chippewa tribe une aamjiwnaang first nation …€¦ · collaborative mapping session open to...

CHIPPEWA TRIBE-UNE - July 28, 2017 1

AAMJIWNAANG FIRST NATION

CHIPPEWA TRIBE-UNE

July 28, 2017

Editor Assistant

Tiffany Gilbert

Issue No# 17:15

CONGRADULATIONS TO ALL OF THE

AAMJIWINAANG NAIG PARTICIPANTS !

Macklyn Beauchesne U19 Softball

Naomi Beauchesne U16 Softball

Shoniqua Bunce U16 Athletics

Zack Cottrelle U16 Baseball

Shaylee Doxtator U19 Basketball

Karyna Doxtator U19 Basketball

Bryce Joseph U16 Baseball

Anthony Heute-Jacobs U16 Baseball

Felicia Lockridge U19 Softball

Brady Medeiros U16 Baseball

Adalia Plain U16 Volleyball

Levi Plain U16 Baseball

Luke Simon U16 Soccer

Gavin White-eye U19 Wrestling

Mkons Stone-Debassige U19 Basketball


Inside This Issue Council Agendas 3

Medical Drivers 4

Employment Opportunities 5

Visualizing the Past/Future of Aam-

jiwinaang Presentation 7

Clench Update 8

Scholar Day Update 9

Open House for Janice Rising 10

Medical Transportation Update. Water

Testing 11

Youth Events 12

College Ready Program 13

Envirofest 14

Maajiingin Gumig 15

Shoreline Softening /Learn To Run 17

Soup Social 18

Happiness 101 19

Tai Chi 20

Community Garden 21

KIDZ CORNER 22

Seniors Cruise/Market Trip 24

Seniors Niagara Falls Trip 25

Seniors Golf Trip 26

Seniors of Aamjiwinaang Bingo 28

Calm ‘N Space Classes 29

St. Clair United Church 31

Healthy Youth Relationships 32

Nutrition News/Family Group/

Counselling for Family Members 33

HB/HC & Head Start Calender 34

Substance Use Counselling 35

Women’s/Men’s Group/RedPath

Program 36

Traditional Healing 40

Birthdays 41

Tribe-Une Deadline 54

Aamjiwnaang Population Stats

Current: 2408

All Band Operations will be

CLOSED Monday, August 7, 2017

For the Civic Holiday

We will be back to regular hours on

Tuesday, August 8, 2017.

Have a safe holiday!

NOTICE

Chief and Council are seeking an Aamjiwnaang First

Nation Band Member to serve on the Environment

Committee for the remainder of 2016-18 term. This

is due to Marina Plain vacating her spot as a Band

Member and becoming a Council Portfolio.

Please submit your letter of interest to:

Chief and Council

c/o Lynn Rosales-A/Council Clerk

978 Tashmoo Ave

Sarnia, ON N7T 7H5 or Fax to 519-336-0382

DEADLINE for submissions: Monday, July 31 at

4PM.


COUNCIL AGENDA ITEM SUBMISSION

DEADLINE!!

FRIENDLY REMINDER

Please be advised that the Council Meeting Agenda Item deadline is the Tuesday prior to the Regular Council Meeting (RCM) at 3:00 p.m. (unless otherwise noted below). Sorry, no exceptions. Any items submitted after the deadline will placed on the next RCM Agenda/Meeting. RCM’s are every 1st and 3rd Monday of each month. Should the RCM fall on a holiday, then it will be held on the following Tuesday.

Miigwech for your co-operation and under-standing.

Respectfully, Lynn, A/Band Council Clerk

If you have any discussion items for

Chief and Council on:

Tuesday, August 8, 2017

The deadline for submission is:

Tuesday, August 1 by 3 PM

Aboriginal Affairs and

Northern Development Canada

IF YOU DO NOT HAVE THE

MANDATORY IDENTIFICATION TO

OBTAIN A STATUS CARD,

PLEASE CALL: 1-800-567-9604

Advise the call centre representative that you

want to obtain a Temporary Confirmation of

Registration Document (TCRD).

They will ask a series of questions to confirm

your identity and then mail a Temporary Con-

firmation of Registration Document (TCRD) to

you.

This document will state your registration

number and can be used in place of a Status

Card to access benefits and services.

TNT Auto Detailing & Upholstery Call for free quote or to book appointment

Owner: Greg Gray 1909 Virgil Ave-Sarnia, Ontario

(226)-349-1865 Auto Detailing

Upholstery & Carpet Cleaning

COUNCIL AGENDAS Presently a copy of the Council Agenda

is posted on the front doors of the Band

Office and Community Centre.

If you would like to receive an “electronic“

copy of the Council Agenda, please send an

email to:

[email protected]

providing your name and band number.

Only band members can receive an

electronic copy of the Agenda.

Thank you.

Sandy Waring

Community Information Officer

COUNCIL AGENDA

Please note that the new Council

Deadline is on Tuesday rather than

Wednesday to allow more efficient

preparation time for the agenda.

Agenda Request forms can be

obtained from the Band Office.

mailto:[email protected]


NOTICE

Aamjiwnaang School Bus Transportation Notifications

Any change must go through the Aamjiwnaang Education Department

Address change Telephone number update Change of School New students Bus Service no longer required

Please advise the Education Department at the Band Administration Building of any changes at 519-336-8410 Diane Aiken ext.

246, or Vicki Ware ext. 247.

Bus Drivers will only accept changes as ap-proved by the Education Department.

The Aamjiwnaang Bus Transportation Policy is available upon request. To ensure

the bus safety of our students, we must

all work together.

Medical Travel Drivers

Terry Plain (Monis) …519-402-5535

Ron Simon …519-330-7450

Sheila Firth …519-383-1073

Mary Lou Williams …519-337-9342

Carol Miller …226-932-2419

Christine Plain …519-466-0054

Fenton (Wimpy) Plain H: 519-491-5248

C: 519-466-8717

Muriel (Toddy) Joseph H: 519-336-6323

C: 519-312-2403

TJ’s Salvage & Demolition

Down & Out?? We’ll tear it down, cut it down and haul it out… trees,

buildings, cars whatever you want removed.

Reasonable Rates… Prompt Service…

Call Jamie, Jacob or Triah at 226-932-5784

Wheelchair Accessible Van

The van may be used for the following purposes:

1. Medical appointments – we can provide a

Medical Driver

2. Personal outings (shopping, visits, etc) – you

provide your own driver

3. Community outings during regular business

hours – a driver may be provided if available

Who can drive the van?

All drivers need to be approved and trained by the

Public Works department. If you would like to add

a family member or friend as a driver, please con-

tact the Public Works department at 519-336-0510.

How do I book the van?

To book the van, please contact the Health Centre

at 519-332-6770. Please call ahead to ensure avail-

ability. Medical appointments may take priority

over other bookings.

Is there a cost?

There is no cost to use the van locally. If you trav-

el more than 40kms from Aamjiwnaang, you need

to replace the fuel you used.


~ Iii

AAMJIWNAANG FIRST NATION CHIPPEWAS OF SARNIA

Position Title: Security Guards Location: Sim a, O~

EMPLOYMENT OPPORTUNITY

Duration: ConlrEd -10week (pi rt t ire 7 da·/ ! awe;~,7~1T to I 1pTII Post:ng Closes/Oeadline:Op!n

Position Su-nmary:

We are lock•ng to· co TI >etert. Security G uardslo underti~e the surveilli nce of our p1rn sesaid protection or our shor! line. You will be resp>nsitie 'or remo•irg ndi1idua~ who are fishing ii egal~ anj detedingany susp oous behavior and p ~vei ng v andali ~m1 th efls o 1 o ttier criminal :>ehavior on tn e rese-v~.

A security olficer must bewell-lrEined in ;urveillance and·j ealingwith peri:elrEtors. The ioeal candijate wil h!pire respect andauthon:yas well as pcg!essahi!t1h!'1el of observation

Responsibi'ities:

• Patrol premises reguta·~to maintain order andestatiishp-e;en;e • Remo·1e \•tron~oers ort·espas.~e;s from the .!rea • Inv es ti gale people 'or su; picious ao:i>il)' or > ossess ior5 • App·eh;ndano delah >erpetrator; accordingto log al ~rotoo>lbefor; arriva of authorities su:h as policeo· fire

deocrtments .3ridin ta!ei of emel"ierq, !u:h as fire or i:resen::e of 1Jr1a.rthorized persons • Submit reports ofdaitysurveill1nce activ~1 ardimpodanl occurr! nces • Warn pu10.11ol nJeinfractionsor l'iolations, and apprehend or evictviolato:s from prem s~s, us Ill fo.-c~

whe1 nec:esscr,• • Ot~er duties as assigned.

Knowledge. SkillsandAbilities: • Proven experience as securtyo'ficerorguard • Knowl.,jge o' legal guidelines ror '"' security ·••dpublicsarety • F arniliarity wi:hrep)rt wrding • Excellentsurveilli nce andobservati>n ! k•lls • Trainedin FirstA d an .i!Set

Requirements:

• Corrpletionortoe Ontui> Sec>nd1rySct'ool di>loma or ecuvalelll • Successfu l~ carrpeledlhe Secur1tyGuardprogr1n • Orvers Licen:e


__________________________________________________________________________________________________________

Since 1998, Suncor, through the Suncor Energy Foundation, has supported Indspire – an Indige-nous-led registered charity that educates, connects and invests in Indigenous people to help them

achieve their highest potential. This includes the communities of Aamjiwnaang, Walpole Island and Kettle and Stony Point First Nation .


The Ipperwash Park Film Project was commissioned in 2005 during the Ipperwash Inquiry. Executive produced by Sam George and his lawyer

Murray Klippenstein, the goal of the project was to create an educational documentary that would use Ipperwash Provincial Park as

a case study to show how Indigenous peoples' lands could be wrongfully taken. By 2012, almost 2,000 hours of original archival

research had been conducted into the Huron Tract, with a focus on

lands surrendered between WWI and WWII through Indian Agent Thomas Paul. In 2016, the project's producer and researcher, Monica

Virtue, used portions of the content towards her Master's thesis project, The Ipperwash Beach Walk. Work on the project continues

through the Public Visualization Lab at OCAD University, with a recent collaborative mapping session open to community members from the

Kettle & Stony Point First Nation. Now, Monica is looking to other area First Nations for ideas on how to make use of the archival research and

knowledge gained through these unique projects. Possible approaches include collaborative mapping that joins oral history with archival

history, data visualization, locative (GPS) technology, or other forms of storytelling. Monica is a settler from Woodstock, Ontario, who is a fifth

-generation tourist to Ipperwash Beach.

Visualizing the Past/Future of Aamjiwnaang

A presentation by Monica Virtue will be held at the next Council meeting. Community Members

are invited to attend.

AUGUST 21st

Community Center


Request to Ban First Nation Logos and Names from All Ontario Schools

A request was received from Mrs. L. Courchene and her husband who are in the process of taking the Ontar-

io Ministry of Education to the Ontario Human Rights Tribunal. They are asking to ban all offensive First

Nation logos and names from all Ontario Schools. They find the logos and names harmful to First Nation

children. They are seeking First Nations support.

The Aamjiwnaang Education is seeking the Community’s input as to support this request or not.

Do you find the use of First Nation names or logos offensive and support the request?

Yes or No (Please circle one)

Your comment if you wish to do so:

CLENCH UPDATE July 24th, 2017

_______________________________________________________

The last meeting with Kettle Point and Aamjiwinaang was January 10th, 2017.

A joint letter was signed by Chief Bressette and Chief Rogers, on January 19th,

2017, where both Kettle Point and Aamjiwinaang reached a consensus that we

should place the matter in the hands of an independent arbitrator who would

have the power to decide on the proper division of these funds.

On going communications continue to take place with our legal counsel as it

relates to various issues regarding the arbitration process.

At Council’s Regular meeting of July 4th, 2017 Council directed that a meeting

with Kettle Point be arranged, ASAP, to discuss these issues.

As Council is anxious to keep this matter moving and settled, further infor-

mation regarding the process of the Clench matter will be shared once the next

steps are determined.

______________________________

Chief Joanne Rogers


Curre nt Day Scholar Up date: July 1 2,2017

Tk'emhips te Secwepemc (TteS). Sechelt First Nations (SFN) and the James Bay CreeOBC) Day Scholar Update Summer 2017

The Tk'emlups te Secwepemc. Sechelt First Nations and the James Bay Cree Certified Day Scholars Class Action is currently:

• Involved in Exploratory Discussions with Canada. • Ttes. SFN & JBC will continue to move forward in the negotiations

process with Canada • As to date, we have 11ot settled the Day Scholar Certified Class

Action. therefore there are NO Be111~fjt5 available to apply for right now.

• This certified day scholar class action may take 1 to 4 years to settle. We will continue to work towards a settlement.

For more information and current updates. please continue to check our websites at: https://tkemlups.ca/day-scholar/ or www.justicefordayscholars.com

Jo-Anne Gottfriedson BGS{ CED T'kemlups te Secwepemc DilY SchoW: Coardinirlor Ouir TteS, SFN & GCC Day SchoW: Executive 200-330 Chief Alex ThomilS Way Kam.loops.BC V2H un Offi<e: 250.828-9788 Fax?so.372~ jo...mne.gott:[email protected].

·Healing one heart, one mind & one spirit at a tinl.e"


NEW DATE Thursday, August 24, 2017

Seniors Room


Medical Transportation Update…

This year, the Medical Transportation Policy has been reviewed and the following change has

been made to ‘Eligible Recipients’:

ELIGIBLE RECIPIENTS INCLUDE:

All Aamjiwnaang First Nation Band Members living ON Aamjiwnaang First Nation.

Other First Nation’s members residing on Aamjiwnaang First Nation with a proof of a

valid ‘Permit to Reside’.

Please note that this is a 6-month pilot project and it will be reviewed in 6 months’ time to de-

termine its’ impact to the program.

Driver’s – it is up to you to verify if someone is eligible for medical transportation under these

guidelines – you can do so by calling the Aamjiwnaang Health Center if you are unsure of this.

Thank you.

Please note also: Medical Transportation cheques will now be picked up at the Band Office ef-

fective July 20, 2017. Thank you.


If only interested in the skating portion., it is being

held at Mooretown at 1:00 pm on Mondays and

Thursdays, beginning July 17th.


luesdoy, August 29, 2017 I 9 00 o.m. · 6:00 p m

COLLEGE READY Are you starting at lambton College in Foll 201 7?

Do you fit under one of these groups? • First Generation student Mt pa1enl(s) or guard1an/s/ hove 1101 offended o post-;;econdc11 y 111>/ilulion.

•Aboriginal student Melis, lnuil ()( Fir51 NoliOfls ($lotus & Non·SIOtus/

If you answered yes, College Ready is for you!

e College Reocly ;, CH\ 01 ;Otit<rt;on progrom lo.- new sl\xlen~ who wont to be reocly f0< coll"IJO.

• teo1n oboul colleqe e.>cp:!Cl::l!Jt'.Yli

• Poek op wcce$!> $110~9 ~.-• BecolTlt bm+l+or w'tl rl , OO"'PJ~ • M11/t 11Pw tnrrtl

Collogo Reody is c0<nple..,ly FREE! Accornmodotion1, mcol1 ond course moteriofl ore oil on u1!

Register today! Reg;•~at;on deocl;ne: Avgv1t 14, 2017

www.lambtoncollege.ca/CollegeReody

How will College Ready prepare me for college? • P10t"1de$ o ser.:,.e cl conl.der ond :.cll 1J~su10· .... lo t<J(I

cl1n! 'll•l' s n1 11".: (o l1 ·~t ~ .. I

• r Ollll IOllZ ~ ~!uJ1.:11I v.·1111 lllQ OvUtlul:J, on.l1r l •11:.. -'" !:':>

urvJ ( ull J MiJll

• P o.·1<.f..J~ ....,011.:.liop~ wli~,.., !JluJt.>nb <.on pJ1 l1c11-~ l 'l Ur hV!li -...·1 111 ( ll(}f ll!'W ~ 1 1.,.J Ill


WE WANT YOU

-[ Volunteer with Maajiigin Gumig

Join our weekly Maajiigin Gwnig volurueering sessions, every ThW'Sday 8:30-4:30, and Sarurday 10:00-4:00. No experience only outdoor clo<hing and boots required.

~ Devekip a list of sites a.:I a sc:hed.lle for seed cxAec6oo 1 and o..rrtngs al a nrsnber oi naonl areas coo~ valuable native plant mJterial trot we cb not ~ to obrain hougi rescue. This scuci"lg wil hefp 10 re-buld pc:ipt.U:ions d rare p1¥1ts.

~ Assisi with plai't rescues an:! seed o:Aectir::w•

~ Propagation by division d plants obtained bCQ1t1 rescues

~ Seed deaning

~ Moriicr propagules b'cisease. pests. gn:wn. moisttn levels

~ Propagule nui'lten.n::e: a.1ttir9 back, ren'IOVaf ri dead iofilge. tt.i'wq uansplant ~

=> Transplant~

M•ajiigin Gumig offers iraining/volum.eer placemem oppormnities for indiv'iduals seeking work placement opportunities, or individuals seeking employmem preparation, or greenhouse eqierience.

To volunteer or get updates; contact Kyle Williams 519-336-8410

Or Follow Maajiigin Gumig on Facebook.


MAAJllGIN GUMIG PLANT SALES EVERY THURSDAY 8:30-5:30 & SATURDAY 10-4 (MAY-OCT) An indigenous plant has developed and occurred nat urally wit h

Ice.J I genet ic::;. Whe n purch ;:i::;ing indigcnou::; p l.Jnt!;1 it i::; import.:>nt

to use plants w ith local genet ics. Plants should be sourced within a

150 km rad ius. Ind igenous plants are local food sources for

pollinat ors.

"Maajiigin Gumig - Place where it starts to grow"


Aamjiwnaang Shoreline Softening Project Notice - Starting July 24, 2017 - to be complete by September 1, 2017

During the shoreline softening construction Aaamjiwnaang's fishing pier area will t>e fenced off for safety anel will not t>e accessible to anyone for a period of siX weel<S. During this time Facca Construction will be worl<ing with the St Clair River Conservation Autnority anel AamjiWnaang's Environment Department. Dennis Plain will t>e onsite during the period of construction or monitoring. If you have any concerns please call the Environment Department at 519-336-8410, or stop by our office at the Banc! Office. This project will also use the lnkejig area as the lay down area for materials to be transported to the wo11< site along the snoreline for use on the project.

Up to 25 metres of shoreline will be softened, by removing sheet pile and installing rocl<S, grass, and aquatic plantings arounel the existing fishing pier. This will increase fish habitat for resting anel spawninQ. The habitat pod will also improve access to the river for community members. and wildlife.

Additional funding has been secured to install groynes that will extend no more than 1 O feet into the water as a way of creating additional fishing or relaxation areas. It is noped that after funding contingencies the remaining funds will t>e used to create a removable swimming platform.

Miigwetch,

Aamjiwnaang Environment Staff: Sharilyn Johnston, Coordinator Christine Rogers, Consultation Worker Courtney Jackson, Outreach Worker Dennis Plain, Species at Risk Technician Niki Cottrelle, Environment Assistant

Offit:e lut:alell a l.

978 Tashmoo Avenue, Samia, ON N7T7H5 519-336-8410 https://www.facebook.com/AamjiwnaanqEnvironment/

LEARN TO RUN

10 WEE~ PROGRAM START DATE AUGUST 3, 2017

MEET EVERY THURSDAY EVENING

FROM 5-6 PM

ATTHE

COMMUNITY CENTJlE


Soup Social August 10, 2017

NOONT01 PM

At the Health Centre

me out and enjoy a meal on us!!

'

Liz at the Health Centnt 519-332-6770


Happiness 101 A 4-week educational c roup about the scienc::e C1f happiness. Learn

lifelonc skills that contribute to a more chee rful life.

Time: Wadnosd•y llftemoons July 1!>, 26 A.ag 2, 9 2- 4pm

l.aciltion: Aamjiwnaans Health C.PntrP

Racistr:1tion: a.11519,332.i;no

11 ........ .. ~ ... ;., ...... I I II l.h~, 1''(; IF )'<·11 , ... , ...... ...

Happiness 101 is a course for pee pie l.A.1ho want to be happier, whether you are depressed, 1 .:111~ishinJi: or flourishing. This interactJve educaacr<ll workshop program Is open to adults 18 and otter.

Research has shown that while genetic set point and c.ir:umstanc.e are s1gn1ficant determ1n1ng fac:tors 1n one's 1e•1el of h::pp1ness., ewer 40% of hop~incss i; pcrsondly oontrollcd ond happiness hobit5 con be learned.

Benefits ot happiness indude: Dea eased cortisol (stres; hormone) levels l na~d)ed in1111u1~ f1.. r1diul1 uecreased ph\'S1ological re~cntrtyto stress Better quolity of life Longer life {7.5 to 10 years longer!) HPnPr c;IPt:p

Les:s pain & less stress

You wlll leam: Whal happy people do and how t hey thin~ How to purposefully crcotc hoppincso for yourself 13 skills tnatare proven to lead to io:rease<I happiness

T~• workshop is led t>y 6r>oda T••sell, 'MNI And Trace-y· Geor~e


Atthe Maawn

Community

Tuesday, Aug. 8@ 6PM

iTuesday, Aug. 15@ 6PM to 1

uesday, Aug. 2

'1111Chlk1 ..... '1k If;•,.. ... ~ ....... 111o1m11--. ..

a


Aamjiwnaang Heath Centre

Just a friendly reminder that volunteers needed to help maintain

garden with water and weeding.

COMMUNITY

GARDEN

Contact Liz or Amy/Nicole at the Health

Centre for more information

519-332-6770

SCHOOL’S OUT AND OUR

CHILDREN ARE OUT TO

PLAY. PLEASE BE EXTRA

CAUTIOUS WHILE

DRIVING: OUR CHILDREN

ARE THE FUTURE


Word earch Puzzle Sports

B A s K E T B A L L

0 J u D 0 B A s K M

x I R 0 B 0 s u R G Help Kitty find her

ball of yarn. L F E N s E B c 0

N 0 D A F B c D L

G 0 N A p z A y K F

L F G c y c L I N G

F 0 0 T B A L L B D

D A R T B 0 A R D K

L A w N T E N N I s

Finish.,,


Colour Us!


55 & over

Lunch Cruise

Thursday, Sept. 14

12 - 2 pm.

Boarding time is

11:30

Please call Peggy,

519-332-6770,

to reserve your spot.

Leave a detailed voice

mail with your name,

phone number, date

and time you called.

CHATHAM FARMERS

MARKET & PARKS

BLUEBERRIES!

WED., AUG. 16,

8:30 AM LUNCH WILL BE PROVIDED

AT FARMERS MARKET

Seating is limited to 8 seniors

Call Peggy to reserve your seat,

519-332-6770.


Day Trip to Niagara Falls

for 55 & over

Friday, August 18 We will visit the:

Bus leaving Community Centre at 9 am. and

returning approx. 9 pm.

Lunch will be provided, supper is on your own.

28 seats available!

Sign up with Peggy, 519-332-6770, to reserve your

spot. Please leave detailed voice mail with your

name, phone number, date and time you called if I am

unavailable.

Butterfly Sanctuary Floral Showcase The Falls


FUN DAY OF GOLF

For 55 & over

Monday, Aug. 14

Sunset Golf Course

Tee off times start at 9:00 a.m. Includes 9 holes, cart & lunch for 24

golfers

Reserve your spot with Peggy,

519-332-6770

no later than Tuesday, Aug. 8, noon!

Please leave a voice mail with your

name, phone number, date & time you

called if I am unavailable


Seniors of Aamjiwnaang

News & Updates...

Seniors of Aamjiwnaang hold monthly

meetings the first Wednesday of every

month at 6:00 pm at the Community Centre

in the Seniors Room. Note: There is no

meeting in August. There is a bingo on

August 24, 2017.

Attention High School Students

If you are looking for volunteer

opportunities please consider the Seniors of

Aamjiwnaang function and events. Your

assistance would be greatly appreciated!!

Shopping Trips to the

Farmer’s Market

for 55 & over members

Starting June 7 - Sept. 27

Every Wednesday

8:30 - 10:30 am

If you would like a ride,

please call

Peggy, 519-332-6770, ext. 31

by Tuesday’s at noon.

55 & over:

There will be no

Congregate Dining for

the months of July and

August.

Congregate Dining will

resume on Wednesday,

September 6, 2017

There will be 1 com-

bined newsletter for

June/July/August. Your

newsletter will be

available at the

following places:

Health Centre, Band

Office, Seniors

Complex, &

Community Centre.

Program updates will

be posted in the

Tribeune.


Seniors of Aamjiwnaang Fundraiser

D All Scheduled Fundraisers are held at

M aawn Doosh Gumig Youth Community Centre

Thursday, August 24, 2017 At 6 PM

2 Str ip Books for $15

Extra Books $5 a str ip

Extra 1st & 2nd Special Cards $1 each

50/ 50 Jackpot Cards $2 each

Extra Fundraising

50/50 Tickets Draw

Kitchen Opens at 5 pm Menu: Hotdogs, Chili Does. Hamburgers, Corn Soup, Broccoli Soup,

fry Bread, Nachos and Cheese

Eve ryone Welcome to Play!

Ages 10+ \Vith Adult Supe rvision

Students, come out and get your volunteer hours

Come on out and Support the Seniors of Aamjiwnaang!!


Calm 'n Space Classes ts) ColbarM R:i Um: t~

S19'.:12-292'

~Y'"''"SY hf\d.ayt - R""lir.g M...wim""tct Ir MIPdita6-i

Jun: 2'"' Jul)· ~E 9:«kan tt.00.U:.. P:iec: $1& .;x\';'U'.Ce, ~ ~t £u doer

As·: Cl'ot:.pt ':or ""1 ~~ me~ !lC':'libi!Re

t'tMUUlt'Owe? !Stt1es- ·1he H&sacs

r-un:.2J"Q~~1:30pmPriao: tts AfeCio~: AD ~

hnddtUtfu-: Suief-ln~tie

l\l!y ~ne&:3Jpl!l·'l~tnce: $~ Age<;10i p :All ;.ges Dn-.C.:i:..._~a-

P,.- :»• ~~o.-P:O ... its """er....,: All->r< Nil:i.,.. C.Jll.ll't' &: !1-.:ml 'I~»

1ho><rl1l~ (J1;ly J..1~) Pi 1\)pt-1 .. ~1Llpm

n l'.u)IJ .. ):. Qul)· 6-Z:;'"l') ~ 6.00vat-S.S0:1al

?ri<oa: SlSI) fer tho; s:ia~ ~o d.u~' b.ili on th' h~ o;;.ci'\ "-1:• so it U: r«O~«i t:t ;\ftcnd ~ 1. d.;e:;e)

lJU.Jclrm' S f.at'tb UlssK

~d¥~ (p.lyb P~9tt.)e2<0pin ~~ AgcCTo-.1.p: U> 12

3.dw~ (July8l~~ 22u:.1:·~ 10.oc.u~1t.so,,111l'#Gl\1Uf.'. s-' ~f!1ttb7 Ji.11y l~1t'Timr 1·rnpm..:-.i'll'\"m Atpam-1p ·.;.o/

Pt.i. o:: $15 /.lo:. C"n- dcc.o::. tiui1J v ; l Uc (..,~ o:.U. '"""-"l'l, w J. ~ l !fl \Al:Uu:.u1.hod lv <1lll:'.1-.l u,....._. .41

)Q.t elilatdasi i'1DMld on IUOwn)

Sp«: Oc:!Uiftg

JWy 76e '-"«pr:-:":ocp:a !'D.<e $1!>Ap Oro\:.F .'\11 -.;u

Hl"'M m rlo:;i~(,400 yrrin llmn.,/tiffi r" nf n~ty .a-.rl ~ rrAA"P ;i rirrlP ni JUnh::rtinn

c::.pt al Cri~

J 11ly 1;>aQ,;·:.np-7-~ Pric-•· $1~ A()' ('..Tt'C I:" • .4TI ;i~

AdiSbaktiMcntaN~t.a:ioa

July 14tii ...;,_"ll'lp'll-7·~ Pri"" !J1 ;; _11cd'~"". $XIX ·hp <inior At'" c:mi1r· J.r .lff'(

TI.ff•DUKe

J11ly 1 i;th ~t 11·:>0.11m-l 7-fll{'lm Pfip· !Al .im~ .... At:P ~,,..1p· Fnr ,n .ltf"\ «;i7~ ,;ni flpyihilfi"(

N.giW T.ch iJ:INo\t";ltt

J11ly 19th ?l\·;,:r)p~-7-~-n Prir~ J,1~ Af,P ('or.mp· .All~ l'ir.cbg: ~Spirit Al:W:uh

J11l7 ''m ji:lf\~m-'F;,:ti'.lpm Pril"'V 10.c; At;PC~m11p· .A.11 .lu< (Im:<: bio ; hi,. bd qniPlfly fnr 'l'f'llOdit;.tinn}


Calm 'n Scents® Aromatherapy & Metaphysical Store was established in 1996. We are the

largest full-scale Body, Mind & Spirit Store in Southwestern Ontario and offer a wide variety of products & information to people in their search for self-discovery, self-empowerment or spiritual enlightenment. Our store is filled with much more than can be displayed on our website. Our staff welcomes you to come visit

us and experience it for yourself.

Calm 'n Scents® Aromatherapy & Metaphysical Store

www.calmnscents.com

Northgate Plaza 858 Colborne Rd., Sarnia, Ont.

N7T 4Y1 Phone: 519-332-2929

Hours - Tuesday - Friday 10am to 5:30pm Saturday 10am to 5pm

MOSQUITO SURVEILLANCE & CATCH BASIN LARVICIDING TO BEGIN We are working with St. Clair Region Conversation Authority and Health Canada once again to reduce the mosquito population. Larvicidal treatments of the catch basins will begin soon and continue throughout the summer. We’ll also be trapping mosquitoes throughout the community to test them for West Nile Virus. Please remember to remove stagnant water around your home to eliminate potential mosquito breeding

Mkons Stone-Debassige

U-19 Men’s Basketball

Team for Ontario

Mom and family are very proud!

http://www.calmnscents.com


St. Clair United Church

Aamjiwnaang First Nation 978 Tashmoo Avenue, Sarnia, Ontario,

N7T 7H5

Rev. Brenda Mac Main

Phone: 519.344.6119 (Church)

519.336.6216 (Home)

Summer services (July and August) will be

at 10 a.m.

Baptism will be offered. Anyone who wishes

a baptism can contact the minister (Brenda)

at 519-336-6216.

I have problems remembering names. My problem is not with odd names. Who could forget

Mrs. Pickle or Mr. Outhouse? It’s the easy names that give me the chills.

I mean, there you are. You’re introduced to someone. You smile and chat for 30 seconds.

You part company. “Nice to meet you, Mrs. ….” The name is gone. Evaporated. You mum-

ble and quickly move on.

Once in a while along comes a Harry Lorayne. He amazes his audiences by being introduced

to hundreds of people, one after another, then giving the name of anyone who asks for it.

It was said that Charles Schwab could remember the names of all 8,000 of his employees.

Napoleon knew thousands of his soldiers by name. the rest of us attempt to match faces and

names together and try not to embarrass ourselves along the way.

Names are so important. One of the first jobs God gave Adam and Eve was to name the ani-

mals. All the fish, fowl and land beasts had to be named. I had a dog named Budweiser. An

animal without a name is not the same.

When I lived on a farm, we children were not allowed to name animals that would end up on

our dinner plates. It would be hard to eat a hamburger named Elsie.

We are known by our name. the Book of Numbers in the Bible begins with a Census. It is a

very long list of names. Just names. The sweetest sound in any language is the sound of our

own name. When I walk into my favorite restaurant, I am greeted by name. I guess that is

part of why it is my favorite restaurant.

Maybe using a popular memory trick would help. You hear a name and then think of some-

thing that rhymes with it or sounds like it. Frank Baer (he’s a big, hairy guy). But be careful.

A friend once had to introduce a Mr. Monk. She said, “Ladies and gentlemen, Friar Tuck’.

You may have someone’s name down pat, but don’t get careless. The late Sir Malcolm Sar-

gent once had a member of Scandinavian royalty attend one of his concerts. At intermission,

he rushed to the Royal Box with his leading soloist and said proudly, “Your Majesty, may I

introduce Sergio Poliakoff? Sergio-the King of Norway!”

The distinguished person in the box shifted slightly and murmured, “Sweden.” Ouch!!

But God never forgets who we are, what our name is, what need. And God always knows

where we are from.


Come and join us to learn about

HE,~LTHV YOUTH REl_ATIONSHIPS FREE 4 day wor~shcp prcvides the unicue opportunity for youth betvveen 12-17 year~ oltl hum Kelle & Slu11y Poi11l Firs! Noliu11 antl .t\<Jinj wnaany fir:;( Neliu11 lu <rlerou.

Par:rr.1p~n:s ·1.~ 1 SpP.nn snme llmP. 1n ear.n r.nmm1 m~y l'IIYl w111 DP. r.F>f'nra:1ng tnP. rrrnp1F>:10.1 of the ·NOrksnop togctn::r. TRANSPORTATION PROVIDED

July 4th Kettle and Stony Point First Nation

July 10th Aamj iwnaang First Nation

July 17th Kettle and Stony Point Fi rst Nation

July 31st Aemjiwnaang First Nation

Time: 5pm-9pm nightly

You will gain kn°""tcdgc md safety skills in: • HP.altny RP.lallOOSnl(lS • Personal Boulclaries , Gender identiies and sexual orientation • Media and stereotype influences

• Dating violen'e - ph)'5iYI. emotional. sexual .. consent • Scxling " Hffl11i119 ll 1M11SP.I~ ;.tf JC 1 1 11~1 f1iH 1cls

To register, please contact:

Aamjiwnaang - [ lizabeth Cronk 519-332-6770 Kettle I!. Stu11y Poin t - t >irissH M;irti11 519-78tl-tl7'5~

For m)fe informatic·n about the Healhy Youth R-=-btionship'l i:-r:iogran or other pro{; ram; o ffered ov me Canad an Rea cross. Please contact Lans-sa "8rtln c·r Cetsle Bressette 519·785-6753.


Nutrition News: Sarah Kidd, RD Registered Dietitian from

Rapids Family Health Team is available for

individual or family nutrition counselling at the Health Centre by appointment on Tuesday

afternoons by appointment between 1 pm and 4:30 pm. Initial appointment

will be 1hour minimum.

Call front desk at the Health Center (519)332-6770 to schedule an appointment.

Diabetic Support Group DATES:

Monday, September 18, 2017 Monday, October 23, 2017 Monday, November 20, 2017 Monday, December 11, 2017


Are you interested in individual

counseling for your substance use?

Counseling can ...

• Increase people's awareness of how substance use affects their lives,

what puts them at risk of substance use and how to reduce substance

use

• Help people examine their thoughts and emotions and learn how these

inner experiences affect how they behave, how they interact with others

and how others see them

• Promote physical , emotional and spiritual wel lness, e.g., by helping peo

ple learn to: manage cravings and temptations to use substances

• Develop a healthy lifestyle

• Find ways to meet people and form relationships that aren 't focused on

substance use

• Reduce stress

Please call and set up your first appointment today: Brooke Gerber 519-332-6770 or by email [email protected]


• •

Women's We llness

An opportunity to visit

v1ith women t o lc~m ncv\.'

skills, cr~fts, food, home,

health, and more . .. a time

ro vi c;.ir w ir h p;:;ch or hPr

and have some fun.

All women ages 16 ~

J ust drop in.

Every 2nd & 4th

5- 7pm

Healt h <..entre

GAME NIGHT

Aug 211u

CAMPFIRE

Aug 16


RedPath Living Without Violence

Emotion Management Program

Starts March 7, 2017

The program will run on Tuesday and Thursday evening’s

from 5 pm to 8 pm

For more information contact:

Robin Maness at Health Centre: 519-332-6770

Vicki Jacobs at Massaged: 519-383-0404

A N I S H I N A B E I N I N I WA G

G R O U P Men’s Group

The group will be for men and young men.

Learn: Historical information and practices.

Learn to cook.

Roles men play in the community.

Learn to carve pipestone, make medicine bags, drums stick’s, shakers, dream catchers or if you have any good ideas for activities for the group, please come out share and participate in making the group a success

J u l y 1 9 , 2 0 1 7 a t 5 : 0 0 p m a n d e v e r y o t h e r

w e e k a f t e r a t t h e C o m m u n i t y C e n t r e .

August 2, 2017


AamjiwnaanilAlternative and Continuing

Education is going 011 Sum111er break in August

Last day of class is

Thursday, August 3, 2017

Computer use available at the Maawn Doosh Gumig Community Centre, 1972 Virgil Ave, Sarnia, ON

For any questions or concerns about the Aamjiwnaang Alternative & Continuing Education Program, Please speak to Vicki vVare, Education

Coordinator, located in Aamjiwnaang' s Administration building.

EMPLOYMENIT ONTARIO

Classes r e sume on

Monday, August 28th, 2017

[;>Ontario Canada

This Employment Ontario program is funded in part by the Government of Canada and the Government of Ontario and through the Canada-Ontario job Fund Agreement.


Solutions to puzzle on Page 27.


Do you feel your insurance is too high? We can help you find the right price and

provide you with great service.

Call NOW for a no-obligation quote!

Head Office — 1000 Degurse Drive, Suite 2, Sarnia, Ontario N7T 7H5

Tel (519)332-4894 Fax (519)332-5982

“Our Vision—Your Well Being—Our Coverage”

Traditional Healer Dates

Wendy Hill

August 2- August 3rd.

Please call us at 519-332-6770 to

book your appointment.


July 28—August 10, 2017

Joseph Gerald Jacobs July 28

Sheree Joseph July 28

Verlyn White-Plain July 28

Alexis Williams July 28

Gabriel Wilson July 28

Tyrus Hare July 29

Meghan Akiwenzie July 29

Matthew Goulais July 29

Nehemiah Gray July 29

Yellow Medicine Root Matte July 29

Myella Rogers July 29

Tessa Snake July 29

Kaleigh Tagak July 29

December Nahmabin July 29

Jordan Williams July 29

Brendan Gold July 30

Joseph R Lucas July 30

Charles E Maness July 30

Markus Nie July 30

Aaron Partin July 30

Xander Rising July 30

Beverley Rogers July 30

Darleen Williams July 30

Steven Williams July 30

Lexus McGregor July 30

Steven Chaisson July 31

Mackenzie Durkee July 31

Anna Garrett July 31

Gregory D Gray July 31

Felicia Maness July 31

Timothy M Plain July 31

Cassius Smith July 31

Jay Williams July 31

Virginia Williams July 31

Genesee Bird-Hemphill Aug. 1

Elgin George Aug. 1

Aaliyah Harbin Aug. 1

Juanita Plain Aug. 1

Richard Stone Aug. 1

Sheila Yendall Aug. 1

Catina Gray Aug. 2

Jill Henry Aug. 2

Natasha Rizzuto Aug. 2

Jolene Kearse Aug. 2

Isabella Goulet Aug. 3

Sharon Partin Aug. 3

Evan Simon Aug. 3

Richard Smith Aug. 3

Annlee Stewart Aug. 3

Lasalle Yellowman Aug. 3

Mary Lisa Bourque Aug. 4

Troy Coker Aug. 4

Paul Farrugia Aug. 4

Lauren Peters Aug. 4

Bryan Rosales Aug. 4

Megan Tipton Aug. 4

Katie Cottrelle Aug. 5

Sonya Pimentel Aug. 5

Hannah Adams Aug. 6

Kevin Bird Aug. 6

Zachary Dunning Aug. 6

Kimberly Hunt Aug. 6

Courtney Jackson Aug. 6

Animikeence Plain Aug. 6

Darlene Rising Aug. 6

Danalynn Williams Aug. 6

Boston Bois Aug. 7

Maria Cottrelle Aug. 7

Aubrey Fisher-Cristovao Aug. 7

Derrick Hill Aug. 7

Brooke Jacobs Aug. 7

Carey Joseph Aug. 7

Heather Plain Aug. 7

Michael F Plain Aug. 7

Candace Rogers Aug. 7

Janet Smith Aug. 7

Kathleen Coates Aug. 8

Steven DeGurse Aug. 8

Frances Gray Aug. 8

Ralph Nahmabin Aug. 8

Faith Oliver Aug. 8

Melissa Priboj Aug. 8

Sara Price Aug. 8

Naomi Reid Aug. 8

Geri Smith Aug. 8

Reid Williams Aug. 8


Shannon Bolton

Ontario Disability Support Program

Caseworker

Will be at the Aamjiwnaang

Ontario Works Office

Every 2nd

Wednesday of each month

from 1-4pm

Please call a head of time at

519-337-3735 ext. 2266

to schedule an appointment

or you can drop in.

The Healthy New

You exercise

program is on hold

until the fall. It will

resume in

September!

Start Date TBA

Amanda Joseph Aug. 9

Cody Rogers Aug. 9

Venice White Aug. 9

Evan Beilby-Plain Aug. 10

Teresa Fisher Aug. 10

Launa Romlewski Aug. 10

Kathryn Shaw Aug. 10

Lilyana Solares Aug. 10

Carter Adams Aug. 10

Shia Williams Aug. 10

Happy Birthday To You

Amanda on August 9th!!!

Were Celebrating You!!

Love from All of your

family

Happy BELATED Birthday

Xavier!! 3 years young!!!

Love all of your families

xo's

Celebrations to Bev!!!

On your 35th Birthday on July

30th!!

Celebration Time

C'mon....were gonna have a

good time!!!!

Love you all your family

and friends


AAMJIWNAANG FIRST NATION NON-INSURED HEALTH SERVICES FUND

Purpose

1. To fund medically necessary expenses that are not covered through any other federal, provincial or private

health or social program

2. To ensure coverage for urgent medical expenses while seeking approval

Eligibility

Aamjiwnaang First Nation band members

Benefit Criteria

1. Item or service is not available through any other funding source including but not limited to OHIP, Non-

Insured Health Benefits, Ontario Drug Benefit, Ontario Works, employee health plans

2. Item or service is prescribed and deemed medically necessary by a licensed health professional licensed

to prescribe

3. Provided by a recognized provider

4. Maximum of $500 per individual claim

What is covered:

Prostate-specific antigen (PSA) test

Digital optometry scans for those at significant risk of eye disease (ie diabetics)

Occupational therapy assessment for medical equipment

Treatment Centre activity fees

Other expenses will be considered case-by-case

What is NOT covered:

Vaccinations for travel

Over the counter medications, vitamins, herbal supplements

Treatment services (ie chiropractic, massage therapy, physiotherapy)

Application Process

Requests will be submitted to the Health Services Clerk with accompanying documentation:

1. Prescription or letter from prescribing provider as to why this product/service is needed

2. Signed consent to release information form

3. Proof that other funding sources have been denied (where applicable)

Signing authority to release funds is as follows:

Director of Health Services up to $500

Payment Information

Payments will be released directly to the provider. Clients may be reimbursed upon providing proof of pay-

ment.

Grievances

If a client does not agree with a decision that has been made, grievances can be submitted in writing to the

Band Manager.

Approved July 4, 2017


A full copy of the Southern First Nations Secretariat Annual Review is available

at the Band Office, Community Centre or on our website, under the News

Centre.


RIVERSIDE LUNCH NOW OPEN!!


Representatives from Legal Aid Ontario are

offering free “Advice Counsel Clinics” for

Band Members.

The clinics will be held on the 1st. 3rd and

4th Wednesdays of the month from 2 pm to 4

pm at the Maawn Doosh Gumig Community

Centre.

Lawyer, Matt Stone and Legal Aid Worker,

Sondra Gilbert will be present to assist you

with legal questions.

You can drop in or if you would like to make

an appointment call 226-402-1600.

Graduates get jobs from the get go.


STORE HOURS

Monday ~ Saturday

10:00 am ~ 6:00 pm

Phone 519-344-1243

Aamjiwnaang Notification System

Noondan Dezhawebaa

(to hear what will happen)

You can still sign up for the

Aamjiwnaang Notification System.

Go to

https://member.everbridge.net/

index/453003085611503#/login

and click on the 'Sign Up' button.

If you have questions, Contact

Wilson Plain Jr. at the band office

519-336-8410.


!he Inn or1,c • od 1ilft't1i Mobile Market 2017 •• Local produce N Local access

Starts t he w eek of July 4'" unti l t he end of Octobe r

Mondays

Petrolia - Food ban k - 4156 Pet rolia line 9:30 - 10:30

Corunna - All Saints Anglican - Hill St 11:00- 12:00

Aamjiwnaang - Community Centre Pavilion U:30 - 1:30

Wednesdays Wyoming - 587 Ontario Street 9:15 - 10:15

Watf0<d - United Church - 555 Ontario St 10:45- 11:45

Alvinston - Tovmship Office - 3236 River Rd 12:15- 1:15

Tuesdays

Forest - Contact House - 6276 Town send Line 9:30 - 10:30

Thedf0<d - Meado;wale - 76 Mill Street St. 11:30 - 12:30

Kettle Point - Hillside School- 6265 Indian lane 1:00- 2:00

Fr idays Rogers St. - pa rking lot

Kathlttn Ave - park

9:30 - 10:30

11:00- 12:00

YMCA Leaming & career Centre - 660 Oakdale Ave 12:30 - 1:30

Veteran's Park - along Victoria St N 2:00 - 3:00

The Mobile Marl<et is a program of The Inn of the Good Shepherd

Fresh produce is available everv week at no cost (while supplies last).

Many thanks to the farn1ers, greenhouses and gardeners who support this program v-1ith donations

of produce !

We are most grateful to PEMBINA, lead sponsor for

this year'1 Mobile Market

PEMBINN Accessing the Mo bile Market

To access the Mobile Market~ please bring one of the following:

• The Inn or any food bank client card

• 10 and proof of residence in Lambton County ..

•

Co-op Housing or Student Residence

Proof of social assistance income (OW or ODSP o r OAS or GIS)

Healt hy Acti vities ... Healt hy Lifestyles

Following up on the successes of last summer .. Lambton Public Health and North & West Lambton

Community Health Centres along w ith canadian

Mental Health .. Ontario Early Years Program .. St. Clair Child & Youth, The Lambton Children' s Planning Network and Bluewater Power will be a ttending

various m obile markets w ith health activities and providing resources with recipes and tips to

The Mo bile Market ... Community

Kit che n nichts!! ! These are a great hit! In September & October join

u.s for a couple evenings to learn ho\•1 to prepare & freeze some of the Market's prod

ucts & you get to take quantities home to stock your freezer for the winter !

Dates will be announced at the markets .. 2-3 weeks prior to the kitchen nigh ts ..


NEW YORK YANKEES vs

DETROIT TIGERS at Comerica Park, Detroit

THURS. AUGUST

24TH at 1:10 PM

$90 US Per Person

Badder Coach Bus,

Ticket (Sec.143)

Grandparents Day T-Shirt and

Shuttle from Nemo's Bar & Grill

(Money at Par at Bar)

Bus leaves Corunna Ball Field Parking

Lot ( Hill St. & Queen St.)

at 8:30am SHARP and

McCarthy's South Side

at 9:00am SHARP.

Ticket's available at McCarthy's South.

Any questions contact

Willie at 519-384-1957

BUS TRIP TO CHICAGO

August 17-20.

(Thursday - Sunday)

**Includes ; Coach Bus and 3 Nights

at the Embassy Suites, State St. Down-

town, Chicago

2 Queen Beds and Suite – Includes

made to Order Breakfast each morning

and a FREE Two Hour Managers Par-

ty including Appetizers and Adult

Beverages each day 5:00 pm to 7:00

pm **

2 people in a room per person $530, 3

people in a room per person $390, and

4 to a room in a room per person $330.

All prices in American Funds. Bus will

pick-up in Corunna Ball Park at 6:00

am Sharp and Maawn Doosh Gumig at

6:15 am SHARP and Clearwater Are-

na, Sarnia at 6:40 am and depart at

7:00 am Sharp. Contact Maureen (Mo)

Young on Facebook or Willie at 519-

332-6771 or 519-384-1957.

Port Huron Pandas 1-810-987-2364


Dates: August 7th – 11th

Time: 9:00 am to 4:00 pm

Location: Maawn Doosh

Gumig

Community and Youth Centre

To register: Pick up forms at

Maawn Doosh Gumig Community

and Youth Centre or call

Winterson Rogers for

more information

at 519-491-2160.


Commun it Develo ment Cor orat ion is an Anisbinabek, Onyot"a:ka. l,ima"I' eewak" driven mgaoization providing

business lending advisory and training services fur- First Nation people. <•w•nrnmities and Olg;t"izations in Southwb1etn0otario and the Bruce Peninsula.

Business Counselling

Learn about bow to start a b1s jn s

Business pJam;ng istaocr and IJaioing

Pefsonali2rd busi•wss advice roe emepeuews

Business Financing

Start-ups, expansioos aod acquisitions

Finairing for eqnipll!C'nt purchases, inventcry, working capital and markding

Competitive ink:iesl mes and flexible repaymem terms

Commun ity DeYelopm eut

Sbalt:gk Planning

Capacity Building

Cush•nizrd training fuc individual needs

Thinking about sta .. ting your OTI'll business? TCDC can help you with business planning assistance, cash flow analysis and access to fanding sources.

Conside1·ing expanding your business? TCDC provides ongoing d ient support services such as marketing advice, business counseling and access to funding SQIJ7ces.

Wondering where you may qualify for a loan to start or expand you1· bu siness? Loans are available for business start-ups, expansions and acquisitions. Interest rates are competitive with flexible repayment terms.

Whe1·e do I begin? Cal 1 Tecumseh today, to make an appointment.

NEW LOCATION

1040 Degurse Drive • Samia, Ontario • NIT 7H5 Phone: 519-332-5151 Fax: 519-332-6196

Toll Free: 1-888433-1533 ( C:Onnnientty located on Aamji\1."Daa.og First Nation near fhe

comer o f Highway 40 and Degurse Ori:l.-e.)


Job Search Websites

A. OFIFC, http://www.ofifc.org/

B. Nokee Kwe, http://

www.nokeekwe.ca/

C. Southern First Nation Secretari-

at, http://www.sfns.on.ca/

index.html

D. N’Amerind Friendship Centre

(London), http://

www.namerind.on.ca/

E. Anishnawbe Health Toronto,

http://www.aht.ca/

F. SOAHAC London, Chippewas of

the Thames, Owen Sound, http://

www.soahac.on.ca/

G. Six Nations (Ohsweken, ON),

http://www.sixnations.ca/

Other Job Search Engines:

http://www.aboriginalcareers.ca/

http://ca.indeed.com/Aboriginal-jobs

http://www.wowjobs.ca/jobs-

aboriginal-jobs

http://www.turtleisland.org/front/

front.htm

http://www.eluta.ca/

http://www.monster.ca/

http://www.workopolis.com/

http://www.jobs.ca/

http://www.servicecanada.gc.ca/eng/

sc/jobs/jobbank.shtml

http://www.ofifc.org/

ANIMAL CONTROL OFFICER

Ron Simon

Text/Call 519-330-7450

Brian Bois (alternate)

519-330-7375

For animal control issues only!

Primary duties are to follow up on loose

dog.

complaints and monitor quarantined dogs.

If you are a dog owner and your dog is

loose, it is your responsibility to retrieve

your dog.

Traps available at Band Garage for use by

community members. 519-336-0510

For Up-To-Date News and Infor-

mation in the First Nations Political

Arena you may visit the

following sites:

Chiefs of Ontario visit:

http://www.chiefs-of-ontario.org/

Union of Ontario Indians visit:

http://www.anishinabek.ca/

Assembly of First Nations visit:

http://www.afn.ca/

Southern First Nation Secretariat

http://www.sfns.on.ca/

Aboriginal Affairs and Northern

Development Canada

http://www.aadnc-aandc.gc.ca/


How to Help

Find the right time and place to talk. Be calm, caring, non-threatening. Listen. Talk about the

concerns by using facts and accurate information. Encourage the person to see a doctor.

Encourage the person to seek professional help.

Where to Get Help

Emergency 911

Kids Help Phone 1-800-668-6868

Distress Line 519-336-3000

LGBTQ Two Spirited Youth Line 1-800-268-9688 Text: 647-694-4275

Bluewater Health Addictions and Problem Gambling 519-464-4400 ext. 5370

Withdrawal Management 519-332-4673

Women’s Interval Home 519-336-5200

Sarnia-Lambton Children’s Aid Society 519-336-0623

Westover Addiction Assistance 1-800-721-3232

Windsor Withdrawal Management (detox) 519-257-5225

Grand River Withdrawal Management (detox) 519-749-4318

London Withdrawal Management (detox) 519-432-7241

Lambton Mental Health Crisis Line 519-336-3445

Victim Services Support Line 1-888-281-3665 ext. 5238

Alcoholics Anonymous 519-337-5211

Drug & Alcohol Registry of Treatment 1-800-565-8603

Aamjiwnaang Mental Wellness 519-332-6770

Pregnancy Centre 519-383-7115

Sexual Assault Victims 519-337-3320

Problem Gambling 1-888-230-3505

For more information or support please call 519-332-6770


TAX FREE Plus COURTESY SHUTTLE

Full Mechanical, Collision & Rust Repair on all Makes & Models

OIL CHANGES ● BRAKES

SUSPENSION ● TUNE-UPS ● TIRES

1069 Tashmoo Ave. Mon to Fri 9am - 5pm

Ken Plain: 519-336-6372

[email protected]

WANTED

Musician to play the piano or organ, each Sunday and Special Occasions.

Small stipend provided.

Apply to: St. Clair United Church,

984 Tashmoo Ave.,

Sarnia, ON N7T 7H5

Janelle Nahmabin Mary Kay Cosmetics

Senior Independent Beauty Consult-ant

1116 Tashmoo Ave. 519-402-0404

Available Classes: Skin Care, Makeup Application Spa Nights

My studio has all the skin care and beauty products that you may be looking for! Try before you buy!

Free consultations! Call to book an appointment!

If you have stories that you would like to

share, please submit them to the

Editor at :

[email protected].

CHIPPEWA TRIBE-UNE

1972 Virgil Avenue

Sarnia, Ontario N7T 7H5 Phone: 519-491-2160 or Fax: 519-491-0912

E-mail: [email protected]

The next issue is due out on

Friday, August 11 2017 The deadline for submissions is Tuesday, August 8 at 4:00 pm

Please submit your documents in

Word, Excel, or Publisher formats or info can be hand written; jpeg for pictures.

This paper and past editions can also be found on the Aamjiwnaang website at: www.aamjiwnaang.ca Sandy Waring Editor

R&R Renovations - Interior and Exterior .. Call Ryan for a free estimate

519 312 7537 - 7 days a week



http://www.aamjiwnaang.ca

chippewa tribe une aamjiwnaang first nation …€¦ · collaborative mapping session open to...

Documents