christine canciones
TRANSCRIPT
1. PRIMER VISTAZO
Hey, looky there!
Across the street!
There's a car made just for me,
To own that car would be a luxury...
That car's tookin, man,
That's somethin' else.
EDDIE COCHRAN.
2. LA PRIMERA DISCUSIÓN
Must tell your hoodlum friends outside,
You ain't got time to take a ride!
(Yakety-yak)
Don't talk back!
THE COASTERS
3. A LA MAÑANA SIGUIENTE
Mi poppa said "Son
You're gonna drive me to drink
If you don't quit drivin' that
Hot-rod Lincoln."
CHARLY RYAN
4. ARNIE SE CASA
I remember the day
When I chose her over all those other junkers
Thought I could tell
Tender the coat of rust she was gold.
No clunker...
THE BEACH BOYS
5. CÓMO LLEGAMOS A "DARNELL'S"
I got a '34 wagon and we calt it a woody
You know she's not very cherry,
She's an oldy but a goody...
JAN AND DEAN
6. AFUERA
I got me a car and I got me some gas
Told everybody they could kiss my
ass. . .
GENE FRANK
7. MALOS SUEÑOS
I'm a roadrunner, honey,
And you can't catch me.
Yes, I 'm a road runner, honey,
And you can't keep up with me.
Come on over here and race
Baby, baby, you'll see.
Move over, honey! Stand back!
l 'm gonna put some dirt in your eye!
BO DIDDLEY
8. PRIMEROS CAMBIOS
If I had money I will tell you
what l'd do
I would go downtown and buy
a Mercury or two,
I would buy me a Mercury,
And cruise up and down this road.
THE STEVEN MILLER BAND
9. BUDDY REPPERTON
And I know, no matter what the cost,
Oooooh, that dual exhaust
Makes my motor cry,
My baby's got the Cadillac Walk.
MOON MARTIN
10. FALLECE LEBAY
I got no car and it's breakin my heart
But I got a driver, and that's a start...
LENNON Y MCCARTNEY
11. EL FUNERAL
Eldorado fins, whitewalls and skirts,
Rides just like a little bit of heaven here on earth,
Well buddy when I die throw my body in the back
And drive me to the junkyard in my Cadillac.
BRUCE SPRINGSTEEN
12. UN POCO DE HISTORIA FAMILIAR
Can't you hear it out in Needham 7
Route 128 down by the powerlines...
It's so cold here in the drak,
It's so exciting in the dark...
JONATHAN RICHMOND y los MODERN LOVERS
13. HORAS DESPUÉS
As I was motorvating over the hill
I saw Maybelline in a Coupe de Ville.
Cadillac rollin down the open road
But nothin outrun my V8 Ford...
CHUCK BERRY.
14. CHRISTINE Y DARNELL
He said he heard about a couple
living in the U.S.A.
He said they traded in their baby
for a Chevrolet:
Let's talk about the future now
We' ve put the part away...
ELVIS COSTELLO
15. PENAS DE RUGBY
Learn to work the saxophone,
I play just what I feel,
Drink Scotch whiskey
All night long,
And die behind the wheel . . .
SIBELY DEN
16. ENTRA LEIGH, SALE BUDDY
I'm not braggin, babe, so don't put me down,
But I've got the fastest set of wheels in town,
When someone comes up to me he don't even try
Cause if she had a set of wings, man,
I know she could fly,
She's my little deuce coupe,
You don't know what I got...
THE BEACH BOYS
17. CHRISTINE DE NUEVO EN LA CALLE
I got a 1966 cherry - red Mustang Ford
She got a 380 horsepower overload,
You know she's way too powerful
To be crawling on these interstate roads.
CHUCK BERRY
18. EN LAS GRADAS
O Lord, won't you buy me a Mercedes - Benz?
My friends all drive Porsches,
I must make amends...
JANIS JOPLIN
19. EL ACCIDENTE
Tach it up, tach it up,
Buddy, gonna shut you down.
THE BEACH BOYS
20. LA SEGUNDA DISCUSIÓN
The Dealer came to me and said,
"Trade in your Ford,
And I'll put you in a car that'll
Eat up the road!
Just tell me what you want and
Sign that line,
I'll have it brought down to you
In an hour's time."
I'm gonna get me a car
And I'll be headed on down
Then I won't have to worry about
That broken - down, ragged Ford.
The road
CHUCK BERRY
21. ARNIE Y MICHAEL
Ever since you've been gone
I walk around with sunglasses on
But i know I wilt be just fine
As long as I can make my jet black
Caddy shine.
MOON MARTIN
22. SANDY
First I walker past the Stop and Shop
Then I drove past the Stop and Shop.
I liked that much better wen I drove
Past the Stop and Shop
Cause I had the radio on.
JONATHAN RICHMOND y los MODERN LOVERS
23. ARNIE Y LEIGH
Ridin along in my automobile,
My baby beside me at the wheel,
I stole a kiss at the turn of a mile,
My curiosity running wild
Cruisin and playin the radio
With no particular place to go.
CHUCK BERRY
24. VISTO EN LA NOCHE
Take you for a ride in my car-car,
Take you for a ride in my car-car
Take you for a ride
Take you for a ride
Take you for a ride in my car-car.
WOODY GUTHRIE
25. BUDDY VISITA EL AEROPUERTO
We shut'em up and then we shut'em down.
BRUCE SPRINGSTEEN
26. CHRISTINE MARTIRIZADA
Transfusion, transfusion,
Oh I'm never - never - never gonna speed again.
Pass the blood to me, Bud.
NERVOUS NORVUS
27. ARNIE Y REGINA
Would you like to go riding
In my Buick '59?
I said, would you like to go riding
In my Buick '59?
It's got two carburators
And a supercharger up the side.
THE MEDALLONS
28.LEIGH HACE UNA VISITA
I don't want to cause no fuss,
But can l buy your magic bus?
I don't care how much I pay,
I'm gonna drive that bus to my bay - by.
I want it... I want it... I want it...
( You can't have it. . . )
THE WITT
29. EL DÍA DE ACCIÓN DE GRACIAS
Two - three hours passed us by
Attitude droped to 505
Fuel consumption way too thin
Let's get home before we rund out of gas.
Now you can't catch me...
No, baby, you can't cach me...
'Cause if you get too close
I'm gone like a cooool breeze.
CHUCK BERRY
30. MOOCHIE WELCH
The night was dark, the sky was blue,
and down the alley an ice - wagon flew.
Door ranged open,
Somebody screamed,
You oughtta heard just what I seen.
BOB DlDDLEY
31. EL DÍA SIGUIENTE
I got a '69 Chevy with a 396.
Feully heads and a Hurst on the floor,
She's waiting tonight
Down in the parkink-lot
Outside the 7-11 store...
BRUCE SPRINGSTEEN
32. REGINA Y MICHAEL
She's real fine, my 409
My four speed, dual quad, Positraction 409.
THE BEACH BOYS
33. JUNKINS
I think you better slow down and drive
with me, baby...
You say what?
Hush up and mind my own- bidness?
But Baby you are my bidness!
You gooóod bid ness!
What kind of car am I drivin?
I'm drive a '48 Cadillac
With Thunderbird wings,
I tell you, baby, she's a movin' thing
Ride on, Josephine, ride on...
ELLA FITZGERALD
34. LEIGH Y CHRISTINE
My baby drove up in a brand-new Cadillac,
She said "Hey, come here, Daddy,
I ain't never comin back!"
Baby, baby won't you hear my plea?
Come on, sugar, come on back to me!
She said, "Balls to you, big Daddy,
I ain't never comin back!"
THE CLASH
35. AHORA UN BREVE INTERMEDIO
Drive that old Chrysler to Mexico, boy.
Z. Z. TOP
36. BUDDY Y CHRISTINE
Well it's out there in the distance
And it's creeping up on me
I ain't got no resistance
Ain't nothing gonna set me free.
Even a man with one eye could see
Something bad is gonna happen to me...
THE INMATES
37. DARNELL SACA CONCLUSIONES
Baby, lemme ride in your automobile,
Hey, babe, temme rid e in your automobile!
Tell me, sweet baby,
Tell me: lust how do you feel?
CHESTER BURNETT
38. ROTURA DE RELACIONES
Welt, mister, I want a yellow convertible
Four door DeVille,
With a Continental spare and wire-chrome wheels
I want power steering,
And power brakes;
I want a powerful motor with a jet offtake...
I want a shortwave radio,
I want TV and phone,
You know I gotta talk to my baby
When l'm riding along.
CHUCK BERRY
39. JUNKINS DE NUEVO
The fenders were clickin the guard-rail posts,
The guys beside me were just as white as ghosts.
One says: "Slow down, I see spots,
The lines in the road just look like dots"
CHARLIE RYAN
40. ARNIE METIDO EN PROBLEMAS
With Naugahyde bucket seats in front and back,
Everything is chrome, man, even my jack
Step on the gas, she goes Waaaahhh-I't
let you look
But don't touch my custom machine.
THE BEACH BOYS
41. LA LLEGADA DE LA TEMPESTAD
She took the keys to my Cadillac car,
lumped in my kitty and drove her far.
BOB SEGUR
42. ESTALLA LA TORMENTA
Welt, she's a hot steppin hemi with a four on the floor
She's a Roadrunnner engine in a '38 Ford,
Yeah, late at night when l'm dead on the line
I swear I think of your pretty face when I let her wind.
Well look older yonder, see those city lights?
Come on, little darlin, go ramroddin tonight.
BRUCE SPRINGSTEEN
43. LEIGH VA DE VISITA
James Dean in that Mercury '49,
Junion Johnson ronner through the wood o' Caroline,
Even Burt Reynbolds in that black Trans - Am.
All gonna meet down at the Cadillach Ranch.
BRUCE SPRINGSTEEN
44. TRABAJO DETECTIVESCO
Well, when the pipeline gets broken
And l'm lost on the river - bridge,
I'm all cracked on the highway
And in the water's edge,
Medics come down the Thruway,
Ready to sew me up with the thread.
And if I fall down dyin
Y'know she's bound to put a blanket on my bed.
BOB DYLAN
45. VÍSPERA DE AÑO NUEVO
For this daring young star met his death
while in his car.
No one knows the reason why
Screaming tires, flashing fire, and gone
was this young star.
O how could they let him died
Still, a young man is gone, but his legend
linger on,
For he died without a cause...
BARRY TROMP
46. OTRA VEZ GEORGE LEBAY
That fateful night the car was stalled
on the railroad track,
Pulled you out and you were safe,
But you went running back...
MARK DATAGG
47. LA TRAICIÓN
There was blood and glass all over,
And there was nobody there but me.
As the rain tumbled down hard and cold,
I seen a young man diyin by the side
of the road,
He cried, Mister, won't you
help me, Please?
BRUCE SPRINGSTEEN
48. PREPARATIVOS
There's a killer on the road
His brain is squirming like a toad...
THE DOORS
49. ARNIE
I was cruising in my Stingray late one night
When an XKE putted up on the right
We rolled down the window of his shiny new Jag
And challenged me then and there to a drag
I said "You're on, buddy, my mill's runnin fine
Lets come off the line at Sunset and Vine
But I'll go you one better (if you goth the nerve):
Let's race all the way...
to Deadman's Curve.
JAN AND DEAN
50. PETUNIA
Something warm was running in my eyes
But I found my baby somehow that night,
I held her tight, I kissed her our last kiss...
J. FRANK WILSON AND THE CAVALIERS
51. CHRISTINE
As I said to my
friend, because I am
always tal king, - John I
said, which was not his
name, the darkness
surrounds us, what
can we do against
it, or else, shall we &
why not, buy a goddamn big car,
drive, he said, for
christ's sake, look
out where yr going.
ROBERT CREELEY