clasificacion del titulo supletorio

8/16/2019 Clasificacion Del Titulo Supletorio

1/37

CLASIFICACION T345.71C386e

AÑO 1995.

INVENTARIO 012779 PAGINA(S) iii, 88, [31] h.

EJEMPLAR CM28 cm.AUTPPAL Cazun, José Sa !a"o# CARRERA$%&a# a '#a"o "e (ic. en

Ciencias Ju#)"icas,AUTOR(ES) José Sa !a"o# Cazun TITULO *+ec&i!i"a" "e os

%#oce"imien&os ci!i es a"minisa&i!os en as "i i'encias "e&i&u aci-n su% e&o#ia en e munici%io"e e&a%/n "u#an&e e %e#)o"o 1993 1995

PAIS San Sa !a"o#, * Sa !. UNIVERSIDAD ni!e#si"a" "e *Sa !a"o#FECHA 24 11 2005DESCRIPTORES1. $C* * T$ C ( . T)&u o

MATERIA $C* * T$ C (TÍTULO *+ec&i!i"a" "e os%#oce"imien&os ci!i es a"minisa&i!os...TOPOGRÁFICA Cazun, José Sa !a"o#

CONTENIDO ns&i&uciones enca#'a"as "e #ea iza# a &i&u aci-n su% e&o#iae'is aci-n a% ica e, %#oce"imien&o ci!i , an/ isis com%a#a&i!o con e &i&u o

munici%a , +ase "e insc#i%ci-n en e #e'iso "e a %#o%ie"a" #a)z e hi%o&ecas

Te:&o

* S ; * *( S;( ; $ ; ;C ? * C * C ;S J @ C;S

EFECTIVIDAD DE LOS PROCEDIMIENTOS CIVILES Y

ADMINISTRATIVOSEN LAS DILIGENCIAS DE TITULACIÓN SUPLETORIA EN EL MUNICIPIODE METAPÁN DURANTE EL PERÍODO 1993-199

T ;A;J$ * > ; ;C ? B * ; ; $AT* * *( T@T ($ *( C* C ; $ * C * C ;S J @ C;S

*S* T; J$S S;( ; $ C;DE

( ; $F; ; ;( ; ; $ B T; ((;


2/37

*CT$ * S* ; $( C ;. $S; *ST*(; $ ;(*S * $ T (($

S; S;( ; $ , $CT A * * 1995. GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR

AUTORIDADES UNIVERSITARIAS

*CT$. A* J; @ (? *D > ((

S*C *T; $ >* * ;(( C. * $ ; T $ ( ;

< SC;( >* * ;(( C. H* I ; >;S C; ;S

FACULTAD DE JURISPRUDENCIA Y CIENCIAS SOCIALES

*C; $. * ; ;C; *( * (; J *D

C* *C; $( C. J ; C; ($S C;ST*((? C ;

S*C *T; $. J$S $ $( *( I >*( ; * *S A* E *D

*CT$ * S* ; $

( C. $S; *ST*(; $ ;(*S * $ T (($ GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

DEDICATORIA

; ios &o"o%o"e#osoKo# i umina# m) camino nunca %e#mi&i# Lue me a%a#&a#a "e é .

; mi ma"#eKa#&a CazMn, %o# ha e#me %ues&o en e camino co##ec&o.

; mi es%osaK


3/37


4/37

;. ; T*C* * T*S * *ST >;C ?A. ; C$ H ST? C$C. ; C$ $CT ; $ C$ C* T ;(

C; @T ($ ST T C $ *S * C; >; ;S * *;( D; (; T T (;C ? S (*T$ ;

J D>; $ * ($ C (*> ST $ * $ * ;

ST T T$ >*$> I< C$ ;C $ ;(

C; @T ($ (*> S(;C ? ; ( C;A(*;. (*= ; ;A. C? >$ C ( = C? >$ * $C* * T$S C (*SC. (*= *( C;T;ST $

. (*= S$A * T@T ($S * * $S A; $S*. (*= *( *J* C C $ $T; ;( * (; J S CC ? $( T; ; = $T ;S

( >* C ;S ST ;(*S

C; @T ($ *( $C* * T$ C (

*S$; * T ; ; *A;S; $A;C ? * (; ; * (;S ( >* C ;S $ > ;(*S

C; @T ($ ; I( S S C$ ; ;T $ C$ *( T@T ($ C ;(;. S* *J; D;S C$ (; T T (;C ? C ;(A. ST $ * (; $ * ; ;@D *H $T*C;AP * ST $

C; @T ($ C$ C( S $ *S = *C$ * ;C $ *SC$ C( S $ *S

*C$ * ;C $ *S

A A( $> ;


5/37

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

INTRODUCCIÓN

* %#esen&e a aNo cons&i&u e e in+o#me Qna "e a in!es&i'aci-n"enomina"a R*+ec&i!i"a" "e os %#oce"imien&os ci!i es a"minisa&i!os enas "i i'encias "e Ti&u aci-n Su% e&o#ia en e unici%io "e e&a%/n, "u#an&ee %e#)o"o "e 1993 1995 , e cua se %#esen&a en e ma#co "e Semina#io "e>#a"uaci-n "e a


6/37


7/37

nsc#i%ci-n "e &)&u o su% e&o#io, es e oc&o# ené o an"o i!e#a ;#'ue&aLuien nos a%o#&a una !a iosa n+o#maci-n en su &esis oc&o#a U*( * *CH$

*> ST ;( C$ T* $ = ICT C; * (; (*> S(;C ? S;( ; $ * ; , ni!e#si"a" "e * Sa !a"o#, 1976, aQ#ma en "icha &esis e ci&a"o %#o+esiona

Lue a +unci-n m/s im%o#&an&e %a#a e e'iso es a ca iQcaci-n, %o# a cua

se en&ien"e e e:amen Lue #ea iza a e'isa"o# "e os "ocumen&os%#esen&a"os a e+ec&o "e "e&e#mina# si cum% en con os #eLuisi&os e'a es,'ene#a es es%ecia es, se encuena #e'u a"a en os a#&)cu os 692, 693 735 C.C. 11 "e e' amen&o "e a (e "e eesuc&u#aci-n "e e'iso "e

a #o%ie"a", a)z e Hi%o&ecas.

*n cuan&o a a ins&i&uci-n Nu#)"ica "e a %osesi-n, se con&- con e a%o#&e "e(icencia"o u&ié##ez e#& en su &esis %a#a o%&a# a '#a"o "e(icencia"o en Ciencias Ju#)"icas, R ST T C $ *S C; C;S = $AS$(*T;S

*( ( A $ *( C? >$ C ( , en a cua e:%one a e!o uci-n his&-#ico Nu#)"ico en cuan&o a C-"i'o Ci!i , "es&acan"o ins&i&uciones como a %osesi-n

e &)&u o su% e&o#io, cu os o#)'enes se #emon&an a a é%oca co onia ,en+a&izan"o a e!o uci-n en as +o#mas "e &enencia %#o%ie"a" "e a &ie##a c-mo en a ac&ua i"a" a as %ue#&as "e un nue!o si' o, ins&i&uciones como

as menciona"as aMn &ienen % ena !i'encia si'uen sien"o #e'u a"as %o#una e'is aci-n ci!i Lue cuen&a a con m/s "e cien aOos "e es&a# !i'en&e Lue #ecien&emen&e ha si"o o Ne&o "e "e#o'a&o#ia en ma&e#ia "e +ami ia,"eNan"o in&ac&as as ins&i&uciones "e (i #o "e C-"i'o Ci!i #e a&i!o a os

ienes.

*n e mismo con&e:&o se u ica a &esis R* $( C ? J @ C; *( * *CH$* $ $ , "e 1992 e a o#a"a %o# e (icencia"o JoaLu)n ; e#&o Ca eNas)az, Luien a "i+e#encia "e au&o# an&e#io#, cen- su es&u"io en a e!o uci-n

"e una so a "e as ins&i&uciones "e (i #o "e C-"i'o Ci!i K * e#echo "eominio. (a #e aci-n Lue 'ua#"an as +uen&es ci&a"as an&e#io#men&e con a

&i&u aci-n su% e&o#ia esi a en o #e a&i!o a a %osesi-n a consecuen&ea"Luisici-n "e "e#echo "e "ominio %o# e e+ec&o "e anscu#so "e &iem%o,es "eci#, a #esc#i%ci-n ;"Luisi&i!a. *s&e es un +en-meno &)%ico "e nuesahis&o#ia %ues &a como se a"!ie#&e en e ma#co his&-#ico "e es&e a aNo como o aQ#ma a!i" A#oVnin' en su i #o R*( S;( ; $ . (; T * ; = *(H$ A * , e %#oceso "e ;cumu aci-n $#i'ina#ia "e Ca%i&a es e Lue en"eQni&i!a &e#mina con as &ie##as comuna es eNi"a es Lue se encona an

en %osesi-n "e os in")'enas, %a#a %asa# a nui# a %#o%ie"a" %#i!a"a Lueen a"e an&e cons&i&ui#/ a +o#ma %#e"ominan&e "e %osesi-n "e a &ie##a.(ue'o "e cu mina"o "icho %#oceso Lue"a#on muchas %a#ce as en ca i"a" "e%osesi-n o sin %osee"o# ni %#o%ie&a#io, si&uaci-n Lue &u!o Lue se# #e'u a"a%o# as "is&in&as +o#mas "e &i&u aci-n.

*n cuan&o a a +un"amen&aci-n "ocina#io conce%&ua , se consu &a#on"i!e#sas +uen&es Lue se ci&an en a i io'#a+)a "e es&e a aNo, ene ascua es %o"emos menciona# a ;#&u#o ; essan"#i anue Soma##i!a, RC S$

* * *CH$ C (, ($S A * *S = ($S * *CH$S *;(*S , "icciona#ioses%ecia iza"os en as Ciencias Ju#)"icas como anue $so#io, >ui e#mo

Ca ane as *"ua#"o a a#es.


8/37

a"o Lue a &i&u aci-n su% e&o#ia es una Q'u#a %o# me"io "e a cua sea"Luie#e e "e#echo "e "ominio "e un ien inmue e, aLu) a %a a #aa"Lui#i# &iene una conno&aci-n es%ecia %a#a e "e#echo ci!i , nos #e+e#i#nosa os mo"os "e a"Lui#i# os ienes Lue a "ocina os c asiQca enK

$cu%aci-n ;ccesi-n #esc#i%ci-n T#a"ici-n (a (e

ese a Lue nueso C-"i'o Ci!i no "eQne ni es&a ece os mo"os "ea"Lui#i#, es e oc&o# Jo#'e ; e#&o Aa##ie#e, en su 'u)a "e es&u"io "e ienesWse%a#a&a mimeo'#aQa"a, 1982P Luien sos&iene Lue e mo"o "e a"Lui#i# esun hecho Lue %#o"uce conc#e&amen&e a a"Luisici-n "e un "e#echo.;&en"ien"o a a +o#ma en Lue os "e#echos se a"Luie#en se c asiQcan eno#i'ina#ios "e#i!a&i!os. W1P

(os mo"os o#i'ina#ios es&/n com%#en"i"os %o# a $cu%aci-n, a ;ccesi-n a#esc#i%ci-n &am ién se es ama mo"os cons&i&u&i!os %o#Lue en e os se

o#i'ina cons&i&u e e "e#echo "e "ominio.

(a &i&u aci-n su% e&o#ia se encuena com%#en"i"a en a %#esc#i%ci-n.

(os mo"os "e#i!a&i!os son aLue os en os Lue se a"Luie#en as cosas %o#me"io "e a enaNenaci-n o ans+e#encia.

/ MARCO HISTÓRICO

*n a é%oca %#eco om ina a &ie##a e#a %ose)"a e:% o&a"a en +o#maco ec&i!a, na"a e#a "e na"ie, es "eci#, no e:is&)a e #é'imen "e %#o%ie"a"%#i!a"a. Se #econoc)a e "e#echo "e accesi-n "e os miem #os "e unacomuni"a" a una su%e#Qcie "e &e##eno Lue es #o"ea a, "e imi&a"a Luecom%#en")a una %o#ci-n "e &ie##a "e #e'a")o unas zonas e:&ensas en as

a"e#as "e as mon&aOas.

Con a e'a"a "e os es%aOo es a es&e con&inen&e se inicia un %#oceso "e

as+o#maci-n esuc&u#a "e a %osesi-n, &enencia %#o%ie"a" "e a &ie##aa comuni"a" e#a una +o#ma "e &enencia "e a &ie##a %#o%io "e os %ue osin")'enas, %os&e#io#men&e os conLuis&a"o#es mo"iQca#on a su an&oNo ossis&emas %o )&icos, econ-micos socia es "eNan"o !i'en&e so amen&eaLue as ns&i&uciones Lue es %a#ec)an con!enien&es %a#a sus Qnes.

(a %#ime#a ns&i&uci-n ino"uci"a %o# os es%aOo es Lue as&o#na a&enencia "e a &ie##a es a *ncomien"a, %ues&o Lue a %#o%ie"a" %#i!a"a "e

a &ie##a su#'e como consecuencia "e a !en&a Lue a co onia es%aOo a hizo aos &e##a&enien&es, Luienes as &oma an en com%osici-n "e es&a mane#a

en'#an"ec)an sus %#o%ie"a"es, "an"o o#i'en a as '#an"es e:&ensiones en

manos "e os &e##a&enien&es. (a encomien"a e#a aLue a en !i#&u" "e a cuae conLuis&a"o# #eci )a "e a co onia como %#emio, una can&i"a" "e &ie##a


9/37

un '#u%o "e os in")'enas, e conLuis&a"o# es&a a o i'a"o a e!an'e iza# os.*s&a e#a una +o#ma c#ue e inhumana "e esc a!iza# a os in"ios em%e#o noes %#o%-si&o "e es&e a aNo en+oca# a e:% o&aci-n "e in")'ena, sino ae!o uci-n Lue ha su+#i"o a +o#ma "e %#o%ie"a" &enencia "e a &ie##a.

Con e &iem%o, e *ncomen"e#o se con!i#&i- en hacen"a"o e*ncomen"a"o en %e-n, sin em a#'o, a co#ona es%aOo a ins&i&u - as &ie##ascomuna es eNi"a es as %#ime#as e#an &ie##as o&o#'a"as en comuni"a" a

os in")'enas, %a#a Lue és&os as e:% o&a#an co ec&i!amen&e %a#a %#o!echo%#o%io , as se'un"as e#an una es%ecie "e cam%o comMn "e &o"os os!ecinos "e un %ue o. *s&e &i%o "e %#o%ie"a" +ue c#ea"o %a#a esos&enimien&o "e os munici%ios, encon/n"ose u ica"as a una "is&ancia "e4 Xi -meos a a #e"on"a "e ca"a munici%io.

(ue'o un "ominio es%aOo Lue se man&u!o %o# 300 aOos, !ino ain"e%en"encia Lue o#i'inos cam ios necesa#ios %a#a a "isi uci-n "e a&ie##a, "an"o o#i'en a una se#ie "e "e#o'aciones "e e es conce#nien&es a a%#o%ie"a" "e a &ie##a "e a co onia es%aOo a. Con a in"e%en"encia inici-una nue!a e&a%a "e a his&o#ia, a %#inci%io se man&ienen as +o#mas "e&enencia "isi uci-n "e a &ie##a, se'Mn as e es e:is&en&es,%os&e#io#men&e, hu o a 'unos cam ios, se "io una nue!a e'is aci-n, es"eci#, Lue +ue#on "e#o'a"as as e es Lue #e'u a an a %#o%ie"a" "e a&ie##a %o# %a#&e "e a me-%o i a mismo &iem%o a %#o%ie"a" ec esi/s&ica.

(a %#o%ie"a" "e a &ie##a en manos "e os es%aOo es se +ue concenan"o,"an"o o#i'en a a&i+un"io, os cua es aumen&a#on su e:&ensi-n "e i"o a a"esa%a#ici-n "e a %#o%ie"a" ec esi/s&ica, a +o#ma comuna eNi"a .

* "es% azamien&o "e un cu &i!o %o# oo Wca+é %o# aOi P %#o!oca a su !ez,cam ios en a %#o%ie"a" &enencia "e a &ie##a a %e#"e# e !a o# come#ciae aOi , hu o a necesi"a" "e cam ia# ese %#o"uc&o %o# oo Lue %e#mi&ie#aun in'#eso econ-mico %e#manen&e, a &iem%o Lue su#')a a necesi"a" "esaca# %#o!echo a a '#an can&i"a" "e &ie##as Lue se encona an ena an"ono, %e#o Lue e#an a%#o!echa"as %o# os &e##a&enien&es Lue as&oma an sin e consen&imien&o "e a munici%a i"a". ;s) su#'ie#on os%#ime#os in"icios "e a concenaci-n "e a &ie##a en %oca manos, %ues&oLue os &e##a&enien&es necesi&a an ma o# can&i"a" "e &ie##a %a#a a

%#o"ucci-n "e ca+é e i'ua "eman"a "e mano "e o #a.; Qna es "e si' o F F "e a "éca"a "e os 80Ys, me"ian&e "ec#e&oseNecu&i!os #e' amen&os "ic&a"os e 23 "e +e #e#o "e 1881, 23 "e ma#zo "e1885, 1Z "e ma o "e 1881 2 "e ma#zo "e 1882, as &ie##as eNi"a es comuna es son a o i"as %asan a nui# a %#o%ie"a" %#i!a"a. ; es&e%#oceso se e conoce como ;cumu aci-n $#i'ina#ia "e Ca%i&a .

So #e a ase "e "ichos "ec#e&os, cua Luie# %osee"o# "e &e##enos %o")a#ec ama# en %#o%ie"a" una %a#ce a "e &e##eno, a cua e e#a a"Nu"ica"a,

ue'o "e %a'a# su #es%ec&i!o %#ecio. Se no"uce as) en e ma#co "e es&e

%#oceso, a e:% o&aci-n in&ensi!a "e a &ie##a "e in")'ena con e cu &i!o unca+é. * in")'ena es #e e'a"o a as zonas cos&e#as, "on"e se !e o i'a"o a


10/37

sem #a# sus cu &i!os "e su sis&encia.

=a en a é%oca mo"e#na, a #e'u aci-n so #e a %#o%ie"a" "e os inmue eses&/ enma#ca"a en e C-"i'o Ci!i como Mnica e secun"a# a !i'en&e Lue#e')a en esa é%oca en a e%M ica, %#omu 'a"o en e aOo "e 1858. *n sus

e"iciones %os&e#io#es se si'ui- #e'u an"o a %#o%ie"a" "e a &ie##a a m/saco#"e con a é%oca, "/n"ose as #es%ec&i!as #e+o#mas.

*s&a #e'u aci-n &am ién es&/ enma#ca"a en "i+e#en&es "ec#e&os,#e' amen&os acue#"os ene os cua es %o"e#nos menciona#K a e "e&i&u aci-n "e %#e"ios u# anos "e 17 "e ma o "e 1990, e "e a##en"amien&o"e &ie##as "e 1Z "e no!iem #e "e 1974 a e "e Ca&aso "e 21 "e ma o"e 1974.

* %#oceso an&e#io#men&e "esc#i&o &iene como +o#ma %#e"ominan&e acons&i&uci-n "e a %#o%ie"a" %#i!a"a "e a &ie##a a %esa# "e e o e:is&)a '#ancan&i"a" "e &ie##a Lue no e#a %ose)"a %o# "ueOos es%ec)Qcos, o cua 'ene#-un %#o ema en a socie"a", %ues "io u'a# a a ocu%aci-n "e hecho a ae:% o&aci-n i )ci&a "e a &ie##a, o cua "esenca"en- muchos con ic&ossocia es ene &e##a&enien&es %#eca#is&as u ocu%an&es "e hecho. a#asu%e#a# es&os con ic&os se c#ean en * Sa !a"o# en 1987 as en&i"a"es cu o%#o%-si&o es e!a# un #e'iso "e as "is&in&as %#o%ie"a"es "e inmue es#Ms&icos u# anos. *n consonancia con o an&e#io#, se c#ea &am ién e

ns&i&u&o >eo'#/Qco aciona cu o Luehace# es censa# os inmue es#Ms&icos u# anos e:is&en&es en nueso %a)s es&o es o Lue ac&ua men&e seconoce como Ca&aso.

*n 1881 es c#ea"o &am ién e e'iso "e a #o%ie"a" a)z e Hi%o&eca, ecua !ino a "a# es&a i i"a" se'u#i"a" a os &)&u os "e %#o%ie"a" %a#&icu a#,%ues&o Lue a &i&u aci-n "e inmue es im% ica a necesi"a" "e ase'u#a# e"e#echo an&e &e#ce#os. *s %o# es&a #az-n Lue e #e'iso "e a %#o%ie"a"&iene como o Ne&i!o a #e'u aci-n "e a insc#i%ci-n #e'iso "e ienesinmue es.

Ca e menciona# Lue a %esa# "e a e:is&encia "e as ins&i&ucionese:%#esa"as, aMn %e#sis&e en nueso %a)s e +en-meno "e muchas %o#ciones"e &ie##a con %#o%ie&a#io cie#&o "e&e#mina"o sin "e#echo e'a men&e

insc#i&o, cu a %#o%ie"a" no se encuena "e i"amen&e caas&a"a.(o e:%ues&o es o Lue o#i'ina a Q'u#a Nu#)"ica conoci"a como T)&u oSu% e&o#io cu o %#oce"imien&o cons&i&u e e o Ne&o "e es&u"io "e a %#esen&ein!es&i'aci-n.

C MARCO DOCTRINARIO CONCEPTUAL

Con e o Ne&o "e i usa# so #e os con&eni"os &e-#icos #e a&i!os a a%#o em/&ica "e a %#esen&e in!es&i'aci-n, se o+#ecen en es&e a aNo"is&in&os a%o#&es &e-#icos "e conce%&ua izaciones Lue %e#mi&i#/n &ene# una

meNo# com%#ensi-n "e a &em/&ica % an&ea"a. *n consecuencia se "eQni#/n"i!e#sos conce%&os ca&e'o#)as %e#&inen&es a a uz "e "is&in&os au&o#es


11/37

"ichos conce%&os ca&e'o#)as se#/n menciona"os "e acue#"o a ni!e "eim%o#&ancia #es%ec&o a &ema "e in!es&i'aci-n.

/IEN INMUE/LE0 * Lue no %ue"e se# as a"a"o "e un u'a# a oo sin su"esucci-n o "e&e#io#o. W2P

CATASTRAL0 e+e#en&e a Ca&aso, a su o#'anizaci-n #esu &a"o. W3P

CATASTRO0 Censo "esc#i%&i!o "e as Qncas #Ms&icas u# anas, e'iso%M ico Lue con&iene a can&i"a" e !a o# "e os ienes inmue es, osnom #es "e os %#o%ie&a#ios e cua si#!e %a#a "e&e#mina# a coni uci-nim%oni e en %#o%o#ci-n a sus %#o"uc&os o #en&as. W4P

COLINDANCIA0 Cam%os o e"iQcios con&i'uos ene s), "e ah) Lue se ama aos %#o%ie&a#ios "e "ichos cam%os co in"an&es. W5P

DERECHO DE PROPIEDAD0 Se conci e como una #e aci-n Nu#)"ica Lue sees&a ece ene e &i&u a# "e "e#echo a cosa. (i #e "is%osici-n "e o Luees su o. e#echo "e usa#, "is+#u&a# "is%one# "e as cosas con a##e' o a suna&u#a eza en se#!icio "e a socie"a" %a#a %#o!echo "e %#o%ie&a#io. W6P

EDICTO0 e !e# o a&ino e"ice##e, Lue si'niQca %#e!eni# a 'una cosa. *sman"a&o, o#"en o "e#echo "e una au&o#i"a". ;c&ua men&e se #e"uce a un

amamien&o o no&iQcaci-n "e )n"o e %M ica hecho %o# un i una o Nuez,me"ian&e esc#i&os %u ica"os en %e#i-"icos oQcia es o "e ma o# ci#cu aci-n.W7P

EJIDO0 Cam%o o &ie##a Lue es&/ a &é#mino "e un u'a# ha i&a"o in"a"o,con é , "on"e no se a #a ni siem #a %o# es&a# #ese#!a"o %a#a as e#as #euni-n "e os 'ana"os. (a !oz %#o!iene "e a&)n e:i&us, Lue si'niQca sa i"a.W8P

INSPECCIÓN0 omen&o en Lue e Nuez se cons&i&u e a u'a# Lue in&e#esa ai&i'io %a#a Lue conozca "i#ec&amen&e e si&io en Lue un hecho ha suce"i"o.

W9P

LINDERO0 ema#caci-n Lue &iene ca"a %a#ce a o o&e Lue "i+e#encia una

"e oo. ()nea Lue se se%a#a "os %#e"ios. W10PMERA TENENCIA0 *s a Lue se eNe#ce so #e una cosa, no como "ueOo, sinoen u'a# en nom #e "e "ueOo. W11P

MODO DE AD UIRIR0 Ci!i men&e se a"mi&e Lue e:is&a en "i+e#en&es+o#mas o mo"o "e a"Lui#i# a %#o%ie"a" o "ominio "e os ienes ene es&osmo"os &enemosK a accesi-n, a ocu%aci-n, a %#esc#i%ci-n, a a"ici-n, e&c.W12P

POSESIÓN0 *s a &enencia "e una cosa "e&e#mina"a con /nimo "e se#

seOo# "ueOo. W13P


12/37

PREDIO R2STICO0 ui e#mo. icciona#io "e e#echo sua .W8P )".W9P $%. Ci&.W10P Ca ane as, >ui e#mo. icciona#io "e e#echo sua .W11P ; essan"#i, ;#&u#o Soma##i a, anue . Cu#so "e e#echo Ci!i . (osAienes os e#echos ea es.W12P $so#io, anue . icciona#io "e Ciencias Ju#)"icas, o )&icas Socia es.*"i&o#ia He ias&a. Auenos ;i#es, ;#'en&ina. 1982.W13P Ca ane as, >ui e#mo. icciona#io "e e#echo sua .W14P $%. Ci&.W15P )".

W16P )".W17P )".


13/37

W18P )".W19P icciona#io (a#ousse. *"iciones (a#ousse, é:ico. 1982.W20P $%. Ci&.W21P a a#es, *"ua#"o. icciona#io "e e#echo #ocesa Ci!i . *"i&o#ia

o##Ma, S. ;. é:ico. 1986.

W22P $%. Ci&.CAPÍTULO II

LA TITULACIÓN SUPLETORIA ENEL DERECHO SALVADOREÑO

INSTITUCIONES ENCARGADAS DE REALI AR LA TITULACIÓNSUPLETORIA

*n es&e a%a#&a"o %#e&en"emos hace# una #e!e "esc#i%ci-n "e ca"a una "e

as ins&i&uciones in!o uc#a"as en as "i i'encias "e &i&u aci-n su% e&o#ia,hacien"o én+asis en a ca#ac&e#)s&ica, na&u#a eza, +unciones esuc&u#ao#'/nica.

(as ins&i&uciones en #e+e#encia sonK

aP Juz'a"o "e o Ci!i .P * ns&i&u&o >eo'#/Qco aciona .

cP * #e'iso "e a #o%ie"a".

JU GADO DE LO CIVIL

(a +unci-n Nu#is"icciona , &a como se "es%#en"e "e ;#&. 172 Cn.,co##es%on"e a ?#'ano Ju"icia , e cua es&/ in&e'#a"o %o# a Co#&e Su%#ema"e Jus&icia, as "is&in&as Sa as, as C/ma#as "e Se'un"a ns&ancia os"em/s i una es es&a eci"os %o# as e es.

(a com%e&encia %a#a conoce# "e a Ti&u aci-n Su% e&o#ia co##es%on"e a os Nueces "e %#ime#a ins&ancia en ma&e#ia Ci!i , as) o "is%one en e a#&)cu o699 C.

(os Nuz'a"os "e o Ci!i son i una es uni%e#sona es Lue cuen&an con unsec#e&a#io "e ac&uaciones cinco co a o#a"o#es en %#ome"io.

* i una Lue cons&i&u e a uni"a" "e o se#!aci-n en e %#esen&e a aNo,e Nuz'a"o "e o Ci!i "e "isi&o Ju"icia "e e&a%/n, cuen&a en a ac&ua i"a"con nue!e em% ea"os "isi ui"os en cinco co a o#a"o#es, e sec#e&a#io, e

Nuez, e no&iQca"o# ci&a"o# un $#"enanza.

Hacien"o una #e!isi-n "e i #o "e ena"as "e Nuicios "i i'encias Lue aa+ec&o e!a e #e+e#i"o i una , se o se#!a Lue "u#an&e os aOos "e 1993 1994, a %#o%o#ci-n "e &)&u os su% e&o#ios %#omo!i"os es "e 43.8\ 39.9\#es%ec&i!amen&e, o cua n"ica Lue es&e i una "es&ina mucho "e sus#ecu#sos a a ami&aci-n "e &)&u os su% e&o#ios. Como es e!i"en&e, aaQ#maci-n an&e#io# se "e e a Lue casi a mi&a" "e a aNo o cons&i&u en os


14/37

&)&u os su% e&o#ios es&o es as) %o# "i!e#sas #azones, ene e as &enemos ehecho "e Lue e&a%/n sus a #e"e"o#es no han si"o ca&asa"os, %o# ocua e:is&e aMn mucho %#o%ie&a#io sin &)&u o insc#i&o, Lue se !en en anecesi"a" "e usca# os i una es %a#a Lue se "ec a#e su "e#echo "e%#o%ie"a" su% e&o#iamen&e.

o# oa %a#&e, e Juz'a"o "e o Ci!i "e munici%io "e e&a%/n, &iene Nu#is"icci-n en os munici%ios "e asahua& San&a osa >uachi%i )n, osin&e#esa"os en %#omo!e# &)&u os su% e&o#ios en es&as com%#ensiones &ienenLue acu"i# a Juez "e o Ci!i "e e&a%/n %a#a se'ui# as "i i'enciasco##es%on"ien&es. $a #az-n Lue %ue"e a"uci#se como causa "e a%#o%o#ci-n "e &)&u os su% e&o#ios en e #e+e#i"o i una es a ne'a&i!a "e os

o&a#ios a se'ui# &a es "i i'encias en ase a a (e "e *Ne#cicio o&a#ia "ea Ju#is"icci-n o un&a#ia oas i i'encias o an&e#io# o e"ece a "i!e#sas

#azones, as cua es se "e"ucen a %a#&i# "e as #es%ues&as a os cues&iona#iossuminisa"os a ; o'a"os o&a#ios, os cua es en +o#ma 'ene#amaniQes&an Lue e %#oce"imien&o %a#a a &i&u aci-n su% e&o#ia en ase a a(e "e *Ne#cicio o&a#ia , cons&i&u e %a#a e os un a aNo e:cesi!o Lue noes #emune#a"o sa&is+ac&o#iamen&e, es "eci#, Lue en es&e con&e:&o os

o&a#ios se !en o i'a"os a #ea iza# muchas "i i'encias Lue %o# na&u#a ezaes&/n encomen"a"as a Nuez, como %o# eNem% oK

eso uciones.o&iQcaciones.

*:amen "e &es&i'o.ns%ecci-n.u icaci-n "e ca#&e es, e"ic&os, e&c.

;"em/s "e es&o, a e:cesi!a #es%onsa i i"a" Lue se a"Luie#e a #ea iza# es&ea aNo.


15/37

%o# os in")'enas con a in"i!isi-n Lue ca#ac&e#iz- a a e:% o&aci-n co ec&i!a"e a &ie##a, +ue #o&a "eQni&i!amen&e %o# "os e es Lue cons&i&u en aconc usi-n "e %#oceso #e+e#i"o an&e#io#men&eK a (e "e *:&inci-n "eComuni"a"es "e +e #e#o "e 1881 a (e "e *:&inci-n "e *Ni"os "e ma#zo"e 1882. W2P

es"e es&a é%oca a #e'u aci-n so #e a %#o%ie"a" "e a &ie##a es&u!o+un"a"a en e C-"i'o Ci!i "e 1860.

(a %#ime#a (e Lue es&a ece un #e'iso 'ene#a "e a %#o%ie"a" "e &o"a ae%M ica "a&a "e 1881, "enomina"a (e Hi%o&eca#ia es&a e es&i%u a asoca izaciones "e os #e'isos, uno en a ca%i&a , uno en San i'ue oo en

San&a ;na. ;&en"ien"o a a im%o#&ancia "e &a es ciu"a"es en e %a)s &enien"o as) una ins&i&uci-n Lue !e a %o# a se'u#i"a" inmo i ia#ia en ases zonas "e a e%M ica "e es&a mane#a se c#ea en San&a ;na a %#ime#ains&i&uci-n ama"a e'iso "e a #o%ie"a", a)z e Hi%o&eca "e a #ime#aSecci-n "e $cci"en&e W3P com%#en")a os "e%a#&amen&os "e Sonsona&e,;huacha%/n San&a ;na.

os&e#io#men&e, "e i"o a inc#emen&o "e a aNo, +ue c#ea"a oa secci-n "e#e'iso en e "e%a#&amen&o "e ;huacha%/n en e aOo 1917,"enomin/n"ose e e'iso "e a #o%ie"a", a)z e Hi%o&ecas "e a Se'un"aSecci-n "e $cci"en&e. W4P o# "ec#e&o "e +echa 11 "e ma#zo "e 1915 +uec#ea"a a &e#ce#a secci-n "e $cci"en&e, co##es%on"ien"o a "e%a#&amen&o"e Sonsona&e, cu minan"o con e os a c#eaci-n "e secciones "e #e'iso "e

a %#o%ie"a" en e /#ea $cci"en&a .

Con a c#eaci-n "e &o"as es&as Secciones "e e'iso "e a #o%ie"a", a)ze Hi%o&ecas se !iene a "a# cum% imien&o a os %#inci%ios +un"amen&a esso #e os Lue "escansa a ac&i!i"a" #e'isa "e inmue es, os cua es sonK(e'a i"a", Se'u#i"a" Ju#)"ica u ici"a".

*n &é#minos m/s es%ec)Qcos e e'iso, %#e&en"e e!a# un cono "e &o"osaLue os ac&os cu a insc#i%ci-n 'a#an&iza a os &i&u a#es a !i'encia "e os%#inci%ios an&e#io#men&e menciona"os.

Son ac&os susce%&i es "e insc#i%ci-n "e con+o#mi"a" a o es&a eci"o en e

C-"i'o Ci!i K;c&os Lue #ecaen so #e inmue esK

aP ;c&os en os Lue se #econoce, mo"iQca, cance a o ansQe#e e "ominio o%osesi-n "e os inmue es W*s&e es e caso "e a insc#i%ci-n "e T)&u oSu% e&o#ioP.

P ;c&os Lue cons&i&u en, ansQe#en, mo"iQcan o cance a "e#echos "eusu+#uc&o, he#encias se#!i"um #es.

cP (os cona&os "e a##en"amien&o "e inmue es os c#é"i&os a a%#o"ucci-n "e con+o#mi"a" con e C-"i'o "e Come#cio.


16/37

Ha oos ac&os insc#i i es #e a&i!os a as sen&encias, os cua es no semencionan %o# se# i##e e!an&es %a#a e %#o%-si&o "e es&e a aNo.

INSTITUTO GEOGRÁFICO NACIONAL

* ns&i&u&o >eo'#/Qco aciona W >P &a como o conocemos en aac&ua i"a", "is&a mucho "e o Lue e#a hace 50 aOos, %ues como &o"o en&ees&a&a ha si"o o Ne&o "e cam ios, mo&i!a"os %o# #azones a !eces &écnicas a !eces %o )&icas, Lue#e#nos "eci# con o an&e#io# Lue una ins&i&uci-n %M ica%ue"e e!o uciona# %o# e a!ance &ecno -'ico cien&)Qco "e su Luehace# %o# as "ecisiones %o )&icas Lue en un momen&o "e&e#mina"o son ascon"uc&o#as "e os "es&inos "e una naci-n. *s&o M &imo hace Lue asins&i&uciones "e *s&a"o se encuenen a ma#'en "e os !ai!enes %o )&icos.

(a #ea i"a" ac&ua en nueso %a)s es am% iamen&e #e!e a"o#a "e ain uencia "e a "ecisi-n %o )&ica so #e a esuc&u#a ins&i&uciona "e *s&a"o#ecien&emen&e e ; +ue ce##a"o. (a *scue a aciona "e ;'#onom)a %as- ase# con"uci"a %o# e sec&o# %#i!a"o a a!és "e San&a ;na,as ns&i&uciones #es%onsa es "e a ca#&o'#a+)a en a ma o#)a "e %a)ses

a&inoame#icanos, se encuenan aNo os es&amen&os mi i&a#es, a e:ce%ci-n"e Cos&a ica * Sa !a"o# en e /#ea cenoame#icana.

o# oa %a#&e a im%o#&ancia "e a ac&i!i"a" ca&asa es ascen"en&a %a#aa !i"a econ-mica "e %a)s en o Lue se #eQe#e a Qsco, es im%o#&an&e %a#a a

comuni"a" Nu#)"ica %ues %e#mi&e i"en&iQca# con eno#me ce#&eza as "is&in&as%#o%ie"a"es inmue es sus ca#ac&e#)s&icas so #e &o"o en o #e+e#en&e ame"i"as %#o%ie&a#ios.

a#a os e+ec&os "e %#esen&e a aNo in&e#esa e Luehace# ins&i&uciona "e> en ma&e#ia ca&asa , %o# encona#se enma#ca"a en es&a ac&i!i"a" a

Qcha ca&asa #eLue#i"a %o# os Nueces ; ca "es an&es "e a%#o a# ain+o#maci-n suma#ia en !i#&u" "e a cua se %#e&en"e o &ene# e &)&u o


17/37

su% e&o#io as) o es&a ece e ;#&. 35 "e a (e "e ca&aso, a cua enen!i'encia a %a#&i# "e aOo 1970 #e+o#m/n"ose en 1974, con e "ec#e&onMme#o 604 "e +echa 21 "e ma o 1974.

*n !isi&a e+ec&ua"a a a $Qcina e%a#&amen&a un > en San&a ;na se %u"o

es&a ece# Lue a oQcina menciona"a a in&e'#an 12 %e#sonas "e as cua esnin'uno es &o%-'#a+o, %e#o se nos mani+es&- Lue &o"os &ienen a ca i"a" "e&écnico, sien"o uno "e e os a o'a"o, Luien nos mani+es&- Lue e:is&en 2sis&emas %a#a e a o#a# un ca&aso, uno *s&a"ouni"ense e oo ; em/n,am os +un"a"os en +o&o'#a+)a aé#ea, e %#ime#o sin esca a e se'un"o %o#consecuencia m/s conQa e se nos a"!i#&i- a"em/s Lue a ni!e naciona%e#sis&e e +en-meno "e muchas zonas no ca&asa"as ene e as e&a%/n,es&o "e i"o a #azones "e ca#/c&e# a"minisa&i!o, %ues %o# e con ic&o "e

)mi&es &e##i&o#ia es, a e:is&encia "e o sones a se'u#i"a" "e os &écnicos,"es"e os aOos se&en&a se "eci"i- no ca&asa# a 'unas zonas "e %a)s, enee as a Lue nos n&e#esaK e isi&o "e e&a%/n.

Como a se "iNo an&es a > co##es%on"e ene'a# a Qcha ca&asa %a#ae o es necesa#io se'ui# os mecanismos a"minisa&i!os es&a eci"os %a#a&a e+ec&oK en un %#inci%io a %e#sona in&e#esa"a en a a"Luisici-n "e a Qchaca&asa "e e se'ui# os %asos o +ases Lue a con&inuaci-n se "e&a anK

1. ; a oca#se e in&e#esa"o a a oQcina "e > , "e e ena# una so ici&u"Lue es ene'a"a en a menciona"a oQcina en a cua se "e&a an &o"as asca#ac&e#)s&icas "e inmue e, su +o#ma "e &enencia, si&uaci-n 'eo'#/Qca,e&c. *s&a so ici&u" es omi&i"a cuan"o se ha 'i#a"o un oQcio %o# %a#&e "e un

Nuez "e %#ime#a ins&ancia so ici&an"o a Qcha, o e a ca "e munici%a en sucaso, es "eci#, Lue as&a con "ichos oQcios %a#a con&inua# e /mi&e.

2. *n as oQcinas "e > "an a"misi-n a a so ici&u" %#esen&a"a u oQcio ensu caso se e asi'na en c-"i'o, "e #e'iso "e acue#"o a su +echa "e%#esen&aci-n.

3. na !ez a"mi&i"a, uno "e os &écnicos %e#&enecien&es a a ins&i&uci-n#ea iza a ins%ecci-n en e inmue e %a#a com%#o a# o "icho en a so ici&u"

%os&e#io#men&e #ea iza un in+o#me "e&a a"o a mismo.

4. a#a Qna iza#, e > ue'o "e in+o#me %#esen&a"o %o# e &écnico, e a o#aa Qcha ca&asa en a cua maniQes&a a ca#ac&e#)s&ica "e inmue e aDona en a cua se encuena. Si e inmue e se encuena en zona "on"eaMn no se ha e+ec&ua"o e e!an&amien&o ca&asa %o# %a#&e "e a

ns&i&uci-n, es&o se hace cons&a# en a Qcha.

Se'Mn o mani+es&a"o %o# e a o'a"o "e a $Qcina e%a#&amen&a "e San&a;na, es&a +a &a "e e!an&amien&o ca&asa %#o!oca una inse'u#i"a" Nu#)"ica%a#a os %#o%ie&a#ios "e os inmue es, a Lue no se %#o%o#ciona a

n+o#maci-n suQcien&e "e os mismos, %#o!ocan"o as) un !ac)o "e e ennueso %a)s.

a#a Qna iza# se nos mani+es&- Lue a ma o#)a "e oQcinas "e ca&aso


18/37

ca#ecen "e os insumen&os i"-neos %a#a a #ea izaci-n "e su a aNo,%#o!ocan"o con e o #easo en a e a o#aci-n "e as Qchas "e su a aNoen 'ene#a .

CITAS /I/LIOGRÁFICAS DEL CAPÍTULO II

W1P i!e#a ;#'ue&a, ené $# an"o. e#echo e'isa , Con&eni"o ocina#io #/c&ica en a (e'is aci-n Sa !a"o#eOa. Tesis oc&o#a . 1976. ni!e#si"a"

"e * Sa !a"o#. /'. 82.W2P $ me"o (-%ez, Ho#acio. Tesis oc&o#a , ci&a"o %o# i!e#a ;#'ue&a, ené

o an"o... )".W3P )".W4P )".

CAPÍTULO III

LEGISLACIÓN APLICA/LE

A- CONSTITUCIÓN POLÍTICA/- CÓDIGO CIVIL Y PROCEDIMENTOS CIVILESC- LEY DE CATASTROD- LEY SO/RE TÍTULOS DE PUEDIOS UR/ANOSE- LEY DEL EJERCICIO NOTARIAL DE LA JURISDICCIÓN VOLUNTARIA YOTRAS DILIGENCIASF- LEYES REGISTRALES

LEGISLACIÓN APLICA/LE

A LEY PRIMARIA

a#a a o#"a# e %#esen&e ca%)&u o #e a&i!o a a e'is aci-n a% ica e a as"is&in&as +o#mas "e &i&u aci-n "e inmue es, consi"e#amos necesa#io &oma#como %un&o "e %a#&i"a o Lue a #es%ec&o "is%one nuesa Cons&i&uci-n

o )&ica.

uesa (e #ima#ia &iene un %#inci%io, en !i#&u" "e cua %#e&en"e'a#an&iza# a %#o%ie"a" %#i!a"a como un "e#echo +un"amen&a "e a%e#sona as) &enemos Lue e &)&u o "e a Cons&i&uci-n "e 1983, "esa##o ae o#"en econ-mico sa !a"o#eOo, sien"o esencia "eno "e mismo e"e#echo "e %#o%ie"a", %o# o Lue e a#&)cu o 103 nciso 1Z e:%#esa en ossi'uien&es &é#minosK R se #econoce 'a#an&iza e "e#echo a a %#o%ie"a"%#i!a"a en +unci-n socia ... . Con o cua se ase'u#a a &o"os os ha i&an&es"e %a)s e acceso a a %#o%ie"a" %#i!a"a "e &o"os os ienes Lue seencuenen "eno "e come#cio humano.

/ CÓDIGO CIVIL Y CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES

ues&o Lue e o Ne&o "e a Ti&u aci-n Su% e&o#ia es ase'u#a# e "e#echo "e%#o%ie"a" so #e os ienes inmue es Lue se &ienen en %osesi-n, escon!enien&e es&a ece# a #e'u aci-n ci!i a #es%ec&o. * a#&)cu o 560 C., nos


19/37

"eQne Lué se en&ien"e %o# ienes seOa a una ca#ac&e#)s&ica esencia "e osmismos, a a%#o%iaci-n os "i!i"e en mue es e inmue es, e a#&)cu o 561C., nos "eQne e'a men&e Lué "e e en&en"e#se %o# ienes inmue es o#a)ces, os cua es a&en"ien"o a su si&uaci-n 'eo'#/Qca a su na&u#a eza, a

e os "i!i"e en #Ms&icos u# anos, a#&)cu o 688 inciso Qna C.

(a c asiQcaci-n an&e#io# si#!e "e ase %a#a hace# a "is&inci-n ene Ti&u aci-n Su% e&o#ia Ti&u aci-n unici%a , a %#ime#a #ecae so #einmue es #Ms&icos a se'un"a so #e inmue es u# anos.

(as "is&in&as +o#mas "e &i&u aci-n menciona"a &ienen como +un"amen&o uno"e os mo"os o#i'ina#ios "e a"Lui#i# os ienes, nos #e+e#imos a a%#esc#i%ci-n a"Luisi&i!a, Lue se encuena #e'u a"a %o# e a#&)cu o 699 C.,en o #e+e#en&e a a %osesi-n Luie&a, %aciQca e inin&e##um%i"a %o# m/s "e"iez aOos.

(o an&e#io# nos in"ica Lue e:%e"i"o e &)&u o su% e&o#io e insc#i&o en ee'iso "e a #o%ie"a" a)z, no %#ue a "ominio sino %osesi-n, %o# o Lue

&iene Lue es%e#a# e %osee"o# Lue anscu##an "iez aOos m/s, "es%ués "e ainsc#i%ci-n %a#a Lue a %#esc#i%ci-n a"Luisi&i!a o +a!o#ezca con e "ominio.(o an&e#io# e:% ica %o# Lué a a%#o aci-n "e &)&u o e:%#esa R...sin %e#Nuicio"e &e#ce#o con meNo# "e#echo , es "eci#, se "eNa e:%e"i&o e "e#echo "e&o"o aLue Lue &en'a "e#echo insc#i&o o meNo# &)&u o, %u"ién"ose o%one# a ainsc#i%ci-n o a a a%#o aci-n en su caso.

(a %osesi-n Lue se #eLuie#e Lue"a# es&a eci"a o Lue se Luie#e es&a ece#"e e acom%aOa#se "e a uena +e "e e %#oce"e# "e Nus&o &)&u o, am asQ'u#as as #e'u a e C-"i'o Ci!i en sus a#&)cu os 747, 748 750 C.

* a#&)cu o 699 C., se #eQe#e a hecho "e Lue e %#o%ie&a#io "e ienesinmue es, cu o &)&u o "e "ominio no es insc#i i e o !iamen&e es&oo e"ece a una si&uaci-n his&-#ica Lue "a&a "e si' o %asa"o, en a+/n "e*s&a"o "e "esa%o"e#a#se "e &o"o %#e"io sin %osee"o#, %e#o a"!e#&imos Lue&a "is%osici-n en a ac&ua i"a" es o so e&a ena en cona"icci-n con ea#&)cu o 1605 nciso 2Z Ci!i e cua es&a ece Lue a com%#a!en&a "einmue es, es un cona&o so emne Lue %o# &a so emni"a" se #eQe#e a Lue"icho cona&o "e e cons&a# en esc#i&u#a %M ica.

o# oa %a#&e, e a#&)cu o 687 o#"ina 1Z Ci!i Lue se #eQe#e a osinsumen&os Lue #ecaen so #e inmue es. e &o"o es&o se "es%#en"e Lueac&ua men&e no ca e a %osi i i"a" Lue nin'una ansacci-n #ecai'a so #einmue es, %ue"a cons&a# en insumen&os Lue no sean insc#i i es %o# oLue a Mnica e:% icaci-n -'ica a o "is%ues&o %o# e a#&)cu o 699 C., es "ena&u#a eza his&-#ica, %o# cuan&o se #eQe#e a un +en-meno %#o%io "e ae!o uci-n "e a &enencia "e a &ie##a en nueso %a)s.

o o s&an&e a e:% icaci-n an&e#io# se con&inMa o se#!an"o en a ac&ua i"a"a +o#ma masi!a en Lue se si'ue &i&u an"o inmue es Lue se encuenan en

a si&uaci-n "esc#i&a %o# e a#&)cu o 699 C.


20/37

*n o #e+e#en&e a as%ec&o %#ocesa e mismo a#&)cu o 699 nos #emi&e aC? >$ * $C* * T$S C (*S, %ues a seOa a# e /mi&e ci!i "e a&i&u aci-n, no e:%#esa a c ase "e Nuicio, sino so amen&e in"ica RJus&iQcaci-nSuma#ia o cua nos con"uce a a#&)cu o 979 #.C., Lue #esue !e e%#o ema "e "eQni# as +o#mas %#ocesa es aNo as cua es se ami&a e T)&u o

Su% e&o#io.(a menciona"a "is%osici-n %#ocesa in"ica Lue &o"a acci-n Nu"icia %a#a Luese %#oce"a en Nuicio suma#io "e e es&a# o#"ena"a e:%#esamen&e %o# a e ,"e o cona#io %#ocesa men&e ha an"o s- o Lue"an "os caminosK Si unaacci-n no &iene /mi&es seOa a"os %o# a e , "e con+o#mi"a" con e a#&)cu o127 #.C., se !en&i a#/ en Juicio $#"ina#io "e Hecho o "e e#echo si unaacci-n in"ica %a#a su /mi&e Lue se %#oce"a Nus&iQcan"o suma#iamen&e, &acomo suce"e en as "i i'encias "e Ti&u aci-n Su% e&o#ia, con+o#me a as#e aciones "e a#&)cu o 699 C. 979 #.C., se %#oce"e#/ suma#iamen&e noen Nuicio suma#io, "e ah) Lue a %#omo!e#se un &)&u o su% e&o#io, se iniciacomo "i i'encia Suma#ia, en a cua se o se#!an os &é#minos es&a eci"os%a#a un Nuicio suma#io, sin e+ec&ua# em% azamien&os, ni as a"os, sino &acomo o in"ica e a#&)cu o 979 #.C., s- o se ha#/ a ci&aci-n "e i"a a S)n"ico

unici%a "e a #esi"encia "e Juez. *s o%o#&uno a"!e#&i# o im%#o%io "e a"is%osici-n, #es%ec&o a a ci&aci-n "e S)n"ico unici%a "e a #esi"encia "e

Juez, cuan"o o co##ec&o es ci&a# a S)n"ico unici%a "e u'a# "on"e seencuena u ica"o e inmue e Lue se %#e&en"e &i&u a#.

*s&a ##e'u a#i"a" e'a , "e#i!a"a "e o o so e&o "e a (e , 'ene#ainse'u#i"a" Nu#)"ica %ues&o Lue a misi-n "e S)n"ico es !e a# %o#Lue se#es%e&e a e'a i"a" #es%ec&o a a na&u#a eza "e inmue e, si és&e &iene o no%#o%ie&a#ios, si es eNi"a , comuna o a ")o, e&c.

a#a Lue e S)n"ico unici%a %ue"a cum% i# con es&a misi-n, es necesa#ioLue sea no&iQca"o "e &o"as as %#o!i"encias "e %#oceso, a#&)cu o 206 #.C.,en es&e con&e:&o Luien %#omue!e e &)&u o es&/ o i'a"o a %#o a# a %osesi-n%a#a o cua e i una a #e a %#ue as as "i i'encias, os me"ios %#o a&o#ios%e#&inen&es sonK (a %#ue a &es&imonia a#&)cu o 322 #.C., a e "ice Lue os&es&i'os se#/n %o# o menos es, a#&)cu os 703 C.C., a ins%ecci-n Nu"iciaa#&)cu o 366 si'uien&es #.C., %e#o es&o no o s&a %a#a e Nuez, si oconsi"e#a necesa#io, se ha'a acom%aOa# "e %e#i&os "e cu o caso es&amos

en %#esencia "e a %#ue a %e#icia a#&)cu o 343 si'uien&es #.C.Conc ui"a a in+o#maci-n, és&a se encuena is&a %a#a se# a%#o a"a, Wose'Mn e mé#i&o "e as %#ue as, %a#a "ec a#a#se sin u'a#P "icha a%#o aci-nse encuena con&eni"a en una sen&encia in&e# ocu&o#ia Lue &iene +ue#za"eQni&i!a, a#&)cu o 417 si'uien&es #.C., %asa"os es ")as "es%ués "e ano&iQcaci-n "e au&o in&e# ocu&o#io menciona"o, sin Lue ha a in&e#%ues&o#ecu#so a 'uno "e mismo es %#oce"en&e "ec a#a# eNecu&o#ia"a "ichasen&encia, a#&)cu o 442 445 #.C.

Se ha o se#!a"o Lue os au&os en os Lue se "ec a#a eNecu&o#ia"a a

sen&encia in&e# ocu&o#ia, na"a "ice si "icha sen&encia %asa en au&o#i"a" "ecosa Nuz'a"a, o cua o e"ece a Lue &am%oco en os esc#i&os se %i"e &a


21/37

ci#cuns&ancia.

* e+ec&o "e a cosa Nu'a"a en una #eso uci-n "eQni&i!a es Lue a misma seman&iene Q#me inamo!i e Lue na"ie %ue"e !o !e# a cono!e#&i# a cosaso #e a cua #ecae "icha #eso uci-n &o"o es&o se "e e a Lue e &)&u o

su% e&o#io conQe#e a %osee"o# "e#echo a "is%one# un nmue e R%e#o"eNan"o a sa !o e "e#echo "e &e#ce#os, a#&)cu o 704 C.C., 456, 459 450#.C., &an&o a #eso uci-n Qna "e Juez, como e au&o "e insc#i%ci-n en ee'iso con&iene a e:%#esi-n RSin %e#Nuicio "e &e#ce#o con meNo# "e#echo os e+ec&os "e &a es #eso uciones en o #e a&i!o a os &e#ce#os, es&/n

!i'en&es "u#an&e 20 aOos, com%#en"i"os "es"e Lue se inicia a %osesi-nhas&a 10 aOos "es%ués "e es&a# insc#i&as as i i'encias, a#&)cu os 2253,2254 C.C., %o# es&as #azones en as i i'encias "e Ti&u aci-n Su% e&o#ia, no&iene u'a# a au&o#i"a" "e cosa Nuz'a"a e &i&u an&e %a#a es&a ece# % eno"ominio "e inmue e, "e e es%e#a# Lue ha a %#esc#i%ci-n "e acciones

Nu"icia es, &a como o es&a ecen os a#&)cu os an&es menciona"os.

C LEY DE CATASTRO

*s&a e a 'ua Lue as an&e#io#es, 'ua#"a esecha #e aci-n con a&i&u aci-n "e inmue es en sus "is&in&as +o#masK Su% e&o#ia, unici%a

o&a#ia .

(a menciona"a e &iene %o# o Ne&o una es%ecie "e censo "e &o"os osinmue es, inc u en"o oca izaci-n, me"i"as inea es su%e#Qcia es, suna&u#a eza, su !a o#, e&c. icho censo &iene como o Ne&i!o M &imo sanea# os&)&u os "e "ominio o "e %osesi-n, a#&)cu o 1 e "e ca&aso.

(a eNecuci-n "e Ca&aso &iene una eno#me im%o#&ancia, &an es as) Lue %o#"is%osici-n "e a e se "ec a#a "e u&i i"a" %M ica, a#&)cu o 1 nciso 2Z.

* Ca&aso aciona a&en"ien"o a su na&u#a eza com%#en"e as%ec&os +)sicos,econ-micos, Qsca es Nu#)"icos, a#&)cu o 4 %o# &a #az-n se !en in!o uc#a"asen a coo#"inaci-n eNecuci-n, ins&i&uciones como e inis&e#io "e $ #as

M icas, inis&e#io "e Hacien"a, inis&e#io "e Jus&icia, inis&e#io "en&e#io#, inis&e#io "e ;'#icu &u#a >ana"e#)a, e&c., %a#a a +ase o%e#a&i!a

&enemos ins&i&uciones &a es como e ns&i&u&o >eo'#/Qco aciona . (a

i#ecci-n >ene#a "e Coni uciones i#ec&as, a i#ecci-n >ene#a "eecu#sos eno!a es e e'iso "e a #o%ie"a" a)z e Hi%o&ecas.

a#a os Qnes "e Ca&aso se "is&in'uen "os zonasK (as zonas ca&asa es a ca&asa"as, as cua es son "ec a#a"as, como &a es en !i#&u" "e unec#e&o *Necu&i!o W;#&. 5P, a "is&inci-n ene una oa zona esi a en e

hecho "e Lue mienas en una zona se e+ec&Men os a aNos +)sicosWme"i"as, %#o%ie&a#ios, e&c.P "icha zona es ca&asa una !ez &e#mina"os,"icha zona es ca&asa"a. eno "e os as%ec&os +)sicos "e ca&asoenconamos o Lue se "enomina Qcha ca&asa , Lue Nun&o con os ma%as,)n"ices "em/s com%#o an&es ca&asa es se consi"e#an "ocumen&os

ca&asa es, con+o#me a a#&)cu o 11 "e a e en comen&o. (a Qcha ca&asa"e ca"a inmue e "e e#/ con&ene#K


22/37

om #e "e %#o%ie&a#io. unici%io. icaci-n "e inmue e. e%a#&amen&o, oas ca#ac&e#)s&icas &écnicas %#o%ias "e os as%ec&os

#e'u a"os %o# es&a e , %o# o Lue #ecomen"amos #emi&i#se a e a %a#ama o# in+o#maci-n, %ues&o Lue e %#o%-si&o "e es&e a aNo no es%#o+un"iza# en e es&u"io "e a (e "e Ca&aso, sino es oza# o %e#&inen&e"e "icha e a a Ti&u aci-n Su% e&o#ia.

Con+o#me a a#&)cu o 22 "e a menciona"a e , se en&ien"e %o# as%ec&os Nu#)"icos "e Ca&aso, a Qna i"a" "e 'a#an&iza# a %#o%ie"a" o %osesi-n "e

os inmue es %o# me"io "e una a"ecua"a o#'anizaci-n "e e'iso "e a#o%ie"a".

Son as Qchas ca&asa es as Lue si#!en "e ase %a#a a o#'anizaci-n "ee'iso "e a #o%ie"a", en consecuencia an&es "e insc#i i#se un &)&u o "e a

%#o%ie"a" "e un inmue e si&ua"o en una zona ca&asa"a, con+o#me ea#&)cu o 25 "e e e:i'i#se a Qcha ca&asa .

Con+o#me a a#&)cu o 35 "e a menciona"a e , nin'una au&o#i"a" a se a&e"e Jueces o ; ca "es, %o"#/ e:%e"i# &)&u os su% e&o#ios o munici%a es sin&ene# a a !is&a a Qcha ca&asa %a#a se# a'#e'a"a a os e:%e"ien&es "e&i&u aci-n si no se cum% e con es&e #eLuisi&o, os &)&u os no se#/n insc#i i es

a"o ece#/n "e nu i"a".

Ca e a'#e'a# a os comen&a#ios an&e#io#es a si'uien&e #e e:i-nK *unici%io "e e&a%/n ha %#esen&a"o %#esen&a en a ac&ua i"a" una

si&uaci-n &)%ica o %ecu ia# #e a&i!a a a +o#ma masi!a en Lue se es&/&i&u an"o inmue es %o# a !)a Ju"icia , %o# a !)a unici%a mu #a#as!eces %o# a !)a o&a#ia . *s&a si&uaci-n o e"ece a Lue e unici%io "e

e&a%/n, aMn no ha si"o "ec a#a"o zona ca&asa"a %o# e ?#'ano *Necu&i!o, aMn ni siLuie#a se #ea izan o #as +)sicas Lue %e#mi&en in+e#i# Lue a es&/

"ec a#a"a zona ca&asa .

To"o o e:%ues&o se suma a oas i##e'u a#i"a"es Lue en su conNun&o'ene#an inse'u#i"a" Nu#)"ica %a#a e "e#echo "e %#o%ie"a" so #e inmue es,

&am ién se %u"o o se#!a# Lue cona#io a o Lue "is%one e a#&)cu o 35, ens&i&u&o >eo'#/Qco aciona ene'a Qchas ca&asa es a a 'unos a o'a"oscuan"o aMn no se ha cum% i"o con a +o#ma i"a" "e a so ici&u" Lue "e enen!ia# os +unciona#ios a Lue se #eQe#e "icho a#&)cu o.

;c&ua men&e se o se#!a Lue os %#oce"imien&os a"minisa&i!os a"o%&a"os%o# e ns&i&u&o >eo'#/Qco aciona , es&/n incum% ien"o o Lue "is%one ea#&)cu o 35, %ues a os in&e#esa"os se es o i'a a ena# un +o#mu a#io W!e#ane:oP en ase a cua se ene'a a Qcha, "eNan"o "e a"o a so ici&u" un

Nuez. (o no#ma "e e#)a "e se# Lue e Juez o ; ca "e so ici&en a Qchaca&asa , a cua "e e se# ene'a"a a "ichos +unciona#ios o a oa %e#sona

au&o#iza"a %a#a &a a+ec&o.D LEY SO/RE TÍTULOS DE PREDIOS UR/ANOS


23/37

$a "e as +o#mas "e &i&u aci-n "e ienes inmue es cu o %#o%ie&a#io o%osee"o# ca#ece "e &)&u o, es a con&eni"a en a (e So #e T)&u os "e #e"ios

# anos, cu a !i'encia "a&a "es"e me"ia"os "e 1900, es "eci#, Lue amenciona"a e ha es&a"o !i'en&e "u#an&e 95 aOos "u#an&e es&e a%so ha

su+#i"o "is&in&as #e+o#masK en Nunio "e 1906, a #i 1924, se%&iem #e "e1922, ene#o "e 1986 a #i "e 1991. W1P

(a e aLu) ana iza"a some#amen&e es&a ece os %asos Lue "e en se'ui#os ; ca "es %a#a e:%e"i# &)&u os Lue #ecaen so #e inmue es u# anos,

siem%#e Lue Luien os %#omue!a ca#ezca "e &)&u o, ;#&. 1.

*s&a "is%osici-n en su %a#&e Qna es&i%u a Lue os ; ca "es e:&en"e#/n &)&u o"e %#o%ie"a", %ues es&/n im%e"i"os "e e:&en"e# &)&u os su% e&o#ios como

a a"!e#&i#nos en o #e a&i!o a &)&u o su% e&o#io, Lue e &)&u o Lue se e:&ien"ees "e %osesi-n no "e "ominio o %#o%ie"a" como im%#o%iamen&e seOa a ea#&)cu o 1Z "e es&a (e .

(o an&e#io# es e!i"en&e a Lue e #eLuisi&o %#e!io %a#a o &ene# e &)&u o%#e&en"i"o es Mnica e:c usi!amen&e %#o a# a %osesi-n "e ah) Lue e&)&u o es "e %osesi-n no "e %#o%ie"a".

*n o #e a&i!o a as%ec&o %#ocesa nos %a#ece Lue e %#oce"imien&o LueseOa a a e so #e &)&u os "e %#e"ios u# anos, es "e ca#/c&e# a"minisa&i!o%ues&o Lue a ?#'ano Ju"icia co##es%on"e e:c usi!amen&e a +unci-n

Nu#is"icciona . *n &a sen&i"o, no %ue"e ha a#se "e Nuicios suma#ios,"i i'encias suma#ias ni na"a como es&o, %ues e %#oce"imien&o es Mnico es%ecia %a#a Lue o #ea icen +unciona#ios e"i icios Lue en a 'ene#a i"a" "e

os casos no conocen "e e es.

o# a #az-n an&e#io# es&a e a"o ece "e un !ac)o e emen&a K (as %#ue as,"ecimos es&o %o#Lue en e /mi&e no se con&em% a a %#o"ucci-n "e as%#ue as Lue %e#mi&an es&a ece# a %osesi-n e Mnico me"io %#o a&o#io sines&a# consi"e#a"o como &a en a e o cons&i&u e a ins%ecci-n, a cua se#ea iza "es%ués "e as %u icaciones a Lue se #eQe#en os a#&)cu os 3 4 "e

a menciona"a e .

Con e ac&a "e ins%ecci-n a ce#&iQcaci-n "e a misma, a#&)cu o 5, cu minae %#oceso %a#a o &ene# e &)&u o "e %#e"io u# ano, conoci"o en e !u 'o%o%u a# como T)&u o unici%a .

(o escue&o "e an/ isis an&e#io# se "e e a "os #azonesK (a %#ime#a Lue eo Ne&o "e %#esen&e a aNo es&/ Qnca"o en e &)&u o su% e&o#io en se'un"o

u'a# Lue a (e So #e T)&u os "e #e"ios # anos es&/ com%#en"i"aso amen&e %o# once a#&)cu os como a se "iNo an&es, es&a e no %ue"ecom% emen&a#se %o# oas, %o# #e'u a# e a misma un %#oceso es%ecia sinem a#'o hacemos a sa !e"a" "e a o se#!ancia "e a#&)cu o 35 "e a e "eCa&aso, en o #e+e#en&e a a Qcha ca&asa .

E LEY DEL EJERCICIO NOTARIAL DE LA JURISDICCIÓNVOLUNTARIA Y OTRAS DILIGENCIAS


24/37

*s&a e +ue %#omu 'a"a %o# a Jun&a e!o uciona#ia "e >o ie#no en e aOo1982 %o# me"io "e a misma os no&a#ios "e a e%M ica %ue"en conoce#en esencia "e &o"os aLue os asun&os en os Lue no ha con&enci-n "e%a#&es, a#&)cu o 25 #.C. (o Lue +un"amen&a o an&e#io# o enconamos en a

na&u#a eza "e a +unci-n o&a#ia es&a eci"a %o# e a#&)cu o 1 "e a e "eo&a#ia"o, en "on"e a consi"e#a como una +unci-n %M ica enconsecuencia e no&a#io se con!ie#&e en un "e e'a"o "e *s&a"o, "e ah) Lue

a +e no&a#ia es


25/37

(a ci&aci-n "e co in"an&es "e e e+ec&ua#se con ocho ")as %#e!ios a a%#/c&ica "e a ins%ecci-n.

*n am as +o#mas "e &i&u aci-n e o&a#io "e e "a# e cum% imien&o a a#&)cu o35 "e a (e "e Ca&aso en o #e+e#en&e a a Qcha ca&asa .

(os &)&u os munici%a es "e en insc#i i#se en a uni"a" "e e'iso Socia "einmue es "e e'iso "e a #o%ie"a" a)z e Hi%o&ecas, 16 ; nciso Qna .

F LEYES REGISTRALES

To"a a e'is aci-n en ma&e#ia "e e'iso &iene %o# o Ne&o +un"amen&a a!i'encia "e os %#inci%ios "e %u ici"a", e'a i"a" se'u#i"a" Nu#)"icaK as) se"es%#en"e "e a (e "e a i#ecci-n >ene#a "e e'isos en suconsi"e#an"o "e a e:%osici-n "e mo&i!os "e a misma e "e a#&)cu o683 C.C.

*n co##es%on"encia con o an&e#io# se encuenan os a#&)cu os 2247 nciso1Z 2254 C.C., #e a&i!os a a %#esc#i%ci-n a su !ez si#!en "e ase %a#a a#eso uci-n Qna "e os Nueces a a%#o a# un &)&u o en am as #eso uciones secum% e con os %#inci%ios a menciona"os, so #e &o"o con e "e a se'u#i"a"

Nu#)"ica, en a e:%#esi-n Rsin %e#Nuicio "e &e#ce#os con meNo# "e#echo .

*n o Lue #es%ec&a a a ase e'a "e a insc#i%ci-n #e'iso "e un &)&u osu% e&o#io o munici%a , a enconamos en e a#&)cu o 61 i&e#a ; "e a (e"e eesuc&u#aci-n "e e'iso "e a #o%ie"a" a)z e Hi%o&ecas Lue a&a"e os &)&u os insc#i i es en e e'iso %o# cons&i&ui# as "i i'encias "e&i&u aci-n su% e&o#ia munici%a e #econocimien&o "e "ominio o %osesi-n%o# %a#&e "e a au&o#i"a" o +unciona#io com%e&en&e.

(a insc#i%ci-n "e &)&u o es o#"ena"a %o# e Juez, #az-n %o# a Lue ee'isa"o# no es&/ o i'a"o a es&a ece# e##o#es #e a&i!os a as "i i'encias,

%ues as mismas han si"o a%#o a"as %o# e Nuez e #e'isa"o# &iene %o#cie#&os os hechos a%#o a"os Nu"icia men&e no o s&an&e %a#a su insc#i%ci-ne &)&u o su% e&o#io si'ue un %#oce"imien&o "eno "e e'iso W!e# ca%)&u o

"e es&e a aNoP consis&en&e en "is&in&os momen&os ene os cua es&enemos, a %#esen&aci-n "e "ocumen&o Wasien&o "e %#esen&aci-nP cu a

+echa se#/ a misma "e a insc#i%ci-n a#&)cu o 6 "e e' amen&o "e a (e "ees&au#aci-n "e e'iso, es "eci#, Lue os e+ec&os "e a insc#i%ci-n%#inci%a inician "es"e a +echa "e %#esen&aci-n.

Si'niQca&i!o es %a#a e %#o%-si&o "e %#esen&e a aNo seOa a# a e:is&encia"e una e Lue se encuena !i'en&e "es"e "iciem #e "e 1994, W3P %e#o Luea a +echa no se es&/ a% ican"o "e i"o a Lue es&a e , %#e&en"e hace# una#e+o#ma #a"ica en as ins&i&uciones !incu a"as a e'iso "e a #o%ie"a"Knos #e+e#imos a ec#e&o *Necu&i!o Mme#o 62 Lue con&iene a C#eaci-n "eCeno aciona "e e'iso su é'imen ;"minisa&i!o.

*n !i#&u" "e esa e a i#ecci-n >ene#a "e e'isos "e Come#cio #o%ie"a" a)z e ns&i&u&o >eo'#/Qco aciona se +usiona#/n %asa#/n a


26/37

+o#ma# %a#&e "e menciona"o Ceno aciona , a#&)cu o 2.

; a +echa "e a e a o#aci-n "e %#esen&e a aNo, aMn es incie#&a a !i'encia"e a menciona"a e , a Lue no se encuena ma o# in+o#maci-n a#es%ec&o, aunLue en #ecien&es no&icias naciona es se ha %o"i"o a%#ecia# a

ines&a i i"a" e ince#&i"um #e en a se encuenan os a aNa"o#es "e ains&i&uciones o Ne&o "e #eesuc&u#aci-n a causa "e a menciona"a e .

* a#&)cu o 9 "e a (e "e C#eaci-n "e Ceno aciona "e e'iso es&a eceLue 90 ")as "es%ués "e es&a# !i'en&e "icha e , e i#ec&o# *Necu&i!o "e ee a o#a# un ;n&e%#o ec&o "e (e Lue #e'u e a inco#%o#aci-n "e a i#ecci-n>ene#a "e e'iso "e ns&i&u&o >eo'#/Qco aciona a a +echa na"a sesa e a #es%ec&o.

(as consecuencias en o#"en "e #eesuc&u#aci-n ins&i&uciona soninsos%echa"as, %ues e Ceno aciona "e e'iso, se#/ una en&i"a""escena iza"a "e inis&e#io "e Jus&icia, a#&)cu o 1Z i'no#/n"ose Lué%asa#/ con e inis&e#io "e $ #as M icas, ;'#icu &u#a >ana"e#)a en oLue se #eQe#e a Ca&aso, cu a eNecuci-n en a ac&ua i"a" co##es%on"e a

ns&i&u&o >eo'#/Qco aciona , Lue a su !ez %e#&enece a inis&e#io "e $ #asM icas.

CITAS /I/LIOGRÁFICAS DEL CAPÍTULO III

W1P en"oza $#an&es, ica#"oK eco%i aci-n "e (e es o&a#ia es #e'isa es. 1994.W2P )".W3P Ao e&)n "e i!u 'aci-n Ju#)"ica, ni"a" Técnica *Necu&o#a. ;Oo , o. 2,1994.

CAPÍTULO IV

DEL PROCEDIMIENTO CIVIL

44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444

EN LA TESIS5 FALTAN LAS PÁGINAS DE ESTE CAPÍTULO IV DESDE LASPÁGINAS 67 A LA 83

44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444

CAPÍTULO V

ANÁLISIS COMPARATIVO CON EL TÍTULO MUNICIPAL

44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444


27/37

EN LA TESIS5 FALTAN LAS PÁGINAS DE ESTE CAPÍTULO V DESDE LASPÁGINAS 67 A LA 83

44444444444444444444444444444444444444444444444444

4444444444444444444

CAPÍTULO VI

FASE DE INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD RAÍ EHIPOTECAS

A) PROCEDIMIENTOS DENTRO DEL REGISTRO DE LA PROPIEDADRAÍ E HIPOTECA

*n es&e as%ec&o "e nueso a aNo "e in!es&i'aci-n, nos #e+e#imos a ae'is aci-n Lue #e'u a en o %e#&inen&e, a mane#a como ami&a# ansc#i%ci-n #e'iso, a cua es a +ase %#oce"imen&a a a% ica# una !ez

Qna iza"os "eno "e os i una es o no&a#ia men&e as "i i'encias "e&i&u aci-n su% e&o#ia.

Como an&e#io#men&e o hemos menciona"o "eno "e nueso a aNo, a&i&u aci-n su% e&o#ia en o #e+e#en&e a a insc#i%ci-n #e'iso &am ién &ienesu %#o%ia #e'u aci-n a cua es&/ es&a eci"a &an&o en e e' amen&o "e a(e "e eesuc&u#aci-n "e #e'iso "e a #o%ie"a" a)z e Hi%o&ecas,es%ec)Qcamen&e en su ;#&. 61 i&e#a ;, Lue a&a "e os &)&u os insc#i i esen e e'iso, %o# cons&i&ui# as "i i'encias "e &i&u aci-n a sea su% e&o#ia omunici%a , e #econocimien&o "e "ominio %o# %a#&e "e a au&o#i"a" o+unciona#io com%e&en&e as) como &am ién a e #es%ec&i!a, as cua es&ienen como %un&o %#inci%a , como a o sa emos, e #e'u a# e #e'iso "e

os ienes inmue es en as "is&in&as zonas "e %a)s.

#oce"e#emos aho#a "e una mane#a #e!e, a comen&a# os as%ec&os m/sim%o#&an&es "e as e es an&es menciona"as, en as cua es se +un"amen&a a

insc#i%ci-n "e os inmue es %os&e#io#men&e in"ica#emos a sea en +o#ma% ena e %#oce"imien&o a"minisa&i!o a se'ui#, "eno "e #e'iso "e a#o%ie"a" a)z e Hi%o&ecas %a#a una ma o# com%#ensi-n "e mismo, a (e

"e eesuc&u#aci-n "e e'iso "e a #o%ie"a" a)z e Hi%o&ecas en su ;#&.1, es&a ece Lue su o Ne&o %#inci%a es #e'u a# e e'iso "e os ienesinmue es e "e os ne'ocios Nu#)"icos Lue os a+ec&en, a mismo &iem%oLue se %#e&en"e man&ene# a in+o#maci-n "e os mismos.

* e'iso es&a ece "os sis&emas %a#a a insc#i%ci-n, e "e +o io #ea +o io%e#sona , es as) como !emos e ;#&. 5 "e a menciona"a e es&e ha a "e aa"o%ci-n "e uno "e es&os sis&emas e cua es e "e +o io #ea , "icho a#&)cu o

menciona Lue se a"o%&a e sis&ema "e +o io #ea %a#a a insc#i%ci-n "e"ocumen&os aLue os insumen&os #e+e#en&es a ca"a inmue e a en e


28/37

#e'iso.


29/37

AL FINAL

na !ez con+#on&a"o ca iQca"o e "ocumen&o, és&e in'#esa a a#chi!o %a#aLue %os&e#io#men&e es&a secci-n en!)e e "ocumen&o a +o&oco%ia ue'o "e

os "em/s /mi&es "e e e es "e!ue &o a in&e#esa"o.3- CONFRONTACIÓN

*n es&a +ase e "ocumen&o es #e!isa"o se con+#on&a, en e caso "e os&)&u os su% e&o#ios, &an&o a so ici&u" inicia con e ca#&e "e "icho inmue e a ins%ecci-n #ea iza"a en é %a#a !e# as) a !e#aci"a" "e a in+o#maci-n as)&am ién se !e#iQca Lue &o"o es&é en co##ec&o o#"en.

6- CALIFICACIÓN

*s&a e&a%a "e e'iso se enca#'a "e Lue e "ocumen&o %#esen&a"o cum% acon e %#inci%io "e e'a i"a". ;Lu) os "ocumen&os son e:amina"os se!e#iQca si cum% en con os #eLuisi&os e'a es, 'ene#a es es%ecia es si haconco#"ancia con su an&ece"en&e, en Qn, si cum% e con &o"o e#eLue#imien&o es&a eci"o %o# e ;#&. 11 "e e' amen&o, en #e aci-n con os;#&s. 692, 693, 735 C.

- INSCRIPCIÓN

;Lu) se e a o#a una #az-n en e "ocumen&o &a como o "ic&a e ;#&. 13 "ee' amen&o una !ez ca iQca"o "icho "ocumen&o, si no ha "e+ec&o se

%#oce"e a o#"ena# su insc#i%ci-n consi'nan"o a %a a #a Rinsc#) ase .

(a nsc#i%ci-n &a como o maniQes&a e ;#&. 14 "e #e' amen&o, es e asien&oLue se %#ac&ica en e e'iso "e os &)&u os suNe&os a es&e #eLuisi&o.

8- EL DOCUMENTO PASA A LA SECCIÓN DE FOTOCOPIAS

*n es&a secci-n se saca co%ia "e "ocumen&o ue'o se hace una ano&aci-nen os i #os "e "icha secci-n, se co oca un se o en e cua se hace cons&a#

a insc#i%ci-n a Q#ma "e Je+e "e Secci-n, &o"o "e con+o#mi"a" a ;#&. 16

"e e' amen&o.7- EL DOCUMENTO PASA A LA SECCIÓN DE CATASTRO JURÍDICO

* "ocumen&o es e!a"o a a secci-n "e ca&aso %a#a Lue és&a e:%i"a aQcha "e in+o#maci-n ca&asa #es%ec&i!a, "on"e se asen&a#/n os "a&os "e"ocumen&os insc#i&os &a como o es&a ece e ;#&. 23 "e #e' amen&o.

:- PASA A LA SECCIÓN DE ENTREGA

na !ez Qna iza"o &o"o e /mi&e "e con+#on&aci-n, ca iQcaci-n, insc#i%ci-n,

e&c., "eno "e e'iso "e a #o%ie"a", e "ocumen&o %asa a es&a Secci-n%a#a su ano&aci-n en os i #os "e sacas, ano&aci-n en os i #os "ia#ios "e


30/37

%#esen&aci-n "e #e&i#o +echa "e "e!o uci-n "e "ocumen&o a insc#i&o.

(o an&e#io# es e %#oce"imien&o es&a eci"o %a#a a insc#i%ci-n "e os"ocumen&os con os cua es una %e#sona e'i&ima su "e#echo "e %osesi-n "ominio an&e &e#ce#os, an&e e e'iso "e a #o%ie"a" a)z e Hi%o&eca

es%ecia men&e en o #e+e#en&e a as i i'encias "e Ti&u aci-n Su% e&o#ia Luenos in&e#esa.

a#a es&a ece# una meNo# !isi-n "e %#oce"imien&o, %#esen&amos acon&inuaci-n un esLuema "e mismoK

/) EFECTOS DE LA INSCRIPCIÓN Y REGISTRO

Como a se ha a"!e#&i"o en e "esa##o o "e nueso a aNo, e #eLuisi&o


31/37

+un"amen&a Lue se %#e&en"e %#o a# en as i i'encias Suma#ias "e Ti&u aci-n Su% e&o#ia, es a %osesi-n no a %#o%ie"a", "e ah) Lue e &)&u oo &eni"o &en'a ca i"a" "e su% e&o#io, e cua una !ez insc#i&o, conQe#e a&i&u an&e a ca i"a" "e %#o%ie&a#io sin %e#Nuicio "e "e#echo "e &e#ce#os Lue%u"ie#an in&e#%one# im%u'naci-n u o%osici-n a a insc#i%ci-n "e &)&u o.

* &)&u o su% e&o#io !a a con+e#i# e+ec&os % enos "e %#o%ie"a" a su %#o%ie&a#io"es%ués "e os 10 aOos anscu##i"os a a +echa "e a insc#i%ci-n a cua se#eoae a a +echa "e %#esen&aci-n.

(o an&e#io# o e"ece a hecho "e Lue as acciones o#"ina#ias %#esc#i en en20 aOos, #az-n %o# a cua se "ice Lue a insc#i%ci-n "e &)&u o su% e&o#ioa"Luie#e "e#echo % eno has&a os 10 aOos %os&e#io#es. *n&en"ién"ose Lueen "icho %e#)o"o, se com%#en"en os 10 aOos "e %osesi-n, Luie&a, %ac)Qca einin&e##um%i"a, %#o a"a an&e os i una es ;#&. 2247 C., suma"a a os 10aOos %os&e#io#es a asien&o e'a "e insc#i%ci-n.

Se "es%#en"e "e o an&e#io# Lue e %#omo&o# "e un &)&u o su% e&o#io a"Luie#ee "e#echo "e e')&imo %#o%ie&a#io, has&a %asa"os 10 aOos "e ha e# insc#i&oe T)&u o Su% e&o#io.

ARANCEL REGISTRAL

(os "e#echos "e #e'iso Lue causa a %#esen&aci-n "e as i i'enciaso#i'ina es "e T)&u o Su% e&o#io, an&e a co##es%on"ien&e secci-n "e #e'iso"e a %#o%ie"a", son os Lue se #eQe#e e ;#&. 48 o#"ina 1Z i&e#a aP "e

e' amen&o "e #e'iso "e a #o%ie"a" a)z e Hi%o&eca.

(a menciona"a "is%osici-n es&a ece %a#a os e+ec&os "e c/ cu o a si'uien&e#e' aK

Con un m)nimo "e _50.00 a os Lue se a"iciona#/ _5.00 %o# ca"a mi a# o+#acci-n "e mi a# "e !a o# &o&a "e ac&o consi'na"o en as i i'encias.

CAPÍTULO VII

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

CONCLUSIONES

Como #esu &a"o "e a in!es&i'aci-n "e a o se#!aci-n "i#ec&a, se hao'#a"o es&a ece# Lue en as "i i'encias "e &i&u aci-n su% e&o#ia, se

come&en muchas i##e'u a#i"a"es !icios, a 'unos ai ui es a osi una es com%e&en&es oos a os i&i'an&es aMn a ins&i&uciones como e

ns&i&u&o >eo'#/Qco aciona e e'iso "e a #o%ie"a".

*n o Lue se #eQe#e a os i una es "e i"o a a "e imi&aci-n es%ecia "e%#o ema "e in!es&i'aci-n, s- o se #e+e#i#/ a Juz'a"o "e o Ci!i "e "isi&o

Nu"icia "e e&a%/n, %e#o es %osi e Lue &am ién ha a i##e'u a#i"a"es enoos i una es "e %a)s. *n e i una o Ne&o "e es&u"io se ha o se#!a"oK


32/37

Bue en 'ene#a se ami&a con mucha i'e#eza as "i i'encias "e &i&u aci-nsu% e&o#ia, es "eci#, se es consi"e#a como un /mi&e sin im%o#&ancia, comouna "i i'encia "e se'un"o o#"en +#en&e a cua Luie# Nuicio o "i i'encia. *s&ea&amien&o "a"o a &)&u o su% e&o#io se a"uce en %oca im%o#&ancia a asno&iQcaciones. * S)n"ico se no&iQca %e#sona men&e s- o "e %#ime# au&o en

a"e an&e o si'uen no&iQcan"o %o# una e:%#esi-n Lue "eno&a una Qcci-nR...Luien Lue"- en&en"i"o no Q#ma %o# ha e#se #e&i#a"o an&es "e conc ui#es&a ac&a... .

o se #es%e&an os &é#minos %#ocesa es, ni os ac&os %a#a os Lue a se haseOa a"o ")a ho#a %a#a su #ea izaci-n es "eci#, Lue si a in&e#esa"o e ha%#ec ui"o su "e#echo %o# #az-n "e !ence# e &é#mino, siem%#e se e #eci en

os &es&i'os con a +echa seOa a"a %a#a e e:amen, aunLue ha aanscu##i"o mucho &iem%o a a +echa seOa a"a en au&os.

(a ns%ecci-n Nu"icia se #ea iza +ue#a "e &é#mino %#o a&o#io en a 'unoscasos no a e+ec&Ma e Juez. *s "eci#, se %ue"en o se#!a# una se#ie "ei##e'u a#i"a"es como es&a, a %esa# "e Lue %o"#)a a e'a#se nu i"a" %o# es&ehecho.

(a ns%ecci-n se #ea iza +ue#a "e &é#mino o#"ina#io %a#a #eci i# %#ue as,%o# cons&i&ui# una %#/c&ica ins&i&uciona iza"a "eno "e i una en comen&o,Lue a au"iencia %a#a e e:amen "e &es&i'os se seOa a en os "os M &imos"os ")as "e &é#mino s- o una !ez e:amina"os os &es&i'os se o#"ena%#ac&ica# a ins%ecci-n o !iamen&e +ue#a "e &é#mino. Ca e seOa a# Lue con#es%ec&o a a ins%ecci-n, %o# #e' a 'ene#a se es&/ comisionan"o a os

Jueces "e az %a#a Lue a %#ac&iLuen es&o suce"e "es"e e aOo an&e#io#, es"eci#, no ha una so a ins%ecci-n "e &)&u o su% e&o#io Lue a %#ac&iLue e

Nuz'a"o "e o Ci!i , e!i"en&emen&e es&o &am ién es una i##e'u a#i"a" %o#Lue%o# Ne#a#Lu)a e Juez "e #ime#a ns&ancia es&/ +acu &a"o !)a %#o!isi-n, %a#acomisiona# a un Juez "e az %a#a #ea iza# &a "i i'encia ocasiona men&e,se'Mn a ci#cuns&ancia no en a 'ene#a i"a" "e os &)&u os su% e&o#ios comoac&ua men&e es&/ suce"ien"o, "e i"o a es&o os Juz'a"os "e az "emunici%io "e e&a%/n, cuen&an con una ca#'a a"iciona "e a aNo.

Con #e aci-n a a ac&uaci-n "e os i&i'an&es Lue %#omue!en as "i i'encias"e &i&u aci-n su% e&o#ia, %ue"e seOa a#se o si'uien&eK

#esen&aci-n "e esc#i&os con +echa aasa"a en ocasiones has&a sin+echa.

na !ez inicia"as en e i una as "i i'encias "e &i&u aci-n, e i unae a o#a e ca#&e o e"ic&o %a#a su #es%ec&i!a %u icaci-n su %os&e#io# #e&i#o"e "icho ca#&e es en e:emo &a#")o, ocasionan"o, #e&a#"o "es"e e inicio "e

as "i i'encias.

Se o se#!a &am ién %o# %a#&e "e os i&i'an&es incum% imien&o a o%#ece%&ua"o %o# e a#&)cu o 8Z o#"ina 2Z #oce"imien&os Ci!i es en cuan&o a

e a an"ono "esa&enci-n "e as causas, %ese a se# no&iQca"os"e i"amen&e, es&a ac&i&u" "a u'a# a a %#ec usi-n "e os "e#echos, es&a


33/37

##e'u a#i"a" a +ue seOa a"a a i una como #es%onsa i i"a" ins&i&uciona .

*ncon/n"ose as "i i'encias a en co##ec&o es&a"o %a#a se# a%#o a"as es&ono %ue"e e!a#se a ca o sin ha e# #eci i"o a Qcha ca&asa se'Mn o"is%one e a#&)cu o 35 "e a (e un ca&aso, nos %a#ece inNus&iQca"o, "es"e

e %un&o "e !is&a ins&i&uciona Lue e ns&i&u&o >eo'#/Qco aciona &en'ae:ema &a#"anza en e:%e"i# a Qcha aMn m/s cuan"o se a&a "e unazona aMn no ca&asa"a como e&a%/n, %ues en &a caso a Qcha consis&i#/en una cons&ancia Lue sim% emen&e "a +e "e a e:is&encia "e una zona en acua aMn no se ha e+ec&ua"o e!an&amien&o ca&asa a 'uno.

(o menciona"o an&e#io#men&e %o# %a#&e "e > , &am ién cons&i&u e causa"e #e&a#"o en a ami&aci-n "e &)&u o su% e&o#io.

Con #e aci-n a a +ase a"minisa&i!a #e'isa "e T)&u o Su% e&o#io en o Luese #eQe#e a i##e'u a#i"a"es, no es mucho o Lue se %ue"e mani+es&a#, "e i"o+un"amen&a men&e a Lue e Juez ha a%#o a"o o#"ena"o a insc#i%ci-n "e&)&u o, no o s&an&e o an&e#io# se "an i##e'u a#i"a"es en e o#"en "e%#esen&aci-n "e os insumen&os, "e i"o a a co##u%ci-n Lue se "a en as"is&in&as es+e#as "e es&a"o e #e'iso no es a e:ce%ci-n, as "/"i!as ene meNo# "e os casos %ue"en o'#a# una a'i izaci-n "e a insc#i%ci-n, a Lue"e oa +o#ma a insc#i%ci-n &a#"a#)a aOos.

To"o o has&a aLu) conc ui"o nos %e#mi&e aQ#ma#, Lue a nueso %a)s e +a &amucho camino %o# #eco##e# en a a"minisaci-n "e Nus&icia, %ues con%#/c&icas !icia"as como as seOa a"as an&e#io#men&e se 'ene#a #e&a#"o en

a ami&aci-n e inse'u#i"a" Nu#)"ica %a#a os %#o%ie&a#ios "e inmue es %o#&a #az-n es im%e#a&i!o a% ica# co##ec&i!os Lue con"uzcan a a su%e#aci-n conso i"aci-n "e una eQcaz a"minisaci-n "e Nus&icia una e+ec&i!acoo#"inaci-n in&e#ins&i&uciona .

RECOMENDACIONES

*s&e es e com%onen&e "e ca#/c&e# %#o%osi&i!o, es "eci#, Lue com%#en"e e%#o"uc&o "e a in!es&i'aci-n, a% ica"o a a #ea i"a" %#/c&ica, %ensan"o Lue

as #ecomen"aciones +o#mu a"as sean +ac&i es "e a"o%&a#se oim% emen&a#se.

*n &a sen&i"o se %#o%oneK

Bue a e Lue #e'u a a ami&aci-n "e T)&u o Su% e&o#io "e e es&a#inco#%o#a"a a C-"i'o "e #oce"imien&os Ci!i es, "a"a a na&u#a eza a"Ne&i!a"e as "is%osiciones, %ues ac&ua men&e se encuenan inco#%o#a"as aC-"i'o Ci!i , o cua es im%#o%io %o# #azones "e Técnica Ju#)"ica.

e i"o a a inse'u#i"a" Nu#)"ica a a Lue se ha hecho #e+e#encia, a causa"e a +o#ma masi!a en Lue es&/n &i&u an"o inmue es, "a"as as +aci i"a"esLue +#anLuea a e !i'en&e nos %a#ece Lue es im%e#a&i!o u#'en&e Lue e

>o ie#no Sa !a"o#eOo %o# me"io "e ns&i&u&o >eo'#/Qco aciona ,em%#en"a e (e!an&amien&o Ca&asa a ni!e aciona %o"e# "ec a#a# en


34/37

un +u&u#o mu ce#cano a &o"o nueso %a)s como zona ca&asa"a.

a#a Lue os i una es #es%e&en os &é#minos %#ocesa es "e T)&u oSu% e&o#io consi"e#amos necesa#io Lue ha a ma o# !i'i ancia %o# %a#&e "e

a Co#&e Su%#ema "e Jus&icia, en consecuencia #ecomen"amos Lue "eno

"e e%a#&amen&o "e ;u"i&o#)a Ju"icia "e a Co#&e Su%#ema, se c#ee una"i!isi-n es%ec)Qca %a#a au"i&a# as "i i'encias "e Ti&u aci-n Su% e&o#ia en&o"os os i una es "e %a)s, %a#a es&o se#/ necesa#io Lue "e a so ici&u"inicia se #emi&a co%ia a e%a#&amen&o "e ;u"i&o#)a Ju"icia "e m/:imoi una .

a#a Lue a a o# "e s)n"ico se cum% a con ma o# e+ec&i!i"a", nos %a#ececon!enien&e Lue &a +unciona#io, "e e#)a #en"i# in+o#me %e#i-"ico so #e&i&u aciones a ConseNo unici%a . *s&a ai uci-n a"iciona a seOo# s)n"icomunici%a , o i'a#)a a Lue os s)n"icos &en'an un %a%e m/s ac&i!o com%#ome&i"o con a e'a i"a".

o# "is%osici-n e:%#esa "e a e "e e#)an co##e'i#se muchasi##e'u a#i"a"es, %a#a e caso su'e#imos Lue "e e #e+o#ma#se a e%e#&inen&e a e+ec&o "e Lue a ins%ecci-n se #ea ice "eno "e &é#mino%#o a&o#io Lue os i&i'an&es es&én %#e!eni"os Lue ha &é#minos Lue"e en #es%e&a#se.

*n e mismo %#o ec&o "e e "e e es&a ece#se c a#amen&e un &é#mino%a#a e #e&i#o "e ca#&e o e"ic&o.

*n o Lue se #eQe#e a a e "e ca&aso "e e #e+o#ma#se e ;#&. 35 a Qn"e QNa# e &é#mino a ns&i&u&o >eo'#/Qco aciona %a#a e:%e"i# a Qchaca&asa , una !ez Lue ha a #eci i"o a so ici&u" a Lue se #eQe#e amenciona"a "is%osici-n.

; #a)z "e a !isi&a e+ec&ua"a a a ; ca ")a unici%a "e a ciu"a" "ee&a%/n %o# as o se#!aciones e+ec&ua"as, #ecomen"amos Lue as

"i i'encias "e &i&u aci-n "e %#e"ios u# anos %asen a se# "e conocimien&o"e Nuez com%e&en&e +un"amos es&a #ecomen"aci-n en "os as%ec&osK%#ime#o, a na&u#a eza "e as "i i'encias en as Lue "e e %#o a#se es&a ece# an&e e -#'ano Lue %o# e:ce encia "e e #eso !e# os con ic&os

con a a% icaci-n "e "e#echo, %o# su%ues&o es&amos ha an"o "e ?#'ano Ju#is"icciona .


35/37

C$ S * ; $

. Bue as "is%osiciones "e C-"i'o Ci!i , #e a&i!as a T)&u o Su% e&o#io, "a&an"es"e e si' o %asa"o no #es%on"en a a #ea i"a" ac&ua .

. Bue &a como es&/n #e"ac&a"as, "an u'a# a %#/c&icas !icia"as Lue'ene#an #e&a#"o en a o &enci-n "e T)&u o e inse'u#i"a" Ju#)"ica %a#a os%#o%ie&a#ios.

. Bue a +o#ma "e &i&u aci-n con+e#i"a a os ; ca "es unici%a es &am iénes 'ene#a"o#a "e inse'u#i"a" Nu#)"ica Lue es necesa#io es&a ece#'a#an&)as #ea es %a#a os %#o%ie&a#ios.

$ T; T$K

*n uso "e sus +acu &a"es a inicia&i!a "e ?#'ano *Necu&i!o %o# me"io "einis&e#io "e Jus&icia o)"a a o%ini-n "e a Co#&e Su%#ema "e Jus&icia.

*C *T; (;S S > * T*S * $ *( C? >$ C (.

;#&. 1. e+-#mase e ;#&. 699 C., as)K

;#&. 699 C. * %#o%ie&a#io "e ienes inmue es #Ms&icos o u# anos Lueca#ecie#en "e &)&u o "e "ominio insc#i&o o Lue &enién"o o no +ue#e insc#i i e

Lue se'Mn a e es %osee"o# "e uena +e %o# m/s "e "iez aOos, so ici&a#/a Juez "e #ime#a ns&ancia o "e o Ci!i Lue se e e:%i"a &)&u o su% e&o#io%#e!ia Nus&iQcaci-n suma#ia.

* Juez a"mi&i#/ a so ici&u" con ci&aci-n "e s)n"ico munici%a Lueco##es%on"a se'Mn a u icaci-n "e inmue e "e a %e#sona "e a cua sea"Lui#i- a %osesi-n o "e sus he#e"e#os.

* s)n"ico munici%a "e e#/ !e a# %o#Lue se #es%e&e a e os "e#echos "e&e#ce#os %a#a o cua se#/ necesa#io Lue se no&iQLue %e#sona men&e "e&o"as as %#o!i"encias.

;#&. 2. ;"ici-nase a ;#&. 700 os si'uien&es o#"ina esK

6Z * !a o# a%#o:ima"o "e inmue e.

7Z Si e inmue e &iene ca#'as #ea es o %e#sona es.

;#&. 3. e+-#mase e nc. 1Z a'#é'ase un se'un"o nc. a ;#&. 701 as)K

#esen&a"a a so ici&u" e in&e#esa"o "is%one "e 15 ")as %a#a #e&i#a# e e"ic&o%a#a e e+ec&o "e %u ica# o %o# es !eces en e "ia#io oQcia , so %ena "e

"ec a#a# "ese#ci-n.


36/37

e a so ici&u" se #emi&i#/ co%ia a ns&i&u&i&o >eo'#/Qco aciona %a#a ose+ec&os "e ;#&. 35 "e a e "e ca&aso naciona "e "e%a#&amen&o "eau"i&o#)a Nu"icia "e a Co#&e Su%#ema "e Jus&icia.

;#&. 4. e+-#mase e ;#&. 702 "e a mane#a si'uien&eK

;#&. 702. asa"os 115 ")as "es%ués "e a M &ima %u icaci-n se a #i#/n a%#ue a as "i i'encias, "e ién"ose %#ac&ica# "eno "e &é#mino %#o a&o#io&o"as as %#ue as %e#&inen&es.

;#&. 5. e+-#mase e nc. 1Z "e ;#&. 703 "e a si'uien&e mane#aK

a#a %o"e# "ec a#a# como &es&i'os en as %#esen&es "i i'encias, se#/necesa#io Lue os mismos sean #esi"en&es "omici ia"os en e u'a# "on"ees&/ u ica"o e inmue e se# %#o%ie&a#ios "e ienes #a)ces.

;#&. 6. Se a'#e'a un 2Z nc. a ;#&. 710 "e a +o#ma si'uien&eK

e &o"os os &)&u os Lue e:%i"e e i una aNo a %#esen&e e se e!a#/ un#e'iso en un i #o "es&ina"o %a#a &a e+ec&o.

;#&. (os &)&u os Lue a a +echa "e a !i'encia "e a %#esen&e e seencuenen %en"ien&es con&inua#/n ami&/n"ose con+o#me a e an&e#io#.

;#&. 8. * %#esen&e "ec#e&o ena#/ en !i'encia ocho ")as "es%ués "e su%u icaci-n en e ia#io $Qcia .

*C *T$ o. GGGGGGGGGGGGGGGG

(a ;sam ea (e'is a&i!a "e a e%M ica "e * Sa !a"o#.

C$ S * ; $

. Bue a e so #e &)&u os "e %#e"ios u# anos !i'en&es "es"e e 17 "e ma o"e 1900, ha su+#i"o "i!e#sas #e+o#mas aMn no #es%on"e a a #ea i"a" ac&ua

es 'ene#a"o#a "e !icios e i##e'u a#i"a"es, Lue a su !ez "an u'a# a %oca onin'una se'u#i"a" Nu#)"ica.

. Bue os +un"amen&os "e "icha e Lue Nus&iQcan a com%e&encia "e; ca "e en a &i&u aci-n "e %#e"ios u# anos a no &iene #az-n "e se#, %ues en

a ac&ua i"a" con e a!ance mo"e#no a na"ie se e "iQcu &a a%e#sona#se aos i una es.

. Bue son os Nueces os Lue "is%onen "e as he##amien&as e'a es &écnicas %a#a a"minisa# Nus&icia.

$ T; T$K

*n uso "e sus +acu &a"es e inicia&i!a "e ?#'ano *Necu&i!o "ec#e&a asi'uien&e e "e#o'a&o#ia "e a &i&u aci-n munici%a .


37/37

;#&. 1. e#-'ase en &o"as sus %a#&es a e so #e &)&u os "e %#e"ios u# anos &o"os os e:%e"ien&es Lue ac&ua men&e es&én conocien"o os ; ca "es

%asa#/n a conocimien&o "e Juez "e #ime#a ns&ancia com%e&en&e, %#e!iano&iQcaci-n.

;#&. 2 (a %#esen&e e ena#/ en !i'encia ocho ")as "es%ués "e su%u icaci-n en e ia#io $Qcia .

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

/I/LIOGRAFÍA

; essan"#i, ;#&u#o Soma##i!a, anue . Cu#so "e e#echo Ci!i , (os Aienes os e#echos ea es.

Aa##ie#e, Jo#'e ; e#&o >u)a "e *s&u"ios "e Aienes, se%a#a&a imeo'#aQa"a.

A#oVnin', a!i" * Sa !a"o#, (a &ie##a e hom #e.

Ca ane as, >ui e#mo icciona#io "e e#echo sua .

Ca eNas, JoaLu)n ; e#&oK *!o uci-n Ju#)"ica "e e#echo "e ominio.ni!e#si"a" "e * Sa !a"o#. 1992.

icciona#io (a#ousse. *"iciones (a#ousse. é:ico. 1992.

>u&ié##ez, e#&,

clasificacion del titulo supletorio

Documents