cómodo sistema de extracción resistente al calor · + 300 °c: funcionan de manera suave y...

Cómodo sistema de extracción resistente al calor: Quadro para hornos

2

Confort visionario para el horno

Hettich redefine el confort en la cocina. Y traslada el confort de la corredera Quadro del mueble de cocina al horno: las correderas del horno se puedenextraer e introducir con seguridad ycomodidad como nunca antes. Una idea visionaria: confort continuo desde el mueble de cocina hasta el electro-doméstico. El sistema Quadro ofrece además a los fabricantes de electrodomésticos nue-vas posibilidades de diferenciación en cuanto a ergonomía y funcionalidad de electrodomésticos.

Potente: el sistema de rodamientos de bolaLas correderas para horno Quadro se basan en la técnica de guía suma-mente probada y duradera con sistema de rodamientos de bola: las bolas de acero inoxidable con perfiles de aceroinoxidable de alta precisión propor-cionan una suavidad de la rodadura excelente y la máxima estabilidad. Al manipular el horno caliente, las correderas para horno Quadro muestran todo su potencial. Durante todo el recorrido de extracción mantienen asegurada la bandeja de horno o parrilla, por lo que no hay riesgo de que vuelque el soporte para los alimentos.

En posición extraída, las bandejaspueden voltearse y rociarse sin ningúnproblema y de manera segura. Gracias a la suavidad de rodadura de la corre-dera se puede extraer o introducir la bandeja de horno sin esfuerzo, sin que se derramen líquidos. Los perfiles semantienen limpios gracias a los per-files cerrados. Las correderas para horno Quadro funcionan perfectamente incluso con temperaturas extremas de hasta + 300 °C: funcionan de manera suave y controlada.

Nuestros clientes se benefician de valiosas ventajas:

· Elevada seguridad laboral· Máximo confort· Acceso óptimo a los alimentos· Posicionamiento flexible de las correderas

3

¡Fijación sofisticada!Vd. elige: clip fijo o confort clip. Con el confort clip se pueden volver a posicionar de manera sencilla y segura las guías telescópicas en otro nivel de la parrilla del horno.

Concebido como familia de productoLas correderas Quadro están con-cebidas como familia de productos. Quadro 3 es una extracción parcial con 10 kg de capacidad de carga, Quadro 6 es una sobreextracción para un acceso óptimo incluso con 16 kg. Quadro 6 está disponible para distintos tipos de hornos: Quadro 6 para hornos convencionales u hornos de vapor, Quadro 6 PYRO para hornos de pirólisis o Quadro 6 con Clean Plus son sinónimo de confort independien-temente del tipo de horno utilizado.

Función de enclavamiento Perfect Stop Para la sobreextración Quadro 6 se ha desarrollado una función de enclavamiento: Perfect Stop proporciona un enclavamiento definido y seguro en la posición totalmente extraída de la bandeja del horno, para un mayor confort y seguridad a la hora de utilizar el horno y el grill.

4

El concepto

El concepto funcional del sistema Quadro está orientado a los requisitosespeciales en el horno. Con gran versatilidad de aplicación: · corredera como extracción parcial, total o sobreextración · con distintos niveles de carga · con confort clip para encajar y desencajar rápidamente las extracciones· opcionalmente: clip fijo permanente Las correderas Quadro 3 y el sistema Quadro 6 se puede combinar libre-mente en la parrilla lateral; las ban-dejas de horno y las parrillas también se pueden sustituir entre sí para una mayor flexibilidad a la hora de utilizar el horno o el grill.

Pin tope

Clip delantero

Perfil de sujeción Perfil medio

Clip trasero

5

Perfil soporte

Tapa

Resalte angular estabilizador

6

500°C

Para cada modelo de electrodoméstico la corredera perfecta: Quadro 6

Quadro 6 estándarPara la preparación cómoda y segura de alimentos en hornos clásicos.

Quadro 6 para hornos de vaporDiseñada para las condiciones especiales de los hornos de vapor. El elevado nivel de humedad no puede dañar la extracción.

Quadro 6 PyroLa corredera resistente a la pirólisis para hornos con función de pirólisis. Las corre-deras se pueden quedar dentro del hornodurante el programa de pirólisis. El lubri-cante termorresistente y, a la vez, inocuo para los alimentos desarrollado por Hettich precisamente para la pirólisis garantiza un deslizamiento suave y seguro de la corredera. El recubrimiento de la superficie diseñado para la pirólisis resiste temperaturas de hasta 500 °C y evita decoloraciones.

Quadro 6 con Clean PlusGracias a su superficie especial, las correderas se pueden limpiar fácilmente.

7

Rastfeder fürVerrastung desoberen Profils

Sperrfeder fürFixierung desMittelprofils

Fija las bandejas de horno y parrillas en la posición extraída con seguirdad: Perfect Stop

Perfect Stop: Tan fácil como siempre. Pero más seguro. La nueva función de enclavamiento Perfect Stop permite una manipulación más segura y cómoda de los alimentos calientes. Perfect Stop evita que las bandejas o parrillas extraídas se deslicen por descuido hacia atrás en el horno. Al extraer la bandeja se aprecia el punto de bloqueo; un ligero ruido de clic señala el enclavamiento seguro. Un ligero empujoncito sin esfuerzo permite des-bloquear el mecanismo. La función Perfect Stop está perfectamente integrada en la corredera; se mantiene así el volumen máximo del horno. Sumamente práctico: las bandejas y parrillas permanecen inalterables y se pueden utilizar en la versión estándar.

Perfect Stop está disponible para Quadro 6, Quadro 6 Pyro, Quadro 6 para hornos de vapor y Quadro 6 con Clean Plus.

Muelle de bloqueo para fijación del perfil medio

Muelle de retención para enclavamiento del perfil soporte

¡Clic! ¡Empujar!

www.hettich.com8

Correderas Quadro para horno Acoplamiento en la parrilla Confort clip separable

Cómoda fijación de clipLa fijación de las correderas en la parilla lateral es sumamente fácil: mediante un clip integrado se encajan en segundos en la parrillalateral. La gran ventaja: el consumidor final puede montar las corre-deras en la parrilla lateral en posiciones variables. ¡Un juego de niños! El desmontaje y la vuelta a montar también es sencilla. Están disponi-bles dos variantes de clip: el clip fijo permanente y el confort clip separable. Las dos variantes presentan un diseño muy esbelto y no influyen para nada en el volumen del horno. El ancho de montaje de las distintas correderas siempre es el mismo, tanto para la extracción parcial y total como para la sobreextracción. Así se pueden colocar e intercambiar libremente las bandejas de horno y parrillas en el interior del horno. Para la fijación de los clips solo se necesita una única varilla de la parrilla lateral.

Confort clip separableMáxima estabilidad y durabilidad como señas de identidad: el confort clip funcional se puede encajar y desencjar en cuestión de segundos. Ideal p. ej., para la limpieza o para cambiar a otro nivel.

Colocar la corredera en la varilla de la parrilla lateral. Presionar simultáneamente el confort clip delantero y trasero hasta oír cómo encajan los dos, y comprobar que la lengüeta de sujeción del clip haya vuelto a su posición inicial.

Montaje

¡Clic!

¡Clic!

Comprobar a continuación la correcta posición de los clips.

Technik für Möbel 9

Correderas Quadro para horno Acoplamiento en la parrilla Confort clip separable

Soltar el confort clip delantero:Presionar hacia abajo la lengüetade sujeción y tirar levemente del clip en perpendicular respecto a la parrilla lateral.

Desmontaje

Soltar el confort clip trasero: Presionar hacia abajo la lengüetade fijación y retirar ahora toda lacorredera de la parrilla lateral.

www.hettich.com10

Correderas Quadro para horno Acoplamiento en la parrilla Confort clip separable en combinación con el clip de posicionamiento trasero

Confort clip separable en combinación con el clip de posicionamiento traseroLas correderas para horno Quadro pueden equiparse respectivamente en la parte delantera y trasera con un confort clip separable. En lugar del clip trasero también se puede utilizar una escuadra trasera de posicionamiento. Esta combinación facilita y agiliza el montaje, ya que tan solo se requiere una mano.

Montaje cómodo con una sola manoLa escuadra de posicionamiento trasera se posiciona simplemente sobre la par-rilla lateral. El confort clip delantero se gira y encaja.

Montaje

¡Clic!


Correderas Quadro para horno Acoplamiento en la parrilla Confort clip separable en combinación con el clip de posicionamiento trasero

Para soltar el confort clip, se presionahacia abajo la lengüeta de fijación yse arrastra la corredera de la parrillalateral en perpendicular. A continua-ción se tira hacia delante de toda la corredera. De este modo se suelta automáticamente la escuadra de posicionamiento trasera.

Desmontaje

www.hettich.com12

Clip fijoGracias a una geometría especial, el clip fijo es especialmente estable. No es posible soltar la corredera de manera involuntaria: el clip fijo proporciona seguridad y estabilidad al máximo nivel.

Correderas Quadro para horno Acoplamiento en la parrilla Clip fijo


Montage

Correderas Quadro para horno Acoplamiento en la parrilla Clip fijo

Montaje

¡Clic!

¡Clic!

El clip fijo, al igual que el confort clip, se puede montar fácilmente: primero se coloca la corredera en la varilla de la parrilla lateral. Presionar simultáneamente el clip fijo delantero y trasero hasta oír cómo encajanlos dos.

Comprobar a continuación la correcta posición de los clips.

www.hettich.com14

Correderas Quadro para horno Posicionamiento de los accesorios en las correderas

Los accesorios se pueden posicionar en las correderas de manera fácil y segura: se colocan entre la tapa frontal y el pin trasero, y quedan así fijados con seguridad.

El resalte angular sobre el perfil garantiza estabilidad lateral adicional. La bandeja de horno o la parrilla se pueden colocar y volver a retirarfácilmente. De este modo se pueden intercambiar los accesorios de manera rápida y segura y colocar en los niveles de horno deseados.


26,3

15,3

5,2

13,5

26,3

15,3

6,1

13,5

Correderas Quadro para horno Situación de montaje

Quadro 3 con clip fijo

Quadro 3 con confort clip

www.hettich.com16

36,5

25,5

5,2

13,5

36,5

25,5

6,1

13,5


Quadro 6 con clip fijo

Quadro 6 con confort clip


36,5

25,5

5,2

14,2

36,5

25,5

6,1

14,2


Quadro 6 con Perfect Stop y clip fijo

Quadro 6 con Perfect Stop y confort clip

www.hettich.com18

Correderas Quadro para horno Especificaciones técnicas

* La capacidad de carga depende de la longitud de la corredera

Características de calidad Datos / Hechos

Material / acabado Acero inoxidable y aluminio

Capacidad de carga Dinámica: hasta 10 kg *Estática: 16 kg *

Número de ciclos Hasta 10.000 operaciones

Resistencia a la corrosión 240 h prueba de agua de condensación según DIN EN 350 6270-KFW24 h prueba de corrosión de neblina salina según DIN EN 350 9227

Rango de temperatura Temperatura permanente: 300 °CPicos de temperatura: 330 °C

Seguridad alimentaria (lubricación) Lubricantes según NSF H1, Material conforme CE 1935/2004

Medio ambiente Se cumplen los estándares más elevados de los requisitos medioambientales usuales y ROHS

Dimensiones Ancho: 13,5 mmAltura 15,3 mm


Material / acabado Acero inoxidable








Quadro 3

Quadro 6




Número de ciclos Hasta 15.000 operaciones, inclusive 25 procesos de pirólisis


Rango de temperatura Temperatura permanente: 300 °CPicos de temperatura: 330 °CTemperatura de pirólisis: 500 °C

Seguridad alimentaria (lubricación) Lubricantes según NSF H1, material conforme E6 1935/2004



Quadro 6 Pyro


Correderas Quadro para horno Especificaciones técnicas

* La capacidad de carga depende de la longitud de la corredera







Seguridad alimentaria (lubricación) Lubricantes según NSF H1 Material conforme CE 1935/2004








Rango de temperatura Hasta 250 °C (largo plazo)








Resistencia a la corrosión 240 h prueba de agua de condensación según DIN EN 350 6270-KFWQuadro 6 / Quadro 6 con Clean Plus / Quadro 6 Pyro:24 h prueba de corrosión de neblina salina según DIN EN 350 9227Quadro 6 para vaporeras: 96 h prueba de corrosión de neblina salina según DIN EN 350 9227

Rango de temperatura Temperatura permanente:Quadro 6 / Quadro 6 para vaporera: hasta 300 °CQuadro 6 con Clean Plus: hasta 250 °CQuadro 6 Pyro: hasta 300 °C / 500 °C

Seguridad alimentaria (lubricación) Lubricantes según NSF H1Material conforme CE 1935/2004



Quadro 6 para hornos de vapor

Quadro 6 con Clean Plus

Quadro 6 con Perfect Stop

www.hettich.com

1406

-038

_Qua

droP

yro_

0415

_HM

V/es

cómodo sistema de extracción resistente al calor · + 300 °c: funcionan de manera suave y...

Documents