cinefilia diciembre edición especial

36

Upload: paulina-carlos

Post on 29-Mar-2016

243 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

La adiccion al cine

TRANSCRIPT

Page 1: CINEFILIA Diciembre Edición Especial
Page 2: CINEFILIA Diciembre Edición Especial
Page 3: CINEFILIA Diciembre Edición Especial
Page 4: CINEFILIA Diciembre Edición Especial

ÍNDICE

CARTA DEL DIRECTOR

DOWNTON ABBEYLa nueva seriede época

SAMMI 2El Gran Escape

UNA AVENTURA EXTRAORDINARIALife of Pi

ESTRENOS DE DICIEMBRE

PAG. 24

PAG. 26

PAG. 22

PAG. 10

PRESIDENTE Y DIRECTOR GENERALRené Flores Arreguín

[email protected]

EDITORIALAlicia Flores

[email protected]

COLABORADORESErick Iván Antúnez

Franco MorenoJazmín de la Rosa

Sairi Sorcia

ARTE Y DISEÑOKaren Martínez

Thalia M. Ramos Carmona

DIRECTOR OPERATIVOMoisés Flores Arreguín

GERENTE OPERATIVOElga Cayón Luna

COORDINACIÓN MKTClaudia Tello Vázquez

EJECUTIVOS DE CUENTACarmen Núñez Urquiza

DISTRIBUCIÓNJairo Morales

[email protected]

Síguenos en: facebook.com/Cinefilia.Oficialtwitter: @CinefiliaOF

Cinefilia es una publicación mensual de distribución gratuita, editada por Grupo Virus. Cinefilia, nueva época, Diciembre-Enero de 2012. Ejemplar gratuito al público, prohibida su venta. Editor responsable: René Flores. Reserva de derechos al uso exclusivo del título: 04-2008-110615124600-102. Certificados de licitud de título y licitud de contenido en trámite. Queda estrictamente prohibida su reproducción total o parcial sin el consentimiento por escrito de los editores. Cinefilia no se identifica nece-sariamente con las opiniones expresadas por sus colaboradores y todos los contenidos son responsabilidad de su autor. Cinefilia no se hace res-ponsable del contenido de los anuncios ni de las ofertas realizadas por sus anunciantes.

En 2009 iniciamos la aventura, gustosos de nuestra gran pasión: EL CINE, decidimos iniciar este proyecto de revista la cual nos ha dado muchas satisfacciones y nos ha presentado retos impor-tantes, hemos innovado en el desarrollo de la marca trayendo al mundo 2 nuevos integrante a la familia, CINEFILIA ELITE y CINEFILIA DIGITAL y cumpliendo 3 años en este diciembre decidimos expandirnos como locos en 2013.Agradecemos a todos los cinéfilos de corazón que nos ha seguido y han participado activamente en nuestras redes sociales, en los eventos y activaciones, y sobre todo en los estrenos de película.Agradecemos a las casas productoras y distribuidoras que nos generan la información que mantie-ne interesados a nuestros lectores, también a los exhibidores por permitirnos trabajar y divertirnos en sus conjuntos.Agradezco a mi equipo de trabajo, a todos nuestros colaboradores en las diferentes franquicias y a los franquiciatarios en operaciones y los que inician en 2013, gracias por la confianza.2012 fue un año intenso lleno de estrenos, por un lado disfrutamos lo más esperado de Avengers, Spider Man, Era del Hielo 4, Batman, Amanecer y por otro lado recibimos mensajes importantes con: La chica del dragon tatuado, La dama de negro, Los juegos del hambre, El Lorax, Valiente…. al parecer todo esto fue la antesala de 2013, un año mucho más intenso donde esperamos estrenos clásicos y lanzamientos muy especiales como: Los miserables, Fuerza Antiganster, Monters Inc 2; Thor 2, entre otros.Sigue con nosotros, no abandones tu pasión, aunque tu vida parezca película de terror o una aven-tura extraordinaria permítenos ser parte de todo, mejoraremos para ti nuestra propuesta editorial y te sorprenderemos este próximo año.A nombre de nuestro equipo de trabajo y todos nuestros colaboradores te deseamos una feliz Navidad y un año nuevo excelente.

René Flores ArreguínCinéfilo de corazón

Page 5: CINEFILIA Diciembre Edición Especial
Page 6: CINEFILIA Diciembre Edición Especial

4

Page 7: CINEFILIA Diciembre Edición Especial
Page 8: CINEFILIA Diciembre Edición Especial
Page 9: CINEFILIA Diciembre Edición Especial

Servicio a domicilio al {442} 384.0026

Page 10: CINEFILIA Diciembre Edición Especial
Page 11: CINEFILIA Diciembre Edición Especial
Page 12: CINEFILIA Diciembre Edición Especial

10

Page 13: CINEFILIA Diciembre Edición Especial

11

Page 14: CINEFILIA Diciembre Edición Especial

12

Page 15: CINEFILIA Diciembre Edición Especial
Page 16: CINEFILIA Diciembre Edición Especial

En la Francia del siglo XIX transcurre la emotiva historia de sueños rotos, amor no correspondido, pasión, sacrificio y redención.

Próximamente la adaptación cinematográfica del musical ‘Los Miserables’ dirigida por Tom Hooper llegará a las salas mexicanas para devolver el género de los musicales a la pantalla grande.

Ésta película que aspira a tener éxito en los Os-car, es la historia de Jean Valjean (Hugh Jack-man) quien cumple una condena en prisión por el robo de un trozo de pan en plena crisis de hambruna. Su huida de la cárcel lo convertirá en

FLASHFORWARD

el blanco principal del inspector Javert (Russell Crowe), que le hará la vida imposible durante años. Mientras, Fantine (Anne Hathaway), una mujer de vida poco afortunada con una madre capaz de prostituirse o vender su pelo para que su hija pueda comer, aparece en la vida de Ja-vert y le hace prometer que encontrará a Coset-te (a la que da vida Amanda Seyfried de mayor, y la actriz Isabelle Allen, de joven), su hija, que anda perdida en los bosques.

Datos curiosos

Anne Hathaway protagonista de éste próximo estreno tuvo que hacer cambios drásticos a su físico para su personaje, tuvo que volverse más delgada y despojarse de su largo cabello y lucir un corte más masculino. A pesar de ser un as-pecto característico en ella, hace un tiempo ase-guró que no le preocupó en exceso.

“Los actores estamos acostumbrados a estas cosas, no afecta a nuestra seguridad personal ni nuestra autoestima. Aunque al principio me veía rara, ahora estoy muy contenta con mi pelo corto. Creo que me queda muy bien”- Anne Hathaway

La actriz confesó que lo que más le costó hacer en esta película de Tom Hooper fue preparar su papel, una mujer que se ve forzada a ejercer la prostitución para pagar el cuidado de su joven hija antes de morir por tuberculosis.

“Me obsesioné con eso. La idea era aparentar que estaba a punto de morir. Mirándolo ya con distancia fue una locura. Fue romper con la realidad. Pero imagino que así es realmente Fantine”.-Anne Hathaway

* En este film no hay “playback” ¡los actores cantan en vivo! demostrán-donos sus dotes como cantantes, de hecho para el casting de la película los actores no solo tenían que ser buenos actuando sino que también cantando.

Otra de las exigencias del rol fue interpretar ‘I Dreamed a Dream’, la clásica canción del musi-cal sobre la Revolución Francesa.

“Estaba más que preparada para enfrentarme a las guillotinas, pero no para cantar temas tan emblemáticos. El equipo de rodaje nos dijo que teníamos que interpretar ‘I Dreamed a Dream’ como si nunca antes hubiera sido cantada, como si nunca la hubiésemos escu-chado. Fue una gran presión para mí, acrecen-tada por el hecho de que mi madre encarnó a Fantine en una gira de teatro cuando era más joven. El musical y la canción forman parte de mi niñez”. - Anne Hathaway

14

Page 17: CINEFILIA Diciembre Edición Especial

Datos curiosos

Page 18: CINEFILIA Diciembre Edición Especial

16

Page 19: CINEFILIA Diciembre Edición Especial

17

Page 20: CINEFILIA Diciembre Edición Especial

Por fin llega a México la tan esperada cinta El Hobbitt: una aventura inesperada la secuela de la trilogía de Peter Jackson de “El señor de los anillos”, historia épica que nos envuelve en sus escenarios mágicos para vivir junto con sus personajes mitológicos una gran aventura, donde veremos la excelente actuación de Martin Freeman, quien encarna al hobbit Bilbo Bolson nominado al óscar 2013.

El Hobbit sigue el viaje del personaje principal Bilbo Bolsón, quien es arrastrado hacia una búsqueda épica para reclamar el reino perdido de los enanos de Erebor, que fue conquistado hace mucho tiempo por el dragón Smaug. Abordado por sorpresa por el mago Gandalf el Gris, Bilbo se une a una compañía de trece enanos conducidos por el legendario guerrero, Thorin Oakensheild.

SABIAS QUE….Tal como lo publicó New Zealand Herald News, este film tuvo un presupuesto de 500 millones de dólares, lo que lo convertiría en la producción cinematográfica más cara de la historia.

Por: Alicia Flores

Su viaje los llevará a través de tierras movedizas rebosantes de Goblins, Wargs y arañas gigantes, seres y hechiceros, el país de los elfos y los bosques de los trolls, desde las mazmorras de los orcos hasta la Montaña Solitaria, donde el dragón Smaug esconde el tesoro de los Enanos. Finalmente, en las profundidades de la Tierra, encuentra el Anillo Único, que será causa de tantas batallas.

Ésta película esta basadas en el libro “El Hobbit” del escritor inglés J.R.R. Tolkien, siendo esta una novela publicada originalmente en 1937 y leída en todo el mundo, gracias al éxito de este relato fantástico ambientado en la edad media con personajes creados por el mismo Tolkien e inspirados en las mitologías europeas.

La filmación de “El Hobbit” se realizó a 48 fotogramas por segundo, en vez de los 24 utilizados normalmente, como lo explica Jackson: “Filmamos a la mayor velocidad de fotogramas. La clave es entender que este proceso requiere tanto filmar como proyectar a 48 fps, en vez de los habituales 24fps. Así, el resultado se ve a una velocidad normal, pero la imagen mejora enormemente en cuanto a claridad y suavidad. Mirando a 24 fotogramas por segundo puede parecer bien – y todos hemos visto miles de películas como ésta en los últimos 90 años- pero a menudo hay efectos borrosos en cada cuadro, durante los movimientos rápidos y si la cámara se mueve rápidamente, la imagen puede vibrar o “titilar”. Rodar y proyectar a 48 cuadros por segundo soluciona muchos de estos problemas. Se ve mucho más real y es mucho más fácil de ver, especialmente en 3D”.

BAJO EL REFLECTOR

18

Page 21: CINEFILIA Diciembre Edición Especial

El mago Gandalf Obliga a Bilbo a unirse a esta expedición junto a 13 enanos guerreros y mineros, quienes deberán emprender una travesía llena de peligros, enfrentando a criaturas enemigas como gnomos, orcos, trolls, trasgos y hechiceros.

Gandalf es personificado nuevamente por Ian McKellen, mientras que Richard Armitage interpreta al enano guerrero Thorin.

Del elenco de “El señor de los anillos” también vuelven personajes como la reina elfa Galadriel (Cate Blanchett), Orlando Bloom (Legolas), el mago Saruman (Christopher Lee), el rey elfo Elrond (Hugo Weaving), el hobbit Frodo (Elijah Wood) y la criatura Gollum (Andy Serkis), entre otros.

NO TODO ES MÁGICOEl rodaje de este pel ícula tuvo muchos inconvenientes y más de una demanda, la más escandalosa mundialmente fue la que se interpuso a la d istr ibuidora mult inacional Warner Bros, por el maltrato a animales durante las grabaciones. Según di ferentes versiones, unas 27 cr iaturas entre las que se incluían caballos, pollos, cabras y una oveja , fal lecieron como consecuencia d irecta de la negl igencia del equipo de producción.Así mismo la productora Warner fue demandada por los herederos del escritor de este film por 80 millones de dólares debido a que la explotación de los derechos de imagen se han excedido a la hora de comercializar ciertos productos.

19

Page 22: CINEFILIA Diciembre Edición Especial

Un viaje inesperado para

No importa la popularidad que alcance Orlando Bloom en el futuro, siempre será recordado como Legolas. Esto se debe en parte por haber sido aclamado universalmente por su interpretación del elegante arquero elfo, pero también por su re-velación como actor. Y este diciembre lo podremos ver de nuevo en la pantalla grande comoLegolas en el estreno del mes “El Hobbit”. Son ya más de diez años desde que Orlando Bloom creó un per-sonaje icónico con su actuación como Legolas y es un placer saber que volveremos a visitar la Tierra Media con él una vez más, pero ¿Quién es Orlando Bloom?... Bloom nació el 13 de enero de 1977, en Canterburi,Kent Inglaterra). Signo del zodíaco: Ca-pricornio. Dragón en la astrología China. Mide 1,83. Sus ex novias dicen de él que es todo un maestro en la cama. Es disléxico aunque el problema era más grave en su infancia él dice que ahora es “me-dio dislexico”. Fumaba, pero cambió el hábito por comerse las uñas.

Podría decirse que Orlando Bloom es actor gracias a su madre: fue ella quien les inculcó a él y a su hermana la pasión por las artes cuando eran pequeños. A los 16 años se trasladó a Londres y se unió al National Youth Theatre, donde actuó du-rante dos temporadas. Más tarde consiguió una beca para estudiar en la British American Drama Academy. Su carrera cinema-tográfica ya había empezado, pero aun así Bloom prefirió tomarse un tiempo para ampliar su edu-cación. Así que se inscribió en la Guildhall School of Music and Drama de Lon-dres, una prestigiosa es-

BAJO EL REFLECTOR

Tras participar en El Señor de los Anillos, Orlando Bloom trabajó en otros tres proyectos destacados: el aclamado film bélico Black Hawk Derribado, de Ridley Scott; la película de aventuras Piratas del Caribe: La maldición de la Perla Negra, un éxito de taquilla que protagonizó junto a Johnny Depp; y la superproducción épica Troya, junto a Brad Pitt y Eric Bana.

Orlando Bloom

cuela por la que tam-bién ha pasado gente como Ewan McGregor o Ben Chaplin.

Todavía estaba en la es-cuela cuando le surgió la posi-bilidad de presentarse al casting de El Señor de los Anillos, la trilogía que preparaba Peter Jackson sobre la obra de Tolkien. Bloom se presentó en un principio para el papel de Faramir, pero Jackson decidió ficharle finalmente para interpretar a Legolas.

Así que Orlando se convirtió en uno de los principales protagonistas de las tres películas: La comunidad del Anillo, Las dos torres y El retorno del rey. El gran éxito del proyecto logró que su nombre se hiciese popular rápidamente y se convirtiera en una de las nuevas estrellas de Hollywood.

20

Page 23: CINEFILIA Diciembre Edición Especial

21

Page 24: CINEFILIA Diciembre Edición Especial

CÁMARA ACCIÓN

¿A quién no le gustaría tener una aventura extraordinaria? Esta temporada navideña llega a la pantalla grande la pe-lícula de Ang Lee: “Life of Pi- Una Aventura Extraordinaria” que trata sobre el viaje de un chico a través del océano en un bote salvavidas con un tigre de Bengala. Esta cinta es una de las favoritas entre los críticos para alzarse con una candidatura al Óscar a la mejor película y está protagonizada por Suraj Sharma, Irrfan Khan y Adil Hussain. El film aborda de nuevo, como en otras cintas de Lee, la importancia de los valores familiares y de la tolerancia, se trata de una historia llena de desafíos y de pensamientos, es una película de pensar con elementos fantásticos. Tie-nes que verla. Disfrutarla también en 3D.

···Life of Pi está basada en el

libro homónimo del canadiense Yann Martel, el cual tuvo un éxito

de ventas mundial, ha sido elogiado hasta por el presidente estadouniden-se, Barack Obama, quien dijo que es

“una elegante prueba de Dios”···

Te abrirá los ojos a nuevas sensaciones llevándote a otras dimensiones de lo que se puede pensar y sentir

UNA AVENTURA EXTRAORDINARIA

Por: Jazmín De la Rosa

Sabías qué...

•Para grabar este rodaje se construyó en Taiwán un enorme tanque de olas para si-

mular las condiciones que sufren los prota-gonistas en el océano.

•El actor que interpreta a Pi nunca compar-tió escena con el tigre, todas sus escenas

fueron digitales.

22

Page 25: CINEFILIA Diciembre Edición Especial
Page 26: CINEFILIA Diciembre Edición Especial

PANTALLA CHICA

La Nueva serie de época

llega a México con temas muy controversiales.No te puedes perder todos los jueves por Once TV México a las 22:30 horas

este drama de época que ha sido todo un éxito en Gran Bretaña y que ha ganado el Globo de Oro y varios Emmy. Una gran noticia porque además, hace unos días se confirmó que esta serie tendrá una segunda temporada.

La serie, que destaca por su bella producción, aborda la historia de los con-des de Grantham, dueños de la propiedad Downton, la cual deberán entregar (al igual que su fortuna) a un heredero desconocido, un sobrino lejano, ya que no tuvieron hijos varones y la hija mayor no se ha casado.

Es 1912 y la trama inicia con la revelación del hundimiento del Titanic. La historia se cuenta desde dos puntos de vista: el de la nobleza y el de la ser-vidumbre. A través de la mirada de mayordomos y ayudantes de cámara, co-nocemos las bajas pasiones y los verdaderos sentimientos de los ricachones británicos. Aquí conoceremos a condes homosexuales, sirvientas perversas y personas chantajistas en todos los estratos.

Sin embargo, el amor verdadero también está presente, así como las mar-cadas diferencias sociales y de género a principios del siglo 20 y la cerrazón de los más conservadores ante la modernidad. Los años pasan rápido en “Downton Abbey”, tanto, que llega la guerra y también llegan los cambios.

Por: Alicia Flores

Aunque los actores no son muy cono-cidos, destaca la excelente participa-

ción de Maggie Smith (“Harry Potter”), como la condesa viuda.

24

Page 27: CINEFILIA Diciembre Edición Especial
Page 28: CINEFILIA Diciembre Edición Especial

CÁMARA ACCIÓN

Las tortugas más populares del mundo están de vuelta: Sammy y sus amigos se embarcan en nuevas aventuras con la cinta Sammy 2: el gran escape dirigida por Ben Stassen de la secuela de Sammy en el pa-saje secreto.La historia nos cuenta como Sammy y Ray (las tortugas protagónicas) quienes han sido amigos de toda la vida ahora están dis-puestos a pasar su legado a las crías recién nacidas, Ricky y Ella. Apenas empiezan a dar sus primeros aleteos estas dos peque-ñas tortuguitas en el gran océano, cuando de repente unos pescadores capturan a

Por: Erick Iván Antúnez

EMOCIONANTE AVENTURA TAMBIÉN DISPONIBLE EN 2D Y 3D

UNA GRAN AVENTURA MARINA CON MUCHA ACCIÓN

sus padres Sammy y Ray y los envían a un acuario en Dubai para que hagan parte del show para los turistas. Sin perder un instan-te, Sammy y Ray organizan una especie de ejército y elaboran un plan de fuga. Al otro lado de la barrera, también Ricky y Ella pre-paran un plan de rescate para salvar a sus padres.Vive junto con Sammy, Ray, Ricky, Ella, Big D el caballo de mar, Jimbo el pez de ojos saltones, Lulu la langosta, Annabel el pul-po, Shelly y toda una familia de pingüinos, este viaje submarino lleno de risas y emo-ciones en tu sala favorita.

Sabías qué...

El director de la película busca con esta historia hacer

conciencia en las nuevas generaciones sobre la im-portancia de cuidar a los

animales y su medio ambien-te. Sammy 2 trata de crear

conciencia entre los jóvenes sobre la importancia de la

cadena alimenticia, animales en cautiverio, contaminación

y calentamiento global.

26

Page 29: CINEFILIA Diciembre Edición Especial
Page 30: CINEFILIA Diciembre Edición Especial

28

Page 31: CINEFILIA Diciembre Edición Especial

29

Page 32: CINEFILIA Diciembre Edición Especial

POR PAULINA CARLOS

PALOMITAS EN CASA

Género: AcciónClasificación: B12 Disponible en: DVD , BR , 3D Bluray

Cuando un enemigo inesperado surge como una gran amenaza para la seguridad mundial, Nick Fury, director de la Agencia SHIELD, decide reclutar a un equipo para salvar al mundo de un desastre casi seguro. Adaptación del cómic de Marvel “Los Vengadores”, el legendario grupo de superhéroes formado por, entre otros, Ironman, Hulk, Thor y Capitán América.

Género: AventuraClasificación: B 12Disponible en: DVD , BR

Panem: un fastuoso Capitolio ejerce un control riguroso sobre los doce distritos que lo rodean y que están aislados entre sí. Cada distrito se ve obligado a enviar anualmente un chico y una chica entre los doce y los dieciocho años para que partici-pen en los Hunger Games, Se trata de una lucha a muerte, en la que sólo puede haber un superviviente. Katniss Everdeen, una joven de dieciséis años, decide sustituir a su hermana en los juegos; pero para ella, que ya ha visto la muerte de cerca, la lucha por la supervivencia es su segunda naturaleza.

Género: AnimaciónClasificación: A

Disponible en: DVD , BR , 3D Bluray

La descabellada persecución de Scrat por la be-llota, tiene consecuencias que cambiarán al mun-do, un cataclismo continental que desencadena la

mayor aventura hasta ahora para Manny, Diego y Sid. En medio de estas agitaciones, Sid se reúne

con su abuela cascarrabias y la manada tropieza con una pintoresca colección de piratas marineros

decididos a impedirles su regreso a casa.

Género: Comedia, Drama, BiografíaClasificación: B 12 Disponible en: DVD , BR

Tras un accidente de paracaidas, Philippe, un rico aristócrata, contrata a Driss como asistente y cuidador, un joven proceden-te de un barrio de viviendas públicas que ha salido reciente-mente de prisión… En otras palabras, la persona menos indi-cada para el trabajo. Juntos, van a mezclar a Vivaldi y Earth,

Wind and Fire, la dicción elegante y la jerga calle-jera, los trajes y los pantalones de chándal…

Dos mundos van a chocar y van a tener que entenderse mutuamente para dar lugar

a una amistad tan demencial, có-mica y sólida como inespe-rada, una relación singular

que genera energía y los hace… ¡Amigos!

Género: Animación/ AventuraClasificación: A

Disponible en: DVD , BR

Realiza un viaje heroico con Mérida, una talen-tosa arquera y testaruda hija del Rey Fergus y la

Reina Elinor. Decidida a forjar su propio camino en la vida.

Género: Acción, Crimen, Suspenso,Ciencia Ficción

Clasificación: B 12Disponible en: DVD , BR

Hace ocho años, después de asumir la culpa por la muerte del Fiscal de Distrito Harvey Dent, un Batman en desgracia (Christian Bale) misterio-samente desapareció. Pero todo cambia con la

aparición de una ladrona y astuta gata (Anne Hathaway) y la llegada de Bane (Tom Hardy), un

loco despiadado. El régimen de terror de Bane forza a Bruce a salir de su exilio autoimpuesto y a que entre en una última batalla por la supervi-

vencia de Ciudad Gótica... y de sí mismo.

Género: AnimadaClasificación: A Disponible en: DVD , BR

Viaja con Tinker Bell y sus amigas hadas hasta el prohibido mundo del misterioso Bosque del invierno, donde la curiosidad y el coraje llevarán a Tink hacia un apasionante descubrimiento y le revelará un mágico secreto que podría cambiar su vida para siempre.

Género: Disney, DocumentalesClasificación: AA

Disponible en: DVD , BR

Disney y Pixar presentan una increíble nueva co-lección de 12 cortos candidatos a varios premios

Oscar. Disfruta de la mejor animación, historias fantásticas y entrañables personajes. Además,

nuevos extras que desvelan cómo empezó la historia del talento de PIXAR –Cortos: • Tu amiga la Rata • Presto • Burn-E • Parcialmente Nublado • La Misión Especial de Dug • George y A.J • Día y Noche • Vacaciones en Hawái • Air Mate • Peque-ño Gran Buzz • Mate Viaja en el Tiempo • La Luna

Los Vengadores

Los Juegos Del Hambre

La Era De Hielo 4

Amigos

Disney-Valiente

Batman: El Caballero De La Noche Asciende

Tinkerbell Y El Secreto De Las Hadas

Cortos De Pixar Vol. 2

Por: Erick Iván Antúnez

30

Page 33: CINEFILIA Diciembre Edición Especial

31

POR PAULINA CARLOS

La Era De Hielo 4

Disney-Valiente

Cortos De Pixar Vol. 2

Page 34: CINEFILIA Diciembre Edición Especial

PUNTOS DE DISTRIBUCIÓN

32

Page 35: CINEFILIA Diciembre Edición Especial

33

Page 36: CINEFILIA Diciembre Edición Especial