colegiul tehnic "iuliu maniu" carei judetul satu...

96
0LRULêD*RW 67,/,67,&$/,0%,,5201(

Upload: others

Post on 19-Feb-2021

17 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • �����������

    ��������������������������������������������������������������

  • ����������������������������������������

    ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ���

    ���������������������������� �����������!�"#�����$%����$!�&'�(%�)�(%��'�)������!$�* ������������ �!������"��

    �����#���������������������� �$%%&�!�'���()�*�!��+&,-+&.-/0.-%/&-1�

    ,//)/.1)/2.,3%&1),4���

    5�������������(����������(����� �������������������������6�������7���� ������������8�����

    �������������������������(��)��

    �����������������������������������������������������������������������������������

    ��

    ����������������

    ��������

  • + �,�!(�%'%�'��������������'�+)%'%�'����)���'�-��)�%�!'%+!'�!$�* .�

    ����

    ���/0����10��0���������������������

    ���������������������

    �����������������������������������������

  • � ��

    ��

    ��������������������������������������������������������� ��� ����������������������������������������������������� ���������������������� �������������������� ���������������������� ���������������������������������������������������������������� �� ��!"���������� ������#����������������� ��������������������� �$��%������������������������������������������ $�

    � ������������������������������������� ����������������������� ��

    ����������� ������������������������������������� ������������&��� ����������������������������������� ��� ��%����������������������������������������� � �

    � ����������������������������������������������������������������� ���

    ������'��������������������(���(���������������������������������� ������)����������������������*����+���"���������� ������������������� �,� ��-��������������������#"���������'������������������������� ��$��-������������������#�(���������'������������������������� .����-������������������"�������������#������������������������� $��,��%����������������������������������������� $��

    � ��-������������������������������������������������������������ $,�

    ������������������������������������������������������ $,����"������������������������������������������������ $.� ���#��������������� ������������������������������� ���$��%�#�����(�������&��� ������������������������������ ������/������(���������"����(������������������������������������ � �,��0�(��(������* ��������� �������������������������� �,����%���������������������������������������� ���

    � �-������� ��������������������������������������������������� �.�

    ��%�#�����(���������� ����(����#"�*� ���+����������������������������� �.����1�"���������&��� ���������������������������������������� ��� ��2���"�������������� ������������������������������ ,��$��2���"���������#"��������������������������������� ,����!�(������������ ������������������������������� ,��,��0�(��� ������ ���������������������������������� , ����2������3���2������������������������������������������ ,,�.�������"����"���&���������������������������������������� ������0�(���(������* ��������� ������������������������������ �$����%��������������������������������������� .�

  • �,�

    � �-��������������������� ���������������������������������� .��

    ��2���������� ����������������"�����(��#������������������������ .����������"����"���&����(��#������������������������������� .�� ��0�(��(������* ��������� ��������������������������� .��$��%��������������������������������������� ��

    � �������������������� �������������������������������� � �

    �����������������������������������

  • � ��

    ��

    �����������������

    �)�*���� � (��� ��"����� �� (�� "����� ����� (������� ���� � (�� �������� ��

    ����(� ����������(��&� ����������������#�����(�������������#'�����#���������"�����������������(�������������"������������ ������+��(�#������4�����������+���������& � � �� &���� ��'��� �������� ����� �&����� ��������� �"���* � "������ ��#���������������"��"����������'��� ����(���������*��(������*�������������������

    ������� ��� ����������* � +�� ����� ��"����5� ���������

    �� ��������� ������������������������������� ���� ������������������������������������������������������ ������� ���������

    �� ����� ������ !��� � ���������� �� �� ����� ������"������

    ���������

    �� �������������2��������(�������������������"���������"����&��������+����'���5�������������������������(���(������������ ����(��&� �+��(�#����6�

    7��"��#�� ���(���������"����� &��� *�� ��������������������������������(��������� ������������ �������� ���(�� ���� &������� (��� ��� ��� ��� "�� ���� �3����� �&�������������"��&��������(�� �#'����� ������������#�� 5�"��(����"������������&� �� ��+���"�������������(�(������������"��(���� �"��������������������� ����+���������(�&������� ���#���� (��� +�� #���� 8� "������ �' ������� ����� ��"������� "�������' ������� �������* ����� "������ �' ������� (�&������������ ���� �� ���(���� (�(�����������������

    7�� �� (����� ���(�� ������������ (��"�� ��� � (�� "��3�(�� �� ��� (�� �����3�(�� �� �&���� +�� � (�� � ������(�� ��� ��� ���������� ��������� ����� & ��� � ��� �����9��"����" ��������������#�����(�������#�(������

    :�� +�����#�� ���(���������(��#����"��&��(���0���� ��;�������"��3�� �"����'�'�����&����#"������ ��(���(���������"��������'� ����&��* ������ ���������(�����'������ � &� � (�� �# ������ ��#������� &�"��� ����� ���&�� � +��������� �� ���� ������ �&�� ����"����'� ��

    ��(�� ��� &������ "��� &����� ������ � ������� +�� "��� ������ ���������� (��������� ������������ (��� ��� (�� �#'�� ��#�� � �����#"���� �� ��� �3����(�

  • �.�

    (����"���� ���� +�� &��(�� � � +�� +�(�" ���*�� (�� �������� � ��� (�� ����� � +�� ���������������(��#����"��&��(���0���� ��;�����*�� �+��#�(�&������������� �"��'�# ���&����(�������(���"��������������"����#��������*�#�����������������?��������(��#�����>���?�����&���#����(�����#���� ���� (�� ������ )�'������ ��� �� "���� � +����� "������3��� �������� ����������$��

    ��������(�������

    ������>"������������"��?��

    A:���#�������(�#���#B�8���� �"�����"�������� ���'�*����� ����(��&� ��"�������������#��(�������� �� (������������������ �������(���������&��#�������������(�����+��������#�(� ���������������������������������"������+��"�������(��+�� #�����

    ����&��������(���-������0C)�:%�=

    ����

  • � ��

    ������������������������

    ���������������

    �� �������������������� ��������������������� ������ � ������ ��� � �� ����� ��� ����� �� ���������� ��� ��������� ��������� ���

    ��������� ��������� ����������������������������� ������������������������������������������������������������������ ���� ��������������������!����������������"������������������������������������#�����������������$�������������������%����������� ���#������� ��� !��� �������� ����������� ������ � ��� �� ��� ��� ������� ����������� ���� � � �%������ ��� ����� �� �� ��� � ����������� ������� ����� ��"� &�� ����� ������ � ��� �������'� (� ������ ���� � �� �������������������������� �� ��� � ��� �� ���� ����� ������� ��� � ������� ���������)� ����������� ���������� �� ��� � ��� ����������� *+����� ,���-�� �������� ��� ����� ��������� ����������� ������� ��� ��������������� � �� ���#������� &!�./����� ��� ��� ������� ��� ����� ��� ����"� 0� ������ ������������ ����������'� ��� ����������� ������� �� ������� � ��� 1��� 2�����3�� ���� ��� �������������������������������������������#������� ��� �����������

    ���������� ���������� � &����������������� ������������� '���������������������������� ��$��� ����$�� ��� �����$�� ! ������� ��� �%������ ���� ���#������� ��������� ������������������������ ������������ �����"�&*+��,���-'��(� ������������������ ������� �������� �� ���������� �%������� *+����� ,���-� ������� ��� ��� ������� � � ���� ����� ��������������� ����������� �� ���������������������� ���%����������������� ���#��� ������$�� �#����� � ����� ��� ���#����� �������� ����������� �������� ���� ��� �%������� ���� (� !��� �� ����� �������"��� �� ����� ���� �����#����$�4���5���� 2�+�� �� �� ������ ���������� ������ ��� �������� � ���� ��� ����� �#�����!���������� ��������� �������#����&������� ������#��������������������'���������������������#��"�

    ���������� ������� � &���� ��������������������� ��������������� �������� '�������� ��������������������������� �&!������ ��������"�0�1���2�����'�������#������������������� � ���� ��� ������� � ���������� ��������� � �� ������������ *�������� �������� ��������������� ����������� ���� � � �������� !�#������ �%������"� ��� �� �� ��� ���+������������������������������������ � �������������������������������)�!6���7� ��� ������ ���0�� �� �1��2������0�������%���� ��� ����#��������������������� ����� ������������� ��$����%����������#�������� ��� ��#�� ���� ��������� ����� �������������#��������������#������������������������������� �����+������#��������8��%������ ��������� � �������� � ������ ��� ������ � ��%��� ��� ������� ���� ���� ������������� �� ���������9�� ��� $�� ������� ������ &%���� � ������� ��:;'�� 2������ �������������������������#�������������������������������� ���������%������������

    ������������������������������������������������������������� <����� ,����=$������ *������ * � ����� 1������ �������>�% ������ 5�+����� 5������

    ?�#������� �@����������� ����������� �����������A�������������,���������B;;C�����C;����B�*+�����,���-������������������������������A���D����E�����#������;������F���3�1���2�������%������������������?�����������:;���G� 8�H���� @������ 4���5���� 2�+�� ��� !��� �� ����� �������"��� �� ����� ���� �����#������

    A������,�#����,������������F����������

  • ��;�

    (��������������������������������������� �������������������������� ���� ������ ��%��� ������������������������������� � ��������� � ��� �� ���� !����� �������������������������� ����� ������������ ���������������������� ������������6���7)� ���������� ������� �� ���������� ������� �� ���������� �������� ��������������������� "� &@������ ������� &��������� '� ��������� ('��<����������������!��������"� ���� ��� �� ��� ����������� ��������� 0� ��������� �� ��������� �� ������� ���������� �� +�������� � ����� 0� � ������� ����� ���� ��� ������ ��� ��������� ����������������������� ������ ��������� ������������������������� �� ������������������������������� ������������%������������������������������# ���

    ������

    B��������������������� ��������!� ���@� ��� ������� ������� ����������������������������������������������������"���

    ����� !�� ������� ��� �%������� ��������� ��� ���������� � ��%���� �� ���#�������� ��� �� ����"�� ����� �� �� � �� ���$������ ���� !���� � ����� ��� �� ������������� ����������������������� �������������������� ��������"�&?+���+��* ���'����

    �"�#��"�� ����� �� ��$�� ����������� ��� ���� ��� ����� � �� ��� ��� ������������ ����� ���� ���������� �������������� �����&� ���'I������������������� ������ ������� �������������������� �����������)�

    �� "�������%&����� �&��������%��������#��'I��� "����������$������ �&��������� ������ ��%�����J���������������#�������

    ��� 'I��� "������� ��$����� � &���� ���������� ������ ���������I� ��� ��� ��������� ���

    �����������'��

  • � ���

    �� ����� ������� &�� ����� ��� �������� � ���� J� ���� !���� �� ����"I������� ���#��� ��� ��%������ !������ ��������� �� ��"������� ��� ���� ��� ��"� 0�

    �� ����������� ����������'��

    L�%����!����� ������������������������������� ������������ ���������������������������������")�

    �� ���������� ������� �� &��%���� ���������� ����������� � ���#�� ���� ��� ���������������������������%��������������������� ����������%������'I�

    �� ���������� ������� � &����� ��%�� ���������� ��� ��������� ������� � ������������� ������������������������������� ���'I�

    �� ���������� �������� � &����� ��%�� ���������� ����� �� ����#��� �������� ��������0���� ����%���������� ������������0��#���������� ������������'I�

    �� ���������� ��������� � &����� ��%�� ���������� ��� �� ���������� ����� �� �� ���$������������ ����������������������������������������� ����������������0���������� ��������� '�6� ��@�������������&���������'���������� 7��

    ��)�"�� �������� ��� �� �� ��� � ��� ��%����� ���������� ��� � ������ �� ������������ � ����� ��� ���������� �#������ �� ��� ��������� ���#������� ��� �������������������� ��#��������� ��� ����� �� ���������� ��� ����������� ��������� ��������� ������� ������ !2�������� � ���� ������ �����"� &��� 1����'� �� ��%������ �������� ���

    ������� � � � ����� ��� ��� �� �� �&���)�"�"�� ���������� &!�� ������ 6"������7����������� ������ ��� �� ������� ���� ����� ��������#���� ��������� �������� ���� ��������� ���������"� 0� 5�>� ���

    �'� ��� �� �&���)�"�"�� �&$"���� �&���� ���� ���������������� ��� ���� ��� ������ ��� ���������� !�����$�� �������� ��� ��� ������������������� ���������������������� �����������#���� ���6���7��������$����#�������������������� ����������� ���� ���������� ��� ��#����������� ����� ����� ��������"�&,������$������ ������������� ������� '���

    ������

    3� �!*��������� �����!+��������������� ����

    *�������� ����� �� � ���������� &�������� ���� �����'�� &�� � � � � � � � � � � � ����� ����� ���������� �������� ���������� ���%���� �������% ������������������������0��������������������������������� �����0������������������ �� ������2�������&������������ ����������������������������� �������������������������������

    !�� � � � � � � � � � � � ������������� ������� ��������� �����)���� ,���&���� ����������� ��� � ������ ��-���� ������� ��� �� ��� ������ ��

    &>�� 4�M�#��'� J� �� ��� ��������� � &5��>� ���

    �'�������� ����������� ����������������� �� ��������������������"����������������������������J����������

    #�� ,���&��� �)��������� ������ � � ������� ����%���� ���� ���� ������ 0� ����������������� ������� ����� 0�� �������� ��������� ������ ��� ����� � ��� ��� ���������� ������ ���� ����������� ���������������

    ���4�M�#��'��(��������������� ����� ����� � ��� ��������� � ��� ���� ������ ������)� ������� 3 ������� ��-���4��������� ��������������� ���������� ���������� �������� !8���� ��� ���������� � ������� �������#�� ���������� ������������������ ���������������������6���7�K��������� ����������� �����+�� ������ $������������������ �������#���������������� �� ����������� ����������������������������������"�&?+���+��* ���'��

    ��&$"� � � � � � � � � � � � � � � � � ����� �� �� � ����� �� � ��� ��������� ������������������������������������������������������������������ ��&!(��������

  • ��B�

    ������������������������������������������ ���������� ����������)������������������ �����"� 0� 5��+��� ,���'�� � � � � � � � � � � � &$"� � � � � � � � � � � � � � � � � ����������������� �����������%����%���� ������������%���� )��

    ������ ������������������������������������������� ���� �$������ ������&��

    ������ ���

    ���� �����������

    ������ ���

    ���� ���

    �����

    ������������������ ����������������������!����������"I��������������������#���� ���������� ������������� � ��������+� �������

    ��������������������������������

    ��������������������������������� �����������������I��� ���������������������� �� ��������#��������������������� ��� ����� ���������������������������&D��,���+)�!�������������"'��

    �����������������0��������

    ��� ������������������������������ ������ I�0������������������������������������������������������5��*���)�!������

    �����%��"'��

    �������������������0����� ������ �����������������#�������������������$���������� �����I�0������������������������������ ��������������������������I�0�������������������������� �� ��������������� ��

    ���������������������� �����������������

    ������ ���

    ���� �����������

    (� ����� ������� �� �� � ������� ������ ������������ ����������������� )������������������&����������#�����'����������� ��������0����������� ����� �������� ��������� ��� ��� � 0�

    �������� ����������������������������������������������������������������������� ���������������������+��������������������������������

    !��������� ��#���� �� �"�� ����� ��������� �������� ������ � ��� �� ��#� �

    �������)��0�������������������������������� �����������������������������I�0� ��������� ���� ����� ����������� ������ )� !A�������5�� ����������������� ����������� ���������������������� ��������� ��"�&<

    ��O#�� ���'��

    ������ ������������������ ������������!��

    �0� ���� �� ����� � �������� �������&�"�������������� ���������������%���0� ��� ����� ������ ������������� !�����"����� ���� �� �������������� ����&4��P������'��

    *��!�-�0����� ����������� ���������������������� �0������ �� ��� �$��� �

    ���� ������ ���� ������������ �� ��������� ��

    ��������������������4�������&4�����P������'��

    �������0� ���� � ����� � ���������������� �������������� ���%��&������'�0� ��������� � ���� �� ���������� �������I�0� � ��."�� ������&�� ����� ������ �������� ���

    ������ ���

    ���� �����������

    0���� �����+����������� J�������������� �����������������������I�0��"�������&������������� �������� ��

    0� ������� ��� ������� ���� �� ��� ���������������������%����)����&������������������������������������ '�����

    ������ ���

    ���� ���

    �����

    ���������0����� ����� ���� ��#����� ��������������������������� � � ��%������!����"�������������������&��������'I��0��"���&����&����������������������

    /����������������0����� ��#����� ���������� ����%��������� � ��� ������ ��� ������� �����������������������������I�0��.���� �� ������������������������

    ������ ���

    ���� �����������

    *��!�-���/��+�����0����� ���������� ��������������+������������������������� �� �����������)��� �$� �&�������������&����������� �������������������I���� ����� ��������������������������������������������������������������

  • � �3�

    ,"�� ����� �&$"��� ���� ���������� ���� � ��� ���� ��� ���������� ������� � �������������������������������� ���������������������������

    ��� ,�� ��� *!��� � 0� ��������� � 0� ����� 1� ����"�"��� ������� ���������������� J� ��%���������������$������������������2�$����"����������� ������#���� (����������� ������� �� �� ����� � �� ����� �� ������� �������� &��� � ������������ ������������'������������������������ ������������#����������������������������������������

    #�� ,�� ��� +!��� � 0� *���� � 0� �,� �� � ����� �������� � ��������� ����������������0������������ �0����� �����������������)�

    ���"���"��&����)������������������� ���� ���!�������������������� ������������"��&@������'I��

    ���"����)�"��)�������������� ����� �������������������J�����������J���������������&������'�

    ��� ,�� ��� �,� ��� � 0� /!����� � 0� �!���� � �� ����� � ���!���������� ��������� �������� ������ &�%����#���� ���%�����'� 0� ����"�&@������'������������������������������ �������8#�������������������������������!���� ��� ���#��� � ����� ���� ���� ���� � ������� ��� � �����I� ����� !��� ������ ������� ���������� ����� "�&A�2�#���'�� (���������� ������ J�����%���������������������#�����)�!�����������������������"��&A��*�����'��

    ��� ,�� ���+���������� ������������ � ���� ������ ������������ ������������������� 0� ������ ��� ����� ��� ������ ��� ���� ��� ��� ���� ��� ��������� ���� ��������� � �� ��%������� +����������"��� �������� � ��������� ������ � �� ��)������������������� ��������� ���������� ��������� �������� ����� ������ �������� � ��� ��� ��������� ����� ����� � ��� ��� ��� !"��4��-���1 ��� �� /��)���-���1�&4�P������'I� ������� �&������ ��������� � ��������� ���� ��� ������ � ���� !�+��� �������� "��

    ��� ,�� ��� �!���� � 0� *������� � 0� ��!��� � ������� � ��������� � �������&�"�� ���� ������ ���� � ��%�������� � &������� ���� ������ ���'� ��� ������ ���������������������� ���������������������� ����������������%�������������

    ������ ������� ����������������� ������&������ ���J��� ��������� �����'�����������������%���

    ��,�� ���,���� ������� �������������������� &��� �����������������'������������ ����������� ����� ���� �� ���� ������ ��� ��������� &���������������I��������������I� ��� ���������� �� ������ � J� �����'�� 2�� �������� � � ����� ����

    �� �����"���������'������������������������������#���������

    �5�������������#�� ������������������������������� ���� �� ����� ���������

    ������ ������)� %"�� ��� �&���� � &>�� 4�M�#��'� J� %"�� ��� ��������� � &5�� >� ���

    �'��!K�� ��������� ��#���������� ���������������������������������#�� �����������������%��������������"�&@�������'���

    �&$"�������� �������� � �������� �� ��������� ����������� � �� ����&�"�"�� ��������� � �� ��� � �������� � ��� �������� ��� ��������� &�������� �� ���������� �����+������ �����+������� ������� �����#���� ������������� �� ��%������� �������������� �����')�!K���������������������������%��������������������� ���������#���������� �������#������������������� � ������%��Q�&5��>� ���

    �'��

  • ��G�

    �&2"������������� ��������������������� ��� ������)���$&2�������"��"�����������&���� &!K���������� ������ ���� ���������������

    ���������������������������������"��� ����*�����,�����'I����&$����� ������������ �����&$����� ���"��"��� �������������I������ ������������������!&���&��"��2���3�������"�������������������������� &������ ��������� ��� ������� � ��� ��� � ���� ��� ���������� ���

    !�������� ������#���������������"�&�����*���')���������������� �� ������������������������������ ���� ��� ����������������� ��� ���%����������������� �� ���

    ������ � J� ��������� � �� ���#������I� ������������ ������� ������� �%������� ��� ����������� ��� ���������$�������������������������%��

    ,�� �!�������� ����� ����� � � �� � ��� ��� � �� ��%������ �������� ���� ���������� � � �� �� ������ ��� � ��� ����� � ������� � ���� ��������� � ���������������������������������������������������� ���� ��

    �*���� ��� � ������������� ���� ������ ��������� 0� �������������� 3�� %�� �&���������� 0�

    ������ � !����� ��������"� �������� ��� �� � ���� �� ����)� !O�� ���� ���������������� ����� ��� ���������� ��� ������ ��� ��� � � � ��� �#������� ���������� ����� ����������������������%���������������� �������������������� �������������6���7������%��� ����������������������������������"�&D����M����D�

    ��������������������'�������������� ������������������������������������������������*������������� ������������������������������ ���������������

    �;���1������������� �� �����������*����� ����������������������#��,&�$��2������"���1�K������ ������� ��� ����� �� ����� ��� �� ��� � ��� ������� ����� ����� �� ����

    �������A���������� ������������������������� $���������������������

    ������

  • � �C�

    ���������������������������

    �����������������������

    � � � � � � ��� � � ��� � � � � � �� � ���� � ����

    ����"��&�����!��-���"�0��������������� ��'�!������ ���� ��������������������#� �������� �������� ��� ���� ����� ������� ��#���� ���� �� � ������ ������ �� � ���������#���� �� ��� �$�� ���#��� ��� ���� ����� ��� ���� ��� �������� � ����� ��� �������������#���� ��"� &4���5���� 2�+�� �'�� 1��������� ��� *������ �� �� ������ ���!������������������ ��������������� ����������� ������������������������������������%��� ��"��

    *�����"����� ��������"�"����� ����� �� ����������� �������������� ����� �� ��$'�.("�.����2��2�������������!���������������������#��������������������0������ ���������� ���������� ����������� �0��� ��$������������������� ���������������������������������������"�&A����*������������������ ���������'��

    ������ ���� ��������� ���� ����"�"�� ���)� ����������� �������������� "���� ���

    "��"����������"����������

    ������������������� � � �������� ������������ ������ ������������������� ��� ����������� ��#����� � ����%�������������$�� ��������#��������������� ������������� ��+������ &�����#��������� ��� ����%�� �� ��������� ������������� ��� �������������������������'���

    �� ������������ ����� ���� �%������ �%��������� ������ � ����� �� ��#� ���������������&�� ����������� ����+���������'����"������������&!.%6+� !A���� ��� �%������ ����$�� � �������� ������ � �� ���������� ���� �%������ �������� ���� ��������� ��� ���"'� ���� �� ������������&������ �����$������������������$����������������������� �������+��#���� �� �������������'��

    �� ���� ������ �������� ��������������&�� ������������� �� ������������������ ���� ���� ����������������������� ����������������� ��� ���������� ��#������'�� ���������� &������� ��� ����� � ���������� �� ����'�� "����-��� &� ��� ��� ���� � ���� ������ ���������������'��

    �� �������������������� ��������������� �������������������� ������ ��� ��������� � �����#I� � �������� ����������� ����� ������ �������� ���������� ������������+����������#������������ �� ����������

    #�� �!������/��� � ���� � � ���������� ������ ���#��� ������� ��������� �����������������)��������������� ��������������� ������ ����������� ��%����������������������������%������

    �� �����������������7)�"������������2������� ��� �������� �� �� ���������� �������� ��%������������������ ����������������������������������������������������� ����# �&+��� � ����������+������������������'���

  • ��F�

    �� ������ ���������� ����������� &�������������� �������� � ����� � ������������� ���� ������ ��� �� ����� ��������� ��� �� ������ ��� �� ��� '��

    � ���������������������������� ��������� �&����������'��

    �� ������ �������� �� ���� �� ��������� ����� ��� "������� ���� � ��� �������������������������&������������������������'��������������������������$���� �����������������

    ��� *���4��� � ������ � ��������� ��%������� ������� � ��� ���������� �������������������������������������%���������������� �����������������������������

    �� ������������ ��������� ������ ������� ��� ������������� ����%���� � ����������J��������������� ���������������

    �� ��������������������������"����-�������&�� ��������������������� ������ ������ ��� ���� ����� ��� ������ ������ ����� '� ��� �����������&���������������������� ��� ���������������� ����������� �������������� �

    ����� '��

    �� ���������������� ���� ����������� ���#���������%������������ ��� ������������� ���������� ��� ��������� ���� ���� ���� ������ ���������������������� ��������������������������������������

    ����� *�!*������� � ���� � � ��������� ������ ��� ����� �� ���� ����%������������������������� ������ ��� �������� ����������������������������������������������������������&��������������� ������������'��

    �� �������� ������� ��� ��������� ��� ���������� ���� ��� ������ ��������������� ������ � ��#�� ���� �������� � ���� ����%�� ���� �� �������$�� ������ ����� ������� �� �� ��� �%������ J� �������� ���� �� ��������� ��� ����������� ����� ���� ������ ����� �� ����� ���� ������ �������������������

    �� ������ �������� �� ���� �� ���������� � ��%���� ������� �������� ����������J���������!�������"���������������%�������� ������ ������������� ��� �� � � ����������� ��� � J��������� �����I� ������������������� �� ������ ������ � ���� ��� ��������� � ������ � ������������������������� ������%��������

    �����*����������������������������������������� �������� ������������������������� ����������� ������� ��� ���#�� ����� �� ��������� ��� ��� J� ��� ���� �������� ��

    �� ���� ����� �������� ����� ������)�"���� ��&�� ����������������� ���)��� �*�� � ������' '������� �� &�������� ���� ����� �� ���� ���� ����������#�)� 8��"����� 8��������'�� �"���� �� &������� ���� ����� � �����������$�����)� ����������'�� �����"�� &������ ��� ���� ����� �����)����8�����'������1���������%���������������� ��������� ��� ��������������������������� ������ ��������� &�+������� ���������� ���������'� ���� � ������#������������������

    �� ������ �������� �� ���� �� ��������� � ���������� ������� ������������� ��%������ ���������������������������%����� �����$���������

    ������������������&�+������������������������������'���

    �������� ��������"�������������"�"�1������������������������������������������

    ��� �!��4��� � ������ � �� ��%�� � �������� �� ����������� ������� � ������������������������ �������������������������%��� ��� �����������������������

  • � �:�

    A���� �� ������� ����� ��������� &���� ���� ����'� ���� �������� � ������� ���� � ���� �������� ���������������������� ����������������#����������

    �� + ���� �����������1� ���� �� ��� �� ��� ���������� �� ������ ��%������ ����������������������������������������������

    #������������������������� ��� �������� ����������� �������������������� � �� ������� ��� ��� � ����� ����� ���� J� �� ��� ���� ������ ���� ����������������

  • ��N�

    ��#��������8������� �����#����� ��� � ��%����� ����������������������������������������� ������������������������������� �������������� ��������) !@���+���������� ��#���������� �������� � �� ��� ��� ��%�� ������ &���� ����� �$�� ����� ������ ������� ���� ��� ������ '� � � ��������� ����#��������� � � ���� � ������ �� ����������������������������������%��"�&5�����* ��������9������������'��A���������. 7'������ �����2�� ��� �%������� ����� �������� � ��� !������� ��� �������"� &@���������������'�� ��� �� � ������ � &!�� �$���� ��� ���� � ����� ������ ��� ����� ������"� 0������������'���������������%���� ��� ������ ��������A������������������������!�� ���������$������������������������ ����� ����������������� ������� ���� ���� ���� ��� ������ �� ������ ���� ������ �� ��� ��� ������� �� �������� ��� ������%��� ���� �������� ��������"����

    5�������������������������#����� �������� ����������� �������������������� ����������������������������������������%�����)�

    ����� ������� &� �"���� ��������� �� ����������)� ������������� �������������������-������������ ����� ������ � ����#���� ��#����������� ����� ��$��!�������������"� ����� �� � ������ ��� ����� ���������� !

  • � ���

    ���� ��"������������&�������������������� ��#�� ��������#������������ ������#�������� ����� ����������)�%�'���"�����������*�������������3!�4����������������� ���4�3����� �������� ������ > ���+���� 2� ������ %����� '��*��'�� ��� ��+��#���� ������� ������������&������ �������� '� �"����� 3?��� �� �� ���� 3!�"��������� 0� ��� ,�#���,� �����'�����I

    �������������������������� ����������������������������������������������J�������� &���� ��� !�+���"�� ��������� � �#�� �� ���� ������ ��� ���������������� ������ ��� ��������� �����$�����%�����������%�������������'��������������#���������� &���,�#���������)���"�����4� ��� �������)����

    ��"�����30���������� ����������"���>���@'��

    #�� *���������� � ��� ��� ����� � ���������� � ��%�� � �� ���#���� ����$�������������� ���#������� ��� �� � ������� ������ ���� �������� �� ��������� ��������� �� ��

    ���� ����+������������ ������ ������������ � ! �������#������������#�������"� &L����=����� ���� ����� �� � �����#���� �� "������� ��������'I� ����������� ������ ������#���� &�%��� ��� ����� �������� � ��� ��%����� ���� � ���� ��� ��� ����� � ������������������� �����������'� ��� �� ��� ������ ��� �%����������� ����� � �������#��� � &!@�������� � ������� ��� ���# � �� ������ ��� ������ ��� ��� �� �� ����� ����� �� �%������� ��� ����������"� 0� L�� =�����5��������� ��������'�� (� ������������ ��� ���������� ��� ��� ��� � �� ����� �� �������� �-"������� &��� � ����������������� ��������'�� ��� ��� �� ����� ���������� ���� ������� � ��� �� ��� ������ � �����#�������� ����������������� �������� ��� ����@�������������������������������%������ ������ !��� �� ������� ��� ������ �������� ����� ��� ��� ������ ��������� ����������������������������������������� �"�&&���������'���������� '����

    ������"������ �)�������� ��� ��� ������� � � ���� ���� ���� ������������ � �������������� ��������� &���������� ����������� '� ��� ���#����� ��� ��� �&����������������'������������������� �����������������������

    ���� ���������������� � ��� � ����� � ���� �� ����� ������������� �������

    �����&������������#�������������0��$����������������������0��������������A������������� �������"� ���������+����2� ����������4�4���� 3�*����������*�����"���"�3������*�������"�������%�����'��

    ����2������)�"��������%������� ������)���������������"������������������������� ����� ��� ���#����� ������ ������ �� ���������� ������ ��� ����%�������������� &������ ����������� ������ ��� ��� �� ��� ����� ��#���������������� �����%����� ����'�� �������� �� ��"��� ������������� ���� ����������������� �� ���� ���� ��� ������ ��� &������� � ���� �� ������ ������� ��������������������������������������'������ ��������������������������#������������������������!��� �����������������������%������"�&L��=���'��

    ����,!��������� ��� ����������� ���������������������������������������������������������������� � ���������������������� �������� ���#��������A ���������������# ���������������������������������#������������� ������������� �� � ����� � ����������� ������ �� ���#��� ����� ���� �������� �������

  • �B;�

    !1�%����� �������� ����%�� ������ � ��� �� ���� ���� ����� ���� ��� ���� ���� �������� ���#��������������������������"�&,����L�������M��������������������'���

    ��+ ���� ��)�"���)� ���� �� ��������� � ������ ��� �� ��� ������ �� ���������&��������� ������������:��"���� �����"�����)� ���� ��� ������ ���� ������������ #������ ��� ������ ���������I� � ������ �������� ����'������� ������������������� �������� &���$���� !����#"������%�����'�������������������� ������������&��+����� �����'�������! ����������������������� ������� "� &�������� 5��������� ��"�� "�� ��'�� �� ��������"�� ����� &� �� �� ����� �� �� �� � ������ 'I� 9�� ��&� �� �� ���� ���������� ���� �������������������������� ��������������������� ��