cities of art

28
THE CITIES OF ART MARCHE REGION ITALY GB

Upload: marche-tourism

Post on 09-Mar-2016

214 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

T H E C IT IE S O F A R T • M A R C H E R E G IO N IT A L Y GB A O A N A A N N N V S E E . 7285,600'(3$570(17 0$5&+((5(*,21 $VFROLL3LFHQR 3LD]]DDGHOO3RSRORWKHH4XLQWDQDD *UDGDUDDFDVWOHH38

TRANSCRIPT

THE

CITI

ES O

FART

•M

ARCH

E RE

GION

ITAL

Y

GB

�������������� �������������

��������������� ������ ����������� ������������������ �������������� ���������� ������������������������������ ��������������������������������������� �������������������������

G. Piovene, !���������������1957

180 km of coastline, stunningly beautiful beaches, 26 cities fac-

ing the Adriatic Sea that are ideal sites for a relaxing holiday , the

port of Ancona and 9 tourist harbours. 500 piazzas, 1000 impor-

tant monuments, over a hundred cities boasting great works of

art, thousands of churches (200 of which are Romanesque), 183

religious shrines, 34 archeological sites, 72 historic theatres. The

largest number of museums and galleries in Italy: 342 out of 2 39

boroughs. 315 libraries housing over 4 million volumes. Several

protected areas: 2 national parks (Monti Sibillini, Gran Sasso and

Monti della Laga), 4 regional parks (Monte Conero, Sasso

Simone and Simoncello, Monte San Bartolo, Gola della Rossa

and di Frasassi), 5 nature reserves (Abbadia di Fiastra, Gola del

Furlo, Montagna di Torricchio, Ripa Bianca and Sentina), more

than 100 floristic areas and 15 state woods.

COORDINATION

Department of Promotion,

Internationalization, Tourism and Trade

Sandro Abelardi

TEXT

Tourism Service

Laura Capozucca

PHOTOGRAPHS BY

Tourism Service Archives-Regione Marche

GRAPHICS

Tourism Service

Stefano Gregori

FREE DISTRIBUTION

Edition 2009

A

V

S

N

A

A

E

A

O

N

N

E

N

A

.S

����������� ����������� ���

����

����

� ��

��

����

���

��

������������� ������������������������

�����������������

�������������������������������������������� ����!�����"�����

#��������$%�����&��'�����(����'������)������

����������������������� ��!����!�����"� ��!# $"��! "%��"!������&�����'�!��(%� "$��"$�"�� �����(!���!)���&����*����"!*���������������"��������������������������������������������������� ����+����!�%�!!�+$�������" ��+" ,��������$(��*��!���� "$�����$�%'�����&�������*����+("�'����*������"����!�"���!�� ����,!!�����*����� �$���"$���"������!��������� �������!-�� �'+��"������&��.%����� �)��!���()���&$��� ��"����"�����'",�!�����"� ��������&�����'�!�� �$���"$$(������!���*���*���!��&��"$(-� �����"���/00!1�"��!)�'������"��2)000 �'%���"��'���'���!)�"%%��.�'"��$(������������ ����!��&�"��)��3�&�����!!�!)�204� "!�$�!)�2/!����*��$�!)�230������!)�����!"��!��& ��� ��!)�500��&���� ��"��������'"��!1��!�($�)�64���$$�%��!������"++�(!)�2 7�!"� ��"���!)��8�"� �"��$�*� "$�!���!�"��35���!���� "$$(��'%���"������"���!)�!,�&�$$(��!�����)�!��$$�����!�- ������!�"$!��������*��!�����!��(��&'�!��'!�"���"���*"$$����!�����"$(�9 800�����&�5�6�+����*�!:-��2/�$�+�"���!)�!�'���&*��"����"������)����!��*�'������"��8'�$$������$�'�!�"���"���'%���"��%"���'��(��&�'"��! ��%�!�"���!�.������ �����(��������!-� ���$�+�"���!������

�����*�"�����"���&��������'��"*���&;��������$$"�"�9��:�"�����"��+�$��*��*����������%"����;"'�$(��&��� "�"��9��:-� ���'"�(�cities of art "���"��."'%$���&����!����'"�,"+$������!%��"����"!���!-��!����'����&��'����� �"!���$"����������%����� ���&���!"��<��+���)��� �'��" ��!!��$������!����������"�'�!%������&����"�!!"� ��!%$��������!

�� ��"���-�� ��"$$(����!��%$" �!���� �������� ������!�"�!��&�����'�!���'%���"���"$�"��!��*�����!=�����Malatesta &��'����"+�$$�)�����Montefeltro &��'��"�����"�������Della Rovere-�Pesaro)�����"� ����������� �����'"����"�&��!�����"+�����+(������ ���)��"!�������!���� ���&�������$$"���������'�������%����24�2)������������������,���'��"!�����$������������"%"$�

��"��!-� ����� "$��"$" �)�������!�"�>";�����!!)���*������������������"!���! ���"������������'�!��'!)� $�"�$(����,������"��!�� �"�� �������&�������'������"����!� ����)���� ���!�%��&� �$(��'+��������Urbino#!��� "$��"$" �� �''�!!������+(;����� ���"������&�$���-�����!�(��������"!���� "����"��������>"*"��������&�"����"-�;����� ��'"�"*������ �"�*������"���"$�"�����+"��"!%� �!��&�"� ��( )'"�,��*�����������������$�+$��!�*���&������ "$��"$" �)���� ���%��!���!�$&��������!&"��(<�"$��$�,�� �� �$"��������!�&" ��*������"����"��*��!�&��'���+���������+"��"-��� ��2625������� "$��"$" ���"!�+�������!�"���&�����,�������������(������$�����)����!��*�'"!���%�� �!��&�"����&!� ��"���!�!�"!��"&&"�$$�)���������$$";�"� �! ")� �>�"��)��"�$��� �$$�)��� - ����"$" ���!����"$$(�$��,���������������'���'���!� �''�!!������+(�;����� ���� �������%$"�����"��� "����������+(;�"� �! ��������*����"�����-� ���"���!�&��'�����"����,������������ "$��"$" ���&Urbania 9����&��'����"!��$���"���&"'��!�&�����!�'"?�$� ":-� ���"���!��"$!����,�������������*��"$�%��?� ���&����@"� ���� "$�)���,�!# ������*���!���� �-@������!��������!�*����!���������"$" �

8

�����-�.�����/������

������$��������������"����,�

��$$"��"*�������� ���������!�!��+"��"#!� ��(��"$$-�;�"� �! ��������*���"������!�������������,���'������&"��(<$�,����&��!����&�����!!�!)�!�����*'�'����!-

/

������������-�0���������������������-�1��0�������2����3������������ ����������$��������

����'"?�!�� ��$$�%!���"$���������&����!����*��$����'"��!�"$��*����������!� ���%"!!"*�)��������!��*�"������'%��"�(� �$%�����������A�Sassocorvaro ����+"$����!1���&�����!!�����������������'������"��20)000�'"!���%�� �!�!"��������*�����$"!��B��$��B"�-�����������!�!��������'�!��'����� "����������"�*����'"!���%�� �!)� "$$��������*��2��������+�����&"��&��'��"�����#!�&�����!!�!�!�"��!

�����'%�!��*�&�����!!��&�Gradara) �''�!!������+(�������&&��&"'�$(�"��

&�������"$������+(������"$"��!�"�&"'�$(�"��

�����&��>"�&"'�$()�&�$$��&����"�!!"� �

&��! ��!�"����"������+(��"���#!��"�$��"��

;�"� �! "�$����!���(-����� "��*������

�'%��!!�����&�����$���*�!�!�'%$(�+(

�"$,��*�"�����������$������)����"$��*����

�����"$$!� �������+(�!1�"����'+"��$��

�����!�"���������!-� ����"$"��!�"��"$" �)

"������� $�"�������� ���&������'%���"� �

�&������"$"��!�"�&"'�$(���������"� ��!)

����$��������������$�284�)��!�!���"������

���� ����"$���">>"�CC������'+������Fano- ��!� ��(�'"���"��!�'"�(�!�*�!��&���!

��'"�����*��!)�!� ��"!�����'"*��&� ���

��*�!��!��� �)�*"���"(�������� ��(�&��'

����&"'��!�"���"���1���!��������4�(����������(�"���"$!�=��"$">>����$$"��"*����)

�����"$"��!�"������)��������� ���&���"�

�"�����"���"�������@"!�$� "��"�����"$-

Senigallia)��������%����� ���&��� ��")

�� ���"!�%"����&�������,���'��&���+���

"!�����*�"���&�����!!��������������$$"

������#!�&"'�$(������!!�!-��!����"���'"�

�"� ������� "��!��$$�+��"�'����-�B����

!����*�"���"$!�������"$">>�����@"����")����

���������&��"��"��"��"���$$���">���"��

�����"$">>���"!�"��;�������)���������

��!��'����� "���������%������C����

�"!�+����������!� ��(-�

Ancona)� "%��"$� ��(��&������"� ��!#

��*���)��"!�&�������+(��������" �!"�!���

����&������ �����(�@-�-�� &� "$�%������&

�''�� �"$)������!��"���'�$��"�(�" �������!)�

4

$����"�������-�1��!��������������"��������-�1����������&��!������

!��������-��1����2������ �����

������������%��������1�5��4����!�������)��������

%� �������

����"!�*�����"��������!�%���)�!� ������$(���D��� �������������"�� ���"-��������� "�"�'���������&�����'�!��'"*��&� �����'"��!1���'���'���!��&������"$��"$()�����"�����"$��&��"������" ��"�����������!�"����*�+��$���*!�!� ��"!�������**�"������� "���)��������� ���&��-�;�"� �! �"�������%�+$� �"��<*"$$��()�!�����*������!���� "$�"��� �$���"$��'%���"� ���&���� ��(��!%� �"$$(������*�����&�&�������"��!�.������� �������!-���$(�"�&���,�$�'����!"�"(�&��'��� ��")��������!�Loreto)�������!�*��"��!���"��"���"� ��"�(��&��"$()��!�����+(�'�$$���!��&�%�$*��'!�&��'�"$$������������$�-� ���������!�$��,�����������$(����!���&��">"����-� ���$�*����"��"��!���"������"!�+���*��������+(�"�*�$!���!"������&��'������"�'���"����"!�����&�"$�!��������2568-���'���&�����'�!��

�'%���"���"���!�!��&�����&����������"��

&�&������� �������!����,���������

!"� ��"�(=���$�>>���"�;��$E)��� "

��*����$$�)�@�"'"���)��"�!������"��

�����>�������-���"�+(��!�Recanati)����*��5�+���� ��$���!��������!�"�����&����

�&�����'�!���'%���"����"$�"��%���!)

�" �'�����%"���)�"������ ��������!����

��!��������%��'��"�������%$" �!�$�����+(

����"���!�-�D�!�������!1�"���"������

'���'����+�������� "���������')�!������

'�'����!�%��!����������������� �%"$

�"$" ��9���������@���"'�����*$�

��!��':�"������%"���#!�!� ������&����

@�������� ����+�"�()�!�������+�$$��������&

�������� ���&��"��#�*�!����)��"'�$(����

&"'��!� ������&�������$��"�(��%"����)����

!�$����!1�"����&�F�"+"�����$�D�$$"**��G

9�"����"(����������$$"*�:)���������"$">>�

���%"���#!��"�������'��!�"��!)�"�?" ������

�����"����"$���������&�������!���

���%"��� ��������� ��� ���&��"��"��"��"

�&�����������$$�)�����������"!

+"%��!���"���"$!��������'+$�����!���&

��$��")������"�*������&����� �" ��'"�

�$�+�"�������"�&"'��!����!�)� "��+�

&����-��$�'+��*�����*%�������)/�������+�9�����&��������$$:� "��+�

����������� "�����&��!��$�����&�����'�!�

7

��� ��������,��-�1��!������

6�������,��-�#�������������������������7�����!�����

�$�+�"�������!�=�*���������������&���)��������+��B�����!����*�"���"$!�

Osimo)�������'"����7������&�$$��&��$���!��*�!�!� ��"!����������������'"��!�"���!

�"���*�+" ,���������'%���"$�"*�)����

���!�������������� �%"$��"$" �)����

�"�����"$�"��������"� ��"�(����� "������

�"����!�%%���"���%������)���!�����+(

'"�(�%�$*��'!A�Offagna)���'��"����+(���!

!1�"���&�����!!)��������!������!�"��

�'%��!!�������*���A�Corinaldo)�+�"!���*�����&�����'�!��!%� �" �$"��������"$$!��&

������*����"���"����!���� "$� �������&�*��"�

�������'���"$��"$��-� ���������"$$!�����

+��$�����2�44�"�����$"�*���&��'�2876�����$

2860A����(�!��$$��"���*"��!���&��!���

�����!�"����"'%"��!-����!�%�!!�+$����

"�'������!�&�$$�����$�%'�����&�'������"�

625�'����!)�&�$$����*����� �� �'��$�����

"����"$,��*�"$��*������$��+�"�-��������+�

'�!!����!�����27�� �����(�!"� ��"�(��&��-

�"��"��������"������� ��� ���&����

����$��"�"� ���"����*�����(���*�'"��(� #!

�(%�-�Sassoferrato �"!����*��"$$(����

��'"����������� �" �!��&���!�%"!��"���'+�������������!��&��$��+��$���*!)�%"���

��"�!�"���"� ������"$$!-����"!����� ���!)

����'������F����G�"���%�� ������*����

������$$)������"!�$�)���'��"����+(����

��'"��!��&�����;�����!!)�+��$�����2�47-

�����"���'"�(�������!���*�!���!�!� ��"!

�������� ���&���-�;�"� �! �)�����"�"��

�"$" �)�������#!��"$" ��"�������&�&������

�����(��$��"#!��"$" �)����!��*�����%�+$�

$�+�"�(�����������20)000���$�'�!)�"� ����

�� ��"+�$�')�'"��! ��%�!�"���!�.������

�����(��������!-

��'��"����+(�Jesi, �����!�����"$$�(��%��!�����"(��������������$"����&��� ��"-�H�!�)

�����&���������'"�!)�*"���+�������

;����� �����������"�"����������'�!� �"�

-�@"���!�"����*�$�!�-� ��� ��(��"!�"

�"$�"+$��%"�����*�*"$$��(���� �����!�!����

6

'�������,���-���������(����������������

#��������$%��1��1�5���������*�������(������5+�������������(����������������'������

'"!���%�� ��+(������>�������)��������������'��������� ������"$$!)�"$'�!�����" �)

!������������ ��(-� ��!��"!�����%$" �

������;�"� �! ��������*����"������+��$�

������*����"��"$" �-����!!��*������"$$�(

(��� "����" ��Fabriano)���� ���"!

"$��"�(�&"'��!������������������� �����(

&�������%�� �!!��*��&�%"%��-�;"+��"��

��%��!���!�"� ��!!���"��&���������$"����!��%

+��������"� ��!�"����'+��"-� �����">>"

��$�����!�I�"��������������!���� "$� �����

!��$$�,��%�������'�����"$�$��,���� ���!�"$!�

��$$��� �'������+(�����2� �� "���28��

22

�������-�1��%���������������%������

�������-�$������������������(!�������3�����.�5�����������

�����(�%"�����*!�!������������%�+$�

%"�����*�"$$��(-�;��'����!� ��()���� �

*"���+������������&���!��"�����$$�,����

��%��!���"������&����������"����"$�����

��($�!�����$���"�;"+��"��)�����������&

Camerino �!��"!(������" �-�����"����������

%����� ���&��" ��"�")��"'��������?�(���"

�� ��%�������&�� ���'� �"���"���!��

����$�%'���������������"�D"�"�����$����

����&�&������� �����(-� �"����'���"!

�"�" ����!���+(�����!%��"���&�����! ���$

�&�%"�����*)���� ���"!� ��!�������+(����

��!����"��;����� ��J����"!������&�����'�!�

�'%���"���! ���$!��&������"$�"�

���"�!!"� �-����'�!�!��&������&������$��!�

"���'�!���������������%�"��������!����!)

���!������������ "$��"$" �-� ���������"!

%��!��������!�'�����"$�"�����&��!����$��,

"����"!��&����'�������������������,!��&

�*��@����)������&�����&���!��%$"(������!)

+��������"'�����)�!� ������$(�������*�

���"���$$�-�;��'��"'������������.��!��%

�!�Tolentino-������!�"��!������&�����'�!�

&"'��!�!"� ��"���!���������"$��"$()����

@"!�$� "��&��-��� �$"!)����!�� �"%�$)

&��! ����+(���������"���'���)���%��!���!

����&���!���."'%$���&�����! ���$��&������

�����'���-�������%$" �!��&�������!��"��=����

D" "?� ��"���)��"���*�+" ,��������$"��

��*�������� �����(�"������������"����"$

��!��'��&��"�� "����-�������"��"

+���������������!��&� �$�������"��

��+�!"*$�"��������!������&�����'�!�

�'%���"���"++�(!��&������"� ��!)����

�!��� �"���"��"��"��"�������"�"�"$$����

;�"!��"�+��$�����2285�&��'�����!����!��&����

"� �������'"�� ��(��&���������"���"�������"!�$����$$"��"� �"-�San SeverinoMarche)�$��!���"��������'"���������)���!������!� "��!��$$�+��&�����������

"� �"��$�*� "$�"��"-������*�����&���������

"���&�&������� �����()�����*�������

��'�������&������'��� ��"���������

���,!��&������"$�'+����+������!)�����"$!�

���,��������+���)����� ��(�+� "'��"�

����%�"����������&����������"����"$

���� ���($�-��������+��'�!!����!�"$!�

Matelica)�"��������!���*� ��(�&��'�"�

"���!�� �%������&�����=�����!�.������� �����(

� �"*��"$�;����"��)���!�'"�(� ��� ��!)

'���'���"$�+��$���*!)�"�������"��

�$$� ������&���������!"������!��')

25

�����"�����$������$%��������-�6�����(����������"��������������(�'��� �����8��������������

%��������$%��-�1��0���������!����������,��-���� ���������98�����,��-�1��4�����������%����1���������$%��-�3���������������,�����

8�����,��-�%�"������������(�'��� �'������������������������������������'������������

���!��*�"�'"*��&� ���� �$$� ������&

&�&�������"���!�.������� �����(��"%�!����!

"�����"���*!-�Macerata)����������'"�

�������&���"���#:�������"!�+��$�����"���$$

���"����������� ��!���!��&�����+"�+"��"�!)

"����"!�'"�(����"�!!"� �)�@"��1���"��

!����������� �����(�"�����,!-��'��*���!

'�!����%��!���"�����'���'���!)��!����

�%�"���!�����'�����"�+(��������$�"����)

�����&����&���!�����,��&���� $"!!� "$�!�($�

"� ���� ���������"$(-����������(�(�"�)���

!�''��)�"���'%���"���'(����������� �!

��$�-� ���@"!�$� "��&������"����"���$$"

��!��� ����")���">>"���$$"���+���I��������!

��**�"�������� "����"��� ����

��$$#���$�*��)�����'"�(�'�!��'!)����

�'%���"��������������"$$��(��&��"$">>�

�� �)�������+�"�(��������!��/0)000

��$�'�!�"���"���$��������!��()�"$$���*�����

'",���" ��"�"�"� �$���"$���&���� ��%����-

Sarnano �!���������!����*����- ���!�&"'��!

&��������������&���$�!��&��������!�!)�&�����!

!���%�"����"�����"$$�(!)���� ��!�'���'�!

+� �'��!��%!�$�"���*��%��������!�$���

!1�"��)�&�����!�%�+$� %"�����*�"$$��(�"��

28

$�������-������������������!����-��� ����������#���������������-�6���1�5��%���

&�����!�!%"!�"���!,��!$�%�!-

�����!���� "$������ �������&�CivitanovaAlta �!�"�������������!���*�%$" �������!��=!��$$�!����������+(������$�� "!�$���"$$!

�"���*�+" ,��������&�&������� �����()�����

�����!)�+"!����!�"�������'"�������!)����

�� "$��"$" ���&�������!"����)�����+"$

�"��#!����!��"�������%�+$� �����������

"$$��(�F�-��������G-��$!��Monte SanGiusto)������������������ ���&��-��"��"

��� �$�!�"���(��� "��"�'���� ��%������7�����"�'"!���%�� ��+(������>�

�����)�������$(�%"�����*�!��$$�,�%�������!

%$" ���&����*��-�@��"&�����"$" �)��������!

&��! ��!�+(��!%������)����!�!����

F�"**����G)�"� �$$� ������&��$����"���*!-

Fermo)������&������"� ��!�'�!��$���$(

�����!������'"��"���'�����"$���"!-��

&�"����!�'���'���"$���'"�� �!����!)����

'"*��&� ������">>"���$���%�$�)����

!�.������� �����(�������#!��"$" ����� �

�������!�!������!����������'!�����%�+$�

����"$$��(���� ��+�"!�!��'%���"��

%"�����*!�+�����&�D�����"��"����"� ��!"�

! ���$!)�"���"�%�� ���!�%"�����*�+(

��+��!-��"$">>����*$�����������!�!�"

$�+�"�(������800)000���$�'�!)�'"��! ��%�!

"���CD �����(��������!-� �����"��

"$!��"���'+����&�'�!��'!����� "������

�����������'����������"� �"��$�*(-��$$��&

���!��"���!�������.��"�����"�(���!���� "$�"��

�$���"$������"*�����+��&��������"�(� �����

�&����!�����-������*�!������������!

Ripatransone)�"�$���$(�������������!

��!���� "$� ������"�������!'"$$�!��"$$�(���

�"$(�9��$(�8�� '�����:)�&�$$��&

"� �"��$�*� "$�&�����*!�"���'���'���!

!� ��"!������"�����"$�"�������!�I#!

�"$" �-�� &���,�$�'����!�"�"()�Offida)%��!�����!���!��"$$!)���!�&�����!!�"������

�'%�!��*��++�(��&��-��"��"���$$"��� ")

�����&������"� ��!# '�!��!�*��&� "��

'���'���!������'"��!1��<*���� �!�($�-

��� ���&�������&�����%����� �)�AscoliPiceno)��������!���'"��'���'���!�9���

����!��&����� ��"����"����&���*�!��!#

2/

���������$%��-�6���1�5��%���$��������$%��-��� ��;��$����%�"�����"��������$%��-������$�����

��

!�����������������������!$�!���$������������$������!$�%�����������,�

%����������$%������� �����$%�������������$%��������������������,�� �������

1������������!$���������������,�1�����$%�%�����"������,��-����(����������$�������%���� ����Fermo - Duomo ����������.������$%�������������������) %�������,�%�����������$%��-����%����������%�������&��������1���������

@���*�:�"�����!�&����'�����"$�+��$���*!

9�������� ���&��-�;�"� �! �)������"�����"$

"�������@"���!�����'"�,���+(����������

����!��&�F��"�������G:)�!���!�"�

�.��"�����"�(�%"!�-���'����" �!��&�.����������&��������'�����"$�+��$���*�*���

"$!�������� ���&�����%"!�-� ��� �$�+�"���

K����"�")������&��"$(#!�'�!�

�.��"�����"�(���!���� "$�%��&��'"� �!)

�",�!�%$" ������(�(�"���������&"'��!

��">>"���$���%�$�-�;��'�����!1�"��������

"���'"�(���$�*��&�$��"$,!������*�

'�����"$�"$$�(!�%"!��&�������"�!!"� �

+��$���*!��������!�($���&���$"

��$$#�'"��� �)�"!� "��+��!����������

&" "����&������"�����"$-

����������!���!�����"���!��)�!� ��"!

Acquaviva Picena)���'��"����+(����

�'%�!��*�&�����!!)��������������!��&����

"!�$�#!��"$$!)��$�����!�!�"��������!A

Montefortino ��� ��!��$$�,��%!���!��(%� "$

"�'�!%������&�����%"!�)��������!��"����

"$$�(!�"�����!����!�!��&�!�����������������&

��$�!-� �������"$$��()�,��%!���!�%�� ���!

�$$� ������&��"$�"+$��%"�����*!�+(

;�����"������"���-�Amandola ����$�%��

���2587�+� "�!���&����� �'+��"������&

������ "!�$�!)�"��"���&&���������*���������

!"'����$$�9�����)��"���++����)��*�$$�:

�"!�"�+�"���&�$���!���� "$������ �����-

�����"��=������"� ��"�(��&�����@�"��

��������"������� �����"$$���� �����!�!

����������� ����!�9 ���"����*�'������"�

2)000�%"� �'���!���&������$������� �����(

27

$����������������$%��'��� ��'������%������7���

$������������!$�

26

������������-�3���1�5������������1�5��%���

6���������������$����������#����

��&��"�"����������1��!������

"���������'�����"$��� �'���!:�"������

������"$��� �����������"$�"+$��'"��! ��%�!-

�$�!������'"���$"��������!������&�����'�!�

������!���*�"++�(!��&������"� ��!)��++�(

�&������"������&&����"���D��"$�-���Falerone��������!��&�����"� �������'"�� ��(��&

!�����)��������!��� ���$(���!���������"���

"��+����!����-

�������+��'�!!��=�Sant’Elpidio a Mare)��� ���!�"$'�!��������$(��� $�!������������!

'�����"$��"$$!������ ��������!�$�'��"�"

����&���������� �����(�������+��$��+(����

L��*��!��&��"$�")�������$$�*�"�"�9��� �

���!�!�%"�����*!�+(��� �$"������)��"$'"��$

���"��)���'"�"� ��)��� -:�"������� ���

�"$$��������!�����%�� ���!�'"!���%�� �!=��&

&��������"�%"��$�%�$(%�( ��+(��"�$�

�����$$��"���"���(%�( ��+(�"��&"$�-

�� "�������"�%"���"'� �%�!�����)�Arquatadel Tronto �"!�"���'%���"���F������+���������'"����"���������.������������ �������

���!���!��"'����������'%�!��*�&�����!!

�*��7+���"���*�+" ,�����������$&��� �����()

!�"����*���*�����������$$)���+��$�)�" �����*

���������"������)�+(����"��"���&��"%$�!

"����� ���$(���!�����-���1�"�"��!�������$(

���������"$(�+�$��*��*���������"����"$!

%"�,!=���������+�$$����"����"���"!!�

"�����������$$"��"*"-

50

�����������-�#�������)��,���"������#����������� ����$�������5����%����

����������!$�����(�������������#�����������.����

!�������!$���� ��������7���������#�����1����

����3���������1���������#�"�������%�������,����;���������$����!$�,����������2����������������$����������$�������� ��3�� ���.�������� ���$%��-�#�������������������"���#:����

������������-�1�����������$���������/������� ����,��-�!��������%�"����������-�%�������������%������6����������-�1�������

'�������,��-��� �������$�����������������-�%�������������3��������������������-�*%�����������������+����Fermo - Duomo�����-�#�������6����!���"��

A B C D E F G H I L M

A B C D E F G H I L M

12

34

56

78

910

11

12

13

14

15

SANSEPOLCRO

PASSODEL CORNELLO

RIMINI

T O S C A N A

U M B R I A

L A Z I O

E M I L I A - R O M A G N A

MERCATINO CONCA

MONTECOPIOLO

PIETRARUBBIA

CARPEGNA

PEGLIO

MACERATA FELTRIA

MONTE CERIGNONE

MONTE GRIMANO

FRONTINO

LUNANO

PIANDIMELETOBELFORTE ALL'ISAURO

SANT'ANGELO IN VADOBORGO PACE

MERCATELLOSUL METAURO

MONTECALVO IN FOGLIAAUDITORE

PETRIANO

COLBORDOLO

ISOLA DEL PIANO

FERMIGNANO

ACQUALAGNA

MONDOLFO

CASTELLEONE DI SUASA

MONTECAROTTO

POGGIO S. MARCELLO

S. PAOLO DI JESI

MONTECICCARDO

SERRUNGARINA

MONTERADO

RIPE

CORINALDO

CUPRAMONTANA

STAFFOLO

CASTELCOLONNA

FRATTE ROSA

OSTRA VETERE

A14

URBANIA

GABICCE MARE

CHIARAVALLE

S. MARIA NUOVACASTELPLANIO

PIORACO

BELFORTE DEL CHIENTI

SERVIGLIA

ROCCAFLUV

MONTEGALLO

MONTECAVALLO

FIASTRA

A14

TALAMELLOS.LEO

MAIOLO

PENNABILLI

NOVAFELTRIA

CESENA

AREZZO

CITTÀ DI CASTELLO

GUBBIOPERUGIAROMA

GUBBIOPERUGIAROMA

NOCERA UMBRA

FOLIGNOROMA

TERNI

ROMA

ROMA

SASSOFELTRIO

CASTELDELCI

TAVOLETO

MONTELABBATE

SASSOCORVARO

URBINO

PESARO

MOMBAROCCIO

CARTOCETO

FANO

S. COSTANZO

SALTARA

S. GIORGIO DI PESARO

MONTEPORZIOORCIANO DI PESARO

BARCHI

SANT'IPPOLITOFOSSOMBRONE

LAMOLI

APECCHIO

PIOBBICO

CANTIANO

CAGLI

PERGOLA

FRONTONE

SERRA S. ABBONDIO

SASSOFERRATO

S. LORENZO IN CAMPO

ARCEVIA

BARBARA

SERRA DE' CONTI

BELVEDEREOSTRENSE

OSTRA

MONTEMARCIANO

MONTE S. VITOS. MARCELLO

MONSANO

JESI

FALCONARA M.MA

CAMERATA PICENA

AGUGLIANO

OFFAGNA

POLVERIGI

FILOTTRANO

OSIMO

CASROSORA

MERGO

SERRA S. QUIRICO

MAIOLATI SPONTINIMONTE ROBERTO

CASTELBELLINO

GENGA

GROTTE DIFRASASSI

FABRIANO

ESANATOGLIA

FIUMINATA

SEFRO

CERRETO D'ESI

MATELICAGAGLIOLE

APIRO

POGGIO S. VICINO

S. SEVERINO MARCHE

CASTELRAIMONDO

TOLENTINO

SERRAPETRONA

CINGOLI APPIGNANO

TREIA

MONTEFAN

MONTECA

MA

URBISAGLIA

COLMURANOLORO PICENO

POLLENZA

PE

MOGLIA

MONTAPPONE

MONTE VIDON CORRADO

FALERON

SANT'ANGELO IN PON

PENNA S. GIOVANNI

MONTE S. MARTINO

S. VITTORIA IN MATE

SMERILLO

AMANDOLA

MONTEFORTINO

COMUNAN

SARNANO

GUALDO

S. GINESIO

CAMPOROTONDO DI FIASTRONERIPE S. GINESIOCALDAROLA

BOLOGNOLA

ACQUACANINA

USSITA

CESSAPALOMBO

A

ACQUASANTATERME

ARQUATA DEL TRONTO

MONTEMONACO

CASTELSANTANGELO SUL NERA

VISSO

FIORDIMONTE

PIEVEBOVIGLIANA

CAMERINO

MUCCIA

PIEVETORINA

SERRAVALLE DI CHIENTI

MILANOBOLOGNARIMINI

S.S. 2

58

S.S. 73 BIS

S.S. 257

S.S. 4

23

S.S. 8

S.S.

360

S.S.

76

S.S. 424

S.S. 76

S.S. 361

S.S. 256

S.S.

256

S.S. 76

S.S.

209

S.S. 209

S.S. 7

7

S.S. 361S.S.

502

S.S.

77

S

S.S. 362

S.S.

361

S.S. 362

SANT'AGATA FELTRIA

TAVULLIA

GRADARA

MONTEMAGGIORE AL M.

PIAGGE

SANT'ANGELO IN LIZZOLA

MONTEFELCINO

SENIGALLIA

MONDAVIO

MORRO D'ALBA

LEGEND

• Roman• Medieval• Of the Renaissance• Other Eras

Motorways

Superhighways

National Roads

Other important roads

State Railways

Shipping lines

Airport

HOW TO REACH

MOTORWAY �28

LINE��$"��)�@�$�*�")��� ��")��� �)

��'")�;"$ ��"�"��-)��� ��"

AIRPORT�"&&"�$$���"�>��)��� ��"M;"$ ��"�"��-�

PORT OF ANCONA

�������,��������$���������������� (

�(�����5��������2���� �����������

TO ENRICH YOUR ITINERARY… not to be missed

� 1�"$"*�"

� 1�"!"��"� ��'�

�� ���"

�"$�"��$"

�"���"��

�"�%�*�"

�"!��$$����������"!"

���*�$�

��%�"��"�����'"

��%�"'���"�"

;�!!�'+����

��*"

����"''"��

�"��$"����%������

�"!!"�;��'"�"

����"$�����$$���"� ��

����������*����

�����&�������$$#�!�

�����*���*��

�������"���"�����

����! �

��'"�"

�!��"

�!��"�D�����

���*�$"

���++� �

����" �

��$$��>"

�"�����!��

�"��#�*"�"�;�$���"

�"��#��*�$�����D"��

�-�D������"�����"���"��

����"��"��K���� �

���"

��+�!"*$�"�

D�!!�

N O P Q

N O P Q

12

34

56

78

910

11

12

13

14

15

TERAMO

A B R U Z Z O

CROAZIA

GRECIA

TURCHIA - CIPRO - ISRAELE

A14

CAMERANO

CIVITANOVA MARCHE

PEDASO

ANO

COLLI DEL TRONTOCASTEL DI LAMA

MALTIGNANO

FOLIGNANO

PALMIANO

VIONE

STELFIDARDO

SIROLONUMANA

LORETOPORTO RECANATI

NO

ASSIANO

ACERATA

CORRIDONIA

MONTE SAN GIUSTO

MONTE S. PIETRANGELI

ETRIOLO

ANOFRANCAVILLA D'ETE

RECANATI

POTENZA PICENAMONTELUPONE

MONTECOSARO

CIVITANOVAALTA

MORROVALLE

PORTO SANT'ELPIDIO

PORTO SAN GIORGIO

LAPEDONA

SANT'ELPIDIO A MARE

MONTE URANO

MONTEGRANARO

TORRE S. PATRIZIO

RAPAGNANO FERMO

ALTIDONA

MAGLIANO DI TENNA

GROTTAZZOLINAMONTEGIORGIO

MASSA FERMANA

PONZANO DI FERMOMONTERUBBIANO

MORESCO CAMPOFILONEMONTE GIBERTO

PETRITOLI

MONTE VIDON COMBATTEMONTOTTONE

MONSAMPIETRO MORICO

BELMONTEPICENO

MONTEFIORE DELL'ASO

CUPRA MARITTIMA

RIPATRANSONE GROTTAMMARE

S. BENEDETTODEL TRONTO

COSSIGNANO

CARASSAIORTEZZANO

MONTELPARO

MONTERINALDO

MONTELEONE DI FERMO

O

NE

NTANO

ENANO

NZA

MONTEFALCONEAPPENNINO

FORCE

MONTEDINOVE

CASTIGNANOROTELLA

MONTEPRANDONE

ACQUAVIVA PICENA

MONSAMPOLODEL TRONTOCASTORANO

SPINETOLI

OFFIDA

APPIGNANO DEL TRONTO

VENAROTTA

ASCOLI PICENO

ANCONA

PESCARABARI

.S. 77

S.S. 485

S.S. 2

10

S.S. 433

S.S. 571

S.S.

4

MONTALTO DELLE MARCHE

MONTECONERO

MASSIGNANO

���

�� �D��

����

���"�������� �����������������<=>>�-�#����<=?>�0����5��������������������������������

4025/������� - D�"�����$���"�;"+��"��)�6���-����!'�-'"� ��-��

��!��-��*����-'"� ��-������-$�<'"� ��- �'���-���<'"� ��- �'�����!'�-%��'�>����N��*����-'"� ��-��;������'+���700�555222�9��$(�&��'��"$(: