cjenik skijanje rogla 11/12

CJENIK

ZIMA 2011/2012

HR

INDIVIDUALNI CJENIK (poLUpANsIoN)

POLUPANSION PO OSOBI NA DAN€

1/2 ApT

HoTEL pLANJA****SezONA A 77,00 92,00SezONA B 62,00 75,00

HoTEL RoGLA***SezONA A 59,00SezONA B 48,00

HoTEL BRINJE***SezONA A 56,00SezONA B 46,00

BUNGALoVI RoGLA*** IN ApT JURGoVo***SezONA A 59,00SezONA B 48,00

pOLUpANSION UKLJUČUJE

• Kupanje u hotelskom bazenu• Ulaz u saune u zemlji dobrog raspoloženja (30% povoljnije)• Kupanje u termalnim bazenima Terme zreče (50% povoljnije)• Autobusni prijevoz na relaciji Rogla – zreče – Rogla (prema voznom redu)

zIMA Je SUPeR!

NoVA GoDINA NA RoGLI

cIJeNA POLUPANSIONA PO OSOBI NA DAN€

1/2 ApT

HoTEL pLANJA**** 110,00 124,00

HoTEL RoGLA*** 89,00

HoTEL BRINJE*** 80,00

BUNGALoVI RoGLA*** IN ApT JURGoVo*** 70,00


• Kupanje u hotelskom bazenu • Ulaz u saune u zemlji dobrog raspoloženja (30% povoljnije)• all inclusive doček nove godine

cIJeNA NAJAMA NA JeDINIcU NA DAN€

1/2 4+2, 3+3, 4+3

BUNGALoVI RoGLA*** ApT JURGoVo*** 107,00 152,00

NAJAm UKLJUČUJE

• Najam bungalova ali apartmana (posteljina, ručnici i konačno čišćenje)• Kupanje u termalnim bazenima Terme zreče (50% povoljnije)• Ulaz u saune u zemlji dobrog raspoloženja (30% povoljnije)

DOpLAtE zA ALL INcLUSIvE DOČEK NOvE GODINE

• € 50,00 za odraslu osobu • € 30,00 za djecu (7-14 godina)

UvJEtI

• Najkraći termin boravka 5 dni / 4 noći.

SEzONA

29. 12. 2011 – 2. 1. 2012

INDIVIDUALNI CJENIK (NAJAM)

cIJeNA NAJAM NA JeDINIcU NA DAN€

1/2 4+2, 3+3, 4+3

BUNGALoVI RoGLA*** IN ApT JURGoVo***SezONA A 84,00 114,00SezONA B 74,00 99,00

NAJAm UKLJUČUJE

• Najam bungalova (posteljina, ručnici i konačno čišćenje)• Kupanje u hotelskom bazenu (50% povoljnije) • Ulaz u saune u zemlji dobrog raspoloženja (30% povoljnije)• Kupanje u termalnim bazenima Terme zreče (30% povoljnije)• Autobusni prijevoz na relaciji Rogla – zreče – Rogla (prema voznom redu)

SEzONA

A 23. 12. – 29. 12. 2011 2. 1. – 14. 1. 2012 18. 2. – 3. 3. 2012

B 27. 11. – 23. 12. 2011 14. 1. – 18. 2. 2012 3. 3. – 21. 4. 2012

N.L. 29. 12. 2011 – 2. 1. 2012

DARILO

HURA ŠKoLsKI pRAZNICI sU TU 2. 1. - 14. 1. 2011 in 18. 2. - 25. 2. 20121 dijete do 12 godina i dijete do 3 godina s dvoje odraslih u hotelu Rogla borave besplatno.

IND

IVID

UAL

NI C

JEN

IK /

No

VA G

oD

INA

NA

RoGL

I

zIMA Je SUPeR!cijene su u € i uključuju PDV. Pridržavamo pravo na promjenu cijena, sadržaja programa i termina.

SKIJAM JefTINIJe!sUpER sKI

cIJeNA POLUPANSIONA PO OSOBI NA DAN U DVOKReVeTNOJ SOBI €

HoTEL pLANJA 79,00

HoTEL RoGLA 65,00

BUNGALoVI RoGLA IN ApT JURGoVo 65,00

HoTEL BRINJE 63,00


• dnevna skijaška karta• čuvanje skijaške opreme za goste hotela na Rogli• kupanje u svim bazenima na Rogli i u Termama zreče• ulaz u saune u zemlji dobrog raspoloženja (50 % povoljnije)• korištenje fitnesa (50 % povoljnije)• autobusni prijevoz na relaciji Rogla – zreče – Rogla• animacija prema programu

UvJEtI

• super ski vrijedi za goste koji koriste najmanje TRI polupansiona ili puna pansiona prema važećem individualnom cjeniku.

• definicija /dan znači: broj polupansiona = broj dana tokom kojih gosti mogu koristiti gore navedene aktivnosti

• za djecu vrijedi Super ski pod istim uvjetima, s tim da je u cijenu uključe-na dnevna skijaška karta, kupanje u bazenima i autobusni prijevoz.

SEzONA

14. 1. – 18. 2. 2012

sKIJAM GRATIs

cIJeNA POLUPANSIONA PO OSOBI NA DAN U DVOKReVeTNOJ SOBI €

SezONA A B

HoTEL pLANJA 77,00 62,00HoTEL RoGLA, BUNGALoVI RoGLA IN ApT JURGoVo 59,00 48,00

HoTEL BRINJE 53,00 46,00


• dnevna skijaška karta• čuvanje skijaške opreme za goste

hotela na Rogli• kupanje u svim bazenima na

Rogli i u Termama zreče• ulaz u saune u zemlji dobrog

raspoloženja (50% povoljnije)

• sat/dan tenisa ili sat/dan squo-sha (uz prethodnu rezervaciju u Sportskoj dvorani na Rogli)

• avtobusni prijevoz na relaciji Rogla - zreče - Rogla

• animacija prema programu

UvJEtI

• Skijam gratis vrijedi za goste koji koriste najmanje tRI po-lupansiona ili puna pansiona prema važećem individualnom cjeniku.

• Fiksni termin boravka: 23. – 26.12. i 26. – 29.12.2011

• Definicija /dan znači: broj polu-pansiona = broj dana tokom kojih gosti mogu koristiti gore navedene aktivnosti

• za djecu vrijedi Skijam gratis pod istim uvjetima, s tim da je u cijenu uključena dnevna skijaška karta, kupanje u bazenima i autobusni prijevoz.

SEzONA

A 23. 12. - 29. 12. 2011, 25. 2. - 3. 3. 2012

B27. 11. - 23. 12. 2011, 3. 3. - 21. 4. .2012

ŠoLA sKIJANJA

do 23. 12. 2011 i od 18. 03. 2012

POKLANJAMO ŠKOLU SKIJANJA:

(5x 2 sata od ponedjeljka do petka)

23. 12. - 29. 12. 2011 in 3. 3. -

18. 3. 2012 POKLANJAMO 30%

POPUSTA na redovite cijene škole

skijanja

ŠKoLA sKIJANJA

5x 2 sata (ponedjeljek - petek)

€ 58,00 djeca do 14. let, € 70,00 odrasli

NAJAM sKI pLUs

cIJeNA NAJAMA PO OSOBI NA DAN €

BUNGALoVI RoGLA IN ApT JURGoVo 37,00

NAJAm UKLJUČUJE

• najam bungalova 1/4+2, dnevnu skijašku kartu, animaciju prema programu

UvJEtI

• Najam ski plus važi za goste koji borave najmanje 4 dana/ 3 noći• cijena važi za popunjene sve krevete u bungalovu• Nadoplata za prazan krevet ili najam bez ski pass je 17,00 € /dan

SEzONA

27. 11. - 23. 12. 2011, 14. 1. - 18. 2. 2012, 3. 3. - 21. 4. 2012

sENIoR ILI JUNIoR pRoGRAM

cIJeNA PO OSOBI NA DAN U DVOKReVeTNOJ SOBI€

4 dana/3 noći 5 dana/4 noći

HoTEL pLANJA 186,00 248,00

HoTEL RoGLA 144,00 192,00

pROGRAm UKLJU

• 3x ili 4x polupansion (dolazak ili odlazak subota) • 4 ili 5 dana kupanja u hotelskom bazenu• ulaz u saune u zemlji dobrog raspoloženja (50% povoljnije)• animacija prema programu

UvJEtI

• uz rezervaciju SeNIOR PAKeTA seniorima (iznad 60 godina) poklanjamo 2 ili 3-dnevnu skijašku kartu.

• uz rezervaciju JUNIOR PAKeTA jednom djetetu do uzrasta od 10 godina poklanjamo GRATIS boravak u sobi s dvije odrasle osobe (na dodatnom ležaju).

• paketi SeNIOR i JUNIOR međusobno se isključuju.

SEzONA

14. 1. – 18. 2. 2012

sKIJANJE ZA sVAKI DžEp

cIJeNA PROGRAMA PO OSOBI€


DoM NA pEsKU IN oMLADINsKo pRENočIŠTE JELKA 105,00 175,00

pROGRAm UKLJUČUJE

• 3 x ili 5 x polupansion• 3- ili 5- dnevnu skijašku kartu • 1 ulaz u hotelski bazen• 1 eskimsko piće od jabuka u Iglu baru

SEzONA

27. 11. – 29. 12. 2011 in 2. 1. – 21. 4. 2012

Omladinsko prenoćište Jelka je od hotela udaljeno 200m. Nudi 58 ležišta u višekrevetnim sobama s etažnim korištenjem kupaonice.

Koča na Pesku je planinska postaja koja se nalazi samo 3 km od hotela Planja, na ugodnom sunčanom proplanku. Koča ima 47 ležišta u višekrevetnim sobama prikladnim za alpiniste, planinare, škole u prirodi. Sve sobe su višekrevetne s krevetima na kat, etažnim korištenjem kupaonice i sanitarijama te zajedničkom prostorijom. U sklopu koče se nalazi i restoran.

sKIJ

AM G

RATI

s / s

UpER

sKI

/ sK

IJAN

JE Z

A sV

AKI D

žEp

/ sEN

IoR

ILI J

UNIo

R pR

oGRA

M /

NAJ

AM s

KI p

LUs

ŠKoLA sKIJANJA JUNIoR

5x 2 sata (od ponedjeljka do petka) € 45,00

OSJeČAM Se DOBRO!

WELLNEss, sVEžINA & ENERGIJA

cIJeNA PO OSOBI U DVOKReVeTNOJ SOBI€


HoTEL pLANJA 252,00 303,00

HoTEL RoGLA 207,00 249,00

pROGRAm UKLJUČUJE

• 4x ili 5x polupansion• 4 ili 5 dana kupanja u hotelskom bazenu• 1x opuštajuća kupka • 2 sata tenisa u sportskoj dvorani • 2 sata fitnesa• 1x aroma masažu (masaža + odmor 60 min)• noćna šetnja s bakljama i večera u Pohorskoj koči• animacija prema programu

DARILO

Kod 7-dnevnog boravka poklanjamo:• 1x masaža Rogla (40 min)• 1x antistresna masaža leđa (25 min)

SEzONA

27. 11. - 29. 12. 2011 in 2. 1. - 21. 4. 2012

ZA TEToŠENJE U ZEMLJI DoBRoG RAspoLožENJA NA RoGLIBEAUTY € 98,00• Luxus njega lica (105 min) • manikura i pedikura sLIM € 60,00• ulaz u saunu i bazen• masažna kupka s eteričnim uljima• anticelulitna masažaFIT € 60,00 • korištenje fitnesa ili visinske sobe• ulaz u saunu i bazen• polovična ručna masaža DEToX € 35,00 • ulaz u saunu i bazen• kupka za čišćenje i osvježenje tijela• aqua detoxCoUpLE (ZA DVIJE osoBE) € 30,00 • sauna• tenis ili badminton ili squash (1 sat)

DOpLAtA

Kupovinom navedenih programa možete dopuniti programe boravka na Rogli

WEL

LNEs

s, s

VJEž

INA

& EN

ERGI

JA /

ZA

TETo

ŠEN

JE...

/ N

oVo

U T

ERM

AMA

ZREč

E!

OSJeČAM Se DOBRO!

NoVo U TERMAMA ZREčE! ****

Doživite nezaboravan odmor u suvremeno opremljenim sobama te wellness suitama i apartmanima inspiriranim pričom o jabuci.Priuštite si ugođaj i opuštajuć pogled na ljepotu svih godišnjih doba te se prepustite mirnom i harmoničnom doživljaju uz podnožje zelenog Pohorja na proputovanju kroz svjetove Sawaddee, svijet dalekih zemalja, Romantiku, ugađanje u dvoje te Spa & Beauty u IDILI, novom Wellness & Spa centru u Termama Zreče.

U ugodnom se okolišu novog restorana predajte bogatim okusima raznolikosti uz odabrane kulinarske specijalitete koji spajaju suvremene trendove u zdrav način prehrane, brižnim očuvanjem tradicionalnih primarnih jela te upoznajte značajke izuzetnog vinonorodnog okoliša koji nas okružuje ili se upoznajte s jedinstvenom raznolikošću slovenskih vina u rustikalno uređenoj vinoteci.

Jednostavno uživajte u raznolikosti novih doživljaja u Termama Zreče.

sKI & spA

cIJeNA POLUPANSIONA PO OSOBI U DVOKReVeTNOJ SOBI €SezONA A B

VILE TERME 1/2 56,00 48,00

VILE TERME ApT 66,00 58,00

HoTEL DoBRAVA 2000 78,00 69,00

HoTEL ATRIJ 95,00 79,00


• dnevna skijaška karta• čuvanje skijaške opreme u Termama zreče• kupanje u hotelskom bazenu • zabavna aerobika u vodi (prema programu) • ulaz u Sauna selo (50 % povoljnije) • korištenje fitnesa (50 % povoljnije)• autobusni prijevoz na relaciji Rogla – zreče – Rogla• animacija prema programu

DARILO

pOKLANJAmO WELLNESS vOUcHER zA 10 €Voucher se može iskoristiti za usluge Wellness centra Idila.

UvJEtI

• SKI & SpA vrijedi za goste koji koriste najmanje tRI polupansiona ili puna pansiona prema važećem individualnom cjeniku. Fiksni termin boravka: 23. - 26. 12. i 26. 12. - 29. 12. 2011.

• Definicija / dan znači: broj polupansiona = broj dana tokom kojih gosti mogu koristiti gore navedene aktivnosti.

• za djecu ponuda vrijedi pod istim uvjetima, s tim da je u cijenu uključena dnevna skijaška karta, kupanje u bazenima i autobusni prijevoz.

• Minimalni boravak je 4 dana / 3 noći.

SEzONA

A 23. 12. - 29. 12. 2011, 2. 1. - 14. 1. 2012, 18. 2. - 3. 3. 2012

B 27. 11. - 23. 12. 2011, 14. 1. - 18. 2. 2012, 3. 3. - 21. 4. 2012

SKIJAM & PLIVAM!

poKLoN

INDIVIDUALNI CJENIKcIJeNA POLUPANSIONA PO OSOBI NA DAN €

HoTEL ATRIJ****

1/1 1/2 suita Wellnes

suita simfonija

SezONA A, B, N.G. 114,00 99,00 150,00 250,00

HoTEL DoBRAVA 2000****

1/1 1/2 suita clasic suita relaxSezONA A, B, N.G. 90,00 75,00 85,00 90,00

HoTEL DoBRAVA***

SezONA A, B, N.G.1/1 1/2 suita clasic

79,00 65,00 75,00

ApARTMAJsKo NAsELJE VILE TERME ZREčE****

1/1 Vile 1/2 Vile 1/1 Apt 1/2 AptSezONA A, B, N.G. 59,00 48,00 69,00 58,00


• kupanje u hotelskom bazenu • ulaz u Sauna selo (30% povoljnije)• zabavna aerobika u vodi (prema programu) • autobusni prijevoz na relaciji Rogla – zreče – Rogla

cIJeNA NAJAMA NA JeDINIcU NA DAN

€ApT 1/2+2 ApT 1/4+2

ApARTMAJsKo NAsELJE VILE TERME ZREčE**** A, B 80,00 95,00NOVA GODINA 110,00 125,00

NAJAm UKLJUČUJE

• 2 ulaznice za termalne bazene prilikom najma apartmana 2+2 • 4 ulaznice za termalne bazene prilikom najma apartmana 4+2• ulaz u Sauna selo (50 % povoljnije)• korištenje fitnesa (50 % povoljnije)• zabavna aerobika u vodi (prema programu) • autobusni prijevoz na relaciji Rogla – zreče – Rogla

pOpUStI I DOpLAtE

• Kod najam ApT za 5 ili više noći priznajemo 10% popusta.• Kod korištenja noćenja s doručkom se od cijene polupansiona odbije 5,00

€/osobi/noć (važi za dnevne cijene, ali ne važi u terminu Nove godine). • Doplata za puni pansion 1,30 €/ osobi/ danu.• obavezna doplata za all inclusive doček Nove godine za goste Vile Terme

zreče, Hotel Dobrava, Hotel Dobrava 2000 i Hotel Atrij € 110,00 €/osobi u terminu 29. 12. 2011 - 2. 1. 2012.

• neobvezna doplata za all inclusive doček Nove godine za goste koji koriste najam u Vilama Terme zreče: 70,00 € po odrasloj osobi i za djecu (7–14 godina): 40,00 €

SEzONA

A 23. 12. - 29. 12. 2011, 2. 1. - 14. 1. 2012, 18. 2. - 3. 3. 2012

B 27. 11. - 23. 12. 2011, 14. 1. - 18. 2. 2012, 3. 3. - 21. 4. 2012

NAJAM sKI pLUs

cIJeNA PROGRAMA NA DAN€

ApT 2+2 ApT 4+2

ApARTMAJsKo NAsELJE VILE TERME ZREčE 98,00 131,00

NAJAm UKLJUČUJE

• najam apartmana (posteljnina, ručnici in konačno čišćenje)• 2 ulaznice za termalne bazene i 2 skijaške kate prilikom najma

apartmana 2+2• 4 ulaznice za termalne bazene i 4 skijaške karte prilikom najma

apartmana 4+2 • ulaz u Sauna selo (50 % povoljnije)• korištenje fitnesa (50% povoljnije)• zabavna aerobika u vodi (prema programu) • autobusni prijevoz na relaciji Rogla – zreče – Rogla

UvJEtI

• ponuda Najam ski plus vrijedi za goste koji borave najmanje 3 noći u apartmanu.

SEzONA

27. 11. - 23. 12. 2011, 14. 1. - 18. 2. 2012, 3. 3. - 21. 4. 2012

sKI &

spA

/ IN

DIV

IDU

ALN

I CEN

IK

cijene su u € i uključuju PDV. Pridržavamo pravo na promjenu cijena, sadržaja programa i termina.

NoVo

HARMoNIJA TIJELEA I DUHA

cIJeNA POLUPANSIONA PO OSOBI U DVOKReVeTNOJ SOBI €6 dana/5 noći

VILE TERME ZREčE 310,00

HoTEL DoBRAVA 2000 430,00

HoTEL ATRIJ 490,00

pROGRAm UKLJUČUJE

• 5x polupansion • 6 dana kupanja u hotelskom bazenu• zabavna aerobika u vodi (prema programu) • ulaz u Savna selo s programima sezonskog priokusa kovitlanja zraka,

oblogama i pilinzima • 1x ulaz u fitnes (popodne)• autobusni prijevoz na relaciji Rogla – zreče – Rogla• animacija prema programu• Wellness program za ugađanje tijelu i duhu prema izboru:Total Relax• peeling cijelog tijela s mješavinom gorskog bilja (30 min)• obloge & opuštanje u soft-packu (30 min)• opuštajuću aroma masažu (masaža + odmor 60 min)• tajlandsku masažu s toplim biljem i uljima (50 min)alispa & Beauty• osvježavajuću masku za njegu lica (60 min)• masaža sa stručcima pohorskog bilja (60 min)• spa manikura i pedikura (90 min)

SEzONA

27. 11. - 29. 12. 2011 i 2. 1. - 21. 4. 2012VRIJeMe Je zA ReLAKSAcIJU

AKTIVAN sKI oDMoR

cIJeNA PO OSOBI U DVOKReVeTNOJ SOBI €SezONA A B

4 dana/3 noći

VILE TERME ZREčE 155,00 138,00

HoTEL DoBRAVA 2000 195,00 180,00

HoTEL ATRIJ 255,00 240,006 dana/5 noći


HoTEL DoBRAVA 2000 320,00 300,00

HoTEL ATRIJ 420,00 400,00Dodatni dan


HoTEL DoBRAVA 2000 71,00 60,00


pROGRAm UKLJUČUJE

• 3x ili 5x polupansion • 4 ili 6 dana kupanja u termalnim bazenima• zabavna aerobika u vodi (prema programu) • 1x ili 2x ulaz u Sauna selo, svaki dodatan posjet 50% povoljnije• »Budi fit« grupno vježbanje (prema programu animacije)• 20% popust prilikom kupnje ski karte na Rogli• autobusni prijevoz na relaciji Rogla – zreče – Rogla• animacija prema programu

pOKLANJAmOWellness voucher za € 10,00. Voucher se može iskoristiti za usluge Wellness centra IdilailiMedico voucher za € 10,00. Voucher se može iskoristiti za usluge Medico centra

SEzONA

A 20. 12. – 29. 12. 2011, 2. 1. – 14. 1. 2012, 18. 2. – 3. 3. 2012B 22. 11. – 20. 12. 2011, 14. 1. – 18. 2. 2012, 3. 3. – 21. 4. 2012

KRATAK pREDAH


3 dana/2 noći

VILE TERME ZREčE 1/2 88,00

VILE TERME ZREčE ApT 110,00


HoTEL ATRIJ 171,00Dodatni dan




HoTEL ATRIJ 85,00

pROGRAm UKLJUČUJE

• 2 x polupansion • coctail dobrodošlice u hotelskoj kavani (plesna glazba petkom ili subotom)• 3 dana kupanja u hotelskom bazenu • zabavna aerobika u vodi• 1 x posjeta Sauna sela s programima kovitlanja zraka (planinski snovi,

medena simfonija, miris ljepote…)• 20% popusta na usluge u Wellness centru Idila ili na zdravstvene usluge

Medico centra• odlazak u fitnes (50 % povoljnije)• autobusni prijevoz na relaciji Rogla – zreče – Rogla• animacija prema programu

SEzONA

27. 11. – 29. 12. 2011 i 2. 1. - 21. 4. 2012

HAR

Mo

NIJ

A TI

JELA

I D

UH

A / A

KTIV

AN s

KI o

DM

oR

/ KR

ATAK

pRE

DAH

poKLoN

5% popUsTboravak između

nedelje i petka

RoMANTIKA ZA NAs DVoJE

cIJeNA zA 2 OSOBe €3 dana/2 noći

HoTEL DoBRAVA 230,00


HoTEL ATRIJ 350,00

pROGRAm UKLJUČUJE

• 2 x polupansion (s kasnim odlaskom iz sobe do 12:00)• dobrodošlica s pjenušcem i voćem u sobi • 1 x doručak za ugađanje u sobi• 1x romantična večera u restoranu Atrij• coctail dobrodošlica prema izboru gosta• 3 dana kupanja u hotelskom bazenu• 1 x posjeta Sauna sela• animacija prema programu

pOKLANJAmO

Wellness centar IDILA poklanja vOUcHER U vRIJEDNOStI 20 €/ paket.Voucher se može iskoristiti kod rezervacije Tajlandske masaže za dvoje (50 ili 90 min)

sUpERIoR pRIGoDNI pRoGRAM oTVoRENJA


4 dana/3 noći dodatan dan

HoTEL DoBRAVA 2000 192,00 64,00


pROGRAm UKLJUČUJE

• 3x prošireni polupansion: raznolik samoposlužni doručak sa svježim regi-onalnim specijalitetima, također i ručak (juhe, salate, sirevi…), vođena kla-sična večera s četiri ili pet jela u restoranu ATRIJ s kulinarskom ponudom hrane i pića glavne robne marke OKUSI ROGLe

• 4 dana kupanja u termalnim bazenima • vodena aerobika (prema programu animacije)• 1 x posjet Selu sauna, svaki dodatan posjet 50% povoljnije• ulaz u fitness (u popodnevno vrijeme)• »Budi fit« grupna tjelovježba u sportskoj dvorani (prema programu

animacije) • animacija prema tjednom programu

SEzONA

27. 11. – 29. 12. 2011 i 2. 1. – 21. 4. 2012

zA TeTOŠeNJe I zDRAVLJe

5% popUsTboravak između

nedelje i petka

pRoGRAM RELAX

cIJeNA PO OSOBI U DVOKReVeTNOJ SOBI €

4 dana/3 noći(čet.-ned.)

5 dana/4 noći(ned.-čet.)

VILE TERME ZREčE 1/2 soBA 195,00 195,00

VILE TERME ZREčE ApT 230,00 230,00

HoTEL DoBRAVA 2000 280,00 280,00


pROGRAm UKLJUČUJE

• 3x ili 4x polupansion • košarica voća u sobi• kupaći ogrtač s kupaćom torbom u sobi• 4 ili 5 dana kupanja u termalnim bazenima • 1x x posjet Selu sauna, svaki dodatan posjet 50% povoljnije • 1x tajlandska masaža glave, lica, vrata, ramena i leđa toplim biljima i

uljima (40 min)• animacija prema tjednom programu

pOKLANJAmO

WELLNEss CENTAR IDILA poKLANJA VoUCHER U VRIJEDNosTI 25,00 €Voucher se može iskoristiti uz rezervaciju navedenih programa:

Thai Relax - € 139,00• Tajlandska masaža odabranim uljima (50 min)• Orijentalna ceremonija (relaksacijska masaža biljnim stručcima i vulkanskim

kamenjem, 60 min)• Tajlandska masaža stopala (40 min)Idila Relax - € 139,00zA NJU: • Aromatični peeling tijela, obloga & opuštanje u soft packu (60 min) Ili Potpuno osvježenje lica (njega lica, čišćenje, peeling, maska, 90 min) • Masaža s vrečicama pohorskog bilja (60 min) • Gorska masaža stopala 20 minzA NJEGA: • Antistresna masaža (50 min)• Masaža vrućim kamenjem (70 min)• feet Relax masaža stopala (30 min)Ayurveda Relax - € 139,00• Detoksikacija u individualnoj parnoj sauni (15 min)• Garshan masaža solju (90 min)• Abhyanga masaža (70 min)

SEzONA

27. 11. – 29. 12. 2011 in 2. 1. – 21. 4. 2012

pOKLANJAmO

WELLNEss CENTAR IDILA poKLANJA VoUCHER U VRIJEDNosTI 15,00 €/ pAKET.Voucher se može iskoristiti uz rezervaciju masaže sa stručcima pohorskog bilja (masaže naše kuće)

MEDICo CENTAR poKLANJA VoUCHER U VRIJEDNosTI 25 € Voucher se može iskoristiti uz rezervaciju navedenih programa: pREVENTIVNI pREGLED sRCA IN ožILJA € 245,00• pregled i savjetovanje kod liječnika specijalista interne medicine • osnove laboratorijskog pregleda krvi (glukoza, HDL, LDL holesterol,

trigliceridi) • eKG • analiza strukture tjelesnih tkiva • izbor 3 internističkih pregleda s obzirom na Vaše zdravstveno stanje

prema savjetu liječnika specijalista (Uz srca, testiranje pod opterećenjem, Uz vratnih arterija, Uz arterija nogu, Uz trbušne aorte s granama, Uz venskog sustava nogu, mjerenje gipkosti arterijskih žila, mjerenje endotelijske funkcije, spirometrija, 24-satna analiza eKG)

osNoVNI KLINIčKI DIJAGNosTIčKI TRETMAN € 150,00• pregled i savjetovanje kod liječnika specijalista fizikalne i rehabilitacijske me-

dicine• osnovni laboratorijski pregledi krvi (glukoza, HDL, LDL holesterol, trigliceridi)• analiza strukture tjelesnih tkiva • 3 terapije prema savjetu liječnika specijalista iz cjenika Medico.

DOpLAtE

UGAĐANJE U NAŠIM sUITAMA HoTELA ATRIJ• Suita Relax s vlastitom finskom saunom – 15,00 €/ dan• Suita clasic - 10,00 €/ dan• Suita Relax s vlastitom finskom saunom ili whirpoolom – 40,00 €/ dan• Suita Simfonija s vlastitom finskom, turskom saunom i whirpoolom u

loži – 70,00€/ dan

SEzONA

27. 11. – 29. 12. 2011 i 2. 1. – 21. 4. 2012

RoM

ANTI

KA Z

A N

As D

VoJE

/ s

UpE

RIo

R pR

IGo

DN

I pRo

GRAM

oTV

oRE

NJA

/ p

RoGR

AM R

ELAXpoKLoN

poKLoN

poKLoN

ZDRAV pREDAH


6 dana/5 noći





HoTEL ATRIJ 410,008 dana/7 noći

VILE TERME 1/2 308,00




HoTEL ATRIJ 525,00

pROGRAm UKLJUČUJE

• 5x ili 7x polupansion• savjetovanje s liječnikom • 6 ili 8 dana kupanja u termalnim bazenima• Svakodnevna jutranja gimnastika i vodena aerobika• Korištenje saune u Savna selu i fitness centra 50% povoljnije• 20 % popusta na dodatne usluge iz cjenika Medico• voucher u vrijednosti 20 € koji se može koristiti za programe Medicinske

rehabilitacije• animacija prema programu

pOKLANJAmO

• seniorima starijim od 60 godina priznajemo 10% popust na pansionske usluge• kod 14-dnevnog boravka Vam poklanjamo 1 dan boravka • kod 21-dnevnog boravka Vam poklanjamo 2 dan boravka

DOpLAtE

• Samoposlužni ručak 13,00 €• Lagani ručak 7,00 €

SEzONA

27. 11. – 29. 12. 2011 i 2. 1. – 21. 4. 2012

zA MOJe zDRAVLJe

poKLoN

pOKLANJAmO

MEDICo CENTAR poKLANJA VoUCHER 20,00 €. • Voucher se može koristiti kod rezervacije program zdrav predah, za pro-

grame medicinske rehabilitacije.

pRoGRAMI MEDICINsKE REHABILITACIJE

sENIoR pRoGRAM € 80,00• 1 x mjerenje krvnog tlaka • svakodnevna grupna tjelovježba u bazenu s termalnom vodom ili u

sportskoj dvorani pod vodstvom fizioterapeuta • 1 x ručna masaža protiv bolova (25 min) • 1 x biserna kupka s dodatkom pohorskog bilja za bolju cirkulaciju tijela i

opuštanje • 1 x predavanje sa zdravstvenim sadržajem ANTIREUMATsKI pRoGRAM € 77,00• svakodnevna grupna tjelovježba u bazenu s termalnom vodom • 3 x parafinska obloga za ruke • 2 x šotna obloga ili šotna kupka • 1 x antireumatska masaža (25 min) • 1 x predavanje sa zdravstvenim sadržajem MEDICo pRoGRAM* € 140,00 za 5 dana

€ 170,00 za 7 dana• individualne terapije prema savjetovanju s liječnikom specijalistom ( za 5

dana = 10 terapija, 7 dana = 14 terapija) • svakodnevna grupna jutarnja tjelovježba u bazenu s termalnom vodom

ili u sportskoj dvorani pod vodstvom fizioterapeuta (za 5 dana = 5x, za 7 dana= 6x)

• individualno sastavljen program tjelesne aktivnosti prema uputama fizi-oterapeuta

• predavanje sa zdravstvenim sadržajem

ZDRA

V pR

EDAH

/ p

RoGR

AMI M

EDIC

INsK

E RE

HAB

ILIT

ACIJ

E /

Do

BRo

JE

ZNAT

IDOBRO Je zNATIpopUsTI: • odrasla osoba na pomoćnom ležaju ima 10 % popusta. • djeca do 3. godine, koja spavaju s roditeljima i ne koriste prehranu, borave

gratis. • djeca od 3. do 12. godine, koja koriste dječji polupansion i spavaju na

pomoćnom ležaju imaju 50 % popusta, a na osnovnom 30 %. • djeca od 3. do 12. godine, koja koriste dječji polupansion i spavaju na

pomoćnom ležaju imaju 50 % popusta, a na osnovnom 30 %. • gosti koji borave na osnovu najma imaju 50 % popusta pri ulasku u bazene i

30 % popusta pri ulasku u saune. • gosti koji borave na osnovu noćenja s doručkom, polupansiona ili punog

pansiona u cijenu imaju uključen ulaz u bazen i 30 % popusta pri ulazu u saune u centru smještaja.

DopLATE:• turistička taksa, prijava i osiguranje: 1,30 € po odrasloj osobi na dan, djeca od

7 do 18 godina 0,70 € po osobi na dan.• ručak: € 13 po osobi na dan, lagani ručak € 7 po osobi na dan• jednokrevetna soba u hotelima: € 12,00 /dan; u bungalovima i apartmanima:

€ 10,00 /dan.• suita clasic € 12 / osobi / dan, suita relax € 15 / osobi / dan, suita wellness €

40 / osobi / dan i suita simfonija € 70 / osobi / dan. • pri boravku kraćem od 2 dana, marža na noćenje s doručkom, polupansion ili

puni pansion je 20 %.• dječji krevetić: € 8 na dan.• pri boravku samo 2 osoba u 1/4+2 bungalovima, 1/4+1 hotel Brinje i u 1/2+2

Vilama Terme na osnovu noćenja sa doručkom, polupansiona ili pansiona do-plaćuje se 12,00 € po osobi na dan.

• kućni ljubimci u bungalovima na Rogli i VilamaTerme zreče dopušteni su uz doplatu od 10,00 € na dan.

• garaža: u KTc Rogla 10,00 € na dan i u Termama zreče 5,00 € na dan.

* program koji posebno preporučujemo kao obliko regerenativne rehabilitacije ili ukoliko niste primili bolničko ili ambulantno liječenje.

UNIOR d.d. program turizemcesta na Roglo 15 SI - 3214 zreče www.unitur.eu

prodaja:T +386 (0)3 757 60 00f +386 (0)3 576 24 46e [email protected] www.rogla.euI www.terme-zrece.eu

predstavništvo Ljubljana Kolodvorska ul. 16 SI - 1000 Ljubljana T +386 (0)1 23 29 264 f +386 (0)1 43 00 799 e [email protected]

GpS koordinateS: 46° 27' 12''v: 15° 20' 8''

INFORmAcIJE I REzERvAcIJE:

A H

ILjubljana

Celje

MariborRo a

Udine 250 kmMilano 620 km

350 km200 km

VeneziaTrieste

350 kmBudapest

sarajevoBeogradZagreb

540 km530 km115 km

1300 kmZürich 740 kmMünchen 470 km

paris

Klagenfurt 130 km

slovenske Konjice

590 km280 km110 km

prahaWienGraz

gl

HR

H

cjenik skijanje rogla 11/12

Documents