club clubvisage p51-79 sansprix english:layout 1 26/05 ... · mask po10e + po11e collagene sheet...

29
51

Upload: others

Post on 08-May-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Club ClubVisage P51-79 sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05 ... · Mask PO10E + PO11E Collagene Sheet mask-L i f tng ec CF14 Energizing mask with Acerola CF23 Thermal Mask With Essential

51

Club_ClubVisage_P51-79_sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05/2010 10:55 Page 51

Page 2: Club ClubVisage P51-79 sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05 ... · Mask PO10E + PO11E Collagene Sheet mask-L i f tng ec CF14 Energizing mask with Acerola CF23 Thermal Mask With Essential

Face Care

CLEANSING PEELINGpages 37 to 38

MASSAGEpages 39 to 40

AMPOULEpages 42 to 43

CREAMMASKpages44 to46

SPECIFICSCARESpages 50 to 57

CREAMpages 47 to 48

DRY AND SEN-SITIVE SKINCARE

� Cleansing Milk - Dry SkinCA01

� Toning Lotion - Dry SkinCA04

� Cleansing Milk - SensitiveSkin CA29

� Toning Lotion - Sensitive SkinCA30

� GentlePeelingCreamCA10� Exfoliating Gel with FruitsAcids CA37

� Vegetal Enzymatic PeelCA36

� Massage CreamCD06� Essential Oils - DrySkinCD04 /Modelage Elixir -

Sensitive Skin CD14

� Azulene CE07� Phyto-AromaticComplex CE22

� Nourrishing MaskCF12

� Gentle SoothingGel CF28

� Azulen MaskCF05

� Thermal Mask WithEssential oils ofOrange CF15

� Snow MaskCD22

� Elastin CreamCC02

� Azulene CreamCC05

� Protective EmulsionPO08

NORMAL ANDCOMBO SKINCARE

� Cleansing Milk - Normal SkinCA02

� Toning Lotion -Normal SkinCA05

� Scrub Cream CA06� Exfoliating Gel with FruitsAcids CA37

� Vegetal Enzymatic PeelCA36

� Massage CreamCD06� Essential Oils -Normal Skin CD02

� Collagene CE03� Raspberry CE01� GrapefruitCE09

� Strawberry MaskCF03

� Purifying MaskCF08

� Linden MaskCF01

� Masque aux Sels dela Mer Morte CF42

� Heating & Exfoliatingmask with CranberriesCF41

� Peel-off Mask CF31� Thermal Mask WithEssential oils ofOrange CF15

� CollageneCreamCC03� Day Repair FluidPO18

COMBO ANDOILY SKINCARE

� Cleansing Milk - NormalSkin CA02

� Toning Lotion -Normal SkinCA05

� Cleansing Milk - Oily SkinCA31

� Toning Lotion -Oily Skin CA32� Scrub Cream CA06� Exfoliating Gel with FruitsAcids CA37

� Vegetal Enzymatic PeelCA36

� Skin Care GelPO04� Essential Oils - OilySkin CD03

� Raspberry CE01� Grapefruit CE09

� Purifying MaskCF08

� Deep CleansingMaskCF06

� Camphor MaskCF02

� Thermal Mask WithEssential oils ofMint and LavenderCF19

� Purifying Mask withDead Sea SaltCF42

� Peel off Mask CF31

� Cream withGrapefruit SeedExtract CC07

� Day Repair FluidPO18

DEHYDRATEDSKIN CARE

� CleansingMilk - Skin type� Toning Lotion - Skin type� Exfoliating Gel with FruitsAcids CA37

� Vegetal Enzymatic PeelCA36

� Massage CreamCD06

� Collagene CE03

� Linden MaskCF01

� Gentle SoothingGel CF28

� Collagene Sheetmask CF07

� Cold ModelingMask PO10E +PO11E

� Peel off Mask CF31

� Day Repair FluidPO18� CollageneCreamCC03

MATURE SKINCARE

� CleansingMilk - Skin type� Toning Lotion - Skin type� Exfoliating Gel with FruitsAcidsCA37

� Vegetal Enzymatic PeelCA36

� Massage CreamCD06

� Vitamin C CE32� Collagene CE03

� Revitalizing Maskwith Algae CF20

� Gentle SoothingGel CF28

� Mask with KiwiExtract CF34

� Cold ModelingMask PO10E+PO11E

� Collagene Sheetmask - Anti radicalsCF09

� Peel off MaskCF31

� Restructuring MaskCF30

� Jojoba CreamCC04

DESVITALIZEDSKIN CARE

� Cleansing Milk - DevitalizedSkin CA33

� Toning Lotion - DevitalizedSkin CA34

� Exfoliating Gel with FruitsAcidsCA37

� Vegetal Enzymatic PeelCA36

� Massage CreamCD06

� Apricot CE46� Royal Jelly CE08� Vitamin C CE32

� Pollen MaskCF04

� Mask with KiwiExtract CF34

� Revitalizing Maskwith Algae CF20

� Gentle SoothingGel CF28

� Energizing maskwith Acerola CF23

� Peel off Mask CF31� Restructuring MaskCF30

� Thermal Mask WithEssential oils ofOrange CF15

� Jojoba CreamCC04

� Cream with KiwiExtract CC06

NNEECCKK AANNDDBBUUSSTT SSKKIINNCCAARREE

� Scrub Cream CA06� Gentle Peeling Cream CA10

� Bust FirmingSerum CF22

� Pollen MaskCF04

� Revitalizing Mask with Algae CF20

� Cold Modeling Mask PO10E + PO11E

� Collagene Sheetmask - Lifting effectCF14

� Energizing maskwith Acerola CF23

� Thermal Mask With Essential oils of Orange CF15

� Jojoba CreamCC04

ÉpilationOligodermie

OligodermieUsage

ProfessionnelLe Club Visage

Le Club CorpsLinge – Hygiène Accessoires

Sensation ChocolatAquatéal

Aromathérapie Massage

AppareilsÉquipements

Mobilier

Manucure

DVD – CDLivres

Oligospa

Club_ClubVisage_P51-79_sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05/2010 10:55 Page 52

Page 3: Club ClubVisage P51-79 sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05 ... · Mask PO10E + PO11E Collagene Sheet mask-L i f tng ec CF14 Energizing mask with Acerola CF23 Thermal Mask With Essential

53

Épilation

Oligodermie

Oligodermie

Usage

Professionnel

Le Club Visa

geLe Club Corps

Linge – Hygiène

Accessoires

Sensation Chocolat

Aquatéal

Aromathérapie

Massage

Appareils

Équipements

Mobilier

Manucure

DVD – CD

Livres

Oligospa

Club VisageCleansing

Tonic Lotions(Alcohol Free)For normal and combination skin WitchHazel et au Tilleul

Bottle 1 Liter Ref. ca 05

For oily skin Cucumber

Bottle 1 Liter Ref. ca 32

For sensitive skin Azulene

Bottle 1 Liter Ref. ca 30

For dry skin Aloe Vera

Bottle 1 Liter Ref. ca 04

For dull, devitalised skin Kiwi Extract

Bottle 500 ml Ref. ca 34

PumpFor bottle 1 liter or 500 ml. Proportiondelivered by pressure: 2 ml.

unit

Ref. ca 15

Cleansing MilksTo eliminate makeup and impuritiesperfectly. Very consistent allowing acareful cleaning. Discrete perfume.

For normal and combination skin WitchHazel

Bottle 1 Liter Ref. ca 02

For oily skin Cucumber

Bottle 1 Liter Ref. ca 31

For sensitive skin Azulene

Bottle 1 Liter Ref. ca 29

For dry skin Aloe Vera

Bottle 1 Liter Ref. ca 01

For dull, devitalised skin Kiwi Extract

Bottle 500 ml Ref. ca 33

Eye Make up RemoverGently cleanses, decongests andsoothes the eye area.

Bottle 1 Liter Ref. ca 03

Instant CleansingFoamA convenient and easy to use foam forall skin types. Its innovative formula is alotion texture which turns instantly into arich and smooth foam.

The foam is rinsed away with waterleaving a perfectly cleansed skin with atingling fresh sensation.

Bottle with pump 200 mlRef. ca 14

Specific CleanserAn essential salon cleanser for all skintypes. This specific cleanser completelydissolves excess sebum, temporarilyremoving the skins barrier to allow theeffective penetration of the activeingredients, improving the effectivenessof all treatment products for both faceand body

Bottle 500 mlRef. po 01

Club_ClubVisage_P51-79_sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05/2010 10:56 Page 53

Page 4: Club ClubVisage P51-79 sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05 ... · Mask PO10E + PO11E Collagene Sheet mask-L i f tng ec CF14 Energizing mask with Acerola CF23 Thermal Mask With Essential

5454

Club VisagePeeling

ÉpilationOligodermie

OligodermieUsage

ProfessionnelLe Club Visage

Le Club CorpsLinge – Hygiène Accessoires

Sensation ChocolatAquatéal

Aromathérapie Massage

AppareilsÉquipements

Mobilier

Manucure

DVD – CDLivres

Oligospa

Scrub CreamFor normal and combination and oily skin.

A gentle softening exfoliator containing natural silicagrains and plant extracts to effectively remove deadskin cells and debris built up on the skin's surface.

Jar 250 ml Ref. ca 06À partir de 3, l'unité

Gentle Peeling CreamFragile skins.

Exfoliates all the dead surface cells without drying orirritating the skin. This new extra gentle formulacontains micronised spherical Kaolin for a deeper andfaster exfoliation.

Apply in a very thin layer, wait approximately 4minutes and begin to exfoliate with a circular motion.

Jar 250 ml Ref. ca 10À partir de 3, l'unité

Exfoliating Gel The green translucent gel with fruity perfume gives afresh sensation when applied. Apply in medium layerwith a brush by avoiding the eyes contour. Leave it 10minutes.

Emulsify with wet hands to ease the removal which willbe done with wet sponges.

Do not hesitate to pass several times with the spongein order not to leave any residue of mask. It contains4% of fruit acids complex resulting from Beet, Grape,Pear, Apple, Bilberry, Blackberry and Raspberry.

Jar 250 ml Ref. ca 37À partir de 3, l'unité

Vegetal Enzymatic PeelVegetal Enzymatic Peel is recommended for all skintypes. See complete description in OligodermieUsage Professionnel Section.Voir descriptif complet page 44

Jar 250 ml Ref. ca 36

Club_ClubVisage_P51-79_sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05/2010 10:56 Page 54

Page 5: Club ClubVisage P51-79 sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05 ... · Mask PO10E + PO11E Collagene Sheet mask-L i f tng ec CF14 Energizing mask with Acerola CF23 Thermal Mask With Essential

55

Club VisageMassage

Épilation

Oligodermie

Oligodermie

Usage

Professionnel

Le Club Visa

geLe Club Corps

Linge – Hygiène

Accessoires

Sensation Chocolat

Aquatéal

Aromathérapie

Massage

Appareils

Équipements

Mobilier

Manucure

DVD – CD

Livres

Oligospa

Modelage ElixirEach elixir is formulated on a personalized basis ofvegetale oils (98%) and essential oils (1%) so that eachtype of skin profits from the best that nature conceals. Tobe used in direct application on the face and the neck.

Modelage Elixir Sensitive skinVegetal oils of Sesame seed, Wheat germ, Hazel seed.Complex of essential oils Bergamot fruit, Melissa leaf,Clary, Coriander fruit, Camomilla flower.

Bottle 100 ml Ref. cd 14

Modelage Elixir Devitalized skinVegetal oils of Sesame seed, Apricot Kernel. Complexof essential oils Lavender, Rosemary leaf, Myrtuscommunis, Origan leaf, Lemon peel, Pine.

Bottle 100 ml Ref. cd 15

RECOMMENDATION: Topreferably avoid the contour ofthe eyes by applying compressimpregnated of Eye Makeupremover (see the page 53).

Essentials Oils Dry skinGeranium (0,35%), Santal (0,3%) & Lavender (0,35%).

Bottle 60 ml Ref. cd 04

Essentials Oils Oily skinSage (0,25%), Cyprius (0,25%), Lemongrass (0,25%)& Origan (0,25%).

Bottle 60 ml Ref. cd 03

Essential OilsDiluted in a water based, Essential Oils are used withlight effleurage in direct application on the face and theneck before certain Specific skin care or mixed with theModelage Cream.

Essentials Oils Normal skinYlang-ylang (0,3%), Palmarosa (0,35%), Hysope (0,35%).

Bottle 60 ml Ref. cd 02

Essentials Oils Tired skinSage (0,5%), Hysope (0,5%).

Bottle 60 ml Ref. cd 05

Modelage CreamThe formulation of this skin care product allows forremarkable massage. The balance of base ingredientsprevent the product from penetrating too quickly intothe skin and maintain the perfect “slip” for a successfulmassage. The moisturising and soothing ingredientsnourish and give both suppleness and elasticity. TheCalendula and Linden extracts give a soothing andcalming effect whilst their anti-inflammatory effects helpprevent and reduce redness.

Jar 250 ml Ref. cd 06

Club_ClubVisage_P51-79_sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05/2010 10:57 Page 55

Page 6: Club ClubVisage P51-79 sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05 ... · Mask PO10E + PO11E Collagene Sheet mask-L i f tng ec CF14 Energizing mask with Acerola CF23 Thermal Mask With Essential

5656

ÉpilationOligodermie

OligodermieUsage

ProfessionnelLe Club Visage

Le Club CorpsLinge – Hygiène Accessoires

Sensation ChocolatAquatéal

Aromathérapie Massage

AppareilsÉquipements

Mobilier

Manucure

DVD – CDLivres

Oligospa

Club VisageDesincrustation

Specific CaresThe desincrustation carefully eliminates the small blackspots and the dead cells without having recourse to amechanical action which always irritates a little . The esthetic iontophoresis of the face, techniqueexclusively reserved to the professionals, makes itpossible to make penetrate in the skin the activeingredients (Trace elements, amino Acids) containedin the skin care gels and which are missing in many skintypes.

Desincrustation LotionA powerful and safe formula that will soften andemulsify sebum deposits and blackheads. This must beused with galvanic current. (negative pole)

Bottle 500 ml Ref. po 02

Ionophoresis GelsCase of application: Iontophoresis is the preventive careby excellence for the aged skin. The gel is used inpositive polarity with a galvanic current.

Produits nécessaires : • Specific Cleansing po 01 (see page 53).• Desincrustation Lotion.• Skin Care Gel for all skin types (po04, po05, po06,po07).

• Eye contour Balm po 19 (see page 76).•One of Le Club mask (Cream Masks, Collagenesheet, or Supple Modeling Mask) (see pages 61, 62,67, 74, and 75).• Skin Care cream of Le Club or Protective Emulsion or Day Repair Fluid.

Frequency of application : Approximately 10 sessions intotal, with 1or 2 applications per week.

SSkkiinn CCaarree GGeell AAllllsskkiinn ttyyppeesscontains ions Calcium, Potassium,

Manganese, Phosphore,Magnesium.

Bottle 200 ml with pumpRef. po 04

Skin Care GelTired Skincontains ions Proline, Arginine,Lysine, Magnesium, Silicium.

Bottle 200 ml with pumpRef. po 06

Club_ClubVisage_P51-79_sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05/2010 10:58 Page 56

Page 7: Club ClubVisage P51-79 sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05 ... · Mask PO10E + PO11E Collagene Sheet mask-L i f tng ec CF14 Energizing mask with Acerola CF23 Thermal Mask With Essential

57

Épilation

Oligodermie

Oligodermie

Usage

Professionnel

Le Club Visa

geLe Club Corps

Linge – Hygiène

Accessoires

Sensation Chocolat

Aquatéal

Aromathérapie

Massage

Appareils

Équipements

Mobilier

Manucure

DVD – CD

Livres

Oligospa

Club VisageAmpoules

not IonisablesAll the ampoules contain very concentrated activeingredients and can penetrate into the skin with lighteffleurage massage before a mask or mixed with themodelage cream.

Calendula (milky texture)

Sensitive and dehydrated skins.The Calendula flower extract possesses soothing virtuesand hydrating*. It helps to reduce the red patches andto soften dehydrated skins.

Ampoules 10 x 3 ml Réf. ce 35Bottle with dropper 30ml Réf. ce 44

Royal Jelly (milky texture)

Dry and devitalized skins.Is rich in Vitamins and Trace Elements which promotecell division and regeneration.

Ampoules 10 x 3 ml Ref. ce 08Bottle with dropper 30ml Réf. ce 53

Chinese Mandarine (milky texture)

((NNEEWW:: iitt rreeppllaacceess SShheeaa bbuutttteerr aammppoouulleess))Dry, wrinkles and no firmness of the skins.Mandarin extract, citrus fruit native of China, is a realconcentrated of nourishing and restoring elements(vitamins, sugars, trace elements). Allowing tocompensate signs of ageing such as the loss of firmnessand elasticity. For the flexibility and the comfort of thedry skins, this care is enriched in Shea butter.

Ampoules 10 x 3 ml Réf. ce 38Bottle with dropper 30ml Réf. ce 46

Azulene (oily texture) Dry and sensitive skins.Pure extract of the chamomile flower that as anti-allergicproperties. It calms, soothes.

Ampoules 10 x 3 ml Réf. ce 07Bottle with dropper 30ml Réf. ce 48

new

new

Club_ClubVisage_P51-79_sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05/2010 10:59 Page 57

Page 8: Club ClubVisage P51-79 sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05 ... · Mask PO10E + PO11E Collagene Sheet mask-L i f tng ec CF14 Energizing mask with Acerola CF23 Thermal Mask With Essential

5858

ÉpilationOligodermie

OligodermieUsage

ProfessionnelLe Club Visage

Le Club CorpsLinge – Hygiène Accessoires

Sensation ChocolatAquatéal

Aromathérapie Massage

AppareilsÉquipements

Mobilier

Manucure

DVD – CDLivres

Oligospa

Club VisageAmpoules

non Ionisables

Vitamin C (Aqueous texture) This treatment is ideal for mature skins.

Ampoules 10 x 3 ml Réf. ce 32Bottle with dropper 30ml Réf. ce 52

Apricot (Aqueous texture) (NEW - it replaces the AHA) All skin types, mat & dull It is not convenient forsensitive skins.The Apricot allows an exfoliation quite gently thanks toits content in Malic and Citric Acids which are the familyof AHA (Alpha Hydroxy Acids). It tightens pores,refined the skin texture, and give a luminous complexionof freshness.

Ampoules 10 x 3 ml Réf. ce 36Bottle with dropper 30ml Réf. ce 45

Lightening Serum (Aqueous texture)

Prevents and attenuates the pigmentary spots.

Ampoules 10 x 3 ml Réf. ce 27Bottle with dropper 30ml Réf. ce 51

Beauty Instant Glow (Aqueous texture)Dry or sensitive skin.Firming effect and instant beautyfor a fast “flash” effect beforemake-up or to give a bright glowto the skin. Apply all content of thevial. It is recommended to alsoapply a skin-care cream after.

Ampoules 10 x 3 ml Réf. ce 28

Kit Multi-ampoules(New composition)Contains:- 2 ampoules Chinese Mandarine- 2 ampoules Azulene- 2 ampoules Calendula- 2 ampoules Apricot- 2 ampoules Lightening Serum

10 x 3 ml Réf. ce 55

new

new

Club_ClubVisage_P51-79_sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05/2010 10:59 Page 58

Page 9: Club ClubVisage P51-79 sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05 ... · Mask PO10E + PO11E Collagene Sheet mask-L i f tng ec CF14 Energizing mask with Acerola CF23 Thermal Mask With Essential

59

Épila

tion

Olig

oder

mie

Olig

oder

mie

Usag

ePro

fessio

nnel

LeCl

ubVi

sage

LeCl

ubCo

rps

Linge

–Hy

giène

Acce

ssoire

sSe

nsati

onCh

ocola

tAq

uatéa

lAr

omat

héra

pieM

assa

geAp

pare

ilsÉq

uipem

ents

Mob

ilier

Man

ucur

eDV

D–

CDLiv

res

Olig

ospa

Club VisageAmpoules Ionisables

CocoaMature skin. Tired skins, excessive sun exposure,pollution.Contains two additional plant extracts: cocoa beanswhich act more particularly against Free Radicals dueby the urban pollution and vanilla of Tahiti targetingmore specifically Free Radicals by UV

Ampoules 10 x 3 ml Réf. ce 39Bottle with dropper 30ml Réf. ce 47

CaviarMature skin.Complete care thanks to the conjugation of 3indispensable active ingredients to protect the skinyouth of the most demanding mature skins: CaviarExtract rich in essential nutriments, Marine DNA for therenewal Cellular and Hyaluronic Acid for astrengthened hydration.

Ampoules 10 x 3 ml Réf. ce 21Bottle with dropper 30ml Réf. ce 54

Collagen

All skin types, dehydrated and ageing skin

Hydrates and tones up. To use after excessive exposureto the sun

Ampoules 10 x 3 ml Réf. ce 03Bottle with dropper 30ml Réf. ce 43

new

new

Club_ClubVisage_P51-79_sansPrix ENGLISH:Layout 1 23/06/2010 18:36 Page 59

Page 10: Club ClubVisage P51-79 sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05 ... · Mask PO10E + PO11E Collagene Sheet mask-L i f tng ec CF14 Energizing mask with Acerola CF23 Thermal Mask With Essential

6060

Club VisageAmpoules Ionisables

ÉpilationOligodermie

OligodermieUsage

ProfessionnelLe Club Visage

Le Club CorpsLinge – Hygiène Accessoires

Sensation ChocolatAquatéal

Aromathérapie Massage

AppareilsÉquipements

Mobilier

Manucure

DVD – CDLivres

Oligospa

RaspberryAll skin types

Extract 100 % natural, give glow and tonicity.

Ampoules 10 x 3 ml Réf. ce 01Bottle with dropper 30ml Réf. ce 41

Phyto-Aromatic Complex Couperose, Irritable and sensitive skinContains vegetal extracts rich in astringent principles.Improves resistance of the skin and reinforces cutaneouselasticity. Regulating effect, calming and relievingcongestion zones treated by neutralizing irritations.

Ampoules 10 x 3 ml Réf. ce 22Bottle with dropper 30ml Réf. ce 50

GrapefruitOily and combination skin.Contains natural Extracts and Essential Oils of fruits(Orange, Lemon-yellow, Grapefruit). Action purifying,astringent and cleansing. Regularize the secretion of thesebum and tightens the cutaneous pores. Matify the skinand gives again glow and nice complexion.

Ampoules 10 x 3 ml Réf. ce 09Bottle with dropper 30ml Réf. ce 49

Kit Multi-ampoules ionisables(New composition)Contains:- 2 ampoules Raspberry- 2 ampoules Grapefruit- 2 ampoules Collagen - 2 ampoules Caviar- 2 ampoules Cocoa

10 x 3 ml Réf. ce 40

new

Club_ClubVisage_P51-79_sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05/2010 11:00 Page 60

Page 11: Club ClubVisage P51-79 sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05 ... · Mask PO10E + PO11E Collagene Sheet mask-L i f tng ec CF14 Energizing mask with Acerola CF23 Thermal Mask With Essential

61

Club VisageCreamy Mask

Épilation

Oligodermie

Oligodermie

Usage

Professionnel

Le Club Visa

geLe Club Corps

Linge – Hygiène

Accessoires

Sensation Chocolat

Aquatéal

Aromathérapie

Massage

Appareils

Équipements

Mobilier

Manucure

DVD – CD

Livres

Oligospa

Strawberry MaskOily and disturbed skin.

Strawberry extract has astringent and purifyingproperties. When used on young skin prone toseborrea and acne, it will control sebum and preventthe formation of comedones. Brightens and enlivensdull, oily skins.

Jar 250 ml Réf. cf 03

Nourishing MaskDry skin.It provides a complete range of moisturising andnourishing elements which are vital to restore moisture,water, oils and suppleness to dry skins. Its exclusiveformula ensures that all its active ingredients are totallyabsorbed by the skin. Optimum concentrations ofingredients have proved an answer to characteristicproblems of dry skin.•Aloe Vera: Is a vegetal extract, with moisturisingproperties.•Wheat germ oil: Rich in vitamin E, anti-oxidising andanti-free radical.

• Shea Butter & Avocado: Bring suppleness andprotection, by restoring the hydrolipidic film of the

skin.

Jar 250 ml Réf. cf 12

Linden MaskAll skin types.Moisture* Balancing, Soothing and Toning. EnrichedMoisturising mask that helps to tone and tighten facialskin. It absorbs impurities while controlling moisturebalance.*upper layer of epidermis

Jar 250 ml Réf. cf 01

Purifying MaskAll skin types.

This plant-based purifying mask is ideal for skin exposeddaily to modern polluted air. Its active ingredientsimmediately restore skin’s clearness, softness and glow.Kaolin cleanses and brightens the skin by absorbingsebum and impurities.

Jar 250 ml Réf. cf 08

Camphor MaskOily and disturbed skin.

A cleansing mask with kaolin. It contains natural extract ofCamphor which will normalize oily skin secretions. It purifiesand disinfects blemishes and clarifies the complexion.

Jar 250 ml Réf. cf 02

These very soft masks do not dry. Their creamyconsistency is very pleasant with the application whichis done in semi-thick layer on the face and the neck.Leave on for 20 mn. Remove with wet sponges in tepidwater then apply the skin care cream adapted to theskin type.

Club_ClubVisage_P51-79_sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05/2010 11:01 Page 61

Page 12: Club ClubVisage P51-79 sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05 ... · Mask PO10E + PO11E Collagene Sheet mask-L i f tng ec CF14 Energizing mask with Acerola CF23 Thermal Mask With Essential

6262

ÉpilationOligodermie

OligodermieUsage

ProfessionnelLe Club Visage

Le Club CorpsLinge – Hygiène Accessoires

Sensation ChocolatAquatéal

Aromathérapie Massage

AppareilsÉquipements

Mobilier

Manucure

DVD – CDLivres

Oligospa

Club VisageCreamy Mask

Pollen MaskTired skin.

Enliven, Repair and regenerate. Bee pollen extract,Vitamin E & Retinol Vitamin A contained in this mask areall known for their moisturising qualities.

Jar 250 ml Réf. cf 04

Revitalising MaskDull and devitalized skin.

This mask restores the elements lost through pollutionand stress. The micronized Algae extract mask isrevitalising and rich in trace-elements, vitamins A and B,and vegetal proteins. It provides the skin with thenecessary elements for balance, tone and vitality andrestores lost brightness.

Jar 250 ml Réf. cf 20

Azulen MaskSensitive skin.

The azulene mask is recommended for moisturising,soothing and calming dry and irritated skin.

Jar 250 ml Réf. cf 05

Energizing Mask Kiwi ExtractDull, devitalized and anti-ageing skin.

Intensive treatment of dull and tired skins, Cream Maskwith Kiwi Extracts is an active treatment which brings allthe energy of Vitamin C, freshness, vitality and shine tothe skin. Cream Mask with Kiwi Extracts awakens theskin, activates its luminosity, reinforces its tonicity andhelps eliminate premature ageing and signs of tiredness.Apply generously to the face, neck and décolleté andleave to act for 20 minutes.

Jar 250 ml Réf. cf 34

Club_ClubVisage_P51-79_sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05/2010 11:02 Page 62

Page 13: Club ClubVisage P51-79 sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05 ... · Mask PO10E + PO11E Collagene Sheet mask-L i f tng ec CF14 Energizing mask with Acerola CF23 Thermal Mask With Essential

63

Épilation

Oligodermie

Oligodermie

Usage

Professionnel

Le Club Visa

geLe Club Corps

Linge – Hygiène

Accessoires

Sensation Chocolat

Aquatéal

Aromathérapie

Massage

Appareils

Équipements

Mobilier

Manucure

DVD – CD

Livres

Oligospa

Club VisageMasks

Gentle Soothing GelDehydrated, dry and fragile skin.Rich in nourishing, moisturising* and soothingactive ingredients, this GEL MASK balances andmoisturises dry and dehydrated skin. It also maintainsthe firmness and suppleness of the skin, giving a freshand radiant complexion and restoring beauty.•L’Aloé Vera,allows the cells of skin to retain their water.It has a very effective moisturising action giving anexcellent balance to the skin.

•L’Allantoïne, The emollient and soothing properties ofAllantoin restores comfort and suppleness to the skin.

•Microliposomes:diffuse the active ingredients rapidlywhich means you need to leave the mask on for only10 minutes.

• Blue Algae Extract (Spiruline):concentrated microcapsules of Blue Algae, are very richin protein, giving a nourishing effect due to the vitaminsA, E, F, K, and C. These vitamins are responsible for theanti-oxidising and anti-free radical effect on the skin, andwork to retard premature ageing of the skin.*upper layers of epidermis

Jar 250 ml Réf. cf 28

Deep Cleansing MaskImpure and irritated skin.Montmorillonite Green Clay is a natural desincrustatingproduct. It absorbs all excesssebum and skin impurities, without any dryingeffect. The trace elements and mineral salts(Magnesium, Sodium) help in revitalising andoxygenating the skin.Green Clay is very efficient in soothing irritatedsensitive skin. It clarifies oily and combinationskin. It tones the epidermis and attenuates small wrinkles.

Jar 250 ml Réf. cf 06

Club_ClubVisage_P51-79_sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05/2010 11:04 Page 63

Page 14: Club ClubVisage P51-79 sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05 ... · Mask PO10E + PO11E Collagene Sheet mask-L i f tng ec CF14 Energizing mask with Acerola CF23 Thermal Mask With Essential

6464

ÉpilationOligodermie

OligodermieUsage

ProfessionnelLe Club Visage

Le Club CorpsLinge – Hygiène Accessoires

Sensation ChocolatAquatéal

Aromathérapie Massage

AppareilsÉquipements

Mobilier

Manucure

DVD – CDLivres

Oligospa

Club VisageSkin Care Creams

Skin Care CreamsDehydrated & combination skin - Collagen

Regular use of this treatment cream will help to delayskin ageing.

Jar 250 ml Réf. cc 03

Oily skin - Grapefruit Seed ExtractIntended to rebalance oily skin, this cream containsGrapefruit Seed extract to regulate sebum productionand Witch Hazel extract having astringent and purifyingproperties.Matifying agents strengthen the action of these 2vegetal extracts in order skin tone is evened out andregains the glow of health.

Jar 250 ml Réf. cc 07

Dry skin - ElastinThis cream combines Elastin and Beeswax working insynergy to increase skin's moistureand improves its elasticity. Recommended for firmingand the prevention of ageing lines.

Jar 250 ml Réf. cc 02

Sensitive skin - AzulenSkin care cream for sensitive skin. This creamcare is specially formulated for soothing red patchesand sensations of heat on delicate dry skins. The creamprovides moisture and softness to the skin.

Jar 250 ml Réf. cc 05

Last essential touch to finalize perfectly yourtreatment in your Beauty Salons.

Club_ClubVisage_P51-79_sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05/2010 11:06 Page 64

Page 15: Club ClubVisage P51-79 sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05 ... · Mask PO10E + PO11E Collagene Sheet mask-L i f tng ec CF14 Energizing mask with Acerola CF23 Thermal Mask With Essential

65

Épilation

Oligodermie

Oligodermie

Usage

Professionnel

Le Club Visa

geLe Club Corps

Linge – Hygiène

Accessoires

Sensation Chocolat

Aquatéal

Aromathérapie

Massage

Appareils

Équipements

Mobilier

Manucure

DVD – CD

Livres

Oligospa

Club VisageSkin Care Creams

Day Repair FluidOur most popular moisturiser! For those who prefer alight, non greasy moisturiser this very fine emulsion isideally used at the end of a facial and provides anexcellent make-up base. The Day Repair Fluid has adouble function: it contains UVA and UVB filters toprotect skin all day against infra-red and UV radiation.It contains Fibronectine plant extract, known for itsrejuvenating properties. It will trigger cell renewal whileincreasing and regulating moisture balance.

Bottle 200 ml with pump Réf. po 18

Protective EmulsionUpon application it instantly restores the skin'shydrolipidic film and removes redness, flakiness anddiscomfort associated with dry skin. Its formulation isidentical to the skin's own natural protection (NMF).Clients using the retail version on a regular basis will seeskin redness and flakiness completely disappear.

Bottle 200 ml with pump Réf. po 08

Skin Care CreamsDevitalized skin - Jojoba

This cream contains a host of plant extracts fornourishing and regenerating mature skin: Jojoba,Mallow, Burdock, Hypericum, Roman Chamomile,Calendula and Lemon Extract. Its anti-free-radicalproperties have been reinforced by the addition ofretinol and tocopherol (Vitamin E). Note: use of theJojoba Cream under the Orange Essential Oil ThermalMask noticeably increases the results of this mature skintreatment.

Jar 250 ml Réf. cc 04

Devitalized skin - Kiwi extractVitamin C Cream for dehydrated, dull and mature skintypes in need of brightening.

The Vitamin C is extracted from oranges giving, inaddition, the benefits of Trace Elements and AminoAcids from the fruit. The skin will look more velvety,supple and “plumped out”. Used after cleansing andtoning, it leaves the skin feeling fresh and hydrated.

Jar 250 ml Réf. cc 06

Club_ClubVisage_P51-79_sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05/2010 11:11 Page 65

Page 16: Club ClubVisage P51-79 sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05 ... · Mask PO10E + PO11E Collagene Sheet mask-L i f tng ec CF14 Energizing mask with Acerola CF23 Thermal Mask With Essential

6666

ÉpilationOligodermie

OligodermieUsage

ProfessionnelLe Club Visage

Le Club CorpsLinge – Hygiène Accessoires

Sensation ChocolatAquatéal

Aromathérapie Massage

AppareilsÉquipements

Mobilier

Manucure

DVD – CDLivres

Oligospa

Club VisageSkin Care Lines

Discover our packagesfor each type of skin

Skin Care Line forNormal toCombination Skin

Réf. li 03

•1 Cleansing Milk - Witch Hazel - Ref. ca 02•1 Tonic Lotion - Witch Hazel - Ref. ca 05•1 Gentle Peeling Cream - Ref. ca 10•1 Modelage Cream - Ref. cd 06•10 Raspberry Ampoules - Ref. ce 01•1 Purifying Mask - Ref. cf 08•1 Collagen Cream - Ref. cc 03

Skin Care Line for Oily Skin

Réf. li 05

•1 Cleansing Milk - Cucumber - Ref. ca 31•1 Tonic Lotion - Cucumber - Ref. ca 32•1 Scrub Cream - Ref. ca 06•1 Modelage Gel - Ref. po 04•10 Grapefruit Ampoules - Ref. ce 09•1 Deep Cleansing Mask - Ref. cf 06•1 Skin Care Cream with Grapeseed extracts-Ref. cc 07

Skin Care Line forSensitive Skin

Réf. li 02

•1 Cleansing Milk - Azulene - Ref. ca 29•1 Tonic Lotion - Azulene - Ref. ca 30•1 Gentle Peeling Cream - Ref. ca 10•1 Modelage Cream - Ref. cd 06•10 Azulene Ampoules - Ref. ce 07•1 Azulene Mask - Ref. cf 05•1 Azulene Cream - Ref. cc 05

Skin Care Line forDry Skin

Réf. li 04

•1 Cleansing Milk - Aloe Vera - Ref. ca 01•1 Tonic Lotion - Aloe Vera - Ref. ca 04•1 Gentle Peeling Cream - Ref. ca 10•1 Modelage Cream - Ref. cd 06•10 Calendular Ampoules - Ref. ce 05•1 Nourishing Mask - Ref. cf 12•1 Elastine Mask - Ref. cc 02

Skin Care Line forDull & DevitalizedSkin

Réf. li 01

•1 Cleansing Milk - Kiwi Extract - Ref. ca 33•1 Tonic Lotion - Kiwi Extract - Ref. ca 34•1 Gentle Peeling Cream - Ref. ca 10•1 Modelage Cream - Ref. cd 06•10 Vitamin C Ampoules - Ref. ce 32•1 Kiwi Extract Mask - Ref. cf 34•1 Kiwi Extract Cream - Ref. cc 06

Club_ClubVisage_P51-79_sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05/2010 11:12 Page 66

Page 17: Club ClubVisage P51-79 sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05 ... · Mask PO10E + PO11E Collagene Sheet mask-L i f tng ec CF14 Energizing mask with Acerola CF23 Thermal Mask With Essential

67

Épilation

Oligodermie

Oligodermie

Usage

Professionnel

Le Club Visa

geLe Club Corps

Linge – Hygiène

Accessoires

Sensation Chocolat

Aquatéal

Aromathérapie

Massage

Appareils

Équipements

Mobilier

Manucure

DVD – CD

Livres

Oligospa

Club VisageHydration

specific care

Cold Modeling MaskThis mask is an association between a powder and achemical solution allowing the mask to set. This mixturemakes it possible to maintain a strong waterconcentration in the mask which adheres closely to theskin (the part of the mask stuck to the skin is in fact agenuine epidermic mold). These two characteristics willinvolve a phenomenon of osmosis at the epidermic level(i.e. the strong water concentration of the mask will betransfered towards the dehydrated skin). Thecomplexion will be luminous and the skin is extremelyflexible.

Case of application:•After cleaning the skin.•Before a makeup for a setting in fast beauty.•In cure of hydration*.*Upper layers of epidermis

Frequency of application:Approximately 10 sessions in total, with 1or 2applications per week.Products:• Specific Cleanser po 01.• Eye Contour Balm po 19 .• Fresh Cells Ampoule ce 06 +mini sheet of Collagen(wrinkles skin) cf10 or Essential Oils of Le CLUB(Normal cd 02 skins, Dry cd 04, Oily cd 03 or Tiredcd 05).

• Cold Modeling Mask po 10e and po 11e.• Skin Care Cream of Le CLUB or Protective Emulsionpo 08 or Day Repair Fluid po 18 (see pages 64 and65).

Jar for the powder 150 g Réf. po 10 e(Approximately 10 treatments)Jar for the liquid 500 ml Réf. po 11 e(Approximately 10 treatments)

NoticeIn a bowl, pour 2 measures shave of powder (theplastic measurer provided with the powder jar). Itis useless to pack the powder by filling the platicmeasurer. Pour then over 2 measures shave ofliquid. When the weather is very hot, we adviseyou to preserve if possible the liquid in a cool areain order to allow the mask not set too quickly andtake time to spread it out correctly. Mix at oncewith a spatula in order to obtain a homogeneousmixture. Apply in layer of approximately 3 mmthickness and make edges in order to facilitate theremoval. The mask is rubberized at the end of 10minutes and is removed at once.

SUGGESTION: in the case of a face is larger thanthe average, add a measure of powder and anadditional measure of liquid during thepreparation.

Club_ClubVisage_P51-79_sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05/2010 11:14 Page 67

Page 18: Club ClubVisage P51-79 sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05 ... · Mask PO10E + PO11E Collagene Sheet mask-L i f tng ec CF14 Energizing mask with Acerola CF23 Thermal Mask With Essential

6868

ÉpilationOligodermie

OligodermieUsage

ProfessionnelLe Club Visage

Le Club CorpsLinge – Hygiène Accessoires

Sensation ChocolatAquatéal

Aromathérapie Massage

AppareilsÉquipements

Mobilier

Manucure

DVD – CDLivres

Oligospa

Purifying Mask withDead Sea Salt(Replaces Marine Sediment Mask)This Mask contains Marine Sedimentswhich are going to cleanse your skin byabsorbing the sebum and impurities thatsuffocate the skin, while giving a pleasant sensations offreshness. The purifying action is amplified by twoessentioal oils which are:- Melaleuca, known under the name of Tea Tree whichhave purifying virtues.- Lemon, renowned for its astringent power.To complete the efficiency of this mask, there is salt fromDead Sea which rebalances & revitalizes gently ths skinthanks to its unequalled content in minerals salts en traceelements. indeed, this one is approximately 8 timessuperior from ths other salts of Marine Origin. Thanksto the strong concentration of water in the mask whichmarries perfectly the skin, there is a phenomenonosmosis which provokes the transfer of water loaded inmineral salts and trace elements of the mask towards toskin.

Application:Start with your usual cleansing and peeling procedure,then continue with facial massage.It is imperative to use the Specific Cleanser beforeapplying the mask.This product’s non-oily texture eliminates any greasy filmexisting on the skin’s surface such as creams or sebum,and facilitates the penetration of the active principlescontained in the mask.In a bowl, pour 3 short doses of powder (measuringglass supplied with the jar). Do not compress thepowder by filing ths measuring glass.

Then, pour 3 short doses of cool water. Mix immediatelywith a spatula to obtain a homogeneous mixture.Apply a thick layer of 0,12 inches and make cleanedges in order to remove properly.the mask sets in about 6 minutes and can be pulled offin just one piece.Apply afterwards the skin care cream with grapefruitseed extract.

Frequency of treatment:For best results, a program of 10 treatments isrecommended on the basis of 1 or 2 treatments a week.

Products needed : • Specific Cleanser po 01 (see page 53).• Eye Contour Balm po 19 (see page 76).•Grapefruit Ampoule ce09 (see page 60)• Purifying Mask with Dead Sea Salt• Skin Care Cream of Le CLUB or Protective Emulsion po 08 or Day Repair Fluid po 18 (voir pages 64 et 65).

6 sachets of 30 g Réf. cf 42

new

Club VisagePurity

specific care

Club_ClubVisage_P51-79_sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05/2010 11:17 Page 68

Page 19: Club ClubVisage P51-79 sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05 ... · Mask PO10E + PO11E Collagene Sheet mask-L i f tng ec CF14 Energizing mask with Acerola CF23 Thermal Mask With Essential

69

Épilation

Oligodermie

Oligodermie

Usage

Professionnel

Le Club Visa

geLe Club Corps

Linge – Hygiène

Accessoires

Sensation Chocolat

Aquatéal

Aromathérapie

Massage

Appareils

Équipements

Mobilier

Manucure

DVD – CD

Livres

OligospaPeel-Off Mask

This Peel Off Mask dry in 20 minutes and is removedlike a film leaving the skin clean and soft. As the first minutes of application, the Fruit Acids willremove the dead cells of the cornea layer. Those willbe taken in the pellicular matter of the mask and will beeliminated with all the impurities being on the surfacefrom the skin. While removing the skin from its deadcells, this mask also will stimulate the cellular renewal ofthe skin. The latter will benefit fully from the activeshydratants* contained in the Mask. The skin is smooth.Fines ridules are blurred. The skin appears younger.

SUGGESTION : apply the Peel-Off Mask in finebut regular layer for a perfect result.Do not put the eyebrows and too close to thecontour of the eye.

tube 150 ml (about 20 cares)Réf. cf 31

Heating & Exfoliating Maskwith Cranberries This cream mask in the perfume of red fruit is at the sametime a mask and an exfoliating scrub. It gives a sweetsensation of heating which facilitates the elimination ofimpurities and dead cells thanks to the kaolin. Tanninscontained in the pulp of cranberries pay an astringentand antibacterial role. Besides, the oil of grape seedsalso contains astringent virtues. It is an oily and lightwhich penetrates into the skin without leaving anygreasy sensation. It has the advantage to be particularlyrich in Linoleic Acid. As for the seeds of cranberries, theyexfoliate gently the skin. Indication : For combination & oily skin, teenagers skins, matureskins which tends to thicken.For best results, a program of 10 treatments isrecommended on the basis of 1 or 2 treatments a week.Application :Start with your usual cleansing procedure. Humidifyslightly the face then apply in thick layer all the contentsof the sachet by avoiding the eyes area. Leaves 10minand just before to take it off, massage during 30seconds with fingers beforehand moistened to exfoliate.Then, rinse carefully with wet sponges.

6 sachets of 15 g Réf. cf 41

new

Club VisagePurity

specific care

Club_ClubVisage_P51-79_sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05/2010 11:18 Page 69

Page 20: Club ClubVisage P51-79 sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05 ... · Mask PO10E + PO11E Collagene Sheet mask-L i f tng ec CF14 Energizing mask with Acerola CF23 Thermal Mask With Essential

Club VisageSoothing

specific care

7070

ÉpilationOligodermie

OligodermieUsage

ProfessionnelLe Club Visage

Le Club CorpsLinge – Hygiène Accessoires

Sensation ChocolatAquatéal

Aromathérapie Massage

AppareilsÉquipements

Mobilier

Manucure

DVD – CDLivres

Oligospa

Snow MaskThis white mask sparkles like fresh snow and gentlyenvelops the face in a cocoon of softness that is perfectfor dry, sensitive skin suffering from redness.It combines 3 plant extracts:- Rice Starch (32%) to nourish and soften the skin.- Oat Kernel Meal (10%) to reinforce the softeningpower of Rice Starch and provide an additionalmoisturizer*. - Lotus, the symbol par excellence of serenity, with seedsthat are well known for their relaxing properties. * upper layers of the epidermis

Indication : For dry, fragile or irritated skins suffering from redness.Frequency of application : About 10 times, once or twice a week.Composition : Amidon de riz, Avoine, Graines de Lotus, Allantoïne.Mode d’application : Mélanger un sachet de poudre avec 30 ml d’eau tièdeet appliquer le mélange obtenu au pinceau sur unecompresse de gaze préalablement découpée auniveau des yeux de la bouche et du nez. Laisser poserpendant 15 à 20 mn avant de soulever la compressede gaze et rincer ensuite avec des éponges humides.Products needed : • Specific Cleanser po 01 (see page 53).• Eye Contour Balm po 19 (see page 76).• Phyto-Aromatic Complex Ampoule ce 22 (see page 60).

•One Gauze cm 02.• Snow Mask.• Skin Care cream with Azulene cc 05 (see page 64).

Les 6 sachets de 15 g Réf. cd 22

Compresses de GazeEn pure gaze de coton. Stérilisées. 16 plis - 17 fils.Dimensions : pliées 10 x 10 cm - dépliées 40 x 40 cm.

Le sachet de 10 compresses* Réf. cm 02* Également disponibles par 50 et 100 (voir page 143).

Club_ClubVisage_P51-79_sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05/2010 11:20 Page 70

Page 21: Club ClubVisage P51-79 sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05 ... · Mask PO10E + PO11E Collagene Sheet mask-L i f tng ec CF14 Energizing mask with Acerola CF23 Thermal Mask With Essential

Club VisageRevitalizing

specific care

71

Épilation

Oligodermie

Oligodermie

Usage

Professionnel

Le Club Visa

geLe Club Corps

Linge – Hygiène

Accessoires

Sensation Chocolat

Aquatéal

Aromathérapie

Massage

Appareils

Équipements

Mobilier

Manucure

DVD – CD

Livres

Oligospa

Vitalizing Mask with Grape Seed & PulpThis mask of Parma color and with fruity perfume actlike a second skin. The grapes are from the seeds andpulp of the red grape rich in polyphenols. Polyphenolspossess an anti-free radical action and an inhibitivepower on enzymes responsible for the degradation ofthe Collagen, Elastin and some Hyaluronic Acid. Theyhave an anti-ageing action to the devitalized skins whichmiss firmness and which present wrinkles.Indication : For tired, devitalized and dull skin.Frequency of treatment :For best results, a program of 10 treatments isrecommended on the basis of 1 to 2 treatments a week.

new

Application :In a bowl, pour 3 short doses of powder (measuringglass supplied with the jar). Do not compress thepowder by filling the measuring glass. Then, pour 3short doses of cool water. Mix immediately with aspatula to obtain a homogeneous mixture.Apply a thick layer of 0,12 inches and make cleanedges in order to remove properly. The mask sets inabout 6 minutes and can be pulled off in just one piece.Products needed : • Specific Cleanser po 01 (see page 53).• Eye Contour Balm po 19 (see page 76).• Collagen Ampoule ce03 (see page 59)• Vitalizing Mask with Grape Seed & Pulp.• Skin Care Cream of Le CLUB or Protective Emulsion po 08 or Day Repair Fluid po 18 (see pages 64 and 65).

Jar of 150 g (about 5 cares) Réf. cf 40

Club_ClubVisage_P51-79_sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05/2010 11:21 Page 71

Page 22: Club ClubVisage P51-79 sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05 ... · Mask PO10E + PO11E Collagene Sheet mask-L i f tng ec CF14 Energizing mask with Acerola CF23 Thermal Mask With Essential

7272

ÉpilationOligodermie

OligodermieUsage

ProfessionnelLe Club Visage

Le Club CorpsLinge – Hygiène Accessoires

Sensation ChocolatAquatéal

Aromathérapie Massage

AppareilsÉquipements

Mobilier

Manucure

DVD – CDLivres

Oligospa

Club VisageRevitalizing

specific care

Energizing Mask with AcerolaThis mask acts like a second skin which gives to theskin all the benefits of Acerola, Spirulina and thepure Vitamin C.Acerola, cherry of Amazonia naturally rich inVitamin C and antioxidant, delays the effects ofageing and gives back to the skin all its tonicity.Moreover soothing, regenerating and nutritiveactions of spirulina reinforce the structure of theepidermis.The association of these active ingredients firms theskin and gives again glow and tonicity to it.Indication : For all devitalized, tired and dull skin..Frequency of apllication : Approximately 10 sessions in total, with 1 or 2application per week..Mode d’emploi : Verser 3 doses de Masque Energisant à l’Acérola dansun bol puis ajouter 3 doses d’eau froide et remuerénergiquement.Products needed : • Specific Cleanser po 01 (seepage 53).• Eye Contour Balm po 19 (see page 76).• Vitamine C Ampoule ce32 (seepage 58).• Energizing Mask with Acerola.• Skin Care Cream of Le CLUB or Protective Emulsionpo 08 or Day Repair Fluid po 18 (see pages 64 and 65).

120 gr (about 4 cares) Réf. cf 23

Restructuring MaskThis intensive treatment fights signs of ageing with adouble action:• Immediate restabilising, Red Algae extract contains acocktail of marine trace elements (Sodium andPotassium) which oxygenate and deeply moisturise.Zinc and Copper provide oxygenation and restore thecomplexion. • Regenerating and repairing – Vitamin A regeneratesthe skin, improves tonicity and provides protection fromstress, climate and pollution. Vitamin E provides itspowerful anti ageing effect against free radicals andaccelerates the cells renewal. Indicationn : Devitalized and wrinkled skin.Frequency of application : Approximately 10 sessions in total, with 1 or 2applications per week.Products needed : • Specific Cleanser po 01 (seepage 53).• Eye Contour Balm po 19 (see page 76).• Royal Jelly Ampoule ce08 (see page 57)• Restructuring Mask.• Skin Care Cream of Le CLUB or Protective Emulsionpo 08 or Day Repair Fluid po 18 (see pages 64 and 65).

3 sachets Réf. cf 30

Club_ClubVisage_P51-79_sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05/2010 11:22 Page 72

Page 23: Club ClubVisage P51-79 sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05 ... · Mask PO10E + PO11E Collagene Sheet mask-L i f tng ec CF14 Energizing mask with Acerola CF23 Thermal Mask With Essential

73

Épilation

Oligodermie

Oligodermie

Usage

Professionnel

Le Club Visa

geLe Club Corps

Linge – Hygiène

Accessoires

Sensation Chocolat

Aquatéal

Aromathérapie

Massage

Appareils

Équipements

Mobilier

Manucure

DVD – CD

Livres

Oligospa

Club VisageThermal masks

specific careIn addition to their heating effect which make it possibleto optimize the penetration of the active ingredients, thethermal masks also have a vocation reorganizing theface contour by hardening. .

Thermal Mask Essential Oils of Mint and LavenderThe Thermal masks come as packaged powders whichmust be mixed with water and applied over cream andgauze. Our mask is a blend of mineral-origin powders,Calcium and Magnesium, plus essential oils.This Thermal Mask has astringent and antisepticqualities. The Mint and Lavender essential oils serve tonormalise sebaceous secretions and purify the skin byabsorbing impurities.Case of application : Combination and oily skin.Frequency of application : Approximately 10 sessions in total with 1 or 2application per week.Composition : Sulfate de Calcium, Talc, Essential Oil of Mint, EssentialOil of Lavender.Products needed : • Specific Cleanser po 01 (see page 53).• Eye Contour Balm po 19 (see page 76).• Grapefruit Ampoule ce09 (see page 60)•Skin Care Cream Grapefruit Seed Extract cc07 (see page 64).

• Thermal Mask• Day Repair Fluid po18 (see page 65)

6 sachets of 150 g Réf. cf 19

Thermal MaskEssential Oil of OrangePromotes active penetration of the elements contained inthe ampoule and nutritive creams. The Orange Essentialoils increase the heating effect and aid absorption ofthe active ingredients by the skin. Case of application : Skin types lacking elasticity.Frequency of application : Approximately 10 sessions in total with 1 or 2application per week.Composition : Sulfate de Calcium, Silicate de Magnésium (élémentchauffant), Talc, Huile Essentielle d’Orange 100%naturelle.Products needed : • Specific Cleanser po 01 (see page 53).• Eye Contour Balm po 19 (see page 76).• Ski care vials depending the skin type of the clients.(see pages 57, 58, 59 et 60).

• Skin Cream Le CLUB : Elastine cc 02, Collagen cc03,Jojoba cc 04, Grapefruit Seed Extract cc07 or Azulene cc 05 (see pages 64 and 65

• One Gauze cm 02.• Thermal Mask.• Skin Care Cream of Le CLUB or Protective Emulsionpo 08 or Day Repair Fluid po 18 (see pages 64 and 65).

6 sachets of 150 g Réf. cf 15

Club_ClubVisage_P51-79_sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05/2010 11:24 Page 73

Page 24: Club ClubVisage P51-79 sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05 ... · Mask PO10E + PO11E Collagene Sheet mask-L i f tng ec CF14 Energizing mask with Acerola CF23 Thermal Mask With Essential

Club VisageCollagen

specific care

7474

ÉpilationOligodermie

OligodermieUsage

ProfessionnelLe Club Visage

Le Club CorpsLinge – Hygiène Accessoires

Sensation ChocolatAquatéal

Aromathérapie Massage

AppareilsÉquipements

Mobilier

Manucure

DVD – CDLivres

Oligospa

The Collagen Sheets are dry sheets approximately a1,5 mm thickness and format of a A4 sheet (20 X 30 cm).They are stable and can thus be preserved in dry areaduring several weeks.Manufactured like one second skin, they consist of anetwork of fine Collagen fibers enriched out of SolubleCollagen.Rehydrated with water or the Gingko Biloba Lotion, theyadhere closely to the skin and thus deliver their activeingredients.

Normal Collagen SheetThanks to its occlusive effect, this collagen sheet willbring to ths skin:• An intense hydration* via the soluble collagen whichit contains.• Incredible velvety due to the film forming action ofcollagen fibers.Case of application : For all dehydrated skins.* upper layers of the epidermis

1 sachet of 3 sheets Réf.cf 07

Lifting Effect Collagen Sheet*Thanks to a corn protein cosmetologically pure, theapplication of this collagen sheet gives an immediateand smooth tensor effect fines lines of dehydrationdiminishCase of application : For all dehydrated skins.* Tenseur

1 sachet of 3 sheets Réf.cf 14

Products needed : • Specific Cleanser po 01 (seepage 53).• Eye Contour Balm po 19 (see page 76).• Collagen Sheet.• Skin Care Cream of Le CLUB or Protective Emulsionpo 08 or Day Repair Fluid po 18(see pages 64 and 65).

Frequency of application : Approximately 10 sessionsin total, with 1 or 2 applications per week.

+of 90%of collagen

Club_ClubVisage_P51-79_sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05/2010 11:26 Page 74

Page 25: Club ClubVisage P51-79 sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05 ... · Mask PO10E + PO11E Collagene Sheet mask-L i f tng ec CF14 Energizing mask with Acerola CF23 Thermal Mask With Essential

Club VisageSoins au collagène

75

Épilation

Oligodermie

Oligodermie

Usage

Professionnel

Le Club Visa

geLe Club Corps

Linge – Hygiène

Accessoires

Sensation Chocolat

Aquatéal

Aromathérapie

Massage

Appareils

Équipements

Mobilier

Manucure

DVD – CD

Livres

Oligospa

Lotion Anti-Free Radical witrhGingko BilobaTo be used for rehydrating the collagen sheets and morespecifically the Anti-Free radicals Collagen Sheet.

Bottle 200 ml Réf. cf 09l

Anti-Free Radical Collagen SheetThe Gingko Biloba Lotion specifically formulated to thisend, this collagen sheetenriched with Elastin willattenuate the marks of ageing of the skin and will giveagain a younger & smoother aspect to it.Case of application : For all skins presenting the first signs of ageing.

1 sachet of 3 sheets Réf. cf 09

Collagen Sheet à l’Aloe VeraContient de l’Aloe Vera qui renferme un polysaccharideà haut pouvoir hygroscopique (capacité à fixer l’eau).Les remarquables propriétés apaisantes de cette planteen font également un excellent reconstituant del’équilibre délicat des peaux sensibles et irritées. Case of application : For all dehydrated and sensitive skins.

1 sachet of 3 sheets Réf. cf 44

new

Club_ClubVisage_P51-79_sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05/2010 11:29 Page 75

Page 26: Club ClubVisage P51-79 sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05 ... · Mask PO10E + PO11E Collagene Sheet mask-L i f tng ec CF14 Energizing mask with Acerola CF23 Thermal Mask With Essential

7676

ÉpilationOligodermie

OligodermieUsage

ProfessionnelLe Club Visage

Le Club CorpsLinge – Hygiène Accessoires

Sensation ChocolatAquatéal

Aromathérapie Massage

AppareilsÉquipements

Mobilier

Manucure

DVD – CDLivres

Oligospa

Club VisageEye contour

care

Refreshing Eye Contour MaskThe appearance of dark shadows due to tiredness andrepeated stress, are quickly increased due to poorblood and lymphatic flow.Eyelids become sensitive, dehydrated and puffinessappears.In order to balance the cutaneous disorder of the eyearea, it is important to stimulate and restructure this areawithout irritation. Liquorice and Gingko Bilobastrengthen blood capillaries and reduce capillarypermeability. Flavonoides also fight very efficientlyagainst poor microcirculation, thereby avoidingpuffiness. Their anti-free radical action will also helpreduce crows-feet and other signs of ageing around theeye area. Periwinkle extract enriched in Vitamin C and Taninrefreshes and tonifies the skin.The mask is pre-impregnated, ready to use.Treatments Benefits:• Anti-Puffiness• Anti-Lines• Anti-Dark Shadows• Anti-Crows Feet• Anti-Wrinkle

3 sachets Réf. cf 25

Eye Contour BalmA light balm which melts easily into the skin to ease earlysigns of ageing, expression lines, under eyes bags andpuffiness. The balm smoothes out fine lines, helps todisperse eye bags and firms the eye contour. In thesalon, use of the Balm is particularly recommendedbefore applying a mask. It nourishes and moisturises theeye contour, as well as the eyelids (usually neglectedduring skin care treatment). It can also be used underthe steamer to prevent dehydration of the eyes.Ingredients: Rice Bran Oil, Hops, Rosemary,Horsetail, Pine Cone, Lemon Extracts.

Bottle 200 ml with pump Réf. po 19

Mini Collagen Eye PatchesIdeal for Dry Skin and Crows Feet. This is an anti-wrinkletreatment using native insoluble collagen on fragileareas of the face.Its semi-circular form has been specifically designed foreye and mouth contours, and for "tell tale" crow's feet.For all skin types, at the first signs of ageing.Benefits include:Anti-ageing, Plumps up wrinkles, Intense localisedhydrationProducts needed:• Mini-Sheets of Collagen (cf 10)• Aloe Toning Lotion (ca 04)• Eye Contour Balm (po 19)

6 sachets of 2 Réf. cf 10

Eye Contour MaskThis cooling gel mask instantly brightens eyes. 5%Polysaccharides, with their recognized moisturizing*

power, soften the fine skin aroundthe eyes, while giving it a silky feel.Proteins of Spirulina Algae (bluemicroalgae) encourage cellularrenewal in the basal-cell layer andstimulate fibroblasts to synthesizeelastic fibers. Natural Bisabolol, aChamomile flowers extract soothesand calms skin irritated by stress andlack of sleep. Utilisation:Apply the mask in a fine layer aroundeach eye (including eyelids).Leave to work for 10 min. and thenremove with damp sponges. * upper layers of the epidermis

Tube of 150 ml Réf. cd 21

Club_ClubVisage_P51-79_sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05/2010 11:29 Page 76

Page 27: Club ClubVisage P51-79 sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05 ... · Mask PO10E + PO11E Collagene Sheet mask-L i f tng ec CF14 Energizing mask with Acerola CF23 Thermal Mask With Essential

77

Épilation

Oligodermie

Oligodermie

Usage

Professionnel

Le Club Visa

geLe Club Corps

Linge – Hygiène

Accessoires

Sensation Chocolat

Aquatéal

Aromathérapie

Massage

Appareils

Équipements

Mobilier

Manucure

DVD – CD

Livres

Oligospa

Neck Firming SerumOur Firming Plant Extract Concentrate is ablend of Horsetail, Witch Hazel andSandalwood. These plant extracts containactive ingredients used in Phytotherapy fortheir firming, moisturising and nutritiveproperties.Case of application : Neck and Bust care.Composition : Vitamine A, Vitamine E, Acides aminés,

Protéines marines et végétales (Spiruline, Blé), Extraitsvégétaux (Hamamélis, Santal, Prèle).Frequency of application: Approximately 10 sessionsin total, with 1 or 2 applications per week.

Bottle 30 ml (approximetely 8 treatments)

Réf. cf 22

Cold Modeling MaskCase of application : When the skin of the neck and the low neckline iswrinkled and dehydrated, initially apply the NeckFirming Serum by taking care to make well penetratethe product, then apply the Cold Modeling Mask.

Jar of powder 150 g (approximetely 10 treatments) Réf. po10e

Bottle of liquid 500 ml (approximetely 10 treatments) Réf. po11e

Lifting Effect Collagen SheetThanks to a corn protein cosmetologically pure, theapplication of this collagen sheet brings an immediateand smooth tensor effect on fines lines of dehydration.

Case of application : For all dehydrated and slackened skins.

Sachet of 3 sheets Réf.cf 14

Club VisageNeck & Bust

care

Club_ClubVisage_P51-79_sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05/2010 11:30 Page 77

Page 28: Club ClubVisage P51-79 sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05 ... · Mask PO10E + PO11E Collagene Sheet mask-L i f tng ec CF14 Energizing mask with Acerola CF23 Thermal Mask With Essential

7878

Club VisageKit exam

ÉpilationOligodermie

OligodermieUsage

ProfessionnelLe Club Visage

Le Club CorpsLinge – Hygiène Accessoires

Sensation ChocolatAquatéal

Aromathérapie Massage

AppareilsÉquipements

Mobilier

Manucure

DVD – CDLivres

Oligospa Valable pour les examens

None of the article can be sold separately, they are all included in this kit. The bag is offered.

•1 Purifying Cream Mask in 50 ml. Contains Kaolin.• 1 Hydrating Day Cream in 50 ml. Contains Collagen.• 1 Kit of 5 ampoules containing :- 2 oily ampoules (3 ml x 2). Contains Azulene.

- 2 aqueous ampoules (3 ml x 2). Contains Collagen.

- 1 instant beauty glow ampoule 1 ml. Contains .

Price Le Club Réf. ec 13

Special Price*schools/students Réf. ec 13*remise de 10% déduite

Kit contains : •1 Cleanser Milk in 100 ml. Contains Hamamélis.• 1 Tonic Lotion in100 ml. Contains Hamamélis.• 1 Eye Make remover in 100 ml. Contains Bleuet.• 1 Water Cleansing Gel in 100 ml. Contains Centaurée bleue.

• 1 Chemical Scrub in 50 ml. Contains Kaolin.

• 1 Chemical Scrub in 50 ml. Formulated in gelcontaining 4% of fruit acids complex resulting fromvarious and differents plants such as Beet, Grape, Peat,Apple, Bilberry, Blackberry and Raspberry. Apply with a brush and emulsify with water before toremove.• 1 Modelage Cream 50 ml. Contains Cire d’abeille, Calendula and Linden

• 1 Soothing Cream Mask in 50 ml. Contains Azulene.• 1 Hydrating Cream Mask for Face & Eyes in 50 ml. Contains Linden.

Le Club des professionnels, partenaire depuis plusieursannées de l'élection de la meilleure représentanteétudiante de l'esthétique française. Le Club desProfessionnels, des produits de haute qualité pour uneformation et des soins d'excellence.Inscriptions,Renseignements : leclubdesprofessionnels.com

Club_ClubVisage_P51-79_sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05/2010 11:30 Page 78

Page 29: Club ClubVisage P51-79 sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05 ... · Mask PO10E + PO11E Collagene Sheet mask-L i f tng ec CF14 Energizing mask with Acerola CF23 Thermal Mask With Essential

79

Club VisageKit face care

Épilation

Oligodermie

Oligodermie

Usage

Professionnel

Le Club Visa

geLe Club Corps

Linge – Hygiène

Accessoires

Sensation Chocolat

Aquatéal

Aromathérapie

Massage

Appareils

Équipements

Mobilier

Manucure

DVD – CD

Livres

Oligospa

None of the article can be sold separately, they are all included in this kit. The bag is offered.

Kit contains : •2 sachets de Masque Douceur à l'aloès et à l'olive (30 g x 2).

• 2 Normal Collagen sheets. • 2 sachets of Thermal Masks with Essential oils inOrange (150 g x 2).• 4 blisters of 2 Collagen mini sheets. • 1 Eye Contour Balm in 30 ml. ContainsPrèle et du Houblon.

• 1 Firming Neck Serum 30 ml. Contains vitamins A & E.

• 2 Gauzes.

Price Le Club Réf. ec 18

Special Price* schools/students Réf. ec 18*remise de 10% déduite

Club_ClubVisage_P51-79_sansPrix ENGLISH:Layout 1 26/05/2010 11:30 Page 79