christel house mexico annual report 2012
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
![Page 1: Christel house mexico annual report 2012](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062400/568ca8751a28ab186d99727b/html5/thumbnails/1.jpg)
2012-2013Informe Anual
![Page 2: Christel house mexico annual report 2012](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062400/568ca8751a28ab186d99727b/html5/thumbnails/2.jpg)
Testimonios
!"#$%& '(& )($*+(,%& "'-+./01&
2%3.0& $+& 4+,(5& 6307%& 0.& 37(&
8-0937/(& .07)+11(& 80-%& (& 1(& 40:&
,+;<)+1&,0&)%7/0./(-=&>(&?30&$0&'(&
+$831.(,%&(&8(-/+)+8(-&07&,+./+7@
/(.& ()/+4+,(,0.=& (& ,0.(--%11(-&
7304(.& (8/+/3,0.& >& '(*+1+,(,0.=&
(.<&)%$%&(&0A81%/(-&$+&+7/010)/%B&
C7& "'-+./01& (8-07,<& (& -0;%-:(-&
$+.&4(1%-0.=&(&?30&.%>&)(8(:&,0&
'()0-&$D.&,0& 1%&?30&>%&)-0%=&(&
(8-%40)'(-& 1(.& %8%-/37+,(,0.=&
(& .0-& (9-(,0)+,(=& 07/-0& %/-(.&
)%.(.B
E%& .#1%& $0& (>3,#& 0)%7#$+)(@
$07/0F&/($*+G7&(&/070-&$0H%-0.&
%8%-/37+,(,0.& ()(,G$+)(@
$07/0B&I%-&0H0$81%=&9-()+(.&(&1(&
0,3)()+#7& ?30& -0)+*<& 07&
"'-+./01&$0&83,0&?30,(-&07&$+&
8-+$0-(&%8)+#7&,01&"JKLICKMB&
N&/070-&%8%-/37+,(,0.&-0)-0(/+@
4(.& )%$%& (.+./+-& (& $3.0%.=&
8(.0%.&>&139(-0.&0,3)(/+4%.F&(.<&
)%$%& (& 8(-/+)+8(-& 07& ()/+4+@
,(,0.& )%$%& /%-70%.& ,0& O(0&
PQ%7& R%& %& (8-07,0-& 7304(.&
(-/0.B& O079%& *(./(7/0& ?30&
(9-(,0)0-10& (& "'-+./01& 2%3.0=&
8%-?30&$0&'(&07.0S(,%&$3)'%&
)%$%& 80-.%7(=& (13$7(=& '+H(=&
($+9(&>&)+3,(,(7(B&
Ilse Esmeralda FábilaExalumna, generación 2013Estudiante de bachillerato.
"'-+./01&2%3.0& )($*+#&$+& 4+,(&
,0& $(70-(& ,-D./+)(& 8%-?30&
'3*%& 37& /+0$8%& 07& 01& ?30& $+&
;($+1+(& .0& 07)%7/-(*(& 07& 37(&
)-+.+.&0)%7#$+)(&>&8.+)%1#9+)(B&
"3(7,%&07/-G&(&"'-+./01&7%&.#1%&
7%.& (>3,(-%7& )%7& -0)3-.%.&
)%$%& 37+;%-$0.=& ,0.(>37%.@
)%$+,(.=& 1+*-%.=& 0/)BF& 80-.%7(1@
$07/0& $0& ,+0-%7& (8%>%&
0$%)+%7(1& ?30& $0& '+:%&
$(,3-(-& >& & /%$(-& ,0)+.+%70.&
(,0)3(,(.=& 0./%& & )%1(*%-#& (&
$0H%-(-&$+&-01()+#7&;($+1+(-=&$0&
$%/+4#&(&,0/0-$+7(-&$+&;3/3-%&>&
(& ,(-$0& )307/(& ?30=& )3(7,%&
/079(& +79-0.%.& 8-%8+%.=& ?3+0-%&
)%740-/+-$0& 07& ,%7(,%-(& ,0&
"'-+./01& 2%3.0& 8(-(& (>3,(-& (&
80-.%7(.&)%7&8-%*10$(.B
Stephania ValdésExalumna, generación 2008Estudiante de 5to semestreDiseño Gráfico (UNAM)
Exa
lum
na
Exa
lum
na
N.+./%& (& "'-+./01& 2%3.0& ,0.,0&
8-+$0-%&,0&8-+$(-+(=&37(&,0&$+.&
$(/0-+(.& 8-0;0-+,(.& 0.&
$(/0$D/+)(.=& 9-()+(.& (& 1%.&
0A)0107/0.& $(0./-%.& ,0&
$(/0$D/+)(.&?30&'0&/07+,%&$0&
93./(7&>&1(.&07/+07,%&$3>&*+07B
I1(70%&07/-(-&(&1(&I-08(&T&8(-(&
0./3,+(-& 01& *()'+110-(/%=& >&
0./3,+(-& "-+$+7%1%9<(& 07& 1(&
UENK=&9-()+(.&(1& 8-%9-($(&,0&
J-+07/()+#7& V%)()+%7(1& ?30&
+$8(-/07& 07& "'-+./01& 2%3.0=&
7%.& 93<(7& 8(-(& +,07/+;+)(-& 07&
7%.%/-%.&730./-(.&'(*+1+,(,0.&>&
(.<& 0109+-&,0& ;%-$(&(.0-/+4(&37&
D-0(&,0&0./3,+%B
M+0$8-0&0./(-G&(9-(,0)+,(&)%7&
"'-+./01& 2%3.0=& >(& ?30& ;30& 37&
010$07/%&$3>& +$8%-/(7/0&8(-(&
.380-(-&1(&$30-/0&,0&$+&8(8D…&
G1&;(110)+#&)3(7,%&0./(*(&07&WX&
,0& 8-+$(-+(=& >& 07& "'-+./01& $0&
(8%>(-%7& 8(-(& 4+4+-& $+& ,301%=&
.380-(-1%& >& (37?30& 1%& 0A/-(S%=&
>(&7%&.3;-%&8%-&.3&(3.07)+(B
YZ-()+(.& "'-+./01& 2%3.0& 8%-&
(>3,(-$0& (& /-(7.;%-$(-& $+&
4+,([
Akari Isabella Luna Ríos3° A de Secundaria
Alu
mn
a
![Page 3: Christel house mexico annual report 2012](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062400/568ca8751a28ab186d99727b/html5/thumbnails/3.jpg)
!"#$%&'()*+,)-.%/$.$0&1%,&.%(+1%*$.$2+,)&.$1%3#/#2+14%
!$5%6789:% ;<=>% 78% 57?@=%6<A:=% B7@89:% C@D@6:;% E@;@9:% E:=% F54% $;G@;%;:8% E=<?78G@;% H7<I% <8%6:6<8G:;% 9<% =<J5<KLM8I% 8:;% E7<9<8% B=7N@=% E:=%5@%6<8G<% D% C@B<=8:;% G:6@=% 78@% E@7;@O%0L% E:;LBLM8% <8% <;G:;% G<6@;% <;%P@;G@8G<%;L6E5<O%$5%J7G7=:%Q%D@%;<@%<8%87<;G=@%RL9@%E<=;:8@5%:%<8%5:%6>;%@6E5L:%9<%5@%;:BL<9@9%Q%;<%<;G>%B=<@89:%E:=%87<;G=@;%@BBL:8<;%B@9@%9S@O
$5% J7G7=:%E@=@% 5:;%8LT:;%<8%E:P=<N@%;7<5<%;<=%;:6P=S:I%@%6<8:;%H7<%;<%E=:97NB@8% L8G<=R<8BL:8<;% <KG=@:=9L8@=L@;O% +G=@E@9:;% E:=% 5@% J@5G@% 9<%:E:=G78L9@9<;%<8%5@%<97B@BLM8%D%9<%=<B7=;:;%P>;LB:;I%B@9@%?<8<=@BLM8%<;G>%9<;GL8@9@%@%=<E<GL=%<5%6L;6:%BLB5:%9<%RL9@O%1L8%<6P@=?:%;L%<;%E:;LP5<%=<QL6@?L8@=%<5%J7G7=:%9<%<;G:;%8LT:;O%/:9:%<;%E:;LP5<I%5@%@7G:;7JLBL<8BL@I%5@%E=:97BGLRL9@9I%5@%9L?8L9@9I%5:%H7<%B:8G=LP7D<%@%5@%B:8;G=7BBLM8%9<%78%6789:%6<A:=%E7<9<%;<=%78@%=<@5L9@9O%U:=%<55:%5:;%8LT:;%<8%E:P=<N@%E7<9<8%G<8<=%FKLG:%D%6@KL6LN@=%;7%E:G<8BL@5%C76@8:%;L% GL<8<8% 5@%B:6PL8@BLM8%B:==<BG@%9<%=L?:=%@B@9F6LB:I%R@5:=<;I%<;G=7BG7=@I%@E:D:%D%@6:=O
(:;%L8RLG:%@%B:8:B<=%5:;%=<;75G@9:;%D%@%9L;J=7G@=%9<%5@;%CL;G:=L@;%9<%B:=@A<I%9<G<=6L8@BLM8% D% B@E@BL9@9% 9<% =<B7E<=@BLM8% H7<% B:6E@=GL6:;% <8% <;G<%)8J:=6<% +87@5O% *=@BL@;% @% 7;G<9<;I% 87<;G=:;% 8LT:;% E7<9<8% =<QL6@?L8@=%;7% J7G7=:% V% B:8;G=7D<89:% 78@% P@;<% ;M5L9@% E@=@% ;S% 6L;6:;% D% E@=@% 5@;%;L?7L<8G<;%?<8<=@BL:8<;O
1@579:;%B:=9L@5<;I
!"#$%&'()*'+,,-)./-0,01#,)2)3#'%$0'-&,!"#$%&'()+1/%')4-&'#-,&$1-,(
!567895)*4:8!;4<5)*8)!+:47;8=)+5>78)?@A4!5
!"#$%&'()*'+,,-3789@9:=@I%,C=L;G<5%W:7;<%)8G<=8@GL:8@5%!"'#2()B'-0($-CXLB<E=<;L9<8G@%1=OI%,C=L;G<5%W:7;<%)8G<=8@GL:8@5
D('E,-0#1)5#&'C,%YL=<BG:=%9<%'@8B@%9<%)8R<=;LM8I%0:=?@8%1G@85<D%
!,#(1%)?FCC'-G/#C1:BL:I%0Z??<8P7=?I%*:=BC<;I%U<T@5:;@%D%1<E[5R<9@I%1O,O
!,#(1%)?/#$'(U=<;L9<8G<%$A<B7GLR:%9<5%,:8;<A:%9<%+96L8L;G=@BLM8I%*=7E:%U@E<5<=:%1B=LP<%H,G#$'()5#1I'J,U=<;L9<8G<I%Y:B1:57GL:8;
9,K'%)3,/()7K$&")?L#M/'JYL=<BG:=%*<8<=@5%*=7E:%0@=GS%9',-$-')N(/"K)0')!,#O,E,(YL=<BG:=@%*<8<=@5I%)8;GLG7G:%/C:6@;%\<JJ<=;:8%91"-)?P!,#&"2,$&I%+5G@RL;G@%U@=G8<=;%9/,-)?/%$YL=<BG:=%*<8<=@5%9<%1:6:N@%07;L%D%+;:BL@9:;
=/$%)?$C/'()Q(O,#'J,:8;<A<=:%3L8@BB<;;I%1+U)X%=/$%)=,#,YL=<BG:=%*<8<=@5I%'57<%YL@6:89%2<;:=G;%:$P,#01)!,#O,E,()=1J,-1U=<;L9<8G<I%)8;GLG7G:%/C:6@;%\<JJ<=;:8%%:$P,#01)?1-&,/01-U=<;L9<8G<%(+/+0I%*=7E:%2,)%A,O$'#)0')>#$,#&',:8;75G:=
Carta de nuestra Fundadora,
Christel DeHaan
ChristelDeHaan
1
![Page 4: Christel house mexico annual report 2012](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062400/568ca8751a28ab186d99727b/html5/thumbnails/4.jpg)
Christel House en el mundo
» Impacto Global
» Christel House India - Bangalore+5768:;% @G<89L9:;% <8% <5% BLB5:% <;B:5@=]% ^I_`a% bL8B57D<89:%<K@5768:;c
+;L;G<8BL@]%def
+5768:;%=<L8;B=LG:;%@87@56<8G<]%d O`f
+5768:;%?=@97@9:;]%def
*=@97@9:;%H7<%E@=GLBLE@8%<8%<5%E=:?=@6@%9<%$K@5768:;]%dgOaf
hU=L6<=@%<K@5768@%<;%@B<EG@9@%<8%5@%78LR<=;L9@9%9<%6<9LBL8@i
» Christel House India - Lavasa+5768:;%@G<89L9:;%<8%<5%BLB5:%<;B:5@=]%jea%
+;L;G<8BL@]%dgOgf
+5768:;%=<L8;B=LG:;%@87@56<8G<]%ddO^f
+5768:;%H7<%:PG7RL<=:8%:%<;G>8%E:=%@==LP@%9<5%8LR<5%<;G>89@=%<8%5@%6@G<=L@%9<%<;E@T:5]%`kf%
+5768:;%H7<%:PG7RL<=:8%:%<;G>8%E:=%@==LP@%9<5%8LR<5%<;G>89@=%<8%5@%6@G<=L@%9<%6@G<6>GLB@;]%`gf%
h)8LBLM%B:8%FKLG:%<5%E=:?=@6@%9<%h$;B7<5@%E@=@%U@9=<;i
» Christel House Sudáfrica+5768:;%@G<89L9:;%<8%<5%BLB5:%<;B:5@=]%ajd%bL8B57D<89:%
<K@5768:;c
+;L;G<8BL@]%daf
+5768:;%=<L8;B=LG:;%@87@56<8G<]%daf
+5768:;%?=@97@9:;]%d Oef
*=@97@9:;%H7<%E@=GLBLE@8%<8%<5%E=:?=@6@%9<%$K@5768:;]%d^Ogf
%h/:9:;%5:;%@5768:;%9<%E=<E@=@G:=L@%GL<8<8%B7<8G@;%9<%@C:==:%<8%<5%P@8B:O%$5%daf%9<%5:;%@5768:;%GL<8<8%B@5LJLB@BL:8<;%
@E=:P@G:=L@;i
» Christel House Academy Indianápolis, EUA+5768:;%@G<89L9:;%<8%<5%BLB5:%<;B:5@=]%ekl%
+;L;G<8BL@]%dkOkf
+5768:;%=<L8;B=LG:;%@87@56<8G<]%agf
+5768:;%H7<%:PG7RL<=:8%:%<;G>8%E:=%@==LP@%9<5%8LR<5%<;G>89@=%<8%5@%6@G<=L@%9<%<;E@T:5]%`kOjf%
+5768:;%H7<%:PG7RL<=:8%:%<;G>8%E:=%@==LP@%9<5%8LR<5%<;G>89@=%<8%5@%6@G<=L@%9<%6@G<6>GLB@;]%`jOgf%
%h2<BLPLM%<5%E=<6L:%j_^l%9<%5@%3789@BLM8%0<G(LJ<%E:=%;<=%5@%<;B7<5@%6>;%;:P=<;@5L<8G<i
» Christel HousePrograma Escolar Venezuela
+5768:;%@G<89L9:;%<8%<5%BLB5:%<;B:5@=]%gga%bL8B57D<89:%<K@5768:;c
+;L;G<8BL@]%d^O`f
+5768:;%=<L8;B=LG:;%@87@56<8G<]%dkf
+5768:;%?=@97@9:;]%d`f
*=@97@9:;%H7<%E@=GLBLE@8%<8%<5%E=:?=@6@%9<%$K@5768:;]%d`f
h/=@;%E=<;<8G@=%<5%<K@6<8%9<%@96L;LM8I%B7@G=:%<K@5768:;%?=@97@9:;%9<%,C=L;G<5%W:7;<I%J7<=:8%@B<EG@9:;%<8%5@%
#8LR<=;L9@9%1L6M8%':5SR@=I%5@%6<A:=%78LR<=;L9@9%<8%,@=@B@;i%
/:G@5%9<%@5768:;%@G<89L9:;]%4,133%bL8B57D<89:%<K@5768:;c
+;L;G<8BL@]%95%+5768:;%=<L8;B=LG:;%@87@56<8G<]%93%
+5768:;%?=@97@9:;]%96%$K@5768:;%?=@97@9:;%H7<%B:8GL8[@8%<;G79L@89:%:%GL<8<8%78%G=@P@A:%=<678<=@9:]%94%
“Este año CHI consiguió la donación por parte de la ciudad de Indianápolis de un terreno de 3.6 hectáreas en una zona en la
que la población es de muy escasos recursos, ahí se construirá otro centro Christel House, el cual abrirá sus puertas en agosto de
2014, atenderá a 650 nuevos estudiantes”
2 3
![Page 5: Christel house mexico annual report 2012](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062400/568ca8751a28ab186d99727b/html5/thumbnails/5.jpg)
%
$5% E=L6<=% 9S@% 9<% B5@;<;I%6<% @B<=H7F% @% 78:% 9<% 87<;G=:;% <;G79L@8G<;% 9<%E=L6@=L@% E@=@% E=<?78G@=5<% ;L% <;G@P@% B:8G<8G:% D% H7F% <=@% 5:% H7<% 6>;% 5<%?7;G@P@%9<%=<?=<;@=%@%5@%<;B7<5@%9<;E7F;%9<%5@;%R@B@BL:8<;%9<%R<=@8:I%@%5:%B7@5%6<%B:8G<;GM%;L8%R@BL5@=]%h1L%B5@=:I%@H7S%E7<9:%B:6<=%PL<8I%;<8GL=6<%;<?7=:% D% H7<=L9:% E:=%6L;% B:6E@T<=:;% D%6@<;G=:;I% @9<6>;%6<% <8B@8G@%@E=<89<=iO
$;G@% <;% 78@%E<H7<T@%67<;G=@% 9<% 5:% H7<% ;L<8G<8% D% RLR<8%87<;G=:;% 8LT:;%G:9:;%5:;%9S@;%B7@89:%RL<8<8%@%87<;G=:%B<8G=:I%5:%B7@5%<;%5@%@BBLM8%B:8B=<G@%9<%87<;G=@%6L;LM8%9<%G=@8;J:=6@=%;7%RL9@O
$5%BLB5:%j_^j%V%j_^lI%<;G7R:%55<8:%9<%?=@89<;%=<G:;%D%;@GL;J@BBL:8<;%H7<%H7<=<6:;% B:6E@=GL=% B:8GL?:% @% G=@RF;% 9<% <;G<% L8J:=6<% @87@5O%"7<=<6:;%@B<=B@=G<% G@8G:% @% 5:;% 8[6<=:;% D% 6<9LBL:8<;% H7<% =<@5LN@6:;% E@=@%9<6:;G=@=% <5% L6E@BG:% ;:BL@5% 9<% 87<;G=:;% E=:?=@6@;I% 5@;% CL;G:=L@;% 9<%@5?78:;%9<%87<;G=:;%@5768:;I%<K@5768:;%D%E@9=<;%9<%J@6L5L@I%E<=:%;:P=<%G:9:%=<B:8:B<=%<5%?=@8%<5%@E:D:%9<%E<=;:8@;%H7<%B:6:%G[%C@8%9<BL9L9:%9@=%;7%GL<6E:I%=<B7=;:;%D%R:578G@9%E<=:%;:P=<%G:9:%;7%B:8JL@8N@%@%<;G<%?=@8%E=:D<BG:%H7<%P7;B@%?<8<=@=%78@%?=@8%9LJ<=<8BL@%<8%5@%RL9@%9<%5@;%E<=;:8@;O
/@6PLF8%H7L<=:%=<B:8:B<=%@6E5L@6<8G<%<5%?=@8%G=@P@A:%=<@5LN@9:%E:=%G:9:;%5:;%B:5@P:=@9:=<;%D%R:578G@=L:;%H7<%9S@%@%9S@%G=@P@A@8%E=:J<;L:8@56<8G<%97=@8G<%67BC@;%C:=@;I%E<=:%;:P=<%G:9:%B:8%78%?=@8%B:=@NM8O%
U:=% [5GL6:I% @?=@9<NB:% <5% L86<8;:% @E:D:% =<BLPL9:% E:=% 87<;G=:% ,:8;<A:%YL=<BGLR:I% E:=% 87<;G=:;% B:5<?@;% 9<% 5:;% :G=:;% B<8G=:;% 9<5% 6789:% D% E:=%87<;G=@%J789@9:=@%H7L<8%<;%78@%?=@8%J7<8G<%9<%L8;EL=@BLM8%D%E@;LM8%E@=@%;<=RL=%B:8%<KB<5<8BL@O
,:8%67BC:%@J<BG:I
9,O$'#)D(,#PR-)N'-'&
Carta del Director Ejecutivo
Christel House México
Un gran equipo:Colaboradores Christel House México
Equipo DirectivoChristel House México
Ana Laura Romero
Directora de Desarrollo
Institucional y Recaudación
Georgina Perdomo
Coordinadora de Exalumnos
Tania Álvarez
Directora de Primaria
Nancy Cruz
Directora de Secundaria
Ingrid Aguilar
Coordinadora de Psicopedagogía
Alin Suárez
Coordinadora de Comunidad
Patricia García
Directora de Operaciones y Finanzas
4 5
![Page 6: Christel house mexico annual report 2012](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062400/568ca8751a28ab186d99727b/html5/thumbnails/6.jpg)
El Modelo Christel House
!"#$%&'('$)*+',$&-*$,'.'/*012-$345$1-6'-5*$('/$*/3*$('$&-*$5#01'(*($7&'$/*$8#,3*$'-$7&'$6,*6*$*$5&5$-19#5:;
"'/5#-$<*-('/*=$'>%,'51('-6'$('$?&(48,10*
Nuestros Programas
$1,#$(+%U+2+%U+Y2$1%/@55<=<;%9<%<97B@BLM8%JL8@8BL<=@I%@7G:<;GL6@I%C@PL5L9@9<;%E@=<8G@5<;%,:==<;E:8;@PL5L9@9%;:BL@5
+,+Ym0),+%)8B:=E:=@BLM8%@%5@%1$U%U=:?=@6@%9<%L8?5F;%U=:?=@6@%<KG=@B7==LB75@=%+E:D:%E<9@?M?LB:%/7G:=S@;
3n1),+%.7G=LBLM8%$8J<=6<=S@%WL;G:=L@;%B5S8LB@;%U<9L@G=S@
'$,+1%+E:D:%<B:8M6LB:%9<%@B7<=9:%@%;7%B:==<;E:8;@PL5L9@9%9<%;<=RLBL:%;:BL@5%D%=<89L6L<8G:%@B@9F6LB:
+()+.o+1%,:8%:=?@8LN@BL:8<;%9<%5@%;:BL<9@9%BLRL5I%<6E=<;@;I%78LR<=;L9@9<;%D%<;B7<5@;
Y$1+22&((&%Y<;@==:55:%C76@8:%3:=6@BLM8%<8%R@5:=<;%W@PL5L9@9<;%9<%E<8;@6L<8G:%+BGLRL9@9<;%9<E:=GLR@;I%@=GS;GLB@;%D%B75G7=@5<;
U2$X$./)X+
,&0U$/$.,)+1%(+'&2+($1
1$2X),)&%1&,)+(%+E:D:%E;LB:E<9@?M?LB:%/@55<=<;%<97B@GLR:;
,&0U$/$.,)+%(+'&2+(%&=L<8G@BLM8%X:B@BL:8@5%,:6E7G@BLM8
0$./+(
0$./+(
COMUNIDAD
EDUCACIÓN
SALUD YNUTRICIÓN
EXALUMNOS
h!"#$%$&'()'*$'%+,&)-$'.+')"'/0#1*2@%6<8:;%H7<%G<%<8;<T<8%B:6:%C@B<=5:i
6 7
![Page 7: Christel house mexico annual report 2012](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062400/568ca8751a28ab186d99727b/html5/thumbnails/7.jpg)
!"#$%"&'()%9<%@BGLRL9@9<;%@B@9F6LB@;%<8%<5%BLB5:%<;B:5@=
3'U=:6<9L:%9<5%*+,"&-"().)/-01.("&-"02-)/34)"(52604)%<8%G:9:%<5%BLB5:%<;B:5@=
3'U=:6<9L:%9<5%*7,"&-"().)/-01.("&-"02-)/34)"8349-)43-)
!":3.6-3"52;(3%9<%5@%N:8@%<;B:5@=%<8%B7@8G:%@%=<;75G@9:;%9<%5@%832-<("=05(1-%<8%5@%;<BBLM8%9<%E=L6@=L@
3'+5%GF=6L8:%9<5%BLB5:%<;B:5@=%<5%$%%,"&-"02-)/34)"(52604)%H7<%B7=;@=:8%ep%9<%E=L6@=L@%D%lp%9<%;<B789@=L@%)-";3(&2(340
!"$%%">43()"(02(5-)%9<%B@E@BLG@BLM8%9:B<8G<
3'$8%<5%>=<@%9<%L8?5F;%5:;%@5768:;%9<%lp%9<%;<B789@=L@%:PG7RL<=:8%5@%1-3/.9.1(1.?0"&-"5("@0.A-3).&(&"&-"B(6<3.&;-]%g%9<%<55:;%<8%U$/%bU=<5L6L8@=D%$8?5L;C%/<;Gc%D%^j%9<%@5768:;%<8%q$/%bq<D%$8?5L;C%/<;Gc
!"%,"&-"&-)-31.?0%<8%G:9@%5@%<;B7<5@%
3'2:;@%*7@9@57E<%0:=@5<;%35:=<8BL:I%?=@97@9@%9<%5@%?<8<=@BLM8%j_^jQj_^lI%:PG7R:%204"&-"54)"#C"6-D43-)"8346-&.4)"-0"-5"-E(6-0"&-".0;3-)4"("5("-&21(1.?0"6-&.(")28-3.43%9<%<8G=<%jdeI___%@;EL=@8G<;O%&PG7R:%78%=<B:8:BL6L<8G:%9<%E@=G<%9<5%=<BG:=%9<%5@%#.+0
3'Y:;%@5768@;%9<%ep%9<%E=L6@=L@%5:?=@=:8%<5%$-3F"52;(3"-0"-5"G430-4"H(1.40(5"&-"I.6("I(6(
3'+5768:;%9<%lp%9<%;<B789@=L@%E@=GLBLE@=:8%<8%<5%B>.5&3-0"J>(&4K.0;":34;3(6"&-"LBM%9:89<%@E=<89L<=:8%9<%9LJ<=<8G<;%E=:J<;L:8L;G@;I%;7;%J78BL:8<;%D%=<;E:8;@PL5L9@9<;%<8%5@%<6E=<;@
EDUCACIÓN
.7<;G=:% E=:?=@6@% <97B@GLR:% L8B57D<%5:;%E=:?=@6@;%9<% 5@%1$UI% =<J:=N@9:;%B:8%5@;% ;L?7L<8G<;% @;L?8@G7=@;% <8% G:9:;% 5:;%?=@9:;]
» Inglés
» Computación
» Artes Plásticas
» Música
» Animación a la lectura y habilidades lectoras
» Laboratorio de matemáticas
Nuestros principales logros educativos en este ciclo escolar
!"##
!"#$
!!"#"
!$"#"
!%"#"
!""#"
&'"#"
&!"#"
&$"#"
&%"#"
!"#! !"#$
&""#"
%&'()*
%&'(#$
%+,)*
%+,#$
!"#$
%&'()*
%&'(#$
%+,)*
%+,#$
El 9
7.8%
de
los
alum
nos
depr
imar
ia p
rese
ntar
on la
pru
eba
El 9
6.5%
de
los
alum
nos
dese
cund
aria
pre
sent
aron
la p
rueb
a
ESPAÑOL PRIMARIA
!"&#'
!$%#"
!%(#)
&&"#&
&$*#"
!%%#&
!$&#'
!)"#"
&&&*#&
&&)#'
!)!#"
!%*#&
!+)#&
&!)#"
&&)#)
!"##
(""#"
!""#"
&""#"
$""#"
)""#"
%""#"
+""#"
!"#! !"#$
"#"
MATEMÁTICAS PRIMARIA
&()#'
!+&#)
!++#"
&)!#&
&$(#&
&*)#)
!))#'
!%(#)
&("#)
&(%#"
!&*#"
!$)#"
!)"#"
&*"#"
&''#"
!"##
(""#"
!""#"
&""#"
$""#"
)""#"
%""#"
+""#"
!"#! !"#$
"#"
ESPAÑOL SEC.
&!%#(
&!(#"
&&'#"
$(!#)
$'+#"
!%(#)
&'&#"
&(%#"
$*+#"
$*+#(
!"&#"
&(&#)
&&*#(
$'&#(
$'$#(
!"##
(""#"
!""#"
&""#"
$""#"
)""#"
%""#"
+""#"
!"#! !"#$
"#"
MATEMÁTICAS SEC.
&&%#)
&'$#(
&'+#(
$*&#"
&""#(
!$(#"
!"$#"
&*!#(
&+&#(
&+!#(
!%$#(
&*&#(
&'$#)
&+&#(
&%%#)
Gráficas de resultados por puntos a nivel primaria y secundariaComparativo Christel House vs sistema Público y Privado
$;G@;% ?=>JLB@;% 67<;G=@8% 5:;% =<;75G@9:;% <8% E78G:;%:PG<8L9:;% <8% 5:;% G=<;% [5GL6:;% @T:;% <8% $;E@T:5% D%0@G<6>GLB@;I%B:6E@=@89:%@%,C=L;G<5%W:7;<%b,W0rc%B:8% 5:;% =<;75G@9:;% :PG<8L9:;% E:=% 5@;% <;B7<5@;%E=LR@9@;% 9<5% E@S;% bU2)X% 0rc% D% 9<5% YL;G=LG:% 3<9<=@5%bU2)X% Y3cI% D% B:8% <;B7<5@;% E[P5LB@;% 9<5% E@S;% bU#'%0rcI%D%5@;%E[P5LB@;%9<5%YL;G=LG:%3<9<=@5%bU#'%Y3cO%$8%<55@;%;<%E7<9<%R<=%H7<%5:;%@5768:;%9<%,C=L;G<5%W:7;<%:PG7RL<=:8%6<A:=<;%E78G@A<;%H7<%5:;%@5768:;%9<%5@;%<;B7<5@;%E[P5LB@;%D%E=LR@9@;%9<5%Y3%D%@%8LR<5%8@BL:8@5O
(@% @E5LB@BLM8% 9<% 5@% E=7<P@% ;<% 55<R@% @% B@P:% B:8%5@% E@=GLBLE@BLM8% 9<% E<=;:8@5% <8RL@9:% E:=% 5@% 1$UI%9:B<8G<;%D%E@9=<;%9<%J@6L5L@I%H7L<8<;%;<%<8B@=?@8%9<%;7% B:==<BG@% @E5LB@BLM8% D% RL?L5@8BL@O% /@8G:% 9:B<8G<;%B:6:%E@9=<;%9<%J@6L5L@%;:8%L8G<=B@6PL@9:;%9<%?=7E:I%<;%9<BL=%5:;%9:B<8G<;%5@%@E5LB@8%@%78%?=7E:%H7<%8:%;<@%<5%;7D:%D%5:;%E@9=<;%9<%J@6L5L@%RL?L5@8%@%78%?=7E:%<8%<5%H7<%8:%<;GF%8L8?78:%9<%;7;%CLA:;O
s(@% E=7<P@% $.(+,$% b$R@57@BLM8% .@BL:8@5% 9<% (:?=:% +B@9F6LB:%<8% ,<8G=:;% $;B:5@=<;c% <;% 78@% <R@57@BLM8% 9<5% 1L;G<6@% $97B@GLR:%.@BL:8@5%H7<%;<%@E5LBM%@%E5@8G<5<;%E[P5LB:;%D%E=LR@9:;%9<5%U@S;O%$;G@%E=7<P@%<R@5[@%@%5:;%@5768:;%9<;9<%G<=B<=:%9<%E=L6@=L@%@%G<=B<=:%9<%;<B789@=L@%<8%5@;%@;L?8@G7=@;%9<%$;E@T:5%D%0@G<6>GLB@;I%@9<6>;%9<% 78@% G<=B<=@% 6@G<=L@% H7<% <8% <5% B@;:% 9<% <;G<% BLB5:% <;B:5@=% J7<%3:=6@BLM8%,SRLB@%D%mGLB@O
Este comparativo muestra la razón del excelente nivel académico que tienen los alumnos de Christel House
(@% ;LG7@BLM8%9<% RL9@% D% <5% <8G:=8:%<8%H7<% ;<%<8B7<8G=@8% 5:;% 8LT:;% D% AMR<8<;% @B<EG@9:;%<8% ,C=L;G<5% W:7;<% <;% 9<% 875@% RL;LM8% C@BL@%<5% J7G7=:I% E:B@% <;E<=@8N@% D% =<E<GLBLM8% 9<%=:5<;% B:8% =<;E<BG:% @% ;7;% E@9=<;% :% G7G:=<;O%U:=% <55:% B:8% <5% E=:?=@6@% <97B@GLR:% 9<% @5G:%8LR<5% L6E5<6<8G@9:% <8% ,C=L;G<5% W:7;<I%G=@8;J:=6@6:;%RL9@;O
U=7<P@% 9<% <55:% ;:8% 5:;% P7<8:;% =<;75G@9:;%:PG<8L9:;%E:=%5:;%@5768:;%9<%,C=L;G<5%W:7;<%<8% 5@% E=7<P@% $.(+,$sI% H7<% 9<67<;G=@8%87<;G=@% E@;LM8% E:=% 5@% <KB<5<8BL@O% .7<;G=@%6<A:=@%<;%B:8GL87@%55<R>89:8:;%@%6@8G<8<=%<5%@5G:%8LR<5%@B@9F6LB:%9<%87<;G=:;%@5768:;O
8 9
![Page 8: Christel house mexico annual report 2012](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062400/568ca8751a28ab186d99727b/html5/thumbnails/8.jpg)
SALUD Y NUTRICIÓN
Programa de NutriciónY7=@8G<%G:9:;%5:;%9S@;%9<%B5@;<;I%87<;G=:;%@5768:;%=<BLP<8%j%@5L6<8G:;%87G=LGLR:;%D%P@5@8B<@9:;%b9<;@D78:%D%B:6L9@cI%=<BLPL<89:%<5%a_f%9<5%@E:=G<%B@5M=LB:%H7<%8<B<;LG@8%;<?[8%;7%<9@9O
Con hambre o enfermedades no se puede aprender, por ello
nuestro programa de salud y nutrición atiende al 100% de
nuestros alumnos.
Durante el ciclo escolar 2012-2013 se sirvieron
157,196desayunos y comidas.7<;G=:;%@5768:;%B7<8G@8%B:8%G:9@;%5@;%
C<==@6L<8G@;%8<B<;@=L@;%E@=@%<;G79L@=I%B:6:%E@=G<%9<%5@%P<B@I%@5%^__f%9<%<55:;%5<;%9@6:;]
UNIFORMES, ÚTILES ESCOLARES Y LIBROS+E:D@89:%@%5@%<B:8:6S@%J@6L5L@=O
Los talleres ofrecidos son:
3' Matemáticas3' Español3' Coro3' Artes Visuales3' Taller de Biblioteca que ofrece 4
diferentes opciones:3' Cuento, Oratoria y Poesía3' Niños Escritores Periodistas3' Modelo de las Naciones Unidas3' Jóvenes Escritores Periodistas
3' Teatro3' Lima Lama3' Yoga
$;G:;%G@55<=<;%@9<6>;%B75GLR@8%5@%6<8G<%D%<5%B7<=E:%;@8:%<8%87<;G=:;%@5768:;O
,C=L;G<5%W:7;<%:J=<B<%@%;7;%@5768:;%
^j%G@55<=<;%hDS&'#)7P"11(i%9<%g]__%E6%@%e]__%E6%G:9:;%5:;%9S@;%9<%5@%
;<6@8@%B:6:%78@%6@8<=@%9<%@E:D:%@%5:;%E@9=<;%9<%J@6L5L@%H7<%G=@P@A@8I%D@%H7<%67BC:;%9<%87<;G=:;%@5768:;%<;G@=S@8%<KE7<;G:;%@%9LR<=;:;%=L<;?:;%E:=%E<=6@8<B<=%;:5:;%<8%<5%C:?@=%;L8%
5@%;7E<=RL;LM8%9<%78%@975G:O
En estos talleres participaron
200 alumnos
3'U:=%;7%<KB<5<8G<%9<;<6E<T:I%#"(5260()"92-340"<-1(&()"843"B25A-3"N1(&-6.-)%97=@8G<%;<L;%;<6@8@;%E@=@%E@=GLBLE@=%<8%<5%B@6E@6<8G:%9<%R<=@8:%9<%<;G@%@B@9<6L@%<8%)89L@8>E:5L;I%)89L@8@I%$#+
3'1<%55<RM%@%B@P:%78%123)4"&-"A-3(04%B:8%@BGLRL9@9<;%9<E:=GLR@;I%@B@9F6LB@;I%5[9LB@;%D%=<B=<@GLR@;%<8%9:89<%E@=GLBLE@=:8%`_%9<%87<;G=:;%@5768:;
3')6E5<6<8G@6:;%<5%5(<43(/43.4"&-"6(/-6O/.1()%@%G=@RF;%9<5%7;:%9<%6@G<=L@5<;%B:8B=<G:;%D%<;G=@G<?L@;%R@8?7@=9L;G@;%E@=@%5@%<8;<T@8N@%9<%5@;%6@G<6>GLB@;%
3'$8%5@%<;B7<5@%B<5<P=@6:;%97=@8G<%78@%;<6@8@%5@%P-3.("&-"5("B25/23(Q"5("B.-01.("R"G-10454;'(I%@;L;GL<=:8%9LR<=;:;%<;E<BL@5L;G@;%@%<KE:8<=%;7%G=@P@A:I%B:6E@=GL=%;7;%<KE<=L<8BL@;%D%E=:6:R<=%5@%<KE=<;LM8%<8%;7;%9LR<=;:;%>6PLG:;
3'1<%L6E5<6<8GM%<5%E=:?=@6@"S=)"/T"&-1.).?0U%9<%+5O%3:9<=@=:%E@=@%9<;@==:55@=%D%E=:6:R<=%<8%5:;%AMR<8<;%5@%G:6@%9<%9<BL;L:8<;%9<%6@8<=@%@;<=GLR@%D%5@%B:8;G=7BBLM8%9<%78%E5@8%9<%RL9@%
10 11
![Page 9: Christel house mexico annual report 2012](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062400/568ca8751a28ab186d99727b/html5/thumbnails/9.jpg)
PROGRAMA DE SALUD MENTAL(@;%;LG7@BL:8<;%9<%R758<=@PL5L9@9%<6:BL:8@5<;I%J@6L5L@=<;%D%;:BL@5<;%@%5@;%H7<%;<%<8J=<8G@8%87<;G=:;%@5768:;I%<8%@5?78:;%B@;:;%?<8<=@8%H7<%;7%9<;<6E<T:%@B@9F6LB:%GL<89@%@%6:9LJLB@=;<%B:8;G@8G<6<8G<I%<;%E:=%<;G:%H7<%<5%@E:D:%
E;LB:E<9@?M?LB:%<;%9<%RLG@5%L6E:=G@8BL@O%
SERVICIOS Y ACTIVIDADES
/@55<=<;%<;E<BL@5LN@9:;%<8%E=:P5<6@;%9<%@E=<89LN@A<
,@E@BLG@BLM8%@%E@E>;%D%6@<;G=:;
+9<B7@BL:8<;%B7==LB75@=<;
/@55<=<;%9<%Y<;@==:55:%1:BL:<6:BL:8@5
,@8@5LN@BLM8%:E:=G78@%@%;<=RLBL:;%<;E<BL@5LN@9:;
$5@P:=@BLM8%9<%E<=JL5<;%E;LB:E<9@?M?LB:;
)8G<=R<8BLM8%9L;BLE5L8@=L@%D%6<8G:=S@;
+G<8BLM8%D%E=<R<8BLM8%9<%'755DL8?
/@55<=%9<%$97B@BLM8%1<K7@5
.:;%<;6<=@6:;%E@=@%:J=<B<=%@%87<;G=:;%@5768:;%@5L6<8G:;%9<%E=L6<=@%B@5L9@9I%E:=%G<=B<=%@T:%B:8;<B7GLR:I%<5%B:6<9:=%9<%,C=L;G<5%W:7;<%B7<8G@%B:8%<5%YL;GL8GLR:%hWiI%<5%B7@5%<;%78%=<B:8:BL6L<8G:%H7<%:G:=?@8%5@%1<B=<G@=S@%9<%/7=L;6:%D%5@%1<B=<G@=S@%9<%1@579%@%@H7<55:;%<;G@P5<BL6L<8G:;%JLA:;%9<%@5L6<8G:;%D%P<PL9@;%H7<%B76E5<8%B:8%5:;%<;G>89@=<;%9<%CL?L<8<%D%B@5L9@9O
PROGRAMA DE SALUD FÍSICA U=:6:R<6:;% <5% PL<8<;G@=% JS;LB:% 9<% 87<;G=:;% @5768:;% @%G=@RF;% 9<% ;<=RLBL:% 6F9LB:% D% 9<% <8J<=6<=S@I% <8% <5% H7<% ;<%55<R@% 5@% CL;G:=L@% B5S8LB@% @87@5% 9<% B@9@% 78:I% H7<% L8B57D<%<R@57@BLM8% ?<8<=@5% 9<% ;@579I% :JG@56:5M?LB@I% @79LGLR@I%87G=LBL:8@5% D% :9:8G:5M?LB@I% @G<89L<89:% 5@;% 8<B<;L9@9<;% D%9@89:%;<?7L6L<8G:%@%@H7<55:;%B@;:;%H7<%6>;%5:%8<B<;LG@8O
100% alumnos con expediente clínico
Campaña de vacunación y desparasitación280 evaluaciones y tratamientos dentales
249 evaluaciones visuales
Talleres de higiene y salud física para padres de familia y alumnos
100% alumnos con evaluación y seguimiento nutricional!"?'@&131'-6#$('/$%,#@,*3*$('$.*/#,'5$!/*A#5:
!"BCD$1-6',.'-01#-'5$@,&%*/'5
!"EFG$'-6,'.156*5$0#-$%*(,'5$('$8*31/1*$%*,*$(*,$5'@&131'-6#$*$516&*01#-'5$(1501%/1-*,1*5
!"EC$5'51#-'5$*$EEH$*/&3-#5$0#-8','-01*5$+&//I1-@$
!"EC$5'51#-'5$*$EEH$*/&3-#5$0#-8','-01*5$('$5'>&*/1(*(;
!"JKL$*/&3-#5$*6'-(1(#5$'-$GKD$5'51#-'5$('$3'-6#,M*$N%,'.'-012-$#$1-6',.'-012-$(1501%/1-*,1*O
!"J$0#-.'-1#5$0#-$1-5616&01#-'5$('$*%#I#
!"EC$5'51#-'5$('$0*%*016*012-$%*,*$(#0'-6'5
!"P*//',$('$Q'5*,,#//#$R3#01#-*/$NJJJ$5'51#-'5O
!"S',81/'5$%510#/2@10#5$NGL$'.*/&*01#-'5O
!"R-6,'.156*5$0#-$%*%45$('$*/&3-#5$0#-$+*T#$,'-(131'-6#$#$%,#+/'3*5$('$0#-(&06*$NJCB$'-6,'.156*5O
!"FG$*/&3-#5$*6'-(1(#5$('$3*-',*$,'0&,,'-6'
!"P*//','5$%'(*@2@10#5$NGKL$5'51#-'5O
!"S',81/'5$%'(*@2@10#5$NBD$'.*/&*01#-'5O
!"R-6,'.156*5$0#-$%*%45$('$*/&3-#5$0#-$+*T#$,'-(131'-6#$NLC$'-6,'.156*5O
!"HD$*/&3-#5$*6'-(1(#5$('$3*-',*$,'0&,,'-6'
»Desarrollo Socioemocional
»Estrategías de Aprendizaje
»Intervención Disciplinaria
»Educación Sexual
222 Sesiones
546 Sesiones
85 Alumnos
79 Alumnos
246 Alumnos
549 Sesiones
252 Alumnos
130 Sesiones
Psicología
Pedagogía
Mentoría
12 13
![Page 10: Christel house mexico annual report 2012](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062400/568ca8751a28ab186d99727b/html5/thumbnails/10.jpg)
COMUNIDAD
$5%E=:?=@6@%9<%,:678L9@9%=<J7<=N@%<5%RS8B75:%<8G=<%5@%
<;B7<5@%D%5@%B:678L9@9%9@89:%R:N%D%C<==@6L<8G@;%@%5:;%E@9=<;%9<%J@6L5L@%@%G=@RF;%9<%G@55<=<;%D%B:8J<=<8BL@;%L6E@=GL9:;%E:=%E=:J<;L:8@5<;O%(@%JL8@5L9@9%<;%
B=<@=%E7<8G<;%9<%B:678LB@BLM8%D%B:==<;E:8;@PL5L9@9%
;M5L9:;%H7<%E=:67<R@8%<5%9<;@==:55:%L8G<?=@5%9<%5:;%
@5768:;%5:?=@89:%78%<J<BG:%675GLE5LB@9:=%@%;7%@5=<9<9:=I%@;S%B:6:%5@%;<8;LPL5LN@BLM8%@B<=B@%9<%5:;%5L8<@6L<8G:;I%
<;G=7BG7=@I%JL5:;:JS@%D%<KE<BG@GLR@;%9<%,C=L;G<5%W:7;<O
80%“ESCUELA PARA PADRES” ASISTENCIA
SESIONESPARA PADRES
S',5#-
*$U$V*/#,'5$U$W8'061.1
(*($U$?
'>&*/1(*($U$S,'.'-012-$('$*(1001#-'5
80 100%9<%5:;%@5768:;%9<%,C=L;G<5%W:7;<%
55<R@=:8%@%B@P:%@BGLRL9@9<;%9<%;<=RLBL:%;:BL@5O%
$;G<%E=:?=@6@%<8;<T@%@%5:;%@5768:;%H7<%;L8%L6E:=G@=%5@;%B:89LBL:8<;%E<=;:8@5<;I%;L<6E=<%;<%E7<9<%C@B<=%
@5?:%E@=@%@D79@=O
(:;%E@9=<;%9<%J@6L5L@%=<@5LN@=:8
10,895 horas9<%;<=RLBL:%B:678LG@=L:%<8%,C=L;G<5%W:7;<O%
$8%<;G<%E=:?=@6@%5@;%J@6L5L@;%GL<8<8%5@%:E:=G78L9@9%9<%=<G=LP7L=%@%5@%L8;GLG7BLM8%5:%H7<%=<BLP<8%@9<6>;%9<%?<8<=@=5<;%<5%;<8GL9:%9<%E<=G<8<8BL@O
^__f%9<%5@;%J@6L5L@;B:8%R<=LJLB@BLM8%;:BL:<B:8M6LB@O%
,:8%<;G<%E=:?=@6@%;<%R<=LJLB@%5@%;LG7@BLM8%<8%H7<%<;G>%87<;G=@%B:678L9@9
14 15
![Page 11: Christel house mexico annual report 2012](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062400/568ca8751a28ab186d99727b/html5/thumbnails/11.jpg)
Estatus Exalumnos 2012-2013
EXALUMNOS$5%E=:?=@6@%;@P@GL8:%E@=@%<K@5768:;%5<;%P=L89@%5@%:E:=G78L9@9%9<%;<?7L=%B:8%78%@E:D:%@B@9F6LB:%L8G<?=@5%E@=@%=<J:=N@=%;7;%B:8:BL6L<8G:;%D%B:8GL87@=%B:8%FKLG:%;7%<97B@BLM8%6<9L@%;7E<=L:=%C@;G@%55<?@=%@%5@%78LR<=;L9@9O
(:;%<K@5768:;%=<BLP<8%78@%P<B@%<B:8M6LB@%@87@5%9<%@B7<=9:%@%;7%@E=:R<BC@6L<8G:%@B@9F6LB:t%@G<8BLM8%6F9LB@I%:JG@56:5M?LB@I%E;LB:5M?LB@%D%9<8G@5t%;<=RLBL:%9<%B:6<9:=I%@;<;:=S@;%@B@9F6LB@;I%P:5;@%9<%G=@P@A:t%7;:%9<%PLP5L:G<B@%D%;@5M8%9<%BM6E7G:%E@=@%G@=<@;%9<%L8R<;GL?@BLM8t%@;S%6L;6:I%9<8G=:%9<%<;G<%E=:?=@6@%55<R@=:8%B5@;<;%9<%G<@G=:I%G@<%uv:8%9:%D%5@%E=>BGLB@%9<%J7GP:5%=>EL9:%<8%B@8BC@;%9<%5@%Y<5<?@BLM8%w5R@=:%&P=<?M8O
Sólo trabajan
No tienen Actividad fija
Sin informaciónEstudian
72%5%
7%
16%
Logros y Avances
»%$5%!"#%9<%87<;G=:;%<K@5768:;%).;2-"-)/2&.(0&4%
»%)8LBLM%<5%E=:?=@6@%T7'-$1#)B1#U%&/02)3#1C#,KV%E@=@%@5768:;%H7<%@BG7@56<8G<%B7=;@8%5@%78LR<=;L9@9
»%$8G=<?@%9<%WW)G'P,%%@%<K@5768:;%<8%=<B:8:BL6L<8G:%@%;7;%B@5LJLB@BL:8<;I%@;L;G<8BL@%D%E@=GLBLE@BLM8%@BGLR@%B:8%<5%E=:?=@6@
»%l%<K@5768:;%E@=GLBLE@=:8%<8%78%$-&'#-%"$I)'-)(,)'KI#'%,)4!8%<8%UC:<8LK%+=LN:8@%97=@8G<%<5%R<=@8:%j_^l
»%1<=RLBL:%;:BL@5%9<%<K@5768:;%B:8%6>;%9<%XYY)"1#,%
»%/@55<=<;%9<%1#$'-&,P$R-%R:B@BL:8@5%
»%;/&1#Z,%%E@=@%@5768:;%9<%P@A:%=<89L6L<8G:
Vivimos para esta labor
16 17
![Page 12: Christel house mexico annual report 2012](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062400/568ca8751a28ab186d99727b/html5/thumbnails/12.jpg)
Transparencia y rendición de cuentas“JUNTOS TRANSFORMANDO VIDAS”/=@8;J:=6@=%5@%RL9@%9<%8LT:;%D%8LT@;%<;%78@%G@=<@%H7<%=<H7L<=<%9<%E@;LM8%D%9<9LB@BLM8I%<;G@%6L;6@%E@;LM8%D%9<9LB@BLM8%5@%@E5LB@6:;%<8%5@%G=@8;E@=<8BL@%D%=<89LBLM8%9<%B7<8G@;%B:8%@P;:57G:%@E<?:%@%5@%5<?@5L9@9O
El 100% de los donativos beneficia directamente a los alumnos de Christel House México.
Los gastos administrativos están cubiertos por Christel House International a perpetuidad.
DISTRIBUCIÓN DE LOS RECURSOS
FUENTES DE INGRESO
408 ALUMNOS
$22,917,089COSTO ANUAL DE PROGRAMAS
$56,169COSTO ANUAL POR ALUMNO
Salud $4,415,389
Comunidad $821,085
Ex alumnos $290,085
Gastos Cubiertos porChristel House International 68.5%
Tiempo Compartido 8%Donadores Individuales 7%
Empresas 4%Eventos Especiales 0.5%
Donativos en Especie 4%Otras Fundaciones 6%
Consejo Directivo 1%Cuotas de Recuperación 1%
Visita nuestra página web para conocer más o para hacer un donativo:www.christelhouse.org.mx
Educación $17,390,530
18 19
![Page 13: Christel house mexico annual report 2012](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062400/568ca8751a28ab186d99727b/html5/thumbnails/13.jpg)
W+'/$<&9#A$X#&56*&-*&W+'/*,(#$Y#-('$<'-*W+1@*1/$W/*-M5$Z',-4-('AW+,*)*3$<*/(#-*(#$['-6'-#W(*/+',6#$S#-0'$('$X'2-$\,61AW(#/8#$W/*-1A$]*3M,'AW(#/8#$W,(1661$^'T*,*-#W(,14-$_*6A'`$Y#,'-56'1-W(,1*-*$<*,6M-'A$a*,0M*W@b/10*$<#,*$_&,1W@&56M-$X2%'A$<*6&5W/*1-$c*13'5$<#/1-*W/+',6#$]'I'5$]&1AW/(#$d5,*'/$Y*,+*T*/$Y,&AW/(#$c&/14-$V4A7&'A$\,#A0#W/'T*-(,*$R/M*5$Y*//'5$]#3#W/'T*-(,*$a23'A$P,&'+*W/'T*-(,*$c13b-'A$a&61b,,'AW/'T*-(,*$<',/#$W0#56*W/'T*-(,*$V1/0)15$<'I',$W/'T*-(,#$W/(*5#,#$Y*,,',#W/'T*-(,#$W,,1*@*$?*-$]#34-W/'T*-(,#$^',)#$Y#,#-*W/'T*-(,#$Y*/.#$S#-62-W/'T*-(,#$Y*%#6'$a*,A*W/'T*-(,#$Y,1528#,#$Y)19*5$]*3M,'AW/'T*-(,#$('/$^#57&'$S*6#-1W/'T*-(,#$Q'/@*(#$X1-*,'5W/'T*-(,#$a#-A4/'A$Y13*('.1//*W/'T*-(,#$Z',-4-('A$a*,0M*W/'T*-(,#$X'2-$]#(,M@&'AW/'T*-(,#$X#3+*,(#$W+&,6#W/'T*-(,#$<eA7&1A$QM*AW/'T*-(,#$f&1-6*-1//*$('$X'2-$W/'T*-(,#$]#(,M@&'A$^156,*1-W/'T*-(,#$]#(,M@&'A$^,16#W/'T*-(,#$]#(,M@&'A$X1-*,'5W/'T*-(,#$V',*$a*,(&9#W/'T#$<*-&'/$Y*+'0',*$Z',-4-('AW/'55*-(,#$X*3+',61-1$]'@@1*-1W/'>*-(',$^*1-W/8#-5#$a&1//',3#$Z','(1*$Q&.1@-*&W/8,'(#$X2%'A$<*6&5W/8,'(#$]'@&',#$Z'3g'5W/8,'(#$?#&5*$('$Q1'@#W/3*$W-@b/10*$X*,*$<#,'-#W/3*$S;$a*,A*$V*/'-01*W3*/1*$]#+/'5$?4-0)'AW3*I*$W561@*,,*@*$W@&1,,'W3%*,#$<#-(#9#$]#(,M@&'A$W3%*,#$f&1T*-#$('$Y*,,1//#W-*$a*+,1'/*$<b-('A$<*,6M-'AW-*$a*+,1'/*$\,6'@*$a#-A4/'AW-*$a*+,1'/*$]#(,M@&'A$('$/*$P#,,'W-*$X*&,*$W0'.'(#$Y*/.#W-*$X*&,*$X/','-*$V1//*/%*-(#W-*$X*&,*$]#3',#$Q&,4-W-*$X&15*$\T'(*$]*A#$$W-*$<*;$]#(,M@&'A$X19',#W-*$<*,M*$W/*,02-$^'-'6
W-*$<*,M*$<'/@*,'T#$a#-A4/'AW-*$S*&/*$]1.*5$Sb,'AW-*$?#8M*$h'-62-$V'/*50#W-(,'*$W3#(1#$W,0'//*$W-(,'*$Q#3M-@&'A$a&61b,,'AW-(,b5$\0'T#$Y)4.'AW-(,b5$V*,@*5$R50#+*,W-(,'`$<0Y*,6)I$<;i-@'/$R,10$Pb//'A$<'-(#A*i-@'/$<'TM*$Z&*-6'i-@'/$?4-0)'A$<*,6M-'Ai-@'/'5$a$('$W+'//'I,*$W-@b/10*$a&61b,,'A$X/','-*W-6#-1#$a*,0M*$<#,*/'5W-6#-1#$]1.',*W-6#-1#$V10'-6'$a&1//b-$]1.',*W-&*,$<*-&'/$Y)*,8'-$S,1*W,*0'/1$<*,0'/*$W)&T*$Y,&AW,*0'/1$"*.*,,#$V'/*50#W,*-A*Ae$\(,1#A#/*$a*,M-W,3*-(#$]&1A$a23'AW,-&/8#$S'9*$<&-@&M*W,6)&,$<0Y*,6)IW,6&,#$Y*51//*5$W/8*,#W,6&,#$a*,0M*$?4-0)'AW,6&,#$f&1,25W,6&,#$]'+#//'(#$]#3',#W&@&56#$<'-(#A*$Y*+*//',#$$W&,*$$P'//*'0)'$<',1-#$W&,#,*$]*3M,'A$h,*-0#W.'/1-#$a#-A4/'A$R5%1-#5*WA&0'-*$d6&,+1('$a&A34-^*/+1-*$Y/*&(1*$<b-('A$S*(1//*^'*6,1A$Y*,,1//#$?*/*A*,^',-*-(#$]*3M,'A$h1@&',#*^,'-(*$c13b-'A$a&61b,,'AY*31/#$a*,0M*$<*,0#5Y*,/#5$W(,14-$Sb,'A$j$Sb,'AY*,/#5$W/+',6#$W/'34-$h/#,'5Y*,/#5$W/+',6#$Y*,(#-*$Sb,'A$Y*,/#5$W-6#-1#$d-0/4-$W,,#I#Y*,/#5$Y*+*//',#Y*,/#5$Y)*.',#$\,(1*/'5Y*,/#5$R/@&',#$"4%#/'5Y*,/#5$R-,17&'$"*13'$Z*((*(Y*,/#5$R56'+*-$h',-4-('A$]#&55'/#-Y*,/#5$h;$a,*8$h',-4-('AY*,/#5$h',-4-('A$a2-A*/'AY*,/#5$h,*-0150#$?4-0)'A$h*-T&/Y*,/#5$<&,1'/$a*>1#/*Y*,/#5$<&,1'/$V4A7&'AY*,/#5$]*32-$<k@@'-+&,@$]#(,M@&'A$V1@1/Y*,/#5$?*/.*(#,$S*3%/#-*$S',,'1,*Y*,/#5$['-('T*5$Y*3*0)#Y*,#/*$]10#$<#,*/'5Y*,#/1-*$X'6101*$[*%*6*$^*0'/15Y*51/(*$Y)10#$S1A*,,#Y'01/1*$W/'T*-(,*$X*-(',#5$P#,3#Y'01/1*$<*-6',#/*$<#-(,*@2-Yb5*,$R-,17&'$X2%'A$S1-'(*
Y'5*,'#$<*,6M-$Y#,,*/$R0)'.',,M*Y1-(I$?#`(',Y/*,*$V'@*$Y)4.'A$S'2-$Y/*&(1*$W)&3*(*$h*T*,(#Y/*&(1*$h#-5'0*$W@&1/*,Y/*&(1#$^*/(',,*3*$Y/*&(1#$l;$a#-A4/'A$aY,1528#,#$c#,@'$S',*/6*$W3'(bQ*-1'/$W/'T*-(,#$Y*-6*,'//$Q&,4-Q*-1'/$a1/+',6#$V'@*$^*,,*@4-Q*-1'/$d@-*01#$Q'/$]M#$^'-M6'AQ*-1'/*$h#>$<k//',Q*-1'/*$S'(,#A*$S4'AQ*.1($a*,0M*$<*(,1@*/Q1*-*$d65'/$\,#A0#$]#(,M@&'AQ1*-*$[',3'9#$i/.*,'AQ1-#,*)$c#5'/1-'$('$Z*,#$Q#/#,'5$R&@'-1*$]#3',#$V*,@*5$a23'A$('$S*,*(*$R;$V',2-10*$?*/*A*,$('$W0&9*R(@*,$R/1A*/('$]'I'5$R(@*,$m,1+'$Y*561//*5R(3&-(#$c'5e5$a1/$a*,A*R(&*,(#$Y&'.*5$Y*5*316T*-*R(&*,(#$('$/*$h&'-6'$Z',-4-('AR(&*,(#$R-,17&'$]&1A$<*-(&T*-#R(&*,(#$h/#,'5$S'9*R(&*,(#$X&-*$S*(1//*R(&*,(#$"#,1'@*$a#-A4/'A$('$X'2-R(&*,(#$]#/(4-$W0#56*R(&*,(#$]#/(4-$<*0)*'-R(&*,(#$?*/(*9*$S*50&*/$R(&*,(#$P,1-1(*($a&61b,,'AR(`*,($W-(,b5$R56'.'$Y,'1>'//R8,*1-$W,(1661$^'T*,*-#R/'-*$"#,1'@*$a#-A4/'A$('$X'2-R/'-*$P*3'$('$Z*TT$WI#+R/15*$W@&1/*,$?#/2,A*-#R/15*$Z',-4-('A$]#3#R/5*$d.#--'$a23'A$]1.*5R/5*$<1,1*3$Y#,6b5$h,*-0#R/.1*$R/1A*+'6)$S'9*$W@&1,,'R/.1*$<*,M*$Y*,(#-*$<'(1-*R-,17&'$R,-'56#$?#/2,A*-#$S*/*01#R-,17&'$a&*(*/&%'$X2%'A$a*,0M*$R,*53#$V1//*/#+#5$R5%1-#A*R,10g$a1/(*,(#$c13b-'A$\,61AR,1g$P*3*I#$Y&b//*,R,1g*$\,/'*-5gI$?*/.#0)R,1g*$]&1AR,1g*$P','5*$X2%'A$<#,'-#R,-'56#$Y#-6,',*5$Y)4.'A$S'2-R,-'56#$c#5b$Z',-4-('A$R,-'56#$S',*/6*$Y4-#.*5R,-'56#$]#(#/8#$WA-*,$P,1//#R56*-15/*#$c#5b$^/*-0#$d@/'51*5R56'+*-$W,0'$]17&bR56'8*-M*$Y*-01-#$X2%'A$Q2,1@*R56'/*$Y;$d+49'A$h',-4-('AR56'/*$d.#--'$R5%1-#5*$^*,*T*5
InformeAuditores Independientes
Donadores
Individuales
20 21
![Page 14: Christel house mexico annual report 2012](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062400/568ca8751a28ab186d99727b/html5/thumbnails/14.jpg)
R56'/*$\,#%'A*$d+49'AR&@'-1*$Y;$S*0)'0#$]R&@'-1#$<*0#&5'6h;$c&*-$c#5b$a*>1#/*$?*'-A$h*+1#$W-6#-1#$<*1#00#$m,51-1h*+1#/*$W/.*,*(#$X2%'Ah*+1#/*$?&5*-*$Y',2-$\,6'@*h*--I$W/'T*-(,*$]'I-#5*$W/6*31,*-#h*--I$n*,3*-$Q1*3*-6h'/1%'$Yb5*,$^*7&'(*-#$?#5*h'/1%'$]*3M,'Ah'/1>$W0'.'5h',-*-(*$W-(,*('$Y#,6b5h',-*-(*$"*.*,,'6'$W@&1/*,$i/.*,'Ah',-*-(#$W/'>15$Q*(*$('/$Z1',,#h',-*-(#$a#-A4/'A$Y13*('.1//*h',-*-(#$c*.1',$?*-61*@#$Y,&Ah',-*-(#$<*,0'/1-#$a*,0M*$]#(,M@&'Ah',-*-(#$<'TM*$Y*3*,1//#h',-*-(#$<1/*-b5h',-*-(#$Sb,'A$a*.1/4-$S#3%*h',-*-(#$]*%)*'/$('$/*$<*(,1(h',-*-(#$V'@*$Y*3*,@#h,*-0150#$W,*-(*$^'A*&,Ih,*-0150#$a#-A4/'A$('$Y#51#$"#@&'1,*h,*-0150#$c*.1',$a*,1+*I$a#-A4/'A$^*'Ah,*-0150#$c*.1',$S','(*$QM*Ah,*-0150#$c*.1',$]#(,M@&'A$R56,*(*h,*-0150#$c#5b$Y#,61-*$V'/*,('h,*-0150#$]#@'/1#$[',3'9#$h',,',h,*-0150#$l*.1',$?4-0)'A$f&1-6*-*h,'(',1g$"1/55#-$<1//4-a*+,1'/$d5,*'/$?#6#$a*+,1'/$\,#%'A*$a,18816)a*+,1'/$\,#%'A*$d+49'Aa*+,1'/*$('$/*$P#,,'$?*-(#.*/a*+,1'/*$c13b-'A$Y#,10)1a*+,1'/*$<;$\0)#*a*+,1'/*$\/3'(#$<*01%oa*,I$]#-*/($h&/#%a'-*,#$<*,6M-'A$^#,T*a',*,(#$]1#5'0#a',34-$]#T*5$ddd$Y*561//#a',2-13#$"#,1'@*$a#-A4/'A$('$X'2-a1*-$<10)'/'$?',&51$Sb,'A$\/*@*,*Ia1/+',6#$('$Z#I#5$?*-6#5a15'/*$]&MA$('$Y)4.'Aa15'/*$V4A7&'A$R5%1-#A*a/#,1*$<*,M-$S1-1//#5a#-A*/#$^'-M6'A$<*,6M-'Aa#-A*/#$<b-('A$Y#,6b5a#-A*/#$?''3*--$Q'$X'2-a,*01'/*$W0'.'(#$f&1-6*-*$a,*01'/*$R;$?'%&/.'(*$Wa&*(*/&%'$a&61b,,'A$<&9#Aa&*(*/&%'$P,'.19#$Z&',6*$a&1//',31-*$h',-4-('A$"1'6#a&1//',3#$Y*-(1*-1$a*,0M*$a&1//',3#$h'(',10#$"'`6#-$^&56*3*-6'a&1//',3#$h',,',$Q&,4-a&1//',3#$a&,*1'+$]&'(*a&1//',3#$d,&,16*$S19',#a&1//',3#$\,#%'A*$d+49'Aa&1//',3#$\56#5$('/$]M#a&1//',3#$S'(,#A*$R.*,156#a&-6',$W/*-$?0)`*-(6$a*,0M*
a&56*.#$('$/*$?',-*$Y4,('-*5a&56*.#$]1%#/$^',3e('Aa&56*.#$]1.',*$<'TM*a&56*.#$V*,'/*$j&-'5Z*-5$S'6',$a#'+'/$Y*.1'('5Zb06#,$W,*-@&*$X'0'*Zb06#,$a#-A4/'A$"*.*Zb06#,$<*,1#$[*3#,*$X'A*3*Zb06#,$<*,6M-'A$a1/$$$$$$Zb06#,$[1,'5$]*3M,'AZ',3*--$<k@@'-+&,@$]#5*Z1,*3$<*,150*/$f&1A*3*-Z&@#$W,,#I#$?0)#'-',Z&@#$]#(,1@#$Z',-4-('A$Y&'//*,d*-$X#&15$Y#,66#/'-0$^,#g3*-d-b5$?*1-A$a*//#d,'-'$<*,@*,16*$a#-A4/'A$?0)3*/d5**0$?**.'(,*$?4-0)'Ad6*/#$W@&56M-$^',-*,(1$<*I#,@*d.4-$W/'T*-(,#$m@*/('$f&'A*(*d.'6)$X*@#5$a*/1-(#d.'66'$<#,4-$]#(,M@&'Ad.#--'$WT*$]#+',6c*07&'/1-'$h',-4-('A$]#&55'/#-c*13'$Y*31/$a*,A*c*13'$a',*,(#$^4,+*,*$Q#3'-'c*7&'/1-'$Y)*-6*/$h',-4-('A$W-(','c*.1',$W/*,02-$^'-'6c*.1',$W,,'#/*$R5%1-#5*c*.1',$a#-A4/'A$S'/4'Ac*.1',$X*,*$<#-6',#c*.1',$\,61A$Y*561//#c',2-13#$W,*-@#c',2-13#$<*,0#5$a',*,($]1.',#c'5e5$W/'T*-(,#$?*-6#I#$]'I'5c'5e5$a#-A4/'A$<*,6M-c'5e5$Z',-4-('A$<*,6M-'Ac'5e5$Z#I#5c'5e5$<*,6M-$Y*/*)#,*$Y#3%4-c#)-$S;$<0Y*,6)I$<#,'-#c#-*6)*-$Q*-1'/$Y*/.1//#$<'-(#A*c#-*6)*-$\06*.1#$a23'A$[*M3'Ac#,@'$W/'T*-(,#$V1//*/2-$P,&T1//#c#,@'$W-6#-1#$Y*-#$?*-,#3*-c#,@'$W-6#-1#$Y*-62-$<#-5,'*/c#,@'$Y*5*,$]#(,M@&'Ac#,@'$a#-A4/'A$I$a#-A4/'Ac#,@'$Z',,',*$]c#,@'$d5**0$a*56b/&3$<1,*-(*c#,@'$\@*,,1#$_*/+c#,@'$SM#$W/'@,M*$h#,3#5#c#,@'$]*32-$h',-4-('A$W@&1/*,c#,@'$]#5*5$<'-(#A*c#,@'$?4-0)'A$a#0)10#*c#5b$W/+',6#$a*/.4-$X2%'Ac#5b$W/+',6#$<*,6M-'A$W-*I*c#5b$W/'T*-(,#$\,6'@*$W@&*I#c#5'$i-@'/$X2%'A$"*,*-T#c#5b$W-6#-1#$i/.*,'A$X#I#$j*6'5c#5b$W-6#-1#$<*,@*/'8$<c#5b$W-6#-1#$?*-6#5$a23'Ac#5b$^',-*,(#$<#56*/*0$V'/4A7&'Ac#5b$Y$?1/.*$?4-0)'Apa*.16#c#5b$Q'$c'5e5$V1//*/%*-(#$Y*5*5c#5b$d5,*'/$W/.*,*(#$P#,,'5c#5b$X&15$X2%'A$$W@&*(#$Y
c#5b$S*,b5$a&61b,,'Ac#5b$]10*,(#$^&56#$"#.#*c#5b$]#(,1@#$\/1.*$?*/1-*5c#5b$?132-$a&',,',#c#5b$P#%'6'$S*56#,c#5'81-*$?0),#'(',$<*,6M-'Ac&*-$W/+',6#$S*56,*-*$W0'.'(#c&*-$W-6#-1#$V'@*$W/.*,*(#c&*-$Y*,/#5$^*,,1#5$a23'A$X2%'Ac&*-$Y*,/#5$S*(1//*$Y*3*,@#c&*-$Y*,/#5$]#3',#$Q&,4-c&*-$Y*,/#5$?4-0)'A$V*/('%'9*c&*-$Y*,/#5$V1//10*9*$?#6#c&*-$Z',,',*$a#-A4/'Ac&*-$d@-*01#$]#(,M@&'A$X19',#c&*-$<*-&'/$Q&0/*&($Y&',.#c&*-$<*-&'/$]*-@'/$Q1501%/1-*c&*-$S*+/#$<&,@&M*$W5)+Ic&*-$S*+/#$]#5*5$Sb,'Ac&*-$S*+/#$?'-#51*1-c&*-$]#+',6#$?*,,*8$W55*(c&*-$[*3#,*c&*-*$YI-6)1*$]#T*5$<*@*9*c&/1*$?#-1*$X1,*$Q#3M-@&'Ac&/1'6*$<*,M*$X&T*3+1#$h&'-6'5c&/1#$h,*-0150#$c*.1',$<*A*$m,&'6*c&/1#$a1,2-$a&61b,,'A_*,'-$^'0g*--$X'@#,,'6*_*,'-$R/1A*+'6)$<b-('A$('$X'2-_*,13'$Z&',6*$('$X'2-_*,/*$Q*+,#`5g1$Z',-4-('A_*,/*$];$W,'//'$?*/*5X*3+',6#$V*//'T#$S1-'(*X*&,*$Y#'//*,$<#,*/'5X*&,*$h',-*-(*$<*/.*'A$X2%'AX*&,*$a*+,1'/*$Q'/@*(#$h*,'//X*&,*$d,*,,*@#,,1X'2-$('/$Y*561//#X'#-'/$W;$<*61A$a*164-X'#-#,$W3*,#$?*'-AX1+&5'$?3&6-I$('$"*+(#&+X1/1*-*$<'(1-*$a#-A4/'AX1/1*-*$]#(,M@&'AX#,'-*$]#(,M@&'A$a#-A4/'A$X#&,('5$a#'A$?0)1*881-#X#&,('5$a&A34-$QM*A$Y#.*,,&+1*5X&01*-#$S*&/#$?0*-(#/*,1X&01//'$n#-@$a&',,*X&01#$c&*-$V*,@*5$<#,4-X&(31//*$Z*0)$?*/*A*,X&15$W/'T*-(,#$<&-@&M*$Y*56'//*-#5X&15$W/'T*-(,#$?4-0)'A$R5%M,16&$?*-6#X&15$W-6#-1#$<b-('A$W-*I*X&15$W,3*-(#$a#-A4/'A$S*619#X&15$W,3*-(#$_&,1$Z'-*1-'X&15$a*+,1'/$Z',-4-('A$W,61@*5X&15$a',*,(#$<#-,#I$a*,A*X&15$a',*,(#$?',.M-$a&61b,,'AX&15$c*&,'@&1$?**(X&15$X*,*$a#-A4/'AX&15$X2%'A$X2%'AX&15$<;$RA7&',,*$h;X&15$<*-&'/$?4-0)'A$Y*,/#5X&15$<*,6M-'A$Q&,4-X&15$<1@&'/$i/.*,'A$Sb,'AX&15$\3*,$a&',,',#$]#(,M@&'A
X&15$]1.',#//X&15$V'@*$Y)4.'A$S'2-X&A$<*,M*$<*,6M-'A$a#-A4/'A<*;$W56,1($i/.*,'A$<*(,1(<*;$Y,1561-*$('/$Y*561//#$V'/*50#<*;$Q'$/*$X&A$?1/.*<*;$Q'/$Y*,3'-$Z',,',*$V'/)*@'-<*;$Q'/$X#&,('5$<&91A$Sb,'A<*;$R/'-*$Y15-',#5$<*,6M-'A<*;$R/'-*$a&',,',#$W;<*;$h',-*-(*$Y#,(',#$d6&,+1('<*;$h',-*-(*$d6&,+'$Y,&A<*;$h',-*-(*$]#(,M@&'A$a23'A<*;$X&15*$i/.*,'A$S;<*;$<',0'('5$a1,*&/6$h*0)*<*;$VM06#,1*$W0'.'(#$Y*/.#$i/.*,'A<*;$VM06#,1*$\0'T#$a&61b,,'A<*@(*/'-*$('$/*$Z#A$<*-&'/$a*,A*$h',-4-('A<*,0$];$?/#*-'$h/#,'5$<*,0'/*$Y,156#$V*0*<*,0'/*$<*0M*5$\,6'@*<*,0'/*$?*/1-*5$X1,*<*,0'/*$n##(`#,6)$('$<*(*,1*@*<*,0'/#$a&A34-$a#-A4/'A<*,01*$a1,*,($n*//*-(',<*,0#$W-6#-1#$WA&*,*$S/1'@#<*,0#$W-6#-1#$h#-5'0*<*,0#$W-6#-1#$Z','(1*$Q&.1@-*-<*,0#$W-6#-1#$]#5*5$a,*-*(#5<*,0#$W-6#-1#$?4-0)'A$R5%1-#5*<*,0#$Y*6*9#$f&1/#-'5<*,@*,16*$Z&@&'5<*,1$X#/1$^#,@1#$W+*50*/<*,M*$W/'T*-(,*$Y*,,1//#$a23'A$<*,M*$^4,+*,*$<*,0b-$W+*50*/<*,M*$Y,1561-*$"4T',*$Y#-6,',*5<*,M*$Y,1561-*$\,#%'A*$a,18816)<*,M*$('$/*$S*A$W/+*,,4-$"#,1'@*<*,M*$Q'$X*5$<',0'('5$X'*/$Z',-4-('A<*,M*$('/$Y*,3'-$W@&1/*,$?4-0)'A<*,M*$('/$Y*,3'-$V1//*-&'.*$a&61b,,'A<*,M*$('/$X#&,('5$X#I#/*$?4-0)'A<*,M*$('/$<*,$P#,,'$]#(,M@&'A$<*,M*$Q'/$]'8&@1#$a&*(*/&%'$<&019#$X2%'A<*,M*$R/'-*$R56b.'A$a#-A4/'A<*,M*$R/'-*$Sb,'A$a*,0M*<*,M*$R/'-*$]#T*5$Y#,6*(#<*,M*$R31/1*$]*3M,'A$Z&+*,(<*,M*$R&@'-1*$^/*-0#$d@/'51*5<*,M*$R&@'-1*$\,#%'A*$a,18816)<*,M*$R&@'-1*$]*3M,'A$V1//*5'9#,<*,M*$a&*(*/&%'$('$/*$X&A$S'13+',6$h/#,'5<*,M*$a&*(*/&%'$S*,(#$R50*-(2-<*,M*$X1A*-g*$<*,6M-'A$m,1+'<*,M*$X&A$<*-@1-#$W%*,101#<*,M*$<',0'('5$<#-6*9#$^'-'6<*,M*$S*6,101*$a&61b,,'A$X/*3*<*,M*$]#5*$W/*,02-$^'-'6<*,M*$]#5*/+*$Y'-6'-#$i/.*,'A<*,M*$?#/'(*($('/$V*/$Y*-#<*,M*$P','5*$X/*-6*(*$V#1@6<*,M*$P','5*$Sb,'A$W,1A61$X10',*5<*,1*-*$a#-A4/'A$('$Y#5M#$V*,@*5<*,1*-*$S*,'('5$Y*/.*<*,1+'/$V4A7&'A$a*,0M*
<*,10'/*$c*13'5$<*,6M-'A<*,1/&%'$]'I'5$]'6*-*$P'//#<*,1#$('/$^#57&'$S/*6*<*,1#$a&1//',3#$W-(,*('$^*,2-<*,1#$<*-&'/$i/.*,'A$j*6'5<*,1#$S'57&',*$\56#5<*,1#$V*/',#$[',3'9#<*,16A*$?#,1*$QM*A<*,6)*$a1*--1-*$a1#3+1-1$Y'-('T*5<*,6)*$a&*(*/&%'$('$/*$P#,,'$d+*,@&'-@#I61*<*,6)*$X'6101*$QM*A$('$X'2-$i.1/*<*,6)*$<*,@*,16*$<#/1-*$X'('53*<*,6M-$a23'A$a&61b,,'A<*,6M-$S'(,#$Y,'1>'//$"#,1'@*<*,6M-$]#+',6#$i-@'/'5$?4-0)'A<*,I$Q'/$]#5*,1#$]*3M,'A$?13*<*&,101#$W/'T*-(,#$Y*,,',*$<#-6*9#$<*&,101#$W3+,#51$Z',,',*<*&,101#$Y*,,'2-<*&,101#$a*/4-$<'(1-*<*&,101#$a4,*6'$<'A*<*&,101#$a&61b,,'A$X#5*(*<*&,101#$<#,*/'5$S#,6*5<*&,101#$<&,1'/$a*>1#/*<*&,101#$P'T'(*$^'-*.1('5<*&,101#$P'//#$<0)-',6<*>$<k@@'-+&,@$<*A*<',0'('5$h#,6'5$h',-4-('A$<10)'/$a',*,($V'(,'--'$a*,*-('$<1@&'/$W/'T*-(,#$<*,6M-'A$W@&1/*,<1@&'/$i-@'/$Z',-4-('A$]#3#$V*/'-01*<1@&'/$i-@'/$X#I*$Y15-',#5<1@&'/$i-@'/$\/3#5$h/#,'5<1@&'/$i-@'/$V'/4A7&'A$R5%*,A*<1@&'/$R(&*,(#$?#+',2-$<*1-',#<1@&'/$]#+',6#$i/.*,'A$j*6'5<2-10*$W(,1*-*$a23'A$W,*3+&,&<2-10*$Y4,('-*5$?*/@*(#<2-10*$R/1A*+'6)$]*3#5$Y*,/#5<2-10*$h,*-0#$\,6'@*<2-10*$a#-A4/'A$<*,150*/$<&,1'/<2-10*$d,*15$QM*A$Z&,6*(#<2-10*$d5*+'/$W/#-5#$h',-4-('A<2-10*$X*50&,*1-$Sb,'A$^*-&'6<2-10*$Sb,'A$R@&1*,6'$<2-10*$]#0)*$]*3M,'A"*-0I$Y,&A$S'9*"*-0I$c;$<&//',$<*,6M-'A"106'$a&61b,,'A$a23'A"1(1*$X#,*$c*13'$P,'.19#"#,*$^'/1-(*$c*13'$P,'.19#"#,*$Y*,#/1-*$^*,,M#5$]*3#5"#,+',6#$P,'.19#$a"#,3*$X'6101*$]'A*$<1//4-\06*.1#$Y*-62-$<#-5,'*/\/@*$a,18816)$W-(&,#\/13%1*$R50#+'(#$['%'(*\/1.1*$<*,@*,16*$Z',-4-('A$\,61A\/1.1',$?0)&+',6$X'6#I8\3*,$?',@1#$a&61b,,'A$W0#56*\,'56'5$]#3',#$Y,&A\,/*-(#$Y*56,#$Y*56,#\50*,$^*,,*@4-$Y#+14-\50*,$?&-(',/*-($V*,@*5\50*,$V1//*,'*/S*+/#$^;$]10*/('$W/*,02-
S*+/#$h*>$\,'//*-*S*+/#$a1,2-$Sb,'AS*+/#$a&1//',3#$a23'A$?41-AS*+/#$<*I',$Y'/15S*+/#$?*/(M.*,$<*,150*/S*#/*$Y*56,#$[4,*6'S*#/*$R/15*$]1.',*$V4A7&'AS*#/*$Sb,'A$W/#-5#S*#/*$?*-$<*,6M-$]M#5$I$V*//'5S*6,101*$Y2,(#.*$]#(,M@&'A$S*6,101*$QM*A$Y#.*,,&+1*5$I$X2%'A$^*-0*/*,1S*6,101*$R/M*5$Y*//'5$]#3#S*6,101*$a*+,1'/*$a*,0M*$]#(,M@&'AS*6,101*$Z#I#5$^'/3#-6S*6,101*$\,6'@*$\6*3'-(1S*&/$Z'-,1$V'(,'--'$a*,*-('S*&/*$Y'T&(#$S*50&*/S*&/1-*$W)&3*(*$c*0#+S*&/1-*$"*/'5$V1//*/#+#5S'(,#$W(#/8#$?#6#$Z',-4-('AS'(,#$Y*/.1//#$Y*,3#-*S'(,#$R-,17&'$?4-0)'A$\3*9*S'(,#$S'57&'1,*$V1//'@*5S1/*,$<#-6',$\5#,1#S1/*,$S*,,*$a*,0M*S,#$FC]*8*'/$V1//*/#+#5$]*3M,'A]*32-$?1-#+*5$?#/M5]*e/$<*,0'/1-#$a&A34-$Z',,',*]*e/$]#(,M@&'A$<4,7&'A]*I3&-(#$Y*,,1//#$('$Q'$W/+#,-#A$('$/*$<#,*$]*I3&-(#$Y,&A$Y,&A]*I3&-(#$?',,*-#$<1,*-(*]'+'0*$<'-'5'5$X2%'A]'@1-*$W,*@2-$S**50)]'@1-*$a&A34-$QM*A$Y#.*,,&+1*5]'@1-*$<&,@&M*$W5)+I]10*,(#$W/*,02-$^'-'6]10*,(#$W,6&,#$Y*56'//*-#5$I$Y*5*5]10*,(#$Y*3*,'-*$P'T*(#]10*,(#$d+*,,*$X#A*-#]10*,(#$<*,6M-'A$Y*,,*-0#]10*,(#$<#-6*&(#-$Y#,,I]10*,(#$<#,'-#$QM*A]#+',6#$('$/*$S'9*]#+',6#$<#,4-$f&1,#A]#+',6#$"*.*,,'6'$^'0',,1/]#+',6#$P)#3%5#-$?4-0)'A]#+',6#$V*/(b5$W0,*]#0M#$R504,0'@*$a*,0M*]#0M#$h',-4-('A$a*,A*]#(#/8#$S1-'(*$\/1.',]#(,1@#$W;$<'A*$a*,0M*]#(,1@#$('$/*$S'9*]#@'/1#$W%17&14-]#@'/1#$Y,&A$"#@&'A]#@'/1#$h/#,'5$R56,*(*]#@'/1#$]&1A$Q&,4-]#5*$R/'-*$"*.*,,#$W/3*,*A]#5*$<*,M*$X*3%*,',#$X2%'A]#5*$<*,M*$\3'*$d0*A*]#5*$<*,M*$?*-(#.*/$^&'-$]#56,#]#5*,1#$('/$V*//'$P#0*]#5*,1#$P#0*$Y*561//#]#5'3*,I$Z*((*($('$"*13']#>*-*$]#+/'(#$I$a#-A4/'A$S/*6*
Individuales Individuales
22 23
![Page 15: Christel house mexico annual report 2012](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062400/568ca8751a28ab186d99727b/html5/thumbnails/15.jpg)
Corporativos»%+E:D:%$B:8M6LB:%3@6L5L@=%1+%9<%,X
»%'@8u%:J%+6<=LB@
»%'"%+;<;:=<;%9<%,@5L9@9%1+%9<%,X
»%,57P%)8G<?=@%0@8N@8L55:
»%,02%s
»%,&.,)$&%+,%s
»%,:8;G=7;<8%1+%9<%,X
»%,::E<=@BLM8%D%Y<;@==:55:%+,%s
»%,:;GB:%s
»%YLG@E;@%,:8;75G:=<;%1+%9<%,X
»%Y:B1:57GL:8;
»%3L9<LB:6L;:%1@8G@89<=%
»%3789@BLM8%+9=:%+O,O%
»%3789@BLM8%'@8B:6<=
»%3789@BLM8%,02%s
»%3789@BL:8%U@5@B<%
»%*<8G<=@
»%*=@8A@%9<%5@;%+6F=LB@;%s
»%*=7E:%$;B@G:%1+%9<%,X
»%*=7E:%U@E<5<=:%1B=LP<%s
»%*=7E:%X<8<JL6@;
»%)86:PL5L@=L@%*@97;<8%1+%9<%,X
»%)8;GLG7G:%/:6>;%\<JJ<=;:8
»%qL9N@8L@%s
»%(@P:=@G:=L:;%1<8:;L@L8
»%075GL9L;<T:%)8G<=@BGLR:%1O,O%s
»%0@=GL8<=%s
»%0Z??<8P7=?I%*:=BC<;I%U<T@5:;@%D%1<E[5R<9@%s
»%07=?7S@%,:8;75G:=<;I%+?<8G<%9<%1<?7=:;%D%3L@8N@;%
»%Oriflame
»%U@E@5:G<%07;<:%9<5%.LT:%s
»%U=:D<BG:%x<P%s
»%2@L8G=<<%,57P
»%2<;:=G%,:89:6L8L76;%)8G<=8@GL:8@5%9<%0FKLB:%b%2,)c
»%1<=RLBL:%,:8GL8<8G@5%9<%0<8;@A<=S@I%1+%9<%,X%s
»%17=@%0FKLB:
»%1D@J@;%1+%9<%,X
»%/@=A<G@;%9<%9<;B7<8G:%/Y#%s
»%/:7=;%9<%*:5J%0FKLB:%1O+O%9<%,OXO
»%/1*=:7E%s
»%#5G=LK%1O+O%9<%,OXO
»%y8<G<%s
»%#U1
»%3789@BLM8%(7N%1@RLTM8%)+U
]&6)$R/1A*+'6)$a&',,*$('$/*$Z&',6*?*/.*(#,$W@&1/',*$V',(&A0#?*-61*@#$"*.*,,'6'$W@&1/*,$i/.*,'A?*-61*@#$m,7&1A*?'+*5614-$_'55'/3*-?',@1#$W/'T*-(,#$X&-*$<*,6M-'A?',@1#$a16/',$Y#,6b5$?',@1#$m/15'5$Y)19*5$]*3M,'A?1@18,'(#$?1/.*$X2%'A?1/.1*$_&,6)$Q'$c#)-5#-?&5*-*$Y&'//*,$('$P*3*I#$?&5*-*$Q4.1/*$m,1+'?&5*-*$Q'$d0*A*$^*//'56',#5
?&5*-*$P*3*I#$Y&'//*,$P*-1*$i/.*,'A$<*(,1(P#345$Y,&A$S'/0*56,'m@#$Q*-1'/$S13'-6'/$R56,*(*V*/',1*$d-b5$h*/#6610#$V*-'55*$h,*-I&661$c#)-56#-'V'-&,$V'/*A0#$?*-(#.*/V',2-10*$a*,0M*$P#.*,V',2-10*$X&-*$X10'*@*V',2-10*$V'/4A7&'A$?*+#,1#$V',2-10*$V1/0)15$<'I',$('$V'(,'--'V10'-6'$QM*A$X/*-'A*V10'-6'$Z;$^#,6#-1$S;
VM06#,$a#-A4/'A$S/*50'-01*VM06#,$<*-&'/$a#-A4/'A$Z',,',*V1(*/$<b-('A$h',-4-('An'-0'5/*#$<*0'(#$a&*(*,,*3*n1//1*3$h,16A$c*0#+5#-$Y*.*A#5l*.1',$d@-*01#$]#(,M@&'A$a*,0M*l*.1',$<*,M*$Q'$m,1*,6'$^',,2-l13'-*$QM*A$R61'--'j*).')$d5,*'/$Q4.1/*$QM*Aj*-1$Y#-6,',*5$\/1.',j5*&,#$]#55'66'$]*3M,'Aj&,1A+'6)$W@&*(#$]*3#5
Individuales
s%Y:8@GLR:%<8%<;E<BL<
24
+?=@9<B<6:;%<5%@E:D:%9<%\:;F%(7L;%,:8G=<=@;%D%075GL9L;<T:%)8G<=@BGLR:%1O,O%%E@=@%5@%=<@5LN@BLM8%9<%<;G<%L8J:=6<O
![Page 16: Christel house mexico annual report 2012](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062400/568ca8751a28ab186d99727b/html5/thumbnails/16.jpg)
Testimonios
!"# $%&'()# )*# +,$-."%/# *%0#
1(%2)*%(# 3)# !-4)&54".-*# )$# )6#
3)1-(4-&)$4%# 3)# *).7$3-("-# 0#
.%%(3"$-3%(# 3)# &-4)&54".-*# )$#
6-# )*.7)6-/# 87")(%# .%&1-(4"(# )6#
%(,766%#3)#*)(#&-)*4(%#)$#9:("*4)6#
;%7*)#!<=".%>#
?)*3)#&"#1("&)(-#)$4()@"*4-#)$#6-#
.7-6# .%$%.A# )6# .%6),"%# 0# )6#
1(%0).4%/# &)# )&%."%$<# &7.:%>#
B)$*<C# %D-65# &)# -.)14)$# 1%(87)#
)*# 7$-# %1%(47$"3-3# E$".-# 1-(-#
.%$4("'7"(#)$#7$#1(%0).4%#)37.-F
4"@%# 1-(-# DG@)$)*# 3)# )*.-*%*#
().7(*%*#)$#&"#1-A*/#0#-87A#)*4%0#
.%$# 7$# .%&1(%&"*%# 2"(&)# 3)#
.7&16"(# 6-# &"*"G$# 0# *-4"*2-.."G$#
)$%(&)# 3)# *)(# 1-(4)# 3)# )*-#
4(-*2%(&-."G$>
H$4)*# 3)# 4(-'-D-(# )$# 9:("*4)6# 0%#
:-'A-# 4(-'-D-3%# )$# .%6),"%*#
1-(4".76-()*# 0# -1()$3A# 6-# "&1%(F
4-$."-# 3)# 6-# .-6"3-3# )37.-4"@-#
1-(-# 1()1-(-(# DG@)$)*# .%$# -64%*#
)*45$3-()*/# *"$# )&'-(,%# )$#
9:("*4)6# ;%7*)/# &)# :)# 3-3%#
.7)$4-#87)#$%# *G6%# *)# 4")$)#87)#
:-.)(# )*4%/# *"$%# -3)&5*# 2%(&-(/#
,7"-(# 0# &%3)6-(# 1)(*%$-*#
A$4),(-*/# 2)6".)*/# *),7(-*/#
)="4%*-*# 0# .-1-.)*# 3)# "&1-.4-(#
1%*"4"@-&)$4)# -# *7# 2-&"6"-/# -#
$7)*4(-# *%.")3-3# 0# -# )*4)#
1(%0).4%>
9%&%# 3%.)$4)# &)# *")$4%# &70#
.%$4)$4%# 1%(87)# 6%*# $"I%*# 0#
DG@)$)*# :-$# @)$"3%# &%*4(-$3%#
-@-$.)*# *",$"2".-4"@%*# )$#
.%$%."&")$4%*/# :-'"6"3-3)*# 0#
3)*4()J-*/#0#*%'()#4%3%#)$#*),7("F
3-3#0#.%$2"-$J-#)$#*A#&"*&%*>#;)#
4)$"3%# -67&$%*# .%$# 1(%'6)&-*#
-.-3<&".%*/# 1)(%# @)%# 87)# 6-#
.%$*4-$."-#0#)6#-&%(#87)#()."')$#
6%*#"&176*-#1-(-#&)D%(-(#0#*),7"(#
.().")$3%>#
K$#9:("*4)6#:-0#-6,%#87)#$%*#:-.)#
3"2)()$4)# -# 6-*# )*.7)6-*C# )6#
*)$4"3%#:7&-$%#0#6-#2"(&)#.%$@".F
."G$# 3)# (%&1)(# )6# .A(.76%# 3)# 6-#
1%'()J-#-#4(-@<*#3)#6-#)37.-."G$#
0#6%*#@-6%()*>#L%*#-67&$%*/#1-3()*#
3)#2-&"6"-#0#3%$-3%()*#1-(4"."1-$#
.%$# )$47*"-*&%# 1%(87)# 3-&%*#
()*764-3%*>##
M%3%# 6%# -$4)("%(# &)# &%4"@-# -#
*),7"(# 4(-'-D-$3%# 1%(# 6-# &"*"G$#
3)#9:("*4)6/#3A-#.%$#3A-#2%(&-$3%#
:"*4%("-*# 3)# <="4%/# $%# *G6%# 3)#
$"I%*# 0# DG@)$)*# *"$%# 6-# &A-#
4-&'"<$>
Ignacio Ramos Coordinador de Matemáticas
Equi
po a
cadé
mic
o
N9:("*4)6#;%7*)#1-(-#&A#:-#*"3%#
7$# ,(-$# -1%0%# 1%(87)# 6-#
)*.7)6-#)*#3)#4")&1%#.%&16)4%/#
-*A#&)#3-#4")&1%#3)#66)@-(6%*#0#
)$#%.-*"%$)*#"(#1%(#)66%*/#3)'"3%#
-#87)#4(-'-D%#0#6-#&-0%(A-#3)#6-*#
@).)*# *-6,%#&70# 4-(3)>#!)# @%0#
4(-$87"6-# -# 4(-'-D-(# 1%(87)# *<#
87)#6-#)*.7)6-#*)#1()%.71-#1%(#
6%*#-67&$%*>
L)#-,(-3)J.%#&7.:%#-#9:("*4)6#
;%7*)#1%(#4%3%#6%#87)#:-#:).:%#
1%(# &"*# :"D%*# )$# 4%3%*# 6%*#
-*1).4%*/#)$#.7-$4%#-#6-#.%&"3-#
87)#*)#3-#)*#&70#'-6-$.)-3-#0#
$74("4"@-/# )*4%# -073-# -6# *-$%#
.()."&")$4%#3)#&"*#:"D%*>#
K$# .7-$4%# -# 6-# )*.7)6-# 1-(-#
1-3()*#3)#2-&"6"-#&)#:-#:).:%#
*)(# &)D%(# 1)(*%$-/# :)# -1()$F
3"3%# 3)# &7.:-*# .%*-*# *%'()#
4%3%# .%$# 6-*# 1654".-*# 87)#
"&1-(4)#O-@")(#P-("'-0>
H,(-3)J.%#-#4%3%#)6#1)(*%$-6#3)#
6-#)*.7)6-#1%(#4%3%#)6#-1%0%#87)#
&)#:-#'("$3-3%>
Teresa Sánchez Sánchez
Com
unid
ad d
e pa
dres
![Page 17: Christel house mexico annual report 2012](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062400/568ca8751a28ab186d99727b/html5/thumbnails/17.jpg)
© Fotografía: José Luis Contreras