

Hoody Men Bricks Jacket

Fair & Bio - EKO certified by Control Union

Snowboard: Backcountry Freestyle Rocker

Hemp Canvas Topsheet Wooden Sidewalls 80% Recycled Steel

Patagonia

W’s Sidewall Pants

2-layer shell – H2 No Waterproof – DWR Finish

100% polyester (50% Recycled)

Linig: 100 polyester: Seat + Hight

100% all recycled polyester mesh below High

Recyclable Common Threads Recycling Programme

Snowboard Salomon Answer

Clothes Bonfire

Bailey Pants

71% Nilon / 29 % Polyester

Lining 100% polyester

Bailey Jacket

71% Nilon / 29 % Polyester

Lining 100% polyester

RAWCUT Creative Studio

Interdisciplinary Brand Entertainment Markenkommunikation für die Sinne – es lebe Brand-Entertainment

RAWCUT Creative Studio bringt neuen Wind in die Markenkommunikation und schafft mit Brand(ent)ertainment eine Markenkommunikation für die Sinne. Brand(Ent)ertainment ist die zukunfts-orientierte Form der Markenkommuni-kation und Markenpositionierung, bei der wirtschaftliche und kommerzielle Aspekte sich mit Einflüssen aus den Bereichen Musik, Kunst und Design mischen und dadurch Marken fass- und erlebbar machen.

RAWCUT vereint ihr Gespür für aktuelle und zukünftige Trends mit dem Verständnis für ihre Kunden, deren Produkte und Zielgruppen. Dank dem Zusammenspiel neuer und klassischer Medien erreicht RAWCUT eine tiefgründige und nachhaltige visuelle und auditive Kommunikation.

RAWCUT bringt, mit neuen Farben und Formen, Poesie und Klang, Emotionen in die hart umkämpfte, aber oft monotone Welt der Markenkommunikation. Diese Emotionen packt RAWCUT in ausgereifte Konzepte und setzt diese zielorientiert für die Kunden um. Nicht nur die Funktion als interdisziplinäre Schnittstel-le zwischen verschiedenen Disziplinen, sondern auch Kreativität, zielorientierte Konzeption und die effektive Umsetzung von Projekten machen RAWCUT zu einem neuen Stern am Himmel der Markenkommunikation.

RAWCUT hat dies mit erfolgreichen Projekten für Kunden wie Nike, Diesel, IWC, Parisienne, Bank Sarasin oder den FC Zürich mehrfach unter Beweis gestellt und wurde für das Projekt «TheRedFlag Magazine» 2008 bereits mit drei Awards ausgezeichnet.

RAWCUT Creative Studio - Zürich www.rawcut.ch

Mitte 2003 wurde komamako von Kosta Stathakis und Marco Simonetti in Bern gegründet. Designexperimente und -recherche bilden grundlegende Bestandteile von komamako, das sich als interdisziplinäre Designplattform versteht. Schwerpunkte sind vor allem die Untersuchung und Kombination der verschiedensten Designformen. Seit dem Sommer 2004 ist komamako auch in Zürich vertreten.

komamako.com

komamako

Bei den Wannabe-Topmodels der Schweizer Version von «Americas Next Top Model» sind seine Verdikte gefürchtet, bei den Topstars aus Hollwyood seine Schehrenhände begehrt! Was Johnny Depp als Edward auf der Kinoleinwand ist, ist Mike Karg in der realen Welt – ein Virtuose des Schnittinstruments.

Der in New York geborene Schweiz-Amerikaner zählt mit seinen 25 Jahren Berufserfahrung als Ausnahmetalent der Szene. Doch während der durchschnittliche gelernte Coiffeur bis zu seiner Pension Lockenreste vom Fussboden wischt, hat sich Mike Karg ein kleines Imperium aufgebaut. Dieses lebt längst nicht mehr vom Spitzen schneiden, Locken rollen oder Strähnchen färben. Seine beiden Firmen verschiffen Produkte von selbst designten Trockenhaarscheren bis zu einer eigenen DVD-Kollektion. Daneben tritt Karg auf den wichtigen Tradeshows in Europa und den USA auf und schult in seinem «Rent-A-Karg»-Programm auch in renommierten Coiffeursalons in aller Welt.

Karg hört in der Zwischenzeit auch auf den Übernahmen «Hairstylist to the Stars». Bei ihm legte sich schon Sharon Stone halbnackt unter die Schere, was noch heute eine seiner liebsten Anekdoten ist: „Dass ich mir fast in die Hosen gemacht habe, als diese sexy Sharon Stone vor mir stand war ja klar. Aber dass sie kein T-Shirt unter dem weissen Haarschneideumhang tragen würde, war der Knaller...“. SCHNITT.

Mike Karg

Gorilla Bikes

www.gorillabicycles.com

FOTO Corinne Stoll, Paris. www.corinnestoll.com

Sein Streben gilt der Visualisierung von Formen und Farben, die in seinem Kopf wüten. Ziel ist, aus kommerzieller Werbung ein künstlerisches Werk zu kreieren. Ein Werk, welches sich von der grafi schen Vielfalt unserer kommerziell fl orierenden Wegwerfgesellschaft differenziert.

Es erstaunt nicht, dass Pascal Baumann die Ehre erwiesen wurde, als Nicht-ADC* Mitglied das ADC-Jahrbuch der Werbung 2004 zu gestalten. Sein in Latex gekleidetes Buch mit dem Titel „Sklaven der Idee“– ein provokativer Seitenhieb, der die Gemütslage eines Kreativen in einer Werbeagentur erahnen lässt - war innert kürzester Zeit vergriffen. Mit seiner Agentur performance creatives perfektionierte [P] die Welten zwischen Kunst und Kommerz, Realität und Fiktion sowie Leidenschaft und Besessenheit. Er realisierte Arbeiten im Namen von Coca-Cola, Bombardier, Agent Provocateur oder Carlsberg, um nur einige seiner namhaften Kunden zu nennen. Doch seine wahre Passion gilt dem Design von Schuhen. Der Schuh soll aber nicht einfach als Objekt dargestellt werden, sondern als Teil der Umwelt in welcher er sich bewegt.

Die einzelnen Designs spielen mit paradoxen Elementen und [P] kombiniert das Nichtkombinierbare in einer erstaunlich harmonischen Assoziation.Der Pyromane, der sein Etikett nach aussen trägt, wobei der Trieb als facettenhafter Kontrast die Symmetrie stützt. Oder die eigenwillige Kombination zwischen Öko und Fashion – ein Stück Birke, welches durch die künstlerische Metamorphose zum High Heel mutiert.Schuhe dienen aber auch als Charakterindikator, dargestellt im Hamlet-Motiv (Schuh mit den gekreuzten Knochen), wo der Schuh dem Träger „sein“ oder eben „nicht sein“ attestiert. Der Schuh mit dem raffi nierten Spinnennetz verkörpert wiederum den Widerspruch, Frauen und Spinnen in Wechselwirkung zu Frauen spinnen. Sind die Frauen doch des Objekts hörigster Untertan als Sinnbild neurotischer Perversion. Mit einem Puma-Stiefel machte [P] am Anfang seiner Karriere das erste Mal auf sich Aufmerksam. Nun ist er wieder zurück am Ursprung seiner Passion.

*Art Director Club Schweiz

TEXT Sacha Baer

Pascal

Durch die Kombination klassischer Werbung, mit ihrem unverwechselbaren Zeichenstil, und impactstarken grafi schen Welten besetzt Pascal [P] Baumann eine Nische in der Schweizer Kommunikationslandschaft.

Baumann

[ P ]

we areall connected

COLLAGE © IS PUBLISHED BYRawcut Creative Studio GmbH SWITZERLAND

ART DIRECTION & PRODUCTION Rawcut Creative Studio GmbH, Allmendstrasse 125 / Villa ManeggCH-8041 Zürich www.rawcut.ch+41 43 399 99 80 welcome@rawcut.ch

SUPPORTED BYMesse München GmbHTheRedFlagMessegelände, 81823 Müncheninfo@theredfl ag.dewww.theredfl ag.de

CREATIVE DIRECTOR / EDITOR CHIEFHarun “Shark“ Dogan

PROJECT MANAGEMENTChristoph Wyer

CREATIVE CONSULTINGMark Rinderknecht

TEXT EDITORDan Nessler, Christoph Wyer

GRAPHIC DESIGNMustafa Gümüs, Sarah Furrer

TRANSLATIONSDan Nessler

NETWORK PARTNERSNemos.ch, Twospice.ch

PRINT & BINDINGwww.peschkedruck.de

COVERPius Portmann

PHOTOGRAPHYDaniel Sommer www.danielsommer.eu Gunar Hämmerle www.styleclicker.net

Vladimir Fabre Cesar www.madeinvarmas.ch

IMPRINT

WE STILL

CREATE..................

ATRI-BUTETOME YOU